iobroker.sprinklecontrol

{ "1. Start time": "1. Startzeit", "1. Start time (including holiday and weekend schedule)": "1. Startzeit (einschließlich Feiertags- und Wochenendplan)", "1. Start time including holiday and weekend schedule": "1. Startzeit einschließlich Feiertags- und Wochenendplan", "2. Start time": "2. Startzeit", "2. Start time (selection in the individual valve settings)": "2. Startzeit (Auswahl in den einzelnen Ventileinstellungen)", "Activation of additional watering under objects:": "Aktivierung einer zusätzlichen Bewässerung unter Objekten:", "Add cistern pump as priority pump": "Zisternenpumpe als Prioritätspumpe hinzufügen", "Additional irrigation in case of high evaporation": "Zusätzliche Bewässerung bei hoher Verdunstung", "Additional notification setting": "Zusätzliche Benachrichtigungseinstellung", "Additional start time": "Zusätzliche Startzeit", "Additional watering time in min": "Zusätzliche Bewässerungszeit in min", "Adjusting the switching behavior": "Anpassen des Schaltverhaltens", "All Receiver": "Alle Empfänger", "Astro settings": "Astro-Einstellungen", "Booster": "Booster", "Brightness sensor": "Sensor für Helligkeit", "Calculation of evaporation": "Berechnung der Verdunstung", "Cancel": "Abbrechen", "Cistern": "Zisterne", "Cistern Fill Level 0–100%": "Füllstand der Zisterne 0–100 %", "Command without response": "Befehl ohne Antwort", "Configuration of the analog soil moisture sensor": "Konfiguration des analogen Bodenfeuchtesensors", "Control voltage of the valves": "Steuerspannung der Ventile", "Controlling your Sprinkler …": "Kontrollieren Sie Ihren Sprinkler ..", "E-mail": "Email", "Edit Device:": "Gerät bearbeiten:", "Enable / Disable Notifications": "Benachrichtigungen aktivieren / deaktivieren", "Enable time-based restriction": "Aktivieren Sie die zeitliche Einschränkung", "End of interruption": "Ende der Unterbrechung", "Evaporation calculation sensors": "Sensoren \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" zur Berechnung der Verdunstung", "Every second day": "Jeden zweiten Tag", "Extra Settings": "Zusätzliche Einstellungen", "Flow amount in l/h": "Durchflussmenge in l/h", "Friday": "Freitag", "Holiday Adapter Instance": "Feiertagsadapterinstanz", "Holiday settings": "Feiertagseinstellungen", "Homematic [on_time]": "Homematic [on_time]", "Humidity sensor": "Sensor für Luftfeuchtigkeit in %", "If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "Wenn Sie dieses Verfahren nicht verwenden, können Sie diese Felder leer lassen.", "Irrigation settings": "Bewässerungseinstellungen", "Lead time of the cistern pump in s": "Vorlaufzeit der Zisternepumpe in s", "Lead time of the main pump in s": "Vorlaufzeit der Hauptpumpe in s", "Level of the cistern": "Sensor des Füllstands in der Zisterne", "Long Notifications": "Lange Benachrichtigungen", "Main pump": "Hauptpumpe", "Main pump and cisterns with priority circuit": "Hauptpumpe und Zisternen mit Prioritätsschaltung", "Main settings": "Haupteinstellungen", "Maximum parallel operation of the valves": "Maximaler Parallelbetrieb der Ventile", "Method of controlling soil moisture": "Methode zur Kontrolle der Bodenfeuchtigkeit", "Minimum fill level of the cysts in %": "Mindestfüllstand der Zysten in %", "Minimum pressure in the irrigation line in bar": "Mindestdruck in der Bewässerungsleitung in bar", "Monday": "Montag", "Name": "Name", "No Notification": "Keine Benachrichtigung", "No additional start time": "Keine zusätzliche Startzeit", "Notification Sound": "Benachrichtigungston", "Notification Style": "Benachrichtigungsstil", "Notification only on