learnyounode/i18n/nb-no.json

Learn You The Node.js For Much Win! An intro to Node.js via a set of self-guided workshops.

{
  "title": "LÆR DEG NODE.JS - FOR ET LYKKELIGERE LIV!!",
  "common": {
    "exercise": {
      "pass": {
        "sync": "Brukte synkron metode: {{{method}}}",
        "async": "Brukte asynkron metode: {{{method}}}"
      },
      "fail": {
        "sync": "Brukte synkron methode: {{{method}}}",
        "async": "Brukte asynkron metode: {{{method}}}",
        "unused": "Brukte asynkron metode fra `fs` modulen.",
        "unexpected_error": "Uventet feil fra HTTP server: {{{message}}}",
        "connection": "Kunne ikke koble til {{{address}}}: {{{message}}}"
      }
    }
  },
  "exercise": {
    "HELLO WORLD": "Hei verden!",
    "BABY STEPS": "Museskritt",
    "MY FIRST I/O!": "Min første I/O!",
    "MY FIRST ASYNC I/O!": "Min første asynkrone I/O",
    "FILTERED LS": "Filtrert LS",
    "MAKE IT MODULAR": "Lag en modul",
    "HTTP CLIENT": "HTTP klient",
    "HTTP COLLECT": "HTTP collect",
    "JUGGLING ASYNC": "Håndtere asynkronitet",
    "TIME SERVER": "Tidsserver",
    "HTTP FILE SERVER": "HTTP filserver",
    "HTTP UPPERCASERER": "HTTP caps lock",
    "HTTP JSON API SERVER": "HTTP JSON API server"
  },
  "exercises": {
    "LAG MODULER": {
      "fail": {
        "missing_module": "Du brukte ikke en egen fil for modulen, du må require() en modul for å løse denne oppgaven",
        "loadError": "Kunne ikke laste modul fil [{{path}}]: {{{message}}}",
        "mod": {
          "_base": "Din ekstra modul fil [{{path}}] {{{message}}}",
          "no_export": "gjør ikke tilgjengelig en funksjon {{{method}}}. Du må bruke `module.exports = function () {}`.",
          "singleFunction": "en funksjon",
          "arguments": "tilgjengeliggjør en funksjon som tar mindre enn {{{three}}} argumenter. Du må ta imot en katalog, et filter og en {{{callback}}}.",
          "arguments_three": "tre",
          "arguments_callback": "callback",
          "missing_callback": "kalte ikke callback argumentet etter en feil fra kallet fs.readdir()",
          "missing_error": "sender ikke tilbake en feil motattat fra kallet `fs.readdir()`.\n  Bruk dette idiomatiske Node.js mønsteret i din callback til `fs.readdir()`:\n\tif (err)\n\t  return callback(err)",
          "callback_arguments": "returnerte ikke to argumenter på callback funksjonen (forventet `null` og en Array med filnavn)",
          "array_wrong_size": "returnerte ikke en an Array med riktig antall elementer som andre argument i callback funksjonen",
          "dotExt": "kan hende du bruker \"ext\" istedet for \".ext\"",
          "array_comparison": "returnerte ikke riktig liste av filer som andre argument i callback funksjonen",
          "missing_array_argument": "returnerte ikke et Array objekt som det andre argument i callback funksjonen",
          "callback_error": "returnerte en feil i callback funksjonen:\n\t{{{error}}}",
          "timeout": "kalte aldri callback funksjonen",
          "unexpected": "kastet en feil:\n\t{{{error}}}"
        }
      },
      "pass": {
        "singleFunction": "Modulen gjør tilgjengelig en funksjon",
        "arguments": "Modulen tilgjengeliggjør en funksjon som tar {{{count}}} argumenter",
        "error": "Modulen har riktig feilhåndtering ",
        "callback": "Modulen håndterer callback argumentene",
        "callback_arguments": "Modulen returnerte to argumenter på callback funksjonen",
        "array_argument": "Modulen returnerte korrekt antall elementer i listen som andre argument i callback funksjonen",
        "array_size": "Modulen returnerte riktig antall elementer som andre argument i callback funksjonen",
        "final": "Modulen returnerte korrekt liste av filer som andre arugment i callback funksjonen"
      }
    },
    "TIDSSERVER": {
      "fail": {
        "connection": "Feil ved tilkobling til localhost:{{port}}: {{{message}}}"
      }
    },
    "HTTP FILSERVER": {
      "fail": {
        "no_createReadStream": "Brukte en annen fs metode enn fs.createReadStream(): {{{method}}}"
      }
    }
  }
}