plupload/js/i18n/pt_BR.js

Plupload is a JavaScript API for dealing with file uploads it supports features like multiple file selection, file type filtering, request chunking, client side image scaling and it uses different runtimes to achieve this such as HTML 5, Silverlight and F

// Portuguese (Brazil) (pt_BR)
plupload.addI18n({"Stop Upload":"Parar o envio","Upload URL might be wrong or doesn't exist.":"URL de envio incorreta ou inexistente","tb":"TB","Size":"Tamanho","Close":"Fechar","You must specify either browse_button or drop_element.":"Você deve especificar o botão para escolher(browse_button) os arquivos ou o elemento para arrastar(drop_element).","Init error.":"Erro ao iniciar.","Add files to the upload queue and click the start button.":"Adicione os arquivos à fila e clique no botão \"Iniciar o envio\".","List":"Listagem","Filename":"Nome do arquivo","%s specified, but cannot be found.":"Método de envio <b>%s</b> especificado, mas não pôde ser encontrado.","Image format either wrong or not supported.":"Imagem em formato desconhecido ou não permitido.","Status":"Status","HTTP Error.":"Erro HTTP.","Start Upload":"Iniciar o envio","Error: File too large:":"Erro: Arquivo muito grande:","kb":"KB","Duplicate file error.":"Erro: Arquivo duplicado.","File size error.":"Tamanho de arquivo não permitido.","N/A":"N/D","gb":"GB","Error: Invalid file extension:":"Erro: Extensão de arquivo inválida:","Select files":"Selecione os arquivos","%s already present in the queue.":"%s já presentes na fila.","Resoultion out of boundaries! <b>%s</b> runtime supports images only up to %wx%hpx.":"Resolução fora de tamanho. O método de envio <b>%s</b> suporta imagens com no máximo %wx%hpx.","File: %s":"Arquivo: %s","b":"Bytes","Uploaded %d/%d files":"%d\\/%d arquivo(s) enviados(s)","Upload element accepts only %d file(s) at a time. Extra files were stripped.":"Só são aceitos %d arquivos por vez. O que passou disso foi descartado.","%d files queued":"%d arquivo(s)","File: %s, size: %d, max file size: %d":"Arquivo: %s, Tamanho: %d , Tamanho Máximo do Arquivo: %d","Thumbnails":"Miniaturas","Drag files here.":"Arraste os arquivos pra cá","Runtime ran out of available memory.":"Método de envio ficou sem mem\\u00f3ria.","File count error.":"Erro na contagem dos arquivos","File extension error.":"Tipo de arquivo não permitido.","mb":"MB","Add Files":"Adicionar arquivo(s)"});