larvitgeodata
Version:
Geo data, primarily ISO territories, languages etc. Data fetched mostly from CLDR.
2,021 lines • 128 kB
text/xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE supplementalData SYSTEM "../../common/dtd/ldmlSupplemental.dtd">
<!--
Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
-->
<supplementalData>
<version number="$Revision: 11914 $"/>
<transforms>
<transform source="Simplified" target="Traditional" direction="both">
<comment># Copyright (c) 2005-2007,2010 Apple Inc., Unicode Inc.,</comment>
<comment># and others. All Rights Reserved.</comment>
<comment># For terms of use, see http://unicode.org/copyright.html#Exhibit1</comment>
<comment># Convert between simplified and traditional Chinese</comment>
<comment># UTRANS_FORWARD is from simplified to traditional</comment>
<tRule>$SCDigit = [零一二三四五六七八九十百千万亿两] ;</tRule>
<tRule>$TCDigit = [零一二三四五六七八九十百千萬億兩] ;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># complex mappings for which there is no easy solution</comment>
<comment># so we arbitrarily pick one</comment>
<comment>#</comment>
<comment># does not handle the surnames 于 or 於</comment>
<tRule>于飞↔于飛;</tRule>
<tRule>于归↔于歸;</tRule>
<tRule>于思↔于思;</tRule>
<tRule>单于↔單于;</tRule>
<tRule>鲜于↔鮮于;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>姜片↔薑片;</tRule>
<tRule>姜末↔薑末;</tRule>
<tRule>生姜↔生薑;</tRule>
<tRule>鬼子姜↔鬼子薑;</tRule>
<tRule>姜↔姜;</tRule>
<tRule>姜←薑;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>赤皮仑↔赤皮崙;</tRule>
<tRule>金仑溪↔金崙溪;</tRule>
<tRule>下仑↔下崙;</tRule>
<tRule>中仑↔中崙;</tRule>
<tRule>仑顶↔崙頂;</tRule>
<tRule>昆山↔崑山;</tRule>
<tRule>昆仑↔崑崙;</tRule>
<tRule>昆曲↔崑曲;</tRule>
<tRule>昆←崑;</tRule>
<tRule>仑←崙;</tRule>
<tRule>仑↔侖;</tRule>
<tRule>曲↔曲;</tRule>
<tRule>曲←麯;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># Multiliple TC to SC</comment>
<comment>#</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>茶余饭后↔茶餘飯後;</tRule>
<tRule>余怒未消↔餘怒未消;</tRule>
<tRule>余音绕梁↔餘音繞梁;</tRule>
<tRule>余勇可贾↔餘勇可賈;</tRule>
<tRule>余波↔餘波;</tRule>
<tRule>余地↔餘地;</tRule>
<tRule>余额↔餘額;</tRule>
<tRule>余角↔餘角;</tRule>
<tRule>余烬↔餘燼;</tRule>
<tRule>余款↔餘款;</tRule>
<tRule>余量↔餘量;</tRule>
<tRule>余粮↔餘糧;</tRule>
<tRule>余年↔餘年;</tRule>
<tRule>余力↔餘力;</tRule>
<tRule>余生↔餘生;</tRule>
<tRule>余兴↔餘興;</tRule>
<tRule>余切↔餘切;</tRule>
<tRule>余庆↔餘慶;</tRule>
<tRule>余裕↔餘裕;</tRule>
<tRule>余杭↔餘杭;</tRule>
<tRule>余孽↔餘孽;</tRule>
<tRule>余音↔餘音;</tRule>
<tRule>余钱↔餘錢;</tRule>
<tRule>余震↔餘震;</tRule>
<tRule>结余↔結餘;</tRule>
<tRule>多余↔多餘;</tRule>
<tRule>有余↔有餘;</tRule>
<tRule>残余↔殘餘;</tRule>
<tRule>剩余↔剩餘;</tRule>
<tRule>其余↔其餘;</tRule>
<tRule>业余↔業餘;</tRule>
<tRule>盈余↔盈餘;</tRule>
<tRule>$SCDigit { 余 → 餘;</tRule>
<tRule>余↔余;</tRule>
<tRule>馀→餘;</tRule>
<tRule>余←餘;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>什么↔甚麼;</tRule>
<tRule>么↔麼;</tRule>
<tRule>么←麽;</tRule>
<tRule>么←么;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>复数↔複數;</tRule>
<tRule>复分数↔複分數;</tRule>
<tRule>复杂↔複雜;</tRule>
<tRule>复制↔複製;</tRule>
<tRule>复↔復;</tRule>
<tRule>复←複;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>了然↔瞭然;</tRule>
<tRule>了解↔瞭解;</tRule>
<tRule>了望↔瞭望;</tRule>
<tRule>明了↔明瞭;</tRule>
<tRule>了↔了;</tRule>
<tRule>了←瞭;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>解铃系铃↔解鈴繫鈴;</tRule>
<tRule>系词↔繫詞;</tRule>
<tRule>系辞↔繫辭;</tRule>
<tRule>系念↔繫念;</tRule>
<tRule>关系↔關係;</tRule>
<tRule>联系↔聯繫;</tRule>
<tRule>系于↔繫於;</tRule>
<tRule>维系↔維繫;</tRule>
<tRule>连系↔連繫;</tRule>
<tRule>系↔系;</tRule>
<tRule>系←係;</tRule>
<tRule>系←繫;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>糊里糊涂↔糊裡糊塗;</tRule>
<tRule>稀里糊涂↔稀裡糊塗;</tRule>
<tRule>蒙在鼓里↔蒙在鼓裡;</tRule>
<tRule>怪里怪气↔怪裡怪氣;</tRule>
<tRule>傻里傻气↔傻裡傻氣;</tRule>
<tRule>俗里俗气↔俗裡俗氣;</tRule>
<tRule>嗲里嗲气↔嗲裡嗲氣;</tRule>
<tRule>女里女气↔女裡女氣;</tRule>
<tRule>妖里妖气↔妖裡妖氣;</tRule>
<tRule>娇里娇气↔嬌裡嬌氣;</tRule>
<tRule>洋里洋气↔洋裡洋氣;</tRule>
<tRule>宝里宝气↔寶裡寶氣;</tRule>
<tRule>土里土气↔土裡土氣;</tRule>
<tRule>稀里哗啦↔稀裡嘩啦;</tRule>
<tRule>由表及里↔由表及裡;</tRule>
<tRule>百里挑一↔百裡挑一;</tRule>
<tRule>白里透红↔白裡透紅;</tRule>
<tRule>私下里↔私下裡;</tRule>
<tRule>骨子里↔骨子裡;</tRule>
<tRule>窝里斗↔窩裡鬥;</tRule>
<tRule>忙里↔忙裡;</tRule>
<tRule>闻里↔聞裡;</tRule>
<tRule>死里↔死裡;</tRule>
<tRule>$SCDigit { 海里 → 海里;</tRule>
<tRule>海里↔海裡;</tRule>
<tRule>浪里↔浪裡;</tRule>
<tRule>山里↔山裡;</tRule>
<tRule>地里↔地裡;</tRule>
<tRule>花里↔花裡;</tRule>
<tRule>田里↔田裡;</tRule>
<tRule>沟里↔溝裡;</tRule>
<tRule>河里↔河裡;</tRule>
<tRule>江里↔江裡;</tRule>
<tRule>沙里↔沙裡;</tRule>
<tRule>雪里↔雪裡;</tRule>
<tRule>风里↔風裡;</tRule>
<tRule>雨里↔雨裡;</tRule>
<tRule>雾里↔霧裡;</tRule>
<tRule>夜里↔夜裡;</tRule>
<tRule>省里↔省裡;</tRule>
<tRule>镇里↔鎮裡;</tRule>
<tRule>城里↔城裡;</tRule>
<tRule>市里↔市裡;</tRule>
<tRule>村里↔村裡;</tRule>
<tRule>站里↔站裡;</tRule>
<tRule>段里↔段裡;</tRule>
<tRule>厂里↔廠裡;</tRule>
<tRule>店里↔店裡;</tRule>
<tRule>馆里↔館裡;</tRule>
<tRule>部里↔部裡;</tRule>
<tRule>队里↔隊裡;</tRule>
<tRule>班里↔班裡;</tRule>
<tRule>关里↔關裡;</tRule>
<tRule>门里↔門裡;</tRule>
<tRule>家里↔家裡;</tRule>
<tRule>屋里↔屋裡;</tRule>
<tRule>房里↔房裡;</tRule>
<tRule>连里↔連裡;</tRule>
<tRule>院里↔院裡;</tRule>
<tRule>行里↔行裡;</tRule>
<tRule>园里↔園裡;</tRule>
<tRule>苑里↔苑裡;</tRule>
<tRule>明里↔明裡;</tRule>
<tRule>暗里↔暗裡;</tRule>
<tRule>字里↔字裡;</tRule>
<tRule>表里↔表裡;</tRule>
<tRule>內里↔內裡;</tRule>
<tRule>手里↔手裡;</tRule>
<tRule>眼里↔眼裡;</tRule>
<tRule>嘴里↔嘴裡;</tRule>
<tRule>口里↔口裡;</tRule>
<tRule>心里↔心裡;</tRule>
<tRule>头里↔頭裡;</tRule>
<tRule>怀里↔懷裡;</tRule>
<tRule>肚里↔肚裡;</tRule>
<tRule>这里↔這裡;</tRule>
<tRule>那里↔那裡;</tRule>
<tRule>哪里↔哪裡;</tRule>
<tRule>入里↔入裡;</tRule>
<tRule>里里外外↔裡裡外外;</tRule>
<tRule>里应外合↔裡應外合;</tRule>
<tRule>里通外国↔裡通外國;</tRule>
<tRule>里衬↔裡襯;</tRule>
<tRule>里子↔裡子;</tRule>
<tRule>里海↔裡海;</tRule>
<tRule>里手↔裡手;</tRule>
<tRule>里快↔裡快;</tRule>
<tRule>里面↔裡面;</tRule>
<tRule>里层↔裡層;</tRule>
<tRule>里间↔裡間;</tRule>
<tRule>里屋↔裡屋;</tRule>
<tRule>里头↔裡頭;</tRule>
<tRule>里边↔裡邊;</tRule>
<tRule>里外↔裡外;</tRule>
<tRule>里←裡;</tRule>
<tRule>里←裏;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># 乾 appears in the most compounds</comment>
