nodebb-plugin-2factor/languages/zh-CN/2factor.json

In addition to regular authentication via username/password or SSO, a second layer of security can be configured, permitting access only if:

{
	"title": "两步认证",
	"intro.title": "什么是两步认证（2FA）？",
	"disabled": "已禁用",
	"enabled": "已启用",
	"second-factor-required": "访问此资源前需要先完成两步认证",

	"notification.backupCode.generated": "已为此帐号生成了一组备份代码。",
	"notification.backupCode.used": "一个备份代码刚刚被用来登录这个帐号",

	"user.intro.one": "在常规的用户名/密码或单点登录 (SSO) 之外，您还可以为帐号增加第二层安全认证，在此之后，您将需要输入一个基于时间的一次性密码来登录您的帐号。这样的密码通常在您的移动设备上生成和储存。",
	"user.intro.two": "要启用双因素身份认证，请单击下面的按钮为 NodeBB 生成令牌。 生成后，通过 Authenticator （或其他类似的应用程序）将其扫描到您的移动设备。 最后，通过在确认屏幕中输入基于当前时间的密码来完成设置。",
	"user.intro.three": "一旦启用此认证，您在访问您的账号时将需要输入常规密码和一次性密码。",
	"user.settings.title": "两步认证设置",
	"user.settings.enable": "启用两步认证",
	"user.settings.disable": "禁用两步认证",
	"user.settings.generateBackupCodes": "生成备份代码",
	"user.force_2fa": "The administrator has required you to setup 2FA for your account for security purposes",

	"generate.title": "生成令牌并设置设备",
	"generate.text": "请扫描此二维码（通过 Authenticator 应用或其他类似应用）来关联您的移动设备和您在此网站上的帐号，并输入生成的令牌进行确认。",
	"generate.manual-entry": "If you wish to add your token manually, you can do so with the encoded key below:",
	"generate.safety.title": "请不要泄露此二维码！其他人可以以此将您的帐号关联至他们的设备。",
	"generate.safety.text": "为了安全起见， 如果您的设备丢失或无法使用，您将无法登录 NodeBB ，除非您的帐号停用了 2FA。",
	"generate.success": "您成功启用了两步认证！",

	"disable.confirm": "您确定要禁用两步认证吗？",

	"login.text": "输入您的应用中生成的认证码。",
	"login.verify": "认证",
	"login.failure": "您输入的认证码不正确",
	"login.use_backup": "使用备份代码",

	"backup.text": "输入一个备份代码。",
	"backup.failure": "您输入的备份代码不正确",
	"backup.use_code": "使用备份代码",
	"backup.generate.title": "生成新的备份代码",
	"backup.generate.one": "在您的身份认证设备（通常是手机）无法使用的情况下，您可以用这些备份代码来访问您的帐号。",
	"backup.generate.two": "您的代码如下所示，这些代码将不会再显示。 请把它们写在一张纸上并不要泄露给其他人！",

	"admin.intro.one": "<strong>两步认证</strong>（2FA）是一种安全协议，通过在登录之前进行第二层身份认证来增强安全性。 通常，这两层是“您知道的东西”（例如您的密码）和“您有的东西”（例如您的移动设备生成的令牌）。 这个插件允许用户启用和配对他们的手机或其他合适的设备到您的论坛的来进行认证。",
    "admin.intro.two": "当此插件处于激活状态时，用户将能够看到一个名为“两步认证”的帐号设置选项，他们将能够在其中设置他们的令牌。",
	"admin.users.title": "启用了两步认证的用户",
	"admin.users.text": "以下用户已启用两步认证：",
	"admin.users.none": "没有用户...",
	"admin.deactivate.title": "停用用户令牌",
	"admin.deactivate.text": "如果用户无法使用包含其两步认证应用程序的设备，他们可能会来找您以便重新访问其帐号。 在确认他们的身份后，您可以在这里输入他们的用户名来为他们停用两步认证。",
	"admin.deactivate.search": "在这里搜索用户...",

	"admin.force_2fa": "Enforce 2factor Authentication",
	"admin.force_2fa.help": "Force the users belonging to the selected groups to activate 2FA. <br /><small>This is useful to enhance security by ensuring privileged users such as administrators and moderators have this activated.</small>"
}