{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"도우미","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_title":"집에 오신 것을 환영합니다","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_content":"이 페이지에서는 기기를 제어할 수 있지만, 아직 설정된 기기가 없는 것 같습니다.","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_action":"통합 구성 요소 페이지로 이동","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors":"센서","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors_description":"개요 및 영역 보기에서 온도 및 습도 센서를 표시하려면, 해당 영역에 센서를 추가하고 관련 센서를 구성하려면 {edit_the_area} 하세요.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.edit_the_area":"해당 지역 편집","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"조명","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.covers":"커버","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"냉난방","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"미디어 플레이어","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"보안","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.actions":"동작","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"기타","ui.panel.lovelace.strategy.areas.other_areas":"기타 영역","ui.panel.lovelace.strategy.areas.areas":"영역","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_content":"아직 이 영역에 할당된 기기가 없습니다. 기기를 이 영역에 할당하면 여기에 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_title":"기기 없음","ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities":"이 지역에는 엔티티가 없습니다.","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.media_players":"미디어 플레이어","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.other_devices":"기타 기기","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.weather":"날씨","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.maintenance":"유지보수","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.energy":"오늘 에너지 사용량","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.persons":"재실 상태","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_user":"환영합니다 {user}","ui.panel.lovelace.strategy.home.summaries":"요약","ui.panel.lovelace.strategy.home.areas":"영역","ui.panel.lovelace.strategy.home.other_areas":"기타 영역","ui.panel.lovelace.strategy.home.devices":"기기","ui.panel.lovelace.strategy.home.unnamed_device":"이름 없는 기기","ui.panel.lovelace.strategy.home.others":"기타","ui.panel.lovelace.strategy.home.scenes":"장면","ui.panel.lovelace.strategy.home.automations":"자동화","ui.panel.lovelace.strategy.home.for_you":"나를 위한","ui.panel.lovelace.strategy.home.home":"홈","ui.panel.lovelace.strategy.home.favorites":"즐겨찾기","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_title":"아직 기기가 없습니다","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_content":"시작하려면 조명, 스위치, 센서 또는 기타 스마트 홈 기기를 추가하세요.","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_add_device":"새 기기 추가","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_edit_areas":"영역 편집","ui.panel.lovelace.strategy.home.commonly_used":"일반적으로 사용됨","ui.panel.lovelace.strategy.home.unamed_device":"이름 없는 기기","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.not_loaded":"사용량 예측 통합이 로드되지 않았습니다.","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.no_data":"이곳은 활동 기록에 따라 자주 사용하는 엔티티로 채워질 것입니다.","ui.panel.lovelace.strategy.light.lights":"조명","ui.panel.lovelace.strategy.light.other_lights":"기타 조명","ui.panel.lovelace.strategy.light.on":"켜짐","ui.panel.lovelace.strategy.light.off":"꺼짐","ui.panel.lovelace.strategy.light.all_lights":"모든 조명","ui.panel.lovelace.strategy.security.devices":"기기","ui.panel.lovelace.strategy.security.other_devices":"기타 기기","ui.panel.lovelace.strategy.security.activity":"활동","ui.panel.lovelace.strategy.climate.devices":"기기","ui.panel.lovelace.strategy.climate.other_devices":"기타 기기","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.devices":"기기","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.other_devices":"기타 기기","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.media_players":"미디어 플레이어","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.other_media_players":"기타 미디어 플레이어","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.helpers":"도우미","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.entities":"엔티티","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.assign_area":"영역 할당","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_title":"모든 기기가 정리되었습니다","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_content":"할당되지 않은 기기가 남아 있지 않습니다. 모든 기기는 영역으로 정리되어 있습니다.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_title":"이것은 빈 캔버스입니다","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_content":"시작하려면 스마트 조명, 스위치 또는 센서를 이 영역에 추가하세요.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_add_device":"새 기기 추가","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_assign_device":"기존 기기 할당","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.assign_area":"영역 할당","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.empty_state_content":"할당되지 않은 기기가 남아 있지 않습니다. 모든 기기는 영역으로 정리되어 있습니다.","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.empty_state_title":"모든 기기가 정리되었습니다","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.entities":"엔티티","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.helpers":"도우미","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"이 카드를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"자세한 정보 표시","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"\"{action}\" 동작을 실행하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"추가 정보 대화 상자에 제공된 엔티티가 없음","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"토글 할 엔티티가 제공되지 않음","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"뷰 탐색 경로가 지정되지 않았습니다","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"URL이 지정되지 않았습니다","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"실행할 동작이 지정되지 않았습니다","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"트리거된 적이 없음","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"활성화","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"할 일 항목이 없습니다!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"완료됨","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_status_items":"상태 없음","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"완료된 항목 제거","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"항목 추가","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"오늘","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"항목 다시 정렬","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"재정렬 모드 종료","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"끌어서 놓기","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"항목 삭제","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"완료된 항목을 제거하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number}개 {number, plural,\n  one {항목}\n  other {항목}\n}가 할일 목록에서 영구적으로 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"누르고 있기:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"탭:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"{location}로 이동","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"{url_path} 창 열기","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"{name} 토글","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"동작 수행 {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"자세한 정보 표시: {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"ioBroker가 {context_protocol}를 통해 구동되는 경우 {target_protocol}를 사용하는 웹사이트를 iframe으로 로드할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"복구 모드 활성화됨","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker는 구성을 로드하는 동안 문제가 발생하여 현재 복구 모드에서 실행 중입니다. 오류 로그를 살펴보고 무엇이 잘못되었는지 확인하세요.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker를 시작하는 중입니다. 잠시만 기다려주세요…","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"포커스 재설정","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"그룹화 토글","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"로드 중…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"표시할 데이터가 없습니다. 에너지 대시보드를 구성한 후 새 데이터가 표시되는데 최대 2시간이 걸릴 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"이 기간에는 데이터가 없습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"총 소비 {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"내보낸 총 에너지 {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_usage":"+{num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"전력망에서 합쳐짐","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"태양광 소비","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"배터리 소비","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_battery_charged":"{name} 충전됨","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_consumed":"소비됨 {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_exported":"{name}으로 내보냄","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"전력망 합계","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"가스 총계","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"태양광 에너지","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"수도 총사용량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"소스","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"사용량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"비용","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"이전 에너지","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"이전 비용","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"배터리 총계","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"총 비용","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_charged":"{name} 충전됨","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_discharged":"{name} 방전됨","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_imported":"{name}에서 가져옴","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_exported":"{name}으로 내보냄","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"발전량 {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"예측량 {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"총 생산량 {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"총 소비량 {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"총 소비량 {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"이 카드는 생산된 태양 에너지 중 전력망으로 보내지지 않고 집에서 소비된 비율을 나타냅니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"이 수치가 대체로 매우 낮아 태양광 발전량이 남는다면, 발전량이 많은 시간에 태양광 패널로 가정용 배터리나 전기 자동차를 충전하는 것을 고려해 보세요.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"자가소비 태양광 에너지","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"아직 태양광 에너지가 발전되지 않았습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"자가소비 태양광 에너지는 계산할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"이 카드는 사용자의 집에서 소비한 전기 중 얼마나 많은 부분이 현장 소스(예: 태양광 패널이나 배터리)에서 나왔는지 나타냅니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"자급률","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"자급률을 계산할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"이 카드는 전력망 에너지 사용량을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"바늘이 보라색에 있으면 전력망에서 가져온 에너지보다 전력망으로 내보낸 에너지가 더 많다는 뜻입니다. 