Creates a BMFont compatible bitmap font of Signed-Distance Fields from a font file