{"panel.demo":"Demo","panel.apps":"Aplicaciones","panel.energy":"Energía","panel.calendar":"Calendario","panel.config":"Configuración","panel.states":"Vista general","panel.map":"Mapa","panel.logbook":"Actividad","panel.history":"Historial","panel.todo":"Listas de tareas pendientes","panel.media_browser":"Navegador de medios","panel.profile":"Perfil","panel.light":"Luces","panel.security":"Seguridad","panel.climate":"Climatización","panel.home":"Vista general","panel.maintenance":"Mantenimiento","panel.notfound":"Página no encontrada","panel.developer_tools":"Herramientas para desarrolladores","panel.mailbox":"Buzón","panel.shopping_list":"Lista de compras","state.default.unknown":"Desconocido","state.default.unavailable":"No disponible","state_badge.default.unknown":"Desconocido","state_badge.default.unavailable":"No Disponible","state_badge.default.error":"Error","state_badge.default.entity_not_found":"Entidad no encontrada","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Armado","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Desactivado","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Activada","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Armado","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Armado","state_badge.alarm_control_panel.armed_vacation":"Protegido","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Armado","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Pendiente","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Activando","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Desarmar","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Activado","state_badge.device_tracker.home":"En Casa","state_badge.device_tracker.not_home":"Fuera de casa","state_badge.person.home":"En Casa","state_badge.person.not_home":"Fuera de casa","groups.owner":"Propietario","groups.system-admin":"Administradores","groups.system-users":"Usuarios","groups.system-read-only":"Usuarios de solo lectura","config_entry.disabled_by.user":"Usuario","config_entry.disabled_by.integration":"Integración","config_entry.disabled_by.config_entry":"Entrada de configuración","config_entry.disabled_by.device":"Dispositivo","config_entry.hidden_by.user":"Usuario","config_entry.hidden_by.integration":"Integración","config_entry.hidden_by.device":"Dispositivo","ui.backup.upload_backup":"Subir copia de seguridad","ui.badge.entity.not_found":"Entidad no encontrada","ui.card.common.turn_on":"Encender","ui.card.common.turn_off":"Apagar","ui.card.common.toggle":"Alternar","ui.card.common.entity_not_found":"Entidad no encontrada","ui.card.alarm_control_panel.code":"Código","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Limpiar","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Desactivar","ui.card.alarm_control_panel.arm":"Armar","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Activar en casa","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Activar fuera de casa","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Armado nocturno","ui.card.alarm_control_panel.arm_vacation":"Armar por vacaciones","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Bypass personalizado","ui.card.alarm_control_panel.modes_label":"Modos","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_away":"Ausente","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_home":"En Casa","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_night":"Noche","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_vacation":"Vacaciones","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_custom_bypass":"Personalizado","ui.card.alarm_control_panel.modes.disarmed":"Desarmada","ui.card.area.area_not_found":"Área no encontrada.","ui.card.automation.last_triggered":"Última activación","ui.card.automation.trigger":"Ejecutar acciones","ui.card.button.press":"Presionar","ui.card.camera.not_available":"Imagen no disponible","ui.card.climate.currently":"Actualmente","ui.card.climate.on_off":"Encendido / Apagado","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} temperatura objetivo","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} temperatura objetivo {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} temperatura actual","ui.card.climate.heating":"{name} calentando","ui.card.climate.cooling":"{name} enfriando","ui.card.climate.drying":"{name} secando","ui.card.climate.fan":"Solo ventilador en {name}","ui.card.climate.high":"alto","ui.card.climate.low":"bajo","ui.card.climate.mode":"Modo","ui.card.climate.preset":"Preestablecido","ui.card.climate.target_label":"{action} al objetivo","ui.card.climate.target":"Deseada","ui.card.climate.humidity_target":"Humedad deseada","ui.card.counter.actions.increment":"Incrementar","ui.card.counter.actions.decrement":"Decrementar","ui.card.counter.actions.reset":"Reiniciar","ui.card.cover.position":"Posición","ui.card.cover.tilt_position":"Inclinación de la cortina","ui.card.cover.open_cover":"Abrir cortina","ui.card.cover.close_cover":"Cerrar cortina","ui.card.cover.open_tilt_cover":"Inclinación abierta de la cortina","ui.card.cover.close_tilt_cover":"Inclinación cerrada de la cortina","ui.card.cover.stop_cover":"Detener cortina","ui.card.date.set_date":"Establecer fecha","ui.card.fan.preset_mode":"Modo predefinido","ui.card.fan.oscillate":"Oscilar","ui.card.fan.direction":"Dirección","ui.card.fan.forward":"Adelante","ui.card.fan.reverse":"Invertir","ui.card.fan.speed.low":"Baja","ui.card.fan.speed.medium":"Media","ui.card.fan.speed.high":"Alta","ui.card.humidifier.currently":"Actualmente","ui.card.humidifier.humidity":"Objetivo de la humedad","ui.card.humidifier.state":"Estado","ui.card.humidifier.mode":"Modo","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} objetivo de la humedad","ui.card.humidifier.current_humidity_entity":"{name} humedad actual","ui.card.humidifier.humidifying":"{name} humedeciendo","ui.card.humidifier.drying":"{name} secando","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} encendido","ui.card.humidifier.target_label":"{action} al objetivo","ui.card.humidifier.target":"Deseada","ui.card.lawn_mower.actions.resume_mowing":"Reanudar el corte","ui.card.lawn_mower.actions.start_mowing":"Empieza a cortar el césped","ui.card.lawn_mower.actions.pause":"Pausa","ui.card.lawn_mower.actions.dock":"Regresar a la base","ui.card.light.brightness":"Brillo","ui.card.light.color_temperature":"Temperatura del color","ui.card.light.white_value":"Brillo blanco","ui.card.light.color_brightness":"Brillo de color","ui.card.light.cold_white_value":"Brillo blanco frío","ui.card.light.warm_white_value":"Brillo blanco cálido","ui.card.light.effect":"Efecto","ui.card.lock.code":"Código","ui.card.lock.lock":"Bloquear","ui.card.lock.unlock":"Desbloquear","ui.card.lock.open":"Abrir","ui.card.lock.open_door":"Puerta abierta","ui.card.lock.open_door_confirm":"¿Realmente abierto?","ui.card.lock.open_door_done":"Hecho","ui.card.home-summary.all_lights_off":"Todas apagadas","ui.card.home-summary.count_lights_on":"{count} {count, plural,\n one {encendida}\n other {encendidas}\n}","ui.card.home-summary.count_locks_unlocked":"{count} {count, plural,\n one {desbloqueada}\n other {desbloqueadas}\n}","ui.card.home-summary.count_alarms_disarmed":"{count} {count, plural,\n one {desarmada}\n other {desarmadas}\n}","ui.card.home-summary.all_secure":"Todo seguro","ui.card.home-summary.no_media_playing":"No se reproduce ningún medio","ui.card.home-summary.count_media_playing":"{count} {count, plural,\n one {reproduciendo}\n other {reproduciendo}\n}","ui.card.home-summary.count_maintenance_low_battery_issues":"{count} {count, plural,\n one {batería baja}\n other {baterías bajas}\n}","ui.card.home-summary.count_maintenance_issues_unavailable_battery_entities":"{count} {count, plural,\n one {dispositivo no disponible}\n other {dispositivos no disponibles}\n}","ui.card.home-summary.all_maintenance_good":"Todo bien","ui.card.home-summary.count_persons_home":"{count} {count, plural,\n one {persona}\n other {personas}\n} en casa","ui.card.home-summary.nobody_home":"Nadie en casa","ui.card.home-summary.count_maintenance_issues":"{count} {count, plural,\n one {problema}\n other {problemas}\n}","ui.card.toggle-group.all_off":"Todo apagado","ui.card.toggle-group.all_on":"Todo encendido","ui.card.toggle-group.some_on":"{on_count} de {total_count} {on_count, plural, one {encendido} other {encendidos}}","ui.card.discovered-devices.title":"Dispositivos descubiertos","ui.card.discovered-devices.count_devices":"{count} {count, plural,\n one {dispositivo}\n other {dispositivos}\n} a añadir","ui.card.discovered-devices.no_devices":"No hay dispositivos que añadir","ui.card.repairs.title":"Reparaciones","ui.card.repairs.count_issues":"{count} {count, plural,\n one {problema}\n other {problemas}\n}","ui.card.repairs.no_issues":"No hay problemas","ui.card.updates.title":"Actualizaciones","ui.card.updates.count_updates":"{count} {count, plural,\n one {actualización disponible}\n other {actualizaciones disponibles}\n}","ui.card.updates.no_updates":"Al día","ui.card.media_player.source":"Fuente","ui.card.media_player.sound_mode":"Modo de sonido","ui.card.media_player.browse_media":"Explorar medios","ui.card.media_player.turn_on":"Encender","ui.card.media_player.turn_off":"Apagar","ui.card.media_player.media_play":"Reproducir","ui.card.media_player.media_play_pause":"Reproducir/pausa","ui.card.media_player.media_pause":"Pausar","ui.card.media_player.media_stop":"Detener","ui.card.media_player.media_next_track":"Siguiente pista","ui.card.media_player.media_previous_track":"Pista anterior","ui.card.media_player.volume_up":"Subir el volumen","ui.card.media_player.volume_down":"Bajar el volumen","ui.card.media_player.volume_mute":"Silenciar","ui.card.media_player.shuffle":"Aleatorio","ui.card.media_player.repeat":"Repetir","ui.card.media_player.media_volume_up":"Subir el volumen","ui.card.media_player.media_volume_down":"Bajar volumen","ui.card.media_player.media_volume_mute":"Silenciar volumen","ui.card.media_player.media_volume_unmute":"Activar volumen","ui.card.media_player.repeat_set":"Modo de repetición","ui.card.media_player.shuffle_set":"Aleatorio","ui.card.media_player.text_to_speak":"Texto a hablar","ui.card.media_player.nothing_playing":"Sin reproducir","ui.card.media_player.join":"Unir","ui.card.media_player.media_players":"Reproductores multimedia","ui.card.media_player.select_all":"Seleccionar todos","ui.card.media_player.idle":"Inactivo","ui.card.media_player.track_position":"Posición de la pista","ui.card.media_player.power":"Encendido","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Descartar","ui.card.scene.activate":"Activar","ui.card.script.run":"Ejecutar","ui.card.script.running_single":"En ejecución...","ui.card.script.running_queued":"{queued} en cola","ui.card.script.running_parallel":"{active} en ejecución…","ui.card.script.cancel":"Cancelar","ui.card.script.cancel_multiple":"Cancelar {number}","ui.card.script.cancel_all":"Cancelar todo","ui.card.script.idle":"Inactivo","ui.card.script.run_script":"Ejecutar script","ui.card.service.run":"Ejecutar","ui.card.select.option":"Opción","ui.card.update.installing":"Instalando","ui.card.update.installing_with_progress":"Instalando ({progress}%)","ui.card.update.up_to_date":"Actualizado","ui.card.text.empty_value":"(valor vacío)","ui.card.text.emtpy_value":"(valor vacío)","ui.card.timer.actions.start":"Iniciar","ui.card.timer.actions.pause":"Pausar","ui.card.timer.actions.cancel":"Cancelar","ui.card.timer.actions.finish":"Terminar","ui.card.timer.actions.set":"Establecer","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Reanudar la limpieza","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Regresar a la base","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Comenzar a limpiar","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Encender","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Apagar","ui.card.valve.position":"Posición","ui.card.valve.open_valve":"Abrir válvula","ui.card.valve.close_valve":"Cerrar válvula","ui.card.valve.stop_valve":"Detener válvula","ui.card.water_heater.currently":"Actualmente","ui.card.water_heater.on_off":"Encendido / Apagado","ui.card.water_heater.target_temperature":"Temperatura deseada","ui.card.water_heater.away_mode":"Modo ausente","ui.card.water_heater.mode":"Modo","ui.card.water_heater.target_label":"{action} al objetivo","ui.card.water_heater.target":"Deseada","ui.card.weather.attributes.dew_point":"Punto de rocío","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Presión atmosférica","ui.card.weather.attributes.humidity":"Humedad","ui.card.weather.attributes.temperature":"Temperatura","ui.card.weather.attributes.visibility":"Visibilidad","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Velocidad del viento","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Precipitación","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"E","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"ENE","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"ESE","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"N","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"NE","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"NNE","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"NO","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"NNO","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"S","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"SE","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"SSE","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"SSO","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"SO","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"O","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"ONO","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"OSO","ui.card.weather.day":"Día","ui.card.weather.night":"Noche","ui.card.weather.forecast":"Pronóstico","ui.card.weather.forecast_daily":"Pronóstico diario","ui.card.weather.forecast_hourly":"Pronóstico por hora","ui.card.weather.forecast_twice_daily":"Pronóstico dos veces al día","ui.card.weather.daily":"Diariamente","ui.card.weather.hourly":"Cada hora","ui.card.weather.twice_daily":"Dos veces al día","ui.card.weather.high":"Alto","ui.card.weather.low":"Bajo","ui.card_features.area_controls.light.on":"Encender las luces del área","ui.card_features.area_controls.light.off":"Apagar las luces del área","ui.card_features.area_controls.fan.on":"Encender los ventiladores del área","ui.card_features.area_controls.fan.off":"Apagar los ventiladores del área","ui.card_features.area_controls.switch.on":"Encender los interruptores del área","ui.card_features.area_controls.switch.off":"Apagar los interruptores del área","ui.card_features.area_controls.cover-awning.on":"Abrir los toldos del área","ui.card_features.area_controls.cover-awning.off":"Cerrar los toldos del área","ui.card_features.area_controls.cover-blind.on":"Abrir las persianas del área","ui.card_features.area_controls.cover-blind.off":"Cerrar las persianas del área","ui.card_features.area_controls.cover-curtain.on":"Abrir las cortinas del área","ui.card_features.area_controls.cover-curtain.off":"Cerrar las cortinas del área","ui.card_features.area_controls.cover-damper.on":"Abrir las compuertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-damper.off":"Cerrar las compuertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-door.on":"Abrir las puertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-door.off":"Cerrar las puertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-garage.on":"Cerrar las puertas de garaje del área","ui.card_features.area_controls.cover-garage.off":"Cerrar las puertas de garaje del área","ui.card_features.area_controls.cover-gate.on":"Abrir las puertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-gate.off":"Cerrar las puertas del área","ui.card_features.area_controls.cover-shade.on":"Abrir las cortinas del área","ui.card_features.area_controls.cover-shade.off":"Cerrar las cortinas del área","ui.card_features.area_controls.cover-shutter.on":"Abrir las persianas del área","ui.card_features.area_controls.cover-shutter.off":"Cerrar las persianas del área","ui.card_features.area_controls.cover-window.on":"Abrir las ventanas del área","ui.card_features.area_controls.cover-window.off":"Cerrar las ventanas del área","ui.common.and":"y","ui.common.continue":"Continuar","ui.common.previous":"Anterior","ui.common.loading":"Cargando","ui.common.refresh":"Actualizar","ui.common.cancel":"Cancelar","ui.common.delete":"Eliminar","ui.common.delete_all":"Eliminar todos","ui.common.download":"Descargar","ui.common.duplicate":"Duplicar","ui.common.remove":"Eliminar","ui.common.enable":"Habilitar","ui.common.disable":"Deshabilitar","ui.common.update":"Actualizar","ui.common.hide":"Ocultar","ui.common.close":"Cerrar","ui.common.dismiss_alert":"Descartar alerta","ui.common.clear":"Limpiar","ui.common.leave":"Salir","ui.common.stay":"Permanecer","ui.common.next":"Siguiente","ui.common.back":"Atrás","ui.common.undo":"Deshacer","ui.common.redo":"Rehacer","ui.common.move":"Mover","ui.common.save":"Guardar","ui.common.apply":"Aplicar","ui.common.add":"Agregar","ui.common.create":"Crear","ui.common.edit":"Editar","ui.common.edit_item":"Editar {name}","ui.common.submit":"Enviar","ui.common.rename":"Renombrar","ui.common.reset":"Restablecer","ui.common.search":"Buscar","ui.common.ok":"OK","ui.common.yes":"Sí","ui.common.no":"No","ui.common.not_now":"Ahora no","ui.common.skip":"Omitir","ui.common.menu":"Menú","ui.common.overflow_menu":"Menú de desbordamiento","ui.common.help":"Ayuda","ui.common.successfully_saved":"Guardado correctamente","ui.common.successfully_deleted":"Eliminado exitosamente","ui.common.deleting_failed":"No se pudo eliminar","ui.common.error_required":"Requerido","ui.common.copied":"Copiado","ui.common.copied_clipboard":"Copiado al portapapeles","ui.common.name":"Nombre","ui.common.optional":"opcional","ui.common.default":"Predeterminado","ui.common.dont_save":"No guardar","ui.common.copy":"Copiar","ui.common.show":"Mostrar","ui.common.replace":"Reemplazar","ui.common.append":"Añadir","ui.common.supports_markdown":"Admite {markdown_help_link}","ui.common.markdown":"Markdown","ui.common.auto":"Auto","ui.common.none":"Ninguno","ui.common.unknown_error":"Error desconocido","ui.common.upload_file_too_large":"El archivo subido {name} es demasiado grande","ui.common.upload_image_too_large":"La imagen subida {name} es demasiado grande","ui.components.input.clear":"Limpiar","ui.components.input.show_password":"Mostrar contraseña","ui.components.input.hide_password":"Ocultar contraseña","ui.components.selectors.serial_port.enter_manually":"Introducir manualmente","ui.components.selectors.serial_port.device_in_area":"{device}, {area}","ui.components.selectors.serial_port.used_by":"Utilizado por {integrations}","ui.components.selectors.serial_port.type.recommended":"Recomendado para {integration}","ui.components.selectors.serial_port.type.serial_proxy":"Proxies serie","ui.components.selectors.serial_port.type.integration":"Proporcionado por integración","ui.components.selectors.serial_port.type.usb":"USB","ui.components.selectors.serial_port.type.embedded":"Incorporado","ui.components.selectors.serial_port.type.unnamed":"Otro","ui.components.selectors.serial_port.type.not_recommended":"No recomendado","ui.components.selectors.media.pick_media_player":"Seleccione el reproductor multimedia","ui.components.selectors.media.browse_not_supported":"El reproductor multimedia no admite la exploración de medios.","ui.components.selectors.media.pick_media":"Elegir medios","ui.components.selectors.media.browse_media":"Explorar medios","ui.components.selectors.media.manual":"Introduce el ID del medio manualmente","ui.components.selectors.media.media_content_id":"ID de contenido multimedia","ui.components.selectors.media.media_content_type":"Tipo de contenido multimedia","ui.components.selectors.media.media_content_id_detail":"El ID del contenido a reproducir. Dependiente de la plataforma.","ui.components.selectors.media.media_content_type_detail":"El tipo de contenido a reproducir, como imagen, música, programa de TV, video, episodio, canal o lista de reproducción.","ui.components.selectors.file.upload_failed":"Error en la subida","ui.components.selectors.file.unknown_file":"Archivo desconocido","ui.components.selectors.image.image":"imágen","ui.components.selectors.image.select_image_with_label":"Seleccionar {label}","ui.components.selectors.image.upload":"Subir