파란색이면 전력망으로 내보낸 에너지보다 전력망에서 가져온 에너지가 더 많다는 뜻입니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"전력망으로 내보낸 순 에너지","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"전력망에서 가져온 순 에너지","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"전력망 중립성은 계산할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.title":"전력망 에너지 균형","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.imported":"가져온 총 에너지: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.exported":"내보낸 총 에너지: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_import":"전력망에서 가져온 순 에너지: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_export":"전력망으로 내보낸 순 에너지: {value} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"오늘의 에너지 현황","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"전력망","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"가스","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"수도","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"태양광","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"저탄소","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"배터리","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"에너지 대시보드로 이동","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"집","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"에너지 사용량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"이전 에너지 사용량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.total_energy_usage":"합계","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.change_chart_type":"차트 유형 변경","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked_consumption":"추적되지 않은 소비량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked":"추적되지 않음","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"추적되지 않은 소비량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"추적되지 않음","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.other":"기타","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.over_reported_consumption":"과다 보고된 소비량","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"이 카드는 사용자의 집에서 소비한 전기 중 태양광, 풍력, 핵과 같은 비화석 연료를 사용하여 생성된 전기량을 나타냅니다. 높을수록 좋습니다!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"저탄소 전력 소비량","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"저탄소 전력 소비량을 계산할 수 없음","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.grid":"전력망","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.solar":"태양광","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.battery":"배터리","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.usage":"소비량","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.info":"{start} 기간을 {end}기간과 비교하고 있습니다","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_year":"전년도 비교","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_period":"이전 기간 비교","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_preview":"카드 미리보기","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_total_title":"전력 사용량","ui.panel.lovelace.cards.energy.water_total_title":"수도 유량","ui.panel.lovelace.cards.energy.gas_total_title":"가스 유량","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_entities":"지정된 엔티티 없음","ui.panel.lovelace.cards.distribution.domain_mismatch":"모든 엔티티는 동일한 도메인에 속해야 합니다. 현재 감지된 도메인: {domains}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.device_class_mismatch":"모든 엔티티의 기기 클래스가 같아야 합니다. 현재 감지된 클래스: {classes}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_data":"표시할 데이터가 없습니다. 모든 엔티티가 숨겨져 있거나 값이 0입니다.","ui.panel.lovelace.cards.distribution.add_entities":"분포도에 표시할 항목을 추가하세요","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"주방","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"통합 구성 요소 페이지로 이동하세요.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"이 페이지에서 기기를 제어할 수 있지만, 기기가 아직 설정되지 않은 것 같습니다. 시작하려면 통합 페이지로 이동하세요.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"집에 오신 것을 환영합니다","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"사용되지 않는 엔티티","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"사용 가능한 엔티티이지만 아직 대시보드에는 등록되지 않았습니다.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"카드에 추가할 엔티티를 선택한 다음, 카드 추가하기 버튼을 누르세요.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"상태","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"엔티티","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"엔티티 ID","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"도메인","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"최근 변경 됨","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"엔티티 검색","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"사용되지 않은 엔티티가 없습니다","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"YAML 모드에서 대시보드를 사용하는 경우 이 기능은 사용할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"대시보드를 직접 관리하는 경우에만 이 기능을 사용할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"대시보드 설정을 저장하지 못했습니다.","ui.panel.lovelace.views.unnamed_view":"이름 없는 뷰","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"뷰 삭제","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"''{name}'' 보기가 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"이 보기는 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"''{name}'' 보기 및 해당 카드가 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"이 보기와 해당 카드가 모두 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"''{name}'' 보기 및 해당 섹션이 모두 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"이 보기와 해당 섹션이 모두 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"대시보드 편집","ui.panel.lovelace.menu.help":"도움말","ui.panel.lovelace.menu.search_entities":"엔티티 검색","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.assist_tooltip":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.search_home_assistant":"ioBroker 검색","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"리소스 다시 읽어오기","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"완료","ui.panel.lovelace.menu.close":"닫기","ui.panel.lovelace.menu.add":"ioBroker에 추가","ui.panel.lovelace.menu.add_device":"기기 추가","ui.panel.lovelace.menu.create_automation":"자동화 생성","ui.panel.lovelace.menu.create_area":"영역 생성","ui.panel.lovelace.menu.create_area_success":"영역이 생성되었습니다.","ui.panel.lovelace.menu.create_area_action":"영역 보기","ui.panel.lovelace.menu.add_person_success":"구성원이 추가됨","ui.panel.lovelace.menu.add_person_action":"구성원 보기","ui.panel.lovelace.menu.add_person":"구성원 추가","ui.panel.lovelace.menu.edit_overview":"둘러보기 편집","ui.panel.lovelace.menu.edit_area":"영역 편집","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"새로 고치시겠습니까?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"다시 읽어오기를 완료하려면 페이지를 새로 고쳐야 합니다. 지금 새로 고치시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.header":"UI 편집","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"YAML 모드에서는 편집 UI를 사용할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.undo_redo_failed_to_apply_changes":"변경 사항 적용 불가 : {error}","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"대시보드 메뉴 열기","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"구성 코드 편집기","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"대시보드 관리","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"리소스 관리","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"편집","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"지우기","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"추가","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"없음","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"구성 코드 편집","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"저장","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"저장되지 않은 변경사항","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"저장되었습니다","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"다시 읽어오기","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_title":"대시보드 구성을 초기화하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_text":"대시보드가 빈 상태로 초기화됩니다. 처음부터 다시 시작하여 대시보드를 새로 구성할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 종료하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"구성에 주석이 포함되어 있을 수 있으며, 이 주석은 저장되지 않습니다. 계속하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"구성이 유효하지 않습니다: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"YAML을 저장할 수 없습니다: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"리소스는 더 이상 대시보드에서 추가할 수 없으며 대시보드 패널에서 추가할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"이 대시보드는 영구적으로 삭제됩니다. 대시보드는 자동으로 재생성되어 사용자의 지역, 장치 및 엔티티를 표시합니다.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"대시보드 구성을 삭제하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"YAML을 구문 분석할 수 없습니다: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"구성을 제거할 수 없습니다: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"대시보드가 업데이트되었습니다. 편집기에서 업데이트한 내용을 불러오고 현재 상태를 변경하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"대시보드 제목","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"이 제목은 대시보드의 모든 보기 위에 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"제목 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"구성 보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} 뷰 구성","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"뷰 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"배경 설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"배경 이미지","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"배경 크기","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"원본","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"채우기","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"맞추기","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"배경 정렬","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"상단 왼쪽","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"상단 중앙","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"상단 오른쪽","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"중앙 왼쪽","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"중앙","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"오른쪽 중앙","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"왼쪽 아래","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"가운데 아래","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"오른쪽 아래","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"배경 투명도","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"배경 반복","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"반복 (타일)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"반복 없음","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"배경 고정 속성","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"스크롤","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"고정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"뷰 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"뷰 삭제","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"뷰를 왼쪽으로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"뷰를 오른쪽으로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"배경화면","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"이 뷰를 볼 수 있는 사용자를 선택하세요","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"변환","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"뷰 레이아웃 변환","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"섹션을 사용하는 새 뷰를 만듭니다. 현재 뷰는 변경되지 않습니다. 모든 카드를 가져오므로 자유롭게 재배치할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"생성","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"보기를 섹션 뷰로 변경합니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"섹션 보기를 다른 유형으로 변경할 수 없습니다. 다른 보기 유형을 사용하려면 새 보기로 처음부터 다시 시작하세요.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"섹션 (기본값)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Masonry","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"사이드바","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"패널(단일 카드)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title":"아이콘과 제목 표시","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"서브뷰","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"최대 섹션 너비","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"섹션 뷰 관련 설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"조밀한 섹션 배치","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"틈새에 맞는 섹션으로 틈새를 채우려고 시도합니다. 이로 인해 섹션 배치의 예측 가능성이 떨어질 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"위에 추가 공간 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"배경을 더 많이 드러내는 데 도움이 됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title_helper":"아이콘과 제목 텍스트를 모두 표시합니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"서브뷰는 탭에 표시되지 않으며 뒤로가기 버튼이 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.path_helper":"이 값은 이 보기를 여는 URL 경로의 일부가 됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"저장 실패","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"다른 기존 보기와 동일한 URL을 사용하여 보기를 저장할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_invalid_path":"URL에 잘못되었거나 예약된 문자가 포함되어 있습니다. 이 뷰의 경로에는 간단한 문자열만 입력해 주세요.