lycy
Version:
Uzbek to Cyrillic transliterator
668 lines (666 loc) • 23.4 kB
JavaScript
var exactWordMap = {
mesenat: "меценат",
"nuqtayi nazar": "нуқтаи назар",
biolyuminessensiya: "биолюминесценция",
differensiatsiya: "дифференциация",
gallyutsinatsiya: "галлюцинация",
teleinssenirovka: "телеинсценировка",
lyuminessensiya: "люминесценция",
rekognossirovka: "рекогносцировка",
sitodiagnostika: "цитодиагностика",
broneavtomobil: "бронеавтомобил[ь]",
dissotsiatsiya: "диссоциация",
nitroglitserin: "нитроглицерин",
shtangensirkul: "штангенциркул[ь]",
"alma-terapiya": "альма-терапия",
avtomagistral: "автомагистрал[ь]",
geliotsentrik: "гелиоцентрик",
koeffitsiyent: "коэффициент",
politsmeyster: "полицмейстер",
predoxranitel: "предохранител[ь]",
radiospektakl: "радиоспектакл[ь]",
reemigratsiya: "реэмиграция",
reevakuatsiya: "реэвакуация",
sivilizatsiya: "цивилизация",
devalvatsiya: "девальвация",
inssenirovka: "инсценировка",
kapelmeyster: "капельмейстер",
kinofestival: "кинофестивал[ь]",
kinossenariy: "киносценарий",
levomitsetin: "левомицетин",
pulverizator: "пульверизатор",
revalvatsiya: "ревальвация",
sutemizuvchi: "сутэмизувчи",
viklyuchatel: "виключател[ь]",
yuriskonsult: "юрисконсульт",
avtopritsep: "автоприцеп",
bakteritsid: "бактерицид",
brutsellyoz: "бруцеллёз",
feldmarshal: "фельдмаршал",
geotsentrik: "геоцентрик",
glyatsiolog: "гляциолог",
kinokonsert: "киноконцерт",
konferansye: "конферансье",
mikroinsult: "микроинсульт",
monokultura: "монокультура",
penitsillin: "пенициллин",
"press-papye": "пресс-папье",
retsipiyent: "реципиент",
shmutstitul: "шмуцтитул",
vklyuchatel: "включател[ь]",
xoletsistit: "холецистит",
adyunktura: "адъюнктура",
bolshevizm: "большевизм",
bronenoses: "броненосец",
cherepitsa: "черепица",
eskadrilya: "эскадрилья",
fizkultura: "физкультура",
fortepyano: "фортепьяно",
fotoatelye: "фотоателье",
giposulfit: "гипосульфит",
gipotsentr: "гипоцентр",
gorizontal: "горизонтал[ь]",
gotovalniy: "готовальний",
kanserogen: "канцероген",
kastryulka: "кастрюлька",
kolonsifra: "колонцифра",
konsepsiya: "концепция",
konsessiya: "концессия",
korrupsiya: "коррупция",
litsenziya: "лицензия",
marselyeza: "марсельеза",
menshevizm: "меньшевизм",
mikrorayon: "микрорайон",
mizanssena: "мизансцена",
munitsipal: "муниципал",
oftalmolog: "офтальмолог",
palpatsiya: "пальпация",
pochtalyon: "почтальон",
pulmonolog: "пульмонолог",
qaynegachi: "қайнэгачи",
retsenzent: "рецензент",
retsenziya: "рецензия",
sellyuloza: "целлюлоза",
sentrifuga: "центрифуга",
sitologiya: "цитология",