imagen","ui.components.selectors.image.url":"Ruta local o URL web","ui.components.selectors.background.yaml_info":"La imagen de fondo se establece a través del editor YAML.","ui.components.selectors.location.latitude":"Latitud","ui.components.selectors.location.longitude":"Longitud","ui.components.selectors.location.radius":"Radio","ui.components.selectors.location.radius_meters":"metros","ui.components.selectors.period.periods.none":"Ninguno","ui.components.selectors.period.periods.today":"Hoy","ui.components.selectors.period.periods.tomorrow":"Mañana","ui.components.selectors.period.periods.yesterday":"Ayer","ui.components.selectors.period.periods.this_week":"Esta semana","ui.components.selectors.period.periods.last_week":"La semana pasada","ui.components.selectors.period.periods.next_week":"La próxima semana","ui.components.selectors.period.periods.this_month":"Este mes","ui.components.selectors.period.periods.last_month":"El mes pasado","ui.components.selectors.period.periods.next_month":"El próximo mes","ui.components.selectors.period.periods.this_year":"Este año","ui.components.selectors.period.periods.last_year":"Último año","ui.components.selectors.period.periods.next_7d":"Los próximos 7 días","ui.components.selectors.period.periods.next_30d":"Los próximos 30 días","ui.components.selectors.selector.options":"Opciones del selector","ui.components.selectors.selector.type":"Tipo","ui.components.selectors.selector.multiple":"Múltiple","ui.components.selectors.selector.types.action":"Acción","ui.components.selectors.selector.types.area":"Área","ui.components.selectors.selector.types.attribute":"Atributo","ui.components.selectors.selector.types.boolean":"Booleano","ui.components.selectors.selector.types.color_temp":"Temperatura del color","ui.components.selectors.selector.types.condition":"Condición","ui.components.selectors.selector.types.date":"Fecha","ui.components.selectors.selector.types.datetime":"Fecha y hora","ui.components.selectors.selector.types.device":"Dispositivo","ui.components.selectors.selector.types.duration":"Duración","ui.components.selectors.selector.types.entity":"Entidad","ui.components.selectors.selector.types.floor":"Planta","ui.components.selectors.selector.types.icon":"Icono","ui.components.selectors.selector.types.location":"Ubicación","ui.components.selectors.selector.types.media":"Medios","ui.components.selectors.selector.types.number":"Número","ui.components.selectors.selector.types.object":"Objeto","ui.components.selectors.selector.types.color_rgb":"Color RGB","ui.components.selectors.selector.types.select":"Seleccionar","ui.components.selectors.selector.types.state":"Estado","ui.components.selectors.selector.types.target":"Objetivo","ui.components.selectors.selector.types.template":"Plantilla","ui.components.selectors.selector.types.text":"Texto","ui.components.selectors.selector.types.theme":"Tema","ui.components.selectors.selector.types.time":"Hora","ui.components.selectors.selector.types.manual":"Entrada manual","ui.components.selectors.template.yaml_warning":"Parece que estás escribiendo YAML en este campo de plantilla (vimos ''{string}''), lo cual probablemente sea incorrecto. Este campo está destinado únicamente a plantillas (por ejemplo, '{{ states(sensor.test) > 0 }}').","ui.components.selectors.template.learn_more":"Más información sobre plantillas","ui.components.selectors.text.show_password":"Mostrar contraseña","ui.components.selectors.text.hide_password":"Ocultar contraseña","ui.components.selectors.numeric_threshold.unit":"Unidad","ui.components.selectors.numeric_threshold.number":"Número","ui.components.selectors.numeric_threshold.entity":"Entidad","ui.components.selectors.numeric_threshold.from":"Desde","ui.components.selectors.numeric_threshold.to":"Hasta","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.type":"Se dispara cuando el valor pasa a","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.above":"Por encima de","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.below":"Por debajo de","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.between":"En rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.outside":"Fuera de rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.type":"Se dispara cuando cambia el valor","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.any":"Cualquier cambio","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.above":"Por encima de","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.below":"Por debajo de","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.between":"En rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.outside":"Fuera de rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.type":"Comprobar si el valor es","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.above":"Por encima de","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.below":"Por debajo de","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.between":"En rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.outside":"Fuera de rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.above":"Por encima de","ui.components.selectors.numeric_threshold.below":"Por debajo de","ui.components.selectors.numeric_threshold.in_range":"En rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.outside_range":"Fuera de rango","ui.components.selectors.numeric_threshold.type":"Tipo de umbral","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.each.label":"Cada","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.each.description":"Se dispara una vez por cada objetivo que cambia","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.first.label":"Primero","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.first.description":"Se dispara la primera vez que cambia cualquier objetivo","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.all.label":"Todos","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.all.description":"Se dispara una vez que todos los objetivos hayan cambiado.","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.any.description":"Se dispara una vez por cada objetivo que cambia","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.any.label":"Cada","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.last.description":"Se dispara una vez que todos los objetivos hayan cambiado.","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.last.label":"Todos","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.any.label":"Cualquiera","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.any.description":"Es verdadero si algún objetivo coincide con el estado deseado","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.all.label":"Todos","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.all.description":"Es verdadero si todos los objetivos coinciden con el estado deseado","ui.components.selectors.serial.enter_manually":"Introducir manualmente","ui.components.logbook.entries_not_found":"No se encontró actividad.","ui.components.logbook.triggered_by":"desencadenado por","ui.components.logbook.triggered_by_automation":"desencadenado por la automatización","ui.components.logbook.triggered_by_script":"desencadenado por script","ui.components.logbook.triggered_by_action":"disparado por acción","ui.components.logbook.triggered_by_numeric_state_of":"desencadenado por el estado numérico de","ui.components.logbook.triggered_by_state_of":"desencadenado por el estado de","ui.components.logbook.triggered_by_event":"desencadenado por evento","ui.components.logbook.triggered_by_time":"desencadenado por el tiempo","ui.components.logbook.triggered_by_time_pattern":"desencadenado por patrón de tiempo","ui.components.logbook.triggered_by_homeassistant_stopping":"desencadenado por la detención de ioBroker","ui.components.logbook.triggered_by_homeassistant_starting":"desencadenado por el inicio de ioBroker","ui.components.logbook.numeric_state_of":"estado numérico de","ui.components.logbook.state_of":"estado de","ui.components.logbook.event":"evento","ui.components.logbook.time":"hora","ui.components.logbook.time_pattern":"patrón de tiempo","ui.components.logbook.homeassistant_stopping":"Detención de ioBroker","ui.components.logbook.homeassistant_starting":"Inicio de ioBroker","ui.components.logbook.show_trace":"Trazas","ui.components.logbook.retrieval_error":"No se pudo cargar la actividad","ui.components.logbook.not_loaded":"La integración {platform} no se ha cargado. Por favor añádela a tu configuración, ya sea agregando 'default_config:' o ''{platform}:''.","ui.components.logbook.messages.was_away":"se detectó ausente","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"estaba en {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"salió","ui.components.logbook.messages.set":"se ocultó","ui.components.logbook.messages.was_low":"era bajo","ui.components.logbook.messages.was_normal":"era normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"fue conectado","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"fue desconectado","ui.components.logbook.messages.was_opened":"fue abierto","ui.components.logbook.messages.was_closed":"fue cerrado","ui.components.logbook.messages.is_opening":"se está abriendo","ui.components.logbook.messages.is_opened":"está abierto","ui.components.logbook.messages.is_closing":"se está cerrando","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"fue desbloqueado","ui.components.logbook.messages.was_locked":"fue bloqueado","ui.components.logbook.messages.is_unlocking":"se está desbloqueando","ui.components.logbook.messages.is_locking":"está bloqueando","ui.components.logbook.messages.is_jammed":"está atascado","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"fue enchufado","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"fue desenchufado","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"fue detectado en casa","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"estaba inseguro","ui.components.logbook.messages.was_safe":"estaba seguro","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.turned_off":"apagado","ui.components.logbook.messages.turned_on":"encendido","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"cambiado a {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"dejó de estar disponible","ui.components.logbook.messages.became_unknown":"se volvió desconocido","ui.components.logbook.messages.detected_tampering":"manipulación detectada","ui.components.logbook.messages.cleared_tampering":"manipulación borrada","ui.components.logbook.messages.detected_event":"{event_type} evento detectado","ui.components.logbook.messages.detected_event_no_type":"detectó un evento","ui.components.logbook.messages.detected_unknown_event":"detectó un evento desconocido","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.battery":"era bajo","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.battery_charging":"comenzó a cargar","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.carbon_monoxide":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.cold":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.connectivity":"se conectó","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.door":"se abrió","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.garage_door":"se abrió","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.gas":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.heat":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.light":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.lock":"se desbloqueó","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.moisture":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.motion":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.moving":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.occupancy":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.opening":"se abrió","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.plug":"se enchufó","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.power":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.presence":"se detectó en casa","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.problem":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.running":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.safety":"era inseguro","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.smoke":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.sound":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.tamper":"manipulación detectada","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.update":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.vibration":"detectado {device_class}","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.window":"se abrió","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.battery":"era normal","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.battery_charging":"dejó de cargarse","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.carbon_monoxide":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.cold":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.connectivity":"se desconectó","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.door":"se cerró","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.garage_door":"se cerró","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.gas":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.heat":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.light":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.lock":"se bloqueó","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.moisture":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.motion":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.moving":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.occupancy":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.opening":"se cerró","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.plug":"fue desenchufado","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.power":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.presence":"se detectó como ausente","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.problem":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.running":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.safety":"era seguro","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.smoke":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.sound":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.tamper":"manipulación borrada","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.update":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.vibration":"despejado (no se detecta {device_class})","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.window":"se cerró","ui.components.logbook.automation_triggered":"Disparado","ui.components.logbook.cause.by":"Por {name}","ui.components.logbook.cause.by_automation":"Por automatización: {name}","ui.components.logbook.cause.by_script":"Por script: {name}","ui.components.logbook.cause.by_state_change":"Por cambio de estado: {name}","ui.components.logbook.cause.scheduled":"Programado","ui.components.logbook.cause.via":"A través de {name}","ui.components.logbook.script_ran":"Ejecutado","ui.components.logbook.trigger_type.calendar":"Calendario","ui.components.logbook.trigger_type.conversation":"Frase","ui.components.logbook.trigger_type.device":"Dispositivo","ui.components.logbook.trigger_type.event":"Recibido evento manual","ui.components.logbook.trigger_type.geo_location":"Geolocalización","ui.components.logbook.trigger_type.homeassistant":"ioBroker","ui.components.logbook.trigger_type.mqtt":"MQTT","ui.components.logbook.trigger_type.numeric_state":"Estado numérico","ui.components.logbook.trigger_type.persistent_notification":"Notificación persistente","ui.components.logbook.trigger_type.state":"Estado","ui.components.logbook.trigger_type.sun":"Sol","ui.components.logbook.trigger_type.tag":"Etiqueta","ui.components.logbook.trigger_type.template":"Plantilla","ui.components.logbook.trigger_type.time":"Hora","ui.components.logbook.trigger_type.time_pattern":"Patrón de tiempo","ui.components.logbook.trigger_type.webhook":"Webhook","ui.components.logbook.trigger_type.zone":"Zona","ui.components.logbook.view_trace":"Ver traza","ui.components.entity.entity-picker.choose_entity":"Elige entidad","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entidad","ui.components.entity.entity-picker.add":"Agregar entidad","ui.components.entity.entity-picker.edit":"Editar","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Limpiar","ui.components.entity.entity-picker.no_entities":"No tienes ninguna entidad","ui.components.entity.entity-picker.no_match":"No se han encontrado entidades para {term}","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Mostrar entidades","ui.components.entity.entity-picker.new_entity":"Crea una nueva entidad","ui.components.entity.entity-picker.placeholder":"Selecciona una entidad","ui.components.entity.entity-picker.create_helper":"Cree un nuevo ayudante{domain, select,\n undefined {}\n other {de {domain}}\n}","ui.components.entity.entity-picker.unknown":"Entidad desconocida seleccionada","ui.components.entity.entity-name-picker.types.floor":"Planta","ui.components.entity.entity-name-picker.types.area":"Área","ui.components.entity.entity-name-picker.types.device":"Dispositivo","ui.components.entity.entity-name-picker.types.entity":"Entidad","ui.components.entity.entity-name-picker.types.area_missing":"Sin área asignada","ui.components.entity.entity-name-picker.types.floor_missing":"Sin planta asignada","ui.components.entity.entity-name-picker.types.device_missing":"Ningún dispositivo relacionado","ui.components.entity.entity-name-picker.mode_composed":"Compuesto","ui.components.entity.entity-name-picker.mode_custom":"Personalizado","ui.components.entity.entity-name-picker.add":"Añadir","ui.components.entity.entity-name-picker.search":"Buscar nombre","ui.components.entity.entity-name-picker.custom_name":"Nombre personalizado","ui.components.entity.entity-name-picker.no_match":"No se encontraron entidades","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Atributo","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Mostrar atributos","ui.components.entity.entity-state-picker.state":"Estado","ui.components.entity.entity-state-picker.add_custom_state":"Añadir estado personalizado","ui.components.entity.entity-state-content-picker.add":"Agregar","ui.components.entity.entity-state-content-picker.custom_attribute":"Atributo personalizado","ui.components.entity.entity-state-content-picker.custom_state":"Estado personalizado","ui.components.target-picker.expand":"Expandir","ui.components.target-picker.expand_floor_id":"Dividir esta planta en áreas separadas","ui.components.target-picker.expand_area_id":"Dividir esta área en dispositivos y entidades separadas.","ui.components.target-picker.expand_device_id":"Dividir este dispositivo en entidades separadas","ui.components.target-picker.expand_label_id":"Dividir esta etiqueta en áreas, dispositivos y entidades separadas.","ui.components.target-picker.add_target":"Añadir objetivo","ui.components.target-picker.remove":"Eliminar","ui.components.target-picker.remove_floor_id":"Quitar piso","ui.components.target-picker.remove_area_id":"Eliminar área","ui.components.target-picker.remove_device_id":"Eliminar dispositivo","ui.components.target-picker.remove_entity_id":"Eliminar entidad","ui.components.target-picker.remove_label_id":"Quitar etiqueta","ui.components.target-picker.floor_not_found":"Planta no encontrada","ui.components.target-picker.area_not_found":"Área no encontrada","ui.components.target-picker.device_not_found":"Dispositivo no encontrado","ui.components.target-picker.entity_not_found":"Entidad no encontrada","ui.components.target-picker.label_not_found":"Etiqueta no encontrada","ui.components.target-picker.devices_count":"{count} {count, plural,\n one {dispositivo}\n other {dispositivos}\n}","ui.components.target-picker.entities_count":"{count} {count, plural,\n one {entidad}\n other {entidades}\n}","ui.components.target-picker.target_details":"Detalles del objetivo","ui.components.target-picker.no_targets":"Sin objetivos","ui.components.target-picker.no_target_found":"No se encontró ningún objetivo para {term}","ui.components.target-picker.selected.entity":"Entidades: {count}","ui.components.target-picker.selected.device":"Dispositivos: {count}","ui.components.target-picker.selected.area":"Áreas: {count}","ui.components.target-picker.selected.label":"Etiquetas: {count}","ui.components.target-picker.selected.floor":"Plantas: {count}","ui.components.target-picker.type.area":"Área","ui.components.target-picker.type.areas":"Áreas","ui.components.target-picker.type.device":"Dispositivo","ui.components.target-picker.type.devices":"Dispositivos","ui.components.target-picker.type.entity":"Entidad","ui.components.target-picker.type.entities":"Entidades","ui.components.target-picker.type.label":"Etiqueta","ui.components.target-picker.type.labels":"Etiquetas","ui.components.target-picker.type.floor":"Piso","ui.components.subpage-data-table.filters":"Filtros","ui.components.subpage-data-table.show_results":"Mostrar {number} resultados","ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Limpiar filtro","ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Cerrar filtros","ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Salir del modo de selección","ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Abrir modo de selección","ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Ordenar por {sortColumn}","ui.components.subpage-data-table.group_by":"Agrupar por {groupColumn}","ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"No agrupar","ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Colapsar todo","ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Expandir todo","ui.components.subpage-data-table.select":"Seleccionar","ui.components.subpage-data-table.selected":"Seleccionado {selected}","ui.components.subpage-data-table.select_all":"Seleccionar todos","ui.components.subpage-data-table.select_none":"Seleccionar ninguno","ui.components.subpage-data-table.settings":"Personalizar tabla","ui.components.config-entry-picker.config_entry":"Integración","ui.components.conversation-agent-picker.conversation_agent":"Agente de conversación","ui.components.conversation-agent-picker.none":"Ninguno","ui.components.country-picker.country":"País","ui.components.country-picker.no_match":"No se encontraron países para {term}","ui.components.country-picker.no_countries":"No hay países disponibles","ui.components.currency-picker.currency":"Moneda","ui.components.currency-picker.no_match":"No se encontraron monedas para {term}","ui.components.currency-picker.no_currencies":"No hay monedas disponibles","ui.components.timezone-picker.time_zone":"Zona horaria","ui.components.timezone-picker.no_match":"No se encontraron zonas horarias para {term}","ui.components.timezone-picker.no_timezones":"No hay zonas horarias disponibles","ui.components.pipeline-picker.pipeline":"Asistente","ui.components.pipeline-picker.preferred":"Asistente preferido ({preferred})","ui.components.pipeline-picker.last_used":"Último asistente utilizado","ui.components.theme-picker.theme":"Tema","ui.components.theme-picker.no_theme":"Sin tema","ui.components.language-picker.language":"Idioma","ui.components.language-picker.no_match":"No se han encontrado idiomas para {term}","ui.components.language-picker.no_languages":"No hay idiomas disponibles","ui.components.tts-picker.tts":"Texto a voz","ui.components.tts-picker.none":"Ninguno","ui.components.tts-voice-picker.voice":"Voz","ui.components.tts-voice-picker.none":"Ninguno","ui.components.user-picker.no_match":"No se han encontrado usuarios para {term}","ui.components.user-picker.user":"Usuario","ui.components.user-picker.add_user":"Agregar usuario","ui.components.user-picker.unknown":"Usuario desconocido seleccionado","ui.components.blueprint-picker.select_blueprint":"Selecciona un plano","ui.components.device-picker.clear":"Limpiar","ui.components.device-picker.toggle":"Alternar","ui.components.device-picker.show_devices":"Mostrar dispositivos","ui.components.device-picker.no_devices":"No hay dispositivos disponibles","ui.components.device-picker.no_match":"No se han encontrado dispositivos para {term}","ui.components.device-picker.device":"Dispositivo","ui.components.device-picker.unnamed_device":"Dispositivo sin nombre","ui.components.device-picker.no_area":"Sin área","ui.components.device-picker.placeholder":"Selecciona un dispositivo","ui.components.device-picker.unknown":"Dispositivo desconocido seleccionado","ui.components.category-picker.clear":"Limpiar","ui.components.category-picker.show_categories":"Mostrar categorías","ui.components.category-picker.categories":"Categorías","ui.components.category-picker.category":"Categoría","ui.components.category-picker.add_category":"Añadir categoría","ui.components.category-picker.add_new_suggestion":"Añadir nueva categoría ''{name}''","ui.components.category-picker.add_new":"Añadir nueva categoria…","ui.components.category-picker.no_categories":"No hay categorías disponibles","ui.components.category-picker.no_match":"No se encontraron categorías que coincidan con {term}","ui.components.category-picker.unknown":"Categoría desconocida seleccionada","ui.components.category-picker.add_dialog.title":"Añadir nueva categoria","ui.components.category-picker.add_dialog.text":"Ingrese el nombre de la nueva categoría.","ui.components.category-picker.add_dialog.name":"Nombre","ui.components.category-picker.add_dialog.add":"Agregar","ui.components.category-picker.add_dialog.failed_create_category":"No se pudo crear la categoría.","ui.components.category-picker.add_new_sugestion":"Añadir nueva categoría ''{name}''","ui.components.label-picker.label":"Etiqueta","ui.components.label-picker.labels":"Etiquetas","ui.components.label-picker.add_new_suggestion":"Añadir nueva etiqueta ''{name}''","ui.components.label-picker.add_new":"Agregar nueva etiqueta…","ui.components.label-picker.add":"Añadir etiqueta","ui.components.label-picker.no_labels":"No hay etiquetas disponibles","ui.components.label-picker.no_match":"No se han encontrado etiquetas para {term}","ui.components.label-picker.failed_create_label":"No se pudo crear la etiqueta.","ui.components.label-picker.add_new_sugestion":"Añadir nueva etiqueta ''{name}''","ui.components.area-picker.clear":"Limpiar","ui.components.area-picker.show_areas":"Mostrar áreas","ui.components.area-picker.area":"Área","ui.components.area-picker.add_new_suggestion":"Añadir nueva área ''{name}''","ui.components.area-picker.add_new":"Agregar nueva área…","ui.components.area-picker.no_areas":"No hay áreas disponibles","ui.components.area-picker.no_match":"No se han encontrado áreas para {term}","ui.components.area-picker.failed_create_area":"Fallo al crear area.","ui.components.area-picker.unknown":"Área desconocida seleccionada","ui.components.area-picker.add_new_sugestion":"Agregar nueva área ''{name}''","ui.components.area-picker.unassigned_areas":"Áreas sin asignar","ui.components.floor-picker.clear":"Limpiar","ui.components.floor-picker.show_floors":"Mostrar pisos","ui.components.floor-picker.floor":"Piso","ui.components.floor-picker.add_new_suggestion":"Añadir nueva planta ''{name}''","ui.components.floor-picker.add_new":"Agregar nuevo piso...","ui.components.floor-picker.no_floors":"No hay plantas disponibles","ui.components.floor-picker.no_match":"No se encontraron pisos que coincidan con {term}","ui.components.floor-picker.failed_create_floor":"Fallo al crear piso.","ui.components.floor-picker.unknown":"Planta desconocida seleccionada","ui.components.floor-picker.add_new_sugestion":"Agregar nuevo piso \"{name}\"","ui.components.area-filter.title":"Áreas","ui.components.area-filter.no_areas":"Ninguna área","ui.components.area-filter.area_count":"{count} {count, plural,\n one {área}\n other {áreas}\n}","ui.components.area-filter.all_areas":"Todas las áreas","ui.components.area-filter.show":"Mostrar {area}","ui.components.area-filter.hide":"Ocultar {area}","ui.components.statistic-picker.statistic":"Estadística","ui.components.statistic-picker.placeholder":"Seleccionar una estadística","ui.components.statistic-picker.no_statistics":"No hay estadísticas disponibles","ui.components.statistic-picker.no_match":"No se han encontrado estadísticas para {term}","ui.components.statistic-picker.no_state":"Entidad sin estado","ui.components.statistic-picker.missing_entity":"¿Por qué mi entidad no aparece en la lista?","ui.components.statistic-picker.learn_more":"Más información sobre estadísticas","ui.components.statistic-picker.unknown":"Estadística desconocida seleccionada","ui.components.app-picker.app":"Aplicación","ui.components.app-picker.error.no_supervisor":"Las aplicaciones no son compatibles con tu instalación.","ui.components.app-picker.error.fetch_apps":"Hubo un error al cargar las aplicaciones.","ui.components.mount-picker.mount":"Ubicación","ui.components.mount-picker.use_datadisk":"Utilizar disco de datos para copias de seguridad","ui.components.mount-picker.error.no_supervisor":"El almacenamiento no es compatible con tu instalación.","ui.components.mount-picker.error.fetch_mounts":"Hubo un error al cargar las ubicaciones.","ui.components.stt-picker.stt":"Voz a texto","ui.components.stt-picker.none":"Ninguno","ui.components.related-filter-menu.filter":"Filtrar","ui.components.related-filter-menu.filter_by_entity":"Filtrar por entidad","ui.components.related-filter-menu.filter_by_device":"Filtrar por dispositivo","ui.components.related-filter-menu.filter_by_area":"Filtrar por área","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_entity":"entidad: {entity_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_device":"dispositivo: {device_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_area":"área: {area_name}","ui.components.file-upload.uploading":"Subiendo...","ui.components.file-upload.uploading_name":"Subiendo {name}","ui.components.file-upload.label":"Añadir archivo","ui.components.file-upload.secondary":"O deja tu archivo aquí","ui.components.file-upload.unsupported_format":"Formato no compatible; elija una imagen JPEG, PNG o GIF.","ui.components.picture-upload.label":"Añadir imagen","ui.components.picture-upload.clear_picture":"Limpiar imagen","ui.components.picture-upload.current_image_alt":"imagen actual","ui.components.picture-upload.supported_formats":"Admite imágenes JPEG, PNG o GIF.","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Formato no soportado, por favor, selecciona una imagen JPEG, PNG o GIF.","ui.components.picture-upload.secondary":"Suelta su archivo aquí o {select_media}","ui.components.picture-upload.select_media":"selecciona entre los medios","ui.components.color-picker.default":"predeterminado","ui.components.color-picker.state":"Color del estado","ui.components.color-picker.none":"Sin color","ui.components.color-picker.custom_color":"Color personalizado","ui.components.color-picker.no_colors_found":"No se encontraron colores coincidentes","ui.components.color-picker.colors.primary":"Primario","ui.components.color-picker.colors.accent":"Acento","ui.components.color-picker.colors.primary-text":"Texto principal","ui.components.color-picker.colors.secondary-text":"Texto secundario","ui.components.color-picker.colors.disabled":"Deshabilitado","ui.components.color-picker.colors.inactive":"Inactivo","ui.components.color-picker.colors.red":"Rojo","ui.components.color-picker.colors.pink":"Rosa","ui.components.color-picker.colors.purple":"Morado","ui.components.color-picker.colors.deep-purple":"Morado oscuro","ui.components.color-picker.colors.indigo":"Índigo","ui.components.color-picker.colors.blue":"Azul","ui.components.color-picker.colors.light-blue":"Azul claro","ui.components.color-picker.colors.cyan":"Cian","ui.components.color-picker.colors.teal":"Verde azulado","ui.components.color-picker.colors.green":"Verde","ui.components.color-picker.colors.light-green":"Verde claro","ui.components.color-picker.colors.lime":"Lima","ui.components.color-picker.colors.yellow":"Amarillo","ui.components.color-picker.colors.amber":"Ámbar","ui.components.color-picker.colors.orange":"Naranja","ui.components.color-picker.colors.deep-orange":"Naranja intenso","ui.components.color-picker.colors.brown":"Marrón","ui.components.color-picker.colors.light-grey":"Gris claro","ui.components.color-picker.colors.grey":"Gris","ui.components.color-picker.colors.dark-grey":"Gris oscuro","ui.components.color-picker.colors.blue-grey":"Gris azulado","ui.components.color-picker.colors.black":"Negro","ui.components.color-picker.colors.white":"Blanco","ui.components.date-range-picker.start_date":"Fecha de inicio","ui.components.date-range-picker.end_date":"Fecha final","ui.components.date-range-picker.select":"Seleccionar","ui.components.date-range-picker.select_date_range":"Seleccionar periodo de tiempo","ui.components.date-range-picker.time_from":"Tiempo desde","ui.components.date-range-picker.time_to":"Tiempo hasta","ui.components.date-range-picker.ranges.today":"Hoy","ui.components.date-range-picker.ranges.yesterday":"Ayer","ui.components.date-range-picker.ranges.now-1h":"Última hora","ui.components.date-range-picker.ranges.now-12h":"Últimas 12 horas","ui.components.date-range-picker.ranges.now-24h":"Últimas 24 horas","ui.components.date-range-picker.ranges.this_week":"Esta semana","ui.components.date-range-picker.ranges.this_quarter":"Este cuatrimestre","ui.components.date-range-picker.ranges.this_month":"Este mes","ui.components.date-range-picker.ranges.now-7d":"Últimos 7 días","ui.components.date-range-picker.ranges.now-30d":"Últimos 30 días","ui.components.date-range-picker.ranges.now-365d":"Últimos 365 días","ui.components.date-range-picker.ranges.this_year":"Este año","ui.components.date-range-picker.ranges.now-12m":"Últimos 12 meses","ui.components.grid-size-picker.reset_default":"Restablecer el tamaño predeterminado","ui.components.grid-size-picker.columns":"Número de columnas","ui.components.grid-size-picker.rows":"Número de filas","ui.components.relative_time.never":"Nunca","ui.components.absolute_time.never":"Nunca","ui.components.history_charts.history_disabled":"Integración de historial deshabilitada","ui.components.history_charts.loading_history":"Cargando historial de estado…","ui.components.history_charts.no_history_found":"No se encontró historial de estado.","ui.components.history_charts.error":"No se puede cargar el historial","ui.components.history_charts.duration":"Duración","ui.components.history_charts.source_history":"Origen: Historia","ui.components.history_charts.source_stats":"Origen: Estadísticas a largo plazo","ui.components.history_charts.zoom_reset":"Restablecer zoom","ui.components.history_charts.expand_legend":"Más","ui.components.history_charts.collapse_legend":"Menos","ui.components.history_charts.toggle_visibility":"Alternar visibilidad","ui.components.history_charts.show_more_info":"Mostrar más información","ui.components.map.error":"No se puede cargar el mapa","ui.components.statistics_charts.loading_statistics":"Cargando estadísticas…","ui.components.statistics_charts.no_statistics_found":"No se encontraron estadísticas.","ui.components.statistics_charts.statistic_types.min":"mín.","ui.components.statistics_charts.statistic_types.max":"máx.","ui.components.statistics_charts.statistic_types.mean":"media","ui.components.statistics_charts.statistic_types.state":"estado","ui.components.statistics_charts.statistic_types.sum":"suma","ui.components.statistics_charts.statistic_types.change":"cambiar","ui.components.service-picker.action":"Acción","ui.components.service-picker.no_match":"No se encontraron acciones coincidentes","ui.components.service-picker.unknown":"Acción desconocida seleccionada","ui.components.service-control.required":"Este campo es requerido","ui.components.service-control.target":"Objetivos","ui.components.service-control.action_data":"Datos de la acción","ui.components.service-control.integration_doc":"Documentación de integración","ui.components.service-control.script_variables":"Variables de script","ui.components.service-control.target_secondary":"Qué debe utilizar esta acción como áreas, dispositivos o entidades objetivo.","ui.components.related-items.no_related_found":"No se encontraron elementos relacionados.","ui.components.related-items.integration":"Integración","ui.components.related-items.device":"Dispositivo","ui.components.related-items.area":"Área","ui.components.related-items.entity":"Entidades relacionadas","ui.components.related-items.group":"Parte de los siguientes grupos","ui.components.related-items.scene":"Parte de las siguientes escenas","ui.components.related-items.script":"Parte de los siguientes scripts","ui.components.related-items.automation":"Parte de las siguientes automatizaciones","ui.components.related-items.blueprint":"Uso de planos","ui.components.data-table.search":"Buscar","ui.components.data-table.no-data":"Sin datos","ui.components.data-table.filtering_by":"Filtrado por","ui.components.data-table.hidden":"{number} oculto","ui.components.data-table.clear":"Limpiar","ui.components.data-table.ungrouped":"Sin agrupar","ui.components.data-table.collapse":"Contraer","ui.components.data-table.expand":"Expandir","ui.components.data-table.settings.header":"Personalizar","ui.components.data-table.settings.hide":"Ocultar columna {title}","ui.components.data-table.settings.show":"Mostrar columna {title}","ui.components.data-table.settings.done":"Hecho","ui.components.data-table.settings.restore":"Restaurar los valores predeterminados","ui.components.data-table.no_match_filter":"No hay filas que coincidan con los filtros actuales.","ui.components.siren.advanced_controls":"Controles avanzados","ui.components.siren.tone":"Tono","ui.components.siren.duration":"Duración","ui.components.siren.volume":"Volumen","ui.components.siren.more_controls":"Más controles","ui.components.media-browser.tts.message":"Mensaje","ui.components.media-browser.tts.example_message":"Hola {name}, puedes reproducir cualquier texto en cualquier reproductor multimedia compatible.","ui.components.media-browser.tts.language":"Idioma","ui.components.media-browser.tts.gender":"Género","ui.components.media-browser.tts.gender_male":"Masculino","ui.components.media-browser.tts.gender_female":"Femenino","ui.components.media-browser.tts.action_play":"Decir","ui.components.media-browser.tts.action_pick":"Seleccionar","ui.components.media-browser.tts.set_as_default":"Establecer como opciones predeterminadas","ui.components.media-browser.tts.faild_to_store_defaults":"Error al almacenar los valores predeterminados: {error}","ui.components.media-browser.tts.selected_voice_id":"ID de voz seleccionada","ui.components.media-browser.tts.copy_voice_id":"Copiar ID de voz","ui.components.media-browser.pick":"Elegir","ui.components.media-browser.play":"Reproducir","ui.components.media-browser.play-media":"Reproducir medio","ui.components.media-browser.pick-media":"Elegir medio","ui.components.media-browser.no_items":"No hay elementos","ui.components.media-browser.not_shown":"{count} {count, plural,\n  one {elemento}\n  other {elementos}\n} incompatible con el reproductor seleccionado actualmente {count, plural,\n  one {está oculto}\n  other {están ocultos}\n}","ui.components.media-browser.choose_player":"Elige reproductor","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Medios","ui.components.media-browser.web-browser":"Navegador web","ui.components.media-browser.media_player":"Reproductor multimedia","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Su navegador no soporta el elemento de audio.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Su navegador no soporta el elemento de vídeo.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"El reproductor multimedia de tu navegador no admite este tipo de medios","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Error de navegación de medios","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Obtenga más información sobre cómo agregar medios en {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Coloca tus archivos de vídeo, audio e imagen en el directorio multimedia para poder explorarlos y reproducirlos en el navegador o en reproductores multimedia compatibles.","ui.components.media-browser.documentation":"documentación","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"No se encontraron medios locales","ui.components.media-browser.no_media_folder":"Parece que aún no ha creado un directorio multimedia.