node-red-contrib-knx-ultimate/nodes/locales/es/knxUltimateHueLight.json

Control your KNX and KNX Secure intallation via Node-Red! A bunch of KNX nodes, with integrated Philips HUE control, ETS group address importer, and KNX routing between interfaces. Easy to use and highly configurable.

{
  "knxUltimateHueLight": {
    "title": "Nodo de tono",
    "node-input-name": "Nombre",
    "node-input-nameLightSwitch": "Interruptor (bit)",
    "node-input-GALightSwitch": "Georgia",
    "node-input-dptLightSwitch": "DPT",
    "node-input-nameLightState": "Estado (bit)",
    "node-input-GALightState": "Georgia",
    "node-input-dptLightState": "DPT",
    "node-input-hueLight": "Luz de tono",
    "paletteLabel": "Luz de tono/salida",
    "no_devices": "No se encontraron dispositivos de tono. Haga clic en Actualizar después de combinar una nueva luz.",
    "tabs": {
      "switch": "Cambiar",
      "dim": "Oscuro",
      "tunable_white": "Blanco sintonizable",
      "rgb_hsv": "RGB/HSV",
      "effects": "Efectos",
      "behaviour": "Comportamiento"
    },
    "control": "Control",
    "status": "Estado",
  "night_lighting": "Iluminación nocturna",
  "no_night_lighting": "Sin iluminación nocturna",
  "get_current": "Obtener",
  "get_again": "Volver a",
  "wait": "Esperar...",
  "locate_no_bridge": "Seleccione primero un bridge Hue",
  "locate_no_device": "Seleccione primero un dispositivo Hue",
  "locate_success": "Comando de localización enviado",
  "locate_started": "Modo de localización iniciado. Pulsa de nuevo para detenerlo (se detiene automáticamente tras 10 minutos).",
  "locate_stopped": "Modo de localización detenido.",
  "locate_start_title": "Localizar el dispositivo Hue seleccionado",
  "locate_stop_title": "Detener el modo de localización",
  "locate_error": "No se pudo localizar el dispositivo Hue",
    "day_night": "Día/noche",
    "invert_day_night": "Invertir el valor de día/noche",
    "override_night_mode": "Forzar el modo diurno",
    "override_no": "No",
    "override_set_day_fast_this": "Cambie al modo de día apagando rápidamente la luz y luego (solo esta luz)",
    "override_set_day_fast_all": "Cambie al modo de día apagando rápidamente la luz y luego (aplique a todos los nodos de luz)",
    "node_pins": "Pasadores de entrada/salida del nodo",
    "node_pins_hide": "Esconder",
    "node_pins_show": "Mostrar pines de entrada/salida del nodo",
    "read_status_startup": "Estado de lectura en el inicio",
    "opt_no": "No",
    "opt_yes_emit": "Sí, y emitir telegramas KNX.",
    "knx_brightness_status": "Estado de brillo KNX",
    "knx_brightness_onhueoff": "Cuando la luz del tono está apagada, envíe 0%. Cuando se enciende, restaure el valor anterior (comportamiento de KNX predeterminado)",
    "knx_brightness_no": "Salir como está (comportamiento de tono predeterminado)",
    "update_local_state_from_knx_write": "Actualizar el estado local en caché de Hue a partir de escrituras del bus KNX",
    "update_local_state_from_knx_write_hint": "Activado: reacciones locales mas rapidas y respuestas inmediatas de lectura KNX mas coherentes. Desactivado: la cache se actualiza solo con eventos reales del bridge Hue.",
    "use_min_brightness": "Use brillo mínimo especificado en la luz del tono",
    "k_suffix": "K",
    "temp_desc_2200": "(Inicio de Philips White Ambiance Lights Range)",
    "temp_desc_2700": "(Cálido blanco, íntimo, acogedor, personal, para salas de estar)",
    "temp_desc_3000": "(Blanco suave, cálido, calmante, para baños y cocinas)",
    "temp_desc_3500_day": "(Blanco neutral, equilibrado, amigable, acogedor, para espacios de oficina y venta minorista)",
    "temp_desc_3500_night": "(No se recomienda para la noche: blanco neutral, para espacios de oficina y venta minorista)",
    "temp_desc_4100_day": "(COOL WHITE, PRECISE, CLIME, COMENTADO, PARA GARAJES Y TIENTES DE GRATOS)",
    "temp_desc_4100_night": "(No se recomienda para la noche: blanco frío, preciso, limpio, enfocado, para garajes y supermercados)",
    "temp_desc_5000_day": "(blanco brillante, vibrante, crujiente, para almacenes, estadios deportivos y atención médica)",
    "temp_desc_5000_night": "(No se recomienda para la noche: blanco brillante, vibrante, nítido, para almacenes, estadios deportivos y atención médica)",
    "temp_desc_6500_day": "(Día, alerta, enérgica, para la agricultura interior)",
    "temp_desc_6500_night": "(No se recomienda para la noche: luz del día, alerta, enérgica, para la agricultura interior)",
    "switch_on_behaviour": "Encender el comportamiento",
    "none": "Ninguno",
    "switch_off": "(Desconectar)",
    "select_color": "Seleccionar color",
    "select_temperature_brightness": "Seleccionar temperatura y brillo",
    "select_brightness": "Seleccionar brillo",
    "effect_command": "Comando de efecto",
    "effect_status": "Estado del efecto",
    "effect_mapping": "Mapeos",
    "effect_autofill": "Llenar con los efectos disponibles",
    "effect_tip": "Proporcione pares de valor KNX / Effect Hue. Cuando la carga útil de KNX entrante coincide con el valor, el efecto seleccionado se aplica a la luz.",
    "effect_tip_status": "Si se configura una dirección de grupo de estado, el efecto de tono actual se emite utilizando el valor KNX asignado o el nombre del efecto.",
    "effect_not_supported": "Esta luz no expone los efectos del tono.",
    "effect_knx_value_placeholder": "Valor para coincidir",
    "effect_base_label": "Efectos básicos no suyos",
    "effect_native_label": "Efectos nativos de tono"
  },
  "common": {
    "ga": "Georgia",
    "dpt": "DPT",
    "name": "Nombre",
    "youtube_sample": "Muestra de youtube",
    "knx_gw": "KNX GW",
    "hue_bridge": "Hue Bridge",
    "philips_hue": "Tono Philips",
    "read": "Leer"
  }
}