<comment># 幹 is next</comment>
<comment># then 干</comment>
<tRule>干什么↔幹甚麼;</tRule>
<tRule>干部↔幹部;</tRule>
<tRule>干才↔幹才;</tRule>
<tRule>干道↔幹道;</tRule>
<tRule>干劲↔幹勁;</tRule>
<tRule>干练↔幹練;</tRule>
<tRule>干吗↔幹嗎;</tRule>
<tRule>干事↔幹事;</tRule>
<tRule>干线↔幹線;</tRule>
<tRule>包干↔包幹;</tRule>
<tRule>才干↔才幹;</tRule>
<tRule>高干↔高幹;</tRule>
<tRule>骨干↔骨幹;</tRule>
<tRule>苦干↔苦幹;</tRule>
<tRule>脑干↔腦幹;</tRule>
<tRule>能干↔能幹;</tRule>
<tRule>强干↔強幹;</tRule>
<tRule>实干↔實幹;</tRule>
<tRule>树干↔樹幹;</tRule>
<tRule>调干↔單幹;</tRule>
<tRule>枝干↔枝幹;</tRule>
<tRule>主干↔主幹;</tRule>
<tRule>#</tRule>
<tRule>干贝↔干貝;</tRule>
<tRule>干犯↔干犯;</tRule>
<tRule>干戈↔干戈;</tRule>
<tRule>干涉↔干涉;</tRule>
<tRule>干支↔干支;</tRule>
<tRule>干连↔干連;</tRule>
<tRule>干扰↔干擾;</tRule>
<tRule>干预↔干預;</tRule>
<tRule>干系↔干系;</tRule>
<tRule>若干↔若干;</tRule>
<tRule>天干↔天干;</tRule>
<tRule>无干↔無干;</tRule>
<tRule>相干↔相干;</tRule>
<tRule>干面↔乾麵;</tRule>
<tRule>乾坤↔乾坤;</tRule>
<tRule>干↔乾;</tRule>
<tRule>干←幹;</tRule>
<tRule>干←干;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>划时代↔劃時代;</tRule>
<tRule>划分↔劃分;</tRule>
<tRule>划分←畫分;</tRule>
<tRule>划开↔劃開;</tRule>
<tRule>划开←畫開;</tRule>
<tRule>划一↔劃一;</tRule>
<tRule>划一←畫一;</tRule>
<tRule>划界↔劃界;</tRule>
<tRule>划界←畫界;</tRule>
<tRule>划策↔劃策;</tRule>
<tRule>划策←畫策;</tRule>
<tRule>划归↔劃歸;</tRule>
<tRule>划归←畫歸;</tRule>
<tRule>划清↔劃清;</tRule>
<tRule>划清←畫清;</tRule>
<tRule>规划↔規劃;</tRule>
<tRule>规划←規畫;</tRule>
<tRule>策划↔策劃;</tRule>
<tRule>策划←策畫;</tRule>
<tRule>筹划↔籌劃;</tRule>
<tRule>筹划←籌畫;</tRule>
<tRule>计划↔計劃;</tRule>
<tRule>计划←計畫;</tRule>
<tRule>比划↔比劃;</tRule>
<tRule>比划←比畫;</tRule>
<tRule>谋划↔謀劃;</tRule>
<tRule>谋划←謀畫;</tRule>
<tRule>区划↔區劃;</tRule>
<tRule>区划←區畫;</tRule>
<tRule>版画→版畫;</tRule>
<tRule>版画←板畫;</tRule>
<tRule>刻画←刻劃;</tRule>
<tRule>划↔划;</tRule>
<tRule>划←劃;</tRule>
<tRule>画↔畫;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>$SCDigit { 斗 → 斗;</tRule>
<tRule>斗量↔斗量;</tRule>
<tRule>斗胆↔斗胆;</tRule>
<tRule>斗室↔斗室;</tRule>
<tRule>斗城↔斗城;</tRule>
<tRule>斗拱↔斗拱;</tRule>
<tRule>斗子↔斗子;</tRule>
<tRule>阿斗↔阿斗;</tRule>
<tRule>北斗↔北斗;</tRule>
<tRule>漏斗↔漏斗;</tRule>
<tRule>熨斗↔熨斗;</tRule>
<tRule>南斗↔南斗;</tRule>
<tRule>墨斗↔墨斗;</tRule>
<tRule>市斗↔市斗;</tRule>
<tRule>泰斗↔泰斗;</tRule>
<tRule>星斗↔星斗;</tRule>
<tRule>斗↔鬥;</tRule>
<tRule>斗←斗;</tRule>
<tRule>斗←闘;</tRule>
<tRule>斗←鬭;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>周 } $SCDigit → 週;</tRule>
<tRule>周末↔週末;</tRule>
<tRule>周刊↔週刊;</tRule>
<tRule>周期↔週期;</tRule>
<tRule>周岁↔週歲;</tRule>
<tRule>周年↔週年;</tRule>
<tRule>周游↔周遊;</tRule>
<tRule>周转↔週轉;</tRule>
<tRule>本周↔本週;</tRule>
<tRule>周↔周;</tRule>
<tRule>周←週;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>松球↔松毬;</tRule>
<tRule>球花↔毬花;</tRule>
<tRule>球果↔毬果;</tRule>
<tRule>松动↔鬆動;</tRule>
<tRule>松紧↔鬆緊;</tRule>
<tRule>松散↔鬆散;</tRule>
<tRule>松手↔鬆手;</tRule>
<tRule>松软↔鬆軟;</tRule>
<tRule>松绑↔鬆綁;</tRule>
<tRule>松弛↔鬆弛;</tRule>
<tRule>疏松↔酥鬆;</tRule>
<tRule>放松↔放鬆;</tRule>
<tRule>轻松↔輕鬆;</tRule>
<tRule>肉松↔肉鬆;</tRule>
<tRule>松↔松;</tRule>
<tRule>松←鬆;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>果↔果;</tRule>
<tRule>果←菓;</tRule>
<tRule>老板↔老闆;</tRule>
<tRule>板↔板;</tRule>
<tRule>板←闆;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>面条↔麵條;</tRule>
<tRule>面粉↔麵粉;</tRule>
<tRule>面包↔麵包;</tRule>
<tRule>面筋↔麵筋;</tRule>
<tRule>面食↔麵食;</tRule>
<tRule>炸酱面↔炸醬麵;</tRule>
<tRule>担担面↔擔擔麵;</tRule>
<tRule>刀削面↔刀削麵;</tRule>
<tRule>空心面↔空心麵;</tRule>
<tRule>阳春面↔陽春麵;</tRule>
<tRule>甜面酱↔甜麵醬;</tRule>
<tRule>炒面↔炒麵;</tRule>
<tRule>擀面↔擀麵;</tRule>
<tRule>拉面↔拉麵;</tRule>
<tRule>凉面↔涼麵;</tRule>
<tRule>汤面↔湯麵;</tRule>
<tRule>寿面↔壽麵;</tRule>
<tRule>碱面↔鹼麵;</tRule>
<tRule>发面↔發麵;</tRule>
<tRule>白面↔白麵;</tRule>
<tRule>面↔面;</tRule>
<tRule>面←麵;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>防御↔防禦;</tRule>
<tRule>御敌↔禦敵;</tRule>
<tRule>御寒↔禦寒;</tRule>
<tRule>御↔御;</tRule>
<tRule>御←禦;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>腼腆↔靦腆;</tRule>
<tRule>腼←靦;</tRule>
<tRule>䩄→靦;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>宫商角徵羽↔宮商角徵羽;</tRule>
<tRule>征伐↔征伐;</tRule>
<tRule>征服↔征服;</tRule>
<tRule>征途↔征途;</tRule>
<tRule>征讨↔征討;</tRule>
<tRule>长征↔長征;</tRule>
<tRule>出征↔出征;</tRule>
<tRule>亲征↔親征;</tRule>
<tRule>征↔徵;</tRule>
<tRule>征←征;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>台风↔颱風;</tRule>
<tRule>写字台↔寫字檯;</tRule>
<tRule>台↔台;</tRule>
<tRule>台←颱;</tRule>
<tRule>台←臺;</tRule>
<tRule>台←檯;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>胡同↔衚衕;</tRule>
<tRule>胡子↔鬍子;</tRule>
<tRule>胡须↔鬍鬚;</tRule>
<tRule>胡↔胡;</tRule>
<tRule>胡←鬍;</tRule>
<tRule>胡←衚;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>须根↔鬚根;</tRule>
<tRule>须鲸↔鬚鯨;</tRule>
<tRule>须眉↔鬚眉;</tRule>
<tRule>龙须↔龍鬚;</tRule>
<tRule>触须↔觸鬚;</tRule>
<tRule>须↔須;</tRule>
<tRule>须←鬚;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>$SCDigit { 只 → 隻;</tRule>
<tRule>形单影只↔形單影隻;</tRule>
<tRule>只贺新禧←祇賀新禧;</tRule>
<tRule>只请政安←祇請政安;</tRule>
<tRule>只身↔隻身;</tRule>
<tRule>只眼↔隻眼;</tRule>
<tRule>船只↔船隻;</tRule>
<tRule>舰只↔艦隻;</tRule>
<tRule>只管←祇管;</tRule>
<tRule>只好←祇好;</tRule>
<tRule>只要←祇要;</tRule>
<tRule>只有←祇有;</tRule>
<tRule>只得←祇得;</tRule>
<tRule>祇↔祇;</tRule>
<tRule>只↔只;</tRule>
<tRule>只←隻;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>并发↔併發;</tRule>
<tRule>并拢↔併攏;</tRule>
<tRule>并入↔併入;</tRule>
<tRule>并吞↔併吞;</tRule>
<tRule>并力↔併力;</tRule>
<tRule>合并↔合併;</tRule>
<tRule>吞并↔吞併;</tRule>
<tRule>并↔並;</tRule>
<tRule>并←併;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>当↔當;</tRule>
<tRule>当←噹;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>药↔藥;</tRule>
<tRule>药←葯;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>布道↔佈道;</tRule>
<tRule>布景↔佈景;</tRule>
<tRule>布局↔佈局;</tRule>
<tRule>布雷↔佈雷;</tRule>
<tRule>布施↔佈施;</tRule>
<tRule>布置↔佈置;</tRule>
<tRule>布谷↔布穀;</tRule>
<tRule>发布↔發佈;</tRule>
<tRule>公布↔公佈;</tRule>
<tRule>宣布↔宣佈;</tRule>
<tRule>布↔布;</tRule>
<tRule>布←佈;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>开天辟地↔開天闢地;</tRule>
<tRule>开辟↔開闢;</tRule>
