Recursively walk the input and set all found values in plain objects to something