{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"Pomočniki","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_title":"Dobrodošli doma","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_content":"Ta stran vam omogoča upravljanje naprav, vendar je videti, da še nimate nastavljenih nobenih naprav.","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_action":"Pojdite na stran z integracijami","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors":"Senzorji","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors_description":"Za prikaz senzorjev temperature in vlažnosti v pregledu in v pogledu območja dodajte senzor na to območje in {edit_the_area} za konfiguracijo povezanih senzorjev.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.edit_the_area":"uredite območje","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"Luči","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.covers":"Senčila","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"Klima","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"Medijski predvajalniki","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"Varnost","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"Ostalo","ui.panel.lovelace.strategy.areas.other_areas":"Ostala območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.areas":"Območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_content":"Temu območju še ni dodeljenih naprav. Dodelite naprave temu območju, da jih boste videli tukaj.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_title":"Ni naprav","ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities":"V tem območju ni entitet.","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.media_players":"Medijski predvajalniki","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.other_devices":"Ostale naprave","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.weather":"Vreme","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.maintenance":"Maintenance","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.energy":"Today's energy","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.persons":"Presence","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_user":"Dobrodošel uporabnik {user}","ui.panel.lovelace.strategy.home.summaries":"Povzetki","ui.panel.lovelace.strategy.home.areas":"Območja","ui.panel.lovelace.strategy.home.other_areas":"Ostala območja","ui.panel.lovelace.strategy.home.devices":"Naprave","ui.panel.lovelace.strategy.home.unnamed_device":"Unnamed device","ui.panel.lovelace.strategy.home.others":"Ostali","ui.panel.lovelace.strategy.home.scenes":"Scene","ui.panel.lovelace.strategy.home.automations":"Avtomatizacije","ui.panel.lovelace.strategy.home.for_you":"Za vas","ui.panel.lovelace.strategy.home.home":"Home","ui.panel.lovelace.strategy.home.favorites":"Priljubljene","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_title":"No devices here yet","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_content":"Add lights, switches, sensors, or other smart home devices to get started.","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_add_device":"Add new device","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_edit_areas":"Edit areas","ui.panel.lovelace.strategy.home.unamed_device":"Neimenovana naprava","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.not_loaded":"Usage Prediction integration is not loaded.","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.no_data":"Ta prostor se bo kmalu napolnil z entitetami, ki jih najpogosteje uporabljate, glede na vašo dejavnost.","ui.panel.lovelace.strategy.light.lights":"Luči","ui.panel.lovelace.strategy.light.other_lights":"Druge luči","ui.panel.lovelace.strategy.light.on":"On","ui.panel.lovelace.strategy.light.off":"Off","ui.panel.lovelace.strategy.security.devices":"Naprave","ui.panel.lovelace.strategy.security.other_devices":"Ostale naprave","ui.panel.lovelace.strategy.security.activity":"Activity","ui.panel.lovelace.strategy.climate.devices":"Naprave","ui.panel.lovelace.strategy.climate.other_devices":"Ostale naprave","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.devices":"Devices","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.other_devices":"Other devices","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.media_players":"Predvajalniki medijev","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.other_media_players":"Drugi predvajalniki medijev","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.helpers":"Helpers","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.entities":"Entities","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.assign_area":"Assign area","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_title":"All devices are organized","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_content":"There are no unassigned devices left. All devices are organized into areas.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_title":"This is a blank canvas","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_content":"Add your smart lights, switches, or sensors to this area to get started.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_add_device":"Add new device","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_assign_device":"Assign existing device","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.entities":"Entitete","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.helpers":"Pomočniki","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati to kartico?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"Pokaži več informacij","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"Ali ste prepričani, da želite izvesti akcijo \" {action} \"?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"Nobena entiteta ni na voljo za več informacij","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"Za preklop ni na voljo nobena entiteta","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"Navigacijska pot ni določena","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"Ni URL-ja za odpiranje izbranega","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"Določena ni nobena akcija za zagon","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikoli sprožen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"Aktiven","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"Nimate opravil!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"Zaključen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_status_items":"Brez statusa","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"Odstrani zaključene elemente","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"Dodaj element","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"Danes","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"Preuredi elemente","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"Zapustite način preurejanja","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"Povleci in spusti","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"Izbriši element","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"Odstranim zaključene elemente?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {vnos bo trajno odstranjen iz seznama opravil}\n  two {vnosa bosta trajno odstranjena iz seznama opravil}\n  few {vnosi bodo trajno odstranjeni iz seznama opravil}\n  other {vnosov bo trajno odstranjenih iz seznama opravil}\n}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Pridržite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Tapnite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Pojdi na {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Odprite okno za {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Preklopi {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"Izvedi akcijo {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Pokaži več informacij: {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"Ni mogoče naložiti iframesov, ki kažejo na spletna mesta, ki uporabljajo {target_protocol} , če je ioBroker na voljo prek {context_protocol} .","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"Način za obnovitev aktiviran","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker je med nalaganjem vaše konfiguracije naletel na težave in zdaj deluje v načinu za obnovitev. Oglejte si dnevnik napak, da vidite, kaj je šlo narobe.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker se zaganja, prosimo počakajte …","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"Ponastavi fokus","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"Preklopi združevanje","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"Nalaganje…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"Ni podatkov za prikaz. Lahko traja tudi do dve uri, preden se novi podatki pojavijo na nadzormi plošči.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"Za to obdobje ni podatkov.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"Skupaj porabljeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"Total exported {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_usage":"+{num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"Združeno iz omrežja","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"Porabljena sončna energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"Porabljena baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_battery_charged":"{name} charged","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_consumed":"Consumed {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_exported":"{name} exported","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"Skupna vrednost mreže","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"Plin skupaj","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"Skupaj sončna","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"Skupaj voda","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"Vir","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"Poraba","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"Stroški","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"Previous usage","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"Prejšnji strošek","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"Skupna vrednost baterije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"Skupni stroški","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_charged":"{name} charged","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_discharged":"{name} discharged","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_imported":"{name} imported","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_exported":"{name} exported","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"Proizvodnja {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"Napoved {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"Skupaj proizvedeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"Skupaj porabljeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"Skupaj porabljeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"This card indicates how much of the solar energy you produced was used by your home instead of being exported to the grid.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"Če je ta vrednost tipično zelo nizka, to kaže na višek sončne energije. Razmislite o polnjenju baterij ali električnega avta v času, ko imate višek sončne energije.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"Lastna poraba sončne energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"Niste proizvedli nobene sončne energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"Samoporabljene sončne energije ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"Ta kartica kaže, kako samozadosten je vaš dom.","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"Samooskrbno razmerje","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"Razmerja za samooskrbo ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"This card indicates your grid energy usage.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"If the needle is in the purple, you exported more energy to the grid than you imported from it. If it's in the blue, you imported more energy from the grid than you exported.