jslib-nightly
Version:
SheerID JavaScript Library
707 lines • 118 kB
JSON
{
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "ประจำการ",
"defaultMessages.DOCTOR": "แพทย์",
"defaultMessages.EMT": "EMT",
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "นักดับเพลิง",
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "ผู้อยู่ในอุปการะที่ขึ้นทะเบียนแล้ว",
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "ทหารเกษียณ",
"defaultMessages.NURSE": "พยาบาล",
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "เจ้าหน้าที่สาธารณสุขอื่น ๆ",
"defaultMessages.POLICE": "ตำรวจ",
"defaultMessages.RESERVIST": "ทหารกองหนุน",
"defaultMessages.VETERAN": "ทหารผ่านศึก",
"defaultMessages.address": "ที่อยู่",
"defaultMessages.addressPlaceholder": "ที่อยู่*",
"defaultMessages.birthDate": "วันเกิด",
"defaultMessages.branchOfService": "เหล่าทัพ",
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "เหล่าทัพ*",
"defaultMessages.changeLanguage": "เปลี่ยนภาษา",
"defaultMessages.city": "เมือง",
"defaultMessages.cityPlaceholder": "เมือง*",
"defaultMessages.company": "บริษัท",
"defaultMessages.companyPlaceholder": "บริษัท*",
"defaultMessages.copied": "คัดลอกแล้ว",
"defaultMessages.countries.AD": "อันดอร์รา",
"defaultMessages.countries.AE": "สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์",
"defaultMessages.countries.AF": "อัฟกานิสถาน",
"defaultMessages.countries.AG": "แอนติกาและบาร์บูดา",
"defaultMessages.countries.AI": "แองกวิลลา",
"defaultMessages.countries.AL": "แอลเบเนีย",
"defaultMessages.countries.AM": "อาร์เมเนีย",
"defaultMessages.countries.AN": "เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส",
"defaultMessages.countries.AO": "แอนโกลา",
"defaultMessages.countries.AR": "อาร์เจนตินา",
"defaultMessages.countries.AS": "อเมริกันซามัว",
"defaultMessages.countries.AT": "ออสเตรีย",
"defaultMessages.countries.AU": "ออสเตรเลีย",
"defaultMessages.countries.AW": "อารูบา",
"defaultMessages.countries.AZ": "อาเซอร์ไบจาน",
"defaultMessages.countries.BA": "บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา",
"defaultMessages.countries.BB": "บาร์เบโดส",
"defaultMessages.countries.BD": "บังคลาเทศ",
"defaultMessages.countries.BE": "เบลเยียม",
"defaultMessages.countries.BF": "บูร์กินาฟาโซ",
"defaultMessages.countries.BG": "บัลแกเรีย",
"defaultMessages.countries.BH": "บาห์เรน",
"defaultMessages.countries.BI": "บุรุนดี",
"defaultMessages.countries.BJ": "เบนิน",
"defaultMessages.countries.BM": "เบอร์มิวดา",
"defaultMessages.countries.BN": "บรูไนดารุสซาลาม",
"defaultMessages.countries.BO": "โบลิเวีย",
"defaultMessages.countries.BR": "บราซิล",
"defaultMessages.countries.BS": "บาฮามาส",
"defaultMessages.countries.BT": "ภูฏาน",
"defaultMessages.countries.BV": "เกาะบูเว",
"defaultMessages.countries.BW": "บอตสวานา",
"defaultMessages.countries.BY": "เบลารุส",
"defaultMessages.countries.BZ": "เบลีซ",
"defaultMessages.countries.CA": "แคนาดา",
"defaultMessages.countries.CD": "สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก",
"defaultMessages.countries.CF": "สาธารณรัฐแอฟริกากลาง",
"defaultMessages.countries.CG": "คองโก",
"defaultMessages.countries.CH": "สวิตเซอร์แลนด์",
"defaultMessages.countries.CI": "ไอวอรีโคสต์ (โกตดิวัวร์)",
"defaultMessages.countries.CK": "หมู่เกาะคุ๊ก",
"defaultMessages.countries.CL": "ชิลี",
"defaultMessages.countries.CM": "แคเมอรูน",
"defaultMessages.countries.CN": "จีน",
"defaultMessages.countries.CO": "โคลอมเบีย",
"defaultMessages.countries.CR": "คอสตาริกา",
"defaultMessages.countries.CU": "คิวบา",
"defaultMessages.countries.CV": "เคปเวิร์ด",
"defaultMessages.countries.CY": "ไซปรัส",
"defaultMessages.countries.CZ": "สาธารณรัฐเช็ก",
"defaultMessages.countries.DE": "เยอรมนี",
"defaultMessages.countries.DJ": "จิบูตี",
"defaultMessages.countries.DK": "เดนมาร์ก",
"defaultMessages.countries.DM": "โดมินิกา",
"defaultMessages.countries.DO": "สาธารณรัฐโดมินิกัน",
"defaultMessages.countries.DZ": "แอลจีเรีย",
"defaultMessages.countries.EC": "เอกวาดอร์",
"defaultMessages.countries.EE": "เอสโตเนีย",
"defaultMessages.countries.EG": "อียิปต์",
"defaultMessages.countries.EH": "เวสเทิร์นสะฮารา",
"defaultMessages.countries.ER": "เอริเทรีย",
"defaultMessages.countries.ES": "สเปน",
"defaultMessages.countries.ET": "เอธิโอเปีย",
"defaultMessages.countries.FI": "ฟินแลนด์",
"defaultMessages.countries.FJ": "ฟิจิ",
"defaultMessages.countries.FK": "หมู่เกาะฟอล์กแลนด์",
"defaultMessages.countries.FM": "ไมโครนีเซีย",
"defaultMessages.countries.FO": "หมู่เกาะแฟโร",
"defaultMessages.countries.FR": "ฝรั่งเศส",
"defaultMessages.countries.GA": "กาบอง",
"defaultMessages.countries.GB": "สหราชอาณาจักร",
"defaultMessages.countries.GD": "เกรนาดา",
"defaultMessages.countries.GE": "จอร์เจีย",
"defaultMessages.countries.GF": "เฟรนช์เกียนา",
"defaultMessages.countries.GH": "กานา",
"defaultMessages.countries.GI": "ยิบรอลตาร์",
"defaultMessages.countries.GL": "กรีนแลนด์",
"defaultMessages.countries.GM": "แกมเบีย",
"defaultMessages.countries.GN": "กินี",
"defaultMessages.countries.GP": "กัวเดอลุป (ฝรั่งเศส)",
"defaultMessages.countries.GQ": "อิเควทอเรียลกินี",
"defaultMessages.countries.GR": "กรีซ",
"defaultMessages.countries.GS": " เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนวิช",
"defaultMessages.countries.GT": "กัวเตมาลา",
"defaultMessages.countries.GU": "กวม (ดินแดนสหรัฐอเมริกา)",
"defaultMessages.countries.GW": "กินี บิสเซา",
"defaultMessages.countries.GY": "กายอานา",
"defaultMessages.countries.HK": "ฮ่องกง",
"defaultMessages.countries.HM": "เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกโดนัลด์",
"defaultMessages.countries.HN": "ฮอนดูรัส",
"defaultMessages.countries.HR": "โครเอเชีย",
"defaultMessages.countries.HT": "เฮติ",
"defaultMessages.countries.HU": "ฮังการี",
"defaultMessages.countries.ID": "อินโดนีเซีย",
"defaultMessages.countries.IE": "ไอร์แลนด์",