<tRule>辟邪↔闢邪;</tRule>
<tRule>辟↔辟;</tRule>
<tRule>辟←闢;</tRule>
<tRule>人言藉藉↔人言藉藉;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>借口↔藉口;</tRule>
<tRule>借故↔藉故;</tRule>
<tRule>借使↔藉使;</tRule>
<tRule>凭藉↔憑藉;</tRule>
<tRule>骀藉↔駘藉;</tRule>
<tRule>慰借↔慰藉;</tRule>
<tRule>狼藉↔狼藉;</tRule>
<tRule>蕴藉↔藴藉;</tRule>
<tRule>枕藉↔枕藉;</tRule>
<tRule>借↔借;</tRule>
<tRule>借←藉;</tRule>
<tRule>藉→藉;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>尽管↔儘管;</tRule>
<tRule>尽↔盡;</tRule>
<tRule>尽←儘;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>叶韵↔叶韻;</tRule>
<tRule>叶↔葉;</tRule>
<tRule>叶←叶;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>伙计↔夥計;</tRule>
<tRule>伙伴↔夥伴;</tRule>
<tRule>伙↔伙;</tRule>
<tRule>伙←夥;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>家具↔傢具;</tRule>
<tRule>家伙↔傢伙;</tRule>
<tRule>家↔家;</tRule>
<tRule>家←傢;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>奸夫↔姦夫;</tRule>
<tRule>奸妇↔姦婦;</tRule>
<tRule>奸情↔姦情;</tRule>
<tRule>奸污↔姦污;</tRule>
<tRule>奸淫↔姦淫;</tRule>
<tRule>鸡奸↔雞姦;</tRule>
<tRule>轮奸↔輪姦;</tRule>
<tRule>强奸↔強姦;</tRule>
<tRule>通奸↔通姦;</tRule>
<tRule>诱奸↔誘姦;</tRule>
<tRule>奸↔奸;</tRule>
<tRule>奸←姦;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>历书↔曆書;</tRule>
<tRule>历法↔曆法;</tRule>
<tRule>公历↔公曆;</tRule>
<tRule>旧历↔舊曆;</tRule>
<tRule>黄历↔黃曆;</tRule>
<tRule>日历↔日曆;</tRule>
<tRule>西历↔西曆;</tRule>
<tRule>夏历↔夏曆;</tRule>
<tRule>新历↔新曆;</tRule>
<tRule>阳历↔陽曆;</tRule>
<tRule>阴历↔陰曆;</tRule>
<tRule>月历↔月曆;</tRule>
<tRule>#</tRule>
<tRule>游历↔遊歷;</tRule>
<tRule>万年历↔萬年曆;</tRule>
<tRule>万历↔萬曆;</tRule>
<tRule>历↔歷;</tRule>
<tRule>历←曆;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>万俟↔万俟; # surname</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>气冲冲↔氣沖沖;</tRule>
<tRule>气焰↔氣燄;</tRule>
<tRule>焰←燄;</tRule>
<tRule>气↔氣;</tRule>
<tRule>气←气;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>细致↔細緻;</tRule>
<tRule>精致↔精緻;</tRule>
<tRule>标致↔標緻;</tRule>
<tRule>别致↔別緻;</tRule>
<tRule>致↔致;</tRule>
<tRule>致←緻;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>制版↔製版;</tRule>
<tRule>制成↔製成;</tRule>
<tRule>制品↔製品;</tRule>
<tRule>制片↔製片;</tRule>
<tRule>制造↔製造;</tRule>
<tRule>制图↔製圖;</tRule>
<tRule>制作↔製作;</tRule>
<tRule>缝制↔縫製;</tRule>
<tRule>巨制↔巨製;</tRule>
<tRule>炼制↔煉製;</tRule>
<tRule>酿制↔釀製;</tRule>
<tRule>炮制↔炮製;</tRule>
<tRule>特制↔特製;</tRule>
<tRule>预制↔預製;</tRule>
<tRule>制↔制;</tRule>
<tRule>制←製;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>谷贱伤农↔穀賤傷農;</tRule>
<tRule>谷神星↔穀神星;</tRule>
<tRule>鬼谷子↔鬼谷子;</tRule>
<tRule>谷子↔穀子;</tRule>
<tRule>打谷↔打穀;</tRule>
<tRule>谷场↔穀場;</tRule>
<tRule>谷物↔穀物;</tRule>
<tRule>谷粒↔穀粒;</tRule>
<tRule>谷类↔穀類;</tRule>
<tRule>谷草↔穀草;</tRule>
<tRule>谷仓↔穀倉;</tRule>
<tRule>谷苗↔穀苗;</tRule>
<tRule>谷种↔穀種;</tRule>
<tRule>谷穗↔穀穗;</tRule>
<tRule>谷壳↔穀殻;</tRule>
<tRule>包谷↔包穀;</tRule>
<tRule>稻谷↔稻穀;</tRule>
<tRule>五谷↔五穀;</tRule>
<tRule>米谷↔米穀;</tRule>
<tRule>秕谷↔秕穀;</tRule>
<tRule>晒谷↔曬穀;</tRule>
<tRule>谷↔谷;</tRule>
<tRule>谷←穀;</tRule>
<tRule>谷←榖;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>后妃↔后妃;</tRule>
<tRule>后稷↔后稷;</tRule>
<tRule>后土↔后土;</tRule>
<tRule>后羿↔后羿;</tRule>
<tRule>皇后↔皇后;</tRule>
<tRule>母后↔母后;</tRule>
<tRule>王后↔王后;</tRule>
<tRule>太后↔太后;</tRule>
<tRule>后↔後;</tRule>
<tRule>后←后;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>地方志↔地方誌;</tRule>
<tRule>标志↔標誌;</tRule>
<tRule>墓志↔墓誌;</tRule>
<tRule>日志↔日誌;</tRule>
<tRule>碑志↔碑誌;</tRule>
<tRule>县志↔縣誌;</tRule>
<tRule>杂志↔雜誌;</tRule>
<tRule>志↔志;</tRule>
<tRule>志←誌;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>别扭↔彆扭;</tRule>
<tRule>别↔別;</tRule>
<tRule>别←彆;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>汇报↔彙報;</tRule>
<tRule>词汇↔詞彙;</tRule>
<tRule>字汇↔字彙;</tRule>
<tRule>汇↔匯;</tRule>
<tRule>汇←彙;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>辞↔辭;</tRule>
<tRule>辞←辞;</tRule>
<tRule>词↔詞;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>机↔機;</tRule>
<tRule>机←机;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>发廊↔髮廊;</tRule>
<tRule>发妻↔髮妻;</tRule>
<tRule>发型↔髮型;</tRule>
<tRule># also governs 困</tRule>
<tRule>发困↔發睏;</tRule>
<tRule>卷土重来↔捲土重來;</tRule>
<tRule>卷心菜↔捲心菜;</tRule>
<tRule>卷铺盖↔捲鋪蓋;</tRule>
<tRule>卷尺↔捲尺;</tRule>
<tRule>卷入↔捲入;</tRule>
<tRule>卷动↔捲動;</tRule>
<tRule>卷成↔捲成;</tRule>
<tRule>卷曲↔捲曲;</tRule>
<tRule>卷款↔捲款;</tRule>
<tRule>卷帘↔捲簾;</tRule>
<tRule>卷纸↔捲紙;</tRule>
<tRule>卷缩↔捲縮;</tRule>
<tRule>卷舌↔捲舌;</tRule>
<tRule>卷袖↔捲袖;</tRule>
<tRule>卷走↔捲走;</tRule>
<tRule>卷起↔捲起;</tRule>
<tRule>卷门↔捲門;</tRule>
<tRule>卷云↔捲雲;</tRule>
<tRule>卷须↔捲鬚;</tRule>
<tRule>春卷↔春捲;</tRule>
<tRule>烟卷↔煙捲;</tRule>
<tRule>纸卷↔紙捲;</tRule>
<tRule>卷轴↔捲軸;</tRule>
<tRule>席卷↔席捲;</tRule>
<tRule>舒卷↔舒捲;</tRule>
<tRule>风卷残云↔風捲殘雲;</tRule>
<tRule>风驰电卷↔風馳電捲;</tRule>
<tRule>龙卷风↔龍捲風;</tRule>
<tRule>蛋卷↔蛋捲;</tRule>
<tRule>朱卷↔硃卷;</tRule>
<tRule>怒发冲冠↔怒髮衝冠;</tRule>
<tRule>长发↔長髮;</tRule>
<tRule>短发↔短髮;</tRule>
<tRule>白发↔白髮;</tRule>
<tRule>黑发↔黑髮;</tRule>
<tRule>金发↔金髮;</tRule>
<tRule>红发↔紅髮;</tRule>
<tRule>銀发↔銀髮;</tRule>
<tRule>染发↔染髮;</tRule>
<tRule>编发↔編髮;</tRule>
<tRule>毫发↔毫髮;</tRule>
<tRule>护发↔護髮;</tRule>
<tRule>假发↔假髮;</tRule>
<tRule>结发↔結髮;</tRule>
<tRule>卷发↔捲髮;</tRule>
<tRule>理发↔理髮;</tRule>
<tRule>落发↔落髮;</tRule>
<tRule>毛发↔毛髮;</tRule>
<tRule>美发↔美髮;</tRule>
<tRule>散发↔散髮;</tRule>
<tRule>烫发↔燙髮;</tRule>
<tRule>势头↔勢頭;</tRule>
<tRule>头发↔頭髮;</tRule>
<tRule>秀发↔秀髮;</tRule>
<tRule>剃髮↔剃发;</tRule>
<tRule>一发↔一髮;</tRule>
<tRule>发↔發;</tRule>
<tRule>发←髮;</tRule>
<tRule>卷←捲;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>人云亦云↔人云亦云;</tRule>
<tRule>不知所云↔不知所云;</tRule>
<tRule>云游↔雲遊;</tRule>
<tRule>云↔雲;</tRule>
<tRule>云←云;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>子丑寅卯↔子丑寅卯;</tRule>
<tRule>生旦淨末丑↔生旦净末丑;</tRule>
<tRule>丑时↔丑時;</tRule>
<tRule>丑旦↔丑旦;</tRule>
<tRule>丑角↔丑角;</tRule>
<tRule>小丑↔小丑;</tRule>
<tRule>丑↔醜;</tRule>
<tRule>丑←丑;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>萝卜↔蘿蔔;</tRule>
<tRule>卜↔卜;</tRule>
<tRule>卜←蔔;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>冲茶↔沖茶;</tRule>