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"Net exported to the grid","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"Neto poraba iz omrežja","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"Nevtralnosti omrežja ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.title":"Bilanca energije omrežja","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.imported":"Total energy imported: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.exported":"Total energy exported: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_import":"Net energy imported: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_export":"Net energy exported: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"Distribucija energije danes","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"Mreža","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"Plin","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"Voda","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"Sončna","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"Nizkoogljično","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"Baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"Pojdite na nadzorno ploščo za energijo","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"Doma","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"Poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"Prejšnja poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.total_energy_usage":"Total","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.change_chart_type":"Spremeni vrsto grafikona","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked_consumption":"Untracked consumption","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked":"untracked","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"Neizmerjena poraba","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"untracked","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.other":"Other","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"Na tej kartici je navedeno, koliko energije, porabljene v vašem domu, je bilo proizvedene z uporabo nefosilnih goriv, kot so sonce, veter in jedrska energija. Čim več, tem bolje!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"Nizkoogljična poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"Porabljene nizkoogljične energije ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.grid":"Omrežje","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.solar":"Sončna energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.battery":"Baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.usage":"Poraba","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.info":"Primerjate periodo {start} s periodo {end}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_year":"Primerjaj prejšnje leto","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_period":"Primerjaj prejšnjo periodo","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_preview":"Card preview","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_total_title":"Poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.water_total_title":"Pretok vode","ui.panel.lovelace.cards.energy.gas_total_title":"Pretok plina","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_entities":"No entities specified","ui.panel.lovelace.cards.distribution.domain_mismatch":"All entities must be from the same domain. Found: {domains}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.device_class_mismatch":"All entities must have the same device class. Found: {classes}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_data":"No data to display. All entities are hidden or have zero values.","ui.panel.lovelace.cards.distribution.add_entities":"Add entities to display in the distribution chart","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"Kuhinja","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Pojdite na stran za integracije.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ta stran vam omogoča nadzor nad napravami, vendar je videti, da še niste nastavili nobenih naprav. Pojdite na stran za integracije, da začnete.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Dobrodošli Doma","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Neuporabljene entitete","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"To so entitete, ki so vam na voljo, vendar še niso v uporabniškem vmesniku Lovelace.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Izberite entitete, ki jih želite dodati na kartico, in nato kliknite gumb Dodaj kartico.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"Stanje","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Subjekt","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID entitete","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Zadnja sprememba","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Iskanje entitet","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Najdenih ni bilo neuporabljenih entitet","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Te funkcije ne morete uporabljati, če uporabniški vmesnik Lovelace uporabljate v načinu YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"To funkcijo lahko uporabite le, ko ste prevzeli nadzor nad uporabniškim vmesnikom Lovelace.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Shranjevanje konfiguracije uporabniškega vmesnika Lovelace ni uspelo.","ui.panel.lovelace.views.unnamed_view":"Neimenovan pogled","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"Izbriši pogled","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"Pogled ''{name}'' bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"Ta pogled bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"Pogled ''{name}''bo izbrisan skupaj z vsemi karticami.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"Ta pogled bo izbrisan skupaj z vsemi karticami.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"''{name}'' view and all its sections will be deleted.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"Ta pogled in vsi njegovi razdelki bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Uredi nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoč","ui.panel.lovelace.menu.search_entities":"Iskanje entitet","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.menu.assist_tooltip":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.search_home_assistant":"Iskanje po ioBrokeru","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Znova naloži vire","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Končano","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zapri","ui.panel.lovelace.menu.add":"Dodaj v ioBroker","ui.panel.lovelace.menu.add_device":"Dodaj napravo","ui.panel.lovelace.menu.create_automation":"Ustvari avtomatizacijo","ui.panel.lovelace.menu.create_area":"Ustvari območje","ui.panel.lovelace.menu.create_area_success":"Območje ustvarjeno","ui.panel.lovelace.menu.create_area_action":"Poglej območje","ui.panel.lovelace.menu.add_person_success":"Oseba dodana","ui.panel.lovelace.menu.add_person_action":"Poglej osebe","ui.panel.lovelace.menu.add_person":"Dodaj osebo","ui.panel.lovelace.menu.edit_overview":"Uredi pregled","ui.panel.lovelace.menu.edit_area":"Edit area","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Ali želite osvežiti?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Če želite dokončati ponovno nalaganje, morate osvežiti stran. Ali jo želite zdaj osvežiti?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Uredi UI","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"Uporabniški vmesnik za urejanje ni na voljo v načinu YAML.","ui.panel.lovelace.editor.undo_redo_failed_to_apply_changes":"Sprememb ni mogoče uporabiti: {error}","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Odprite meni uporabniškega vmesnika","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"\"Surovi\" urejevalnik konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"Urejanje nadzornih plošč","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"Upravljanje virov","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"Dodaj","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"Noben","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Urejanje konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Shrani","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Shranjeno","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"Znova naloži","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_title":"Reset dashboard configuration?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_text":"Your dashboard will be reset to an empty state. You can start fresh and build your dashboard from scratch.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe, ali ste prepričani, da želite zapreti?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Vaša konfiguracija lahko vsebuje komentarje, ki ne bodo shranjeni. Ali želite nadaljevati?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaša konfiguracija ni veljavna: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"YAML-a ni mogoče shraniti: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Virov ne bi smeli več dodajati v konfiguracijo Lovelace, lahko pa jih dodate na konfiguracijski plošči Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"Ta nadzorna plošča bo trajno izbrisana. Nadzorna plošča se bo samodejno obnovila in prikazala vaša območja, naprave in entitete.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"Izbrišem konfiguracijo nadzorne plošče?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Ni mogoče razčleniti YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Konfiguracije ni mogoče odstraniti: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"Vaša nadzorna plošča je bila posodobljena, ali želite posodobljeno konfiguracijo naložiti v urejevalnik in izgubiti trenutne spremembe?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Naslov vašega uporabniškega vmesnika","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ta naslov je prikazan predvsem nad vašimi pogledi v uporabniškem vmesniku Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Uredi naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Prikaži konfiguracijo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} view configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Dodaj pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"Nastavitve ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"Slika za ozadje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"Velikost ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"Originalno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"Zapolni pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"Prilagodi pogledu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"Poravnava ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"Zgoraj levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"Zgoraj na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"Zgoraj desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"Na sredini levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"Na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"Na sredini desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"Spodaj levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"Spodaj na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"Spodaj desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"Prosojnost ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"Ponavljanje slike","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"Ponavljaj (ploščica)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"Brez ponavljanja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"Pritrditev ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"Drseče","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"Fiksno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Uredi pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Izbriši pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Premakni pogled levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Premakni pogled desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"Ozadje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Izberite, kateri uporabniki bi morali videti ta pogled v navigaciji","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"Vrsta pogleda","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"Pretvori","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"Convert view layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"It will create a new view using sections. This current view will stay untouched. All your cards will be imported so you can rearrange them freely.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"Ustvari","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"Pogled pretvorite v pogled razdelka.