pimatic

{ "on": "an", "off": "aus", "turned %s on": "%s eingeschaltet", "Please enter a id": "Bitte eine ID eingeben", "would turn %s on": "würde %s ausschalten", "would log \"%s\"": "würde \"%s\" protokollieren", "turned %s off": "%s ausgeschaltet", "log: \"%s\"": "protokolliert: \"%s\"", "Off": "Aus", "On": "An", "Menu": "Menü", "Speak": "Sprechen", "Devices": "Geräte", "Drop here to remove item": "Zum Löschen hierhin ziehen", "Rules": "Regeln", "Close menu": "Menü schließen", "Log": "Protokoll", "Back": "Zurück", "Add a item": "Einen Eintrag hinzufügen", "Actuators": "Aktoren", "Sensors": "Sensoren", "if": "wenn", "then": "dann", "Edit rule": "Regel bearbeiten", "Add new rule": "Neue Regel erstellen", "Cancel": "Abbrechen", "Save": "Speichern", "Delete this rule": "Regel löschen", "Clear": "Löschen", "Log messages": "Protokolle", "would turn %s off": "würde %s ausschalten", "Add an item": "Neuen Eintrag erstellen", "Add a new rule": "Neue Regel erstellen", "Advanced Options": "Erweiterte Optionen", "Connection lost, retrying...": "Verbindung unterbrochen, versuche neu zu verbinden", "connection lost, retrying": "Verbindung unterbrochen, versuche neu zu verbinden", "The rule must start with \"if\" and contain a \"then\" part!": "Die Regel muss mit \"wenn\" starten und einen \"dann\" Teil enthalten!", "No id given": "Keine ID vorhanden", "Plugins": "Plugins", "Installed Plugins": "Installierte Plugins", "Install new Plugin": "Installiere neues Plugin", "Do Action": "Ausführen", "select a action": "Aktion auswählen", "add to config": "zur Konfiguration hinzufügen", "remove from config": "von der Konfiguration entfernen", "do it": "ausführen", "Select a action": "Aktion auswählen", "Add to config": "Zur Konfiguration hinzufügen", "Remove from config": "Von der Konfiguration entfernen", "Do it!": "Ausführen!", "Install a new Plugin": "Installiere ein neues Plugin", "Install a Plugin": "Installiere ein Plugin", "Select an action": "Aktion auswählen", "Install a Plugins": "Verfügbare Plugins", "Add": "Hinzufügen", "Loading": "Lädt", "Updates": "Aktualisierungen", "Install Updates": "Aktualisierung installieren", "active": "aktiv", "update available": "Aktualisierung verfügbar", "installed": "installiert", "Restart pimatic": "Pimatic neu starten", "Add a group header": "Gruppenname hinzufügen", "Other": "Weitere", "Enabled": "Aktiviert", "Sensor value log": "Sensordatenaufzeichnung", "Yes": "Ja", "No": "Nein", "Sensor values": "Sensordaten", "Show": "Zeigen", "Graph": "Graph", "Log data: ": "Aufgezeichnete Daten: ", "Show data of: ": "Zeige Daten ab: ", "Last 24 hours": "Vergangene 24h", "Last 7 days": "Vergangene 7 Tage", "Last 30 days": "Vergangene 30 Tage", "Last 365 days": "Vergangene 365 Tage", "Id": "Id", "Name": "Name", "ID": "ID", "Device info": "Geräteinfo", "Attributes": "Eigenschaften", "Add a custom button": "Einen eigenen Button hinzufügen", "Added %s to the list.": "%s zur Liste hinzugefügt.", "You can now edit your list.": "Sie können Ihre Liste jetzt bearbeiten.", "Editing the list locked.": "Bearbeitung der Liste gesperrt.", "The list is now locked.": "Die Liste ist nun gesperrt.", "would execute \"%s\"": "würde ausführen \"%s\"", "executed \"%s\": %s": "ausführen \"%s\": %s", "dimmed %s to %s%%": "%s gedimmt auf %s%%", "would dim %s to %s%%": "würde %s dimmen auf %s%%", "Remember