"defaultMessages.countries.IL": "อิสราเอล",
"defaultMessages.countries.IN": "อินเดีย",
"defaultMessages.countries.IO": "บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี",
"defaultMessages.countries.IQ": "อิรัก",
"defaultMessages.countries.IR": "อิหร่าน",
"defaultMessages.countries.IS": "ไอซ์แลนด์",
"defaultMessages.countries.IT": "อิตาลี",
"defaultMessages.countries.JM": "จาเมกา",
"defaultMessages.countries.JO": "จอร์แดน",
"defaultMessages.countries.JP": "ญี่ปุ่น",
"defaultMessages.countries.KE": "เคนยา",
"defaultMessages.countries.KG": "คีร์กีซสถาน",
"defaultMessages.countries.KH": "กัมพูชา",
"defaultMessages.countries.KI": "คิริบาส",
"defaultMessages.countries.KM": "คอโมโรส",
"defaultMessages.countries.KN": "เซนต์คิตส์และเนวิส",
"defaultMessages.countries.KP": "เกาหลีเหนือ",
"defaultMessages.countries.KR": "เกาหลีใต้",
"defaultMessages.countries.KW": "คูเวต",
"defaultMessages.countries.KY": "หมู่เกาะเคย์แมน",
"defaultMessages.countries.KZ": "คาซัคสถาน",
"defaultMessages.countries.LA": "ลาว",
"defaultMessages.countries.LB": "เลบานอน",
"defaultMessages.countries.LC": "เซนต์ลูเชีย",
"defaultMessages.countries.LI": "ลิกเตนสไตน์",
"defaultMessages.countries.LK": "ศรีลังกา",
"defaultMessages.countries.LR": "ไลบีเรีย",
"defaultMessages.countries.LS": "เลโซโท",
"defaultMessages.countries.LT": "ลิทัวเนีย",
"defaultMessages.countries.LU": "ลักเซมเบิร์ก",
"defaultMessages.countries.LV": "ลัตเวีย",
"defaultMessages.countries.LY": "ลิเบีย",
"defaultMessages.countries.MA": "โมร็อกโก",
"defaultMessages.countries.MC": "โมนาโก",
"defaultMessages.countries.MD": "มอลดาเวีย",
"defaultMessages.countries.ME": "มอนเตเนโกร",
"defaultMessages.countries.MG": "มาดากัสการ์",
"defaultMessages.countries.MH": "หมู่เกาะมาร์แชลล์",
"defaultMessages.countries.MK": "มาซิโดเนีย",
"defaultMessages.countries.ML": "มาลี",
"defaultMessages.countries.MM": "เมียนมาร์",
"defaultMessages.countries.MN": "มองโกเลีย",
"defaultMessages.countries.MO": "มาเก๊า",
"defaultMessages.countries.MP": "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา",
"defaultMessages.countries.MQ": "มาร์ตีนิก (ฝรั่งเศส)",
"defaultMessages.countries.MR": "มอริตาเนีย",
"defaultMessages.countries.MS": "มอนต์เซอร์รัต",
"defaultMessages.countries.MT": "มอลตา",
"defaultMessages.countries.MU": "มอริเชียส",
"defaultMessages.countries.MV": "มัลดีฟส์",
"defaultMessages.countries.MW": "มาลาวี",
"defaultMessages.countries.MX": "เม็กซิโก",
"defaultMessages.countries.MY": "มาเลเซีย",
"defaultMessages.countries.MZ": "โมซัมบิก",
"defaultMessages.countries.NA": "นามิเบีย",
"defaultMessages.countries.NC": "นิวแคลิโดเนีย (ฝรั่งเศส)",
"defaultMessages.countries.NE": "ไนเจอร์",
"defaultMessages.countries.NF": "เกาะนอร์ฟอล์ก",
"defaultMessages.countries.NG": "ไนจีเรีย",
"defaultMessages.countries.NI": "นิการากัว",
"defaultMessages.countries.NL": "เนเธอร์แลนด์",
"defaultMessages.countries.NO": "นอร์เวย์",
"defaultMessages.countries.NP": "เนปาล",
"defaultMessages.countries.NR": "นาอูรู",
"defaultMessages.countries.NU": "นีวเว",
"defaultMessages.countries.NZ": "นิวซีแลนด์",
"defaultMessages.countries.OM": "โอมาน",
"defaultMessages.countries.PA": "ปานามา",
"defaultMessages.countries.PE": "เปรู",
"defaultMessages.countries.PF": "พอลินีเชีย (ฝรั่งเศส)",
"defaultMessages.countries.PG": "ปาปัวนิวกินี",
"defaultMessages.countries.PH": "ฟิลิปปินส์",
"defaultMessages.countries.PK": "ปากีสถาน",
"defaultMessages.countries.PL": "โปแลนด์",
"defaultMessages.countries.PM": "แซ็งปีแยร์และมีเกอลง",
"defaultMessages.countries.PN": "หมู่เกาะพิตแคร์น",
"defaultMessages.countries.PR": "ปวยร์โตรีโก",
"defaultMessages.countries.PS": "ปาเลสไตน์",
"defaultMessages.countries.PT": "โปรตุเกส",
"defaultMessages.countries.PW": "ปาเลา",
"defaultMessages.countries.PY": "ปารากวัย",
"defaultMessages.countries.QA": "กาตาร์",
"defaultMessages.countries.RE": "เรอูนียง (ฝรั่งเศส)",
"defaultMessages.countries.RO": "โรมาเนีย",
"defaultMessages.countries.RS": "เซอร์เบีย",
"defaultMessages.countries.RU": "สหพันธรัฐรัสเซีย",
"defaultMessages.countries.RW": "รวันดา",
"defaultMessages.countries.SA": "ซาอุดีอาระเบีย",
"defaultMessages.countries.SB": "หมู่เกาะโซโลมอน",
"defaultMessages.countries.SC": "เซเชลส์",
"defaultMessages.countries.SD": "ซูดาน",
"defaultMessages.countries.SE": "สวีเดน",
"defaultMessages.countries.SG": "สิงคโปร์",
"defaultMessages.countries.SH": "เซนต์เฮเลนา",
"defaultMessages.countries.SI": "สโลวีเนีย",
"defaultMessages.countries.SK": "สาธารณรัฐสโลวัก",
"defaultMessages.countries.SL": "เซียร์ราลีโอน",
"defaultMessages.countries.SM": "ซานมารีโน",
"defaultMessages.countries.SN": "เซเนกัล",
"defaultMessages.countries.SO": "โซมาเลีย",
"defaultMessages.countries.SR": "ซูรินาม",
"defaultMessages.countries.SS": "เซาท์ซูดาน",
"defaultMessages.countries.ST": "เซนต์โตเม (เซาโตเม) และปรินซิปี",
"defaultMessages.countries.SV": "เอลซัลวาดอร์",
"defaultMessages.countries.SY": "ซีเรีย",
"defaultMessages.countries.SZ": "สวาซิแลนด์",
"defaultMessages.countries.TC": "หมู่เกาะเติกส์และเคคอส",
"defaultMessages.countries.TD": "ชาด",
"defaultMessages.countries.TF": "เฟรนช์เซาเทิร์นเทร์ริทอรี",
"defaultMessages.countries.TG": "โตโก",
"defaultMessages.countries.TH": "ไทย",
"defaultMessages.countries.TJ": "ทาจิกิสถาน",
"defaultMessages.countries.TK": "โทเคอเลา",
"defaultMessages.countries.TL": "ติมอร์-เลสเต",
"defaultMessages.countries.TM": "เติร์กเมนิสถาน",
"defaultMessages.countries.TN": "ตูนีเซีย",
"defaultMessages.countries.TO": "ตองงา",
"defaultMessages.countries.TR": "ตุรกี",
"defaultMessages.countries.TT": "ตรินิแดดและโตเบโก",
"defaultMessages.countries.TV": "ตูวาลู",
"defaultMessages.countries.TW": "ไต้หวัน",
"defaultMessages.countries.TZ": "แทนซาเนีย",
"defaultMessages.countries.UA": "ยูเครน",
"defaultMessages.countries.UG": "ยูกานดา",
"defaultMessages.countries.UM": "เกาะเล็กรอบนอกของสหรัฐ",
