portal-www/public/locales/is-IS/change.json

Nova Portal Website. Based on Next starter by Ueno

{
  "steps": {
    "initial": {
      "heading": "Þínir pakkar",
      "description": "Hér geturðu breytt eða bætt við pökkum. Veldu þann flokk sem þú vilt skoða.",
      "errorHeading": "Ekkert fannst",
      "errorDescription": "Því miður er ekki hægt að breyta þessum pakka"
    },
    "addServicepack": {
      "heading": "Veldu pakka"
    },
    "effectTime": {
      "heading": "Núna eða næst?",
      "description": "Þú getur valið hvort breytingin tekur gildi strax í dag eða um næstu mánaðamót.",
      "refillDescription": "Þú getur valið hvort fyllt verður á núna strax eða við næstu sjálfvirku áfyllingu",
      "now": "Núna",
      "nextMonth": "Næstu mánaðamót",
      "nextRefill": "Við næstu áfyllingu",
      "warningHeading": "Tekur gildi um mánaðamót",
      "warningDescription": "Pakkinn sem þú valdir inniheldur minna gagnamagn en þú hefur þegar notað í þessum mánuði. Með því að halda áfram tekur breytingin gildi um næstu mánaðamót.",
      "proceed": "Halda áfram"
    },
    "confirmation": {
      "heading": "Ertu alveg viss?",
      "info": "Með því að staðfesta mun eftirfarandi breyting taka gildi {{effect}}",
      "nowEffect": "núna",
      "nextEffect": "um mánaðamótin",
      "current": "Núverandi pakki",
      "new": "Nýr pakki",
      "button": "Staðfesta",
      "error": "Villa! Ekki tókst að breyta pakka",
      "success": "Breyting tókst!"
    },
    "connection": {
      "addConnection": {
        "mobile": {
          "heading": "Bæta við númeri",
          "description": "Sláðu inn númerið sem þú vilt bæta við í {{subscriptionTitle}}, eða veldu eitt af þeim númerum sem þú ert þegar með.",
          "button": "Áfram",
          "label": "Símanúmer",
          "yournumbers": "Númerin þín",
          "error": {
            "alreadyExists": "Númer er þegar í lista",
            "notNovaNumber": "Þetta er ekki Nova númer",
            "somethingWrong": "Því miður er ekki hægt að setja þetta númer í {{subscriptionTitle}}, vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver."
          }
        },
        "backup": {
          "heading": "Bæta við varaleið",
          "description": "Veldu net sem þú ert nú þegar með hjá Nova."
        },
        "internet": {
          "heading": "Bæta við neti",
          "description": "Veldu net sem þú ert nú þegar með hjá Nova."
        },
        "forwarding": {
          "heading": "Bæta við vinnusíma",
          "description": "Veldu vinnusíma sem þú ert nú þegar með hjá Nova."
        }
      },
      "confirmConnection": {
        "mobile": {
          "heading": "Má bjóða þér að bæta við?",
          "extra": "Leyfa aukakostnað",
          "description": "",
          "extraDescription": "Þetta eru þjónustur sem þú getur bætt við {{subscriptionTitle}}. T.d. símtöl í þjónustunúmer, útlandanotkun fyrir utan Evrópu (EES) og símtöl til útlanda. Aukakostnaður er rukkaðar í lok dags á þeim degi sem notkun á sér stað svo þú veist nákvæmlega hvað þú ert að nota."
        },
        "mobile_vip_service_bundle": {
          "heading": "Farsími",
          "description": "Staðfestu til að bæta farsímanúmerinu við í {{subscriptionTitle}}"
        },
        "backup": {
          "heading": "Varaleið",
          "description": "Smelltu til að bæta netinu við í {{subscriptionTitle}}"
        },
        "internet": {
          "heading": "Net",
          "description": "Staðfestu til að bæta netinu við í {{subscriptionTitle}}"
        },
        "forwarding": {
          "heading": "Vinnusími",
          "description": "Smelltu til að bæta vinnusíma við í {{subscriptionTitle}}"
        },
        "button": "Staðfesta"
      },
      "error": {
        "heading": "Ekki tókst",
        "description": "Því miður tókst ekki að skrá tengingu"
      }
    },
    "bookSlot": {
      "button": "Bóka heimsókn",
      "description": "kl. {{from}} - {{to}}",
      "success": "Þú átt bókaða heimsókn!",
      "error": "Villa! Ekki tókst að bóka heimsókn"
    },
    "getTimeSlots": {
      "header": "Veldu tíma",
      "title": "Bóka heimsókn",
      "subtitle": "Klukkan hvað megum við kíkja í heimsókn?"
    },
    "getSlots": {
      "header": "Veldu dagsetningu",
      "title": "Bóka heimsókn",
      "subtitle": "Veldu dag sem hentar þér"
    }
  }
}