matrix-react-sdk

{ "a11y": { "emoji_picker": "Selektor emoji", "jump_first_invite": "Przejdź do pierwszego zaproszenia.", "message_composer": "Kompozytor wiadomości", "n_unread_messages": { "other": "%(count)s nieprzeczytanych wiadomości.", "one": "1 nieprzeczytana wiadomość." }, "n_unread_messages_mentions": { "other": "%(count)s nieprzeczytanych wiadomości, wliczając wzmianki.", "one": "1 nieprzeczytana wzmianka." }, "recent_rooms": "Ostatnie pokoje", "room_name": "Pokój %(name)s", "room_status_bar": "Pasek stanu pokoju", "seek_bar_label": "Pasek wyszukiwania audio", "unread_messages": "Nieprzeczytane wiadomości.", "user_menu": "Menu użytkownika" }, "a11y_jump_first_unread_room": "Przejdź do pierwszego nieprzeczytanego pokoju.", "action": { "accept": "Akceptuj", "add": "Dodaj", "add_existing_room": "Dodaj istniejący pokój", "add_people": "Dodaj osoby", "apply": "Zastosuj", "approve": "Zatwierdź", "ask_to_join": "Poproś o dołączenie", "back": "Powrót", "call": "Zadzwoń", "cancel": "Anuluj", "change": "Zmień", "clear": "Wyczyść", "click": "Kliknij", "click_to_copy": "Kliknij, aby skopiować", "close": "Zamknij", "collapse": "Zwiń", "complete": "Uzupełnij", "confirm": "Potwierdź", "continue": "Kontynuuj", "copy": "Kopiuj", "copy_link": "Kopiuj link", "create": "Utwórz", "create_a_room": "Utwórz pokój", "decline": "Odrzuć", "delete": "Usuń", "deny": "Odmów", "disable": "Wyłącz", "disconnect": "Rozłącz", "dismiss": "Pomiń", "done": "Gotowe", "download": "Pobierz", "edit": "Edytuj", "enable": "Włącz", "enter_fullscreen": "Otwórz w trybie pełnoekranowym", "exit_fullscreeen": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego", "expand": "Rozwiń", "explore_public_rooms": "Przeglądaj pokoje publiczne", "explore_rooms": "Przeglądaj pokoje", "export": "Eksport", "forward": "Przekaż", "go": "Przejdź", "go_back": "Wróć", "got_it": "Rozumiem", "hide_advanced": "Ukryj zaawansowane", "hold": "Wstrzymaj", "ignore": "Ignoruj", "import": "Importuj", "invite": "Zaproś", "invite_to_space": "Zaproś do przestrzeni", "invites_list": "Zaproszenia", "join": "Dołącz", "learn_more": "Dowiedz się więcej", "leave": "Opuść", "leave_room": "Opuść pokój", "logout": "Wyloguj", "manage": "Zarządzaj", "maximise": "Maksymalizuj", "mention": "Wzmianka", "minimise": "Minimalizuj", "new_room": "Nowy pokój", "new_video_room": "Nowy pokój wideo", "next": "Dalej", "no": "Nie", "ok": "OK", "pause": "Wstrzymaj", "pin": "Przypnij", "play": "Odtwórz", "proceed": "Kontynuuj", "quote": "Cytuj", "react": "Dodaj reakcję", "refresh": "Odśwież", "register": "Rejestracja", "reject": "Odrzuć", "reload": "Przeładuj", "remove": "Usuń", "rename": "Zmień nazwę", "reply": "Odpowiedz", "reply_in_thread": "Odpowiedz w wątku", "report_content": "Zgłoś treść", "resend": "Wyślij jeszcze raz", "reset": "Resetuj", "restore": "Przywróć", "resume": "Wznów", "retry": "Ponów", "review": "Przejrzyj", "revoke": "Odwołaj", "save": "Zapisz", "search": "Szukaj", "send_report": "Wyślij zgłoszenie", "set_avatar": "Ustaw zdjęcie profilowe", "share": "Udostępnij", "show": "Pokaż", "show_advanced": "Pokaż zaawansowane", "show_all": "Pokaż wszystko", "sign_in": "Zaloguj", "sign_out": "Wyloguj", "skip": "Pomiń", "start": "Rozpocznij", "start_chat": "Rozpocznij rozmowę", "start_new_chat": "Nowy czat", "stop": "Zatrzymaj", "submit": "Wyślij", "subscribe": "Subskrybuj", "transfer": "Przenieś", "trust": "Zaufaj", "try_again": "Spróbuj ponownie", "unban": "Odbanuj", "unignore": "Przestań ignorować", "unpin": "Odepnij", "unsubscribe": "Odsubskrybuj", "update": "Aktualizuj", "upgrade": "Ulepsz", "upload": "Prześlij", "upload_file": "Prześlij plik", "verify": "Weryfikuj", "view": "Wyświetl", "view_all": "Pokaż wszystkie", "view_list": "Wyświetl listę", "view_message": "Wyświetl wiadomość", "view_source": "Wyświetl źródło", "yes": "Tak", "zoom_in": "Powiększ", "zoom_out": "Pomniejsz" }, "analytics": { "accept_button": "To jest w porządku", "bullet_1": "<Bold>Nie zapisujemy</Bold> żadnych danych, ani nie profilujemy Twojego konta", "bullet_2": "<Bold>Nie udostępniamy</Bold> żadnych informacji stronom trzecim", "consent_migration": "Wyrażono zgodę na udostępnianie z nami anonimowych danych. Teraz aktualizujemy jak to działa.", "disable_prompt": "Możesz to wyłączyć kiedykolwiek w ustawieniach", "enable_prompt": "Pomóż poprawić %(analyticsOwner)s", "learn_more": "Udostępnij anonimowe dane, aby pomóc nam w identyfikacji problemów. Nic osobistego. Żadnych podmiotów zewnętrznych. <LearnMoreLink>Dowiedz się więcej</LearnMoreLink>", "privacy_policy": "Możesz przeczytać wszystkie nasze warunki <PrivacyPolicyUrl>tutaj</PrivacyPolicyUrl>", "pseudonymous_usage_data": "Pomóż nam zidentyfikować problemy i ulepszyć %(analyticsOwner)s, udostępniając anonimowe dane o użytkowaniu. Aby zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z wielu urządzeń, wygenerujemy losowy identyfikator dzielony pomiędzy Twoimi urządzeniami.", "shared_data_heading": "Wszystkie wymienione dane mogą być udostępnione:" }, "auth": { "3pid_in_use": "Ten adres e-mail lub numer telefonu jest już w użyciu.", "account_clash": "Twoje nowe konto (%(newAccountId)s) zostało zarejestrowane, lecz jesteś już zalogowany na innym koncie (%(loggedInUserId)s).", "account_clash_previous_account": "Kontynuuj używając poprzedniego konta.", "account_deactivated": "To konto zostało zdezaktywowane.", "autodiscovery_generic_failure": "Nie