"defaultMessages.countries.US": "สหรัฐอเมริกา",
"defaultMessages.countries.UY": "อุรุกวัย",
"defaultMessages.countries.UZ": "อุซเบกิสถาน",
"defaultMessages.countries.VA": "นครรัฐวาติกัน",
"defaultMessages.countries.VC": "เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์",
"defaultMessages.countries.VE": "เวเนซุเอลา",
"defaultMessages.countries.VG": "หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน",
"defaultMessages.countries.VI": "หมู่เกาะเวอร์จิน (สหรัฐฯ)",
"defaultMessages.countries.VN": "เวียดนาม",
"defaultMessages.countries.VU": "วานูอาตู",
"defaultMessages.countries.WF": "หมู่เกาะวาลิสและฟูตูนา",
"defaultMessages.countries.WS": "ซามัว",
"defaultMessages.countries.XK": "คอซอวอ",
"defaultMessages.countries.YE": "เยเมน",
"defaultMessages.countries.YT": "มายอต",
"defaultMessages.countries.ZA": "แอฟริกาใต้",
"defaultMessages.countries.ZM": "แซมเบีย",
"defaultMessages.countries.ZW": "ซิมบับเว",
"defaultMessages.country": "ประเทศ",
"defaultMessages.countryPlaceholder": "ประเทศ*",
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 นาที",
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 ชั่วโมง",
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 วัน",
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 ชั่วโมง",
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 นาที",
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 วัน",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "2 - 3 วัน",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "2 - 3 ชั่วโมง",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "2 - 3 นาที",
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "ครึ่งชั่วโมง",
"defaultMessages.dateTime.april": "เมษายน",
"defaultMessages.dateTime.august": "สิงหาคม",
"defaultMessages.dateTime.day": "วัน",
"defaultMessages.dateTime.december": "ธันวาคม",
"defaultMessages.dateTime.february": "กุมภาพันธ์",
"defaultMessages.dateTime.january": "มกราคม",
"defaultMessages.dateTime.july": "กรกฎาคม",
"defaultMessages.dateTime.june": "มิถุนายน",
"defaultMessages.dateTime.march": "มีนาคม",
"defaultMessages.dateTime.may": "พฤษภาคม",
"defaultMessages.dateTime.month": "เดือน",
"defaultMessages.dateTime.november": "พฤศจิกายน",
"defaultMessages.dateTime.october": "ตุลาคม",
"defaultMessages.dateTime.september": "กันยายน",
"defaultMessages.dateTime.year": "ปี",
"defaultMessages.dischargeDate": "วันที่ปลดประจำการ",
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "",
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "",
"defaultMessages.driverLicenseState": "",
"defaultMessages.emailAddress": "ที่อยู่อีเมล",
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "ที่อยู่อีเมล*",
"defaultMessages.error": "เกิดข้อผิดพลาด",
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "วันที่พ้นภาระหน้าที่ก่อนถึงวันเกิด",
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "เกินขีดจำกัดการตรวจเอกสาร",
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "เราขออภัย ไม่พบหน้าที่คุณขอ URL อาจไม่ถูกต้องหรือหน้าที่คุณกำลังค้นหาไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป",
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "เนื่องจากมีความต้องการอย่างมาก ข้อเสนอนี้จึงไม่มีอีกต่อไปแล้ว กรุณาตรวจสอบในวันพรุ่งนี้เพื่อดูว่ายังมีข้อเสนออยู่อีกหรือไม่",
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "รหัสยืนยันหมดอายุ",
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "การยืนยันนี้หมดอายุแล้ว โปรดส่งการยืนยันใหม่",
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "คำขอ HTTP ล้มเหลว",
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "เราไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าคุณกำลังใช้งานข้อมูลที่ส่งมา กรุณาตรวจสอบข้อมูลของคุณเพื่อความถูกต้อง และใช้โทรศัพท์มือถือ หรือคอมพิวเตอร์ของตัวคุณเองเท่านั้น <br><br>ยังคงประสบกับปัญหาอยู่หรือไม่? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">ติดต่อทีมสนับสนุนของ SheerID</a> เพื่อยืนยันตัวตนของคุณ",
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "วันเกิดในอนาคต",
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "วันที่ปลดประจำการในอนาคต",
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "เนื่องจากมีความต้องการอย่างมาก ข้อเสนอนี้จึงไม่มีอีกต่อไปแล้ว กรุณาตรวจสอบในวันพรุ่งนี้เพื่อดูว่ายังมีข้อเสนออยู่อีกหรือไม่",
"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "เกิดข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ภายใน",
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "ที่อยู่ไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "โทเคน API ที่ระบุไม่ถูกต้อง?",
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "วันเกิดไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "เมืองไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "ประเทศไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "วันที่ปลดประจำการไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "โทเคนการอัปโหลดเอกสารที่ให้มาไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "",
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "ขออภัย ไม่พบหน้าที่คุณขอ URL อาจไม่ถูกต้องหรือหน้าที่คุณกำลังค้นหาไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป",
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "ไฟล์อย่างน้อยหนึ่งไฟล์ว่างเปล่า",
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "ไฟล์อย่างน้อยหนึ่งไฟล์ขนาดใหญ่เกินไป (สูงสุด: 10MB)",
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "ชื่อจริงไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "สถานภาพผู้ปฏิบัติการฉุกเฉินเบื้องต้นไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "นามสกุลไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "เลขประจำตัวประชาชนไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "สถานภาพทางการทหารไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "เกินจำนวนไฟล์สูงสุด (สูงสุด: 5)",
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "ต้องเลือกเพื่อดำเนินการต่อ",
