novel-writer-cn/templates/knowledge/character-voices.md

AI 驱动的中文小说创作工具 - 基于结构化工作流的智能写作助手

# 角色语言档案

## 语言风格设定

### [主角姓名]

#### 基本语言特征
- **语调**：[平和/激昂/冷静/活泼]
- **语速**：[快/中/慢]
- **音色**：[清脆/浑厚/沙哑/温柔]
- **语言水平**：[文雅/通俗/粗俗]

#### 说话习惯
- **口头禅**：
  - "[常用词句1]"
  - "[常用词句2]"
  - "[常用词句3]"

- **称呼习惯**：
  - 对长辈：[如：您、先生、大人]
  - 对平辈：[如：兄台、朋友、哥们]
  - 对晚辈：[如：小朋友、孩子、小家伙]
  - 自称：[如：我、本人、在下、本座]

#### 语言模式
- **陈述句式**：
  - 示例："[典型的陈述语句]"

- **疑问句式**：
  - 示例："[典型的疑问语句]"

- **感叹句式**：
  - 示例："[典型的感叹语句]"

#### 情绪表达
- **高兴时**："[表达高兴的典型语句]"
- **愤怒时**："[表达愤怒的典型语句]"
- **悲伤时**："[表达悲伤的典型语句]"
- **紧张时**："[表达紧张的典型语句]"
- **思考时**："[思考时的语言特征]"

#### 特殊用语
- **专业术语**：[根据角色背景的专业用语]
- **方言俚语**：[地域特色用语]
- **时代用语**：[符合时代背景的用语]

---

### [配角姓名]

#### 语言标签
- **一句话特征**：[用一句话概括语言风格]
- **关键词**：[3-5个关键词]

#### 典型对话
- **打招呼**："[见面时的典型招呼语]"
- **告别语**："[分别时的典型话语]"
- **口头禅**："[最常说的话]"

#### 与主角对话模式
- **初期**：[陌生/客气/疏远]
- **中期**：[熟悉/亲近/信任]
- **后期**：[亲密/依赖/知己]

---

## 对话范例库

### 场景一：[初次见面]
**主角**："[对话内容]"
**配角A**："[对话内容]"
**主角**："[对话内容]"

### 场景二：[冲突对峙]
**主角**："[对话内容]"
**反派**："[对话内容]"
**主角**："[对话内容]"

### 场景三：[情感交流]
**主角**："[对话内容]"
**爱人**："[对话内容]"
**主角**："[对话内容]"

---

## 语言演变记录

### 主角语言成长
1. **初期**（第1-20章）
   - 特征：青涩、不自信
   - 示例："我...我不太确定..."

2. **中期**（第21-60章）
   - 特征：逐渐成熟、自信
   - 示例："我认为应该这样做。"

3. **后期**（第61章后）
   - 特征：成熟、有威严
   - 示例："听我号令，立即行动！"

---

## 语言禁忌

### 避免事项
- **现代用语混入古代背景**
  - 错误示例："OK"、"拜拜"、"哇塞"
  - 正确示例："好"、"告辞"、"天哪"

- **性格不符的语言**
  - 文雅角色避免粗话
  - 粗犷角色避免文绉绉
  - 儿童避免成人化语言

- **地域错配**
  - 北方人避免南方方言
  - 古代人避免外来语

---

## 参考资料

### 语言学习资源
- **方言参考**：[相关方言词典或资料]
- **时代语言**：[历史语言资料]
- **职业用语**：[专业术语词典]

### 创作提醒
1. 每个角色的语言必须有辨识度
2. 对话要符合角色的教育背景
3. 情绪会影响语言表达方式
4. 关系亲疏决定称呼和语气

---
*创建时间：[日期]*
*最后更新：[日期]*
*版本：1.0*