udało się uzyskać konfiguracji autodiscovery z serwera", "autodiscovery_hs_incompatible": "Twój serwer domowy jest za stary i nie obsługuje wymaganej minimalnej wersji API. Skontaktuj się z właścicielem serwera lub zaktualizuj swój serwer.", "autodiscovery_invalid": "Nieprawidłowa odpowiedź na wykrycie serwera domowego", "autodiscovery_invalid_hs": "URL serwera domowego nie wygląda na prawidłowy serwer domowy Matrix", "autodiscovery_invalid_hs_base_url": "Nieprawidłowy base_url dla m.homeserver", "autodiscovery_invalid_is": "URL serwera tożsamości nie wydaje się być prawidłowym serwerem tożsamości", "autodiscovery_invalid_is_base_url": "Nieprawidłowy base_url dla m.identity_server", "autodiscovery_invalid_is_response": "Nieprawidłowa odpowiedź na wykrycie serwera tożsamości", "autodiscovery_invalid_json": "Błędny JSON", "autodiscovery_no_well_known": "Nie znaleziono pliku JSON .well-known", "autodiscovery_unexpected_error_hs": "Nieoczekiwany błąd przy ustalaniu konfiguracji serwera domowego", "autodiscovery_unexpected_error_is": "Nieoczekiwany błąd przy ustalaniu konfiguracji serwera tożsamości", "captcha_description": "Serwer domowy prosi o potwierdzenie, że nie jesteś robotem.", "change_password_action": "Zmień Hasło", "change_password_confirm_invalid": "Hasła nie zgadzają się", "change_password_confirm_label": "Potwierdź hasło", "change_password_current_label": "Aktualne hasło", "change_password_empty": "Hasła nie mogą być puste", "change_password_error": "Wystąpił błąd podczas zmiany hasła: %(error)s", "change_password_mismatch": "Nowe hasła nie zgadzają się", "change_password_new_label": "Nowe hasło", "check_email_explainer": "Podążaj za instrukcjami wysłanymi do %(email)s", "check_email_resend_prompt": "Nie otrzymałeś go?", "check_email_resend_tooltip": "Wysłano ponownie link weryfikacyjny na e-mail!", "check_email_wrong_email_button": "Wprowadź ponownie adres e-mail", "check_email_wrong_email_prompt": "Zły adres e-mail?", "continue_with_idp": "Kontynuuj z %(provider)s", "continue_with_sso": "Kontynuuj z %(ssoButtons)s", "country_dropdown": "Rozwijana lista krajów", "create_account_prompt": "Nowy? <a>Utwórz konto</a>", "create_account_title": "Utwórz konto", "email_discovery_text": "Użyj adresu e-mail, aby opcjonalnie móc być odkrywanym przez istniejące kontakty.", "email_field_label": "E-mail", "email_field_label_invalid": "To nie wygląda na prawidłowy adres e-mail", "email_field_label_required": "Wprowadź adres e-mail", "email_help_text": "Dodaj adres e-mail, aby zresetować swoje hasło.", "email_phone_discovery_text": "Użyj adresu e-mail lub numeru telefonu, aby móc być odkrywanym przez istniejące kontakty.", "enter_email_explainer": "%(homeserver)s wyśle Tobie link weryfikacyjny, abyś mógł zresetować hasło.", "enter_email_heading": "Wprowadź swój e-mail, aby zresetować hasło", "failed_connect_identity_server": "Nie można połączyć się z serwerem tożsamości", "failed_connect_identity_server_other": "Możesz się zalogować, lecz niektóre funkcje nie będą dostępne dopóki Serwer Tożsamości nie będzie znów online. Jeśli ciągle widzisz to ostrzeżenie, sprawdź swoją konfigurację lub skontaktuj się z administratorem serwera.", "failed_connect_identity_server_register": "Możesz się zarejestrować, lecz niektóre funkcje nie będą dostępne dopóki Serwer Tożsamości nie będzie znów online. Jeśli ciągle widzisz to ostrzeżenie, sprawdź swoją konfigurację lub skontaktuj się z administratorem serwera.", "failed_connect_identity_server_reset_password": "Możesz zresetować hasło, lecz niektóre funkcje nie będą dostępne dopóki Serwer Tożsamości nie będzie znów online. Jeśli ciągle widzisz to ostrzeżenie, sprawdź swoją konfigurację lub skontaktuj się z administratorem serwera.", "failed_homeserver_discovery": "Nie udało się rozpocząć odkrywania serwerów domowych", "failed_query_registration_methods": "Nie można uzyskać wspieranych metod rejestracji.", "failed_soft_logout_auth": "Nie udało się uwierzytelnić ponownie", "failed_soft_logout_homeserver": "Nie udało się uwierzytelnić ponownie z powodu błędu serwera domowego", "footer_powered_by_matrix": "napędzany przez Matrix", "forgot_password_email_invalid": "Adres e-mail nie wygląda na prawidłowy.", "forgot_password_email_required": "Musisz wpisać adres e-mail połączony z twoim kontem.", "forgot_password_prompt": "Nie pamiętasz hasła?", "forgot_password_send_email": "Wyślij e-mail", "identifier_label": "Zaloguj się używając", "incorrect_credentials": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika i/lub hasło.", "incorrect_credentials_detail": "Zauważ proszę, że logujesz się na serwer %(hs)s, nie matrix.org.", "incorrect_password": "Nieprawidłowe hasło", "log_in_new_account": "<a>Zaloguj się</a> do nowego konta.", "logout_dialog": { "description": "Czy na pewno chcesz się wylogować?", "megolm_export": "Ręcznie eksportuj klucze", "setup_key_backup_title": "Utracisz dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych", "setup_secure_backup_description_1": "Zaszyfrowane wiadomości są zabezpieczone przy użyciu szyfrowania end-to-end. Tylko Ty oraz ich adresaci posiadają klucze do ich rozszyfrowania.", "setup_secure_backup_description_2": "Po wylogowaniu, te klucze zostaną usunięte z urządzenia, co oznacza, że nie będziesz w stanie czytać wiadomości szyfrowanych, chyba że posiadasz je na swoich innych urządzeniach lub zapisałeś je na