ssintigraf: "сцинтиграф",
tendensioz: "тенденциоз",
uborshitsa: "уборшица",
valeryanka: "валерьянка",
valvatsiya: "вальвация",
violonchel: "виолончел[ь]",
xolodilnik: "холодильник",
aryergard: "арьергард",
atsetilen: "ацетилен",
avianoses: "авианосец",
avtomobil: "автомобил[ь]",
biomitsin: "биомицин",
bolshevik: "большевик",
byulleten: "бюллетен[ь]",
epitsentr: "эпицентр",
feldyeger: "фельдъегер[ь]",
fotoalbom: "фотоальбом",
geraldika: "геральдика",
gerbitsid: "гербицид",
glitserin: "глицерин",
gorchitsa: "горчица",
gusenitsa: "гусеница",
inyeksiya: "инъекция",
katapulta: "катапульта",
kompanyon: "компаньон",
kompyuter: "компьютер",
konferens: "конференц",
konfutsiy: "конфуций",
konslager: "концлагер[ь]",
kulturizm: "культуризм",
lyutetsiy: "лютеций",
magistral: "магистрал[ь]",
meditsina: "медицина",
menshevik: "меньшевик",
mikrofilm: "микрофильм",
minonoses: "миноносец",
ofitsiant: "официант",
okkultizm: "оккультизм",
ordinares: "ординарец",
patsifist: "пацифист",
patsifizm: "пацифизм",
patsiyent: "пациент",
pestitsid: "пестицид",
platsdarm: "плацдарм",
platskart: "плацкарт",
plebissit: "плебисцит",
selluloid: "целлулоид",
siferblat: "циферблат",
sirkulyar: "циркуляр",
sitokimyo: "цитокимё",
sotsiolog: "социолог",
spetsifik: "специфик",
texnetsiy: "технеций",
ultimatum: "ультиматум",
umivalnik: "умивальник",
vermishel: "вермишел[ь]",
vestibyul: "вестибюл[ь]",
videofilm: "видеофильм",
aksioner: "акционер",
albatros: "альбатрос",
alpinist: "альпинист",
alpinizm: "альпинизм",
amalgama: "амальгама",
arergard: "арьергард",
banderol: "бандерол[ь]",
barelyef: "барельеф",
batalyon: "батальон",
batsilla: "бацилла",
belveder: "бельведер",
biofiltr: "биофильтр",
brakoner: "браконьер",
budilnik: "будильник",
buldenej: "бульденеж",
buldozer: "бульдозер",
diagonal: "диагонал[ь]",
dirijabl: "дирижабл[ь]",
dvigatel: "двигател[ь]",
emulsiya: "эмульсия",
endshpil: "эндшпил[ь]",
fagotsit: "фагоцит",
falsifik: "фальсифик",
feldsher: "фельдшер",
festival: "фестивал[ь]",
fitonsid: "фитонцид",
gaubitsa: "гаубица",
genotsid: "геноцид",
giatsint: "гиацинт",
gospital: "госпитал[ь]",
intervyu: "интервью",
inventar: "инвентар[ь]",
kalendar: "календар[ь]",
kalkulya: "калькуля",
kastryul: "кастрюл[ь]",
kinofilm: "кинофильм",
konsentr: "концентр",
konsulta: "консульта",
konveyer: "конвейер",
marganes: "марганец",
matritsa: "матрица",
medalyon: "медальон",
modelyer: "модельер",
monastir: "монастир[ь]",
nimpalto: "нимпальто",
parallel: "параллел[ь]",
pavilyon: "павильон",
pechenye: "печенье",