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"You cannot change your section view to an other type. Start from scratch with a new view if you want to use another view type.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"Razdelki (privzeto)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Masonry","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"Stranska vrstica","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"Panel (1 kartica)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title":"Prikaži ikono in naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"Podpogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"Max number of sections wide","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"Posebne nastavitve za pogled odsekov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"Gosta postavitev odsekov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"Poskusil bo zapolniti vrzeli z odseki, ki ustrezajo vrzeli. Zaradi tega je lahko postavitev odsekov manj predvidljiva.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"Dodaj dodaten prostor zgoraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"Pomaga razkriti več ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title_helper":"Prikaži ikono in naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"Podpogledi se ne prikažejo na zavihkih in imajo gumb za nazaj.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.path_helper":"Ta vrednost bo postala del poti URL za odpiranje tega pogleda.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"Shranjevanje ni uspelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"Pogleda ne morete shraniti z istim URL-jem kot drug obstoječi pogled.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_invalid_path":"URL vsebuje neveljavne/rezervirane znake. Za pot tega pogleda vnesite samo preprost niz.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_number":"URL ne sme biti številka","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"Premakni na nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_view":"Premakni v pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"Dodaj naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"Nastavitve glave","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"Shranjevanje ni uspelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# Pozdravljeni {user}\nTukaj dodajte svoje besedilo, spremenljivke predloge so podprte ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"Postavitev","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"Responsive","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"Zloženo na mobilniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"Levo poravnano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"Vedno zloženo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"Desno poravnano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"Centrirano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"Vedno zloženo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"Položaj značk","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"Na vrhu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"Na dnu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap":"Badges behaviour","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.wrap":"Prelom","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll":"Pomikanje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll_description":"Zaslonu na dotik prijazno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.header":"Nastavitve noge","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.add":"Dodaj nogo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.saving_failed":"Shranjevanje spodletelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.max_width":"Max width","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span":"Širina","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span_helper":"Večji odseki bodo pomanjšani, da se bodo prilegali zaslonu. (npr. na mobilnih napravah)","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"Trenutna vrsta pogleda ne podpira značk.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Nastavitve kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"Nastavitve kartice {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Dodaj na nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"Katero kartico želite dodati na pregled {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Preklop na urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Ali ste prepričani, da želite preklicati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"Uredi v uporabniškem vmesniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"Uredi kot YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Dodaj kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Izbriši kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"Kopiraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"Odreži","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Podvoji kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Premakni v pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Premakni kartico pred","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Premakni kartico za","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"Spremeni pozicijo kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"Zmanjšaj položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"Povečaj položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Več možnosti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Poišči kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"Postavitev","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.paste_condition":"Paste condition","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"Full width","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"Zavzemi celotno širino odseka, ne glede na njegovo velikost","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height":"Auto height","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height_helper":"Adjust the card height based on its content","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"Natančen način","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"Nastavi širino kartic z večjo natančnostjo","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.no_grid_support":"This card does not fully support resizing yet and may not display correctly with custom sizes.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"Kartica bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo kartica vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"Konfiguracija značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"Konfiguracija značke {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"Katero značko želite dodati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"Katero značko želite dodati na \"{name}\"?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"Preklop na urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"Ali ste prepričani, da želite preklicati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"Uredi v uporabniškem vmesniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"Uredi kot YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"Dodaj značko","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"Izbriši kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"Kopiraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"Odreži","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"Podvoji kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"Značka bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo značka vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"Za vas smo ustvarili predlog","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"Dodaj na nadzormo ploščo","ui.panel.lovelace.editor.move_section.header":"Izberite pogled, v katerega želite premakniti razdelek","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_title":"Impossible to move the section","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_text":"Moving a section to a non-sections view is not supported.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.success":"Section moved successfully","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error":"Error while moving section","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Izberite pogled, na katerega želite premakniti kartico","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"Kartice ni mogoče premakniti","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"Premikanje kartice v samodejno ustvarjen pogled ni podprto.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"Kartica uspešno premaknjena","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"Error while moving card","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"Spremenite položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"Na kateri položaj želite premakniti svojo kartico?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Izberite pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Nadzorna plošča","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"Pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"Ni konfiguracije.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"Na tej nadzorni plošči ni pogledov.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"strategija","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_title":"Napaka pri pridobivanju nadzornih plošč","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_text":"Nadzornih plošč ni bilo mogoče pridobiti. Poskusite znova.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"Izberite nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"Pogleda ni možno premakniti, ker je izbrana nadzorna plošča avtomatično ustvarjena.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"Nalaganje konfiguracije za izbrano nadzorno ploščo ni uspelo.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"Pogleda ni bilo mogoče premakniti na novo nadzorno ploščo, poskusite znova.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"Pogleda ni bilo mogoče premakniti na novo nadzorno ploščo, vaše nadzorne plošče so v neznanem stanju. Ponovno naložite stran in preverite, ali je vse na svojem mestu.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"Pogled uspešno premaknjen.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"Dodaj značko","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"Dodaj kartico","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"Drop card here to create a new section","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"Ustvari razdelek","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"Nov odsek","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"Imported cards","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"These cards are imported from another view. They will only be displayed in edit mode. Move them into sections to display them in your view.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"Izbriši razdelek","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"Ta razdelek in vse njegove kartice bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"Uredi razdelek","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"Nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"Širina","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"Larger sections will be made smaller to fit the display. (e.g. on mobile devices)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background":"Background options","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled":"Background","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled_helper":"Display a colored background behind the section","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color_default":"Default","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_opacity":"Opacity","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme":"Theme","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme_helper":"Apply a specific theme to this section, overriding the view theme","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"Razdelek bo prikazan, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo razdelek vedno prikazan.