serwerze.", "skip_key_backup": "Nie chcę moich zaszyfrowanych wiadomości", "use_key_backup": "Rozpocznij z użyciem klucza kopii zapasowej" }, "misconfigured_body": "Poproś swojego administratora %(brand)s by sprawdzić <a>Twoją konfigurację</a> względem niewłaściwych lub zduplikowanych elementów.", "misconfigured_title": "Twój %(brand)s jest źle skonfigurowany", "mobile_create_account_title": "Jesteś w trakcie tworzenia konta na %(hsName)s", "msisdn_field_description": "Inni użytkownicy mogą Cię zaprosić do pokoi za pomocą Twoich danych kontaktowych", "msisdn_field_label": "Telefon", "msisdn_field_number_invalid": "Ten numer telefonu nie wygląda dobrze, sprawdź go ponownie", "msisdn_field_required_invalid": "Wprowadź numer telefonu", "no_hs_url_provided": "Nie podano URL serwera głównego", "oidc": { "error_title": "Nie mogliśmy Cię zalogować", "generic_auth_error": "Coś poszło nie tak podczas uwierzytelniania. Przejdź do strony logowania i spróbuj ponownie.", "logout_redirect_warning": "Zostaniesz przekierowany do dostawcy uwierzytelniania Twojego serwera w celu zakończenia wylogowania.", "missing_or_invalid_stored_state": "Poprosiliśmy przeglądarkę, aby zapamiętała za pomocą jakiego serwera domowego się logujesz, lecz niestety go zapomniała. Przejdź do strony logowania i spróbuj ponownie." }, "password_field_keep_going_prompt": "Kontynuuj…", "password_field_label": "Wprowadź hasło", "password_field_strong_label": "Ładne, silne hasło!", "password_field_weak_label": "Hasło jest dozwolone, ale niebezpieczne", "phone_label": "Telefon", "phone_optional_label": "Telefon (opcjonalny)", "qr_code_login": { "approve_access_warning": "Akceptując dostęp temu urządzeniu, będzie miał on pełny dostęp do Twojego konta.", "check_code_explainer": "Bezpieczeństwo połączenia z urządzeniem zostanie sprawdzone.", "check_code_heading": "Wprowadź numer wyświetlany na drugim urządzeniu", "check_code_input_label": "2-cyfrowy kod", "check_code_mismatch": "Liczby się nie zgadzają", "completing_setup": "Kończenie konfiguracji nowego urządzenia", "confirm_code_match": "Potwierdź, że kod poniżej pasuje z Twoim drugim urządzeniem:", "error_etag_missing": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Może to być spowodowane rozszerzeniem przeglądarki, serwerem proxy lub błędną konfiguracją serwera.", "error_expired": "Logowanie wygasło. Spróbuj ponownie.", "error_expired_title": "Logowanie nie zostało zakończone na czas", "error_insecure_channel_detected": "Nie udało się nawiązać bezpiecznego połączenia z nowym urządzeniem. Twoje pozostałe urządzania nadal są bezpieczne i nie musisz się o nie martwić.", "error_insecure_channel_detected_instructions": "Co teraz?", "error_insecure_channel_detected_instructions_1": "Spróbuj zalogować się ponownie na drugie urządzenie za pomocą kodu QR, jeśli był to błąd sieci.", "error_insecure_channel_detected_instructions_2": "Jeśli występuje ten sam problem, użyj innej sieci Wi-Fi lub włącz dane mobilne", "error_insecure_channel_detected_instructions_3": "Jeśli to nie zadziała, zaloguj się ręcznie", "error_insecure_channel_detected_title": "Połączenie niezabezpieczone", "error_other_device_already_signed_in": "Nie musisz już robić nic więcej.", "error_other_device_already_signed_in_title": "Twoje drugie urządzenie jest już zalogowane", "error_rate_limited": "Za dużo prób w krótkim odstępie czasu. Odczekaj trochę, zanim spróbujesz ponownie.", "error_unexpected": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Żądanie podłączenia drugiego urządzenia zostało anulowane.", "error_unsupported_protocol": "To urządzenie nie wspiera logowania się do drugiego urządzenia za pomocą kodu QR.", "error_unsupported_protocol_title": "Drugie urządzenie nie jest kompatybilne", "error_user_cancelled": "Logowanie zostało anulowane na drugim urządzeniu.", "error_user_cancelled_title": "Żądanie logowania anulowane", "error_user_declined": "Ty lub Twój dostawca konta odrzucił żądanie logowania.", "error_user_declined_title": "Logowanie odrzucone", "follow_remaining_instructions": "Postępuj zgodnie z instrukcjami", "open_element_other_device": "Otwórz %(brand)s na swoim drugim urządzeniu", "point_the_camera": "Skanuj przedstawiony kod QR", "scan_code_instruction": "Skanuj kod QR za pomocą innego urządzenia", "scan_qr_code": "Zaloguj się kodem QR", "security_code": "Kod bezpieczeństwa", "security_code_prompt": "Jeśli zostaniesz poproszony, wprowadź poniższy kod na drugim urządzeniu.", "select_qr_code": "Wybierz \"%(scanQRCode)s\"", "sign_in_new_device": "Zaloguj nowe urządzenie", "waiting_for_device": "Oczekiwanie na logowanie urządzenia" }, "register_action": "Utwórz konto", "registration": { "continue_without_email_description": "Mała uwaga, jeśli nie dodasz adresu e-mail i stracisz swoje hasło, możesz permanentnie stracić dostęp do swojego konta.", "continue_without_email_field_label": "Adres e-mail (opcjonalnie)", "continue_without_email_title": "Kontynuowanie bez adresu e-mail" }, "registration_disabled": "Rejestracja została wyłączona na tym serwerze domowym.", "registration_msisdn_field_required_invalid": "Wprowadź numer telefonu (wymagane na tym serwerze domowym)", "registration_successful": "Pomyślnie zarejestrowano", "registration_username_in_use": "Ktoś już ma taką nazwę użytkownika. Użyj innej lub zaloguj się poniżej, jeśli to jesteś Ty.", "registration_username_unable_check": "Nie można sprawdzić, czy nazwa