node-red-contrib-knx-ultimate/nodes/locales/fr/knxUltimateHueAreaMotion.json

Control your KNX and KNX Secure intallation via Node-Red! A bunch of KNX nodes, with integrated Philips HUE control, ETS group address importer, and KNX routing between interfaces. Easy to use and highly configurable.

{
  "common": {
    "ga": "GA",
    "dpt": "DPT",
    "name": "Nom",
    "youtube_sample": "Exemple YouTube",
    "knx_gw": "Passerelle KNX",
    "hue_bridge": "Hue Bridge",
    "philips_hue": "Philips HUE",
    "read": "Lire"
  },
  "knxUltimateHueAreaMotion": {
    "paletteLabel": "Zone de mouvement Hue",
    "heading": "Nœud Zone de mouvement Hue",
    "hue_area": "Zone de mouvement Hue (MotionAware)",
    "no_devices": "Aucune zone MotionAware disponible",
    "tabs": {
      "motion": "Mouvement",
      "behaviour": "Comportement"
    },
    "node_pins": "Broche de sortie du nœud",
    "node_pins_hide": "Masquer",
    "node_pins_show": "Afficher la broche de sortie Node-RED",
    "output_info": "Aucune passerelle KNX sélectionnée. Lorsque la broche de sortie Node-RED est activée, les événements de mouvement de la zone MotionAware sont toujours envoyés vers votre flow.",
    "read_status_startup": "Lire l'état au démarrage",
    "opt_no": "Non",
    "opt_yes_emit": "Oui, et émettre des télégrammes KNX.",
    "motion_info": "Liez l'adresse de groupe KNX qui doit recevoir l'état de mouvement agrégé pour cette zone MotionAware."
  }
}