poe-i18n
Version:
i18n utility for Path of Exile
1,651 lines (1,650 loc) • 53.6 kB
JSON
{
"meta": {
"include": "minion_skill_stat_descriptions",
"hasIdentifiers": false
},
"data": {
"attack_speed_incr": {
"stats": ["attack_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение скорости атаки",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение скорости атаки",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"accuracy_rating": {
"stats": ["accuracy_rating"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1% дополнительной меткости",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют -%1% дополнительной меткости",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"accuracy_rating_incr": {
"stats": ["accuracy_rating_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение меткости",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение меткости",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"critical_strike_chance_incr": {
"stats": ["critical_strike_chance_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение шанса критического удара",
"formatters": []
}
]
},
"critical_strike_multiplier_incr": {
"stats": ["base_critical_strike_multiplier_+"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1$+d%% к множителю критического удара",
"formatters": []
}
]
},
"reduce_block": {
"stats": ["global_reduce_enemy_block_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Шанс блока врага снижен на %1%%% против этого умения и приспешников",
"formatters": []
}
]
},
"life_gain_per_target": {
"stats": ["life_gain_per_target"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1% здоровья за удар по каждому врагу этой атакой и приспешниками",
"formatters": []
}
]
},
"life_leech_from_any": {
"stats": ["life_leech_from_any_damage_permyriad"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники похищают %1%%% от урона в виде здоровья",
"formatters": [
{
"id": "divide_by_one_hundred",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
}
]
},
"mana_leech_from_any": {
"stats": ["mana_leech_from_any_damage_permyriad"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники похищают %1%%% от урона в виде маны",
"formatters": [
{
"id": "divide_by_one_hundred",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
}
]
},
"knockback_chance": {
"stats": ["base_global_chance_to_knockback_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют дополнительный %1%%% шанс отбросить врагов при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextKnockback"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники отбрасывают врагов при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextKnockback"
}
]
}
]
},
"knockback_distance": {
"stats": ["knockback_distance_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение дистанции отбрасывания",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение дистанции отбрасывания",
"formatters": []
}
]
},
"stun_threshold_reduction_incr": {
"stats": ["base_stun_threshold_reduction_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение порога оглушения врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение порога оглушения врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextStunThreshold"
}
]
}
]
},
"killed_monster_dropped_item_rarity_incr": {
"stats": ["killed_monster_dropped_item_rarity_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% повышение редкости предметов, выпадающих с врагов, убитых приспешниками или этой атакой",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% снижение редкости предметов, выпадающих с врагов, убитых приспешниками или этой атакой",
"formatters": []
}
]
},
"killed_monster_dropped_item_quantity_incr": {
"stats": ["killed_monster_dropped_item_quantity_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"%1%%% увеличение количества предметов, выпадающих с врагов, убитых приспешниками или этой атакой",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"%1%%% уменьшение количества предметов, выпадающих с врагов, убитых приспешниками или этой атакой",
"formatters": []
}
]
},
"freeze_chance": {
"stats": ["base_chance_to_freeze_%", "always_freeze"],
"translations": [
{
"matchers": ["#", [1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники всегда замораживают врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"], 0],
"text": "Эта атака и приспешники всегда замораживают врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
},
{
"matchers": [[1, 99], 0],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс заморозить врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
}
]
},
"shock_chance": {
"stats": ["base_chance_to_shock_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс наложить шок на врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextShock"
}
]
}
]
},
"burn_chance": {
"stats": ["base_chance_to_ignite_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс поджечь врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextIgnite"
}
]
}
]
},
"chance_to_flee": {
"stats": ["global_hit_causes_monster_flee_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс испугать врагов при нанесении удара",
"formatters": []
}
]
},
"life_leech_speed": {
"stats": ["life_leech_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение скорости похищения здоровья",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение скорости похищения здоровья",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLifeLeech"
}
]
}
]
},
"mana_leech_speed": {
"stats": ["mana_leech_speed_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение скорости похищения маны",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение скорости похищения маны",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextManaLeech"
}
]
}
]
},
"stun_duration_incr": {
"stats": ["base_stun_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности оглушения у врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности оглушения у врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"burn_duration": {
"stats": ["ignite_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности поджога на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности поджога на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chill_effect": {