użytkownika jest zajęta. Spróbuj ponownie później.", "registration_username_validation": "Użyj tylko małych liter, cyfr, myślników i podkreśleń", "reset_password": { "confirm_new_password": "Potwierdź nowe hasło", "devices_logout_success": "Zostałeś wylogowany z wszystkich urządzeń i przestaniesz otrzymywać powiadomienia push. Aby włączyć powiadomienia, zaloguj się ponownie na każdym urządzeniu.", "other_devices_logout_warning_1": "Wylogowanie Twoich urządzeń spowoduje usunięcie wszystkich kluczy szyfrujących, które się na nich znajdują, uniemożliwiając czytanie historii wiadomości szyfrowanych.", "other_devices_logout_warning_2": "Jeśli chcesz zachować dostęp do historii czatu w zaszyfrowanych pokojach, przed kontynuacją skonfiguruj kopię zapasową kluczy lub wyeksportuj klucze wiadomości z innego urządzenia.", "password_not_entered": "Musisz wprowadzić nowe hasło.", "passwords_mismatch": "Nowe hasła muszą się zgadzać.", "rate_limit_error": "Za dużo prób w krótkim odstępie czasu. Odczekaj trochę, zanim spróbujesz ponownie.", "rate_limit_error_with_time": "Za dużo prób w krótkim odstępie czasu. Spróbuj ponownie za%(timeout)s.", "reset_successful": "Twoje hasło zostało zresetowane.", "return_to_login": "Wróć do ekranu logowania", "sign_out_other_devices": "Wyloguj się z wszystkich urządzeń" }, "reset_password_action": "Resetuj hasło", "reset_password_button": "Nie pamiętasz hasła?", "reset_password_email_field_description": "Użyj adresu e-mail, aby odzyskać swoje konto", "reset_password_email_field_required_invalid": "Wprowadź adres e-mail (wymagane na tym serwerze domowym)", "reset_password_email_not_associated": "Twój adres e-mail nie wydaje się być związany z ID Matrix na tym serwerze domowym.", "reset_password_email_not_found_title": "Podany adres e-mail nie został znaleziony", "reset_password_title": "Resetuj swoje hasło", "server_picker_custom": "Inne serwery domowe", "server_picker_description": "Możesz użyć niestandardowych opcji serwera, aby zalogować się na inny serwer Matrix, wprowadzając inny adres URL serwera. Umożliwi Ci to na korzystanie z %(brand)s z istniejącym już kontem Matrix na innym serwerze domowym.", "server_picker_description_matrix.org": "Dołącz do milionów za darmo na największym publicznym serwerze", "server_picker_dialog_title": "Decyduj, gdzie Twoje konto jest hostowane", "server_picker_explainer": "Korzystaj z wybranego przez Ciebie serwera domowego Matrix lub hostuj swój własny.", "server_picker_failed_validate_homeserver": "Nie można zweryfikować serwera domowego", "server_picker_intro": "Kontaktujemy się z miejscami, gdzie możesz założyć swoje konto tzw. 'serwery domowe'.", "server_picker_invalid_url": "Nieprawidłowy URL", "server_picker_learn_more": "O serwerach domowych", "server_picker_matrix.org": "Matrix.org jest największym publicznym serwerem domowym na świecie, najlepsze miejsce dla wielu.", "server_picker_required": "Podaj serwer domowy", "server_picker_title": "Zaloguj się do swojego serwera domowego", "server_picker_title_default": "Opcje serwera", "server_picker_title_registration": "Przechowuj konto na", "session_logged_out_description": "Ze względów bezpieczeństwa ta sesja została wylogowana. Zaloguj się jeszcze raz.", "session_logged_out_title": "Wylogowano", "set_email": { "description": "To pozwoli Ci zresetować Twoje hasło i otrzymać powiadomienia.", "verification_pending_description": "Sprawdź swój e-mail i kliknij link w nim zawarty. Kiedy już to zrobisz, kliknij \"kontynuuj\".", "verification_pending_title": "Oczekiwanie weryfikacji" }, "set_email_prompt": "Czy chcesz ustawić adres e-mail?", "sign_in_description": "Użyj swojego konta, aby kontynuować.", "sign_in_instead": "Zamiast tego zaloguj się", "sign_in_instead_prompt": "Zamiast tego zaloguj się", "sign_in_or_register": "Zaloguj się lub utwórz konto", "sign_in_or_register_description": "Użyj konta lub utwórz nowe, aby kontynuować.", "sign_in_prompt": "Posiadasz już konto? <a>Zaloguj się</a>", "sign_in_with_sso": "Zaloguj się za pomocą pojedynczego logowania", "signing_in": "Logowanie…", "soft_logout": { "clear_data_button": "Wyczyść wszystkie dane", "clear_data_description": "Wyczyszczenie wszystkich danych z tej sesji jest permanentne. Wiadomości szyfrowane zostaną utracone, jeśli nie zabezpieczono ich kluczy.", "clear_data_title": "Wyczyścić wszystkie dane w tej sesji?" }, "soft_logout_heading": "Zostałeś wylogowany", "soft_logout_intro_password": "Podaj hasło, aby zalogować się i odzyskać dostęp do swojego konta.", "soft_logout_intro_sso": "Zaloguj się i odzyskaj dostęp do konta.", "soft_logout_intro_unsupported_auth": "Nie możesz zalogować się do swojego konta. Skontaktuj się z administratorem serwera domowego po więcej informacji.", "soft_logout_subheading": "Wyczyść dane osobiste", "soft_logout_warning": "Ostrzeżenie: Twoje dane osobowe (włączając w to klucze szyfrujące) są wciąż przechowywane w tej sesji. Wyczyść je, jeśli chcesz zakończyć tę sesję lub chcesz zalogować się na inne konto.", "sso": "Pojedyncze logowanie", "sso_failed_missing_storage": "Poprosiliśmy przeglądarkę o zapamiętanie, z którego serwera domowego korzystasz, aby umożliwić Ci logowanie, ale niestety Twoja przeglądarka o tym zapomniała. Przejdź do strony logowania i spróbuj ponownie.", "sso_or_username_password": "%(ssoButtons)s lub %(usernamePassword)s", "sync_footer_subtitle": "Jeśli dołączono do wielu pokojów, może