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Za vas smo ustvarili predlog","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Izberite drugačno karto","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Dodaj na nadzormo ploščo","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Prevzemite nadzor nad lovelace vmesnikom","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"To nadzorno ploščo trenutno vzdržuje ioBroker. Samodejno se posodablja, ko so na voljo nove entitete ali komponente nadzorne plošče. Če prevzamete nadzor, se ta nadzorna plošča ne bo več samodejno posodabljala. V nastavitvah lahko vedno ustvarite novo nadzorno ploščo in se z njo poigrate.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Ali ste prepričani, da želite prevzeti nadzor nad vašim vmesnikom?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Za to nadzorno ploščo uporabljate način YAML, kar pomeni, da ne morete spremeniti konfiguracije Lovelace iz uporabniškega vmesnika. Če želite upravljati to nadzorno ploščo iz uporabniškega vmesnika, iz konfiguracije Lovelace v 'configuration.yaml' odstranite 'mode: yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Če želite prevzeti nadzor v načinu YAML, ustvarite datoteko YAML z imenom, ki ste ga določili v konfiguraciji za to nadzorno ploščo, ali privzeto 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Za začetek vam lahko pomaga trenutne nastavitve te nadzorne plošče:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Začnite s prazno nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Zapri","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Prevzemite nadzor","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Nastavitve so nezdružljiva","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ta element nima ID-ja. Prosimo, dodajte ID tega elementa v 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker lahko samodejno doda ID na vse vaše kartice in poglede s pritiskom na gumb »Preseli konfiguracijo«.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Selitev konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigacijska pot","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Pot URL-ja","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"Začni s poslušanjem","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Privzeto","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Več informacij","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Preklop","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Pojdi","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Nič","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"Dodaj pogoj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"Test","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"Pogoj je bil izpolnjen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"Pogoj ni bil izpolnjen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.pass":"Condition passes","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.fail":"Condition did not pass","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.invalid":"Condition is invalid","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.unknown":"Condition state unknown","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.headline":"Current visibility: Visible","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting":"All visibility conditions are met","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting_empty":"No visibility conditions are set","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.headline":"Current visibility: Hidden","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.supporting":"Not all visibility conditions are met","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.headline":"Visibility status unknown","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.supporting":"One or more conditions have an invalid configuration","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"Neveljavna konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"Pogoja ni mogoče preizkusiti, ker konfiguracija ni veljavna.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.label":"Število stolpcev","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.min":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.max":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.unit":"stolpci","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"Številčno stanje entitete","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.attribute":"Attribute (optional)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"Zgoraj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"Spodaj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"Zaslon","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"Velikosti zaslonov","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"Mobilni","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"Tablica","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"Namizni","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"Širok","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"najmanj: {size}pikslov","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"Stanje entitete","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.attribute":"Attribute (optional)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_entity":"Current entity","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"Stanje je enako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"Stanje ni enako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.label":"Time","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.after":"After","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.before":"Before","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.weekdays":"Delovni dnevi","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.label":"Lokacija","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations":"Lokacije","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations_helper":"Ta pogoj bo izpolnjen, če ima oseba uporabnika, ki si ogleduje to nadzorno ploščo, stanje, ki se ujema s katero koli od izbranih con.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"Uporabnik","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Ali","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.not.label":"Ne","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"In","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"Kartica bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji.","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"Uredi nadzorno ploščp","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"Prevzemi nadzor","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"\"Surovi\" urejevalnik konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Alarmna plošča","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Stanja na voljo","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"This card allows you to arm and disarm your alarm control panel integrations.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"Območje","ui.panel.lovelace.editor.card.area.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"Razredi alarmov","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes_helper":"In compact style, only the first one will be shown. Order alerts by priority.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"Razredi senzorjev","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sum":"sum","ui.panel.lovelace.editor.card.area.median":"median","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"This card automatically displays entities of a specific area.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type":"Vrsta prikaza","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout":"Postavitev vsebine","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.horizontal":"Vodoravno","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.compact":"Kompakten","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.icon":"Ikona območja","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.picture":"Slika območja","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.camera":"Posnetek iz kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.area.image_tap_action":"Image tap behavior","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Koledar","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"This card displays a calendar including day, week, and list views","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"Začetni pogled","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Entitete koledarja","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"Teden","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Seznam (7 dni)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"This card displays another card based on entity states.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Pogoji","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Spremeni tip","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"obvezno","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"neobvezno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Prikaži preklop glave","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Preklopi entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"This card is the most common type of card. It groups items together into lists.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"posebna vrstica","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"Podrobnosti te vrstice si oglejte s klikom na gumb za urejanje","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Urejevalnik vrstic entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Ni sekundarnih informacij","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"ID entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Zadnja sprememba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Zadnjič sproženo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Položaj","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Položaj nagiba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Svetlost","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"Zadnja posodobitev","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.area":"Area","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Razdelilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Sekcija","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Spletna povezava","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Zasedba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"This card gives you a quick overview of your entity's state.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.name":"Prazni stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.description":"This card displays a centered message with an optional icon and action buttons.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.content-only":"Samo vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.buttons":"Buttons","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_label":"Oznaka akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_text":"Besedilo akcijskega gumba","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"This card allows you to add buttons to perform tasks.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Privzeta vrednost je odvisna od zmožnosti entitete, preklopila se bo ali pa bo prikazano pogovorno okno z več informacijami.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Filter entitet","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"This card allows you to define a list of entities that you want to track only when in a certain state.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"Pomožne informacije","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Merilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"Prikaz kot iglični merilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Določi resnost","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Rdeča","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Rumena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"This card is a basic card that allows visually seeing sensor data.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Pregled","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Stolpci","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"This card is useful to group multiple sensors in a compact overview.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"Mreža","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"This card allows you to show multiple cards in a grid.