"stats": ["chill_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники накладывают усиленный на %1%%% эффект охлаждения на врагов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники накладывают ослабленный на %1%%% эффект охлаждения на врагов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chill_duration": {
"stats": ["chill_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности охлаждения на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности охлаждения на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"freeze_duration": {
"stats": ["freeze_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности заморозки на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности заморозки на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"shock_duration": {
"stats": ["shock_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности шока на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности шока на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"elemental_status_aura": {
"stats": ["elemental_status_effect_aura_radius"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Стихийные состояния, наложенные этой атакой или приспешниками, также действуют на других ближайших врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextElementalStatusAilments"
}
]
}
]
},
"ignite_aura": {
"stats": ["support_ignite_proliferation_radius"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Поджоги, наложенные этой атакой или приспешниками, также действуют на других ближайших врагов",
"formatters": []
}
]
},
"culling_strike": {
"stats": ["kill_enemy_on_hit_if_under_10%_life"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют эффект Добивание",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextCullingStrike"
}
]
}
]
},
"point_blank": {
"stats": ["keystone_point_blank"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Эта атака и приспешники имеют эффект Стрельба в упор",
"formatters": []
}
]
},
"fire_penetration": {
"stats": ["base_reduce_enemy_fire_resistance_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Эта атака и приспешники пробивают %1%%% сопротивления огню",
"formatters": []
}
]
},
"cold_penetration": {
"stats": ["base_reduce_enemy_cold_resistance_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники пробивают %1%%% сопротивления холоду",
"formatters": []
}
]
},
"elemental_penetration": {
"stats": ["reduce_enemy_elemental_resistance_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники пробивают %1%%% сопротивления стихиям",
"formatters": []
}
]
},
"lightning_penetration": {
"stats": ["base_reduce_enemy_lightning_resistance_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники пробивают %1%%% сопротивления молнии",
"formatters": []
}
]
},
"chance_to_blind": {
"stats": ["global_chance_to_blind_on_hit_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс ослепить цель при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextBlind"
}
]
}
]
},
"blind_duration_incr": {
"stats": ["blind_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности ослепления на врагах",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение на длительности ослепления на врагах",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"melee_splash": {
"stats": ["melee_splash"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и атаки ближнего боя по одной цели приспешников наносят урон по области",
"formatters": []
}
]
},
"power_charge_on_crit_chance": {
"stats": ["add_power_charge_on_critical_strike_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс получить заряд энергии при нанесении критического удара",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники получают заряд энергии при нанесении критического удара",
"formatters": []
}
]
},
"multiple_attacks_speed": {
"stats": ["support_multiple_attacks_melee_attack_speed_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% больше скорости атаки ближнего боя",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% меньше скорости атаки ближнего боя",
"formatters": []
}
]
},
"area_of_effect_incr": {
"stats": ["base_skill_area_of_effect_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение области действия",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение области действия",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"concentrated_area_of_effect": {
"stats": ["support_concentrated_effect_skill_area_of_effect_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% больше области действия",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% меньше области действия",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"burn_damage": {
"stats": ["burn_damage_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение урона от горения",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение урона от горения",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"endurance_charge_on_stun": {
"stats": ["gain_endurance_charge_on_melee_stun"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники получают заряды выносливости при оглушении врагов в ближнем бою",
"formatters": []
}
]
},
"attack_speed_incr_on_low_life": {
"stats": ["attack_speed_+%_when_on_low_life"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% повышение скорости атаки при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% снижение скорости атаки при малом количестве здоровья",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextLowLife"
}
]
}
]
},
"totem_attack_speed": {
"stats": ["support_attack_totem_attack_speed_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% больше скорости атаки",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% меньше скорости атаки",
"formatters": []
}
]
},
"bloodlust_damage": {
"stats": [
"support_bloodlust_melee_physical_damage_+%_final_vs_bleeding_enemies"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники в ближнем бою наносят увеличенный на %1%%% физический урон истекающим кровью врагам",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники в ближнем бою наносят уменьшенный на %1%%% физический урон истекающим кровью врагам",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"bloodlust_damage_incr": {
