stringifies a mat4 into a css matrix3d()
github.com/mattdesl/mat4-css-stringify
mattdesl/mat4-css-stringify