poe-i18n/locale-data/fr/active_skill_gem_stat_descriptions.json

i18n utility for Path of Exile

{
  "meta": {
    "include": "gem_stat_descriptions",
    "hasIdentifiers": false
  },
  "data": {
    "off_hand_local_minimum_added_physical_damage": {
      "stats": [
        "off_hand_local_minimum_added_physical_damage",
        "off_hand_local_maximum_added_physical_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "%1% à %2% Dégâts physiques de base de main secondaire",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "off_hand_minimum_added_physical_damage_per_15_shield_armour_and_evasion_rating": {
      "stats": [
        "off_hand_minimum_added_physical_damage_per_15_shield_armour_and_evasion_rating",
        "off_hand_maximum_added_physical_damage_per_15_shield_armour_and_evasion_rating"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text":
            "%1% à %2% Dégâts physiques supplémentaires tous les 15 de Score d'Armure ou d'Évasion du bouclier",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "off_hand_base_weapon_attack_duration_ms": {
      "stats": ["off_hand_base_weapon_attack_duration_ms"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text":
            "Le temps d'attaque de base de la main secondaire est de %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "global_minimum_added_physical_damage": {
      "stats": [
        "global_minimum_added_physical_damage",
        "global_maximum_added_physical_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Ajoute %1% à %2% Dégâts physiques",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "global_minimum_added_fire_damage": {
      "stats": [
        "global_minimum_added_fire_damage",
        "global_maximum_added_fire_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Ajoute %1% à %2% Dégâts de feu",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "global_minimum_added_cold_damage": {
      "stats": [
        "global_minimum_added_cold_damage",
        "global_maximum_added_cold_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Ajoute %1% à %2% Dégâts de froid",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "global_minimum_added_lightning_damage": {
      "stats": [
        "global_minimum_added_lightning_damage",
        "global_maximum_added_lightning_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Ajoute %1% à %2% Dégâts de foudre",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "global_minimum_added_chaos_damage": {
      "stats": [
        "global_minimum_added_chaos_damage",
        "global_maximum_added_chaos_damage"
      ],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Ajoute %1% à %2% Dégâts de chaos",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "active_skill_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Inflige %1%%% des Dégâts",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "active_skill_physical_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_physical_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Inflige %1%%% des Dégâts physiques",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "active_skill_attack_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_attack_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Inflige %1%%% des Dégâts d'Attaque",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "cleave_damage_+%_final_while_dual_wielding": {
      "stats": ["cleave_damage_+%_final_while_dual_wielding"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text":
            "Lorsque vous maniez deux armes, inflige %1%%% des Dégâts de chacune des armes",
          "formatters": [
            {
              "id": "multiplicative_damage_modifier",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "active_skill_minion_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_minion_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Les Créatures infligent %1%%% des Dégâts",
          "formatters": [
            {
              "id": "multiplicative_damage_modifier",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "physical_damage_+%_per_frenzy_charge": {
      "stats": ["physical_damage_+%_per_frenzy_charge"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation des Dégâts physiques par Charge de frénésie",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction des Dégâts physiques par Charge de frénésie",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_number_of_zombies_allowed": {
      "stats": ["base_number_of_zombies_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Peut Réanimer jusqu'à %1% Zombie à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Peut Réanimer jusqu'à %1% Zombies à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_number_of_spectres_allowed": {
      "stats": ["base_number_of_spectres_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Peut Réanimer jusqu'à %1% Spectre à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Peut Réanimer jusqu'à %1% Spectres à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_number_of_skeletons_allowed": {
      "stats": ["base_number_of_skeletons_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Peut Invoquer jusqu'à %1% Squelette à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Peut Invoquer jusqu'à %1% Squelettes à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_number_of_raging_spirits_allowed": {
      "stats": ["base_number_of_raging_spirits_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Peut Invoquer jusqu'à %1% Esprit enragé à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Peut Invoquer jusqu'à %1% Esprits enragés à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_aura_area_of_effect_+%": {
      "stats": ["base_aura_area_of_effect_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Zone d'effet des Auras",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Zone d'effet des Auras",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "buff_duration_+%": {
      "stats": ["buff_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Durée des Effets bénéfiques et néfastes",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Durée des Effets bénéfiques et néfastes",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "aura_effect_+%": {
      "stats": ["aura_effect_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de l'Effet des Auras",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de l'Effet des Auras",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_skill_effect_duration": {
      "stats": ["base_skill_effect_duration"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "La Durée de base est de %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "offering_skill_effect_duration_per_corpse": {