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_number":"URL은 숫자가 아니어야 합니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"대시보드 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_view":"보기로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"제목 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"헤더 설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"저장 실패","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# 안녕하세요 {user} \n 여기에 텍스트를 추가하세요. 템플릿 변수가 지원됩니다 ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"반응형","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"모바일에서 누적","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"왼쪽 정렬","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"항상 누적","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"오른쪽 정렬","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"중앙","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"항상 누적","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"배지 위치","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"상단","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"하단","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap":"배지 동작","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.wrap":"감싸기","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll":"스크롤","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll_description":"터치 친화적","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.header":"바닥글 설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.add":"바닥글 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.saving_failed":"저장 실패","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.max_width":"최대 너비","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span":"넓이","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span_helper":"큰 섹션은 디스플레이에 맞도록 작게 조정됩니다(예: 모바일 기기).","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"배지는 현재 뷰 유형에서 지원되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"카드 구성","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} 카드 구성","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"대시보드에 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"{name} 에 어떤 카드를 추가하고 싶으신가요?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"에디터 전환","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"저장하지 않은 변경 사항이 있습니다","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"취소하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"비주얼 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"코드 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"카드 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"지우기","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"삭제","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"복사","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"잘라내기","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"복제","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"다른 뷰로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"카드를 앞으로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"카드를 뒤로 이동","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"카드 위치 변경","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"카드 위치 감소","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"카드 위치 증가","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"옵션 더보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"카드 검색","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.paste_condition":"붙여넣기 조건","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"전체 너비","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"크기와 관계없이 섹션의 전체 너비를 차지합니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height":"자동 높이","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height_helper":"콘텐츠에 따라 카드 높이를 조정합니다","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"정밀 모드","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"더욱 정밀한 카드 너비 변경","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.no_grid_support":"이 카드는 아직 크기 조정 기능을 완전히 지원하지 않아, 사용자 지정 크기에서는 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"아래 조건이 모두 충족되면 카드가 표시됩니다. 조건이 설정되지 않으면 카드가 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"배지 구성","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"{type} 배지 구성","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"어떤 배지를 추가하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"{name}에 어떤 배지를 추가하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"에디터 전환","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"저장하지 않은 변경 사항이 있습니다","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"취소하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"비주얼 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"코드 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"배지 추가","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"지우기","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"삭제","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"복사","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"잘라내기","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"복제","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"아래 조건이 모두 충족되면 배지가 표시됩니다. 조건이 설정되지 않으면 뱃지가 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"제안 드리는 카드","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"대시보드에 추가","ui.panel.lovelace.editor.move_section.header":"섹션을 이동할 보기를 선택하세요","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_title":"섹션을 이동할 수 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_text":"섹션을 섹션이 없는 보기로 이동하는 것은 지원되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.success":"섹션이 성공적으로 이동되었습니다","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error":"섹션을 이동하는 동안 오류가 발생했습니다","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_text_strategy":"자동 생성된 뷰로 섹션을 이동하는 것은 지원되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_title":"섹션을 이동할 수 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"카드를 이동할 뷰를 선택하세요","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"카드 이동 불가","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"카드를 자동 생성된 보기로 옮기는 것은 지원되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"카드가 성공적으로 이동되었습니다","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"카드 이동 중 오류 발생","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"카드 위치 변경","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"카드를 어떤 위치로 옮기시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"뷰 선택","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"대시보드","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"보기","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"구성을 찾을 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"이 대시보드에는 보기가 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"전략","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_title":"대시보드 가져오기 오류","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_text":"대시보드를 가져오는 데 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"대시보드 선택","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"선택한 대시보드는 자동 생성되었으므로 뷰를 이동할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"선택된 대시보드 설정을 로드하는데 실패했습니다.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"뷰를 새 대시보드로 이동하지 못했습니다. 다시 시도하세요.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"뷰를 새 대시보드로 이동하지 못했습니다. 대시보드가 알 수 없는 상태입니다. 페이지를 새로 고침하고 모든 것이 제자리에 있는지 확인하세요.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"뷰가 성공적으로 이동했습니다","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"배지 추가","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"카드 추가","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"새 섹션을 만드려면 카드를 이곳에 놓으세요","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"섹션 생성","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"새 섹션","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"가져온 카드","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"이 카드들은 다른 뷰에서 가져온 것입니다. 편집 모드에서만 표시됩니다. 뷰에 표시하려면 섹션으로 이동하세요.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"섹션 삭제","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"이 섹션과 포함된 모든 카드가 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"섹션 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"설정","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"비주얼 편집기로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"YAML로 편집","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"넓이","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"큰 섹션은 디스플레이에 맞도록 작게 조정됩니다(예: 모바일 기기).","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background":"배경 옵션","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled":"배경","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled_helper":"섹션 뒤에 색이 있는 배경을 표시합니다.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color_default":"기본값","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_opacity":"불투명도","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme":"테마","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme_helper":"이 섹션에 특정 테마를 적용하여 뷰 테마를 재정의합니다","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"아래의 모든 조건이 충족되면 해당 섹션이 표시됩니다. 조건을 설정하지 않으면 해당 섹션이 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"제안 드리는 카드","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"다른 카드 선택","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"대시보드에 추가","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"대시보드 직접 관리","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"이 대시보드는 현재 ioBroker에 의해 관리하고 있습니다. 새로운 엔티티나 대시보드 구성 요소가 추가되면 자동으로 업데이트됩니다. 직접 관리하게 되면 이 대시보드는 더 이상 자동으로 업데이트되지 않습니다. 설정에서 새 대시보드를 만들어 사용해 볼 수도 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"사용자 인터페이스를 직접 관리하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"이 대시보드는 YAML 모드를 사용 중이므로 UI에서 구성을 변경할 수 없습니다. 대시보드를 UI에서 변경하려면 'configuration.yaml'에서 'mode: yaml'을 제거하세요.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"YAML 모드로 제어하려면 대시보드의 구성에서 지정한 이름의 YAML 파일을 만들거나 기본 제공된 'ui-lovelace.yaml'을 사용하세요.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"시작하는데 도움이 될 수 있는 대시보드의 현재 구성은 다음과 같습니다:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"비어있는 대시보드로 시작","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"닫기","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"직접 관리","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"구성 내용이 호환되지 않습니다","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"이 요소에는 ID가 없습니다. 'ui-lovelace.yaml'에 요소의 ID를 추가하세요.