petlitsa: "петлица",
poyabzal: "пойабзал",
poyafzal: "пойафзал",
poyandoz: "пойандоз",
poyustun: "пойустун",
protsent: "процент",
protsess: "процесс",
rentabel: "рентабел[ь]",
retsidiv: "рецидив",
revolver: "револьвер",
rubilnik: "рубильник",
sekretar: "секретар[ь]",
selderey: "сельдерей",
sellofan: "целлофан",
sentyabr: "сентябр[ь]",
shifoner: "шифоньер",
shnitsel: "шницел[ь]",
shpindel: "шпиндел[ь]",
shtempel: "штемпел[ь]",
shtepsel: "штепсел[ь]",
shveysar: "швейцар",
silitsiy: "силиций",
sisterna: "цистерна",
spektakl: "спектакл[ь]",
ssenariy: "сценарий",
stronsiy: "стронций",
tablitsa: "таблица",
telefilm: "телефильм",
teplitsa: "теплица",
vedomost: "ведомост[ь]",
abssess: "абсцесс",
akletel: "акварел[ь]",
alkogol: "алкогол[ь]",
ansambl: "ансамбл[ь]",
apelsin: "апельсин",
atseton: "ацетон",
beletaj: "бельэтаж",
belgiya: "бельгия",
belting: "бельтинг",
bilyard: "бильярд",
bolonya: "болонья",
botsman: "боцман",
diafilm: "диафильм",
dotsent: "доцент",
ensefal: "энцефал",
esmines: "эсминец",
feleton: "фельетон",
folklor: "фольклор",
fransuz: "француз",
gastrol: "гастрол[ь]",
gelmint: "гельминт",
gorelef: "горельеф",
interer: "интерьер",
italyan: "итальян",
jenshen: "женьшен[ь]",
kanifol: "канифол[ь]",
kansler: "канцлер",
kapsyul: "капсюл[ь]",
karamel: "карамел[ь]",
kartech: "картеч[ь]",
karusel: "карусел[ь]",
kokteyl: "коктейл[ь]",
konsern: "концерн",
konsert: "концерт",
kontrol: "контрол[ь]",
konyunktura: "конъюнктура",
konyuktivit: "коньюктивит",
kulmina: "кульмина",
kultiva: "культива",
lotsman: "лоцман",
mayonez: "майонез",
melxior: "мельхиор",
molbert: "мольберт",
ofitser: "офицер",
oktyabr: "октябр[ь]",
partyer: "партьер",
penalti: "пенальти",
plastir: "пластир[ь]",
porshen: "поршен[ь]",
portfel: "портфел[ь]",
premyer: "премьер",
pristan: "пристан[ь]",
pritsep: "прицеп",
razyezd: "разъезд",
retsept: "рецепт",
sentner: "центнер",
senzura: "цензура",
sesarka: "цесарка",
seytnot: "цейтнот",
shagren: "шагрен[ь]",
shampun: "шампун[ь]",
shpatel: "шпател[ь]",
shpilka: "шпилька",
shtapel: "штапел[ь]",
silindr: "цилиндр",
sitoliz: "цитолиз",
skalpel: "скальпел[ь]",
sterjen: "стержен[ь]",
subyekt: "субъект",
tekstil: "текстил[ь]",
vaksina: "вакцина",
letyete: "варьете",
vernyer: "верньер",
vinetka: "виньетка",
vodevil: "водевил[ь]",
volfram: "вольфрам",
xrustal: "хрустал[ь]",
aksent: "акцент",
aksiya: "акция",
alyans: "альянс",
artikl: "артикл[ь]",
asfalt: "асфальт",
atelye: "ателье",
balneo: "бальнео",
balzam: "бальзам",
baryer: "барьер",
barrel: "баррел[ь]",
bazalt: "базальт",