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Consulta la {documentation} sobre cómo configurar medios locales.","ui.components.media-browser.file_management.title":"Administración de medios","ui.components.media-browser.file_management.manage":"Administrar","ui.components.media-browser.file_management.no_items":"No se encontraron elementos multimedia","ui.components.media-browser.file_management.folders_not_supported":"Las carpetas no se pueden administrar a través de la IU.","ui.components.media-browser.file_management.highlight_button":"Haga clic aquí para subir sus primeros medios","ui.components.media-browser.file_management.upload_failed":"La carga ha fallado: {reason}","ui.components.media-browser.file_management.add_media":"Añadir medios","ui.components.media-browser.file_management.uploading":"Cargando {count} {count, plural,\n  one {archivo}\n  other {archivos}\n}","ui.components.media-browser.file_management.confirm_delete":"¿Desea eliminar {count} {count, plural,\n  one {archivo}\n  other {archivos}\n}?","ui.components.media-browser.file_management.delete":"Eliminar {count}","ui.components.media-browser.file_management.deleting":"Eliminando {count}","ui.components.media-browser.file_management.deselect_all":"Deseleccionar todo","ui.components.media-browser.file_management.select_all":"Seleccionar todos","ui.components.media-browser.file_management.tip_media_storage":"Puedes añadir almacenamiento en red a tu instancia de ioBroker en el panel {storage}.","ui.components.media-browser.file_management.tip_storage_panel":"almacenamiento","ui.components.media-browser.class.album":"Álbum","ui.components.media-browser.class.app":"Aplicación","ui.components.media-browser.class.artist":"Artista","ui.components.media-browser.class.channel":"Canal","ui.components.media-browser.class.composer":"Compositor","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Artista colaborador","ui.components.media-browser.class.directory":"Biblioteca","ui.components.media-browser.class.episode":"Episodio","ui.components.media-browser.class.game":"Juego","ui.components.media-browser.class.genre":"Género","ui.components.media-browser.class.image":"Imagen","ui.components.media-browser.class.movie":"Película","ui.components.media-browser.class.music":"Música","ui.components.media-browser.class.playlist":"Lista de reproducción","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Temporada","ui.components.media-browser.class.track":"Pista","ui.components.media-browser.class.tv_show":"Programa de TV","ui.components.media-browser.class.url":"URL","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.components.media-browser.media_player_unavailable":"El reproductor multimedia seleccionado no está disponible.","ui.components.media-browser.auto":"Auto","ui.components.media-browser.grid":"Rejilla","ui.components.media-browser.list":"Lista","ui.components.todo.item.summary":"Nombre de la tarea","ui.components.todo.item.description":"Descripción","ui.components.todo.item.add":"Añadir elemento","ui.components.todo.item.delete":"Eliminar elemento","ui.components.todo.item.edit":"Editar elemento","ui.components.todo.item.save":"Guardar elemento","ui.components.todo.item.due":"Fecha límite","ui.components.todo.item.completed_time":"Completado { datetime }","ui.components.todo.item.not_all_required_fields":"No se han completado todos los campos requeridos.","ui.components.todo.item.confirm_delete.delete":"Eliminar elemento","ui.components.todo.item.confirm_delete.prompt":"¿Quieres eliminar este elemento?","ui.components.calendar.label":"Calendario","ui.components.calendar.my_calendars":"Mis calendarios","ui.components.calendar.create_calendar":"Crear calendario","ui.components.calendar.today":"Hoy","ui.components.calendar.event_retrieval_error":"No se pudieron recuperar eventos para los calendarios","ui.components.calendar.event.add":"Añadir evento","ui.components.calendar.event.delete":"Eliminar evento","ui.components.calendar.event.edit":"Editar evento","ui.components.calendar.event.save":"Guardar evento","ui.components.calendar.event.all_day":"Todo el día","ui.components.calendar.event.start":"Inicio","ui.components.calendar.event.end":"Fin","ui.components.calendar.event.invalid_duration":"La duración del evento no es válida. Por favor, consulte la fecha de inicio y finalización.","ui.components.calendar.event.not_all_required_fields":"No se completan todos los campos obligatorios","ui.components.calendar.event.end_auto_adjusted":"El final del evento se ajustó para evitar una duración negativa","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete":"Eliminar evento","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete_this":"Eliminar solo este evento","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete_future":"Eliminar todos los eventos futuros","ui.components.calendar.event.confirm_delete.prompt":"¿Desea eliminar este evento?","ui.components.calendar.event.confirm_delete.recurring_prompt":"¿Desea eliminar solo este evento, o este y todos los eventos futuros del evento?","ui.components.calendar.event.confirm_update.update":"Actualizar evento","ui.components.calendar.event.confirm_update.update_this":"Actualizar solo este evento","ui.components.calendar.event.confirm_update.update_future":"Actualizar todos los eventos futuros","ui.components.calendar.event.confirm_update.recurring_prompt":"¿Desea actualizar solo este evento o este y todos los eventos futuros del evento?","ui.components.calendar.event.repeat.label":"Repetir","ui.components.calendar.event.repeat.freq.none":"No repetir","ui.components.calendar.event.repeat.freq.label":"Repetir","ui.components.calendar.event.repeat.freq.yearly":"Anualmente","ui.components.calendar.event.repeat.freq.monthly":"Mensualmente","ui.components.calendar.event.repeat.freq.weekly":"Semanalmente","ui.components.calendar.event.repeat.freq.daily":"Diariamente","ui.components.calendar.event.repeat.interval.label":"Repetir intervalo","ui.components.calendar.event.repeat.interval.monthly":"meses","ui.components.calendar.event.repeat.interval.weekly":"semanas","ui.components.calendar.event.repeat.interval.daily":"días","ui.components.calendar.event.repeat.monthly.label":"Repetir mensualmente","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.su":"Do","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.mo":"Lu","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.tu":"Ma","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.we":"Mi","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.th":"Ju","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.fr":"Vi","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.sa":"Sa","ui.components.calendar.event.repeat.end.label":"Fin","ui.components.calendar.event.repeat.end.never":"Nunca","ui.components.calendar.event.repeat.end.after":"Después","ui.components.calendar.event.repeat.end.on":"Encendido","ui.components.calendar.event.repeat.end_on.label":"Termina el","ui.components.calendar.event.repeat.end_after.label":"Termina después de","ui.components.calendar.event.repeat.end_after.ocurrences":"ocurrencias","ui.components.calendar.event.rrule.every":"cada","ui.components.calendar.event.rrule.years":"años","ui.components.calendar.event.rrule.year":"año","ui.components.calendar.event.rrule.months":"meses","ui.components.calendar.event.rrule.month":"mes","ui.components.calendar.event.rrule.weeks":"semanas","ui.components.calendar.event.rrule.week":"semana","ui.components.calendar.event.rrule.weekdays":"días laborables","ui.components.calendar.event.rrule.weekday":"día laborable","ui.components.calendar.event.rrule.days":"días","ui.components.calendar.event.rrule.day":"día","ui.components.calendar.event.rrule.until":"hasta","ui.components.calendar.event.rrule.for":"por","ui.components.calendar.event.rrule.in":"en","ui.components.calendar.event.rrule.on":"en","ui.components.calendar.event.rrule.on the":"en el","ui.components.calendar.event.rrule.and":"y","ui.components.calendar.event.rrule.or":"o","ui.components.calendar.event.rrule.at":"a las","ui.components.calendar.event.rrule.last":"último","ui.components.calendar.event.rrule.time":"hora","ui.components.calendar.event.rrule.times":"veces","ui.components.calendar.event.summary":"Resumen","ui.components.calendar.event.description":"Descripción","ui.components.calendar.event.location":"Ubicación","ui.components.calendar.views.dayGridMonth":"Mes","ui.components.calendar.views.dayGridWeek":"Semana","ui.components.calendar.views.dayGridDay":"Día","ui.components.calendar.views.listWeek":"Lista (7 días)","ui.components.attributes.expansion_header":"Atributos","ui.components.qr-scanner.select_camera":"Seleccionar cámara","ui.components.qr-scanner.only_https_supported":"Sólo se puede utilizar la cámara para escanear un código QR cuando se utiliza HTTPS.","ui.components.qr-scanner.not_supported":"Su navegador no admite el escaneo QR.","ui.components.qr-scanner.manual_input":"Puede escanear el código QR con otro escáner QR y pegar el código en la entrada de abajo","ui.components.qr-scanner.enter_qr_code":"Ingrese el valor del código QR","ui.components.qr-scanner.retry":"Volver a intentar","ui.components.qr-scanner.wrong_code":"¡Código de barras incorrecto escaneado! {format}: {rawValue}, necesitamos un código QR.","ui.components.qr-scanner.no_camera_found":"No se encontró ninguna cámara","ui.components.qr-scanner.app.title":"Escanear código QR","ui.components.qr-scanner.app.description":"Encuentra el código en tu dispositivo","ui.components.qr-scanner.app.alternativeOptionLabel":"Más opciones","ui.components.climate-control.temperature_up":"Aumentar la temperatura","ui.components.climate-control.temperature_down":"Disminuir la temperatura","ui.components.yaml-editor.copy_to_clipboard":"Copiar al portapapeles","ui.components.yaml-editor.syntax_error":"Error de sintaxis YAML","ui.components.yaml-editor.error":"Error al analizar YAML: {reason}","ui.components.yaml-editor.error_location":"línea: {line}, columna: {column}","ui.components.yaml-editor.enter_fullscreen":"Entrar en pantalla completa","ui.components.yaml-editor.exit_fullscreen":"Salir de pantalla completa","ui.components.yaml-editor.find_and_replace":"Buscar y reemplazar","ui.components.yaml-editor.test_on":"Activar las pruebas","ui.components.yaml-editor.test_off":"Desactivar las pruebas","ui.components.state-content-picker.state":"Estado","ui.components.state-content-picker.name":"Nombre","ui.components.state-content-picker.last_changed":"Último cambio","ui.components.state-content-picker.last_updated":"Última actualización","ui.components.state-content-picker.remaining_time":"Tiempo restante","ui.components.state-content-picker.install_status":"Estado de la instalación","ui.components.state-content-picker.device_name":"Nombre del dispositivo","ui.components.state-content-picker.area_name":"Nombre del área","ui.components.state-content-picker.floor_name":"Nombre de la planta","ui.components.multi-textfield.add_item":"Añadir {item}","ui.components.items-display-editor.show":"Mostrar {label}","ui.components.items-display-editor.hide":"Ocultar {label}","ui.components.form-optional-actions.add":"Añadir interacción","ui.components.combo-box.no_match":"No se encontraron elementos coincidentes","ui.components.combo-box.no_items":"No hay artículos disponibles","ui.components.combo-box.unknown_item":"Elemento desconocido","ui.components.combo-box.search_or_custom":"Buscar | Añadir elemento personalizado","ui.components.combo-box.add_custom_item":"Añadir elemento personalizado","ui.components.suggest_with_ai.label":"Sugerir","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_1":"Analizando…","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_2":"Sugiriendo...","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_3":"Encantando…","ui.components.suggest_with_ai.done":"¡Hecho!","ui.components.suggest_with_ai.error":"¡Fallo!","ui.components.navigation-picker.add_custom_path":"Añadir ruta personalizada","ui.components.navigation-picker.dashboards":"Paneles de control","ui.components.navigation-picker.related":"Relacionado","ui.components.navigation-picker.views":"Vistas","ui.components.navigation-picker.area_settings":"{area} - Configuración","ui.components.navigation-picker.apps":"Aplicaciones","ui.components.navigation-picker.other_routes":"Otras rutas","ui.components.navigation-picker.route.automations":"Automatizaciones","ui.components.navigation-picker.route.scenes":"Escenas","ui.components.navigation-picker.route.scripts":"Scripts","ui.components.navigation-picker.route.developer_tools":"Herramientas para desarrolladores","ui.components.navigation-picker.route.integrations":"Integraciones","ui.components.navigation-picker.route.devices":"Dispositivos","ui.components.navigation-picker.route.entities":"Entidades","ui.components.addon-picker.addon":"Complemento","ui.components.addon-picker.error.fetch_addons":"Hubo un error al cargar complementos.","ui.components.addon-picker.error.no_supervisor":"Los complementos no son compatibles con tu instalación.","ui.components.coversation-agent-picker.conversation_agent":"Agente de conversación","ui.components.coversation-agent-picker.none":"Ninguno","ui.components.icon-picker.no_match":"No se encontraron iconos coincidentes","ui.components.time-format-picker.formats.date":"Fecha","ui.components.time-format-picker.formats.datetime":"Fecha y hora","ui.components.time-format-picker.formats.relative":"Relativo","ui.components.time-format-picker.formats.time":"Hora","ui.components.time-format-picker.formats.total":"Total","ui.components.time-format-picker.style":"Estilo de formato de hora","ui.components.time-format-picker.styles.long":"Largo","ui.components.time-format-picker.styles.short":"Corto","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.title":"Mapear segmentos del robot aspirador a áreas","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.no_segments":"No hay segmentos disponibles","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.area_label":"Área","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.description":"Configurar qué áreas corresponden a cada segmento del aspirador","ui.dialogs.codemirror.open_documentation":"Abrir documentación","ui.dialogs.safe_mode.title":"Modo seguro","ui.dialogs.safe_mode.text":"ioBroker se está ejecutando en modo seguro; las integraciones personalizadas y los módulos de interfaz de la comunidad no están disponibles. Reinicia ioBroker para salir del modo seguro.","ui.dialogs.quick-bar.commands_title":"Comandos","ui.dialogs.quick-bar.navigate_title":"Navegar","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.all":"Toda la configuración YAML","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"{domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Ubicación y personalizaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Grupos, entidades de grupo, y notificar servicios","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Automatizaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Escenas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Personas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Zonas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Campos booleanos","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_button":"Botones de entrada","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Campos de texto","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Campos numéricos","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Entradas de fechas y horas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Campos desplegables","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Entidades de plantilla","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Entidades de reproductor multimedia universal","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Entidades REST y servicios de notificación","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Entidades de línea de comandos","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Entidades de filtro","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Entidades de estadísticas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Entidades de cámara IP genéricas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Entidades de termostato genéricas","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Entidades mín/máx","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Entidades de estadísticas del historial","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Entidades de tendencia","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Entidades de sensor binario de ping","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Entidades de tamaño de archivo","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Servicios de notificación de Telegram","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Servicios de notificación SMTP","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Entidades MQTT configuradas manualmente","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Entidades GPIO de Raspberry Pi","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.themes":"Temas","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.perform_action":"{action} ioBroker","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.restart":"Reiniciar","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.stop":"Detener","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.reload":"Recargar","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.navigation":"Navegar","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.app_settings":"Configuración de la aplicación","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.home_assistant_control":"Interrumpe todas las automatizaciones y scripts en ejecución","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.server_control":"Servidor","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.logs":"Registros","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.automation":"Automatizaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.script":"Scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.integrations":"Integraciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.areas":"Áreas","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.scene":"Escenas","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.helpers":"Ayudantes","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.tags":"Etiquetas","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.person":"Personas","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.devices":"Dispositivos","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.entities":"Entidades","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.energy":"Configuración de energía","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.lovelace":"Paneles Lovelace","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zone":"Zonas","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.users":"Usuarios","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.info":"Información","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.network":"Red","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.updates":"Actualizaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.repairs":"Reparaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.hardware":"Hardware","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.storage":"Almacenamiento","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.general":"General","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.backups":"Copias de seguridad","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.backup":"Copias de seguridad","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.analytics":"Analítica","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.system_health":"Salud del sistema","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.blueprint":"Planos","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.server_control":"YAML","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.system":"Sistema","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.apps":"Aplicaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_store":"Tienda de aplicaciones","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_info":"Información de {app}","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.shortcuts":"Atajos","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.labs":"Laboratorio","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.developer-tools":"Herramientas para desarrolladores","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.matter":"Matter","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zha":"Zigbee","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zwave_js":"Z-Wave","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.thread":"Thread","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.bluetooth":"Bluetooth","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.knx":"KNX","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.insteon":"Insteon","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.voice-assistants":"Asistentes