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "คุณต้องเลือกองค์กรจากรายการ",
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "เบอร์มือถือไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "รหัสไปรษณีย์ไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "โปรแกรมไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "คำขอไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "รหัสยืนยันไม่สามารถตรวจสอบได้",
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "SSN ไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidState": "รัฐไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "สถานภาพไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "",
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "ขั้นตอนไม่ถูกต้อง",
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากกลุ่มเป้าหมาย",
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "เกินความยาวสูงสุดของข้อมูลอภิพันธุ์",
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "เกินจำนวนสูงสุดของข้อมูลอภิพันธุ์",
"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
"defaultMessages.errorId.noProgram": "ไม่พบโปรแกรม",
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "เนื่องจากมีความต้องการอย่างมาก ข้อเสนอนี้จึงไม่มีอีกต่อไปแล้ว กรุณาตรวจสอบในวันพรุ่งนี้เพื่อดูว่ายังมีข้อเสนออยู่อีกหรือไม่",
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "ไม่มีไฟล์ที่ใช้ได้",
"defaultMessages.errorId.noVerification": "ไม่พบการตรวจสอบ",
"defaultMessages.errorId.notApproved": "ไม่ได้รับการอนุมัติ",
"defaultMessages.errorId.notFound": "ไม่พบ",
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "วันเกิดที่ระบุไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "หมดเวลาการร้องขอ",
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "นี่เป็นข้อผิดพลาดที่จำลองขึ้น",
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "โดเมนไม่ได้รับอนุญาต",
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปีไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.errorId.unknownError": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบข้อมูล",
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "ไฟล์อย่างน้อยหนึ่งไฟล์เป็นรูปแบบที่ไม่ได้รับการสนับสนุน",
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "เรายินดีในความกระตือรือร้นของคุณ แต่ดูเหมือนว่าคุณได้แลกหรือพยายามแลกข้อเสนอนี้แล้ว",
"defaultMessages.firstName": "ชื่อจริง",
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "ชื่อจริง*",
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "ข้อมูลที่กรอกที่นี่จะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ",
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "การตรวจทำงานทำอย่างไร",
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "การยืนยันทำงานอย่างไร",
"defaultMessages.infoShared1": "การคลิกแสดงว่าฉันยินยอมให้ประมวลผลข้อมูลของฉันเพื่อวัตถุประสงค์ในการยืนยันคุณสมบัติของฉันตามที่อธิบายไว้ใน {privacyPolicyLink}",
"defaultMessages.infoShared2": " ฉันเข้าใจว่าข้อมูลของฉันจะถูกแบ่งปันกับ {companyName} ",
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "ข้อมูลของคุณจะถูกโอนไปยังสหรัฐอเมริกาและจะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ SheerID",
"defaultMessages.lastName": "นามสกุล",
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "นามสกุล*",
"defaultMessages.limitExceededError": "เกินขีดจำกัดการตรวจสอบ",
"defaultMessages.loading": "กำลังโหลด...",
"defaultMessages.locales.ar": "อารบิก",
"defaultMessages.locales.bg": "บัลแกเรีย",
"defaultMessages.locales.cs": "เช็ก",
"defaultMessages.locales.da": "เดนมาร์ก",
"defaultMessages.locales.de": "เยอรมัน",
"defaultMessages.locales.el": "กรีก",
"defaultMessages.locales.en-GB": "อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)",
"defaultMessages.locales.en-US": "อังกฤษ",
"defaultMessages.locales.es": "สเปน",
"defaultMessages.locales.es-ES": "สเปน (สเปน)",
"defaultMessages.locales.fi": "ฟินแลนด์",
"defaultMessages.locales.fr": "ฝรั่งเศส",
"defaultMessages.locales.fr-CA": "ฝรั่งเศส (แคนาดา)",
"defaultMessages.locales.ga": "ไอริช",
"defaultMessages.locales.hr": "โครเอเชีย",
"defaultMessages.locales.hu": "ฮังการี",
"defaultMessages.locales.id": "อินโดนีเซีย",
"defaultMessages.locales.it": "อิตาลี",
"defaultMessages.locales.iw": "ฮิบรู",
"defaultMessages.locales.ja": "ญี่ปุ่น",
"defaultMessages.locales.ko": "เกาหลี",
"defaultMessages.locales.lo": "ลาว",
"defaultMessages.locales.lt": "ลิทัวเนีย",
"defaultMessages.locales.ms": "มลายู",
"defaultMessages.locales.nl": "ดัตช์",
"defaultMessages.locales.no": "นอร์เวย์",
"defaultMessages.locales.pl": "โปแลนด์",
"defaultMessages.locales.pt": "โปรตุเกส",
"defaultMessages.locales.pt-BR": "โปรตุเกส (บราซิล)",
"defaultMessages.locales.ru": "รัสเซีย",
"defaultMessages.locales.sk": "สโลวัก",
"defaultMessages.locales.sl": "สโลเวเนีย",
"defaultMessages.locales.sr": "เซอร์เบีย",
"defaultMessages.locales.sv": "สวีเดน",
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
"defaultMessages.locales.tr": "ตุรกี",
"defaultMessages.locales.zh": "จีน (กลาง)",
"defaultMessages.locales.zh-HK": "จีน (ฮ่องกง)",
"defaultMessages.lowRewardPool": "<span class='sid-fire-emoji'>🔥</span> เหลือเพียง {offersRemaining} ข้อเสนอเท่านั้น!",
"defaultMessages.memberId": "เลขประจำตัวประชาชน",
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "เลขประจำตัวประชาชน*",
"defaultMessages.militaryInfoShared": "ข้อมูลที่กรอกที่นี่จะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ",
"defaultMessages.militaryStatus": "สถานภาพทางการทหาร",
"defaultMessages.noOptions": "ไม่มีตัวเลือก",
"defaultMessages.optional": "มีตัวเลือก",
"defaultMessages.organization": "องค์กร",
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "องค์กร*",
"defaultMessages.personalInformation": "ข้อมูลส่วนบุคคล",
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "อีเมลส่วนตัวหรือโรงเรียนก็ได้",
"defaultMessages.phoneNumber": "เบอร์มือถือ",