binokl: "бинокл[ь]",
buldog: "бульдог",
bulyon: "бульон",
bullet: "бульвар",
chizel: "чизел[ь]",
dalton: "дальтон",
dekabr: "декабр[ь]",
delfin: "дельфин",
fakult: "факульт",
fevral: "феврал[ь]",
galvan: "гальван",
gantel: "гантел[ь]",
garmon: "гармон[ь]",
gersog: "герцог",
grifel: "грифел[ь]",
impuls: "импульс",
insult: "инсульт",
kalsiy: "кальций",
karate: "каратэ",
karyer: "карьер",
kartel: "картел[ь]",
kobalt: "кобальт",
konyak: "коньяк",
krovat: "кроват[ь]",
kuryer: "курьер",
lanset: "ланцет",
litsey: "лицей",
losyon: "лосьон",
migren: "мигрен[ь]",
moyupa: "мойупа",
nippel: "ниппел[ь]",
noyabr: "ноябр[ь]",
oblast: "област[ь]",
obyekt: "объект",
patrul: "патрул[ь]",
pechat: "печат[ь]",
pinset: "пинцет",
pitssa: "пицца",
pleyer: "плейер",
povest: "повест[ь]",
profil: "профил[ь]",
pulpit: "пульпит",
rantye: "рантье",
relyef: "рельеф",
retush: "ретуш[ь]",
ritsar: "рицар[ь]",
selsiy: "цельсий",
sement: "цемент",
senyor: "сеньор",
senzor: "цензор",
shinel: "шинел[ь]",
shpris: "шприц",
sirkul: "циркул[ь]",
sirroz: "цирроз",
sistit: "цистит",
sitata: "цитата",
sitrus: "цитрус",
slanes: "сланец",
slesar: "слесар[ь]",
spiral: "спирал[ь]",
statya: "статья",
stayer: "стайер",
stelka: "стелька",
sulfat: "сульфат",
sunami: "цунами",
syomka: "съёмка",
terset: "терцет",
tonnel: "тоннел[ь]",
tunnel: "туннел[ь]",
tyulen: "тюлен[ь]",
veksel: "вексел[ь]",
velvet: "вельвет",
ventil: "вентил[ь]",
vimpel: "вимпел[ь]",
volost: "волост[ь]",
vulgar: "вульгар",
yanlet: "январ[ь]",
yogurt: "йогурт",
abzas: "абзац",
aksiz: "акциз",
albom: "альбом",
aprel: "апрел[ь]",
artel: "артел[ь]",
delta: "дельта",
detal: "детал[ь]",
dizel: "дизел[ь]",
filtr: "фильтр",
folga: "фольга",
fonar: "фонар[ь]",
gavan: "гаван[ь]",
gilza: "гильза",
guash: "гуаш[ь]",
kabel: "кабел[ь]",
kafel: "кафел[ь]",
kalka: "калька",
kisel: "кисел[ь]",
kitel: "кител[ь]",
knyaz: "княз[ь]",
konki: "коньки",
kreml: "кремл[ь]",
klets: "кварц",
lager: "лагер[ь]",
latun: "латун[ь]",
losos: "лосос[ь]",
mayor: "майор",
mebel: "мебел[ь]",
medal: "медал[ь]",
model: "модел[ь]",
motel: "мотел[ь]",
multi: "мульти",
nenes: "ненец",
nikel: "никел[ь]",
palma: "пальма",
palto: "пальто",
panel: "панел[ь]",
parol: "парол[ь]",
pedal: "педал[ь]",
polka: "полька",
pulpa: "пульпа",
pyesa: "пьеса",
ranes: "ранец",
rayon: "район",
reket: "рэкет",
rezba: "резьба",
riyel: "риел[ь]",
royal: "роял[ь]",
saldo: "сальдо",
salto: "сальто",
sanga: "цанга",
sapfa: "цапфа",
sedra: "цедра",
seriy: "церий",
seziy: "цезий",
singa: "цинга",
sinka: "синька",
siren: "сирен[ь]",