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker는 '구성 마이그레이션' 버튼을 눌러 자동으로 모든 카드와 뷰에 ID를 추가할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"구성 마이그레이션","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"뷰 탐색 경로","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"URL 경로","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"듣기 시작","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"어시스턴트","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"기본값","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"동작 수행","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"추가 정보","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"토글","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"탐색","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"아무것도 안 함","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"조건 추가","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"테스트","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"조건 만족됨","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"조건 만족하지 못함","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.pass":"조건 만족됨","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.fail":"조건 만족하지 못함","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.invalid":"조건이 유효하지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.unknown":"상태 알 수 없음","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.headline":"현재 표시 여부: 표시됨","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting":"모든 표시 여부 조건이 충족되었습니다","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting_empty":"표시 여부 조건이 설정되지 않았습니다","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.headline":"현재 표시 여부: 숨김","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.supporting":"일부 표시 여부 조건이 충족되지 않았습니다","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.headline":"표시 여부 상태를 알 수 없음","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.supporting":"하나 이상의 조건 구성이 올바르지 않습니다","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"유효하지 않은 구성","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"구성이 유효하지 않기 때문에 조건을 테스트할 수 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.label":"열 수","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.min":"최소","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.max":"최대","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.unit":"열","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"엔티티 숫자 상태","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.attribute":"속성 (선택 사항)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"초과","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"미만","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"화면","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"화면 크기","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"모바일","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"태블릿","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"데스크탑","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"넓은","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"최소: {size} 픽셀","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"엔티티 상태","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.attribute":"속성 (선택 사항)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_entity":"현재 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"상태가 이것이라면:","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"상태가 이것이 아니라면:","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.label":"시간","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.after":"이후","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.before":"이전","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.weekdays":"요일","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.label":"위치","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations":"위치","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations_helper":"이 조건은 이 대시보드를 보고 있는 사용자의 엔티티가 선택된 영역 중 하나와 일치하는 상태를 가지고 있을 경우 참이 됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"사용자","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Or","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.not.label":"Not","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"And","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"아래의 모든 조건이 충족되면 카드가 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"대시보드 편집","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"직접 관리","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"구성 코드 편집기","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"코드 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"비주얼 편집기 보기","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"알람 패널","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"사용 가능한 상태요소","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"경비 패널 카드를 사용하면 경비 제어 패널 통합 기능을 작동 및 해제할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"영역","ui.panel.lovelace.editor.card.area.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"경고 클래스","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes_helper":"소형 스타일에서는 첫 번째 항목만 표시됩니다. 알림을 우선순위별로 정렬하세요.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"센서 클래스","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sum":"합계","ui.panel.lovelace.editor.card.area.median":"중앙값","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"영역 카드에는 해당 영역의 엔티티가 자동으로 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type":"표시 유형","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout":"콘텐츠 레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.horizontal":"수평","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.vertical":"수직","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.compact":"소형","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.icon":"영역 아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.picture":"영역 그림","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.camera":"카메라 피드","ui.panel.lovelace.editor.card.area.image_tap_action":"이미지 탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"달력","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"캘린더 카드는 일별, 주별, 목록 보기 등 다양한 보기 방식을 지원하는 캘린더를 표시합니다","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"초기 뷰","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"달력 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"월","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"주","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"일","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"목록 (7일)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"조건부","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"조건부 카드는 엔티티 상태에 따라 다른 카드를 표시합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"조건","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"카드","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"변경 유형","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"필수 입력란","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"선택 사항","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"헤더 토글 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"엔티티를 토글합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"엔티티 카드는 가장 일반적인 카드 유형입니다. 항목들을 목록으로 묶어줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"특별 행","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"편집 버튼을 눌러 이 행의 세부 정보를 확인하세요.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"엔티티 행 편집기","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"부가 정보 없음","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"엔티티 ID","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"최근 변경 됨","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"최근 트리거 됨","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"위치","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"기울기","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"밝기","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"최근 업데이트 됨","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.area":"영역","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"가로줄","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"동작 수행","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"동작 수행","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"섹션","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"웹 링크","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"속성","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"조건","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"캐스트","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"엔티티 카드는 엔티티의 상태에 대한 빠른 개요를 제공합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.name":"빈 상태","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.description":"빈 상태 카드에는 가운데 정렬된 메시지가 표시되며, 선택적으로 아이콘과 작업 버튼이 제공됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.card":"카드","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.content-only":"콘텐츠 전용","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.content":"콘텐츠","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.buttons":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_label":"동작 레이블","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_text":"동작 버튼 텍스트","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"버튼 카드를 사용하면 작업을 수행할 수 있는 버튼을 추가할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"기본값은 엔티티의 기능에 따라 달라지며, 토글되거나 추가 정보 대화 상자가 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"엔티티 필터","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"엔티티 필터 카드를 사용하면 특정 상태일 때만 추적하려는 엔티티 목록을 정의할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"부가 정보","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"게이지","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"바늘 게이지로 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"심각도 정의","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"초록","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"빨강","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"노랑","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"게이지 카드는 센서 데이터를 시각적으로 볼 수 있는 기본 카드입니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"한눈에 보기","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"열","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"한눈에 보기 카드는 여러 센서를 간단한 개요로 그룹화하는 데 유용합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"격자 모아보기","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"격자 모아보기 카드를 사용하면 한 격자에 여러 카드를 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"열","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"카드를 정사각형으로 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"활동 기록","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"로그북 카드는 엔티티 이벤트 목록이 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.state_filter":"상태 필터","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"히스토리 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"히스토리 그래프 카드를 사용하면 나열된 각 엔티티에 대한 그래프를 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.show_names":"엔티티 이름 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"로그 스케일","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.expand_legend":"범례 펼치기","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Y축 최소","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Y축 최대","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"데이터에 맞게 Y축 제한 확장","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.name":"에너지 날짜 선택기","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.description":"이 카드를 사용하면 연결된 통계 그래프 및 기타 에너지 카드에 표시할 데이터를 선택할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.disable_compare":"데이터 비교 비활성화","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_direction":"수직 열림 방향","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.up":"위","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.down":"아래에","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_direction":"수평 열림 방향","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.right":"오른쪽","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.left":"왼쪽","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.center":"중앙","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.name":"에너지 분배","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.description":"이 카드는 에너지 소스와 가정 사이에서 에너지가 어떻게 흐르는지를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.link_dashboard":"에너지 대시보드 링크","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.name":"에너지 사용량 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.description":"이 카드는 집에서 소비한 에너지의 양과 해당 에너지의 출처를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.name":"태양광 발전 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.description":"이 카드는 태양광 패널에서 생산된 에너지 양을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.name":"가스 소비량 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.description":"이 카드는 출처별 가스 소비량을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.name":"수도 소비량 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.description":"이 카드는 출처별 수도 소비량을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.name":"전원별 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.description":"이 카드는 과거 전력 데이터를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.show_legend":"범례 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.name":"기기 에너지 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.description":"이 카드는 기기별 에너지 사용량을 표시하며, 사용량 순으로 정렬됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.max_devices":"최대 허용 기기 수","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.hide_compound_stats":"상위 장치 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.modes":"차트 유형","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.bar":"막대형","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.pie":"원형","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.name":"에너지 공급원 표","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.description":"이 카드는 모든 에너지 소스와 각 소스에 해당하는 에너지 양을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.show_only_totals":"합계만 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.types":"유형","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.grid":"전력망","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.solar":"태양광","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.battery":"배터리","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.gas":"가스","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.water":"수도","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.name":"에너지 비교 알림","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.description":"이 카드는 비교 중인 날짜 범위를 표시합니다. 