magcore-app-records/lang/uk.json

PVR application.

{"meta":{"charset":"utf-8","project":"records","language":"uk","plural":"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)"},"data":{"":{" of ":" з ","About record":"Про запис","All categories":"Усі категорії","Apr":"Квітня","Aug":"Серпня","B":"Б","Bad record.":"Запис пошкоджений.","By category":"За категорією","By date":"За датою","By name":"За назвою","Channel:":"Канал:","Close":"Закрити","Completed":"Завершений","Create":"Створити","Dec":"Грудня","Delete task":"Видалити завдання","Delete task and file":"Видалити завдання та файл","Details":"Деталі","Device:":"Пристрій:","Download file":"Завантажити файл","ENTER CHANNEL":"ВВЕДIТЬ НАЗВУ КАНАЛУ","ENTER FILE NAME":"ВВЕДIТЬ НАЗВУ ФАЙЛА","End time:":"Завершення:","Error":"Помилка","Error opening file.":"Помилка при відкритті файлу.","Error opening stream URL.":"Помилка при відкритті URL потоку.","Error writing file. Probably the disk is full or has been disconnected during recording.":"Не вдалося записати. Можливо диск повний або був від'єднаний в процесі запису.","Exit":"Вихід","Feb":"Лютого","File name:":"Назва файла:","Free space:":"Вільно:","GB":"Гб","In progress":"Йде запис","Jan":"Січня","Jul":"Липня","Jun":"Червня","KB":"Кб","MB":"Мб","Mar":"Березня","Maximum number of simultaneous recording is exceeded.":"Досягнуто максимальну кількість одночасних записів.","May":"Травня","Menu":"Меню","No":"Ні","No channels":"Канали вiдсутнi.","No records":"Записи вiдсутнi","No storage device.":"Підключіть пристрій","Not connected":"Не підключено","Not enough free space in storage":"Недостатньо місця для збереження","Not enough memory.":"Недостатньо вільної пам'яті.","Nov":"Листопада","Oct":"Жовтня","Play file":"Програти файл","RECORDS":"ЗАПИСИ","Record length:":"Довжина запису:","Record name:":"Назва запису:","Record start:":"Початок запису:","Record with that name already exists.":"Завдання з таким ім'ям файлу вже існує.","Recording not allowed":"Запис заборонено","Records":"Записи","Records app got a thread exit notification. File record is over.":"Менеджер отримав повідомлення про завершення потоку. Запис у файл завершений.","Reset filters":"Очистити фільтри","Running":"Йде запис","SEARCH RECORDS":"ПОШУК ЗАПИСУ","Search":"Пошук","Select channel":"Оберiть канал","Sep":"Вересня","Server":"Сервер","Server error.":"Помилка серверу.","Start time:":"Початок:","Status:":"Стан:","Stop recording":"Зупинити запис","Storage:":"Носій:","Task with specified ID was not found.":"Завдання з даними ID не існує.","This app allows recording TV shows or watch the records made previously.":"Ця програма дозволяє записувати ТВ програми або переглядати зроблені раніше записи.","Type here":"Надрукуйте тут","URL:":"URL:","Waiting":"Очікує черги","Wrong channel id.":"Невірний id каналу.","Wrong file name.":"Неправильна назва файлу.","Wrong file name. Folder where you want to save recording must exist.":"Неправильна назва файлу. Папка в яку проводиться збереження повинна існувати.","Wrong record end time.":"Неправильний час закінчення запису.","Wrong record parameters.":"Неправильні параметри запису.","Wrong record range. Record lenth must be less than or equal 24 hours.":"Неправильна довжина запису (час початку або закінчення). Довжина запису повинна бути менше або дорівнювати 24 годинам.","Wrong record start time.":"Неправильний час початку запису.","Wrong record url.":"Невірний URL запису.","Yes":"Так","actions":"Дії","categories":"Категорії","devices":"пристрої","h.":"год.","m.":"хв.","new record":"новий запис","sort":"Сортувати"}}}