de voz","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.ai-tasks":"Tareas de IA","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_dashboard":"Panel de control de complementos","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_info":"Información de {addon}","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_store":"Tienda de complementos","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_dashboard":"Panel de control de la aplicación","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.radio_frequency":"Radiofrecuencia","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} servidor","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Reiniciar","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Detener","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Buscar entidades","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder_devices":"Buscar dispositivos","ui.dialogs.quick-bar.title":"Buscar en ioBroker","ui.dialogs.quick-bar.key_c_tip":"Pulsa el {keyboard_shortcut} 'c' en cualquier página para abrir el diálogo de comandos","ui.dialogs.quick-bar.nothing_found":"No se ha encontrado nada.","ui.dialogs.voice_command.title":"Assist","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker no escuchó nada","ui.dialogs.voice_command.did_not_understand":"No entendí eso","ui.dialogs.voice_command.found":"Encontré lo siguiente para ti:","ui.dialogs.voice_command.error":"¡Vaya! Se ha producido un error.","ui.dialogs.voice_command.conversation_no_control":"Este asistente no puede controlar tu casa","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"¿Cómo puedo ayudar?","ui.dialogs.voice_command.input_label":"Introduzca una solicitud","ui.dialogs.voice_command.send_text":"Enviar texto","ui.dialogs.voice_command.start_listening":"Comenzar a escuchar","ui.dialogs.voice_command.manage_assistants":"Gestionar asistentes","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_browser":"Tu conexión con ioBroker no está protegida mediante HTTPS. Esto hace que los navegadores impidan que ioBroker acceda al micrófono.","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_documentation":"Usa la aplicación ioBroker o visita {documentation_link} para aprender a utilizar una URL segura","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_documentation_link":"la documentación","ui.dialogs.voice_command.unknown_error_load_assist":"Error al cargar el pipeline de Assist","ui.dialogs.voice_command.not_found_error_load_assist":"No se puede encontrar el pipeline de Assist","ui.dialogs.voice_command.show_details":"Mostrar detalles","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"¿Está seguro?","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Cortar","ui.dialogs.image_cropper.crop_image":"imagen para recortar","ui.dialogs.image_cropper.use_original":"Usar original","ui.dialogs.date-picker.title":"Selecciona la fecha","ui.dialogs.date-picker.today":"Hoy","ui.dialogs.date-picker.clear":"Limpiar","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Configuración","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Editar entidad","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.automation":"Editar automatización","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.script":"Editar script","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.scene":"Editar escena","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.person":"Editar persona","ui.dialogs.more_info_control.details":"Detalles","ui.dialogs.more_info_control.toggle_yaml_mode":"Conmutar el modo YAML","ui.dialogs.more_info_control.translated":"Traducido","ui.dialogs.more_info_control.raw":"En crudo","ui.dialogs.more_info_control.back_to_info":"Volver a la información","ui.dialogs.more_info_control.info":"Información","ui.dialogs.more_info_control.related":"Relacionado","ui.dialogs.more_info_control.attributes":"Atributos","ui.dialogs.more_info_control.history":"Historial","ui.dialogs.more_info_control.aggregate":"Agregado de 5 minutos","ui.dialogs.more_info_control.logbook":"Actividad","ui.dialogs.more_info_control.device_or_service_info":"Información de {type}","ui.dialogs.more_info_control.device_type.device":"Dispositivo","ui.dialogs.more_info_control.device_type.service":"Servicio","ui.dialogs.more_info_control.last_changed":"Último cambio","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Última actualización","ui.dialogs.more_info_control.show_more":"Mostrar más","ui.dialogs.more_info_control.exit_edit_mode":"Salir del modo de edición","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Última acción","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Última activación","ui.dialogs.more_info_control.add_to.title":"Añadir {target} a...","ui.dialogs.more_info_control.add_to.item":"Añadir a...","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_trigger":"Crear como nuevo disparador","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_condition":"Crear como nueva condición","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_action":"Crear como nueva acción","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.script_action":"Crear como nueva acción","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.scene":"Crear como nueva escena","ui.dialogs.more_info_control.add_to.automations_heading":"Automatizaciones","ui.dialogs.more_info_control.add_to.scripts_heading":"Scripts","ui.dialogs.more_info_control.add_to.app_actions":"Acciones de la aplicación","ui.dialogs.more_info_control.add_to.no_actions":"No hay acciones disponibles","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_failed":"No se pudo realizar la acción {error}","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_action":"Crear una nueva automatización utilizando {target} en una acción","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_condition":"Crear una nueva automatización utilizando {target} como condición","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_trigger":"Crear una nueva automatización utilizando {target} como disparador","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.scene":"Crear nueva escena utilizando {target}","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.script_action":"Crear un nuevo script utilizando {target} en una acción","ui.dialogs.more_info_control.sun.azimuth":"Azimut","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Elevación","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Salida del sol","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Puesta del sol","ui.dialogs.more_info_control.update.release_announcement":"Leer anuncio de lanzamiento","ui.dialogs.more_info_control.update.skip":"Omitir","ui.dialogs.more_info_control.update.clear_skipped":"Borrar omitido","ui.dialogs.more_info_control.update.install":"Instalar","ui.dialogs.more_info_control.update.update":"Actualizar","ui.dialogs.more_info_control.update.auto_update_enabled_title":"No se puede omitir la versión","ui.dialogs.more_info_control.update.auto_update_enabled_text":"Se han habilitado las actualizaciones automáticas para este elemento; por lo tanto, no es posible omitirlas. Puedes instalar esta actualización ahora o esperar a que ioBroker la realice automáticamente.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic":"Copia de seguridad automática antes de la actualización","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic_description_last":"Última copia de seguridad automática {relative_time}.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic_description_none":"Aún no hay copia de seguridad automática.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.manual":"Crear una copia de seguridad manual antes de actualizar","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.manual_description":"Incluye la configuración y el historial de ioBroker.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.app":"Mantener una copia de seguridad de la última versión","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.app_description":"Para restaurar fácilmente a la versión {version}","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.generic":"Crear copia de seguridad","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.addon":"Mantener una copia de seguridad de la última versión","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.addon_description":"Para restaurar fácilmente a la versión {version}","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Instrucciones de actualización","ui.dialogs.more_info_control.remote.activity":"Actividad actual","ui.dialogs.more_info_control.restored.no_longer_provided":"Esta entidad ya no es proporcionada por la integración {integration}. Si la entidad ya no está en uso, elimínela en la configuración.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Estado","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Comandos de la aspiradora:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Velocidad del ventilador","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Iniciar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pausar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Detener","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Lugar limpio","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Localizar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Volver al inicio","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Iniciar/Pausar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_areas":"Limpiar áreas","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.cleaning":"Limpiando","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.by_area":"Por área","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_cleaning_areas":"Empezar a limpiar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_header":"No hay áreas asignadas","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_text":"Asigna los segmentos de tu aspirador a las áreas de tu casa para comenzar a limpiar por zonas.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_text_non_admin":"Pide a un administrador que asigne los segmentos de tu aspirador a las áreas.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.configure_area_mapping":"Configurar el mapeo de áreas","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.configure":"Configurar","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_areas_order_hint":"Es posible que tu aspirador no admita el orden en que se limpian las áreas.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.other_areas":"Otras áreas","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Crear zona desde ubicación actual","ui.dialogs.more_info_control.cover.edit_mode":"Editar favoritos","ui.dialogs.more_info_control.cover.reset_favorites":"Restablecer favoritos","ui.dialogs.more_info_control.cover.reset_favorites_text":"¿Quieres restablecer todos los favoritos de esta persiana a sus valores predeterminados?","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites":"Copiar favoritos a...","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites_helper":"Selecciona una o más persianas para recibir los favoritos copiados de esta persiana. Las persianas deben ser compatibles con los mismos controles de posición.","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites_entities":"Entidades","ui.dialogs.more_info_control.cover.switch_mode.button":"Cambiar al modo botón","ui.dialogs.more_info_control.cover.switch_mode.position":"Cambiar al modo de posición","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.set":"Establecer posición en {value}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.edit":"Establecer posición en {value}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete":"Eliminar la posición favorita {number}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_title":"¿Eliminar la posición favorita?","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_text":"Esta posición favorita será eliminada permanentemente.","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_action":"Eliminar","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.add":"Añadir nueva posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.edit_title":"Editar posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.add_title":"Añadir posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.set":"Establecer la posición de inclinación a {value}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.edit":"Establecer la posición de inclinación a {value}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete":"Eliminar la posición de inclinación favorita {number}","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_title":"¿Eliminar la posición de inclinación favorita?","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_text":"Esta posición de inclinación favorita se eliminará permanentemente.","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_action":"Eliminar","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.add":"Añadir nueva posición de inclinación favorita","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.edit_title":"Editar posición de inclinación favorita","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.add_title":"Añadir posición de inclinación favorita","ui.dialogs.more_info_control.zone.graph_unit":"Personas en la zona","ui.dialogs.more_info_control.light.edit_mode":"Editar colores favoritos","ui.dialogs.more_info_control.light.reset_favorites":"Restablecer los colores favoritos","ui.dialogs.more_info_control.light.reset_favorites_text":"¿Quieres restablecer todos los colores favoritos para esta luz a los valores predeterminados?","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites":"Copiar favoritos a...","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites_helper":"Selecciona una o más luces para recibir los favoritos copiados de esta luz (deben admitir los mismos modos de color).","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites_entities":"Entidades","ui.dialogs.more_info_control.light.toggle":"Alternar","ui.dialogs.more_info_control.light.color":"Color","ui.dialogs.more_info_control.light.color_temp":"Temperatura","ui.dialogs.more_info_control.light.set_white":"Establecer blanco","ui.dialogs.more_info_control.light.select_effect":"Seleccionar efecto","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.title":"Cambiar el color","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.mode.color":"Color","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.mode.color_temp":"Temperatura","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.set":"Establecer color favorito {number}","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.edit":"Editar color favorito {number}","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete":"Eliminar el color favorito {number}","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_title":"¿Eliminar el color favorito?","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_text":"Este color favorito se eliminará permanentemente.","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_action":"Eliminar","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.add":"Añadir nuevo color favorito","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.edit_title":"Editar color favorito","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.add_title":"Añadir color favorito","ui.dialogs.more_info_control.fan.set_forward_direction":"Establecer dirección hacia adelante","ui.dialogs.more_info_control.fan.set_reverse_direction":"Establecer dirección inversa","ui.dialogs.more_info_control.fan.turn_on_oscillating":"Activar la oscilación","ui.dialogs.more_info_control.fan.turn_off_oscillating":"Desactivar la oscilación","ui.dialogs.more_info_control.climate.temperature":"Temperatura","ui.dialogs.more_info_control.climate.humidity":"Humedad","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.activity":"Actividad","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.commands":"Comandos de la cortadora de césped:","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.start_mowing":"Empieza a cortar el césped","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.pause":"Pausar","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.dock":"Regresar a la base","ui.dialogs.more_info_control.valve.edit_mode":"Editar favoritos","ui.dialogs.more_info_control.valve.reset_favorites":"Restablecer favoritos","ui.dialogs.more_info_control.valve.reset_favorites_text":"¿Quieres restablecer todos los favoritos de esta válvula a los valores predeterminados?","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites":"Copiar favoritos a...","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites_helper":"Selecciona una o más válvulas para recibir los favoritos copiados de esta válvula.","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites_entities":"Entidades","ui.dialogs.more_info_control.valve.switch_mode.button":"Cambiar a modo botón","ui.dialogs.more_info_control.valve.switch_mode.position":"Cambiar a modo posición","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.set":"Establecer posición en {value}","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.edit":"Establecer posición en {value}","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete":"Eliminar la posición favorita {number}","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_title":"¿Eliminar la posición favorita?","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_text":"Esta posición favorita será eliminada permanentemente.","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_action":"Eliminar","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.add":"Añadir nueva posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.edit_title":"Editar posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.add_title":"Añadir posición favorita","ui.dialogs.more_info_control.camera.download_snapshot":"Descargar instantánea","ui.dialogs.more_info_control.camera.failed_to_download":"No se pudo descargar la instantánea. Por favor, consulta los registros para obtener más información.","ui.dialogs.more_info_control.add_entity_to":"Añadir a","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Configuraciones","ui.dialogs.entity_registry.control":"Controlar","ui.dialogs.entity_registry.related":"Relacionado","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Esta entidad (''{entity_id}'') no tiene un IDENTIFICADOR único, por lo que su configuración no se puede administrar desde la interfaz de usuario. Consulte el {faq_link} para obtener más detalles.