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "ไม่บังคับ - รับข้อความแจ้งเตือนการอัปเดตสถานะ",
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "การส่งแบบฟอร์มนี้พร้อมหมายเลขโทรศัพท์แสดงว่าคุณยินยอมที่จะรับ SMS/ข้อความเพื่อวัตถุประสงค์ในการยืนยัน ผู้ให้บริการอาจคิดค่าบริการรับส่งข้อความ (SMS) และค่าอินเทอร์เน็ตตามมาตรฐาน",
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "คุณอนุญาตให้ผู้ให้บริการมือถือของคุณเปิดเผยหมายเลขโทรศัพท์มือถือและข้อมูลบัญชีบางอย่างของคุณแก่ SheerID เพื่อใช้ในการยืนยันตัวตนและเพื่อหลีกเลี่ยงการฉ้อโกงเท่านั้น",
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
"defaultMessages.postalCode": "รหัสไปรษณีย์",
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "ใช้ตำแหน่งในไฟล์กับหน่วยงานการให้สิทธิ์การใช้งานของคุณ",
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "รหัสไปรษณีย์*",
"defaultMessages.poweredBy": "บริการการตรวจสอบสนับสนุนโดย SheerID",
"defaultMessages.privacyPolicy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
"defaultMessages.proceed": "ดำเนินการต่อ",
"defaultMessages.requestSchool": "ไม่พบโรงเรียนของคุณใช่หรือไม่ ขอให้เพิ่ม",
"defaultMessages.requiredFields": "ต้องกรอกทุกช่อง",
"defaultMessages.school": "โรงเรียน",
"defaultMessages.schoolName": "ชื่อมหาวิทยาลัย / วิทยาลัย",
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "ชื่อมหาวิทยาลัย / วิทยาลัย*",
"defaultMessages.sheeridFaqs": "คำถามที่พบบ่อยของ SheerID ",
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "รหัส SMS*",
"defaultMessages.ssn": "เลขประจำตัวบัตรประกันสังคม",
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
"defaultMessages.state": "รัฐ",
"defaultMessages.statePlaceholder": "รัฐ*",
"defaultMessages.states.AK": "",
"defaultMessages.states.AL": "",
"defaultMessages.states.AR": "",
"defaultMessages.states.AZ": "",
"defaultMessages.states.CA": "",
"defaultMessages.states.CO": "",
"defaultMessages.states.CT": "",
"defaultMessages.states.DC": "",
"defaultMessages.states.DE": "",
"defaultMessages.states.FL": "",
"defaultMessages.states.GA": "",
"defaultMessages.states.HI": "",
"defaultMessages.states.IA": "",
"defaultMessages.states.ID": "",
"defaultMessages.states.IL": "",
"defaultMessages.states.IN": "",
"defaultMessages.states.KS": "",
"defaultMessages.states.KY": "",
"defaultMessages.states.LA": "",
"defaultMessages.states.MA": "",
"defaultMessages.states.MD": "",
"defaultMessages.states.ME": "",
"defaultMessages.states.MI": "",
"defaultMessages.states.MN": "",
"defaultMessages.states.MO": "",
"defaultMessages.states.MS": "",
"defaultMessages.states.MT": "",
"defaultMessages.states.NC": "",
"defaultMessages.states.ND": "",
"defaultMessages.states.NE": "",
"defaultMessages.states.NH": "",
"defaultMessages.states.NJ": "",
"defaultMessages.states.NM": "",
"defaultMessages.states.NV": "",
"defaultMessages.states.NY": "",
"defaultMessages.states.OH": "",
"defaultMessages.states.OK": "",
"defaultMessages.states.OR": "",
"defaultMessages.states.PA": "",
"defaultMessages.states.RI": "",
"defaultMessages.states.SC": "",
"defaultMessages.states.SD": "",
"defaultMessages.states.TN": "",
"defaultMessages.states.TX": "",
"defaultMessages.states.UT": "",
"defaultMessages.states.VA": "",
"defaultMessages.states.VT": "",
"defaultMessages.states.WA": "",
"defaultMessages.states.WI": "",
"defaultMessages.states.WV": "",
"defaultMessages.states.WY": "",
"defaultMessages.status": "สถานภาพ",
"defaultMessages.statusPlaceholder": "สถานภาพ*",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "เลือกตัวเลือก",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "ใส่เลขประจำตัวบัตรประกันสังคมของคุณ",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "อัปโหลดเอกสาร",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "อัปโหลดเอกสารแทน",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "ยืนยันโดยใช้เลขประจำตัวบัตรประกันสังคมของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "ตัวอย่างที่ยอมรับ ได้แก่ :",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "สูติบัตรของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "ใบอนุญาตขับขี่ของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "หนังสือเดินทางของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "เลขประจำตัวที่ออกโดยรัฐของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "บัตรประจำตัวพนักงาน",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "หนังสือหรือใบสำคัญที่ออกโดยทางการ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "เช็คเงินค่าจ้างที่ได้รับภายใน 60 วันที่ผ่านมา",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "บัตรประจำตัวประชาชน",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "หนังสือหรือใบสำคัญที่ออกโดยทางการ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "เช็คเงินค่าจ้างที่ได้รับภายใน 60 วันที่ผ่านมา",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "บัตรประจำตัวพยาบาลพร้อมวันหมดอายุ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "ใบรับรองการอนุญาต",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "รูปถ่ายประจำตัวและเช็คเงินค่าจ้างครั้งล่าสุด",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "เอกสารการเป็นสมาชิก",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "เช็คเงินค่าจ้างที่ได้รับภายใน 90 วันที่ผ่านมา",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "เอกสารใด ๆ ที่พิสูจน์ว่าปัจจุบันคุณกำลังปฏิบัติหน้าที่รับใช้ภายใต้หัวข้อที่ 10 คำสั่งการเข้าประจำการเป็นเวลา 30 วันขึ้นไป",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "เอกสารใด ๆ ที่พิสูจน์ว่าคุณเป็นผู้อยู่ในอุปการะที่ขึ้นทะเบียนแล้ว",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "เอกสารใด ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าปัจจุบันคุณปฏิบัติหน้าที่รับใช้อยู่เกี่ยวกับกองทัพสหรัฐฯ ในส่วนของกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิและกองกำลังสำรอง",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "เอกสารใด