      "stats": ["offering_skill_effect_duration_per_corpse"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text":
            "Ajoute %1% secondes à la Durée de base par Cadavre supplémentaire consommé",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_buff_duration_ms_+_per_endurance_charge": {
      "stats": ["base_buff_duration_ms_+_per_endurance_charge"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text":
            "Ajoute %1% secondes à la Durée de base par Charge d'endurance",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "display_minion_base_maximum_life": {
      "stats": ["display_minion_base_maximum_life"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Les Créatures ont %1% de Vie maximale de base",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "active_skill_area_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_area_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% Davantage de Dégâts de Zone",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Perte de Dégâts de Zone",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "active_skill_attack_damage_final_permyriad": {
      "stats": ["active_skill_attack_damage_final_permyriad"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Inflige %1%%% des Dégâts de base",
          "formatters": [
            {
              "id": "multiplicative_permyriad_damage_modifier",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_spell_repeat_count": {
      "stats": ["base_spell_repeat_count"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Le Sort est répété une fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Le Sort est répété %1% fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_secondary_skill_effect_duration": {
      "stats": ["base_secondary_skill_effect_duration"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "La Durée de base secondaire est de %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_number_of_golems_allowed": {
      "stats": ["base_number_of_golems_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Vous pouvez Invoquer jusqu'à %1% Golem à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Vous pouvez Invoquer jusqu'à %1% Golems à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "accuracy_rating": {
      "stats": ["accuracy_rating"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "%1$+d au Score de Précision",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "accuracy_rating_+%": {
      "stats": ["accuracy_rating_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation du Score de Précision",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction du Score de Précision",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "active_skill_if_used_through_frostbolt_damage_+%_final": {
      "stats": ["active_skill_if_used_through_frostbolt_damage_+%_final"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% Davantage de Dégâts en étant Lancé sur Sphère de givre",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Perte de Dégâts en étant Lancé sur Sphère de givre",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "additional_base_critical_strike_chance": {
      "stats": ["additional_base_critical_strike_chance"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "%1$+d%% aux Chances de coup critique",
          "formatters": [
            {
              "id": "divide_by_one_hundred",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "area_damage_+%": {
      "stats": ["area_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de Zone",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de Zone",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "area_of_effect_+%_while_dead": {
      "stats": ["area_of_effect_+%_while_dead"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Zone d'effet pendant la Mort",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Zone d'effet pendant la Mort",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "attack_speed_+%": {
      "stats": ["attack_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Vitesse d'attaque",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Vitesse d'attaque",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_blade_vortex_hit_rate_ms": {
      "stats": ["base_blade_vortex_hit_rate_ms"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Touche les Ennemis toutes les %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_cast_speed_+%": {
      "stats": ["base_cast_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Vitesse d'incantation",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Vitesse d'incantation",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_chance_to_freeze_%": {
      "stats": ["base_chance_to_freeze_%", "always_freeze"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", [1, "#"]],
          "text": "Gèle toujours les Ennemis au Toucher",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFreeze"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [[100, "#"], 0],
          "text": "Gèle toujours",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFreeze"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [[1, 99], 0],
          "text": "%1%%% de chances de Geler",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFreeze"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_chance_to_ignite_%": {
      "stats": ["base_chance_to_ignite_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, 99]],
          "text": "%1%%% de chances d'Embraser",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextIgnite"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [[100, "#"]],
          "text": "Embrase toujours",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextIgnite"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_chance_to_shock_%": {
      "stats": ["base_chance_to_shock_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, 99]],
          "text": "%1%%% de chances d'Électrocuter",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextShock"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [[100, "#"]],
          "text": "Électrocute toujours",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextShock"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_critical_strike_multiplier_+": {
      "stats": ["base_critical_strike_multiplier_+"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "%1$+d%% au Multiplicateur de coup critique",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_curse_duration_+%": {
      "stats": ["base_curse_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée des Malédictions",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée des Malédictions",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_global_chance_to_knockback_%": {