sobol: "собол[ь]",
sokol: "цокол[ь]",
sudya: "судья",
syezd: "съезд",
tabel: "табел[ь]",
tigel: "тигел[ь]",
tokar: "токар[ь]",
ultra: "ультра",
vanil: "ванил[ь]",
yakor: "якор[ь]",
alfa: "альфа",
bron: "брон[ь]",
drel: "дрел[ь]",
duel: "дуэл[ь]",
emal: "эмал[ь]",
film: "фильм",
foye: "фойе",
fris: "фриц",
gers: "герц",
golf: "гольф",
iyul: "июл[ь]",
iyun: "июн[ь]",
kyat: "кьят",
neft: "нефт[ь]",
otel: "отел[ь]",
pech: "печ[ь]",
puls: "пульс",
pult: "пульт",
rels: "рельс",
rubl: "рубл[ь]",
seld: "сельд[ь]",
sent: "цент",
senz: "ценз",
sian: "циан",
sikl: "цикл",
sink: "цинк",
sirk: "цирк",
stil: "стил[ь]",
talk: "тальк",
tyul: "тюл[ь]",
util: "утил[ь]",
vals: "вальс",
verf: "верф[ь]",
volt: "вольт",
yoga: "йога",
yuan: "юан[ь]",
alt: "альт",
mil: "мил[ь]",
nol: "нол[ь]",
rol: "рол[ь]",
rul: "рул[ь]",
sex: "цех",
"yana-da": "янада"
};
var specialWordMap = {
sirka: "сирка",
singari: "сингари",
prinsip: "принцип",
detsi: "деци",
sikl: "цикл",
vitse: "вице",
devalvatsiya: "девальвация",
valvatsiya: "вальвация",
pensiya: "пенсия",
versiya: "версия",
jinsiyat: "жинсият",
Sirka: "Сирка",
Singari: "Сингари",
Prinsip: "Принцип",
Detsi: "Деци",
Sikl: "Цикл",
Vitse: "Вице",
Devalvatsiya: "Девальвация",
Valvatsiya: "Вальвация",
Pensiya: "Пенсия",
Versiya: "Версия",
Jinsiyat: "Жинсият",
SIRKA: "СИРКА",
SINGARI: "СИНГАРИ",
PRINSIP: "ПРИНЦИП",
DETSI: "ДЕЦИ",
SIKL: "ЦИКЛ",
VITSE: "ВИЦЕ",
DEVALVATSIYA: "ДЕВАЛЬВАЦИЯ",
VALVATSIYA: "ВАЛЬВАЦИЯ",
PENSIYA: "ПЕНСИЯ",
VERSIYA: "ВЕРСИЯ",
JINSIYAT: "ЖИНСИЯТ"
};
var patternWordMap = {
bsiya: "бция",
bsion: "бцион",
ksiya: "кция",
ksion: "кцион",
nsiya: "нция",
nsion: "нцион",
rsiya: "рция",
rsion: "рцион",
psiya: "пция",
psion: "пцион",
tsiya: "ция",
tsist: "цист",
tsizm: "цизм",
tsit: "цит",
tsevt: "цевт",
tsept: "цепт",
tser: "цер",
tsia: "циа",
sia: "циа",
tsikl: "цикл",
tsio: "цио",
tsiu: "циу",
siu: "циу",
BSIYA: "БЦИЯ",
BSION: "БЦИОН",
KSIYA: "КЦИЯ",
KSION: "КЦИОН",
NSIYA: "НЦИЯ",
NSION: "НЦИОН",
RSIYA: "РЦИЯ",
RSION: "РЦИОН",
PSIYA: "ПЦИЯ",
PSION: "ПЦИОН",
TSIYA: "ЦИЯ",
TSIST: "ЦИСТ",
TSIZM: "ЦИЗМ",
TSIT: "ЦИТ",
TSEVT: "ЦЕВТ",
TSEPT: "ЦЕПТ",
TSER: "ЦЕР",
TSIA: "ЦИА",
SIA: "ЦИА",
TSIKL: "ЦИКЛ",
TSIO: "ЦИО",
TSIU: "ЦИУ",
SIU: "ЦИУ"
};
var latinChars = ["w", "W", "YO'", "Yo'", "yo'", "YO", "Yo", "yo", "YA", "Ya", "ya", "YE", "Ye", "ye", "YU", "Yu", "yu", "CH", "Ch", "ch", "S'H", "S'h", "s'h", "SH", "Sh", "sh", "A", "a", "B", "b", "D", "d", "F", "f", "G", "g", "H", "h", "I", "i", "J", "j", "K", "k", "L", "l", "M", "m", "N", "n", "O", "o", "P", "p", "Q", "q", "R", "r", "S", "s", "T", "t", "U", "u", "V", "v", "X", "x", "Y", "y", "Z", "z", "c", "C"];
