poe-i18n
Version:
i18n utility for Path of Exile
1,901 lines (1,900 loc) • 238 kB
JSON
{
"meta": {
"include": "active_skill_gem_stat_descriptions",
"hasIdentifiers": false
},
"data": {
"base_actor_scale_+%": {
"no_description": true,
"stats": [],
"translations": {}
},
"skeletal_chains_aoe_health_percent": {
"stats": ["skeletal_chains_aoe_%_health_dealt_as_chaos_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Отнимает %1%%% от здоровья скелета, чтобы нанести столько же урона хаосом",
"formatters": []
}
]
},
"vrf_loss": {
"stats": [
"vaal_righteous_fire_life_and_es_%_to_lose_on_use",
"vaal_righteous_fire_life_and_es_%_as_damage_per_second"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Отнимает %1%%% от вашего здоровья и энергетического щита\\nНаносит %2%%% от отнятого здоровья и энергетического щита в виде урона от огня в секунду",
"formatters": []
}
]
},
"cast_speed_incr_skill_granted": {
"stats": ["cast_speed_+%_granted_from_skill"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости сотворения чар",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости сотворения чар",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"spell_physical_damage_range": {
"stats": [
"spell_minimum_physical_damage",
"spell_maximum_physical_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% физического урона",
"formatters": []
}
]
},
"spell_fire_damage_range": {
"stats": ["spell_minimum_fire_damage", "spell_maximum_fire_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от огня",
"formatters": []
}
]
},
"spell_cold_damage_range": {
"stats": ["spell_minimum_cold_damage", "spell_maximum_cold_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от холода",
"formatters": []
}
]
},
"spell_lightning_damage_range": {
"stats": [
"spell_minimum_lightning_damage",
"spell_maximum_lightning_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от молнии",
"formatters": []
}
]
},
"spell_chaos_damage_range": {
"stats": ["spell_minimum_chaos_damage", "spell_maximum_chaos_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона хаосом",
"formatters": []
}
]
},
"secondary_physical_damage_range": {
"stats": [
"secondary_minimum_physical_damage",
"secondary_maximum_physical_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% физического урона",
"formatters": []
}
]
},
"secondary_fire_damage_range": {
"stats": [
"secondary_minimum_fire_damage",
"secondary_maximum_fire_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от огня",
"formatters": []
}
]
},
"secondary_cold_damage_range": {
"stats": [
"secondary_minimum_cold_damage",
"secondary_maximum_cold_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от холода",
"formatters": []
}
]
},
"secondary_lightning_damage_range": {
"stats": [
"secondary_minimum_lightning_damage",
"secondary_maximum_lightning_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона от молнии",
"formatters": []
}
]
},
"secondary_chaos_damage_range": {
"stats": [
"secondary_minimum_chaos_damage",
"secondary_maximum_chaos_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "От %1% до %2% урона хаосом",
"formatters": []
}
]
},
"lightning_damage_per_power_charge_range": {
"stats": [
"spell_minimum_base_lightning_damage_per_power_charge",
"spell_maximum_base_lightning_damage_per_power_charge"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Наносит от %1% до %2% базового урона от молнии за заряд энергии",
"formatters": []
}
]
},
"fire_damage_per_endurance_charge_range": {
"stats": [
"spell_minimum_base_fire_damage_per_endurance_charge",
"spell_maximum_base_fire_damage_per_endurance_charge"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Наносит от %1% до %2% базового урона от огня за заряд выносливости",
"formatters": []
}
]
},
"offering_duration_per_corpse": {
"stats": ["offering_skill_effect_duration_per_corpse"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Дополнительно %1% секунд(-ы) базовой длительности за каждый дополнительный поглощенный труп",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"cold_damage_per_frenzy_charge_range": {
"stats": [
"spell_minimum_base_cold_damage_per_frenzy_charge",
"spell_maximum_base_cold_damage_per_frenzy_charge"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Наносит от %1% до %2% базового урона от холода за заряд ярости",
"formatters": []
}
]
},
"attack_added_fire": {
"stats": [
"attack_minimum_added_fire_damage",
"attack_maximum_added_fire_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "Добавляет от %1% до %2% урона от огня к атакам",
"formatters": []
}
]
},
"attack_added_cold": {
"stats": [
"attack_minimum_added_cold_damage",
"attack_maximum_added_cold_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "Добавляет от %1% до %2% урона от холода к атакам",
"formatters": []
}
]
},
"attack_added_lightning": {
"stats": [
"attack_minimum_added_lightning_damage",
"attack_maximum_added_lightning_damage"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text": "Добавляет от %1% до %2% урона от молнии к атакам",
"formatters": []
}
]
},
"cold_damage_per_int": {
"stats": [
"spell_minimum_base_cold_damage_+_per_10_intelligence",
"spell_maximum_base_cold_damage_+_per_10_intelligence"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Наносит от %1% до %2% базового урона от холода за каждые 10 интеллекта",
"formatters": []
}
]
},
"corpse_life_percentage": {
"stats": ["corpse_explosion_monster_life_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Взрыв наносит базовый урон от огня, равный %1%%% от максимума здоровья трупа",
"formatters": []
}
]
},
"spell_damage_over_time": {
"stats": ["spell_damage_modifiers_apply_to_skill_dot"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Модификаторы урона от чар применяются на постепенный урон этого умения",
"formatters": []
}
]
},
"projectile_damage_over_time": {
"stats": ["projectile_damage_modifiers_apply_to_skill_dot"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Модификаторы урона снарядами действуют на эффект постепенного урона этого умения",
"formatters": []
}
]
},
"light_raidus_is_area": {
