solve a linear system of equations from an LU decomposition