<tRule>冲淡↔沖淡;</tRule>
<tRule>冲服↔沖服;</tRule>
<tRule>冲积↔沖積;</tRule>
<tRule>冲凉↔沖涼;</tRule>
<tRule>冲天↔沖天;</tRule>
<tRule>冲绳↔沖繩;</tRule>
<tRule>冲洗↔沖洗;</tRule>
<tRule>冲毁↔沖毀;</tRule>
<tRule>喜冲冲↔喜沖沖;</tRule>
<tRule>冲↔衝;</tRule>
<tRule>冲←沖;</tRule>
<tRule>冲←冲;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>$SCDigit { 出 } 戏 → 齣;</tRule>
<tRule>出游↔出遊;</tRule>
<tRule>出↔出;</tRule>
<tRule>出←齣;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>线↔線;</tRule>
<tRule>线←綫;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>核实↔覈實;</tRule>
<tRule>核算↔覈算;</tRule>
<tRule>核↔核;</tRule>
<tRule>核←覈;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>回路↔迴路;</tRule>
<tRule>回廊↔迴廊;</tRule>
<tRule>回游↔回遊;</tRule>
<tRule>萦回↔縈迴;</tRule>
<tRule>迂回↔迂迴;</tRule>
<tRule>回↔回;</tRule>
<tRule>回←迴;</tRule>
<tRule>回←廻;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>冬冬↔鼕鼕;</tRule>
<tRule>冬↔冬;</tRule>
<tRule>冬←鼕;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>咸菜↔鹹菜;</tRule>
<tRule>咸↔咸;</tRule>
<tRule>咸←鹹;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>清心寡欲↔清心寡慾;</tRule>
<tRule>克欲修行↔克慾修行;</tRule>
<tRule>欲不可纵↔慾不可縱;</tRule>
<tRule>人之大欲↔人之大慾;</tRule>
<tRule>求知欲↔求知慾;</tRule>
<tRule>欲火↔慾火;</tRule>
<tRule>欲望↔慾望;</tRule>
<tRule>禁欲↔禁慾;</tRule>
<tRule>利欲↔利慾;</tRule>
<tRule>情欲↔情慾;</tRule>
<tRule>肉欲↔肉慾;</tRule>
<tRule>色欲↔色慾;</tRule>
<tRule>食欲↔食慾;</tRule>
<tRule>私欲↔私慾;</tRule>
<tRule>兽欲↔獸慾;</tRule>
<tRule>纵欲↔縱慾;</tRule>
<tRule>性欲↔性慾;</tRule>
<tRule>六欲↔六慾;</tRule>
<tRule>嗜欲↔嗜慾;</tRule>
<tRule>欲↔欲;</tRule>
<tRule>欲←慾;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>准绳↔準繩;</tRule>
<tRule>准时↔準時;</tRule>
<tRule>准头↔準頭;</tRule>
<tRule>准备↔準備;</tRule>
<tRule>准确↔準確;</tRule>
<tRule>为准↔為準;</tRule>
<tRule>标准↔標準;</tRule>
<tRule>标签↔標籤;</tRule>
<tRule>水准↔水準;</tRule>
<tRule>基准↔基準;</tRule>
<tRule>对准↔對準;</tRule>
<tRule>准↔准;</tRule>
<tRule>准←準;</tRule>
<tRule>标↔標;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>注册↔註冊;</tRule>
<tRule>注销↔註銷;</tRule>
<tRule>注解↔註解;</tRule>
<tRule>注疏↔註疏;</tRule>
<tRule>评注↔評註;</tRule>
<tRule>附注↔附註;</tRule>
<tRule>加注↔加註;</tRule>
<tRule>注↔注;</tRule>
<tRule>注←註;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># variants</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>凶暴↔兇暴;</tRule>
<tRule>凶器↔兇器;</tRule>
<tRule>凶手↔兇手;</tRule>
<tRule>元凶↔元兇;</tRule>
<tRule>正凶↔正兇;</tRule>
<tRule>逞凶↔逞兇;</tRule>
<tRule>凶↔凶;</tRule>
<tRule>凶←兇;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>扬↔揚;</tRule>
<tRule>扬←䬗;</tRule>
<tRule>飏↔颺;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>宴↔宴;</tRule>
<tRule>宴←醼;</tRule>
<tRule>䜩↔讌;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>咬↔咬;</tRule>
<tRule>咬←齩;</tRule>
<tRule>咬←䶧;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>豆↔豆;</tRule>
<tRule>豆←荳;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>韭↔韭;</tRule>
<tRule>韭←韮;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>笺↔箋;</tRule>
<tRule>笺←牋;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>团↔團;</tRule>
<tRule>团←糰;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>卤鸡↔滷雞;</tRule>
<tRule>卤味↔滷味;</tRule>
<tRule>卤菜↔滷菜;</tRule>
<tRule>茶卤↔茶滷;</tRule>
<tRule>盐卤↔鹽滷;</tRule>
<tRule>卤↔鹵;</tRule>
<tRule>卤←滷;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>呆↔呆;</tRule>
<tRule>呆←獃;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>泛↔泛;</tRule>
<tRule>泛←氾;</tRule>
<tRule>泛←汎;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>妫↔媯;</tRule>
<tRule>妫←嬀;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>众↔眾;</tRule>
<tRule>众←衆;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>钩↔鈎;</tRule>
<tRule>钩←鉤;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>绱↔緔;</tRule>
<tRule>绱←鞝;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>锐↔銳;</tRule>
<tRule>锐←鋭;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>赝↔贋;</tRule>
<tRule>赝←贗;</tRule>
<tRule>赃↔贓;</tRule>
<tRule>赃←贜;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>粗↔粗;</tRule>
<tRule>粗←麤;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>关↔關;</tRule>
<tRule>关←関;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>饥↔飢;</tRule>
<tRule>饥←饑;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>款↔款;</tRule>
<tRule>款←欵;</tRule>
<tRule>胧↔朧;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>蒙↔蒙;</tRule>
<tRule>蒙←懞;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>骂↔罵;</tRule>
<tRule>骂←駡;</tRule>
<tRule>脏↔臟;</tRule>
<tRule>脏←髒;</tRule>
<tRule>鳄↔鰐;</tRule>
<tRule>鳄←鱷;</tRule>
<tRule>凫↔鳧;</tRule>
<tRule>凫←鳬;</tRule>
<tRule>鸡↔雞;</tRule>
<tRule>赍↔賫;</tRule>
<tRule>赍←齎;</tRule>
<tRule>筘↔筘;</tRule>
<tRule>筘←簆;</tRule>
<tRule>吣↔唚;</tRule>
<tRule>吣←吢;</tRule>
<tRule>群↔群;</tRule>
<tRule>群←羣;</tRule>
<tRule>叹↔嘆;</tRule>
<tRule>叹←歎;</tRule>
<tRule>剃↔剃;</tRule>
<tRule>剃←鬀;</tRule>
<tRule>鸡←鷄;</tRule>
<tRule>颓↔頹;</tRule>
<tRule>颓←頽;</tRule>
<tRule>颜↔顏;</tRule>
<tRule>颜←顔;</tRule>
<tRule>炮↔炮;</tRule>
<tRule>炮←砲;</tRule>
<tRule>炮←礮;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>启↔啓;</tRule>
<tRule>启←啟;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>茶几↔茶几;</tRule>
<tRule>几↔幾;</tRule>
<tRule>几←几;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>德↔德;</tRule>
<tRule>德←悳;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>悫↔愨;</tRule>
<tRule>悫←慤;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>克↔克;</tRule>
<tRule>克←剋;</tRule>
<tRule>克←尅;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>坛坛罐罐↔罈罈罐罐;</tRule>
<tRule>瓶瓶坛坛↔瓶瓶罈罈;</tRule>
<tRule>醋坛↔醋罈;</tRule>
<tRule>坛子↔罈子;</tRule>
<tRule>酒坛↔酒罈;</tRule>
<tRule>坛↔壇;</tRule>
<tRule>坛←壜;</tRule>
<tRule>坛←罎;</tRule>
<tRule>坛←罈;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>升华↔昇華;</tRule>
<tRule>毕升↔畢昇;</tRule>
<tRule>高升↔高昇;</tRule>
<tRule>歌舞升平↔歌舞昇平;</tRule>
<tRule>升↔升;</tRule>
<tRule>升←昇;</tRule>