      "stats": ["base_global_chance_to_knockback_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de chances de Repousser les Ennemis au Toucher",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextKnockback"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_killed_monster_dropped_item_rarity_+%": {
      "stats": ["base_killed_monster_dropped_item_rarity_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Rareté des Objets cédés par les Ennemis Tués",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Rareté des Objets cédés par les Ennemis Tués",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_life_gain_per_target": {
      "stats": ["base_life_gain_per_target"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1$+d de Vie gagnée pour chaque Ennemi Touché par vos Attaques",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_mana_cost_-%": {
      "stats": ["base_mana_cost_-%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de Réduction du coût en Mana",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation du coût en Mana",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_number_of_additional_arrows": {
      "stats": ["base_number_of_additional_arrows"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Tire une Flèche supplémentaire",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Tire %1% Flèches supplémentaires",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_physical_damage_%_to_convert_to_lightning": {
      "stats": ["base_physical_damage_%_to_convert_to_lightning"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% des Dégâts physiques sont Convertis en Dégâts de foudre",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_poison_duration_+%": {
      "stats": ["base_poison_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée du Poison",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée du Poison",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_projectile_speed_+%": {
      "stats": ["base_projectile_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Vitesse des Projectiles",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Vitesse des Projectiles",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_reduce_enemy_cold_resistance_%": {
      "stats": ["base_reduce_enemy_cold_resistance_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de Pénétration de Résistance au froid",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_reduce_enemy_fire_resistance_%": {
      "stats": ["base_reduce_enemy_fire_resistance_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de Pénétration de Résistance au feu",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_reduce_enemy_lightning_resistance_%": {
      "stats": ["base_reduce_enemy_lightning_resistance_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de Pénétration de Résistance à la foudre",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "base_skill_area_of_effect_+%": {
      "stats": ["base_skill_area_of_effect_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Zone d'effet",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Zone d'effet",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_stun_duration_+%": {
      "stats": ["base_stun_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Durée de l'Étourdissement sur les Ennemis",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Durée de l'Étourdissement sur les Ennemis",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "base_use_life_in_place_of_mana": {
      "stats": ["base_use_life_in_place_of_mana"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Dépensez de la Vie à la place du Mana",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "blind_duration_+%": {
      "stats": ["blind_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée de l'Aveuglement",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée de l'Aveuglement",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "burn_damage_+%": {
      "stats": ["burn_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de Brûlure",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de Brûlure",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "chance_to_fortify_on_melee_hit_+%": {
      "stats": ["chance_to_fortify_on_melee_hit_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[100, "#"]],
          "text": "Octroie Renforcement en Touchant en mêlée",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFortify"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [[1, 99]],
          "text":
            "%1%%% de chances de gagner Renforcement en Touchant en mêlée",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFortify"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "chance_to_gain_frenzy_charge_on_killing_frozen_enemy_%": {
      "stats": ["chance_to_gain_frenzy_charge_on_killing_frozen_enemy_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, 99]],
          "text":
            "%1%%% de chances de gagner une Charge de frénésie en Tuant un Ennemi Gelé",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[100, "#"]],
          "text": "Gagnez une Charge de frénésie en Tuant un Ennemi Gelé",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "chaos_damage_+%": {
      "stats": ["chaos_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de chaos",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de chaos",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "chill_duration_+%": {
      "stats": ["chill_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Durée de la Frigorification sur les Ennemis",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Durée de la Frigorification sur les Ennemis",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "chill_effect_+%": {
      "stats": ["chill_effect_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de l'Effet de la Frigorification sur les Ennemis",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de l'Effet de la Frigorification sur les Ennemis",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "cold_damage_%_to_add_as_fire": {
      "stats": ["cold_damage_%_to_add_as_fire"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "Rajoutez %1%%% des Dégâts de froid sous forme de Dégâts de feu",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "cold_damage_+%": {
      "stats": ["cold_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de froid",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de froid",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "corpse_erruption_base_maximum_number_of_geyers": {
      "stats": ["corpse_erruption_base_maximum_number_of_geyers"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1% Geysers au maximum à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "critical_strike_chance_+%": {