비교가 비활성화된 경우 숨겨집니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.name":"기기 에너지 세부 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.description":"이 카드는 시간에 따른 기기별 에너지 사용량을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.name":"전력 에너지 비례 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.description":"이 카드는 비례 그래프를 통해 가정 내 에너지 소비 분포를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_floor":"층별 그룹","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_area":"영역별 그룹","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout":"그래프 방향","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.vertical":"수직","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.horizontal":"수평","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.name":"전력 비례 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.description":"이 카드는 가정 내 전력 흐름을 실시간으로 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.name":"수도 비례 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.description":"이 카드는 비례 그래프를 통해 가정 내 수도 소비 분포를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.name":"수도 유량 비례 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.description":"이 카드는 가정 내 실시간 수도 흐름을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.name":"태양광 소비 게이지","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.description":"이 카드는 태양광 에너지 중 가정에서 사용되어 전력망으로 내보내지 않은 양을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.name":"자급률 게이지","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.description":"이 카드는 사용자의 가정이 전력망으로부터 얼마나 자급자족하고 있는지를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.name":"전력망 에너지 균형","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.description":"이 카드는 가져온 전력망 에너지와 내보낸 전력망 에너지 간의 균형을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.name":"전력망 중립성 게이지","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.description":"이 카드는 전력망에 대한 에너지 의존도를 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.name":"탄소 소비량 게이지","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.description":"이 카드는 가정에서 소비된 에너지 중 비화석 연료로 생성된 에너지의 비율을 보여줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"통계 그래프","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"통계 그래프 카드를 사용하면 나열된 각 엔티티에 대한 그래프를 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"기간","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"단위","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"통계 유형 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"평균","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"최소","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"최대","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"합계","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"변경","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"차트 유형","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"선","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line-stack":"누적 꺾은선형","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"막대","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar-stack":"누적 막대","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5분","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"시","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"일","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"주","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"월","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.year":"년","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"통계 추가","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"통계","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"범례 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.expand_legend":"확장된 범례","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"로그 스케일","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Y축 최소","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Y축 최대","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"데이터에 맞게 Y축 제한 확장","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"통계","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"통계 카드를 사용하면 특정 기간의 항목에 대한 통계 값을 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"기간","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"통계 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"평균","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"최소","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"최대","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"변경","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"오늘","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"어제","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"이번주","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"지난주","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"이번달","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"지난달","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"올해","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"작년","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"수평 모아보기","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"수평 모아보기 카드를 사용하면 여러 카드를 함께 묶을 수 있으며 항상 한 열의 공간에서 옆으로 나열합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.name":"분포","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.description":"분포 카드에는 대화형 범례가 있는 비례형 차트로 여러 개의 숫자 엔티티가 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"습도 조절기","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"가습기 카드는 가습 또는 제습을 위한 가습기 장치를 제어하여 모드와 원하는 습도를 설정할 수 있도록 해줍니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"현재 습도를 기본 정보로 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"웹 페이지","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"웹 페이지 카드를 사용하면 즐겨 찾는 웹 페이지를 ioBroker에 삽입할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background":"배경 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background_helper":"투명 배경을 허용하는 페이지에 유용합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"조명","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"조명 카드를 사용하면 조명의 밝기를 변경할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"대체 텍스트","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"종횡비","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio_ignored":"카드 크기가 조정되었으므로 무시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"속성","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"카메라 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"이미지 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture":"엔티티 사진 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture_helper":"사용 가능한 경우 엔티티의 사진을 사용하고, 그렇지 않으면 설정된 이미지로 대체합니다","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"카메라 뷰","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.live":"라이브","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_date_selection":"에너지 카드 수집에 연결","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key":"에너지 카드 수집 키","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key_description":"에너지 카드 컬렉션을 원하는 날짜 선택기와 연결할 수 있게 해 주는 선택적 키입니다. 이 대시보드에서는 키가 없는 에너지 카드들이 자동으로 서로 연동됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"더블 탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode":"맞춤 모드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.contain":"포함","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.cover":"여닫이","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.fill":"채우기","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"홀드 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"표시 시간","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"표시할 날짜","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"아이콘 높이","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"이미지 경로","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.label_mode":"라벨 모드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"최대","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"직접 작성","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"커뮤니티 카드를 추가하거나 YAML을 직접 작성하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"최소","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"이름","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"클립보드에서 붙여넣기","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"클립보드에서 {type} 카드 붙여넣기","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"새로고침 간격","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"아이콘 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"이름 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"상태 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_last_changed":"최근 변경 사항 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"상호 작용","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"테마","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"단위","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"보조 정보 속성","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"검색","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"상태 색상 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"추천 카드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.core_cards":"코어 카드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_cards":"에너지 카드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"사용자 지정 카드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.round_temperature":"반올림 온도","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"기능","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"동작","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"내용","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.focus":"포커스","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"기타 카드","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.time_format":"시간 형식","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"제목 카드는 제목, 아이콘 및 탐색을 제공하여 대시보드를 구성합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"제목 스타일","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"부제","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.badges":"배지","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"비활성 상태(예: 꺼짐 또는 닫힘)에는 색상이 적용되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"이름","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"상태 내용에서 선택된 경우 표시됨","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"아래의 모든 조건이 충족되면 엔티티가 표시됩니다. 조건이 설정되지 않으면 엔티티가 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"상태 내용","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"표시된 요소","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.text":"텍스트","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility":"표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility_explanation":"아래의 모든 조건이 충족되면 버튼이 표시됩니다. 