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"documentación","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Nombre","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Ícono","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Los iconos deben tener el formato 'prefijo:nombredelicono', como 'mdi:home'.","ui.dialogs.entity_registry.editor.default_code":"Código predeterminado","ui.dialogs.entity_registry.editor.default_code_error":"El código no coincide con el formato de código","ui.dialogs.entity_registry.editor.calendar_color":"Color del calendario","ui.dialogs.entity_registry.editor.associated_zone":"Zona asociada","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Identificación de la entidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.unit_of_measurement":"Unidad de medida","ui.dialogs.entity_registry.editor.precipitation_unit":"Unidad de precipitación","ui.dialogs.entity_registry.editor.precision":"Precisión de visualización","ui.dialogs.entity_registry.editor.precision_default":"Predeterminado ( {value} )","ui.dialogs.entity_registry.editor.pressure_unit":"Unidad de presión barométrica","ui.dialogs.entity_registry.editor.temperature_unit":"Unidad de temperatura","ui.dialogs.entity_registry.editor.visibility_unit":"Unidad de visibilidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.wind_speed_unit":"Unidad de velocidad del viento","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_class":"Mostrar como","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x":"Mostrar interruptor como","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.label":"Invertir estado","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.cover":"Mostrar como abierto cuando el interruptor está apagado","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.lock":"Mostrar como bloqueado cuando el interruptor está apagado","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.valve":"Mostrar como abierto cuando el interruptor está apagado","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.door":"Puerta","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.garage_door":"Puerta de la cochera","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.window":"Ventana","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.opening":"Abriendo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.battery":"Batería","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.battery_charging":"Bateria cargando","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.carbon_monoxide":"Monóxido de carbono","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.cold":"Frío","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.connectivity":"Conectividad","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.gas":"Gas","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.heat":"Calentar","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.light":"Luz","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.lock":"Cerradura","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.moisture":"Humedad","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.motion":"Movimiento","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.moving":"Movimiento","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.occupancy":"Ocupación","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.plug":"Enchufe","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.power":"Potencia","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.presence":"Presencia","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.problem":"Problema","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.running":"Corriendo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.safety":"Seguridad","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.smoke":"Humo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.sound":"Sonido","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.tamper":"Alterar","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.update":"Actualizar","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.vibration":"Vibración","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.door":"Puerta","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.garage":"Puerta de la cochera","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.gate":"Portón","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.window":"Ventana","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.shade":"Cortina roller","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.awning":"Toldo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.blind":"Cortina oller","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.curtain":"Cortina","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.damper":"Amortiguador","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.shutter":"Cortina","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.switch.outlet":"Toma de corriente","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Esta entidad no está disponible.","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_status":"Estado de la entidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_area":"Cambiar área","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Habilitada","ui.dialogs.entity_registry.editor.disabled_label":"Desactivado","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"No se puede cambiar el estado. Deshabilitado por {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.visible_label":"Visible","ui.dialogs.entity_registry.editor.hidden_cause":"Oculto por {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_disabled":"El dispositivo de esta entidad está deshabilitado.","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_disabled":"Esta entidad está deshabilitada.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enable_entity":"Habilitar","ui.dialogs.entity_registry.editor.open_device_settings":"Abrir la configuración del dispositivo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_name_tip":"En su lugar, considera cambiar el nombre del dispositivo para actualizar todas sus entidades a la vez. {link}","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_confirm":"Este interruptor se ocultará y se agregará un nuevo {domain}. Sus configuraciones existentes que utilizan el conmutador seguirán funcionando.","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_remove_confirm":"Este {domain} se eliminará y el cambio original volverá a ser visible. ¡Tus configuraciones existentes usando {domain} ya no funcionarán!","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_change_confirm":"Este {domain_1} se eliminará y será reemplazado por un nuevo {domain_2} . ¡Tus configuraciones existentes usando {domain_1} ya no funcionarán!","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Las entidades deshabilitadas no serán agregadas a ioBroker.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_delay_confirm":"Las entidades habilitadas se agregarán a ioBroker en {delay} segundos","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_restart_confirm":"Reinicie ioBroker para terminar de habilitar las entidades","ui.dialogs.entity_registry.editor.hidden_explanation":"Las entidades ocultas no se incluirán en los paneles de control que se completan automáticamente ni cuando se haga referencia a su área, dispositivo o etiqueta. Se seguirá haciendo un seguimiento de su historial y podrás seguir interactuando con ellas mediante acciones.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Eliminar","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_title":"Eliminar entidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Borrar \"{entity_name}\" es una acción irreversible. ¿Estás seguro de que quieres continuar?","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_related":"Esta entidad forma parte de {items}. Si la borras, tendrás que actualizarlas manualmente.","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.automation":"{count} {count, plural,\n  one {automatización}\n  other {automatizaciones}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.script":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.group":"{count} {count, plural,\n  one {grupo}\n  other {grupos}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.scene":"{count} {count, plural,\n  one {escena}\n  other {escenas}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Actualizar","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Nota: esto podría no funcionar todavía con todas las integraciones.","ui.dialogs.entity_registry.editor.use_device_area":"Usar el área del dispositivo","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_settings":"Puedes {link} en la configuración del dispositivo","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_area_link":"cambiar el área del dispositivo","ui.dialogs.entity_registry.editor.configure_state":"Opciones de {integration}","ui.dialogs.entity_registry.editor.configure_state_secondary":"Configuración específica para {integration}","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.preload_stream":"Precargar flujo de cámara","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.preload_stream_description":"Esto mantiene la transmisión de la cámara abierta en segundo plano para que se muestre más rápido. ¡Advertencia! Este es un dispositivo intensivo.","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation":"Orientación del flujo de la cámara","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_description":"La transformación de orientación que se usará para la transmisión de la cámara. \nAdvertencia: El procesamiento de la orientación de la transmisión se realiza en el dispositivo ioBroker y puede afectar el rendimiento del sistema. Si es posible, configura este ajuste directamente en la cámara.","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_1":"Sin transformación de orientación","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_2":"Espejo","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_3":"Girar 180","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_4":"Dar la vuelta","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_5":"Girar a la izquierda y voltear","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_6":"Girar a la izquierda","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_7":"Girar a la derecha y voltear","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_8":"Gira a la derecha","ui.dialogs.entity_registry.editor.voice_assistants":"Asistentes de voz","ui.dialogs.entity_registry.editor.no_aliases":"Configura alias y exponer configuraciones para asistentes de voz","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_name_link":"cambiar el nombre del dispositivo","ui.dialogs.entity_registry.editor.copy_entity_id":"Copiar el ID de la entidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.restore_entity_id":"Restaurar el ID de la entidad","ui.dialogs.entity_registry.editor.restore_name":"Restaurar el nombre predeterminado","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_rename_title":"¿Estás seguro de que quieres volver a crear los IDs de entidad?","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_rename_warning":"Esto no cambiará ninguna configuración (como automatizaciones, scripts, escenas o paneles) que use estas entidades. Tendrás que editarlas manualmente para usar los nuevos IDs de entidad.","ui.dialogs.recreate_entity_ids.will_rename":"{count} {count, plural,\n  one {ID de entidad se renombrará}\n  other {IDs de entidades se renombrarán}\n}","ui.dialogs.recreate_entity_ids.new":"Nuevo","ui.dialogs.recreate_entity_ids.old":"Antiguo","ui.dialogs.recreate_entity_ids.cant_rename":"{count} {count, plural,\n  one {ID de entidad}\n  other {IDs de entidad}\n} no se pueden volver a generar porque no están disponibles","ui.dialogs.recreate_entity_ids.wont_change":"{count} {count, plural,\n  one {ID de entidad}\n  other {IDs de entidad}\n} no cambiará","ui.dialogs.recreate_entity_ids.update_entity_error":"Error al actualizar el ID de entidad de {entityId}","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_no_renamable_entity_ids":"No hay IDs que se puedan cambiar de nombre","ui.dialogs.device-registry-detail.name":"Nombre","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_label":"Habilitar {type}","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_cause":"{type} está deshabilitado por {cause}","ui.dialogs.device-registry-detail.type.device_heading":"Dispositivo","ui.dialogs.device-registry-detail.type.device":"dispositivo","ui.dialogs.device-registry-detail.type.service_heading":"Servicio","ui.dialogs.device-registry-detail.type.service":"servicio","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_description":"Los dispositivos y servicios deshabilitados no se mostrarán y las entidades que pertenecen a ellos también se deshabilitarán.","ui.dialogs.device-registry-detail.update":"Actualizar","ui.dialogs.device-registry-detail.unknown_error":"Error desconocido","ui.dialogs.label-detail.new_label":"Nueva etiqueta","ui.dialogs.label-detail.name":"Nombre","ui.dialogs.label-detail.icon":"Icono","ui.dialogs.label-detail.color":"Color","ui.dialogs.label-detail.description":"Descripción","ui.dialogs.label-detail.required_error_msg":"Este campo es obligatorio","ui.dialogs.voice-settings.expose_header":"Exponer","ui.dialogs.voice-settings.aliases_header":"Alias","ui.dialogs.voice-settings.aliases_description":"Los alias son nombres alternativos para referirse a tu entidad. Solo son compatibles con Assist y el Asistente de Google.","ui.dialogs.voice-settings.aliases_no_unique_id":"No se admiten alias para entidades sin un ID único. Consulta {faq_link} para obtener más detalles.","ui.dialogs.voice-settings.entity_name_alias_description":"Nombre predeterminado. Deshabilítalo si quieres que tus asistentes de voz lo ignoren y utilicen solo alias.","ui.dialogs.voice-settings.ask_pin":"Pedir PIN","ui.dialogs.voice-settings.manual_config":"Administrado en configuration.yaml","ui.dialogs.voice-settings.unsupported":"No soportado","ui.dialogs.voice-settings.view_entity":"Más información sobre la entidad","ui.dialogs.restart.heading":"Reiniciar ioBroker","ui.dialogs.restart.advanced_options":"Opciones avanzadas","ui.dialogs.restart.backup_in_progress":"Se está creando una copia de seguridad. La acción continuará automáticamente una vez finalizado el proceso de copia de seguridad.","ui.dialogs.restart.upload_in_progress":"Se está subiendo una copia de seguridad. La acción continuará automáticamente una vez finalizado el proceso de carga.","ui.dialogs.restart.restore_in_progress":"Se está realizando una restauración de la copia de seguridad. La acción continuará automáticamente una vez finalizado el proceso de restauración.","ui.dialogs.restart.wait_for_backup":"Espera a que finalice la creación de la copia de seguridad","ui.dialogs.restart.error_backup_state":"Se produjo un error al obtener el estado actual de la copia de seguridad. Error: {error}","ui.dialogs.restart.wait_for_upload":"Espera a que finalice la subida de la copia de seguridad","ui.dialogs.restart.wait_for_restore":"Espera a que finalice la restauración de la copia de seguridad","ui.dialogs.restart.reload.title":"Recarga rápida","ui.dialogs.restart.reload.description":"Carga nuevas configuraciones de YAML sin reiniciar.","ui.dialogs.restart.reload.reloading":"Recargar la configuración","ui.dialogs.restart.reload.failed":"Error al recargar la configuración","ui.dialogs.restart.restart.title":"Reiniciar ioBroker","ui.dialogs.restart.restart.description":"Interrumpe todas las automatizaciones y scripts en ejecución.","ui.dialogs.restart.restart.confirm_title":"¿Reiniciar ioBroker?","ui.dialogs.restart.restart.confirm_description":"Esto interrumpirá todas las automatizaciones y scripts en ejecución.","ui.dialogs.restart.restart.confirm_action":"Reiniciar","ui.dialogs.restart.restart.confirm_action_backup":"Esperar y reiniciar","ui.dialogs.restart.restart.failed":"Fallo al reiniciar ioBroker","ui.dialogs.restart.stop.confirm_title":"¿Detener ioBroker?","ui.dialogs.restart.stop.confirm_description":"Esto interrumpirá todas las automatizaciones y scripts en ejecución.","ui.dialogs.restart.stop.confirm_action":"Detener","ui.dialogs.restart.reboot.title":"Reiniciar el sistema","ui.dialogs.restart.reboot.description":"Reinicia el sistema ejecutando ioBroker y todas las aplicaciones.","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_title":"¿Reiniciar el sistema?","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_description":"Esto reiniciará el sistema completo lo que incluye ioBroker y todas las aplicaciones.","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_action":"Reiniciar","ui.dialogs.restart.reboot.action_toast":"Reiniciando el sistema","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_action_backup":"Esperar y reiniciar","ui.dialogs.restart.reboot.failed":"No se pudo reiniciar el sistema","ui.dialogs.restart.shutdown.title":"Apagar el sistema","ui.dialogs.restart.shutdown.description":"Apaga el sistema que ejecuta ioBroker y todas las aplicaciones.","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_title":"¿Apagar el sistema?","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_description":"Esto apagará el sistema completo lo que incluye ioBroker y todas las aplicaciones.","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_action":"Apagar","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_action_backup":"Esperar y apagar","ui.dialogs.restart.shutdown.action_toast":"Apagando el sistema","ui.dialogs.restart.shutdown.failed":"No se pudo apagar el sistema","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.title":"Reinicia ioBroker en modo seguro","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.description":"Reinicia ioBroker sin cargar ninguna integración personalizada ni módulos de interfaz de la comunidad.","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_title":"¿Reiniciar ioBroker en modo seguro?","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_description":"Esto reiniciará ioBroker sin cargar ninguna integración personalizada ni módulos de interfaz de la comunidad.","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_action":"Reiniciar","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_action_backup":"Esperar y reiniciar","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.failed":"No se pudo reiniciar ioBroker","ui.dialogs.restart.more_options":"Más opciones","ui.dialogs.aliases.heading":"{name} alias","ui.dialogs.aliases.label":"Alias","ui.dialogs.aliases.remove":"Eliminar alias","ui.dialogs.aliases.save":"Guardar","ui.dialogs.aliases.add":"Añadir alias","ui.dialogs.aliases.no_aliases":"Aún no se han añadido alias","ui.dialogs.aliases.update":"Actualizar","ui.dialogs.aliases.unknown_error":"Error desconocido","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"La integración {platform} no está cargada. Añádela a su archivo de configuración agregando 'default_config:' o ''{platform}:''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"La configuración de esta entidad no se puede editar desde la interfaz de usuario. Solo las entidades configuradas desde la interfaz de usuario se pueden configurar desde la interfaz de usuario.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Este campo es requerido","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Nombre","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Ícono","ui.dialogs.helper_settings.generic.advanced_settings":"Opciones avanzadas","ui.dialogs.helper_settings.generic.more_options":"Más opciones","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Fecha","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Hora","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Fecha y hora","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"¿Qué desea ingresar?","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Longitud mínima","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Longitud máxima","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Modo de visualización","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Texto","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Contraseña","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern_label":"Patrón de expresiones regulares","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern_helper":"Se utiliza para la validación del lado del cliente","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Valor mínimo","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Valor máximo","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Modo de visualización","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Campo de entrada","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Control deslizante","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Número de incremento","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Unidad de medida","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Opciones","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Añadir opción","ui.dialogs.helper_settings.input_select.remove_option":"Eliminar opción","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Aún no hay opciones.