node-haxball/examples/languages/spanishLanguage.js

The most powerful and lightweight API that allows you to develop your original Haxball(www.haxball.com) host, client, and standalone applications both on node.js and browser environments and also includes every possible hack and functionality that you can

module.exports = function(API){
	const {Language, Errors: {ErrorCodes}} = API;
	Object.setPrototypeOf(this, Language.prototype);
	Language.call(this, "ES", {
		name: "Español",
		version: "0.2",
		author: "JerryOldson",
		description: "Traducción del español por defecto"
	});
	this.api = {
		errors: {
			[ErrorCodes.Empty]: "",
			[ErrorCodes.ConnectionClosed]: 'Conexión cerrada$1?(" $1":"")',
			[ErrorCodes.GameStateTimeout]: "Game state timeout",
			[ErrorCodes.RoomClosed]: "La sala ha sido cerrada.",
			[ErrorCodes.RoomFull]: "La sala está llena.",
			[ErrorCodes.WrongPassword]: "Contraseña incorrecta.",
			[ErrorCodes.BannedBefore]: "Estás baneado de esta sala.",
			[ErrorCodes.IncompatibleVersion]: "Version de juego incompatible.",
			[ErrorCodes.FailedHost]: "Falló al querer ingresar a la sala. Si el problema persiste, eche un vistazo a la guía de solución de problemas: https://github.com/haxball/haxball-issues/wiki/Connection-Issues",
			[ErrorCodes.Unknown]: "Ha ocurrido un error al intentar ingresar a la sala.<br><br>Esto puede ser ocasionado por una extensión del navegador, intenta deshabilitando todas las extensiones y reiniciando el sitio.<br><br>El error ha sido loggeado en la consola del navegador.",
			[ErrorCodes.Cancelled]: "Cancelado",
			[ErrorCodes.FailedPeer]: "Fallo al conectar al peer.",
			[ErrorCodes.KickedNow]: 'Fuiste $2?("baneado":"kickeado")$3?(" por $3":"")$1?(" ($1)":"")',
			[ErrorCodes.Failed]: "Falló",
			[ErrorCodes.MasterConnectionError]: "Error de conexión Master",
			[ErrorCodes.StadiumParseError]: 'Error en "$1" index: $2',
			[ErrorCodes.StadiumParseSyntaxError]: "SyntaxError en la línea: $1",
			[ErrorCodes.StadiumParseUnknownError]: "Error al cargar el archivo.",
			[ErrorCodes.ObjectCastError]: "No se puede convertir $1 a $2",
			[ErrorCodes.TeamColorsReadError]: "Too many",
			[ErrorCodes.UTF8CharacterDecodeError]: "No se puede decodificar el carácter UTF8 en el ofsset $1: el charCode es inválido ($2)",
			[ErrorCodes.ReadTooMuchError]: "Read too much",
			[ErrorCodes.ReadWrongStringLengthError]: "La longitud del string difiere de lo especificado: $1 bytes",
			[ErrorCodes.EncodeUTF8CharNegativeError]: "No se puede codificar el carácter UTF8: el charCode es negativo ($1)",
			[ErrorCodes.EncodeUTF8CharTooLargeError]: "No se puede codificar el carácter UTF8: el charCode es muy largo ($1) (>= 0x80000000)",
			[ErrorCodes.CalculateLengthOfUTF8CharNegativeError]: "No se puede calcular la longitud del carácter UTF8: el charCode es negativo ($1)",
			[ErrorCodes.CalculateLengthOfUTF8CharTooLargeError]: "No se puede calcular la longitud del carácter UTF8: el charCode es muy largo ($1) (>= 0x80000000)",
			[ErrorCodes.BufferResizeParameterTooSmallError]: "No se puede cambiar el tamaño del buffer a una capacidad menor a 1",
			[ErrorCodes.BadColorError]: "Color inválido",
			[ErrorCodes.BadTeamError]: "Valor de equipo inválido",
			[ErrorCodes.StadiumLimitsExceededError]: "Error",
			[ErrorCodes.MissingActionConfigError]: "La clase no tiene una configuración",
			[ErrorCodes.UnregisteredActionError]: "Tried to pack unregistered action",
			[ErrorCodes.MissingImplementationError]: "Implementación faltante",
			[ErrorCodes.AnnouncementActionMessageTooLongError]: "Mensaje muy largo",
			[ErrorCodes.ChatActionMessageTooLongError]: "Mensaje muy largo",
			[ErrorCodes.KickBanReasonTooLongError]: "String muy largo",
			[ErrorCodes.ChangeTeamColorsInvalidTeamIdError]: "Id de equipo inválido",
			[ErrorCodes.MissingRecaptchaCallbackError]: "Recaptcha solicitado. Establece un token válido al crear/ingresar a la sala.",
			[ErrorCodes.ReplayFileVersionMismatchError]: "La información de la replay es de una versión diferente",
			[ErrorCodes.ReplayFileReadError]: "No se pudo cargar la información de la replay.",
			[ErrorCodes.JoinRoomNullIdAuthError]: "Id y authObj no pueden ser nulos. (dentro del primer parámetro)",
			[ErrorCodes.PlayerNameTooLongError]: "Nombre muy largo",
			[ErrorCodes.PlayerCountryTooLongError]: "País muy largo",
			[ErrorCodes.PlayerAvatarTooLongError]: "Avatar muy largo",
			[ErrorCodes.PlayerJoinBlockedByMPDError]: "Ingreso de jugador no permitido: $3 $4 $5 $1 $2",
			[ErrorCodes.PlayerJoinBlockedByORError]: "Evento de ingreso de jugador bloqueado por onOperationReceived: $1",
			[ErrorCodes.PluginNotFoundError]: "Plugin no encontrado en el índice $1",
			[ErrorCodes.PluginNameChangeNotAllowedError]: "El nombre del plugin no debería cambiar",
			[ErrorCodes.LibraryNotFoundError]: "Library no encontrado en el índice $1",
			[ErrorCodes.LibraryNameChangeNotAllowedError]: "El nombre de la librería no debería cambiar",
			[ErrorCodes.AuthFromKeyInvalidIdFormatError]: "Formato de ID inválido",
			[ErrorCodes.BadActorError]: "Bad Actor",
			[ErrorCodes.AuthBannedError]: "Auth baneada: $1",
			[ErrorCodes.NoProxyIdentityProblem]: "El backend de basro no es compatible con el sistema de login, por lo que el token de identidad y los eventos de identidad están desactivados.",
			[ErrorCodes.NoProxyIdentitySolution]: "Solución: Utiliza un servidor proxy y gestiona allí los datos de acceso.",
			[ErrorCodes.FailedToCreateRoom]: "Se produjo un error al intentar crear la sala. ($1)"
		}
	};
};