magcore-app-records/lang/es.json

PVR application.

{"meta":{"charset":"utf-8","project":"records","language":"es","plural":"(n != 1)"},"data":{"":{" of ":"de ","About record":"Acerca de la grabación","All categories":"Todas las categorías","Apr":"Abr","Aug":"Ago","B":"B","Bad record.":"Grabación defectuosa.","By category":"Por categoría","By date":"Por fecha","By name":"Por nombre","Channel:":"Canal:","Close":"Cerrar","Completed":"Completado","Create":"Crear","Dec":"Dic","Delete task":"Eliminar tarea","Delete task and file":"Eliminar tarea y fichero","Details":"Detalles","Device:":"Dispositivo:","Download file":"Descargar archivo","ENTER CHANNEL":"INTRODUCIR CANAL","ENTER FILE NAME":"INTRODUCIR NOMBRE DE ARCHIVO","End time:":"Hora de finalización:","Error":"Error","Error opening file.":"Error al abrir el archivo.","Error opening stream URL.":"Error al abrir URL.","Error writing file. Probably the disk is full or has been disconnected during recording.":"Error al editar el archivo. Probablemente el disco está lleno o ha sido desconectado durante la grabación.","Exit":"Salir","Feb":"Feb","File name:":"Nombre del archivo:","Free space:":"Espacio disponible:","GB":"GB","In progress":"En progreso","Jan":"Ene","Jul":"Jul","Jun":"Jun","KB":"KB","MB":"MB","Mar":"Mar","Maximum number of simultaneous recording is exceeded.":"Se ha superado el número máximo de grabaciones simultáneas.","May":"May","Menu":"Menú","No":"No","No channels":"No hay canales","No records":"No hay grabaciones","No storage device.":"No hay dispositivo de almacenamiento","Not connected":"No hay conexión","Not enough free space in storage":"No hay suficiente espacio libre en el disco","Not enough memory.":"No hay memoria suficiente.","Nov":"Nov","Oct":"Oct","Play file":"Reproducir archivo","RECORDS":"GRABACIONES","Record length:":"Duración de la grabación:","Record name:":"Nombre de la grabación:","Record start:":"Inicio de grabación:","Record with that name already exists.":"Ya existe una grabación con ese nombre.","Recording not allowed":"No se permite la grabación","Records":"Grabaciones","Records app got a thread exit notification. File record is over.":"La aplicación de grabaciones recibió una notificación de salida. Se terminó la grabación del archivo.","Reset filters":"Restablecer filtros","Running":"En marcha","SEARCH RECORDS":"BUSCAR GRABACIONES","Search":"Buscar","Select channel":"Seleccionar canal","Sep":"Sep","Server":"Servidor","Server error.":"Error del servidor.","Start time:":"Hora de inicio:","Status:":"Categoría:","Stop recording":"Detener grabación","Storage:":"Almacenamiento:","Task with specified ID was not found.":"No se halló la tarea con el ID especificado.","This app allows recording TV shows or watch the records made previously.":"Esta aplicación permite grabar programas de televisión o ver las grabaciones hechas anteriormente.","Type here":"Escriba aquí","URL:":"URL:","Waiting":"En espera","Wrong channel id.":"Identificador de canal erróneo.","Wrong file name.":"Nombre de archivo erróneo.","Wrong file name. Folder where you want to save recording must exist.":"Nombre de archivo erróneo. Ya debe existir la carpeta donde usted quiere guardar la grabación.","Wrong record end time.":"Hora de final de grabación errónea.","Wrong record parameters.":"Parámetros de grabación erróneos.","Wrong record range. Record lenth must be less than or equal 24 hours.":"Lapso erróneo de grabación. La duración de la grabación debe ser menor o igual a 24 horas.","Wrong record start time.":"Hora errónea de inicio de grabación.","Wrong record url.":"URL erróneo de grabación","Yes":"Sí","actions":"acciones","categories":"categorías","devices":"dispositivos","h.":"h.","m.":"min.","new record":"nueva grabación","sort":"clasificar"}}}