ๆ ที่พิสูจน์ว่าคุณเป็นผู้เกษียณจากกองทัพสหรัฐฯ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "เอกสารใด ๆ ที่พิสูจน์ว่าคุณมีคุณสมบัติในการรับราชการทหารและถูกปลดประจำการอย่างมีเกียรติ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "สูติบัตรของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "ใบอนุญาตขับขี่ของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "หนังสือเดินทางของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "เลขประจำตัวที่ออกโดยรัฐของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "ตารางเรียน",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "บัตรประจำตัวโรงเรียนพร้อมวันหมดอายุ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "ใบเสร็จรับเงินค่าเล่าเรียน",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "บัตรประจำตัวครูผู้สอนพร้อมวันที่บัตรหมดอายุ",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "เช็คเงินค่าจ้างที่ได้รับภายใน 60 วันที่ผ่านมา",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "ไฟล์จะต้องเป็น .jpg .jpeg .png .pdf .gif หรือ .bmp",
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "เพิ่มไฟล์",
"defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel": "ยกเลิก",
"defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions": "ลาก & วางไฟล์ของคุณที่นี่ หรือ <span class=\"sid-dropzone-wrap--link\">เรียกดู</span>",
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "หากชื่อของท่านได้ถูกเปลี่ยนหลังจากการออกเอกสาร ให้อัปโหลดเอกสารฉบับที่ 2 ที่แสดงถึงการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการของท่าน",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "เราไม่สามารถยืนยันสิทธิ์ของคุณได้เนื่องจาก:",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "เอกสารหมดอายุแล้ว หรือออกเอกสารย้อนนานหลังเกินไป โปรดอัปโหลดเอกสารที่เป็นปัจจุบันมากกว่านี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "เราไม่สามารถรับเอกสารที่เขียนด้วยลายมือได้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "เอกสารที่คุณยื่นมายังขาดวันที่ออกเอกสาร หรือ มีวันที่ออกเอกสารย้อนหลังนานเกินไป",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "เอกสารที่คุณยื่นมาไม่ได้พิสูจน์ถึงการจ้างงานในปีการศึกษาปัจจุบัน",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "เราไม่สามารถยอมรับเอกสารที่ป้องกันด้วยรหัสผ่าน",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "วันที่ที่แสดงในเอกสารนั้นล่วงหน้าเกินไป โปรดอัปโหลดเอกสารที่เป็นปัจจุบันมากกว่านี้ ซึ่งจะพิสูจน์สถานภาพปัจจุบันของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "ไม่สามารถอ่านเอกสารได้เนื่องจากคุณภาพของภาพไม่ดี โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีภาพที่ชัดเจน สดใส และคมชัด แล้วลองส่งอีกครั้ง",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "เอกสารนี้ไม่ได้ออกโดยทางการหรืออยู่ในรายการประเภทเอกสารที่ยอมรับได้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "ตำแหน่งงานที่แสดงในเอกสารนั้นไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "องค์กรในเอกสารที่คุณยื่นมาไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "นักเรียนมัธยมปลายไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "เอกสารขาดข้อมูลที่จำเป็นในการสร้างสิทธิ์ของคุณเพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "วันที่ที่แสดงในเอกสารไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์สถานภาพปัจจุบันของคุณ โปรดอัปโหลดเอกสารที่มีเดือนและปีที่เป็นปัจจุบัน",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "เอกสารไม่ได้พิสูจน์ว่าคุณมีสถานภาพที่เหมาะสมสำหรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "วันเกิดในเอกสารนั้นไม่ตรงกับวันเกิดที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "ชื่อหรือที่อยู่ของบริษัทในเอกสารของคุณไม่ตรงกับสิ่งที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "ข้อมูลบางอย่างที่แสดงในเอกสารไม่ตรงกับสิ่งที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "ชื่อองค์กรในเอกสารที่คุณยื่นมาไม่ตรงกับชื่อองค์กรที่คุณลงรายการไว้ในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "ประเทศที่แสดงในเอกสารของคุณไม่ตรงกับประเทศที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "ชื่อองค์กรในเอกสารไม่ตรงกับชื่อองค์กรที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "ชื่อจริงในเอกสารไม่ตรงกับชื่อจริงที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "นามสกุลในเอกสารไม่ตรงกับนามสกุลที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "ข้อมูลในเอกสารที่คุณยื่นมาไม่ตรงกับชื่อจริงและ / หรือนามสกุลที่ส่งมาในแบบฟอร์มการตรวจสอบสิทธิ์",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "สถานภาพในเอกสารไม่ตรงกับสถานภาพที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบสิทธิ์",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "เอกสารขาดข้อมูลที่จำเป็นในการสร้างสิทธิ์ของคุณเพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "วันที่ปัจจุบันขาดหายไป โปรดอัปโหลดเอกสารสำคัญที่ออกโดยทางการ อีกทั้งลงวันที่ที่พิสูจน์สถานภาพปัจจุบันของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "เอกสารที่คุณยื่นมาไม่ได้มอบข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นในการพิจารณาสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "เอกสารที่คุณยื่นมาไม่ได้แสดงถึงความเกี่ยวเนื่องต่อหน่วยกองทัพสหรัฐฯที่มีสิทธิ์",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "ไม่พบวันเกิดของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "ไม่พบชื่อองค์กรของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "เอกสารที่คุณยื่นมาไม่พบชื่อและ / หรือนามสกุล",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "เอกสารที่คุณยื่นมาไม่ได้เป็นการพิสูจน์การลงทะเบียนในเทอมปัจจุบัน",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "ไม่พบตำแหน่งงานในเอกสารที่คุณยื่นมา หรือตำแหน่งงานไม่ตรงกับสิ่งที่คุณกรอกในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "ไม่พบชื่อจริงของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "ไม่พบนามสกุลของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "เรากำลังประสบปัญหาในการตรวจสอบสิทธิ์ของคุณเพื่อรับข้อเสนอ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ SheerID เพื่อขอความช่วยเหลือ: customerservice@sheerid.com",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "วันเกิดของคุณอยู่นอกเหนือช่วงที่ยอมรับได้ของข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "โปรดอัปโหลดเช็คเงินค่าจ้างที่ออกภายใน 30 วันที่ผ่านมา",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "สายงานในเอกสารที่ให้ไม่ตรงกับสิ่งที่ให้ไว้ในแบบฟอร์มการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "เอกสารไม่เพียงพอสำหรับการสร้างสิทธิ์เพื่อรับข้อเสนอนี้",