var cyrillicChars = ["в", "В", "ЙЎ", "Йў", "йў", "Ё", "Ё", "ё", "Я", "Я", "я", "Е", "Е", "е", "Ю", "Ю", "ю", "Ч", "Ч", "ч", "СҲ", "Сҳ", "сҳ", "Ш", "Ш", "ш", "А", "а", "Б", "б", "Д", "д", "Ф", "ф", "Г", "г", "Ҳ", "ҳ", "И", "и", "Ж", "ж", "К", "к", "Л", "л", "М", "м", "Н", "н", "О", "о", "П", "п", "Қ", "қ", "Р", "р", "С", "с", "Т", "т", "У", "у", "В", "в", "Х", "х", "Й", "й", "З", "з", "с", "С"];
var cyrillicLetters = ["ы", "Ы", "ЕЪ", "Еъ", "еъ", "СҲ", "Сҳ", "сҳ", "ЪЮ", "ъю", "ЬЮ", "ью", "ЬО", "ьо", "ЬЕ", "ье", "ЬЁ", "ьё", "ЪЕ", "ъе", "ЪЁ", "ъё", "А", "а", "Б", "б", "В", "в", "Г", "г", "Д", "д", "ё", "Ж", "ж", "З", "з", "И", "и", "Й", "й", "К", "к", "Л", "л", "М", "м", "Н", "н", "О", "о", "П", "п", "Р", "р", "С", "с", "Т", "т", "У", "у", "Ф", "ф", "Х", "х", "ч", "ш", "Э", "э", "ю", "я", "Ў", "ў", "Қ", "қ", "Ғ", "ғ", "Ҳ", "ҳ", "Ъ", "ъ", "Ь", "ь"];
var latinLetters = ["i", "I", "Eʼ", "Eʼ", "eʼ", "SʼH", "Sʼh", "sʼh", "YU", "yu", "YU", "yu", "YO", "yo", "YE", "ye", "YO", "yo", "YE", "ye", "YO", "yo", "A", "a", "B", "b", "V", "v", "G", "g", "D", "d", "yo", "J", "j", "Z", "z", "I", "i", "Y", "y", "K", "k", "L", "l", "M", "m", "N", "n", "O", "o", "P", "p", "R", "r", "S", "s", "T", "t", "U", "u", "F", "f", "X", "x", "ch", "sh", "E", "e", "yu", "ya", "Oʻ", "oʻ", "Q", "q", "Gʻ", "gʻ", "H", "h", "ʼ", "ʼ", "", ""];
function replaceByArray(text, from, to) {
for (var i = 0; i < from.length; i++) {
text = text.replace(new RegExp(from[i], "g"), to[i]);
}
return text;
}
function replaceByDictionary(text, dict) {
for (var key in dict) {
text = text.replace(new RegExp(key, "g"), dict[key]);
}
return text;
}
function replaceWordsWithCase(text, dict) {
var _loop = function _loop() {
var replacement = dict[key];
var regex = new RegExp("\\b" + key, "gi");
text = text.replace(regex, function (match) {
if (match === match.toLowerCase()) return replacement;
if (match === match.toUpperCase()) return replacement.toUpperCase();
return replacement.charAt(0).toUpperCase() + replacement.slice(1);
});
};
for (var key in dict) {
_loop();
}
return text;
}
function replaceSpecialWords(text, dict) {
if (!Object.keys(dict).length) return text;
for (var key in dict) {
var original = dict[key];
var keyCyr = latinToCyrillic(key, {}, false, {});
var valueCyr = latinToCyrillic(original, {}, false, {});
var pattern = new RegExp("(^| )(" + key + "|" + original + "|" + keyCyr + "|" + valueCyr + ")($| )", "gmi");