조건을 설정하지 않으면 버튼은 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"주방","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.name":"바로가기","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.description":"페이지 이동, URL 열기 또는 동작 수행을 트리거하는 카드입니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.label":"레이블","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.card_description":"설명","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.text":"텍스트","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.content_layout":"콘텐츠 레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.additional_interactions":"추가 상호작용","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"지도","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"위치정보 소스","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"사용 가능한 지리적 위치 소스가 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus":"포커스","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus_helper":"자동 맞춤을 계산할 때 이 엔티티를 포함","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"표시","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"테마 모드","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"자동","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"밝게","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"어둡게","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"기본 확대","ui.panel.lovelace.editor.card.map.auto_fit":"자동 맞춤","ui.panel.lovelace.editor.card.map.fit_zones":"영역 맞춤","ui.panel.lovelace.editor.card.map.cluster":"클러스터 마커","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all":"모두 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all_helper":"좌표가 있는 모든 엔티티 자동 추가","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"소스","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.name":"이름","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.icon":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.attribute":"속성","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions":"엔티티 표시 조건","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions_helper":"아래의 모든 조건을 만족할 때마다 선택된 엔티티가 표시됩니다. 조건을 설정하지 않으면 엔티티는 항상 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"지도 카드는 지도에 엔티티를 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"마크다운 텍스트","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"내용","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"카드","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"텍스트만","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.actions_warning":"동작을 추가하면 콘텐츠의 링크가 비활성화됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"마크다운 텍스트 카드는 마크다운을 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"시계","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"시계 카드는 원하는 크기와 형식을 사용하여 현재 시간을 표시합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_style":"시계 스타일","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.digital":"디지털","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.analog":"아날로그","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"시계 크기","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"작음","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"중간","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"큼","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"초 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"시간 형식","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12시간 (오전/오후)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24시간","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"사용자 설정 사용","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"자동 (언어 설정 사용)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"시스템 로케일 사용","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"시간대","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"사용자 설정 사용","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.no_background":"배경 없음","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.label":"테두리","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.description":"시계 주위에 테두리를 표시할지 여부","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.label":"눈금","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.description":"시계 바깥쪽에 눈금(인덱스)을 표시할지 여부","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.label":"없음","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.description":"눈금 없음(바늘만)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.label":"쿼터","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.description":"4눈금 (15분마다)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.label":"시","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.description":"12눈금(매시간)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.label":"분","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.description":"60눈금(매분)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.label":"초침의 움직임","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.description":"시계에서 초침이 움직이는 방식","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.label":"연속적인","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.description":"초침이 연속적으로 움직입니다","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.label":"눈금","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.description":"초침이 1초 단위로 움직입니다","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.label":"시계 화면 스타일","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.description":"시계판에 어떤 종류의 인덱스를 사용해야 할까요?","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.label":"마커","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.description":"시계 페이스 주변에 간단한 마커 표시(기본값)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.label":"숫자","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.description":"시계 화면 둘레에 숫자 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.label":"로마 숫자","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.description":"시계 문자판 둘레에 로마 숫자(I~XII)를 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"미디어 컨트롤","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"미디어 제어 카드는 사용하기 쉬운 컨트롤을 통해 인터페이스에 미디어 플레이어 요소를 표시하는 데 사용됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"그림","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"그림 카드를 사용하면 인터페이스의 다양한 경로로 이동하거나 작업을 수행하는 데 사용할 이미지를 설정할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.content_id_helper":"표시할 이미지의 미디어 소스 ID 또는 URL을 입력하세요.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"그림 복합요소","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"그림 복합요소 카드는 가장 다채로운 유형의 카드 중 하나입니다. 이 카드를 사용하면 좌표를 기준으로 이미지 위에 아이콘이나 텍스트, 심지어 동작을 배치할 수 있습니다!","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"카드 옵션","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"요소","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"새로운 요소 추가","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"{type} 요소를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"다크 모드 이미지 경로","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"상태 필터","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"다크모드 상태 필터","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.position_hint":"이미지 미리보기를 클릭하여 이 요소의 위치를 지정하세요","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"상태 배지","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"상태 아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"상태 레이블","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"동작 수행 버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"동작 수행 버튼","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"이미지","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"조건부","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"그림 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"그림 엔티티 카드는 엔티티를 이미지 형태로 표시합니다. URL의 이미지 대신 카메라 엔티티의 사진을 표시할 수도 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"그림 한눈에 보기","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"그림 카드를 사용하면 인터페이스의 다양한 경로로 이동하거나 동작을 수행하는 데 사용할 이미지를 설정할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"상태 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"식물 상태","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"식물 상태 카드는 사랑스러운 식물들을 위한 카드입니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"센서","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"자세한 내용 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"그래프 유형","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.none":"없음","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.line":"선","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"센서 카드는 시간 경과에 따라 상태 변화를 시각화하는 그래프 옵션을 통해 센서 상태에 대한 빠른 개요보기를 제공합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"최소값","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"최대값","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"할 일 목록","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"할 일 목록 카드를 사용하면 할 일 목록에 항목을 추가, 편집, 체크 표시, 제거할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"이 카드를 사용하려면 `todo` 통합 구성 요소를 설정해야 합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"완료된 항목 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"'항목 추가' 필드 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers":"섹션 헤더 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers_helper":"'활성' 및 '완료' 섹션 헤더와 해당 오버플로 메뉴를 제거합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"표시 순서","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period":"마감일","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period_helper":"선택한 기간 내에 마감일이 있는 항목만 필터링합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.item_tap_action":"항목 탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.edit":"기본값(항목 편집)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.toggle":"항목 전환","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"기본값","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"수동","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"알파벳순(A-Z)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"알파벳순(Z-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"마감일(가장 빠른 날짜 우선)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"마감일(최근 날짜 우선)","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"온도 조절기","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"온도 조절기 카드는 난방 또는 냉방을 위해 실내 온도 조절 장치나 온수기를 제어할 수 있게 해주며, 모드와 원하는 온도를 설정할 수 있도록 합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"현재 온도를 기본 정보로 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"타일","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"이 카드는 엔티티에 대한 간략한 개요를 제공합니다. 이 카드를 사용하여 엔티티를 켜거나 끌 수 있고, 자세한 정보 대화 상자를 표시하거나 사용자 지정 작업을 실행할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"비활성 상태(예: 꺼짐 또는 닫힘)에는 색상이 적용되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"아이콘 탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"아이콘 홀드 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"아이콘 더블탭 동작","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"엔티티 사진 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"상태 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"상태 내용","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"기능 위치","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"하단","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"모든 기능을 스택으로 표시합니다","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"인라인","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"첫 번째 기능만 표시합니다","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"콘텐츠 레이아웃이 세로인 경우 항상 맨 아래에 표시됩니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"콘텐츠 레이아웃","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"수평","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"수직","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"수직 쌓아보기","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"제목","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"수직 쌓아보기 카드를 사용하면 여러 카드를 그룹화하여 항상 같은 열에 배치할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"날씨 예보","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"날씨 예보 카드는 날씨를 표시합니다. 