to chwilę zająć", "syncing": "Synchronizacja…", "uia": { "code": "Kod", "email": "Aby utworzyć konto, otwórz link, który wysłaliśmy w wiadomości e-mail do %(emailAddress)s.", "email_auth_header": "Sprawdź swój e-mail, aby kontynuować", "email_resend_prompt": "Nic nie przyszło? <a>Wyślij ponownie</a>", "email_resent": "Wysłano ponownie!", "fallback_button": "Rozpocznij uwierzytelnienie", "mas_cross_signing_reset_cta": "Przejdź do swojego konta", "mas_cross_signing_reset_description": "Zresetuj swoją tożsamość poprzez dostawcę swojego konta, wróć i kliknij „Ponów”.", "msisdn": "Wysłano wiadomość tekstową do %(msisdn)s", "msisdn_token_incorrect": "Niepoprawny token", "msisdn_token_prompt": "Wpisz kod, który jest tam zawarty:", "password_prompt": "Potwierdź swoją tożsamość, wprowadzając hasło do konta poniżej.", "recaptcha_missing_params": "Brakuje publicznego klucza captcha w konfiguracji serwera domowego. Zgłoś to do administratora serwera domowego.", "registration_token_label": "Token rejestracyjny", "registration_token_prompt": "Wprowadź token rejestracyjny dostarczony przez administratora serwera domowego.", "sso_body": "Potwierdź dodanie tego adresu e-mail przez użycie pojedynczego logowania, aby potwierdzić swoją tożsamość.", "sso_failed": "Coś poszło nie tak podczas sprawdzania Twojej tożsamości. Anuluj i spróbuj ponownie.", "sso_postauth_body": "Naciśnij poniższy przycisk, aby potwierdzić swoją tożsamość.", "sso_postauth_title": "Potwierdź, aby kontynuować", "sso_preauth_body": "Aby kontynuować, użyj Single Sign On do potwierdzenia swojej tożsamości.", "sso_title": "Użyj pojedynczego logowania, aby kontynuować", "terms": "Przeczytaj i zaakceptuj zasady tego serwera domowego:", "terms_invalid": "Przeczytaj i zaakceptuj wszystkie zasady dotyczące serwera domowego" }, "unsupported_auth": "Serwer domowy nie oferuje żadnego procesu logowania, który wspierałby ten klient.", "unsupported_auth_email": "Ten serwer domowy nie wspiera logowania za pomocą adresu e-mail.", "unsupported_auth_msisdn": "Ten serwer nie wspiera autentykacji za pomocą numeru telefonu.", "username_field_required_invalid": "Wprowadź nazwę użytkownika", "username_in_use": "Ktoś już ma tę nazwę użytkownika, użyj innej.", "verify_email_explainer": "Przed zresetowaniem hasła musimy się upewnić, że to Ty. Kliknij link we wiadomości e-mail, którą właśnie wysłaliśmy do %(email)s", "verify_email_heading": "Zweryfikuj adres e-mail, aby kontynuować" }, "bug_reporting": { "additional_context": "Jeśli istnieje dodatkowy kontekst, który pomógłby nam w analizie zgłoszenia, taki jak co robiłeś w trakcie wystąpienia problemu, ID pokojów, ID użytkowników, itd., wprowadź go tutaj.", "before_submitting": "Przed wysłaniem logów, <a>zgłoś problem na GitHubie</a> opisujący twój problem.", "collecting_information": "Zbieranie informacji o wersji aplikacji", "collecting_logs": "Zbieranie dzienników", "create_new_issue": "<newIssueLink>Utwórz nowe zgłoszenie</newIssueLink> na GitHubie, abyśmy mogli zbadać ten błąd.", "description": "Dzienniki debugowania zawierają dane o korzystaniu z aplikacji, w tym nazwę użytkownika, identyfikatory lub aliasy odwiedzonych pokoi, elementy interfejsu użytkownika, z którymi ostatnio wchodziłeś w interakcje oraz nazwy innych użytkowników. Nie zawierają treści wiadomości.", "download_logs": "Pobierz dzienniki", "downloading_logs": "Pobieranie logów", "error_empty": "Powiedz nam, co poszło nie tak, lub nawet lepiej - utwórz zgłoszenie na platformie GitHub, które opisuje problem.", "failed_send_logs": "Nie udało się wysłać dzienników: ", "github_issue": "Zgłoszenie GitHub", "introduction": "Jeśli zgłosiłeś błąd za pomocą serwisu GitHub, dzienniki debugowania mogą pomóc nam w namierzeniu problemu. ", "log_request": "Aby uniknąć tego problemu w przyszłości, <a>wyślij nam dzienniki</a>.", "logs_sent": "Wysłano dzienniki", "matrix_security_issue": "Aby zgłosić błąd związany z bezpieczeństwem Matriksa, przeczytaj <a>Politykę odpowiedzialnego ujawniania informacji</a> Matrix.org.", "preparing_download": "Przygotowuję do pobrania dzienników", "preparing_logs": "Przygotowuję do wysłania dzienników", "send_logs": "Wyślij logi", "submit_debug_logs": "Wyślij dzienniki błędów", "textarea_label": "Notatki", "thank_you": "Dziękujemy!", "title": "Zgłaszanie błędów", "unsupported_browser": "Przypomnienie: Twoja przeglądarka nie jest wspierana, więc Twoje doświadczenie może być nieprzewidywalne.", "uploading_logs": "Wysyłanie logów", "waiting_for_server": "Czekam na odpowiedź serwera" }, "cannot_invite_without_identity_server": "Nie można zaprosić poprzez e-mail bez serwera tożsamości. Przejdź do \"Ustawienia\", aby się połączyć.", "cannot_reach_homeserver": "Błąd połączenia z serwerem domowym", "cannot_reach_homeserver_detail": "Upewnij się, że posiadasz stabilne połączenie internetowe lub skontaktuj się z administratorem serwera", "cant_load_page": "Nie można załadować strony", "chat_card_back_action_label": "Wróć do chatu", "chat_effects": { "confetti_description": "Wysyła podaną wiadomość z konfetti", "confetti_message": "wysyła konfetti", "fireworks_description": "Wysyła podaną wiadomość z fajerwerkami", "fireworks_message": "wysyła fajerwerki", "hearts_description": "Wysyła podaną wiadomość z serduszkami", "hearts_message": "wysyła serduszka", "rainfall_description": "Wysyła podaną wiadomość z deszczem", "rainfall_message": "wysyła