<tRule>升←陞;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>伪↔偽;</tRule>
<tRule>伪←僞;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>收获→收穫;</tRule>
<tRule>获↔獲;</tRule>
<tRule>获←穫;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>绦↔縧;</tRule>
<tRule>绦←絛;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>绣↔繡;</tRule>
<tRule>绣←綉;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>钵↔鉢;</tRule>
<tRule>钵←缽;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>蜡↔蠟;</tRule>
<tRule>蜡←蜡;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>采薪之忧↔采薪之憂;</tRule>
<tRule>兴高采烈↔興高采烈;</tRule>
<tRule>无精打采↔無精打采;</tRule>
<tRule>采风↔采風;</tRule>
<tRule>风采↔風采;</tRule>
<tRule>精采↔精采;</tRule>
<tRule>神采↔神采;</tRule>
<tRule>多采↔多采;</tRule>
<tRule>喝采↔喝采;</tRule>
<tRule>采缉↔采緝;</tRule>
<tRule>彩↔彩;</tRule>
<tRule>彩←綵;</tRule>
<tRule>䌽→綵;</tRule>
<tRule>采↔採;</tRule>
<tRule>采←埰;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>厕↔廁;</tRule>
<tRule>厕←厠;</tRule>
<tRule>捣↔搗;</tRule>
<tRule>捣←擣;</tRule>
<tRule>沩↔溈;</tRule>
<tRule>沩←潙;</tRule>
<tRule>为↔為;</tRule>
<tRule>为←爲;</tRule>
<tRule>产↔產;</tRule>
<tRule>产←産;</tRule>
<tRule>瘘↔瘻;</tRule>
<tRule>瘘←瘺;</tRule>
<tRule>灶↔灶;</tRule>
<tRule>灶←竈;</tRule>
<tRule>绝↔絕;</tRule>
<tRule>绝←絶;</tRule>
<tRule>绿↔綠;</tRule>
<tRule>绿←緑;</tRule>
<tRule>绷↔繃;</tRule>
<tRule>绷←綳;</tRule>
<tRule>凼↔凼;</tRule>
<tRule>凼←氹;</tRule>
<tRule>床↔床;</tRule>
<tRule>床←牀;</tRule>
<comment># first form is more common</comment>
<tRule>墙↔牆;</tRule>
<tRule>墙←墻;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>奖↔獎;</tRule>
<tRule>奖←奬;</tRule>
<tRule>眦↔眥;</tRule>
<tRule>眦←眦;</tRule>
<tRule>秆↔稈;</tRule>
<tRule>秆←秆;</tRule>
<tRule>耻↔恥;</tRule>
<tRule>耻←耻;</tRule>
<tRule>苧↔薴;</tRule>
<tRule>苧←苎;</tRule>
<tRule>苹↔蘋;</tRule>
<tRule>苹←苹;</tRule>
<tRule>蕴↔蘊;</tRule>
<tRule>蕴←藴;</tRule>
<tRule>说↔說;</tRule>
<tRule>说←説;</tRule>
<tRule>谣↔謠;</tRule>
<tRule>谣←謡;</tRule>
<tRule>谫↔謭;</tRule>
<tRule>谫←譾;</tRule>
<tRule>竖↔竪;</tRule>
<tRule>竖←豎;</tRule>
<tRule>酝↔醖;</tRule>
<tRule>酝←醞;</tRule>
<tRule>录↔錄;</tRule>
<tRule>录←録;</tRule>
<comment># 鏽 is more common</comment>
<tRule>锈↔鏽;</tRule>
<tRule>锈←銹;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>镢↔鐝;</tRule>
<tRule>䦆←钁;</tRule>
<tRule>阅↔閱;</tRule>
<tRule>阅←閲;</tRule>
<tRule>妆↔妝;</tRule>
<tRule>妆←粧;</tRule>
<tRule>闲静↔閑靜;</tRule>
<tRule>闲居↔閑居;</tRule>
<tRule>闲↔閒;</tRule>
<tRule>闲←閑;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>游山玩水↔遊山玩水;</tRule>
<tRule>游伴↔遊伴;</tRule>
<tRule>游程↔遊程;</tRule>
<tRule>游春↔遊春;</tRule>
<tRule>游方↔遊方;</tRule>
<tRule>游记↔遊記;</tRule>
<tRule>游街↔遊街;</tRule>
<tRule>游客↔遊客;</tRule>
<tRule>游乐↔遊樂;</tRule>
<tRule>游廊↔遊廊;</tRule>
<tRule>游牧↔遊牧;</tRule>
<tRule>游人↔遊人;</tRule>
<tRule>游子↔遊子;</tRule>
<tRule>游侠↔遊俠;</tRule>
<tRule>游民↔遊民;</tRule>
<tRule>游荡↔遊蕩;</tRule>
<tRule>游说↔遊說;</tRule>
<tRule>游仙↔遊仙;</tRule>
<tRule>游憩↔遊憩;</tRule>
<tRule>游闲↔遊閑;</tRule>
<tRule>游戏↔遊戲;</tRule>
<tRule>游手↔遊手;</tRule>
<tRule>游魂↔遊魂;</tRule>
<tRule>游猎↔遊獵;</tRule>
<tRule>游玩↔遊玩;</tRule>
<tRule>游园↔遊園;</tRule>
<tRule>游遍↔遊遍;</tRule>
<tRule>游兴↔遊興;</tRule>
<tRule>游舫↔遊舫;</tRule>
<tRule>游艇↔遊艇;</tRule>
<tRule>游艺↔遊藝;</tRule>
<tRule>游行↔遊行;</tRule>
<tRule>游览↔遊覽;</tRule>
<tRule>游逛↔遊逛;</tRule>
<tRule>游医↔遊醫;</tRule>
<tRule>游学↔遊學;</tRule>
<tRule>畅游↔暢遊;</tRule>
<tRule>串游↔串遊;</tRule>
<tRule>春游↔春遊;</tRule>
<tRule>导游↔導遊;</tRule>
<tRule>交游↔交遊;</tRule>
<tRule>郊游↔郊遊;</tRule>
<tRule>倦游↔倦遊;</tRule>
<tRule>冶游↔冶遊;</tRule>
<tRule>漫游↔漫遊;</tRule>
<tRule>梦游↔夢遊;</tRule>
<tRule>嬉游↔嬉遊;</tRule>
<tRule>巡游↔巡遊;</tRule>
<tRule>环游↔環遊;</tRule>
<tRule>旅游↔旅遊;</tRule>
<tRule>浪游↔浪遊;</tRule>
<tRule>神游↔神遊;</tRule>
<tRule>秋游↔秋遊;</tRule>
<tRule>仙游↔仙遊;</tRule>
<tRule>遨游↔遨遊;</tRule>
<tRule>野游↔野遊;</tRule>
<tRule>夜游↔夜遊;</tRule>
<tRule>游↔游;</tRule>
<tRule>游←遊;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>表蒙子↔錶蒙子;</tRule>
<tRule>表带↔錶帶;</tRule>
<tRule>表链↔錶鏈;</tRule>
<tRule>表盘↔錶盤;</tRule>
<tRule>表针↔錶針;</tRule>
<tRule>电子表↔電子錶;</tRule>
<tRule>电度表↔電鍍錶;</tRule>
<tRule>防水表↔防水錶;</tRule>
<tRule>马蹄表↔馬蹄錶;</tRule>
<tRule>夜光表↔夜光錶;</tRule>
<tRule>挂表↔掛錶;</tRule>
<tRule>怀表↔懷錶;</tRule>
<tRule>秒表↔秒錶;</tRule>
<tRule>马表↔馬錶;</tRule>
<tRule>钟表↔鐘錶;</tRule>
<tRule>跑表↔跑錶;</tRule>
<tRule>手表↔手錶;</tRule>
<tRule>停表↔停錶;</tRule>
<tRule>表↔表;</tRule>
<tRule>表←錶;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>症结↔癥結;</tRule>
<tRule>症↔症;</tRule>
<tRule>症←癥;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>痴↔痴;</tRule>
<tRule>痴←癡;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>白洋淀↔白洋淀;</tRule>
<tRule>荷花淀↔荷花淀;</tRule>
<tRule>水淀↔水淀;</tRule>
<tRule>海淀↔海淀;</tRule>
<tRule>东淀↔東淀;</tRule>
<tRule>淀↔澱;</tRule>
<tRule>淀←淀;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>向导↔嚮導;</tRule>
<tRule>响应←嚮應;</tRule>
<tRule>向往↔嚮往;</tRule>
<tRule>向↔向;</tRule>
<tRule>向←嚮;</tRule>
<tRule>向←曏;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>扎营↔紮營;</tRule>
<tRule>驻扎↔駐紮;</tRule>
<tRule>扎↔扎;</tRule>
<tRule>扎←紮;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>占卜↔占卜;</tRule>
<tRule>占卦↔占卦;</tRule>
<tRule>占梦↔占夢;</tRule>
<tRule>占星↔占星;</tRule>
<tRule>占↔佔;</tRule>
<tRule>占←占;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>托名↔託名;</tRule>
<tRule>托收↔託收;</tRule>
<tRule>信托↔信託;</tRule>
<tRule>委托↔委託;</tRule>
<tRule>拜托↔拜託;</tRule>
<tRule>付托↔付託;</tRule>
<tRule>寄托↔寄託;</tRule>
<tRule>请托↔請託;</tRule>
<tRule>受托↔受託;</tRule>
<tRule>依托↔依託;</tRule>
<tRule>嘱托↔囑託;</tRule>
<tRule>转托↔轉託;</tRule>
<tRule>托↔托;</tRule>
<tRule>托←託;</tRule>
<tRule>讬→託;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>涌↔湧;</tRule>
<tRule>涌←涌;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>累↔累;</tRule>
<tRule>累←纍;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>困惫↔睏憊;</tRule>
<tRule>困乏↔睏乏;</tRule>
<tRule>困↔困;</tRule>
<tRule>困←睏;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>左邻右舍↔左鄰右舍;</tRule>
<tRule>舍利↔舍利;</tRule>
<tRule>舍弟↔舍弟;</tRule>
<tRule>宿舍↔宿舍;</tRule>
<tRule>屋舍↔屋舍;</tRule>
