node-red-contrib-sun-position/nodes/locales/de/21-within-time-switch.json

NodeRED nodes to get sun and moon position

{
    "within-time-switch": {
        "label": {
            "addTimes": "alternative Start- oder End-Zeit",
            "propertyStart": "Alt. Start",
            "propertyStartThreshold": "Schwelle",
            "startTime": "Start",
            "startTimeAlt": "Start",
            "propertyEnd": "Alt. Ende",
            "propertyEndThreshold": "Schwelle",
            "endTime": "Ende",
            "endTimeAlt": "Ende",
            "startOffset": "Offset",
            "startOffsetAlt": "Offset",
            "endOffset": "Offset",
            "endOffsetAlt": "Offset",
            "statusOut": "Status",
            "statusNone": "nichts",
            "statusOnlyError": "nur Fehler",
            "statusSend": "letzte Nachricht",
            "statusTime": "Begin und Ende",
            "statusTimeOrSend": "Begin und Ende oder letzte Nachricht",
            "lastMsgOnStartOut": "resend start",
            "lastMsgOnStartOutTxt": "Beim nächsten Start-Zeitpunkt wird die letzte Nachricht welche außerhalb der Zeit empfangen wurde ausgesendet.",
            "lastMsgOnEndOut": "resend end",
            "lastMsgOnEndOutTxt": "Zum nächsten Ende wird die letzte Nachricht welche innerhalb der Zeit angekommen ist ausgesendet",
            "compareTime":"Vergleichs Basis",
            "showEnhSettings":"Erweiterte Einstellungen",
            "timeRestrictions":"Zeit begrenzen",
            "internally":"👇 ist hier definiert"
        },
        "placeholder": {
            "propertyStart": "Eigenschaft for alternative Startzeit",
            "propertyStartThreshold": "Schwellwert",
            "propertyEnd": "Eigenschaft for alternative Endzeit",
            "propertyEndThreshold": "Schwellwert",
            "startTime": "Startzeit, Bsp.: 7:40",
            "startOffset": "0",
            "endTime": "Endzeit, Bsp.: 18:15",
            "endOffset": "0",
            "startTimeAlt": "alternative Startzeit, Bsp.: 7:40",
            "startOffsetAlt": "0",
            "endTimeAlt": "alternative Endzeit, Bsp.: 18:15",
            "endOffsetAlt": "0",
            "timeLimits":"Wählen Sie Tage und / oder Monate aus, für welche es gültig sein soll",
            "timeRestrictions":"Objekt Pfad"
        },
        "tips": {
            "addTimes": "Hier können alternative Zeiten für Start / Ende definiert werden. Wenn die angegebene Eigenschaft \"true\" ist, werden die alternativen Start- und Endzeiten anstelle der normalen verwendet. Dies kann verwendet werden, um unterschiedliche Start- / Endzeiten für Feiertage oder andere spezielle Tage festzulegen."
        },
        "errors": {
            "error-start-time": "Error get start time: __message__",
            "error-end-time": "Error get end time: __message__",
            "invalid-propertyStart-type": "Invalid Property Type for alternate start: __type__",
            "invalid-propertyEnd-type": "Invalid Property Type for alternate end: __type__",
            "invalid-day": "Tag ist nicht gültig.",
            "invalid-month": "Monat ist nicht gewählt.",
            "invalid-daterange": "Tag ist im nicht erlaubten Zeitraum.",
            "only-odd-day": "Kein ungerader Tag!",
            "only-even-day": "Kein gerader Tag!",
            "only-odd-week": "Keine ungerade Woche!",
            "only-even-week": "Keine gerade Woche!"
        }
    }
}