deszcz", "snowfall_description": "Wysyła podaną wiadomość ze śniegiem", "snowfall_message": "wysyła śnieg", "spaceinvaders_description": "Wysyła podaną wiadomość z efektem kosmicznym", "spaceinvaders_message": "wysyła kosmicznych najeźdźców" }, "common": { "access_token": "Token dostępu", "accessibility": "Ułatwienia dostępu", "advanced": "Zaawansowane", "all_rooms": "Wszystkie pokoje", "analytics": "Analityka", "and_n_others": { "other": "i %(count)s innych...", "one": "i jeden inny..." }, "android": "Android", "appearance": "Wygląd", "application": "Aplikacja", "are_you_sure": "Czy jesteś pewien?", "attachment": "Załącznik", "authentication": "Uwierzytelnienie", "avatar": "Awatar", "beta": "Beta", "camera": "Kamera", "cameras": "Kamery", "cancel": "Anuluj", "capabilities": "Możliwości", "copied": "Skopiowano!", "credits": "Podziękowania", "cross_signing": "Weryfikacja krzyżowa", "dark": "Ciemny", "description": "Opis", "deselect_all": "Odznacz wszystkie", "device": "Urządzenie", "edited": "edytowane", "email_address": "Adres e-mail", "emoji": "Emoji", "encrypted": "Szyfrowane", "encryption_enabled": "Włączono szyfrowanie", "error": "Błąd", "faq": "Najczęściej zadawane pytania", "favourites": "Ulubione", "feedback": "Opinia użytkownika", "filter_results": "Filtruj wyniki", "forward_message": "Przekaż wiadomość", "general": "Ogólne", "go_to_settings": "Przejdź do ustawień", "guest": "Gość", "help": "Pomoc", "historical": "Historyczne", "home": "Główna", "homeserver": "Serwer domowy", "identity_server": "Serwer tożsamości", "image": "Obraz", "integration_manager": "Menedżer integracji", "ios": "iOS", "joined": "Dołączono", "labs": "Laboratoria", "legal": "Zasoby prawne", "light": "Jasny", "loading": "Wczytywanie…", "lobby": "Poczekalnia", "location": "Lokalizacja", "low_priority": "Niski priorytet", "matrix": "Matrix", "message": "Wiadomość", "message_layout": "Wygląd wiadomości", "microphone": "Mikrofon", "model": "Model", "modern": "Współczesny", "mute": "Wycisz", "n_members": { "one": "%(count)s członek", "few": "%(count)s członki", "many": "%(count)s członków" }, "n_rooms": { "one": "%(count)s pokój", "other": "%(count)s pokojów" }, "name": "Nazwa", "no_results": "Brak wyników", "no_results_found": "Nie znaleziono wyników", "not_trusted": "Nie zaufane", "off": "Wyłącz", "offline": "Niedostępny", "on": "Włącz", "options": "Opcje", "orphan_rooms": "Inne pokoje", "password": "Hasło", "people": "Osoby", "preferences": "Preferencje", "presence": "Prezencja", "preview_message": "Hej, ty. Jesteś super!", "privacy": "Prywatność", "private": "Prywatna", "private_room": "Pokój prywatny", "private_space": "Przestrzeń prywatna", "profile": "Profil", "public": "Publiczny", "public_room": "Pokój publiczny", "public_space": "Przestrzeń publiczna", "qr_code": "Kod QR", "random": "Losowe", "reactions": "Reakcje", "report_a_bug": "Zgłoś błąd", "room": "Pokój", "room_name": "Nazwa pokoju", "rooms": "Pokoje", "save": "Zapisz", "saved": "Zapisano", "saving": "Zapisywanie…", "secure_backup": "Bezpieczna kopia zapasowa", "security": "Bezpieczeństwo", "select_all": "Zaznacz wszystkie", "server": "Serwer", "settings": "Ustawienia", "setup_secure_messages": "Skonfiguruj bezpieczne wiadomości", "show_more": "Pokaż więcej", "someone": "Ktoś", "space": "Przestrzeń", "spaces": "Przestrzenie", "sticker": "Naklejka", "stickerpack": "Pakiet naklejek", "success": "Sukces", "suggestions": "Propozycje", "support": "Wsparcie", "system_alerts": "Alerty systemowe", "theme": "Motyw", "thread": "Wątek", "threads": "Wątki", "timeline": "Oś czasu", "trusted": "Zaufane", "unavailable": "niedostępne", "unencrypted": "Nieszyfrowany", "unmute": "Wyłącz wyciszenie", "unnamed_room": "Pokój bez nazwy", "unnamed_space": "Przestrzeń bez nazwy", "unsent": "Niewysłane", "unverified": "Niezweryfikowane", "updating": "Aktualizowanie...", "user": "Użytkownik", "user_avatar": "Obraz profilowy", "username": "Nazwa użytkownika", "verification_cancelled": "Weryfikacja anulowana", "verified": "Zweryfikowane", "version": "Wersja", "video": "Wideo", "video_room": "Pokój wideo", "view_message": "Wyświetl wiadomość", "warning": "Ostrzeżenie", "welcome": "Witaj" }, "composer": { "autocomplete": { "@room_description": "Powiadom cały pokój", "command_a11y": "Komenda autouzupełniania", "command_description": "Polecenia", "emoji_a11y": "Autouzupełnianie emoji", "notification_a11y": "Autouzupełnianie powiadomień", "notification_description": "Powiadomienia pokoju", "room_a11y": "Autouzupełnianie pokojów", "space_a11y": "Przerwa autouzupełniania", "user_a11y": "Autouzupełnianie użytkowników", "user_description": "Użytkownicy" }, "close_sticker_picker": "Ukryj naklejki", "edit_composer_label": "Edytuj wiadomość", "format_bold": "Pogrubienie", "format_code_block": "Blok kodu", "format_decrease_indent": "Zmniejszenie wcięcia", "format_increase_indent": "Zwiększenie wcięcia", "format_inline_code": "Kod", "format_insert_link": "Wprowadź link", "format_italic": "Kursywa", "format_italics": "Kursywa", "format_link": "Link", "format_ordered_list": "Lista numerowana", "format_strikethrough": "Przekreślenie", "format_underline": "Podkreślenie", "format_unordered_list": "Lista punktorów", "formatting_toolbar_label": "Formatowanie", "link_modal": { "link_field_label": "Link", "text_field_label": "Tekst", "title_create": "Utwórz link", "title_edit": "Edytuj