plupload/js/i18n/pl.js

Plupload is a JavaScript API for dealing with file uploads it supports features like multiple file selection, file type filtering, request chunking, client side image scaling and it uses different runtimes to achieve this such as HTML 5, Silverlight and F

// Polish (pl)
plupload.addI18n({"Stop Upload":"Przerwij transfer.","Upload URL might be wrong or doesn't exist.":"Adres URL może być nieprawidłowy lub może nie istnieć","tb":"tb","Size":"Rozmiar","Close":"Zamknij","You must specify either browse_button or drop_element.":"Musisz określić browse_button albo drop_element.","Init error.":"Błąd inicjalizacji.","Add files to the upload queue and click the start button.":"Dodaj pliki i kliknij 'Rozpocznij transfer'.","List":"Lista","Filename":"Nazwa pliku","%s specified, but cannot be found.":"%s określony ale nie można znaleźć.","Image format either wrong or not supported.":"Format zdjęcia jest zły lub nieobsługiwany","Status":"Status","HTTP Error.":"Błąd HTTP.","Start Upload":"Wyślij","Error: File too large:":"Błąd: Plik za duży:","kb":"kb","Duplicate file error.":"Błąd: duplikacja pliku.","File size error.":"Plik jest zbyt duży.","N/A":"Nie dostępne","gb":"gb","Error: Invalid file extension:":"Błąd: Nieprawidłowe rozszerzenie pliku:","Select files":"Wybierz pliki:","%s already present in the queue.":"%s już występuje w kolejce.","Resoultion out of boundaries! <b>%s</b> runtime supports images only up to %wx%hpx.":"Za duża rozdzielczość! <b>%s</b> maksymalna rozdzielczość to: %wx%hpx.","File: %s":"Plik: %s","b":"b","Uploaded %d/%d files":"Wysłano %d/%d plików","Upload element accepts only %d file(s) at a time. Extra files were stripped.":"Można jednocześnie dodać %d plików. Dodatkowe pliki zostały usunięte.","%d files queued":"%d plików w kolejce.","File: %s, size: %d, max file size: %d":"Plik: %s, rozmiar: %d, maksymalny rozmiar pliku: %d","Thumbnails":"Miniatury","Drag files here.":"Przeciągnij tu pliki","Runtime ran out of available memory.":"Wyczerpano pamięć RAM.","File count error.":"Błąd liczenia pliku.","File extension error.":"Nie obsługiwany format pliku.","mb":"mb","Add Files":"Dodaj pliki"});