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "ดำเนินการต่อ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "ความเกี่ยวข้องในปัจจุบันของคุณกับองค์กรที่นั่น",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "วันเกิดของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "บริษัทของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "ความเกี่ยวเนื่อง ณ ปัจจุบันของคุณกับบริษัทนั้น",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "ความเกี่ยวเนื่อง ณ ปัจจุบันของคุณกับองค์กรนั้น",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "สถานะหรือใบอนุญาตของคุณในฐานะผู้ตอบสนองครั้งแรก",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "องค์กรของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "ชื่อเต็มของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "สถานภาพทางการแพทย์ของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "วันที่บัตรหมดอายุ ณ ปัจจุบัน",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "ความเกี่ยวเนื่อง ณ ปัจจุบันของคุณกับเหล่าทัพต่างๆ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "วันที่ปลดประจำการของคุณ (ถ้ามี)",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "เหล่าทัพของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "โปรดอัปโหลดเอกสารที่แสดงชื่อจริง นามสกุล วันที่บัตรหมดอายุ และสถานภาพที่ถูกต้องอย่างชัดเจน",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "องค์กรของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "วันเกิดของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "วันที่ที่พิสูจน์การลงทะเบียนสำหรับภาคการศึกษาปัจจุบัน (หรือภายในระยะเวลา 3 เดือนที่ผ่านมา)",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "โรงเรียนของคุณ",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "วันที่ในปีการศึกษาปัจจุบัน",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "โรงเรียนของคุณ",
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "เกิดข้อผิดพลาดในการส่งอีเมล",
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "ส่งใหม่",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "โปรดตรวจสอบอีเมลจากเรา (Verify@sheerid.com) สำหรับรายละเอียดทั้งหมด",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "อีเมลถูกส่งไปยัง {email} พร้อมลิงก์ส่วนบุคคลเพื่อให้ดำเนินขั้นตอนการยืนยันให้เสร็จสมบูรณ์",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "อีเมลถูกส่งไปยังบัญชีอีเมลของคุณพร้อมลิงก์ส่วนบุคคลเพื่อให้ทำขั้นตอนการยืนยันให้เสร็จสมบูรณ์",
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "ส่งอีเมลใหม่สำเร็จ",
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "ตรวจสอบอีเมลของคุณ",
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "ดูข้อเสนอเพิ่มเติม",
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "ข้อเสนอขายหมดแล้ว!",
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "ดูข้อเสนอเพิ่มเติม",
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "ข้อเสนอขายหมดแล้ว!",
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "ดูข้อเสนอเพิ่มเติม",
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "ข้อเสนอขายหมดแล้ว!",
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "",
"defaultMessages.step.pending.docDiffLang": "เราได้ระบุว่าเอกสารของคุณเป็นภาษาอื่น",
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID กำลังตรวจเอกสารของคุณเพื่อยืนยันสถานภาพของคุณ กระบวนการนี้อาจใช้เวลานานถึง {maxReviewTime}",
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "รอที่นี่หรือแจ้งให้เราทราบถึงผลลัพธ์",
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "คุณจะได้รับการติดต่อทางอีเมล",
"defaultMessages.step.pending.subtitleAlt": "SheerID กำลังตรวจเอกสารของคุณเพื่อยืนยันสถานภาพของคุณ",
"defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown": "อยู่นิ่งๆ นะ เรากำลังอัปโหลดและสแกนเอกสารของคุณอยู่",
"defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "กำลังประมวลผล",
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "กำลังตรวจ",
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "โดยทั่วไปแล้วระยะเวลาที่ใช้ในการประมวลผลสำหรับภาษาของคุณคือ {estReviewTime} และในบางครั้งที่อาจใช้เวลาถึง {maxReviewTime} ซึ่งเกิดขึ้นได้ยาก",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "ไม่สามารถตรวจสอบรหัสยืนยันได้",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "จำนวนครั้งในการลองใหม่ถึงขีดสูงสุดแล้ว",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "ไม่สามารถตรวจสอบรหัสยืนยันได้",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "เกิดข้อผิดพลาดในการส่งข้อความ SMS",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "หมายเลขไม่ถูกต้อง? คลิก ",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "ที่นี่ ",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "เพื่อกลับไปยัง {companyName}",
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "ส่งซ้ำ",
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "ยื่นเสนอ",
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "ส่งข้อความ SMS ใหม่สำเร็จแล้ว",
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "เราได้ส่งข้อความ SMS ไปยังเบอร์มือถือที่ลงท้ายด้วยเลข {number}. ป้อนรหัสของคุณที่นี่",
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "เราได้ส่ง SMS ไปยังเบอร์มือถือของคุณแล้ว โปรดใส่รหัสที่นี่",
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "รหัสการตรวจสอบ",
"defaultMessages.step.sso.cancel": "อัปโหลดเอกสาร",
"defaultMessages.step.sso.login": "ลงชื่อเข้าใช้ไปยังโรงเรียนของฉัน",