me": "Angemeldet bleiben", "Show CA root certificate": "Zeige CA Root Certificate", "Restart": "Neustart", "Last Update: ": "Letztes Update: ", "Button": "Button", "Add a button": "Button hinzufügen", "unknown": "Unbekannt", "Unknown": "Unbekannt", "connecting": "Verbinde", "Variables": "Variablen", "Choose an action": "Aktion auswählen", "Change order": "Reihenfolge ändern", "Showing variables for device attributes.": "Zeige Variablen der Objekteigenschaften.", "Hiding variables for device attributes.": "Verberge Variablen der Objekteigenschaften.", "Value": "Wert", "Delete this variable": "Diese Variable löschen", "Down": "Ab", "down": "ab", "Up": "Auf", "up": "auf", "Expression": "Reg. Ausdruck", "Type": "Typ", "pushover message sent successfully": "Pushover Nachricht wurde erfolgreich gesendet", "Drop here to remove rule": "Hierhin ziehen um Regel zu löschen", "Drop here to remove variable": "Hierhin ziehen um Variable zu löschen", "Description of the rule": "Beschreibung der Regel", "Short Description": "Kurzbeschreibung", "Short description": "Kurzbeschreibung", "lowered %s down": "%s heruntergefahren", "lifted %s up": "%s hochgefahren", "mail sent with statuscode: %s": "E-Mail versandt mit Statuscode: %s", "mail sent with status: %s": "E-Mail versandt mit Status: %s", "raised %s": "%s hochgefahren", "lowered %s": "%s heruntergefahren", "stopped %s": "%s angehalten", "There was an error installing the updates.": "Es gab Probleme bei der Aktualisierung.", "Updates were successful. Please restart pimatic.": "Die Aktualisierung war erfolgreich. Bitte Pimatic neu starten.", "Log ": "Protokoll ", "Log action execution ": "Ausführung protokollieren ", "Log Action Execution ": "Ausführung protokollieren ", "Copy as new": "Kopieren und neu erstellen", "Delete All": "Alles löschen", "Events": "Ereignisse", "Pages": "Seiten", "Messages": "Nachrichten", "Settings": "Einstellungen", "Automation": "Automatisierung", "Delete this Page": "Diese Seite löschen", "Ungrouped": "Keine Gruppierung", "Device Attributes": "Objekteigenschaften", "Add a new item": "Neuen Eintrag erstellen", "Time": "Zeit", "Device": "Objekt", "Attribute": "Eigenschaft", "Groupes": "Gruppe", "Drop here to remove group": "Hierhin ziehen um Gruppe zu löschen", "Add a new group": "Neue Gruppe hinzufügen", "Groups": "Gruppen", "Delete this group": "Diese Gruppe löschen", "Show: ": "Zeige: ", "Delete This Rule": "Diese Regel löschen", "Copy as New": "Kopieren und neu erstellen", "Delete this Group": "Diese Gruppe löschen", "Class": "Klasse", "Drop here to remove device": "Hierhin ziehen um Objekt zu löschen", "Add a new device": "Neues Objekt erstellen", "Delete this Device": "Dieses Objekt löschen", "Showen devices": "Angezeigte Geräte", "Hide": "Verbergen", "Show data of ": "Zeige Daten ab ", "24 hours": "24 Stunden", "7 days": "7 Tage", "30 days": "30 Tage", "365 days": "365 Tage", " from ": " von ", "up to ": "bis ", "Show ": "Zeigen ", "played \"%s\"": "\"%s\" abgespielt", "toggled state of %s": "Modus von %s umgeschaltet", "Edit Pages": "Seiten bearbeiten", "Drop here to remove page": "Hierhin ziehen um Seite zu löschen", "Add a new page": "Neue Seite hinzufügen", "Previous": "Zurück", "Next": "Vor", "I'm an empty page, add some items!": "Dies ist eine leere Seite. Bitte füge ein Objekt hinzu!", "Rpicam": "Rpicam", "Capture Image": "Bild