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Agregar","ui.dialogs.helper_settings.input_select.confirm_delete.delete":"Eliminar elemento","ui.dialogs.helper_settings.input_select.confirm_delete.prompt":"¿Quieres eliminar este elemento?","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Valor mínimo","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Valor máximo","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Valor inicial","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Restaurar el último valor conocido cuando se inicia ioBroker","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Tamaño del incremento","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Duración","ui.dialogs.helper_settings.timer.restore":"Restaurar el estado y la hora cuando se inicia ioBroker","ui.dialogs.helper_settings.schedule.delete":"¿Eliminar elemento?","ui.dialogs.helper_settings.schedule.confirm_delete":"¿Quieres eliminar este elemento?","ui.dialogs.helper_settings.schedule.edit_schedule_block":"Editar bloque de programación","ui.dialogs.helper_settings.schedule.start":"Inicio","ui.dialogs.helper_settings.schedule.end":"Fin","ui.dialogs.helper_settings.schedule.data":"Datos adicionales","ui.dialogs.helper_settings.template.time":"Esta plantilla se actualiza al comienzo de cada minuto.","ui.dialogs.helper_settings.template.all_listeners":"Esta plantilla escucha todos los eventos de cambio de estado.","ui.dialogs.helper_settings.template.no_listeners":"Esta plantilla no escucha ningún evento y no se actualizará automáticamente.","ui.dialogs.helper_settings.template.listeners":"Esta plantilla escucha los siguientes eventos de cambio de estado:","ui.dialogs.helper_settings.template.entity":"Entidad","ui.dialogs.helper_settings.template.domain":"Dominio","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Opciones","ui.dialogs.options_flow.loading.loading_flow":"Espere mientras se inicializan las opciones de {integration}","ui.dialogs.options_flow.loading.loading_step":"Cargando próximo paso para {integration}","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Opciones guardadas con éxito.","ui.dialogs.repair_flow.form.header":"Reparar problema","ui.dialogs.repair_flow.loading.loading_flow":"Por favor, espere mientras se inicializa la reparación de {integration}","ui.dialogs.repair_flow.loading.loading_step":"Cargando el siguiente paso para {integration}","ui.dialogs.repair_flow.success.description":"¡El problema está reparado!","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Opciones del sistema para {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Habilitar entidades recién añadidas","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Si los dispositivos recién descubiertos para {integration} deben agregarse automáticamente.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_label":"Habilitar el sondeo de cambios","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_description":"Si ioBroker debe sondear automáticamente las entidades de {integration} para detectar cambios de estado.","ui.dialogs.config_entry_system_options.restart_home_assistant":"Debe reiniciar ioBroker para que los cambios surtan efecto.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Actualizar","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.heading":"Reconfigurando dispositivo","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuring_alt":"Configurando","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.introduction":"Reconfigure un dispositivo en su red Zigbee. Utilice esta función si su dispositivo no funciona correctamente.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.battery_device_warning":"Deberás despertar los dispositivos que funcionan con batería antes de iniciar el proceso de reconfiguración. Consulta el manual de tu dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo despertarlo.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.run_in_background":"Puede cerrar este cuadro de diálogo y la reconfiguración continuará en segundo plano.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.start_reconfiguration":"Iniciar reconfiguración","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.in_progress":"El dispositivo se está reconfigurando. Esto puede tomar algo de tiempo.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_failed":"Falló la reconfiguración del dispositivo. Puede haber información adicional disponible en los registros.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_complete":"Se completó la reconfiguración del dispositivo.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_show":"Mostrar detalles","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_hide":"Ocultar detalles","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.cluster_header":"Clúster","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.bind_header":"Vinculante","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.reporting_header":"Reportando","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.attribute":"Atributo","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.min_max_change":"mín./máx./cambio","ui.dialogs.zha_manage_device.heading":"Administrar dispositivo Zigbee","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.clusters":"Clústeres","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.bindings":"Enlaces","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.signature":"Firma","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.neighbors":"Vecinos","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"por {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Ningún área","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Firma del dispositivo Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.device_children":"Dispositivos administrados por Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Añadir dispositivos a través de este dispositivo","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Eliminar","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.manage":"Administrar dispositivo Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Reconfigurar","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.view_network":"Ver red","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Vuelve a configurar el dispositivo ZHA (reparar dispositivo). Utiliza esta opción si tienes problemas con el dispositivo. Si el dispositivo funciona con batería, asegúrate de que esté activo y acepte comandos al usar esta acción.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Establecer un nombre personalizado para este dispositivo en el registro de dispositivos.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Eliminar un dispositivo de la red Zigbee.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Ver la información de Zigbee para el dispositivo.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove_title":"Eliminar dispositivo","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove_text":"Este dispositivo se eliminará permanentemente de la red Zigbee.","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Quirk","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Visto por última vez","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Fuente de alimentación","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Desconocido","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Cambiar el nombre del dispositivo","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"{device} información de depuración","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Intentar analizar mensajes MQTT como JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entidades","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entity_debug_info":"No hay información de depuración de entidad","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_trigger_debug_info":"No hay información de depuración del disparador","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Pantalla de carga útil","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} {n, plural,\n one {mensaje recibido}\n other {mensajes recibidos}\n} más recientemente","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_tx_messages":"{n} {n, plural,\n  one {mensaje transmitido}\n  other {mensajes transmitidos}\n} más recientemente","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Mostrar como YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Disparadores","ui.dialogs.unsupported.title":"Estás ejecutando una instalación no soportada","ui.dialogs.unsupported.description":"A continuación encontrarás una lista de los problemas detectados en tu instalación, abre los enlaces para obtener información sobre cómo resolverlos.","ui.dialogs.unsupported.reasons.apparmor":"AppArmor no está habilitado en el host","ui.dialogs.unsupported.reasons.content_trust":"La validación de confianza en el contenido está deshabilitada","ui.dialogs.unsupported.reasons.dbus":"DBUS","ui.dialogs.unsupported.reasons.docker_configuration":"Configuración de Docker","ui.dialogs.unsupported.reasons.docker_version":"Versión de Docker","ui.dialogs.unsupported.reasons.job_conditions":"Condiciones de trabajo ignoradas","ui.dialogs.unsupported.reasons.lxc":"LXC","ui.dialogs.unsupported.reasons.network_manager":"Network manager","ui.dialogs.unsupported.reasons.os":"Sistema operativo","ui.dialogs.unsupported.reasons.os_agent":"Agente del SO","ui.dialogs.unsupported.reasons.privileged":"El Supervisor no es privilegiado","ui.dialogs.unsupported.reasons.software":"Se ha detectado un software no compatible","ui.dialogs.unsupported.reasons.source_mods":"Modificaciones de la fuente","ui.dialogs.unsupported.reasons.systemd":"Systemd","ui.dialogs.unsupported.reasons.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","ui.dialogs.unhealthy.title":"Tu instalación está en mal estado","ui.dialogs.unhealthy.description":"Ejecutar una instalación en mal estado causará problemas. A continuación encontrarás una lista de los problemas detectados en tu instalación, abre los enlaces para obtener información sobre cómo resolverlos.","ui.dialogs.unhealthy.reasons.docker":"El entorno de Docker no funciona correctamente","ui.dialogs.unhealthy.reasons.oserror_bad_message":"Error del sistema operativo: Mensaje incorrecto","ui.dialogs.unhealthy.reasons.duplicate_os_installation":"Instalación duplicada de ioBroker OS","ui.dialogs.unhealthy.reasons.privileged":"El Supervisor no es privilegiado","ui.dialogs.unhealthy.reasons.supervisor":"El Supervisor no se pudo actualizar","ui.dialogs.unhealthy.reasons.setup":"No se pudo configurar el Supervisor","ui.dialogs.unhealthy.reasons.untrusted":"Contenido no confiable detectado","ui.dialogs.join_beta_channel.title":"Únase al canal beta","ui.dialogs.join_beta_channel.backup":"Asegúrese de tener copias de seguridad de sus datos antes de activar esta función.","ui.dialogs.join_beta_channel.warning":"Las versiones beta son para probadores y usuarios pioneros y pueden contener cambios de código inestables","ui.dialogs.join_beta_channel.release_items":"Esto incluye versiones beta para:","ui.dialogs.join_beta_channel.view_documentation":"Ver documentación","ui.dialogs.join_beta_channel.join":"Unirse","ui.dialogs.enter_code.title":"Introduce el código","ui.dialogs.enter_code.input_label":"Código","ui.dialogs.tts-try.header":"Prueba texto a voz","ui.dialogs.tts-try.message":"Mensaje","ui.dialogs.tts-try.message_example":"Hola. ¿Cómo puedo ayudar?","ui.dialogs.tts-try.message_placeholder":"Introduce una frase para hablar.","ui.dialogs.tts-try.play":"Reproducir","ui.dialogs.update_backup.title":"Crear un respaldo?","ui.dialogs.update_backup.text":"Esto creará un respaldo antes de instalar.","ui.dialogs.update_backup.create":"Crear","ui.dialogs.matter-add-device.add_device":"Agregar dispositivo","ui.dialogs.matter-add-device.add_device_failed":"No se pudo agregar el dispositivo","ui.dialogs.matter-add-device.commissioning.header":"Agregar dispositivo Matter","ui.dialogs.matter-add-device.commissioning.note":"Al agregar el dispositivo, esto puede demorar uno o dos minutos.","ui.dialogs.matter-add-device.main.header":"Agregar dispositivo Matter","ui.dialogs.matter-add-device.main.question":"¿Su dispositivo ya está agregado a otro controlador Matter?","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_new":"No. Es nuevo.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_new_description":"Mi dispositivo es nuevo o restablecido a fábrica.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_existing":"Si. Está en uso.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_existing_description":"Mi dispositivo está conectado a otro controlador","ui.dialogs.matter-add-device.new.header":"Añadir dispositivo Matter","ui.dialogs.matter-add-device.new.note":"Debes usar la aplicación ioBroker Companion en tu teléfono móvil para añadir dispositivos Matter.","ui.dialogs.matter-add-device.new.download_app":"Instálala desde Google Play Store o la App Store si aún no la tienes. Si ya utilizas la aplicación para iOS, asegúrate de que tu iPhone o iPad tenga instalado iOS 16 o una versión posterior.","ui.dialogs.matter-add-device.new.playstore":"Consíguelo en Google Play","ui.dialogs.matter-add-device.new.appstore":"Descargar en la App Store","ui.dialogs.matter-add-device.existing.header":"Añadir dispositivo Matter","ui.dialogs.matter-add-device.existing.question":"¿A qué controlador está conectado?","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_google_home":"Google Home","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_apple_home":"Apple Home","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_generic":"Otros controladores","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.header":"Compartir desde Google Home","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_1":"Busca tu dispositivo en la app Google Home. Toca el icono del engranaje para abrir la configuración y, luego, selecciona Información del dispositivo.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_2":"Toca {linked_matter_apps_services} .","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_3":"Toca {link_apps_services} y elige {home_assistant} de la lista.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.linked_matter_apps_services":"Aplicaciones y servicios Matter enlazados","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.link_apps_services":"Vincular aplicaciones y servicios","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.no_home_assistant":"No encuentro ioBroker en la lista","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.redirect":"Serás redirigido a la aplicación ioBroker. Por favor, sigue las instrucciones.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.header":"Copiar código de emparejamiento","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_1":"Busca tu dispositivo en la app Google Home. Toca el icono del engranaje para abrir la configuración y, luego, selecciona Información del dispositivo.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_2":"Toca {linked_matter_apps_services} .","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_3":"Toca {link_apps_services} y elige {use_pairing_code} de la lista","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.linked_matter_apps_services":"Aplicaciones y servicios de Matter enlazados","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.link_apps_services":"Vincular aplicaciones y servicios","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.use_pairing_code":"Usar código de emparejamiento","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.pairing_code":"Código de emparejamiento","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.code_instructions":"Pega el código que acabas de recibir del otro controlador.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.header":"Copiar código de configuración","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_1":"Encuentra tu dispositivo en Apple Home y abre {accessory_settings}.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_2":"Desplázate hasta el final y toca {turn_on_pairing_mode}.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_3":"Ahora ves el código de configuración.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.accessory_settings":"Configuración de accesorios","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.turn_on_pairing_mode":"Activar el modo de emparejamiento","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.setup_code":"Código de configuración","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.code_instructions":"Pega el código que acabas de recibir del otro controlador.","ui.dialogs.matter-add-device.generic.header":"Introduce el código de configuración","ui.dialogs.matter-add-device.generic.code_instructions":"Busca el modo de compartir en la aplicación de tu mando y actívalo. Recibirás un código de configuración, introdúcelo a continuación.","ui.dialogs.matter-add-device.generic.setup_code":"Código de configuración","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.header":"Dispositivo añadido","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.finish":"Terminar","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.skip":"Saltar y terminar","ui.dialogs.shortcuts.title":"Atajos","ui.dialogs.shortcuts.enable_shortcuts_hint":"Para que los atajos de teclado funcionen, asegúrate de tenerlos habilitados en tu {user_profile}.","ui.dialogs.shortcuts.enable_shortcuts_hint_user_profile":"perfil de usuario","ui.dialogs.shortcuts.keys.del":"Supr","ui.dialogs.shortcuts.keys.ctrl":"Ctrl","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.double_click":"Doble clic","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.click":"Clic","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.scroll_wheel":"Scroll","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.drag":"Arrastrar","ui.dialogs.shortcuts.searching.title":"Búsqueda","ui.dialogs.shortcuts.searching.on_any_page":"En cualquier página","ui.dialogs.shortcuts.searching.on_pages_with_tables":"En páginas con tablas","ui.dialogs.shortcuts.searching.search":"Búsqueda rápida","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_command":"buscar comandos","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_entities":"buscar entidades","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_devices":"buscar dispositivos","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_in_table":"para buscar en tablas","ui.dialogs.shortcuts.assist.title":"Assist","ui.dialogs.shortcuts.assist.open_assist":"abrir el cuadro de diálogo Assist","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.title":"Automatizaciones / Scripts","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.copy":"para copiar el elemento seleccionado al portapapeles","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.cut":"para cortar el elemento seleccionado y colocarlo en el portapapeles","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.delete":"para eliminar el elemento seleccionado","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.paste":"para pegar automatización/script YAML del portapapeles al editor","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.save":"para guardar la automatización/script","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.undo":"para deshacer el último cambio","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.redo":"para rehacer el último cambio deshecho","ui.dialogs.shortcuts.charts.title":"Gráficas","ui.dialogs.shortcuts.charts.drag_to_zoom":"para ampliar parte de una gráfica","ui.dialogs.shortcuts.charts.scroll_to_zoom":"para ampliar o alejar","ui.dialogs.shortcuts.charts.double_click":"para ampliar una parte de la gráfica","ui.dialogs.shortcuts.charts.click_legend_solo":"en un elemento de la leyenda del gráfico para mostrar sólo esa serie","ui.dialogs.shortcuts.other.title":"Otro","ui.dialogs.shortcuts.other.my_link":"obtener el enlace de My ioBroker","ui.dialogs.shortcuts.other.show_shortcuts":"mostrar atajos de teclado","ui.weekdays.monday":"Lunes","ui.weekdays.tuesday":"Martes","ui.weekdays.wednesday":"Miércoles","ui.weekdays.thursday":"Jueves","ui.weekdays.friday":"Viernes","ui.weekdays.saturday":"Sábado","ui.weekdays.sunday":"Domingo","ui.errors.config.visual_editor_not_supported":"Editor visual no compatible","ui.errors.config.visual_editor_not_supported_reason_type":"El editor visual no está disponible para este tipo de elemento.","ui.errors.config.edit_in_yaml_supported":"Aún puedes editar tu configuración usando YAML.","ui.errors.config.configuration_error":"Error de configuración","ui.errors.config.configuration_warning":"Advertencia de configuración","ui.errors.config.configuration_error_reason":"La configuración no es válida. Comprueba los registros para obtener más información.","ui.errors.config.no_type_provided":"No se ha provisto ningún tipo.","ui.errors.config.editor_not_supported":"El editor visual no es compatible con esta configuración","ui.errors.config.key_missing":"Falta la clave requerida ''{key}''.","ui.errors.config.key_not_expected":"La clave ''{key}'' no se espera o no es compatible con el editor visual.","ui.errors.config.key_wrong_type":"El editor visual no admite el valor proporcionado para ''{key}\". Se permite ({type_correct}) pero se recibió ({type_wrong}).","ui.errors.config.no_template_editor_support":"Plantillas no soportadas en el editor visual","ui.errors.config.media_query_not_supported":"Esta consulta de medios no es compatible con el editor visual.","ui.errors.supervisor.title":"No se pudo cargar el panel de Supervisor!","ui.errors.supervisor.wait":"Si recién inicia, asegúrese de darle tiempo suficiente a Supervisor para que se inicie.","ui.errors.supervisor.ask":"Pide ayuda.","ui.errors.supervisor.reboot":"Intenta reiniciar el host.","ui.errors.supervisor.observer":"Comprueba al observador.","ui.errors.supervisor.system_health":"Comprueba el estado del sistema.","ui.login-form.password":"Contraseña","ui.login-form.remember":"Recordar","ui.login-form.log_in":"Iniciar sesión","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Pulsa el botón para configurar {entity}","ui.notification_drawer.empty":"Sin Notificaciones","ui.notification_drawer.title":"Notificaciones","ui.notification_drawer.close":"Cerrar","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Descartar todo","ui.notification_toast.action_failed":"No se pudo realizar la acción {service}.","ui.notification_toast.connection_lost":"Conexión perdida. Reconectando…","ui.notification_toast.started":"¡ioBroker ha iniciado!