      "stats": ["critical_strike_chance_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Chances de coup critique",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Chances de coup critique",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "damage_over_time_+%": {
      "stats": ["damage_over_time_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts sur la durée",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts sur la durée",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "damage_+%": {
      "stats": ["damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "damage_+%_vs_frozen_enemies": {
      "stats": ["damage_+%_vs_frozen_enemies"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation des Dégâts au Toucher contre les Ennemis Gelés",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction des Dégâts au Toucher contre les Ennemis Gelés",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "elemental_damage_+%": {
      "stats": ["elemental_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts élémentaires",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts élémentaires",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fire_damage_+%": {
      "stats": ["fire_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de feu",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de feu",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fortify_duration_+%": {
      "stats": ["fortify_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée de Renforcement",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFortify"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée de Renforcement",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            },
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextFortify"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "freeze_duration_+%": {
      "stats": ["freeze_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée du Gel sur les Ennemis",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée du Gel sur les Ennemis",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "global_chance_to_blind_on_hit_%": {
      "stats": ["global_chance_to_blind_on_hit_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "%1%%% de chances d'Aveugler les Ennemis au Toucher",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextBlind"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "global_reduce_enemy_block_%": {
      "stats": ["global_reduce_enemy_block_%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Chances de bloquer de l'Ennemi",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "ignite_duration_+%": {
      "stats": ["ignite_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Durée de l'Embrasement sur les Ennemis",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Durée de l'Embrasement sur les Ennemis",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "knockback_distance_+%": {
      "stats": ["knockback_distance_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Distance de Repoussement",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Distance de Repoussement",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "life_leech_from_any_damage_permyriad": {
      "stats": ["life_leech_from_any_damage_permyriad"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% des Dégâts Drainent de la Vie",
          "formatters": [
            {
              "id": "divide_by_one_hundred",
              "arg": 1
            },
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextLifeLeech"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "life_leech_speed_+%": {
      "stats": ["life_leech_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Vie Drainée par seconde",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextLifeLeech"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Vie Drainée par seconde",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            },
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextLifeLeech"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "lightning_damage_+%": {
      "stats": ["lightning_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de foudre",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts de foudre",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "lightning_tower_trap_base_interval_duration_ms": {
      "stats": ["lightning_tower_trap_base_interval_duration_ms"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Foudroie toutes les %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "mana_leech_from_any_damage_permyriad": {
      "stats": ["mana_leech_from_any_damage_permyriad"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% des Dégâts Drainent du Mana",
          "formatters": [
            {
              "id": "divide_by_one_hundred",
              "arg": 1
            },
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextManaLeech"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "mana_leech_speed_+%": {
      "stats": ["mana_leech_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation du Drain de Mana par seconde",
          "formatters": [
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextManaLeech"
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction du Drain de Mana par seconde",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            },
            {
              "id": "reminderstring",
              "arg": "ReminderTextManaLeech"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "melee_damage_vs_bleeding_enemies_+%": {
      "stats": ["melee_damage_vs_bleeding_enemies_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation des Dégâts de mêlée contre les Ennemis qui Saignent",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction des Dégâts de mêlée contre les Ennemis qui Saignent",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "melee_physical_damage_+%": {
      "stats": ["melee_physical_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts physiques de mêlée",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts physiques de mêlée",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "mine_detonation_radius_+%": {
      "stats": ["mine_detonation_radius_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Zone de ciblage des Mines",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Zone de ciblage des Mines",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "mine_duration_+%": {
      "stats": ["mine_duration_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Durée des Mines",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Durée des Mines",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "mine_laying_speed_+%": {