화면에 날씨를 포함하는 인터페이스를 표시하는데 유용합니다.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"날씨 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"현재 날씨 및 예보 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"현재 날씨만 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"예보만 표시","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"예보 유형 선택","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"표시할 예보 요소의 최대 개수","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"유형 없음","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"매일","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"매시","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"매일 2회","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"접두어","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"접미어","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"상태 이미지","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"필터","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"상태 필터","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"엔티티 배지는 엔티티에 대한 빠른 개요를 제공합니다.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"비활성 상태(예: 꺼짐 또는 닫힘)에는 색상이 적용되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"엔티티 사진 표시","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"상태 내용","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"표시된 요소","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"이름","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"상태","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.name":"바로가기","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.description":"페이지 탐색, URL 열기 또는 동작 수행을 트리거하는 배지입니다.","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"수동","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"사용자 정의 배지를 추가하거나 YAML을 직접 작성하시겠습니까?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"클립보드에서 붙여넣기","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"클립보드에서 {type} 배지 붙여넣기","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"추천 배지","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"기타 배지","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"사용자 지정 배지","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"엔티티 추가","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"엔티티 편집","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"엔티티 제거","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"엔티티 편집","ui.panel.lovelace.editor.badges.name":"배지","ui.panel.lovelace.editor.badges.edit":"배지 편집","ui.panel.lovelace.editor.badges.remove":"배지 제거","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"기능","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"호환되지 않음","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"이 엔티티에 사용할 수 있는 호환 요소가 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"요소 추가","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"요소 편집","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"요소 제거","ui.panel.lovelace.editor.features.types.button.label":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"커버 열기/닫기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"커버 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.label":"커버 즐겨찾기 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.description":"이 기능은 커버의 즐겨찾기 위치를 사용합니다. 편집하려면 커버의 상세 정보 대화 상자를 열고 즐겨찾기를 길게 누르세요.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"커버 각도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.label":"커버 즐겨찾기 기울기 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.description":"이 기능은 커버의 즐겨찾기 기울기 위치를 사용합니다. 편집하려면 커버의 상세 정보 대화 상자를 열고 즐겨찾기를 길게 누르세요.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"커버 기울기 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.date-set.label":"날짜 설정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-oscillate.label":"선풍기 회전","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-direction.label":"팬 방향","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"팬 속도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"알람 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"외출","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"집","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"야간","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"휴가","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"경비 해제됨","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"알람 모드 사용자정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"조명 밝기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.label":"조명 색상 즐겨찾기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.description":"이 기능은 조명의 즐겨찾기 색상을 사용합니다. 색상을 편집하려면 조명의 상세 정보 대화 상자를 열고 즐겨찾기를 길게 누르세요.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"조명 색온도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"잠금 명령","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"문 잠그기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.label":"미디어 플레이어 재생 제어","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.controls":"제어","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.customize":"컨트롤 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.hide_disabled_controls":"비활성화된 컨트롤 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.hide_disabled_controls_helper":"현재 상태에 적용되지 않는 컨트롤을 비활성 상태로 표시하는 대신 숨깁니다","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.label":"미디어 플레이어 사운드 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.sound_modes":"사운드 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.customize":"사운드 모드 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.label":"미디어 플레이어 소스","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.sources":"소스","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.customize":"소스 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.label":"미디어 플레이어 볼륨 버튼","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.step":"스텝 간격","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.show_mute_button":"음소거 버튼 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"미디어 플레이어 볼륨 슬라이더","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.show_mute_button":"음소거 버튼 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"청소기 명령","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.customize":"명령 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"명령","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"시작 / 일시정지","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"중지","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"부분 청소","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"위치 이동","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"충전대로 복귀","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-open-close.label":"밸브 열기/닫기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.label":"밸브 즐겨찾기 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.description":"이 기능은 밸브의 즐겨찾기 위치를 사용합니다. 즐겨찾기를 편집하려면 밸브의 상세 정보 대화 상자를 열고 즐겨찾기를 길게 누르세요.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position.label":"밸브 위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"공조 팬 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"팬 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"팬 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"공조 회전 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"회전 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"회전 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"공조 수평 회전 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"수평 회전 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"수평 회전 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"공조 HVAC 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"HVAC 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"HVAC 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"공조 프리셋 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"사전 설정 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"프리셋 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"대응 조치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.customize":"동작 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions":"동작","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.increment":"증가","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.decrement":"감소","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.reset":"재설정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"팬 프리셋 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"사전 설정 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"프리셋 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"가습기 토글","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"가습기 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"옵션 선택","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"설정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"사용자정의 옵션","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"토글","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"숫자 입력","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"슬라이더","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"희망 온도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"희망 습도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"온수기 작동 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"작동 모드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"작동 모드 사용자 정의","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style":"스타일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.dropdown":"드롭다운","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.icons":"아이콘","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"잔디 깎기 명령","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.customize":"명령 사용자 지정","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"명령","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"시작 / 일시정지","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"충전대로 복귀","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"업데이트 동작","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"백업","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"예","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"아니오","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"질문","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"백업은 지원되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.label":"영역 제어","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.customize_controls":"사용자 지정 제어","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls":"제어","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.domain":"도메인","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.entity":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.light":"조명","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.fan":"팬","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.switch":"스위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-awning":"차양","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-blind":"블라인드","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-curtain":"커튼","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-damper":"댐퍼","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-door":"문","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-garage":"차고 문","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-gate":"게이트","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shade":"차광","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shutter":"셔터","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-window":"창","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.no_compatible_controls":"이 영역에서 사용할 수 있는 호환되는 컨트롤이 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.label":"바 