"stats": ["light_radius_increases_apply_to_area_of_effect"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Увеличения и уменьшения радиуса обзора также действуют на область действия этого умения",
"formatters": []
}
]
},
"mine": {
"stats": ["is_remote_mine", "number_of_mines_to_place"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"], 1],
"text":
"Устанавливает мину, которая использует это умение при взрыве",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[1, "#"], [2, "#"]],
"text":
"Устанавливает мин, которые используют это умение при взрыве: %2%",
"formatters": []
}
]
},
"trap": {
"stats": ["is_trap", "number_of_traps_to_throw"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"], 1],
"text":
"При срабатывании бросает ловушку, которая использует это умение",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[1, "#"], [2, "#"]],
"text":
"При срабатывании бросает ловушки, которые используют это умение: %2%",
"formatters": []
}
]
},
"trap_throw_random": {
"stats": ["throw_traps_in_circle_radius"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Бросает ловушки в случайное место вокруг вас",
"formatters": []
}
]
},
"totem": {
"stats": ["is_totem"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Устанавливает тотем, использующий это умение",
"formatters": []
}
]
},
"trap_radius": {
"stats": ["trap_trigger_radius_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение области срабатывания ловушки",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение области срабатывания ловушки",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"mine_radius": {
"stats": ["mine_detonation_radius_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение области срабатывания мины",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение области срабатывания мины",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"disable_melee": {
"stats": ["display_disable_melee_weapons"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Умение нельзя использовать с оружием ближнего боя",
"formatters": []
}
]
},
"multicast": {
"stats": ["spell_repeat_count"],
"translations": [
{
"matchers": [1],
"text": "Чары повторяются ещё раз",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[2, "#"]],
"text": "Чары повторяются ещё %1% раз(-а)",
"formatters": []
}
]
},
"damage_infusion": {
"stats": ["damage_infusion_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Переносит %1%%% урона, полученного окружающими врагами, на одну цель",
"formatters": []
}
]
},
"number_of_projectiles": {
"stats": [
"total_number_of_projectiles_to_fire",
"total_number_of_arrows_to_fire",
"power_siphon_fire_at_all_targets",
"base_number_of_projectiles_in_spiral_nova",
"projectile_spiral_nova_angle",
"rain_of_arrows_sequences_to_fire"
],
"translations": [
{
"matchers": [1, 0, 0, 0, "#", 0],
"text": "Выпускает %1% снаряд",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[2, "#"], 0, 0, 0, "#", 0],
"text": "Выпускает снарядов: %1%",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", 1, 0, 0, "#", 0],
"text": "Выпускает %2% стрелу",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", [2, "#"], 0, 0, "#", 0],
"text": "Выпускает %2% стрел(-ы)",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", [2, "#"], 0, 0, "#", 1],
"text": "Выпускает 1 очередь из %2% стрел",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", [2, "#"], 0, 0, "#", [2, "#"]],
"text": "Выпускает %6% очереди(-ей) из %2% стрел",
"formatters": []
},
{
"matchers": [1, 0, 0, [1, "#"], 0, 0],
"text": "Выпускает %1% снаряд в случайном направлении",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[2, "#"], 0, 0, [1, "#"], 0, 0],
"text": "Выпускает снарядов в случайном направлении: %1%",
"formatters": []
},
{
"matchers": [1, 0, 0, [1, "#"], "#", 0],
"text": "Выпускает %1% снаряд",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[2, "#"], 0, 0, [1, "#"], "#", 0],
"text": "Выпускает снарядов по спирали: %1%",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", 1, 0, [1, "#"], 0, 0],
"text": "Выпускает %2% стрелу в случайном направлении",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", [2, "#"], 0, [1, "#"], 0, 0],
"text": "Выпускает %2% стрел(-ы) в случайном направлении",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", 1, 0, [1, "#"], "#", 0],
"text": "Выпускает %2% стрелу",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", [2, "#"], 0, [1, "#"], "#", 0],
"text": "Выпускает %2% стрел(-ы) по спирали",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", "#", "#", "#", "#", 0],
"text": "Выпускает снаряды во всех ближайших врагов",
"formatters": []
}
]
},
"attack_speed_incr": {
"stats": ["attack_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости атаки",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости атаки",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"attack_speed_incr_on_low_life": {
"stats": ["attack_speed_+%_when_on_low_life"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% повышение скорости атаки при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости атаки при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
}
]
},
"ancestor_totem_grants_attack_speed": {
"stats": ["melee_ancestor_totem_grant_owner_attack_speed_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Скорость атаки на %1%%% больше, пока действует тотем",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Скорость атаки на %1%%% меньше, пока действует тотем",
"formatters": []
}
]
},
"ancestor_totem_grants_melee_damage": {
"stats": ["slam_ancestor_totem_grant_owner_melee_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "На %1%%% больше урона в ближнем бою, пока действует тотем",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "На %1%%% меньше урона в ближнем бою, пока действует тотем",
"formatters": []
}
]
},
"ancestor_totem_grants_fire_damage": {
"stats": [
"slash_ancestor_totem_grant_owner_physical_damage_added_as_fire_+%"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Добавляет %1%%% от физического урона в виде урона от огня, пока тотем действует",
"formatters": []
}
]
},
"ancestor_totem_grants_attack_speed_incr": {
