Apply ANSII codes to URLs in terminal output to make it clickable.