<tRule>田舍↔田舍;</tRule>
<tRule>校舍↔校舍;</tRule>
<tRule>民舍↔民舍;</tRule>
<tRule>茅舍↔茅舍;</tRule>
<tRule>老舍↔老舍;</tRule>
<tRule>房舍↔房舍;</tRule>
<tRule>农舍↔農舍;</tRule>
<tRule>猪舍↔豬舍;</tRule>
<tRule>舍↔捨;</tRule>
<tRule>舍←舍;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>杠↔槓;</tRule>
<tRule>杠←杠;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>雇员↔僱員;</tRule>
<tRule>雇↔雇;</tRule>
<tRule>雇←僱;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>刮倒↔颳倒;</tRule>
<tRule>刮↔刮;</tRule>
<tRule>刮←颳;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>狸↔狸;</tRule>
<tRule>狸←貍;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>跌交↔跌跤;</tRule>
<tRule>交↔交;</tRule>
<tRule>交←跤;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>侄媳妇↔姪媳婦;</tRule>
<tRule>侄女↔姪女;</tRule>
<tRule>侄孙↔姪孫;</tRule>
<tRule>侄↔侄;</tRule>
<tRule>侄←姪;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>勋↔勳;</tRule>
<tRule>勋←勛;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>秋千↔鞦韆;</tRule>
<tRule>荡秋千↔盪鞦韆;</tRule>
<tRule>荡↔蕩;</tRule>
<tRule>荡←盪;</tRule>
<tRule>秋↔秋;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>不寒而栗↔不寒而慄;</tRule>
<tRule>颤栗↔顫慄;</tRule>
<tRule>战栗↔戰慄;</tRule>
<tRule>栗↔栗;</tRule>
<tRule>栗←慄;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>细嚼慢咽↔細嚼慢嚥;</tRule>
<tRule>狼吞虎咽↔狼吞虎嚥;</tRule>
<tRule>咽气↔嚥氣;</tRule>
<tRule>下咽↔下嚥;</tRule>
<tRule>咽↔咽;</tRule>
<tRule>咽←嚥;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>吊民伐罪↔弔民伐罪;</tRule>
<tRule>形影相吊↔形影相弔;</tRule>
<tRule>提心吊胆↔提心弔膽;</tRule>
<tRule>吊丧↔弔喪;</tRule>
<tRule>吊慰↔弔慰;</tRule>
<tRule>吊唁↔弔唁;</tRule>
<tRule>吊↔吊;</tRule>
<tRule>吊←弔;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>英寸↔英吋;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>方腊↔方腊;</tRule>
<tRule>腊↔臘;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>乡愿↔鄉愿;</tRule>
<tRule>愿↔願;</tRule>
<tRule>愿←愿;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>古迹↔古蹟;</tRule>
<tRule>史迹↔史蹟;</tRule>
<tRule>迹↔跡;</tRule>
<tRule>迹←蹟;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>净↔淨;</tRule>
<tRule>净←凈;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>侥幸↔僥倖;</tRule>
<tRule>侥↔僥;</tRule>
<tRule>幸↔幸;</tRule>
<tRule>幸←倖;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>蚝↔蠔;</tRule>
<tRule>蚝←蚝;</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>柜柳↔柜柳; # ju3liu3</tRule>
<tRule>柜↔櫃; # gui4</tRule>
<comment>#</comment>
<tRule>拉纤↔拉縴;</tRule>
<tRule>纤夫↔縴夫;</tRule>
<tRule>纤路↔縴路;</tRule>
<tRule>纤绳↔縴繩;</tRule>
<tRule>纤↔纖; # reading xian1</tRule>
<tRule>纤←縴; # reading qian4</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># separate readings for po1 or po4 from pu2</comment>
<tRule>厚朴↔厚朴;</tRule>
<tRule>朴刀↔朴刀; # po1dao1</tRule>
<tRule>朴硝↔朴硝; # po4xiao1</tRule>
<tRule>朴↔樸;</tRule>
<tRule>朴←朴;</tRule>
<tRule># begin edits</tRule>
<tRule>钟灵毓秀↔鍾靈毓秀;</tRule>
<tRule>一见钟情↔一見鍾情;</tRule>
<tRule>千钟粟↔千鍾粟;</tRule>
<tRule>龙钟↔龍鍾;</tRule>
<tRule>独钟↔獨鍾;</tRule>
<tRule>汉钟离↔漢鍾離;</tRule>
<tRule>所钟↔所鍾;</tRule>
<tRule>钟离↔鍾離;</tRule>
<tRule>钟爱↔鍾愛;</tRule>
<tRule>钟馗↔鍾馗;</tRule>
<tRule>钟山↔鍾山;</tRule>
<tRule>钟↔鐘;</tRule>
<tRule>钟←鍾;</tRule>
<tRule>锺→鍾;</tRule>
<tRule>沾恩↔霑恩;</tRule>
<tRule>沾霈↔霑霈;</tRule>
<tRule>沾濡↔霑濡;</tRule>
<tRule>沾渥↔霑渥;</tRule>
<tRule>沾衣↔霑衣;</tRule>
<tRule>沾醉↔霑醉;</tRule>
<tRule>沾←霑;</tRule>
<tRule>著名↔著名;</tRule>
<tRule>著称↔著稱;</tRule>
<tRule>著述↔著述;</tRule>
<tRule>著作↔著作;</tRule>
<tRule>著书↔著書;</tRule>
<tRule>著绩↔著績;</tRule>
<tRule>著录↔著錄;</tRule>
<tRule>著文↔著文;</tRule>
<tRule>著有↔著有;</tRule>
<tRule>著者↔著者;</tRule>
<tRule>见微知著↔見微知著;</tRule>
<tRule>信义素著↔信義素著;</tRule>
<tRule>显著↔顯著;</tRule>
<tRule>论著↔論著;</tRule>
<tRule>编著↔編著;</tRule>
<tRule>炳著↔炳著;</tRule>
<tRule>昭著↔昭著;</tRule>
<tRule>大著↔大著;</tRule>
<tRule>合著↔合著;</tRule>
<tRule>巨著↔巨著;</tRule>
<tRule>钜著↔鉅著;</tRule>
<tRule>较著↔較著;</tRule>
<tRule>旧著↔舊著;</tRule>
<tRule>毛著↔毛著;</tRule>
<tRule>名著↔名著;</tRule>
<tRule>暴著↔暴著;</tRule>
<tRule>卓著↔卓著;</tRule>
<tRule>土著↔土著;</tRule>
<tRule>新著↔新著;</tRule>
<tRule>玄著↔玄著;</tRule>
<tRule>遗著↔遺著;</tRule>
<tRule>译著↔譯著;</tRule>
<tRule>原著↔原著;</tRule>
<tRule>专著↔專著;</tRule>
<tRule>撰著↔撰著;</tRule>
<tRule>拙著↔拙著;</tRule>
<tRule>着↔著;</tRule>
<tRule>着←着;</tRule>
<tRule>著→著;</tRule>
<tRule>扭转乾坤↔扭轉乾坤;</tRule>
<tRule>旋乾转坤↔旋乾轉坤;</tRule>
<tRule>朗朗乾坤↔朗朗乾坤;</tRule>
<tRule>搜罗↔蒐羅;</tRule>
<tRule>搜集↔蒐集;</tRule>
<tRule>搜录↔蒐錄;</tRule>
<tRule>搜↔搜;</tRule>
<tRule>搜←蒐;</tRule>
<tRule>抽签↔抽籤;</tRule>
<tRule>签诗↔籤詩;</tRule>
<tRule>签条↔籤條;</tRule>
<tRule>签筒↔籤筒;</tRule>
<tRule>签文↔籤文;</tRule>
<tRule>签语↔籤語;</tRule>
<tRule>求签↔求籤;</tRule>
<tRule>竹签↔竹籤;</tRule>
<tRule>芸签缥带↔芸籤縹帶;</tRule>
<tRule>芸←蕓;</tRule>
<tRule>芸↔芸;</tRule>
<tRule>万签插架↔萬籤插架;</tRule>
<tRule>万↔萬;</tRule>
<tRule>解签↔解籤;</tRule>
<tRule>签谱↔籤譜;</tRule>
<tRule>中签↔中籤;</tRule>
<tRule>签↔簽;</tRule>
<tRule>签←籤;</tRule>
<tRule>炼石补天↔鍊石補天;</tRule>
<tRule>炼而愈精↔鍊而愈精;</tRule>
<tRule>久炼成钢↔久鍊成鋼;</tRule>
<tRule>千锤百炼↔千錘百鍊;</tRule>
<tRule>百炼↔百鍊;</tRule>
<tRule>炼铝↔鍊鋁;</tRule>
<tRule>炼铜↔鍊銅;</tRule>
<tRule>炼句↔鍊句;</tRule>
<tRule>淬炼↔焠鍊;</tRule>
<tRule>锻炼↔鍛鍊;</tRule>
<tRule>锤炼↔錘鍊;</tRule>
<tRule>锤炼←捶鍊;</tRule>
<tRule>锤↔錘;</tRule>
<tRule>锤←鎚;</tRule>
<tRule>磨练←磨鍊; # train, drill</tRule>
<tRule>练气←鍊氣;</tRule>
<tRule>洗练←洗鍊;</tRule>
<tRule>金链↔金鍊; # chain</tRule>
<tRule>链子↔鍊子;</tRule>
<tRule>拉链↔拉鍊;</tRule>
<tRule>手链↔手鍊;</tRule>
<tRule>铁链↔鐵鍊;</tRule>
<tRule>项链↔項鍊;</tRule>
<tRule>炼←鍊;</tRule>
<tRule>炼↔煉; # defaults</tRule>
<tRule>练↔練;</tRule>
<tRule>链↔鏈;</tRule>
<tRule>巡查←巡察;</tRule>
<tRule>稽查←稽察;</tRule>
<tRule>询查←詢察;</tRule>
<tRule>细查←細察;</tRule>
<tRule>荧光↔螢光;</tRule>
<tRule>荧幕↔螢幕;</tRule>
<tRule>荧屏↔螢屏;</tRule>
<tRule>荧↔熒;</tRule>
<tRule>萤↔螢;</tRule>
<tRule>霉↔霉;</tRule>
<tRule>霉←黴;</tRule>
<tRule>艳↔艷;</tRule>
<tRule>艳←豔;</tRule>
<tRule>暗←闇;</tRule>
<tRule>证↔證;</tRule>
<tRule>证←証;</tRule>
<tRule>尝↔嘗;</tRule>
<tRule>尝←嚐;</tRule>
<tRule>吃↔吃;</tRule>
<tRule>吃←喫;</tRule>
<tRule>铺↔鋪;</tRule>
<tRule>铺←舖;</tRule>
<tRule>唇↔唇;</tRule>