errors": "Benachrichtigung nur bei Fehlern", "Notifications": "Benachrichtigungen", "Object-ID sprinkler": "Objekt-ID-Sprinkler", "Ok": "OK", "On public holidays, irrigation begins at the weekend start time.": "An Feiertagen beginnt die Bewässerung zur Startzeit am Wochenende.", "Precipitation threshold in mm": "Niederschlags-Schwellwert in mm", "Pressure relief in the lines before shutdown": "Druckentlastung der Leitungen vor der Abschaltung", "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Druckentlastung! Schaltet nach dem Abschalten der Pumpe den größten Wasserverbraucher für 10 Sekunden ein.", "Pressure sensor - path": "Drucksensor - Pfad", "Pressure sensor for monitoring irrigation": "Drucksensor zur Überwachung der Bewässerung", "Pump Settings": "Pumpeneinstellungen", "Pump selection": "Pumpenauswahl", "Pump settings": "Pumpeneinstellungen", "Pushover": "Pushover", "Pushover instance": "Pushover-Instanz", "Rain forecast - path": "Regenvorhersage - Pfad", "Saturday": "Samstag", "Second start time": "Zweite Startzeit", "Select": "Wählen", "Select the weather forecast instance": "Wählen Sie die Wettervorhersageinstanz aus", "Selection of notification": "Auswahl der Benachrichtigung", "Selection of start time": "Auswahl der Startzeit", "Selection of watering days in the week": "Auswahl der Bewässerungstage in der Woche", "Sensor in the greenhouse": "Sensor im Gewächshaus", "Settings for Pump": "Einstellungen für Pumpe", "Settings for Valve": "Einstellungen für Ventil", "Settings for WhatsApp": "Einstellungen für WhatsApp", "Settings for email": "Einstellungen für E-Mail", "Settings for pushover": "Einstellungen für Pushover", "Settings for telegram": "Einstellungen für Telegram", "Settings for the start time on public holidays": "Einstellungen für die Startzeit an Feiertagen", "Short Notifications": "Kurze Benachrichtigungen", "Silent Notice": "Stille Nachricht", "Soil moisture sensor": "Bodenfeuchtesensor", "Soil moisture sensor analog": "Bodenfeuchtesensor analog", "Soil moisture sensor bistable": "Bodenfeuchtesensor bistabil", "Sprinkler consumption": "Sprinklerverbrauch", "Sprinkler control": "Sprinklersteuerung", "Standard [ack === true]": "Standard [ack === true]", "Start at ETpCurrent greater than": "Start bei ETpCurrent größer als", "Start of interruption": "Beginn der Unterbrechung", "Start on fixed days": "An festen Tagen starten", "Start on fixed days (without sensors)": "Start an festen Tagen (ohne Sensoren)", "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Start an festen Wochentagen (ohne Sensoren)", "Start time": "Startzeit", "Start time at sunrise": "Startzeit bei Sonnenaufgang", "Start time at sunset": "Startzeit bei Sonnenuntergang", "Start time at the end of the golden hour": "Startzeit am Ende der goldenen Stunde", "Start time at the weekend": "Startzeit am Wochenende", "Start time for irrigation": "Startzeit für die Bewässerung", "Start time in the week": "Startzeit in der Woche", "Start time of public holidays as on weekends": "Startzeit an Feiertagen wie am Wochenende", "Start, when the daily high temperature exceeds": "Start, wenn die Tageshöchsttemperatur überschritten wird", "Start, with external signal": "Start, mit externem Signal", "Starting conditions": "Startbedingungen", "Sunday": "Sonntag", "Switch-on hysteresis in %": "Einschalthysterese in %", "Switch-on level of the cistern pump in %": "Einschaltpegel der Zisternenpumpe in %", "Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Einschaltpunkt (Bodenfeuchte) der zusätzlichen Bewässerungsventile in %", "Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Einschaltpunkt (Bodenfeuchtigkeit) des Bewässerungsventile in %", "Switch-on point for watering": "Einschaltpunkt zum Gießen", "Switches on at maximum temperature via": "Einschalten bei maximaler Temperatur über", "Switching actuator manufacturer": "Hersteller von Schaltaktoren", "Switching distance between the valves in ms": "Schaltabstand zwischen den Ventilen in ms", "Telegram": "Telegram", "Telegram Receiver": "Telegramempfänger", "Telegram instance": "Telegraminstanz", "Temperature sensor": "Sensor für Temperatur in °C", "These sensors are only required for irrigation depending on the calculated evaporation values.": "Diese Sensoren werden nur für die Bewässerung in Abhängigkeit von den berechneten Verdunstungswerten benötigt.", "Three days of rhythm": "Drei Tage Rhythmus", "Thursday": "Donnerstag", "Tick the days of the week you want": "Kreuzen Sie die gewünschten Wochentage an", "Time Settings": "Zeit Einstellungen", "Time shift in min": "Zeitverschiebung in min", "Time-based irrigation restriction": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung", "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung (Bewässerungsverbot)", "Tuesday": "Dienstag", "Unit of wind speed": "Einheit der Windgeschwindigkeit", "Use weather forecast": "Wettervorhersage verwenden", "Waiting for the send (seconds)": "Warten auf den Versand (Sekunden)", "Watering interval in min": "Bewässerungsintervall in min", "Watering interval off in min": "Bewässerungsintervall Aus in Minuten", "Watering interval on in min": "Bewässerungsintervall Ein in Minuten", "Watering time in min": "Bewässerungszeit in min", "Weather forecast": "Wettervorhersage", "Wednesday": "Mittwoch", "Weekend Watering Start Time": "Startzeit der Wochenendbewässerung", "Weekend settings": "Wochenendeinstellungen", "Weekend start time": "Wochenendstart", "WhatsApp": "WhatsApp", "WhatsApp instance": "WhatsApp-Instanz", "Wind speed sensor": "Sensor für Windgeschwindigkeit in km / h", "Without a pump": "Ohne Pumpe", "Working without a weather forecast": "Arbeiten ohne Wettervorhersage", "after irrigation = 100": "Bodenfeuchtigkeit = 100% nach Bewässerung", "analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "analoger Bodenfeuchtesensor bei 0 Prozent (Sensor in der Luft)", "analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "analoger Bodenfeuchtesensor bei 100 Prozent (Sensor im Wasser)", "cistern pump": "Zisternenpumpe", "device ID (optional)": "Geräte-ID (optional)", "different start time on weekends": "andere Startzeit am Wochenende", "email instance": "E-Mail-Instanz", "email receiver": "E-Mail-Empfänger", "email sender": "E-Mail-Absender", "km/h": "km/h", "latitude": "Breitengrad", "longitude": "Längengrad", "m/s": "m/s", "main settings": "Haupteinstellungen", "maximum irrigation extension": "maximale Bewässerungsverlängerung in %", "maximum pump capacity of the cistern in l/h": "maximale Pumpenleistung der Zisterne in l/h", "maximum pump output of the main pump in l/h": "maximale Pumpenleistung der Hauptpumpe in l/h", "maximum soil moisture": "maximale Bodenfeuchtigkeit", "maximum soil moisture after the irrigation in (mm)": "maximale Bodenfeuchtigkeit nach der Bewässerung in (mm)", "maximum soil moisture after the rain in (%)": "maximale Bodenfeuchtigkeit nach dem Regen in (%)", "notifications type": "Benachrichtigungstyp", "own data point": "eigener Datenpunkt", "public holidays Instance": "Feiertage Instanz", "rain counter sensor": "Niederschlagszähler in mm", "start with a fixed start time": "Beginnen Sie mit einer festen Startzeit", "weather forecast service": "Wettervorhersagedienst" }