"stats": ["melee_ancestor_totem_grant_owner_attack_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости атаки, пока действует тотем",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости атаки, пока действует тотем",
"formatters": []
}
]
},
"ancestor_totem_grants_melee_damage_incr": {
"stats": ["slam_ancestor_totem_grant_owner_melee_damage_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение урона в ближнем бою, пока действует тотем",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение урона в ближнем бою, пока действует тотем",
"formatters": []
}
]
},
"cast_speed_incr_on_low_life": {
"stats": ["cast_speed_+%_when_on_low_life"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% повышение скорости сотворения чар при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% снижение скорости сотворения чар при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
}
]
},
"cast_speed_incr": {
"stats": ["base_cast_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости сотворения чар",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости сотворения чар",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"multicast_cast_speed_incr": {
"stats": ["support_multicast_cast_speed_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Скорость сотворения чар на %1%%% больше",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Скорость сотворения чар на %1%%% меньше",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"life_leech_from_any": {
"stats": ["life_leech_from_any_damage_permyriad"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% от урона похищается в виде здоровья",
"formatters": [
{
"id": "divide_by_one_hundred",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
}
]
},
"life_leech_from_physical": {
"stats": ["life_leech_from_physical_attack_damage_permyriad"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% физического урона от атак похищается в виде здоровья",
"formatters": [
{
"id": "divide_by_one_hundred",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
}
]
},
"life_leech_speed": {
"stats": ["life_leech_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости похищения здоровья",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости похищения здоровья",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
}
]
},
"mana_leech_from_any": {
"stats": ["mana_leech_from_any_damage_permyriad"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% от урона похищается в виде маны",
"formatters": [
{
"id": "divide_by_one_hundred",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
}
]
},
"mana_leech_speed": {
"stats": ["mana_leech_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости похищения маны",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости похищения маны",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
}
]
},
"knockback": {
"stats": ["global_chance_to_knockback_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text": "%1%%% шанс отбросить врагов при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextKnockback"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text": "Отбрасывает врагов при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextKnockback"
}
]
}
]
},
"knockback_distance": {
"stats": ["knockback_distance_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение дистанции отбрасывания",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение дистанции отбрасывания",
"formatters": []
}
]
},
"stun_threshold_reduction_incr": {
"stats": ["base_stun_threshold_reduction_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% снижение порога оглушения врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% повышение порога оглушения врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
}
]
},
"radius_add": {
"stats": ["active_skill_base_radius_+"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "%1$+d к радиусу",
"formatters": []
}
]
},
"area_of_effect_incr": {
"stats": ["base_skill_area_of_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение области действия",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение области действия",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"area_of_effect_incr_while_dead": {
"stats": ["area_of_effect_+%_while_dead"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение области действия при смерти",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение области действия при смерти",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"concentrated_area_of_effect": {
"stats": ["support_concentrated_effect_skill_area_of_effect_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "На %1%%% больше области действия",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "На %1%%% меньше области действия",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"aura_area_of_effect_incr": {
"stats": ["base_aura_area_of_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение области действия ауры",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение области действия ауры",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"aura_effect_incr": {
"stats": ["aura_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% усиление эффекта ауры",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% ослабление эффекта ауры",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"attack_speed_per_frenzy_charge": {
"stats": ["base_attack_speed_+%_per_frenzy_charge"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости атаки за заряд ярости",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости атаки за заряд ярости",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"curse_duration": {
"stats": ["curse_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Проклятие длится %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"buff_duration": {
"stats": ["buff_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Длительность положительного эффекта: %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"secondary_buff_duration": {
"stats": ["secondary_buff_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Длительность вторичного положительного эффекта: %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"skill_duration": {