link" }, "mode_plain": "Ukryj formatowanie", "mode_rich_text": "Pokaż formatowanie", "no_perms_notice": "Nie masz uprawnień do pisania w tym pokoju", "placeholder": "Wyślij wiadomość…", "placeholder_encrypted": "Wyślij zaszyfrowaną wiadomość…", "placeholder_reply": "Wyślij odpowiedź…", "placeholder_reply_encrypted": "Wyślij zaszyfrowaną odpowiedź…", "placeholder_thread": "Odpowiedz do wątku…", "placeholder_thread_encrypted": "Odpowiedz do wątku szyfrowanego…", "poll_button": "Ankieta", "poll_button_no_perms_description": "Nie masz uprawnień do rozpoczęcia ankiety w tym pokoju", "poll_button_no_perms_title": "Wymagane Uprawnienia", "replying_title": "Odpowiadanie", "room_upgraded_link": "Konwersacja jest kontynuowana tutaj.", "room_upgraded_notice": "Ten pokój został zamieniony i nie jest już aktywny.", "send_button_title": "Wyślij wiadomość", "send_button_voice_message": "Wyślij wiadomość głosową", "send_voice_message": "Wyślij wiadomość głosową", "stop_voice_message": "Skończ nagrywanie", "voice_message_button": "Wiadomość głosowa" }, "console_dev_note": "Jeśli wiesz, co robisz, pamiętaj, że Element jest open-source. Dlatego odwiedź nas na platformie GitHub (https://github.com/vector-im/element-web/) i dodaj swoją kontrybucję!", "console_scam_warning": "Jeśli ktoś Ci powiedział, żeby coś stąd skopiować/wkleić, istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że jesteś oszukiwany!", "console_wait": "Czekaj!", "create_room": { "action_create_room": "Utwórz pokój", "action_create_video_room": "Utwórz pokój wideo", "encrypted_video_room_warning": "Nie będzie można tego później wyłączyć. Pokój zostanie zaszyfrowany, lecz wbudowane połączenia nie.", "encrypted_warning": "Nie będzie można tego później wyłączyć. Mostki i większość botów jeszcze nie działa.", "encryption_forced": "Twój serwer wymaga włączenia szyfrowania w pokojach prywatnych.", "encryption_label": "Włącz szyfrowanie end-to-end", "error_title": "Nie udało się stworzyć pokoju", "generic_error": "Serwer może być niedostępny, przeciążony, lub trafiłeś na błąd.", "join_rule_change_notice": "Możesz to zmienić w każdym momencie w ustawieniach pokoju.", "join_rule_invite": "Pokój prywatny (tylko na zaproszenie)", "join_rule_invite_label": "Tylko osoby zaproszone będą mogły znaleźć i dołączyć do tego pokoju.", "join_rule_knock_label": "Każdy może poprosić o dołączenie, lecz administratorzy lub moderacja muszą przyznać zezwolenie. Można zmienić to później.", "join_rule_public_label": "Każdy będzie mógł znaleźć i dołączyć do tego pokoju.", "join_rule_public_parent_space_label": "Każdy będzie mógł znaleźć i dołączyć do tego pokoju, nie tylko członkowie <SpaceName/>.", "join_rule_restricted": "Widoczne dla członków przestrzeni", "join_rule_restricted_label": "Każdy w <SpaceName/> będzie mógł znaleźć i dołączyć do tego pokoju.", "name_validation_required": "Proszę podać nazwę pokoju", "room_visibility_label": "Widoczność pokoju", "title_private_room": "Utwórz prywatny pokój", "title_public_room": "Utwórz publiczny pokój", "title_video_room": "Utwórz pokój wideo", "topic_label": "Temat (opcjonalnie)", "unfederated": "Zablokuj wszystkich niebędących użytkownikami %(serverName)s w tym pokoju.", "unfederated_label_default_off": "Możesz ustawić tę opcję, jeżeli pokój będzie używany wyłącznie do współpracy wewnętrznych zespołów na Twoim serwerze. Nie będzie można zmienić tej opcji.", "unfederated_label_default_on": "Możesz wyłączyć tę opcję, jeśli pokój będzie wykorzystywany jedynie do współpracy z wewnętrznymi zespołami, które posiadają swój serwer domowy. Nie będzie można zmienić tej opcji.", "unsupported_version": "Serwer nie wspiera tej wersji pokoju." }, "create_space": { "add_details_prompt": "Dodaj trochę szczegółów, aby ludzie mogli ją łatwo rozpoznać.", "add_details_prompt_2": "Możesz to zmienić w każdej chwili.", "add_existing_rooms_description": "Wybierz pokoje lub konwersacje do dodania. Ta przestrzeń jest wyłącznie dla Ciebie, nikt o niej nie wie. Możesz dodać więcej później.", "add_existing_rooms_heading": "Co chcesz organizować?", "address_label": "Adres", "address_placeholder": "np. moja-przestrzen", "creating": "Tworzenie…", "creating_rooms": "Tworzenie pokojów…", "done_action": "Przejdź do mojej przestrzeni", "done_action_first_room": "Przejdź do mojego pierwszego pokoju", "explainer": "Przestrzenie to nowy sposób na grupowanie pokojów i osób. Jaki rodzaj przestrzeni chcesz utworzyć? Możesz zmienić to później.", "failed_create_initial_rooms": "Nie udało się utworzyć początkowych pokoi przestrzeni", "failed_invite_users": "Nie udało się zaprosić następujących użytkowników do przestrzeni: %(csvUsers)s", "invite_teammates_by_username": "Zaproś przez nazwę użytkownika", "invite_teammates_description": "Upewnij się, że odpowiednie osoby mają dostęp. Możesz zaprosić więcej później.", "invite_teammates_heading": "Zaproś swoich kolegów z drużyny", "inviting_users": "Zapraszanie…", "label": "Utwórz przestrzeń", "name_required": "Podaj nazwę dla przestrzeni", "personal_space": "Tylko ja", "personal_space_description": "Prywatna przestrzeń do organizacji Twoich pokoi", "private_description": "Tylko na zaproszenie, najlepsza dla siebie lub zespołów", "private_heading": "Twoja prywatna przestrzeń", "private_personal_description": "Upewnij się, że odpowiednie osoby mają dostęp do %(name)s", "private_personal_heading": "Z kim pracujesz?", "private_space": "Ja