<tRule>唇←脣;</tRule>
<tRule>壳↔殼;</tRule>
<tRule>遁↔遁;</tRule>
<tRule>遁←遯;</tRule>
<tRule>姐↔姐;</tRule>
<tRule>姐←姊;</tRule>
<tRule>污↔污;</tRule>
<tRule>污←汙;</tRule>
<tRule>个↔個;</tRule>
<tRule>个←箇;</tRule>
<tRule>弦←絃;</tRule>
<tRule>哗↔嘩;</tRule>
<tRule>哗←譁;</tRule>
<tRule>焊↔焊;</tRule>
<tRule>焊←銲;</tRule>
<tRule>馈↔饋;</tRule>
<tRule>馈←餽;</tRule>
<tRule>梁↔梁;</tRule>
<tRule>梁←樑;</tRule>
<tRule>具↔具;</tRule>
<tRule>具←俱;</tRule>
<tRule>私←俬;</tRule>
<tRule>私↔私;</tRule>
<tRule>鉴↔鑒;</tRule>
<tRule>鉴←鑑;</tRule>
<tRule>杯←盃;</tRule>
<tRule>湿↔濕;</tRule>
<tRule>湿←溼;</tRule>
<tRule>局↔局;</tRule>
<tRule>局←侷;</tRule>
<tRule>局←跼;</tRule>
<tRule>钜↔鉅;</tRule>
<tRule>捆←綑;</tRule>
<tRule>啰↔囉;</tRule>
<tRule>袅↔裊;</tRule>
<tRule>袅←嫋;</tRule>
<tRule>袅←嬝;</tRule>
<tRule>戚←慼;</tRule>
<tRule>折叠←褶疊;</tRule>
<tRule>折纸←褶紙;</tRule>
<tRule>叠↔疊;</tRule>
<tRule>捻←撚;</tRule>
<tRule>钳↔鉗;</tRule>
<tRule>钳←箝;</tRule>
<tRule>熔炉←鎔爐;</tRule>
<tRule>熔剂←鎔劑;</tRule>
<tRule>熔融←鎔融;</tRule>
<tRule>熔销←鎔銷;</tRule>
<tRule>熔铸←鎔鑄;</tRule>
<tRule>镕↔鎔; # surname</tRule>
<tRule>沙金↔砂金;</tRule>
<tRule>沙土↔砂土;</tRule>
<tRule>扇←搧;</tRule>
<tRule>相片↔像片;</tRule>
<tRule>毁↔毀;</tRule>
<tRule>毁←燬;</tRule>
<tRule>虱目鱼↔虱目魚;</tRule>
<tRule>虱↔蝨;</tRule>
<tRule>赞←讚;</tRule>
<tRule>赞↔贊;</tRule>
<tRule>才←纔;</tRule>
<tRule>薯←藷;</tRule>
<tRule>榨←搾;</tRule>
<tRule>蔑←衊;</tRule>
<tRule>酸←痠;</tRule>
<tRule>绔←袴;</tRule>
<tRule>绔↔絝;</tRule>
<tRule>绉褶↔縐摺;</tRule>
<tRule>皱褶↔皺摺;</tRule>
<tRule>折纸↔摺紙;</tRule>
<tRule>折←摺;</tRule>
<tRule>绉↔縐;</tRule>
<tRule>五岳↔五嶽;</tRule>
<tRule>东岳↔東嶽;</tRule>
<tRule>南岳↔南嶽;</tRule>
<tRule>西岳↔西嶽;</tRule>
<tRule>北岳↔北嶽;</tRule>
<tRule>山岳↔山嶽;</tRule>
<tRule>中岳↔中嶽;</tRule>
<tRule>岱岳↔岱嶽;</tRule>
<tRule>奇岩↔奇巖;</tRule>
<tRule>峭壁巉岩↔峭壁巉巖;</tRule>
<tRule>岩穴↔巖穴;</tRule>
<tRule>凿岩成室↔鑿巖成室;</tRule>
<tRule>凿通岩洞↔鑿通巖洞;</tRule>
<tRule>岩←巖;</tRule>
<tRule>掸↔撣;</tRule>
<tRule>掸←撢;</tRule>
<tRule>久病不愈↔久病不癒;</tRule>
<tRule>不药而愈↔不藥而癒;</tRule>
<tRule>固疾痊愈↔固疾痊癒;</tRule>
<tRule>疗愈↔療癒;</tRule>
<tRule>愈复↔癒復;</tRule>
<tRule>病愈↔病癒;</tRule>
<tRule>痊愈↔痊癒;</tRule>
<tRule>治愈↔治癒;</tRule>
<tRule>愈←癒;</tRule>
<tRule>棂←欞;</tRule>
<tRule>棂↔櫺;</tRule>
<tRule>呼吁↔呼籲;</tRule>
<tRule>吁求↔籲求;</tRule>
<tRule>吁请↔籲請;</tRule>
<tRule>吁防↔籲防;</tRule>
<tRule>吁←籲;</tRule>
<tRule>叮当↔叮噹;</tRule>
<tRule>叮叮当当↔叮叮噹噹;</tRule>
<tRule>疏浚↔疏濬;</tRule>
<tRule>浚←濬;</tRule>
<tRule>铲↔鏟;</tRule>
<tRule>铲←剷;</tRule>
<tRule>炭烟↔碳煙;</tRule>
<tRule>烟熏↔煙薰;</tRule>
<tRule>熏←燻;</tRule>
<tRule>烟↔煙;</tRule>
<tRule>烟←菸;</tRule>
<tRule>烟←烟;</tRule>
<tRule>玩←翫;</tRule>
<tRule>羡↔羨;</tRule>
<tRule>徭役↔繇役;</tRule>
<tRule>弥漫↔瀰漫;</tRule>
<tRule>弥↔彌;</tRule>
<tRule>弥←瀰;</tRule>
<tRule>殷←慇;</tRule>
<tRule>勤←懃;</tRule>
<tRule>谘↔諮;</tRule>
<tRule>缰↔繮;</tRule>
<tRule>缰←韁;</tRule>
<tRule>冢←塚;</tRule>
<tRule>耀←燿;</tRule>
<tRule>昵↔暱;</tRule>
<tRule>席←蓆;</tRule>
<tRule>瓮↔甕;</tRule>
<tRule>名噪一时↔名譟一時;</tRule>
<tRule>鼓噪↔鼓譟;</tRule>
<tRule>噪←譟;</tRule>
<tRule>哄←閧;</tRule>
<tRule>哄←鬨;</tRule>
<tRule>分子←份子;</tRule>
<tRule>冱←沍;</tRule>
<tRule>扣←釦;</tRule>
<tRule>藤←籐;</tRule>
<tRule>磷←燐;</tRule>
<tRule>檐←簷;</tRule>
<tRule>凄←悽;</tRule>
<tRule>礴↔礡;</tRule>
<tRule>膻↔羶;</tRule>
<tRule>蝎↔蠍;</tRule>
<tRule>球←毬;</tRule>
<tRule>忧←懮;</tRule>
<tRule>棱↔稜;</tRule>
<tRule>棱←棱;</tRule>
<tRule>喂↔餵;</tRule>
<tRule>捂←摀;</tRule>
<tRule>娘←孃;</tRule>
<tRule>勖←勗;</tRule>
<tRule>腌↔醃;</tRule>
<tRule>排泄↔排泄;</tRule>
<tRule>泄↔洩;</tRule>
<tRule>丫←枒;</tRule>
<tRule>昌言↔倡言;</tRule>
<tRule>眯←瞇;</tRule>
<tRule>佛陀←佛佗;</tRule>
<tRule>依傍↔依徬;</tRule>
<tRule>彷↔徬;</tRule>
<tRule>仿如↔彷如;</tRule>
<tRule>近旁←近傍;</tRule>
<tRule>仿佛↔彷彿;</tRule>
<tRule>仿↔仿;</tRule>
<tRule>仿←倣;</tRule>
<tRule>佛←彿;</tRule>
<tRule>依仗←依杖;</tRule>
<tRule>戮←僇;</tRule>
<tRule>抚恤↔撫卹;</tRule>
<tRule>恤养↔卹養;</tRule>
<tRule>恤←卹;</tRule>
<tRule>啮↔嚙;</tRule>
<tRule>啮←齧;</tRule>
<tRule>啮←囓;</tRule>
<tRule>念←唸;</tRule>
<tRule>亮←喨;</tRule>
<tRule>啕←咷;</tRule>
<tRule>橐←槖;</tRule>
<tRule>纼←靷;</tRule>
<tRule>捶←搥;</tRule>
<tRule>触目←怵目;</tRule>
<tRule>敛↔斂;</tRule>
<tRule>敛←歛;</tRule>
<tRule>糊←餬;</tRule>
<tRule>埙↔塤;</tRule>
<tRule>埙←壎;</tRule>
<tRule>媾和←搆和;</tRule>
<tRule>构←搆;</tRule>
<tRule>构↔構;</tRule>
<tRule>拓←搨;</tRule>
<tRule>舆←轝;</tRule>
<tRule>楫←檝;</tRule>
<tRule>剩←賸;</tRule>
<tRule>皂←皁;</tRule>
<tRule>鳌↔鰲;</tRule>
<tRule>鳌←鼇;</tRule>
<tRule>珐琅↔琺瑯;</tRule>
<tRule>琅←瑯;</tRule>
<tRule>麻←蔴;</tRule>
<tRule>佝←痀;</tRule>
<tRule>禧←囍;</tRule>
<tRule>谥↔謚;</tRule>
<tRule>谥←諡;</tRule>
<tRule>蓝↔藍;</tRule>
<tRule>缕↔縷;</tRule>
<tRule>褴↔襤;</tRule>
<tRule>褛↔褸;</tRule>
<tRule>糟←蹧;</tRule>
<tRule>挂碍↔罣礙;</tRule>
<tRule>挂↔掛;</tRule>
<tRule>挂←罣;</tRule>
<tRule>积肴于案↔積餚於案;</tRule>
<tRule>佳肴↔佳餚;</tRule>
<tRule>酒肴↔酒餚;</tRule>
<tRule>肴馔↔餚饌;</tRule>
<tRule>菜肴↔菜餚;</tRule>
<tRule>肴←餚;</tRule>
<tRule>翱←翺;</tRule>
<tRule>蠹←蠧;</tRule>
<tRule>蜷←踡;</tRule>
<tRule>逾←踰;</tRule>
<tRule>枪↔槍;</tRule>
<tRule>枪←鎗;</tRule>
<tRule>厄←阨;</tRule>
<tRule>堤←隄;</tRule>
<tRule>鳖↔鱉;</tRule>
<tRule>鳖←鼈;</tRule>
<tRule>篪←箎;</tRule>
<tRule>睾↔睪;</tRule>
<tRule>彝←彞;</tRule>
<tRule>镌↔鐫;</tRule>
<tRule>镌←鎸;</tRule>
<tRule>于↔於;</tRule>
<comment>#</comment>
<comment># one-to-one mappings</comment>
<comment>#</comment>
<tRule>亘↔亙;</tRule>
<tRule>铝↔鋁;</tRule>
<tRule>极↔極;</tRule>
<tRule>锨↔鍁;</tRule>
<tRule>咏↔詠;</tRule>
<tRule>琼↔瓊;</tRule>
<tRule>莼↔蒓;</tRule>
<tRule>鲞↔鮝;</tRule>
<tRule>鹚↔鷀;</tRule>
<tRule>种↔種;</tRule>
<tRule>妒↔妒;</tRule>
<tRule>和↔和;</tRule>
<tRule>傥↔儻;</tRule>
<tRule>倘↔倘;</tRule>
<tRule>硷↔礆;</tRule>
<tRule>鲇↔鮎;</tRule>
<tRule>㟆↔㠏;</tRule>
<tRule>㨫↔㩜;</tRule>
<tRule>䌶↔䊷;</tRule>
<tRule>䌺↔䋙;</tRule>
<tRule>䌾↔䋻;</tRule>
<tRule>䞍↔䝼;</tRule>
<tRule>䯅↔䯀;</tRule>
<tRule>䲝↔䱽;</tRule>
<tRule>鲃↔䰾;</tRule>
<tRule>鳚↔䲁;</tRule>
<tRule>丢↔丟;</tRule>
<tRule>乱↔亂;</tRule>
<tRule>亚↔亞;</tRule>
<tRule>卧↔臥;</tRule>
<tRule>伫↔佇;</tRule>
<tRule>来↔來;</tRule>
<tRule>侣↔侶;</tRule>
<tRule>俣↔俁;</tRule>
<tRule>伣↔俔;</tRule>
<tRule>侠↔俠;</tRule>
<tRule>伥↔倀;</tRule>
<tRule>俩↔倆;</tRule>