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"Stolpci","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"Upodobi kartice kot kvadrate","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"Dejavnost","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"This card shows a list of events for entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.state_filter":"State filter","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Graf zgodovine","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"This card allows you to display a graph for each of the entities listed.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.show_names":"Show entity names","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"Logaritemska lestvica","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.expand_legend":"Expand legend","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Najnižja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Najvišja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"Razširi meje Y osi, da se prilegajo podatkom","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.name":"Energy date picker","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.description":"This card allows you to pick what data to show on linked statistics graphs and other energy cards.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.disable_compare":"Disable data comparison","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_direction":"Navpična smer odpiranja","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.up":"Gor","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.down":"Dol","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_direction":"Vodoravna smer odpiranja","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.right":"Desno","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.left":"Levo","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.center":"Na sredini","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.name":"Energy distribution","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.description":"This card shows how the energy flowed between energy sources and the home.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.link_dashboard":"Link to energy dashboard","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.name":"Energy usage graph","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.description":"This card shows the amount of energy your house has consumed, and from what source this energy came.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.name":"Solar production graph","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.description":"This card shows the amount of energy your solar panels have produced.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.name":"Gas consumption graph","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.description":"This card shows the amount of gas consumed per source.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.name":"Water consumption graph","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.description":"This card shows the amount of water consumed per source.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.name":"Power sources graph","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.description":"This card shows historical power data.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.show_legend":"Prikaži legendo","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.name":"Device energy graph","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.description":"This card shows the energy usage per device, it is sorted by usage.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.max_devices":"Maximum devices allowed","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.hide_compound_stats":"Hide upstream devices","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.modes":"Chart types","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.bar":"Stolpični","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.pie":"Pita","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.name":"Energy sources table","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.description":"This card shows all your energy sources and the corresponding amount of energy for each.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.show_only_totals":"Prikaži samo skupne zneske","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.types":"Tipi","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.grid":"Omrežje","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.solar":"Sončna energija","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.battery":"Baterija","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.gas":"Plin","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.water":"Voda","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.name":"Opozorilo o primerjavi energije","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.description":"This card shows which date ranges are being compared. It is hidden if comparison is disabled.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.name":"Podroben graf o porabe energije naprave","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.description":"Ta kartica prikazuje porabo energije po napravi skozi čas.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.name":"Sankey graf električne energije","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.description":"Ta kartica prikazuje porazdelitev energije v vašem domu na Sankey grafu.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_floor":"Group by floor","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_area":"Group by area","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout":"Smer grafa","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.horizontal":"Vodoravno","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.name":"Energetski Sankey graf","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.description":"Ta kartica prikazuje pretok energije v vašem domu v realnem času.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.name":"Water Sankey graph","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.description":"This card shows the distribution of water consumption in your home on a Sankey graph.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.name":"Water flow Sankey graph","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.description":"Ta kartica prikazuje pretok vode v vašem domu v realnem času.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.name":"Merilnik porabljene sončne energije","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.description":"This card shows how much of the solar energy was used by your home and was not exported to the grid.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.name":"Self-sufficiency gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.description":"This card shows how self-sufficient from the grid your home is.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.name":"Bilanca energije omrežja","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.description":"This card shows the balance between imported and exported grid energy.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.name":"Grid neutrality gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.description":"This card shows your energy dependency on the grid.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.name":"Carbon consumed gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.description":"This card shows how much of the energy consumed by your home was generated using non-fossil fuels.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"Graf statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"This card allows you to display a graph of the statistics for each of the entities listed.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"Pika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"Enota","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"Pokaži tipe statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"Povprečje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"Vsota","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"Spremeni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"Tip grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"Črtni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line-stack":"Stacked line","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"Stolpični","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar-stack":"Stacked bar","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 minut","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"Ura","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"Teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"Mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.year":"Leto","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"Dodaj statistiko","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"Skrij legendo","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.expand_legend":"Razširjena legenda","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"Logaritemska lestvica","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Najnižja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Najvišja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"Razširi meje Y osi, da se prilegajo podatkom","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"This card allows you to display a statistical value of an entity of a certain period.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"Obdobje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"Pokaži statistiko","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"Srednja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"Spremeni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"Danes","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"Včeraj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"Ta teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"Prejšnji teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"Ta mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"Prejšnji mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"Letos","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"Lansko leto","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Vodoravni sklad","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"This card allows you to stack together multiple cards, so they always sit next to each other in the space of one column.","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.name":"Distribution","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.description":"This card displays multiple numerical entities as a proportional chart with an interactive legend.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Vlažilec","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"This card gives control of a humidifier entity for humidifying or dehumidifying, allowing you to set its mode and desired humidity.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"Prikaži trenutno vlažnost kot glavno informacijo","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Spletna stran","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"This card allows you to embed your favorite webpage right into ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background":"Skrij ozadje","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background_helper":"Uporabno za strani, ki dovoljujejo prozorno ozadje.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Luči","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"This card allows you to change the brightness of a light.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"Alternativno besedilo","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Razmerje med širino In višino","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio_ignored":"Bo prezrto, ker je bila velikost kartice spremenjena.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entiteta kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"Entiteta slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture":"Show entity picture","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture_helper":"Use the entity's picture if available; falls back to the configured image","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Pogled kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.auto":"Avtomatsko","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.live":"V živo","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_date_selection":"Link to energy card collection","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key":"Energy card collection key","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key_description":"Optional key to connect a collection of energy cards to any matching date picker. Energy cards on this dashboard with no key will automatically be linked together.