i moi koledzy z drużyny", "private_space_description": "Prywatna przestrzeń dla Ciebie i Twoich kolegów z drużyny", "public_description": "Przestrzeń otwarta dla każdego, najlepsza dla społeczności", "public_heading": "Twoja publiczna przestrzeń", "search_public_button": "Szukaj przestrzeni publicznych", "setup_rooms_community_description": "Utwórzmy pokój dla każdego z nich.", "setup_rooms_community_heading": "O jakich rzeczach będziesz chciał dyskutować w %(spaceName)s?", "setup_rooms_description": "W przyszłości będziesz mógł dodać więcej, włączając już istniejące.", "setup_rooms_private_description": "Utworzymy pokój dla każdego z nich.", "setup_rooms_private_heading": "Nad jakimi projektami pracuje Twój zespół?", "share_description": "Aktualnie jesteś tu tylko Ty, będzie jeszcze lepiej, jak dołączą inni.", "share_heading": "Udostępnij %(name)s", "skip_action": "Pomiń na razie", "subspace_adding": "Dodawanie…", "subspace_beta_notice": "Dodaj przestrzeń do przestrzeni, którą zarządzasz.", "subspace_dropdown_title": "Utwórz przestrzeń", "subspace_existing_space_prompt": "Chcesz zamiast tego dodać istniejącą przestrzeń?", "subspace_join_rule_invite_description": "Tylko osoby zaproszone będą mogły znaleźć i dołączyć do tej przestrzeni.", "subspace_join_rule_invite_only": "Przestrzeń prywatna (tylko na zaproszenie)", "subspace_join_rule_label": "Widoczność przestrzeni", "subspace_join_rule_public_description": "Każdy będzie mógł znaleźć i dołączyć do tej przestrzeni, nie tylko członkowie <SpaceName/>.", "subspace_join_rule_restricted_description": "Każdy w <SpaceName/> będzie mógł znaleźć i dołączyć." }, "credits": { "default_cover_photo": "Autorem <photo>domyślnego zdjęcia okładkowego</photo> jest <author>Jesús Roncero</author> na licencji <terms>CC-BY-SA 4.0</terms>.", "twemoji": "Czcionka <twemoji>Twemoji</twemoji> jest w użyciu na warunkach licencji <terms>CC-BY 4.0</terms>. <author>© Twitter, Inc i pozostali kontrybutorzy</author>.", "twemoji_colr": "Czcionka <colr>twemoji-colr</colr> jest w użyciu na warunkach licencji <terms>Apache 2.0</terms>. <author>© Mozilla Foundation</author>." }, "devtools": { "active_widgets": "Aktywne widżety", "category_other": "Inne", "category_room": "Pokój", "caution_colon": "Ostrzeżenie:", "client_versions": "Wersje klientów", "developer_mode": "Tryb programisty", "developer_tools": "Narzędzia programistyczne", "edit_setting": "Edytuj ustawienie", "edit_values": "Edytuj wartości", "empty_string": "<empty•string>", "event_content": "Zawartość wydarzenia", "event_id": "ID wydarzenia: %(eventId)s", "event_sent": "Wydarzenie wysłane!", "event_type": "Typ wydarzenia", "explore_account_data": "Przeglądaj dane konta", "explore_room_account_data": "Przeglądaj dane konta pokoju", "explore_room_state": "Przeglądaj stan pokoju", "failed_to_find_widget": "Wystąpił błąd podczas próby odnalezienia tego widżetu.", "failed_to_load": "Nie udało się wczytać.", "failed_to_save": "Nie udało się zapisać ustawień.", "failed_to_send": "Nie udało się wysłać wydarzenia!", "id": "ID: ", "invalid_json": "Nie wygląda to na prawidłowy JSON.", "level": "Poziom", "low_bandwidth_mode": "Tryb niskiej przepustowości", "low_bandwidth_mode_description": "Wymaga kompatybilnego serwera domowego.", "main_timeline": "Główna oś czasu", "methods": "Metody", "no_receipt_found": "Nie znaleziono potwierdzenia", "no_verification_requests_found": "Nie znaleziono żądań weryfikacji", "notification_state": "Status powiadomień %(notificationState)s", "notifications_debug": "Debug powiadomień", "number_of_users": "Liczba użytkowników", "original_event_source": "Oryginalne źródło wydarzenia", "other_user": "Inny użytkownik", "phase": "Etap", "phase_cancelled": "Anulowano", "phase_ready": "Gotowe", "phase_requested": "Żądane", "phase_started": "Rozpoczęto", "phase_transaction": "Transakcja", "room_encrypted": "Pokój jest szyfrowany ✅", "room_id": "ID pokoju: %(roomId)s", "room_not_encrypted": "Pokój nie jest szyfrowany 🚨", "room_notifications_dot": "Kropka: ", "room_notifications_highlight": "Wyróżnienie: ", "room_notifications_last_event": "Ostatnie wydarzenie:", "room_notifications_sender": "Nadawca: ", "room_notifications_thread_id": "ID wątku: ", "room_notifications_total": "Łącznie: ", "room_notifications_type": "Typ: ", "room_status": "Status pokoju", "room_unread_status_count": { "one": "Status nieprzeczytanej w pokoju: %(status)s, liczba: %(count)s", "few": "Status nieprzeczytanych w pokoju: %(status)s, liczba: %(count)s", "many": "Status nieprzeczytanych w pokoju: %(status)s, liczba: %(count)s" }, "save_setting_values": "Zapisz ustawione wartości", "see_history": "Pokaż historię", "send_custom_account_data_event": "Wyślij własne wydarzenie danych konta", "send_custom_room_account_data_event": "Wyślij własne wydarzenie danych konta pokoju", "send_custom_state_event": "Wyślij własne wydarzenie stanu", "send_custom_timeline_event": "Wyślij własne wydarzenie na osi czasu", "server_info": "Informacje serwera", "server_versions": "Wersje serwera", "settable_global": "Możliwe do ustawienia globalnie", "settable_room": "Możliwe do ustawienia w pokoju", "setting_colon": "Ustawienie:", "setting_definition": "Definicja ustawienia:", "setting_id": "ID ustawienia", "settings_explorer": "Eksplorator ustawień", "show_hidden_events": "Pokaż ukryte wydarzenia na linii czasowej", "spaces": { "one": "<space>", "ot