iobroker.zigbee2mqtt/admin/i18n/it/translations.json

Zigbee2MQTT adapter for ioBroker

{
    "click for Documentation": "clicca per la documentazione",
    "A detailed documentation with explanations and all further information can be found on this GitHub page": "Una documentazione dettagliata con spiegazioni e tutte le ulteriori informazioni può essere trovata su questa pagina GitHub:",
    "zigbee2mqtt adapter settings": "Impostazioni dell'adattatore per zigbee2mqtt",
    "Select and configure your Zigbee2MQTT connection": "Seleziona e configura la connessione Zigbee2MQTT",
    "Select connection to Zigbee2MQTT": "Seleziona la connessione a Zigbee2MQTT",
    "Websocket": "Presa web",
    "External MQTT-Server": "Server MQTT esterno",
    "Internal MQTT-Server": "Server MQTT interno",
    "Configure your Zigbee2MQTT connection": "Configura la tua connessione Zigbee2MQTT",
    "Websocket IP-Address": "Indirizzo IP WebSocket",
    "Websocket Port": "Porta websocket",
    "Use Auth-Token": "Usa token di autenticazione",
    "Auth-Token (special characters are not supported)": "Auth-Token (i caratteri speciali non sono supportati)",
    "Create a dummy MQTT-Server for Zigbee2MQTT": "Crea un server MQTT fittizio per Zigbee2MQTT",
    "Base MQTT topic": "Topic MQTT base",
    "External MQTT-Server IP-Address": "Indirizzo IP del server MQTT esterno",
    "External MQTT-Server Port": "Porta server MQTT esterna",
    "MQTT-Server IP-Address bind": "Binding dell'indirizzo IP del server MQTT",
    "MQTT-Server Port": "Porta del server MQTT",
    "Configure your Zigbee2MQTT WebUi connection": "Configura la connessione Zigbee2MQTT WebUi",
    "WebUi Address": "Indirizzo WebUi",
    "WebUi Port": "Porta WebUi",
    "Color configurations": "Configurazioni di colore",
    "Color temperature sync with color": "Sincronizzazione della temperatura del colore con il colore",
    "Use Kelvin instead of mired for the color temps": "Usa Kelvin invece di mired per le temperature del colore",
    "Other configurations": "Altre configurazioni",
    "Proxy Zigbee2MQTT logs to ioBroker logs": "Il proxy Zigbee2MQTT registra nei registri ioBroker",
    "Brightness move should also turn the light on or off": "Lo spostamento della luminosità dovrebbe anche accendere o spegnere la luce",
    "Brightness step should also turn the light on or off": "Il passo di luminosità dovrebbe anche accendere o spegnere la luce",
    "The events such as 'Device removed' or 'Disabled' are displayed in the description instead of in the name.": "Gli eventi come \"Dispositivo rimosso\" o \"Disabilitato\" vengono visualizzati nella descrizione anziché nel nome.",
    "Scheme": "schema",
    "Use MQTT Credentials": "Usa le credenziali MQTT",
    "MQTT Username": "Nome utente MQTT",
    "MQTT Password": "Password MQTT",
    "Download device images from Zigbee2Mqtt and use them as object icons.": "Scarica le immagini del dispositivo da Zigbee2Mqtt e usale come icone degli oggetti.",
    "Generate simple 'Hold' and 'Release' states": "Genera semplici stati \"Hold\" e \"Release\".",
    "When enabled, the 'Hold' and 'Release' states are combined and the 'Hold' data point remains true until the 'Release' event arrives.": "Se abilitato, gli stati \"Hold\" e \"Release\" vengono combinati e il punto dati \"Hold\" rimane vero fino all'arrivo dell'evento \"Release\".",
    "Generate simple 'Move' and 'Stop' states": "Genera semplici stati 'Move' e 'Stop'",
    "When enabled, the 'Move' and 'Stop' states are combined and the 'Move' data point remains true until the 'Stop' event arrives.": "Se abilitato, gli stati 'Move' e 'Stop' vengono combinati e il punto dati 'Move' rimane vero fino all'arrivo dell'evento 'Stop'.",
    "State configurations": "Configurazioni di stato",
    "Generate simple 'Press' and 'Release' states": "Genera semplici stati \"Stampa\" e \"Rilascio\".",
    "When enabled, the 'Press' and 'Release' states are combined and the 'Press' data point remains true until the 'Release' event arrives.": "Se abilitati, gli stati \"Press\" e \"Rilascio\" vengono combinati e il punto dati \"Press\" rimane vero fino all'arrivo dell'evento \"Rilascio\".",
    "If the size is later changed to a larger value, the images already downloaded must be deleted. <br> Please note that icons are stored in the object and should therefore not be unnecessarily large!": "Se la dimensione viene successivamente modificata con un valore maggiore, le immagini già scaricate dovranno essere cancellate. <br> Tieni presente che le icone sono memorizzate nell'oggetto e quindi non dovrebbero essere inutilmente grandi!",
    "Automatic check for missing routers in the coordinator memory.": "Controllo automatico della presenza di router mancanti nella memoria del coordinatore.",
    "With which log level should a negative search be logged?": "Con quale livello di registro deve essere registrata una ricerca negativa?",
    "Time of the automatic check": "Orario del controllo automatico",
    "More information": "Maggiori informazioni",
    "Always update available state when message included last_seen status": "Aggiorna sempre lo stato disponibile quando il messaggio include lo stato last_seen"
}