"stats": ["melee_damage_vs_bleeding_enemies_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят увеличенный на %1%%% урон в ближнем бою по истекающим кровью врагам",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят уменьшенный на %1%%% урон в ближнем бою по истекающим кровью врагам",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"chance_to_fortify_on_melee_hit": {
"stats": ["chance_to_fortify_on_melee_hit_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс получить Укрепление при атаке в ближнем бою",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFortify"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники получают Укрепление при атаке в ближнем бою",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFortify"
}
]
}
]
},
"freeze_chance_vs_chilled": {
"stats": ["additional_chance_to_freeze_chilled_enemies_%"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1$d%% шанс заморозить охлажденных врагов",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextFreeze"
}
]
}
]
},
"hypothermia_damage": {
"stats": ["support_hypothermia_damage_+%_vs_chilled_enemies_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от ударов и состояний по охлаждённым врагам",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextDamagingAilments"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от ударов и состояний по охлаждённым врагам",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextDamagingAilments"
}
]
}
]
},
"spirit_strike_damage": {
"stats": ["support_spirit_strike_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Это умение и приспешники наносят на %1%%% больше урона",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Это умение и приспешники наносят на %1%%% меньше урона",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"trap_mine_damage": {
"stats": ["support_trap_and_mine_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от мин и ловушек",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от мин и ловушек",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_better_ailments_bonus": {
"stats": ["support_better_ailments_ailment_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от состояний",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextDamagingAilments"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от состояний",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
},
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextDamagingAilments"
}
]
}
]
},
"support_better_ailments_malus": {
"stats": ["support_better_ailments_hit_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от ударов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от ударов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_chance_to_ignite_damage": {
"stats": ["support_chance_to_ignite_fire_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от огня",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от огня",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"ignite_prolif_damage": {
"stats": ["support_ignite_prolif_ignite_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от поджога",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от поджога",
"formatters": []
}
]
},
"rapid_decay": {
"stats": ["support_rapid_decay_damage_over_time_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше постепенного урона",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше постепенного урона",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_debilitate_hit_damage": {
"stats": [
"support_debilitate_hit_damage_+%_final_per_poison_stack",
"support_debilitate_hit_damage_max_poison_stacks"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"], "#"],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от ударов за каждый заряд яда на враге, вплоть до %2% зарядов",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1], "#"],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от ударов за каждый заряд яда на враге, вплоть до %2% зарядов",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_debilitate_poison_damage": {
"stats": ["support_debilitate_poison_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от яда",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от яда",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_efficacy_dot": {
"stats": ["support_efficacy_damage_over_time_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше постепенного урона",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше постепенного урона",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"support_poison_poison_damage": {
"stats": ["support_poison_poison_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от яда",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от яда",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"elemental_focus_damage": {
"stats": ["support_gem_elemental_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона от стихий",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона от стихий",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"cannot_inflict_ailments": {
"stats": ["cannot_inflict_status_ailments"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники не могут накладывать стихийные состояния",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextElementalStatusAilments"
}
]
}
]
},
"damage_over_time_incr": {
"stats": ["damage_over_time_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят увеличенный на %1%%% постепенный урон",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят уменьшенный на %1%%% постепенный урон",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"poison_on_hit": {
"stats": ["global_poison_on_hit"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники отравляют врагов при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
}
]
},
"poison_damage": {
"stats": ["base_poison_damage_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение урона от яда",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text": "Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение урона от яда",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
}
]
},
"poison_duration": {
"stats": ["base_poison_duration_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% увеличение длительности яда",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% уменьшение длительности яда",