<tRule>俫↔倈;</tRule>
<tRule>仓↔倉;</tRule>
<tRule>们↔們;</tRule>
<tRule>伦↔倫;</tRule>
<tRule>伟↔偉;</tRule>
<tRule>侧↔側;</tRule>
<tRule>侦↔偵;</tRule>
<tRule>杰↔傑;</tRule>
<tRule>伧↔傖;</tRule>
<tRule>伞↔傘;</tRule>
<tRule>备↔備;</tRule>
<tRule>佣↔傭;</tRule>
<tRule>偬↔傯;</tRule>
<tRule>传↔傳;</tRule>
<tRule>伛↔傴;</tRule>
<tRule>债↔債;</tRule>
<tRule>伤↔傷;</tRule>
<tRule>倾↔傾;</tRule>
<tRule>偻↔僂;</tRule>
<tRule>仅↔僅;</tRule>
<tRule>佥↔僉;</tRule>
<tRule>侨↔僑;</tRule>
<tRule>仆↔僕;</tRule>
<tRule>偾↔僨;</tRule>
<tRule>价↔價;</tRule>
<tRule>仪↔儀;</tRule>
<tRule>侬↔儂;</tRule>
<tRule>亿↔億;</tRule>
<tRule>侩↔儈;</tRule>
<tRule>俭↔儉;</tRule>
<tRule>傧↔儐;</tRule>
<tRule>俦↔儔;</tRule>
<tRule>侪↔儕;</tRule>
<tRule>偿↔償;</tRule>
<tRule>优↔優;</tRule>
<tRule>储↔儲;</tRule>
<tRule>俪↔儷;</tRule>
<tRule>㑩↔儸;</tRule>
<tRule>傩↔儺;</tRule>
<tRule>俨↔儼;</tRule>
<comment># Preserve 丰 for traditional in some cases</comment>
<tRule>丰标不凡→丰標不凡;</tRule>
<tRule>丰}[度情茸姿神采]→丰;</tRule>
<tRule>丰仪→丰儀;</tRule>
<tRule>丰韵→丰韻;</tRule>
<tRule>张三丰→張三丰;</tRule>
<tRule>丰↔豐;</tRule>
<tRule>兑↔兌;</tRule>
<tRule>儿↔兒;</tRule>
<tRule>兖↔兗;</tRule>
<tRule>内↔內;</tRule>
<tRule>两↔兩;</tRule>
<tRule>册↔冊;</tRule>
<tRule>幂↔冪;</tRule>
<tRule>冻↔凍;</tRule>
<tRule>凛↔凜;</tRule>
<tRule>凯↔凱;</tRule>
<tRule>删↔刪;</tRule>
<tRule>刭↔剄;</tRule>
<tRule>则↔則;</tRule>
<tRule>刹↔剎;</tRule>
<tRule>刬↔剗;</tRule>
<tRule>刚↔剛;</tRule>
<tRule>剥↔剝;</tRule>
<tRule>剐↔剮;</tRule>
<tRule>剀↔剴;</tRule>
<tRule>创↔創;</tRule>
<tRule>剧↔劇;</tRule>
<tRule>刘↔劉;</tRule>
<tRule>刽↔劊;</tRule>
<tRule>刿↔劌;</tRule>
<tRule>剑↔劍;</tRule>
<tRule>㓥↔劏;</tRule>
<tRule>剂↔劑;</tRule>
<tRule>㔉↔劚;</tRule>
<tRule>劲↔勁;</tRule>
<tRule>动↔動;</tRule>
<tRule>务↔務;</tRule>
<tRule>胜↔勝;</tRule>
<tRule>劳↔勞;</tRule>
<tRule>势↔勢;</tRule>
<tRule>勚↔勩;</tRule>
<tRule>劢↔勱;</tRule>
<tRule>励↔勵;</tRule>
<tRule>劝↔勸;</tRule>
<tRule>匀↔勻;</tRule>
<tRule>匦↔匭;</tRule>
<tRule>匮↔匱;</tRule>
<tRule>区↔區;</tRule>
<tRule>协↔協;</tRule>
<tRule>却↔卻;</tRule>
<tRule>厍↔厙;</tRule>
<tRule>厌↔厭;</tRule>
<tRule>厉↔厲;</tRule>
<tRule>厣↔厴;</tRule>
<tRule>参↔參;</tRule>
<tRule>叁↔叄;</tRule>
<tRule>丛↔叢;</tRule>
<tRule>咤↔吒;</tRule>
<tRule>吴↔吳;</tRule>
<tRule>呐↔吶;</tRule>
<tRule>吕↔呂;</tRule>
<tRule>呙↔咼;</tRule>
<tRule>员↔員;</tRule>
<tRule>呗↔唄;</tRule>
<tRule>问↔問;</tRule>
<tRule>哑↔啞;</tRule>
<tRule>唡↔啢;</tRule>
<tRule>㖞↔喎;</tRule>
<tRule>唤↔喚;</tRule>
<tRule>丧↔喪;</tRule>
<tRule>乔↔喬;</tRule>
<tRule>单↔單;</tRule>
<tRule>哟↔喲;</tRule>
<tRule>呛↔嗆;</tRule>
<tRule>啬↔嗇;</tRule>
<tRule>唝↔嗊;</tRule>
<tRule>吗↔嗎;</tRule>
<tRule>呜↔嗚;</tRule>
<tRule>唢↔嗩;</tRule>
<tRule>哔↔嗶;</tRule>
<tRule>喽↔嘍;</tRule>
<tRule>呕↔嘔;</tRule>
<tRule>啧↔嘖;</tRule>
<tRule>唛↔嘜;</tRule>
<tRule>唠↔嘮;</tRule>
<tRule>啸↔嘯;</tRule>
<tRule>叽↔嘰;</tRule>
<tRule>哓↔嘵;</tRule>
<tRule>呒↔嘸;</tRule>
<tRule>啴↔嘽;</tRule>
<tRule>嘘↔噓;</tRule>
<tRule>㖊↔噚;</tRule>
<tRule>咝↔噝;</tRule>
<tRule>哒↔噠;</tRule>
<tRule>哝↔噥;</tRule>
<tRule>哕↔噦;</tRule>
<tRule>嗳↔噯;</tRule>
<tRule>哙↔噲;</tRule>
<tRule>喷↔噴;</tRule>
<tRule>吨↔噸;</tRule>
<tRule>咛↔嚀;</tRule>
<tRule>吓↔嚇;</tRule>
<tRule>哜↔嚌;</tRule>
<tRule>噜↔嚕;</tRule>
<tRule>呖↔嚦;</tRule>
<tRule>咙↔嚨;</tRule>
<tRule>亸↔嚲;</tRule>
<tRule>喾↔嚳;</tRule>
<tRule>严↔嚴;</tRule>
<tRule>嘤↔嚶;</tRule>
<tRule>啭↔囀;</tRule>
<tRule>嗫↔囁;</tRule>
<tRule>嚣↔囂;</tRule>
<tRule>冁↔囅;</tRule>
<tRule>呓↔囈;</tRule>
<tRule>嘱↔囑;</tRule>
<tRule>囱↔囪;</tRule>
<tRule>囵↔圇;</tRule>
<tRule>国↔國;</tRule>
<tRule>围↔圍;</tRule>
<tRule>园↔園;</tRule>
<tRule>圆↔圓;</tRule>
<tRule>图↔圖;</tRule>
<tRule>埯↔垵;</tRule>
<tRule>垭↔埡;</tRule>
<tRule>执↔執;</tRule>
<tRule>坚↔堅;</tRule>
<tRule>垩↔堊;</tRule>
<tRule>垴↔堖;</tRule>
<tRule>埚↔堝;</tRule>
<tRule>尧↔堯;</tRule>
<tRule>报↔報;</tRule>
<tRule>场↔場;</tRule>
<tRule>块↔塊;</tRule>
<tRule>茔↔塋;</tRule>
<tRule>垲↔塏;</tRule>
<tRule>埘↔塒;</tRule>
<tRule>涂↔塗;</tRule>
<tRule>坞↔塢;</tRule>
<tRule>尘↔塵;</tRule>
<tRule>堑↔塹;</tRule>
<tRule>垫↔墊;</tRule>
<tRule>坠↔墜;</tRule>
<tRule>堕↔墮;</tRule>
<tRule>坟↔墳;</tRule>
<tRule>垦↔墾;</tRule>
<tRule>垱↔壋;</tRule>
<tRule>压↔壓;</tRule>
<tRule>垒↔壘;</tRule>
<tRule>圹↔壙;</tRule>
<tRule>垆↔壚;</tRule>
<tRule>坏↔壞;</tRule>
<tRule>垄↔壟;</tRule>
<tRule>垅↔壠;</tRule>
<tRule>坜↔壢;</tRule>
<tRule>坝↔壩;</tRule>
<tRule>壮↔壯;</tRule>
<tRule>壶↔壺;</tRule>
<tRule>壸↔壼;</tRule>
<tRule>寿↔壽;</tRule>
<tRule>够↔夠;</tRule>
<tRule>梦↔夢;</tRule>
<tRule>夹↔夾;</tRule>
<tRule>奂↔奐;</tRule>
<tRule>奥↔奧;</tRule>
<tRule>奁↔奩;</tRule>
<tRule>夺↔奪;</tRule>
<tRule>奋↔奮;</tRule>
<tRule>姹↔奼;</tRule>
<tRule>姗↔姍;</tRule>
<tRule>娱↔娛;</tRule>
<tRule>娄↔婁;</tRule>
<tRule>妇↔婦;</tRule>
<tRule>娅↔婭;</tRule>
<tRule>娲↔媧;</tRule>
<tRule>媪↔媼;</tRule>
<tRule>妈↔媽;</tRule>
<tRule>妪↔嫗;</tRule>
<tRule>妩↔嫵;</tRule>
<tRule>娴↔嫻;</tRule>
<tRule>婳↔嫿;</tRule>
<tRule>娆↔嬈;</tRule>
<tRule>婵↔嬋;</tRule>
<tRule>娇↔嬌;</tRule>
<tRule>嫱↔嬙;</tRule>
<tRule>嫒↔嬡;</tRule>
<tRule>嬷↔嬤;</tRule>
<tRule>嫔↔嬪;</tRule>
<tRule>婴↔嬰;</tRule>
<tRule>婶↔嬸;</tRule>
<tRule>娈↔孌;</tRule>
<tRule>孙↔孫;</tRule>
<tRule>学↔學;</tRule>
<tRule>孪↔孿;</tRule>
<tRule>宫↔宮;</tRule>
<tRule>寝↔寢;</tRule>
<tRule>实↔實;</tRule>
<tRule>宁↔寧;</tRule>
<tRule>审↔審;</tRule>
<tRule>写↔寫;</tRule>
<tRule>宽↔寬;</tRule>
<tRule>宠↔寵;</tRule>
<tRule>宝↔寶;</tRule>
<tRule>将↔將;</tRule>
<tRule>专↔專;</tRule>
<tRule>寻↔尋;</tRule>
<tRule>对↔對;</tRule>
<tRule>导↔導;</tRule>
<tRule>尴↔尷;</tRule>
<tRule>届↔屆;</tRule>
<tRule>尸↔屍;</tRule>
<tRule>屃↔屓;</tRule>
<tRule>屉↔屜;</tRule>
<tRule>屡↔屢;</tRule>
<tRule>层↔層;</tRule>
<tRule>屦↔屨;</tRule>
<tRule>属↔屬;</tRule>
<tRule>冈↔岡;</tRule>
<tRule>岘↔峴;</tRule>
<tRule>岛↔島;</tRule>
<tRule>峡↔峽;</tRule>
<tRule>崃↔崍;</tRule>
<tRule>岗↔崗;</tRule>
<tRule>峥↔崢;</tRule>
<tRule>岽↔崬;</tRule>
<tRule>岚↔嵐;</tRule>
<tRule>嵝↔嶁;</tRule>
<tRule>崭↔嶄;</tRule>
<tRule>岖↔嶇;</tRule>
<tRule>嵚↔嶔;</tRule>
<tRule>崂↔嶗;</tRule>
<tRule>峤↔嶠;</tRule>
<tRule>峣↔嶢;</tRule>
<tRule>峄↔嶧;</tRule>
<tRule>崄↔嶮;</tRule>
<tRule>岙↔嶴;</tRule>
<tRule>嵘↔嶸;</tRule>
<tRule>岭↔嶺;</tRule>
<tRule>屿↔嶼;</tRule>
<tRule>岿↔巋;</tRule>
<tRule>峦↔巒;</tRule>
<tRule>巅↔巔;</tRule>
<tRule>巯↔巰;</tRule>
<tRule>帅↔帥;</tRule>
<tRule>师↔師;</tRul