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "โปรดลงชื่อเข้าใช้ไปยังเว็บพอร์ทัลของโรงเรียนของคุณ มันจะเปิดในแท็บใหม่",
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้อีเมลของคุณได้?",
"defaultMessages.step.sso.title": "ยืนยันโดยใช้ประกาศนียบัตรหรือผลการเรียนจากโรงเรียนของคุณ",
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "คัดลอกรหัสคูปอง",
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "เราได้ส่งสำเนาให้คุณทางอีเมล เพื่อให้คุณสามารถใช้รหัสใหม่ได้ในตอนนี้หรือหลังจากนั้น มองหาอีเมลที่ส่งจาก verify@sheerid.com",
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID จัดการแค่การตรวจสอบ เท่านั้น\n ตอนนี้คุณได้รับการอนุมัติแล้ว โปรดส่งคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวกับ\n ข้อตกลงการส่งเสริมการขายและ / หรือการใช้รหัสไปที่ฝ่ายบริการลูกค้าของ {companyName} ",
"defaultMessages.studentInfoShared": "ข้อมูลที่กรอกที่นี่จะถูกใช้เพื่อการตรวจสอบและแบ่งปันกับ {companyName}",
"defaultMessages.tryAgain": "ลองอีกครั้ง",
"defaultMessages.universityName": "ชื่อมหาวิทยาลัย",
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบยืนยันเท่านั้น",
"defaultMessages.verifyAndContinue": "ยืนยันและดำเนินการต่อ",
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "ยืนยันสถานภาพการเป็นพนักงานของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "ยืนยันสถานภาพผู้ปฏิบัติการฉุกเฉินเบื้องต้นของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "",
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "",
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "ยืนยันสถานภาพทางการแพทย์ของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "ยืนยันสถานภาพการเป็นสมาชิกของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "ยืนยันสถานภาพทางการทหารของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "ยืนยันสถานภาพการเป็นนักเรียนของฉัน",
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "ยืนยันสถานภาพการเป็นครูผู้สอนของฉัน",
"requestOrganizationMessages.changeLanguage": "เปลี่ยนภาษา",
"requestOrganizationMessages.completeRequest": "ไม่เห็นโรงเรียนของคุณในรายชื่อโรงเรียนที่มีสิทธิ์หรือไม่มีสิทธิ์ใช่ไหม กรอกคำขอของคุณ",
"requestOrganizationMessages.copied": "คัดลอกแล้ว",
"requestOrganizationMessages.country": "คุณไปเรียนที่ไหน",
"requestOrganizationMessages.description": "โปรดกรอกแบบฟอร์มด้านล่าง โรงเรียนที่ส่งมาไม่รับประกันว่าจะได้รับการเพิ่ม แต่คำขอทั้งหมดได้รับการค้นคว้าและพิจารณาโดย SheerID",
"requestOrganizationMessages.eligibleOrgs": "โรงเรียนที่มีสิทธิ์ คลิกไอคอนเพื่อคัดลอกชื่อ จากนั้นกลับไปที่แบบฟอร์มการยืนยัน:",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry": "ต้องกรอกช่องนี้",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidField": "ช่องไม่ถูกต้อง",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName": "ชื่อไม่ถูกต้อง",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName": "นามสกุลไม่ถูกต้อง",
"requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl": "URL ไม่ถูกต้อง",
"requestOrganizationMessages.errorId.requiredField": "ต้องกรอกช่องนี้",
"requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults": "การค้นหาของคุณให้ผลลัพธ์มากเกิน โปรดปรับแต่งการค้นหาของคุณแล้วลองอีกครั้ง",
"requestOrganizationMessages.faq": "คำถามที่พบบ่อยการขอเพิ่มโรงเรียนใน SheerID",
"requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder": "เลือกประเทศ",
"requestOrganizationMessages.fields.domainLabel": "เว็บไซต์โรงเรียน",
"requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder": "www.myschool.edu",
"requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel": "ชื่อโรงเรียน",
"requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder": "โรงเรียนของฉัน",
"requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs": "โรงเรียนที่ไม่มีสิทธิ์ ขออภัย นักเรียนในโรงเรียนเหล่านี้ไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้:",
"requestOrganizationMessages.noCountry": "ไม่เห็นประเทศของโรงเรียนคุณใช่ไหม คุณไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้",
"requestOrganizationMessages.none": "ไม่มี",
"requestOrganizationMessages.poweredBy": "บริการยืนยันที่สนับสนุนโดย SheerID",
"requestOrganizationMessages.searchByOrgName": "ไม่เห็นโรงเรียนคุณใช่ไหม ค้นหาตามชื่อ",
"requestOrganizationMessages.step.error.contactUs": "ติดต่อเรา",
"requestOrganizationMessages.step.error.description": "ขออภัย เราไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ โปรดลองใหม่ภายหลัง",
"requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem": "หากยังคงเห็นปัญหานี้ <a class='sid-link' href='{feedbackUrl}&pid={programId}' target='_blank'>ติดต่อเรา</a>",
"requestOrganizationMessages.step.error.title": "เกิดความผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้น",
"requestOrganizationMessages.step.success.description": "โปรดทราบว่าแต่ละคำขอจะได้รับการประเมินโดย SheerID โดยเทียบกับข้อกำหนดที่กำหนดโดยข้อเสนอนี้ ไม่มีการรับประกันว่าโรงเรียนคุณจะถูกเพิ่ม ขั้นตอนการประเมินใช้เวลาสูงสุด 7 วันทำการ",
"requestOrganizationMessages.step.success.title": "ขอบคุณที่ส่งคำขอโรงเรียนของคุณ",
"requestOrganizationMessages.submit": "ส่ง",
"requestOrganizationMessages.title": "ขอเพิ่มโรงเรียน",
"segmentMessages.age.emailExplanation": "จำเป็นต้องส่งรหัสเฉพาะของคุณให้กับคุณ",
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "การตรวจเอกสารนั้นดำเนินการโดย SheerID เพื่อนคู่หูที่ไว้ใจได้ซึ่งเชี่ยวชาญในการตรวจสอบอายุ\n <br><br>\n เอกสารจะถูกใช้เพื่อตรวจสอบอายุปัจจุบันของคุณเท่านั้น และจะถูกลบอย่างถาวรเมื่อเสร็จสิ้นการตรวจ เอกสารนี้จะไม่ถูกแบ่งปันกับ {companyName}",
"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "เอกสารจะได้รับการตรวจสอบใน {placeholder} โดยเจ้าหน้าที่ที่ SheerID ซึ่งเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้",
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "เราต้องการใบอนุญาตหรือหนังสือเดินทางของคุณ",
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "อัปโหลดเอกสารที่ออกโดยรัฐที่แสดงให้เห็น",
"segmentMessages.age.step.