게이지","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.min":"최솟값","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.max":"최댓값","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.label":"추세 그래프","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.detail":"자세히 보기","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.label":"기온 예보","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.no_forecast":"예측 데이터가 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.failed_to_load":"예보를 불러오는 데 실패했습니다. {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type":"예측 유형","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.daily":"일일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"하루 두 번","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.hourly":"시간당","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.show_labels":"레이블 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.label":"강수 예보","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.no_forecast":"예측 데이터가 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.failed_to_load":"예보를 불러오는 데 실패했습니다. {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type":"예측 유형","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.daily":"일일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"하루 두 번","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.hourly":"시간당","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type":"강수 유형","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.amount":"양","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.probability":"개연성","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.show_labels":"레이블 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.add_position":"위치 추가","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.label":"커버 위치 프리셋","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.position":"위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.remove_position":"위치 삭제","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.add_position":"위치 추가","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.label":"커버 기울기 프리셋","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.position":"위치","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.remove_position":"위치 삭제","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type":"일기예보 유형","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type_options.daily":"매일","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"매일 2회","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.label":"일일 예보","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.no_forecast":"예보 데이터를 사용할 수 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation":"강수","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type":"강수 형태","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type_options.amount":"강수량","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type_options.probability":"강수 확률","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_current_temperature":"현재 온도 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_precipitation":"강수 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_temperature":"온도 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.temperature":"온도","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.color":"색상","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.label":"시간별 예보","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.no_forecast":"예보 데이터를 사용할 수 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation":"강수","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type":"강수 형태","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type_options.amount":"강수량","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type_options.probability":"강수 확률","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.show_precipitation":"강수 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.show_temperature":"온도 표시","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.temperature":"온도","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.add":"배지 추가","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.no_entity":"선택된 엔티티가 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.entity_not_found":"엔티티를 찾을 수 없음","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.entity.label":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.button.label":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"표시할 영역","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"영역이 없는 엔티티 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"에너지 숨기기","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"표시할 영역","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"이 그룹에 엔티티가 없으므로 섹션이 표시되지 않습니다.","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_compact_card":"소형 카드를 사용하세요","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_large_card":"대형 카드를 사용하세요","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.favorite_entities":"즐겨찾는 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.add_favorite_entity":"즐겨찾기 추가","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"이 뷰에는 카드가 두 개 이상 포함되어 있지만 패널 모드는 한 개의 카드만 표시할 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"상세정보가 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"도메인","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"엔티티로 추가","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"카드별","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.search_entities":"검색 대상","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.home":"홈","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.unassigned":"미배정된","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.other_areas":"다른 영역","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entities":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.helpers":"도우미","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.devices":"기기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.services":"서비스","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.browse_cards":"모든 카드 보기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.more_cards":"+{count} 더","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_title":"제안 사항을 보려면 엔티티를 선택하세요.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_description":"또는 모든 카드 종류를 살펴보세요.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_title":"검색 조건과 일치하는 항목이 없습니다.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_description":"다른 키워드를 사용해 보세요.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.selected_entity":"선택된 엔티티","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions_title":"제안","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.community_title":"커뮤니티","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.not_found":"원하시는 카드를 찾을 수 없으신가요?","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_24h":"지난 24시간","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_7d":"지난 7일","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_30d":"지난 30일","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_year":"지난해","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.calendar":"캘린더","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile":"타일","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_alarm_modes":"타일 - 알람 모드","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_brightness":"타일 - 밝기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_color_temperature":"타일 - 색온도","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_counter_actions":"타일 - 카운터 동작","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_date_picker":"타일 - 날짜 선택기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_favorite_colors":"타일 - 즐겨찾는 색상","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_humidifier_modes":"타일 - 가습기 모드","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_humidifier_toggle":"타일 - 가습기 토글","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_hvac_modes":"타일 - HVAC 모드","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_lock_commands":"타일 - 잠금 명령","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_mower_commands":"타일 - 잔디깎이 명령","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_numeric_input":"타일 - 숫자 입력","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_open_close":"타일 - 열기/닫기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_operation_modes":"타일 - 작동 모드","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_options":"타일 - 옵션","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_playback_controls":"타일 - 재생 제어","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_position":"타일 - 위치","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_preset_modes":"타일 - 프리셋 모드","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_speed":"타일 - 속도","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_tilt":"타일 - 기울기","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_toggle":"타일 - 토글","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_trend_graph":"타일 - 추세 그래프","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_update_actions":"타일 - 업데이트 동작","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_vacuum_commands":"타일 - 청소기 명령","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_volume_slider":"타일 - 볼륨 슬라이더","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.todo_list":"할 일 목록","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"상세정보가 없습니다","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"커뮤니티","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"도메인","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"엔티티","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"엔티티별","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"배지별","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"머릿말","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"꼬릿말","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"{type} 선택","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"그래프","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"그림","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"버튼","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"머릿말 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"꼬릿말 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"엔티티 행 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"기능 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"요소 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"제목 배지 편집기","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} 요소 편집기","ui.panel.lovelace.editor.default_view_title":"홈","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"{attribute} 속성을 사용할 수 없습니다: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_numeric":"{attribute} 속성은 숫자가 아닙니다","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"엔티티를 사용할 수 없습니다: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"엔티티가 숫자가 아닙니다: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"엔티티를 현재 사용할 수 없습니다: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker가 시작 중입니다. 아직 모든 것이 사용 가능하지 않을 수 있습니다.","ui.panel.lovelace.externally_updated_toast.message":"다른 세션에서 대시보드가 업데이트되었습니다. 새로 고침하면 저장되지 않은 변경 사항이 삭제됩니다.","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"유효하지 않은 시간 표기","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"유효하지 않은 표시 형식","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"지금","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"이전","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"다음","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"데이터 비교","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.download_data":"데이터 다운로드","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"UI 다시 읽어오기","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"대시보드가 업데이트되었습니다. 새로 고치시겠습니까?"}