erfassen", "There was an error installing the updates, please check the log.": "Es gab Probleme bei der Aktualisierung. Nähere Infos in der Protokolldatei.", "Permission denied": "Zugriff verweigert", "Logout": "Abmelden", "Login": "Anmelden", "Username": "Benutzername", "Password": "Passwort", "Wrong username or password": "Benutzername/Passwort ist ungültig", "Wrong username or password.": "Benutzername/Passwort ist ungültig", "Keep logged in": "Angemeldet bleiben", "Keep me logged in": "Angemeldet bleiben", "Link": "Link", "Config": "Konfiguration", "Unit": "Einheit", "Database": "Datenbank", "Problems": "Probleme", "No problems found.": "Keine Probleme entdeckt.", "Condition": "Bedingung", "And": "Und", "Or": "Oder", "and": "und", "or": "oder", "all": "alle", "OK": "OK", "Predicate": "Bedingung", "Select Event": "Ereignis auswählen", "Event": "Ereignis", "switch to text input": "Zur Texteingabe wechseln", "switch to text input mode": "Zum Texteingabemodus wechseln", "switch to text mode": "Zum Textmodus wechseln", "switch to gui mode": "Zur Benutzerführung wechseln", "Duration": "Dauer", "Attribute Info": "Eigenschaften", "Interval": "Intervall", "Expire": "Ablauf", "Count": "Anzahl", "Attribute logging info": "Protokollierung der Eigenschaften", "Remove": "Entfernen", "Stop": "Anhalten", "No data to display.": "Keine Daten zum Anzeigen.", "Add a variable": "Variable hinzufügen", "Available Events": "Verfügbare Ereignisse", "opened": "offen", "closed": "geschlossen", "present": "anwesend", "absent": "abwesend", "Reset": "Zurücksetzen", "started %s": "%s gestartet", "press button %s of device %s": "Taste %s von Gerät %s gedrückt", "switching on": "anschalten", "switching off": "ausschalten", "done": "erledigt", "default: ": "Standardeinstellung: ", "(default)": "(Standardeinstellung)", "default:": "Standardeinstellung:", "(not set)": "(nicht gesetzt)", "use default": "verwende Standardeinstellung", "not set": "nicht gesetzt", "Edit Config": "Bearbeite Konfiguration", "Add a property": "Eigenschaft hinzufügen", "and if": "und falls", "or when": "oder wenn", "Discover Devices": "Erkenne Geräte", "Discovered devices": "Erkannte Geräte", "Some settings have changed, a restart is required.": "Einige Einstellungen haben sich geändert, ein Neustart ist erforderlich.", "Restart Now": "Jetzt neu starten", "No properties": "Keine Eigenschaften", "Browse Plugins": "Verfügbare Plugins", "loaded": "geladen", "activated": "aktiviert", "compatibility unknown": "Kompatibilität unbekannt", "Show Readme": "Zeige Readme", "Activate": "Aktivieren", "Deactivate": "Deaktivieren", "Uninstall": "Deinstallieren", "Install": "Installieren", "Edit Device": "Bearbeite Gerät", "No connection": "Keine Verbindung zum Server", "Connecting": "Verbinde", "Reconnecting": "Wiederherstellen der Verbindung", "Could not connect (%s), retrying": "Konnte keine Verbindung herstellen (%s), erneuter Versuch", "Connect timed out": "Verbindung wegen Zeitüberschreitung fehlgeschlagen", "Connection lost: %s": "Verbindung wurde unerwartet beendet", "Do you really want to press \"%s\"?": "Wirklich \"%s\" drücken?", "Do you really want to turn %s?": "Wirklich %sschalten?", "day": "Tag", "days": "Tage", "hour": "Stunde", "hours": "Stunden", "minute": "Minute", "minutes": "Minuten", "second": "Sekunde", "seconds": "Sekunden", "just now": "gerade jetzt" }