"formatters": []
}
]
},
"melee_splash_radius": {
"stats": ["melee_splash_area_of_effect_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% больше области действия в ближнем бою",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют на %1%%% меньше области действия в ближнем бою",
"formatters": []
}
]
},
"ghost_chance": {
"stats": ["chance_to_summon_support_ghost_on_killing_blow_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"%1%%% шанс призвать фантома, когда это умение или приспешники не-фантомы наносят смертельный удар",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Призывает фантома, когда это умение или приспешники не-фантомы наносят смертельный удар",
"formatters": []
}
]
},
"support_ruthless_count": {
"stats": ["support_ruthless_big_hit_max_count"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Каждый третий удар атакой ближнего боя или атакой приспешников становится Беспощадным",
"formatters": []
}
]
},
"support_ruthless_damage": {
"stats": ["support_ruthless_big_hit_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Беспощадные удары этой атакой или атакой приспешников наносят на %1%%% больше урона в ближнем бою",
"formatters": []
}
]
},
"support_ruthless_bleeding_damage": {
"stats": [
"support_ruthless_blow_bleeding_damage_from_melee_hits_+%_final"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Беспощадные удары этой атакой или атакой приспешников наносят на %1%%% больше урона от кровотечения, наложенного от ударов в ближнем бою",
"formatters": []
}
]
},
"support_ruthless_stun": {
"stats": ["support_ruthless_big_hit_stun_base_duration_override_ms"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Беспощадные удары, нанесенные этой атакой или приспешниками, имеют базовую длительность оглушения в %1% секунд(-ы)",
"formatters": [
{
"id": "milliseconds_to_seconds",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"poison_chance": {
"stats": ["base_chance_to_poison_on_hit_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс отравить при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники всегда отравляют при нанесении удара",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextPoison"
}
]
}
]
},
"deal_no_chaos": {
"stats": ["base_deal_no_chaos_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Эта атака и приспешники не наносят урон хаосом",
"formatters": []
}
]
},
"bleeding_chance": {
"stats": [
"bleed_on_hit_with_attacks_%",
"global_bleed_on_hit",
"cannot_cause_bleeding"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99], 0, 0],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс наложить кровотечение",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextBleeding"
}
]
},
{
"matchers": [[100, "#"], 0, 0],
"text": "Эта атака и приспешники накладывают кровотечение",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextBleeding"
}
]
},
{
"matchers": ["#", "#", 0],
"text": "Эта атака и приспешники накладывают кровотечение",
"formatters": [
{
"id": "reminderstring",
"arg": "ReminderTextBleeding"
}
]
},
{
"matchers": ["#", "#", "#"],
"text": "Эта атака и приспешники не могут наложить кровотечение",
"formatters": []
}
]
},
"decay_on_hit": {
"stats": ["deal_chaos_damage_per_second_for_10_seconds_on_hit"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Эта атака и приспешники накладывают Разложение при нанесении удара, наносящее %1% урона хаосом в секунду в течение 8 секунд",
"formatters": []
}
]
},
"deal_no_elemental": {
"stats": ["deal_no_elemental_damage"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Эта атака и приспешники не наносят урон от стихий",
"formatters": []
}
]
},
"ignites_apply_fire_res": {
"stats": ["ignites_apply_fire_resistance_+"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text":
"Враги, подожжённые этой атакой или приспешниками, имеют %1$+d%% к сопротивлению огню",
"formatters": []
}
]
},
"maim_chance": {
"stats": ["maim_on_hit_%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, 99]],
"text":
"Эта атака и приспешники имеют %1%%% шанс изувечить при нанесении удара",
"formatters": []
},
{
"matchers": [[100, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники всегда накладывают увечье при нанесении удара",
"formatters": []
}
]
},
"number_of_spirit_strikes": {
"stats": ["melee_attack_number_of_spirit_strikes"],
"translations": [
{
"matchers": ["#"],
"text": "Это умение также выбирает целью %1% ближайших врагов",
"formatters": []
}
]
},
"brutality_phys_damage": {
"stats": ["support_brutality_physical_damage_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше физического урона",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше физического урона",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"hypothermia_cold_damage": {
"stats": ["support_hypothermia_cold_damage_over_time_+%_final"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше постепенного урона от холода",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше постепенного урона от холода",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"maimed_phys_damage_taken_incr": {
"stats": ["support_maimed_enemies_physical_damage_taken_+%"],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Враги, изувеченные этой атакой и приспешниками, получают увеличенный на %1%%% физический урон",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Враги, изувеченные этой атакой и приспешниками, получают уменьшенный на %1%%% физический урон",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
},
"added_fire_against_burning": {
"stats": [
"global_minimum_added_fire_damage_vs_burning_enemies",
"global_maximum_added_fire_damage_vs_burning_enemies"
],
"translations": [
{
"matchers": ["#", "#"],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят от %1% до %2% дополнительного урона от огня по горящим врагам",
"formatters": []
}
]
},
"power_charge_on_crit_damage": {
"stats": [
"support_power_charge_on_crit_damage_+%_final_per_power_charge"
],
"translations": [
{
"matchers": [[1, "#"]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% больше урона за заряд энергии",
"formatters": []
},
{
"matchers": [["#", -1]],
"text":
"Эта атака и приспешники наносят на %1%%% меньше урона за заряд энергии",
"formatters": [
{
"id": "negate",
"arg": 1
}
]
}
]
}
}
}