"stats": ["skill_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Длительность умения %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"secondary_skill_duration": {
"stats": ["secondary_skill_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Вторичная длительность %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"projectile_ground_effect_duration": {
"stats": ["projectile_ground_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Длительность наземных эффектов: %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"bleeding_skill_duration": {
"stats": ["bleeding_skill_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Кровотечение длится %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
}
]
},
"poison_skill_duration": {
"stats": ["poison_skill_effect_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Длительность яда: %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
}
]
},
"minion_duration": {
"stats": ["minion_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Время существования приспешников: %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"spectre_duration": {
"stats": ["spectre_duration"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Призраки существуют %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"enduring_cry_charges": {
"stats": [
"endurance_charges_granted_per_one_hundred_nearby_enemies_during_endurance_warcry"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "%1% зарядов выносливости даруется за 100 врагов поблизости",
"formatters": []
}
]
},
"shield_charge_stun_threshold": {
"stats": [
"shield_charge_scaling_stun_threshold_reduction_+%_at_maximum_range"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% повышение порога оглушения врагов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% снижение порога оглушения врагов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
}
]
},
"shield_charge_stun": {
"stats": ["shield_charge_stun_duration_+%_maximum"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% увеличение длительности оглушения врагов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% уменьшение длительности оглушения врагов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"shield_charge_damage": {
"stats": ["shield_charge_damage_+%_maximum"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"На %1%%% больше урона от ударов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"На %1%%% меньше урона от ударов при максимальной дистанции рывка",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"pierce_num": {
"stats": [
"projectile_number_of_targets_to_pierce",
"virtual_always_pierce",
"arrow_number_of_targets_to_pierce",
"arrows_always_pierce"
],
"translations": [
{
"matchers": [1, 0, 0, 0],
"text": "Снаряды пронзают 1 цель",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[2, "#"], 0, 0, 0],
"text": "Снаряды пронзают %1% цели(-ей)",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", "#", 0, 0],
"text": "Снаряды пронзают все цели",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", "#", 1, 0],
"text": "Стрелы пронзают 1 цель",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", "#", [2, "#"], 0],
"text": "Стрелы пронзают %1% цели(-ей)",
"formatters": []
},
{
"matchers": ["#", "#", "#", "#"],
"text": "Стрелы пронзают все цели",
"formatters": []
}
]
},
"projectile_speed_incr": {
"stats": ["base_projectile_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости снаряда",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости снаряда",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"freeze_chance": {
"stats": ["base_chance_to_freeze_%", "always_freeze"],
"translations": [
{
"matchers": ["#", [1, "#"]],
"text": "Всегда замораживает врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"], 0],
"text": "Всегда замораживает врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
},
{
"matchers": [[1, 99], 0],
"text": "%1%%% шанс заморозить врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
}
]
},
"shock_chance": {
"stats": ["base_chance_to_shock_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% шанс наложить шок на врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextShock"
}
]
}
]
},
"burn_chance": {
"stats": ["base_chance_to_ignite_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% шанс поджечь врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextIgnite"
}
]
}
]
},
"freeze_duration": {
"stats": ["freeze_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение длительности заморозки врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение длительности заморозки врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chill_duration": {
"stats": ["chill_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение длительности охлаждения врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение длительности охлаждения врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chill_effect": {
"stats": ["chill_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% усиление эффекта охлаждения",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% ослабление эффекта охлаждения",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"shock_duration": {
"stats": ["shock_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение длительности шока на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение длительности шока на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"burn_duration": {
"stats": ["ignite_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение длительности поджога врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение длительности поджога врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"burn_damage": {
"stats": ["burn_damage_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение урона от горения",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение урона от горения",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"movement_speed_incr": {