      "stats": ["mine_laying_speed_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de la Vitesse de pose des Mines",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de la Vitesse de pose des Mines",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "non_curse_aura_effect_+%": {
      "stats": ["non_curse_aura_effect_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation de l'Effet des Auras",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction de l'Effet des Auras",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "number_of_additional_projectiles": {
      "stats": ["number_of_additional_projectiles"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Tire un Projectile supplémentaire",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Tire %1% Projectiles supplémentaires",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "number_of_additional_projectiles_in_chain": {
      "stats": ["number_of_additional_projectiles_in_chain"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Ricoche %1$+d fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "number_of_additional_remote_mines_allowed": {
      "stats": ["number_of_additional_remote_mines_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Jusqu'à %1% Mine activable peut être placée à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Jusqu'à %1% Mines activables peuvent être placées à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "number_of_additional_traps_allowed": {
      "stats": ["number_of_additional_traps_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Jusqu'à %1% Piège peut être placé à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Jusqu'à %1% Pièges peuvent être placés à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "number_of_additional_traps_to_throw": {
      "stats": ["number_of_additional_traps_to_throw"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Jetez jusqu'à 1 Piège supplémentaire",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Jetez jusqu'à %1% Pièges supplémentaires",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "number_of_animated_weapons_allowed": {
      "stats": ["number_of_animated_weapons_allowed"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Vous pouvez Invoquer jusqu'à %1% Arme animée à la fois",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "Vous pouvez Invoquer jusqu'à %1% Armes animées à la fois",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "orb_of_storms_base_bolt_frequency_ms": {
      "stats": ["orb_of_storms_base_bolt_frequency_ms"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1000],
          "text": "Frappe toutes les %1% seconde",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        },
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Frappe toutes les %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds_2dp",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "phys_cascade_trap_base_interval_duration_ms": {
      "stats": ["phys_cascade_trap_base_interval_duration_ms"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Libère des ondes de choc toutes les %1% secondes",
          "formatters": [
            {
              "id": "milliseconds_to_seconds",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "physical_damage_%_to_add_as_fire": {
      "stats": ["physical_damage_%_to_add_as_fire"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "Rajoutez %1%%% des Dégâts physiques sous forme de Dégâts de feu",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "physical_damage_%_to_add_as_lightning": {
      "stats": ["physical_damage_%_to_add_as_lightning"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "Rajoutez %1%%% des Dégâts physiques sous forme de Dégâts de foudre",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "physical_damage_+%": {
      "stats": ["physical_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts physiques",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts physiques",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "placing_traps_cooldown_recovery_+%": {
      "stats": ["placing_traps_cooldown_recovery_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text":
            "%1%%% d'Augmentation de la Vitesse de récupération des Pièges disponibles",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text":
            "%1%%% de Réduction de la Vitesse de récupération des Pièges disponibles",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "projectile_base_number_of_targets_to_pierce": {
      "stats": ["projectile_base_number_of_targets_to_pierce"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Les Projectiles Transpercent une cible supplémentaire",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Les Projectiles Transpercent %1% cibles supplémentaires",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "projectile_damage_+%": {
      "stats": ["projectile_damage_+%"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [[1, "#"]],
          "text": "%1%%% d'Augmentation des Dégâts des Projectiles",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [["#", -1]],
          "text": "%1%%% de Réduction des Dégâts des Projectiles",
          "formatters": [
            {
              "id": "negate",
              "arg": 1
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "projectile_number_to_split": {
      "stats": ["projectile_number_to_split"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Les Projectiles se Scindent en %1%",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "projectiles_fork": {
      "stats": ["projectiles_fork"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#"],
          "text": "Les Projectiles se Scindent",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "projectiles_return": {
      "stats": ["projectiles_return", "projectiles_return_if_no_hit_object"],
      "translations": [
        {
          "matchers": ["#", 0],
          "text":
            "Les Projectiles reviennent à vous après avoir Touché leur cibles",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [0, "#"],
          "text":
            "Les Projectiles reviennent à vous à la fin de leurs trajectoires",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": ["#", "#"],
          "text": "Les Projectiles reviennent à vous",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "rain_of_arrows_additional_sequences": {
      "stats": ["rain_of_arrows_additional_sequences"],
      "translations": [
        {
          "matchers": [1],
          "text": "Tire une salve de flèches supplémentaire",
          "formatters": []
        },
        {
          "matchers": [[2, "#"]],
          "text": "Tire %1% salves de flèches supplémentaires",
          "formatters": []
        }
      ]
    },
    "reduce_enemy_dodge_%": {
      "stats": ["reduce_enemy_dodge_%"],
      "translations": [
        {