text = text.replace(pattern, "$1" + original + "$3");
}
return text;
}
function latinToCyrillic(input, wordMap, enableSpecial, specialMap) {
if (wordMap === void 0) {
wordMap = {};
}
if (enableSpecial === void 0) {
enableSpecial = true;
}
if (specialMap === void 0) {
specialMap = {};
}
var text = input.replace(/Gʻ|Gʼ|G’|G'|G`|G‘/g, "Ғ").replace(/gʻ|gʼ|g’|g'|g`|g‘/g, "ғ").replace(/Oʻ|Oʼ|O’|O'|O`|O‘/g, "Ў").replace(/oʻ|oʼ|o’|o'|o`|o‘/g, "ў").replace(/ʻ|’|'|`|‘/g, "ʼ").replace(/“([^“”]+)”/g, "«$1»").replace(/"([^"]+)"/g, "«$1»").replace(/-da\b/g, "dа").replace(/-ku\b/g, "ku").replace(/-chi\b/g, "chi").replace(/-yu\b/g, "yu").replace(/-u\b/g, "u");
text = replaceWordsWithCase(text, Object.keys(wordMap).length ? wordMap : exactWordMap);
text = replaceByDictionary(text, patternWordMap);
text = text.replace(/ʼ([A-Z])/g, "Ъ$1").replace(/ʼ([a-z])/g, "ъ$1").replace(/([ОЕOE])ʼ/g, "$1Ъ").replace(/([оеoe])ʼ/g, "$1ъ");
text = replaceByArray(text, latinChars, cyrillicChars);
if (enableSpecial) {
var mapToUse = Object.keys(specialMap).length > 0 ? specialMap : specialWordMap;
text = replaceSpecialWords(text, mapToUse);
}
return text;
}
function cyrillicToLatin(input, enableSpecial, specialMap) {
if (enableSpecial === void 0) {
enableSpecial = true;
}
if (specialMap === void 0) {
specialMap = {};
}
var text = input.replace(/"([^\"]+)"/g, "“$1”").replace(/«([^»]+)»/g, "“$1”")
// ✅ Avval maxsus belgilarni to'g'rilaymiz
.replace(/Ё([А-Я])/g, "Yo$1").replace(/Ё([а-я])/g, "Yo$1").replace(/Ё/g, "Yo").replace(/ё([а-я])/g, "yo$1").replace(/ё/g, "yo").replace(/Ч/g, "Ch").replace(/ч/g, "ch").replace(/Ш/g, "Sh").replace(/ш/g, "sh").replace(/Ю/g, "Yu").replace(/ю/g, "yu").replace(/Я/g, "Ya").replace(/я/g, "ya")
// E harfini boshida yoki orqasida tovushli harf bo‘lsa Ye qilib o‘zgartirish
.replace(/\bЕ/g, "Ye").replace(/\bе/g, "ye").replace(/Ц/g, "Ts").replace(/ц/g, "ts").replace(/Е/g, "E").replace(/е/g, "e").replace(/[ʻ’'`‘]+/g, "‘").replace(/(\d+)-(yanlet|fevral|mart|aprel|may|iyun|iyul|avgust|sentyabr|oktyabr|noyabr|dekabr)/gi, "$1-$2").replace(/(\d{3,4})-(yil|YIL|y\.)/g, "$1-$2").replace(/\bnuqtai nazar/g, "nuqtayi nazar").replace(/\btarjimai hol/g, "tarjimayi hol").replace(/\byanada\b/g, "yana-da");
text = replaceByArray(text, cyrillicLetters, latinLetters);
if (enableSpecial) {
var mapToUse = Object.keys(specialMap).length > 0 ? specialMap : specialWordMap;
text = replaceSpecialWords(text, mapToUse);
}
return text;
}
export { cyrillicToLatin, latinToCyrillic };
//# sourceMappingURL=lycy.esm.js.map