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Obnašanje ob dvojnem dotiku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode":"Način prilagajanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.contain":"Vsebuj","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.cover":"Pokrij","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.fill":"Zapolni","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Obnašanje ob pridržanju","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Število ur za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"Dnevi za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Višina ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Pot do slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.label_mode":"Label mode","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Ročno","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Need to add a community card or just want to manually write the YAML?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"Prilepi iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"Prilepi kartico tipa {type} iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval osveževanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Prikaži ikono","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Prikaži ime","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Prikaži stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_last_changed":"Prikaži nazadnje spremenjeno","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Obnašanje ob dotiku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"Interakcije","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Tema","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Enota","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Atributi sekundarnih informacij","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Iskanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Prikaži barvo stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"Predlagane kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.core_cards":"Osnovne kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_cards":"Energetske kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"Community cards","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.round_temperature":"Round temperature","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"Lastnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"Druge kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"This card structures your dashboard by providing title, icon and navigation.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"Stil naslova","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"Podnaslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.badges":"Badges","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"Neaktivno stanje (npr. izklopljeno, zaprto) ne bo obarvano.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"Visible if selected in state content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"Entiteta bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če ni nastavljen noben pogoj, bo entiteta vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"State content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"Prikazani elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.text":"Text","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility":"Visibility","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility_explanation":"The button will be shown when ALL conditions below are fulfilled. If no conditions are set, the button will always be shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"Kuhinja","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.name":"Shortcut","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.description":"A card that triggers navigating to a page, opening a URL, or performing an action.","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.label":"Label","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.card_description":"Description","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.text":"Text","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.content_layout":"Content layout","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.additional_interactions":"Additional interactions","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Zemljevid","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Geolokacijski viri","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"Geolokacijski viri niso na voljo","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus":"Focus","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus_helper":"Include this entity when calculating the autofit","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"Videz","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"Način teme","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"Svetlo","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"Temno","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Privzeta povečava","ui.panel.lovelace.editor.card.map.auto_fit":"Auto fit","ui.panel.lovelace.editor.card.map.fit_zones":"Fit zones","ui.panel.lovelace.editor.card.map.cluster":"Cluster markers","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all":"Show all","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all_helper":"Automatically add all entities with coordinates","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Vir","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.icon":"Icon","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.state":"State","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.attribute":"Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions":"Entity visibility conditions","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions_helper":"Each selected entity will be shown when all conditions below are met. If no conditions are set, entities are always shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"This card allows you to display entities on a map.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"Samo besedilo","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.actions_warning":"Adding an action will disable links in the content.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"This card is used to render Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"Ura","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"This card displays the current time using your desired size and format.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_style":"Stil ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.digital":"Digitalna","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.analog":"Analogna","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"Velikost ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"Majhna","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"Srednja","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"Velika","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"Prikaži sekunde","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"Časovni format","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 ur (AM / PM)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 ur","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"Uporabi uporabniške nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"Samodejno (uporabi nastavitve jezika)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"Uporabi področne nastavitve sistema","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"Časovni pas","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"Uporabi uporabniške nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.no_background":"Brez ozadja","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.label":"Obroba","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.description":"Ali naj se okrog ure prikaže obroba","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.label":"Ticks","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.description":"Whether to show ticks (indices) on the outside of the clock","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.label":"None","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.description":"No ticks (Hands only)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.label":"Quarter","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.description":"4 ticks (Every 15 minutes)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.label":"Ura","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.description":"12 ticks (Every hour)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.label":"Minuta","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.description":"60 ticks (Every minute)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.label":"Gibanje sekund","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.description":"Kako se premika sekundni kazalec na uri","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.label":"Neprekinjeno","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.description":"Sekundni kazalec se neprekinjeno premika","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.label":"Tick","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.description":"Sekundni kazalec se premika v korakih po 1 sekundo","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.label":"Slog številčnice ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.description":"Katera vrsta indeksov naj se uporabi za številčnico ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.label":"Oznake","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.description":"Prikaži preproste oznake okoli številčnice ure (privzeto)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.label":"Številke","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.description":"Prikaži številke okoli številčnice ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.label":"Rimske številke","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.description":"Prikaži rimske številke (I-XII) okoli številčnice ure","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Nadzor predvajalnika","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"This card is used to display media player entities on an interface with easy to use controls.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"This card allows you to set an image to use for navigation to various paths in your interface or to perform an action.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.content_id_helper":"Vnesite ID media_source ali URL za sliko, ki jo želite prikazati.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Slikovni elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"This card is one of the most versatile types of cards. It allows you to position icons or text and even actions on an image based on coordinates.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"Možnosti kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"Elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"Dodaj nov element","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"Res želite izbrisati element {type}?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"Pot do slike za temni način","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"Filter stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"Dark mode state filter","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.position_hint":"Click on the image preview to position this element","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"State badge","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"State icon","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"State label","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"Gumb za izvedbo akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"Gumb za izvedbo akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"This card displays an entity in the form of an image. Instead of images from URL, it can also show the picture of camera entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Slikovni pogled","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"This card allows you to set an image to use for navigation to various paths in your interface or to perform an action.