"stats": ["base_movement_velocity_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости передвижения",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости передвижения",
"formatters": []
}
]
},
"no_movement_speed": {
"stats": ["no_movement_speed"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Удерживает врага на месте",
"formatters": []
}
]
},
"killed_monster_dropped_item_rarity_incr": {
"stats": ["killed_monster_dropped_item_rarity_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% повышение редкости предметов, выпадающих с врагов при смерти",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% снижение редкости предметов, выпадающих с врагов при смерти",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"killed_monster_dropped_item_quantity_incr": {
"stats": ["killed_monster_dropped_item_quantity_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% увеличение количества предметов, выпадающих с убитых врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% снижение количества предметов, выпадающих с убитых врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"accuracy_rating": {
"stats": ["accuracy_rating"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1% дополнительной меткости",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Лишает %1% меткости",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"accuracy_rating_incr": {
"stats": ["accuracy_rating_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение меткости",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение меткости",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chaos_damage_percent_of_life_per_minute": {
"stats": ["base_chaos_damage_%_of_maximum_life_to_deal_per_minute"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Вы получаете %1%%% от максимума здоровья в секунду в виде урона хаосом",
"formatters": [
{
"id": "per_minute_to_per_second",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"physical_damage_percent_of_life_per_minute": {
"stats": ["base_physical_damage_%_of_maximum_life_to_deal_per_minute"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Вы получаете %1%%% от максимума здоровья в секунду в виде физического урона",
"formatters": [
{
"id": "per_minute_to_per_second",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"physical_damage_percent_of_energy_shield_per_minute": {
"stats": [
"base_physical_damage_%_of_maximum_energy_shield_to_deal_per_minute"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Вы получаете %1%%% от максимума энергетического щита в секунду в виде физического урона",
"formatters": [
{
"id": "per_minute_to_per_second",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"frenzy_on_kill": {
"stats": ["add_frenzy_charge_on_kill"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Получение заряда ярости при убийстве",
"formatters": []
}
]
},
"frenzy_on_kill_chance": {
"stats": ["add_frenzy_charge_on_kill_%_chance"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text": "%1%%% шанс получить заряд ярости при убийстве",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text": "Получение заряда ярости при убийстве",
"formatters": []
}
]
},
"critical_strike_chance_incr": {
"stats": ["critical_strike_chance_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение шанса критического удара",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение шанса критического удара",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"mulpile_projectiles_critical_strike_chance_incr": {
"stats": ["support_multiple_projectiles_critical_strike_chance_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "На %1%%% больше шанса критического удара",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "На %1%%% меньше шанса критического удара",
"formatters": []
}
]
},
"critical_strike_multiplier_incr": {
"stats": ["base_critical_strike_multiplier_+"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "%1$+d%% к множителю критического удара",
"formatters": []
}
]
},
"life_gain_per_target": {
"stats": ["life_gain_per_target"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1% здоровья за каждого задетого врага",
"formatters": []
}
]
},
"minion_damage_incr": {
"stats": ["minion_damage_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% увеличение урона приспешников",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% уменьшение урона приспешников",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"doubles_have_move_speed": {
"stats": ["doubles_have_movement_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Двойники имеют %1%%% повышение скорости передвижения",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Двойники имеют %1%%% снижение скорости передвижения",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"minion_movement_speed_incr": {
"stats": ["minion_movement_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "%1%%% повышение скорости передвижения приспешников",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "%1%%% снижение скорости передвижения приспешников",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"minion_movement_speed_final": {
"stats": ["active_skill_minion_movement_velocity_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Скорость передвижения приспешников на %1%%% больше",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Скорость передвижения приспешников на %1%%% меньше",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"lightning_tendrils_pulse_interval": {
"stats": ["lightning_tendrils_channelled_larger_pulse_interval"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Выпускает более сильный пульс каждый %1% пульс",
"formatters": []
}
]
},
"movement_velocity_cap": {
"stats": ["movement_velocity_cap"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Скорость передвижения приспешников ограничена",
"formatters": []
}
]
},
"minion_life_final": {
"stats": ["active_skill_minion_life_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "На %1%%% больше здоровья приспешников",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "На %1%%% меньше здоровья приспешников",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1