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"Entiteta stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Stanje rastline","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"This card is for all the lovely botanists out there.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Senzor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Pokaži več podrobnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Vrsta grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.none":"Brez","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.line":"Črtni","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"This card gives you a quick overview of a sensor's state with an optional graph to visualize change over time.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"Najnižja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"Najvišja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"Seznam opravil","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"This card allows you to add, edit, check-off, and remove items from your to-do list.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"Ta kartica zahteva nastavitev integracije 'todo'.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"Skrij dokončana opravila","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"Skrij polje 'Dodaj element'","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers":"Hide section headers","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers_helper":"Removes the 'Active' and 'Completed' section headers and their overflow menus.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"Vrstni red prikaza","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period":"Due date","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period_helper":"Filter items to those which have a due date in the selected period.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.item_tap_action":"Obnašanje pri dotiku elementa","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.edit":"Privzeto (uredi element)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.toggle":"Preklopi element","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"Privzeto","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"Ročno","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"Abecedni vrstni red (A-Ž)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"Abecedni vrstni red (Ž-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"Rok (najhitrejši najprej)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"Rok (najkasnejši najprej)","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"This card gives control of a climate or water heater entity for heating or cooling, allowing you to set its mode and desired temperature.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"Prikaži trenutno temperaturo kot primarno informacijo","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"Ploščica","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"This card gives you a quick overview of an entity. It allows you to toggle the entity, show the More info dialog or trigger custom actions.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Inactive state (e.g. off, closed) will not be colored.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"Obnašanje ob dotiku ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"Obnašanje pri držanju ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"Obnašanje ob dvojnemu dotiku ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"Pokaži sliko entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"Skrij stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"Vsebina stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"Položaj značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"Na dnu","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"Prikaže vse značilnosti zložene","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"V vrstici","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"Prikaže samo prvo značilnost","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"Vedno prikazano na dnu, če je postavitev vsebine navpična","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"Postavitev vsebine","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"Vodoravno","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Navpični sklad","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"This card allows you to group multiple cards so they always sit in the same column.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Vremenska napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"This card displays the weather. Very useful to include on interfaces that people display on the wall.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"Vreme za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"Prikaži trenutno vreme in napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"Pokaži samo trenutno vreme","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"Pokaži samo napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"Izberi tip napovedi","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"Največje število elementov vremenske napovedi za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"Brez tipa","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"Dnevno","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"Vsako uro","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"Dvakrat dnevno","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"Predpona","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"Pripona","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"State image","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"Filter","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"Filter stanja","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"Značka entitete vam omogoča hiter pregled vaše entitete.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"Neaktivno stanje (npr. izklopljeno, zaprto) ne bo obarvano.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"Prikaži sliko entitete","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"State content","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"Prikazani elementi","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.name":"Shortcut","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.description":"A badge that triggers navigating to a page, opening a URL, or performing an action.","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"Manual","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"Need to add a community badge or just want to manually write the YAML?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"Prilepi iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"Prilepi značko {type} iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"Priporočene značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"Ostale značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"Community badges","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"Dodaj entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"Uredi entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"Odstrani entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"Uredi entiteto","ui.panel.lovelace.editor.badges.name":"Badges","ui.panel.lovelace.editor.badges.edit":"Edit badge","ui.panel.lovelace.editor.badges.remove":"Remove badge","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"Značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"Ni združljivo","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"Za to entiteto ni na voljo nobenih združljivih značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"Dodaj značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"Uredi značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"Odstrani značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.button.label":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"Odpri/zapri senčilo","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"Položaj senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.label":"Cover favorite positions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.description":"This feature uses the cover's favorite positions. To edit them, open the cover's more info dialog and press and hold a favorite.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"Nagib senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.label":"Cover favorite tilt positions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.description":"This feature uses the cover's favorite tilt positions. To edit them, open the cover's more info dialog and press and hold a favorite.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"Položaj nagiba senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.date-set.label":"Set date","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-oscillate.label":"Fan oscillation","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-direction.label":"Smer ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"Hitrost ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"Načini alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"Načini","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"V odsotnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"Doma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"Noč","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"Dopust","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"Po meri","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"Izklopljeno","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"Prilagodite načine alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"Svetlost svetlobe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.label":"Light color favorites","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.description":"This feature uses the light's favorite colors. To edit them, open the light's more info dialog and press and hold a favorite.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"Barvna temperatura svetilk","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"Zakleni ukaze","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"Zakleni odprta vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.label":"Kontrolniki predvajanja v predvajalniku medijev","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.controls":"Controls","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.label":"Media player sound mode","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.sound_modes":"Sound modes","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.customize":"Customize sound modes","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.label":"Media player source","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.sources":"Sources","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.customize":"Customize sources","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.label":"Gumbi za glasnost predvajalnika medijev","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.step":"Velikost koraka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.show_mute_button":"Show mute button","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"Drsnik za glasnost medijskega predvajalnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.show_mute_button":"Show mute button","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"Ukazi sesalca","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.customize":"Customize commands","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"Ukazi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"Začetek/Premor","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"Ustavi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"Očisti točko","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"Poiščite","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"Vrni se domov","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-open-close.label":"Ventil odprt/zaprt","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.label":"Valve favorite positions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.description":"This feature uses the valve's favorite positions. To edit them, open the valve's more info dialog and press and hold a favorite.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position.label":"Položaj ventila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"Načini ventilatorja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"Prilagodite načine ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"Načini ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"Načini nihanja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"Načini nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"Prilagodite načine nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"Načini vodoravnega nihanja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"Načini vodoravnega nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"Dropdown","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"Prilagodite načine vodoravnega nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"HVAC načini klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"Načini HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"Prilagodite načine HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"Prednstavljeni načini klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite prednastavljene načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"Prednastavljeni načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"Akcije števca","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.customize":"Customize actions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions":"Actions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.increment":"Increment","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.decrement":"Decrement","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.reset":"Reset","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"Prednastavljeni načini ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite prednastavljene načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"Prednastavljeni načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"Preklop vlažilnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"Načini delovanja vlažilnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"Prilagodite načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"Načini","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"Izberi možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"Možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"Prilagodite možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"Preklopi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"Numerični vnos","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"Drsnik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"Ciljna temperatura","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"Ciljna vlažnost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"Načini delovanja grelnika vode","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"Načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"Prilagodite načine delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"Ukazi kosilnice","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.customize":"Customize commands","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"Ukazi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"Start Pause","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"Vrni se na postajo","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"Posodobi akcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"Varnostno kopiranje","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"Da","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"Ne","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"Vprašaj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"Varnostno kopiranje ni podprto.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.label":"Kontrole območja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.customize_controls":"Prilagodi kontrole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls":"Kontrole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.domain":"Domains","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.entity":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.light":"Luči","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.fan":"Ventilatorji","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.switch":"Stikala","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-awning":"Awnings","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-blind":"Žaluzije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-curtain":"Zavese","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-damper":"Dampers","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-door":"Vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-garage":"Garažna vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-gate":"Gates","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shade":"Shades","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shutter":"Rolete","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-window":"Okna","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.no_compatible_controls":"Za to območje ni na voljo združljivih kontrolnikov.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.label":"Bar gauge","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.min":"Najnižja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.max":"Najvišja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.label":"Trend graph","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.detail":"Prikaži več podrobnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.label":"Temperature forecast","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.no_forecast":"No forecast data available","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.failed_to_load":"Failed to load forecast: {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type":"Forecast type","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.daily":"Daily","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"Twice daily","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.hourly":"Hourly","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.show_labels":"Show labels","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.label":"Precipitation forecast","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.no_forecast":"No forecast data available","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.failed_to_load":"Failed to load forecast: {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type":"Forecast type","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.daily":"Daily","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"Twice daily","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.hourly":"Hourly","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type":"Precipitation type","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.amount":"Amount","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.probability":"Probability","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.show_labels":"Show labels","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.position":"Položaj","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.add":"Add badge","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.no_entity":"No entity selected","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.entity_not_found":"Entity not found","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.entity.label":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.button.label":"Button","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"Območja za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"Skrij entitete brez območja","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"Skrij energijo","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"Območja za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"V tej skupini ni entitet, razdelek ne bo prikazan","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_compact_card":"Uporabi kompaktno kartico","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_large_card":"Uporabi veliko kartico","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.favorite_entities":"Priljubljene entitete","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.add_favorite_entity":"Add favorite","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Ta pogled vsebuje več kartic, na plošči je lahko prikazana največ ena kartica.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Opis ni na voljo.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Po entiteti","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Po kartici","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.search_entities":"Search entities","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.home":"Home","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.unassigned":"Unassigned","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.other_areas":"Other areas","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entities":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.helpers":"Helpers","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.devices":"Devices","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.services":"Services","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.browse_cards":"Browse all cards","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.more_cards":"+{count} more","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_title":"Pick an entity to see suggestions","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_description":"Or browse all card types.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_title":"No entity matches your search","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_description":"Try a different keyword.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.selected_entity":"Selected entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions_title":"Suggestions","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.community_title":"Community","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.not_found":"Can't find the card you want?","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_24h":"Last 24 hours","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_7d":"Last 7 days","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_30d":"Last 30 days","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_year":"Last year","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"Opis ni na voljo.","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"Community","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"Po entiteti","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"Po znački","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"Glava","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"Noga","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"Izberite {type}","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"Graf","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"Urejevalnik glave","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"Urejevalnik noge","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"Urejevalnik vrstic entitete","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"Urejevalnik značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"Urejevalnik elementov","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"Heading badge editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} element editor","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Atribut {attribute} ni na voljo v: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_numeric":"Atribut {attribute} ni numeričen","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entiteta ni na voljo: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entiteta je neštevilska: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"{entity} trenutno ni na voljo","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker se zaganja. Vse morda še ni na voljo.","ui.panel.lovelace.externally_updated_toast.message":"Dashboard updated in another session. Refreshing will discard your unsaved changes.","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"Neveljaven časovni žig","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"Neveljavna oblika prikaza","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"Danes","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"Prejšnji","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"Naslednji","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"Primerjava podatkov","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.download_data":"Prenesi podatke","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Znova naloži uporabniški vmesnik","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Nastavitve uporabniškega vmesnika so bile posodobljene. Osvežim, da boste lahko videli spremembe?"}