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker se está iniciando. No estará todo disponible hasta que finalice.","ui.notification_toast.wrapping_up_startup":"Finalizando la puesta en marcha. No estará todo disponible hasta que esté terminado.","ui.notification_toast.integration_starting":"Iniciando {integration}. No todo estará disponible hasta que finalice el arranque.","ui.notification_toast.triggered":"{name} activado","ui.notification_toast.dismiss":"Descartar","ui.notification_toast.no_matching_link_found":"No se encontró mi enlace coincidente para {path}","ui.notification_toast.new_version_available":"Está disponible una nueva versión de la interfaz.","ui.notification_toast.reload":"Recargar","ui.notification_toast.theme_save_failed":"No se puede guardar la configuración del tema en tu perfil de usuario.","ui.notification_toast.theme_preferences_unavailable":"No se puede cargar la configuración del tema del perfil de usuario.","ui.sidebar.external_app_configuration":"Configuración de la aplicación","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Alternar panel lateral","ui.sidebar.edit_sidebar":"Editar la barra lateral","ui.sidebar.edit_subtitle":"Sincronizado en todos los dispositivos","ui.sidebar.migrate_to_user_data":"Esto cambiará la barra lateral en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión. Para crear una barra lateral por dispositivo, debes usar un usuario diferente para ese dispositivo.","ui.sidebar.reset_to_defaults":"Volver a los predeterminados","ui.sidebar.reset_confirmation":"¿Estás seguro de que quieres restablecer la configuración predeterminada de la barra lateral? Esto restaurará el orden original y la visibilidad de todos los paneles.","ui.tips.keyboard_shortcut":"atajo de teclado","ui.tips.key_c_tip":"Pulsa el {keyboard_shortcut} 'c' en cualquier página para abrir el diálogo de comandos","ui.tips.key_e_tip":"Pulsa el {keyboard_shortcut} 'e' en cualquier página para abrir el cuadro de diálogo de búsqueda de entidades","ui.tips.key_m_tip":"Pulsa el {keyboard_shortcut} 'm' en cualquier página para acceder al enlace My ioBroker","ui.tips.key_a_tip":"Pulsa el {keyboard_shortcut} 'a' en cualquier página para abrir el cuadro de diálogo Assist","ui.tips.key_shortcut_quick_search":"Pulsa {keyboard_shortcut} ''{modifier}+k'' en cualquier página para abrir la búsqueda rápida","component.alarm_control_panel.entity_component._.name":"Panel de control de alarma","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed":"Armada","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_away":"Armada ausente","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_custom_bypass":"Armada personalizada","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_home":"Armada en casa","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_night":"Armada noche","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_vacation":"Armada de vacaciones","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.arming":"Armando","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.disarmed":"Desarmada","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.disarming":"Desarmando","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.pending":"Pendiente","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.triggered":"Disparada","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.changed_by.name":"Cambiado por","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.name":"Código para armar","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.state.false":"No requerido","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.state.true":"Obligatorio","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.name":"Formato de código","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.state.number":"Número","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.state.text":"Texto","component.alert.entity_component._.name":"Alerta","component.alert.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.alert.entity_component._.state.off":"Reconocida","component.alert.entity_component._.state.on":"Activo","component.assist_satellite.entity_component._.name":"Satélite Assist","component.assist_satellite.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.assist_satellite.entity_component._.state.listening":"Escuchando","component.assist_satellite.entity_component._.state.processing":"Procesando","component.assist_satellite.entity_component._.state.responding":"Respondiendo","component.automation.entity_component._.name":"Automatización","component.automation.entity_component._.state.off":"Apagado","component.automation.entity_component._.state.on":"Encendido","component.automation.entity_component._.state_attributes.current.name":"Automatizaciones en ejecución","component.automation.entity_component._.state_attributes.id.name":"ID","component.automation.entity_component._.state_attributes.last_triggered.name":"Última activación","component.automation.entity_component._.state_attributes.max.name":"Automatizaciones máximas en ejecución","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo de ejecución","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.parallel":"Paralelo","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.queued":"En cola","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.restart":"Reiniciar","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.single":"Único","component.binary_sensor.entity_component._.name":"Sensor binario","component.binary_sensor.entity_component._.state.off":"Apagado","component.binary_sensor.entity_component._.state.on":"Encendido","component.binary_sensor.entity_component.battery.name":"Batería","component.binary_sensor.entity_component.battery.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.battery.state.on":"Bajo","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.name":"Cargando","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.state.off":"No está cargando","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.state.on":"Cargando","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.name":"Monóxido de carbono","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.cold.name":"Frío","component.binary_sensor.entity_component.cold.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.cold.state.on":"Frío","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.name":"Conectividad","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.state.off":"Desconectado","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.state.on":"Conectado","component.binary_sensor.entity_component.door.name":"Puerta","component.binary_sensor.entity_component.door.state.off":"Cerrado","component.binary_sensor.entity_component.door.state.on":"Abierto","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.name":"Puerta de garaje","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.state.off":"Cerrado","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.state.on":"Abierto","component.binary_sensor.entity_component.gas.name":"Gas","component.binary_sensor.entity_component.gas.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.gas.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.heat.name":"Calor","component.binary_sensor.entity_component.heat.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.heat.state.on":"Caliente","component.binary_sensor.entity_component.light.name":"Luz","component.binary_sensor.entity_component.light.state.off":"Sin luz","component.binary_sensor.entity_component.light.state.on":"Luz detectada","component.binary_sensor.entity_component.lock.name":"Cerradura","component.binary_sensor.entity_component.lock.state.off":"Bloqueado","component.binary_sensor.entity_component.lock.state.on":"Desbloqueado","component.binary_sensor.entity_component.moisture.name":"Humedad","component.binary_sensor.entity_component.moisture.state.off":"Seco","component.binary_sensor.entity_component.moisture.state.on":"Húmedo","component.binary_sensor.entity_component.motion.name":"Movimiento","component.binary_sensor.entity_component.motion.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.motion.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.moving.name":"En movimiento","component.binary_sensor.entity_component.moving.state.off":"No se mueve","component.binary_sensor.entity_component.moving.state.on":"En movimiento","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.name":"Ocupación","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.opening.name":"Apertura","component.binary_sensor.entity_component.opening.state.off":"Cerrado","component.binary_sensor.entity_component.opening.state.on":"Abierto","component.binary_sensor.entity_component.plug.name":"Enchufe","component.binary_sensor.entity_component.plug.state.off":"Desenchufado","component.binary_sensor.entity_component.plug.state.on":"Enchufado","component.binary_sensor.entity_component.power.name":"Energía","component.binary_sensor.entity_component.power.state.off":"Apagado","component.binary_sensor.entity_component.power.state.on":"Encendido","component.binary_sensor.entity_component.presence.name":"Presencia","component.binary_sensor.entity_component.presence.state.off":"Fuera","component.binary_sensor.entity_component.presence.state.on":"En casa","component.binary_sensor.entity_component.problem.name":"Problema","component.binary_sensor.entity_component.problem.state.off":"OK","component.binary_sensor.entity_component.problem.state.on":"Problema","component.binary_sensor.entity_component.running.name":"En ejecución","component.binary_sensor.entity_component.running.state.off":"No se está ejecutando","component.binary_sensor.entity_component.running.state.on":"Ejecutando","component.binary_sensor.entity_component.safety.name":"Seguridad","component.binary_sensor.entity_component.safety.state.off":"Seguro","component.binary_sensor.entity_component.safety.state.on":"Inseguro","component.binary_sensor.entity_component.smoke.name":"Humo","component.binary_sensor.entity_component.smoke.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.smoke.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.sound.name":"Sonido","component.binary_sensor.entity_component.sound.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.sound.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.tamper.name":"Manipulación","component.binary_sensor.entity_component.tamper.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.tamper.state.on":"Manipulación detectada","component.binary_sensor.entity_component.update.name":"Actualizar","component.binary_sensor.entity_component.update.state.off":"Actualizado","component.binary_sensor.entity_component.update.state.on":"Actualización disponible","component.binary_sensor.entity_component.vibration.name":"Vibración","component.binary_sensor.entity_component.vibration.state.off":"No detectado","component.binary_sensor.entity_component.vibration.state.on":"Detectado","component.binary_sensor.entity_component.window.name":"Ventana","component.binary_sensor.entity_component.window.state.off":"Cerrado","component.binary_sensor.entity_component.window.state.on":"Abierto","component.button.entity_component._.name":"Botón","component.button.entity_component.identify.name":"Identificar","component.button.entity_component.restart.name":"Reiniciar","component.button.entity_component.update.name":"Actualizar","component.calendar.entity_component._.name":"Calendario","component.calendar.entity_component._.state.off":"Desactivado","component.calendar.entity_component._.state.on":"Encendido","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.name":"Todo el día","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.state.false":"No","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.state.true":"Sí","component.calendar.entity_component._.state_attributes.description.name":"Descripción","component.calendar.entity_component._.state_attributes.end_time.name":"Hora de finalización","component.calendar.entity_component._.state_attributes.location.name":"Ubicación","component.calendar.entity_component._.state_attributes.message.name":"Mensaje","component.calendar.entity_component._.state_attributes.start_time.name":"Hora de inicio","component.camera.entity_component._.name":"Cámara","component.camera.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.camera.entity_component._.state.recording":"Grabando","component.camera.entity_component._.state.streaming":"Transmitiendo","component.camera.entity_component._.state_attributes.access_token.name":"Token de acceso","component.camera.entity_component._.state_attributes.brand.name":"Marca","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.name":"Tipo de transmisión","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.state.hls":"HLS","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.state.webrtc":"WebRTC","component.camera.entity_component._.state_attributes.model_name.name":"Modelo","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.name":"Detección de movimiento","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.state.false":"Deshabilitado","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.state.true":"Habilitado","component.climate.entity_component._.name":"Termostato","component.climate.entity_component._.state.auto":"Auto","component.climate.entity_component._.state.cool":"Frío","component.climate.entity_component._.state.dry":"Seco","component.climate.entity_component._.state.fan_only":"Solo ventilador","component.climate.entity_component._.state.heat":"Calor","component.climate.entity_component._.state.heat_cool":"Calor/Frío","component.climate.entity_component._.state.off":"Apagado","component.climate.entity_component._.state_attributes.aux_heat.name":"Calor auxiliar","component.climate.entity_component._.state_attributes.current_humidity.name":"Humedad actual","component.climate.entity_component._.state_attributes.current_temperature.name":"Temperatura actual","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.name":"Modo de ventilador","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.auto":"Auto","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.diffuse":"Difuso","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.focus":"Enfoque","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.high":"Alto","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.low":"Bajo","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.medium":"Medio","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.middle":"Moderado","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.off":"Apagado","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.on":"Encendido","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.top":"Parte superior","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_modes.name":"Modos de ventilador","component.climate.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Humedad objetivo","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.name":"Acción en curso","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.cooling":"Refrigeración","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.defrosting":"Antihielo","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.drying":"Secando","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.fan":"Ventilador","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.heating":"Calefacción","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.idle":"Inactivo","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.off":"Apagado","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.preheating":"Precalentamiento","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_modes.name":"Modos del sistema de climatización","component.climate.entity_component._.state_attributes.max_humidity.name":"Humedad objetivo máxima","component.climate.entity_component._.state_attributes.max_temp.name":"Temperatura deseada máxima","component.climate.entity_component._.state_attributes.min_humidity.name":"Humedad objetivo mínima","component.climate.entity_component._.state_attributes.min_temp.name":"Temperatura deseada mínima","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.name":"Preestablecido","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.activity":"Actividad","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.away":"Fuera","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.boost":"Impulso","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.comfort":"Confort","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.eco":"Eco","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.home":"En casa","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.none":"Ninguno","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.sleep":"Dormir","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_modes.name":"Preajustes","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.name":"Modo de oscilación horizontal","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.state.off":"Apagado","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.state.on":"Encendido","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_modes.name":"Modos de oscilación horizontal","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.name":"Modo de oscilación","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.both":"Ambos","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.horizontal":"Horizontal","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.off":"Apagado","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.on":"Encendido","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.vertical":"Vertical","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_modes.name":"Modos de oscilación","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_high.name":"Temperatura deseada superior","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_low.name":"Temperatura deseada más baja","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_step.name":"Paso de temperatura deseada","component.climate.entity_component._.state_attributes.temperature.name":"Temperatura deseada","component.configurator.entity_component._.name":"Configurador","component.configurator.entity_component._.state.configure":"Configurar","component.configurator.entity_component._.state.configured":"Configurado","component.counter.entity_component._.name":"Contador","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.counter.entity_component._.state_attributes.initial.name":"Valor inicial","component.counter.entity_component._.state_attributes.maximum.name":"Máximo","component.counter.entity_component._.state_attributes.minimum.name":"Mínimo","component.counter.entity_component._.state_attributes.step.name":"Paso","component.cover.entity_component._.name":"Persiana","component.cover.entity_component._.state.closed":"Cerrado","component.cover.entity_component._.state.closing":"Cerrando","component.cover.entity_component._.state.open":"Abierto","component.cover.entity_component._.state.opening":"Abriendo","component.cover.entity_component._.state.stopped":"Detenido","component.cover.entity_component._.state_attributes.current_position.name":"Posición","component.cover.entity_component._.state_attributes.current_tilt_position.name":"Posición inclinada","component.cover.entity_component.awning.name":"Toldo","component.cover.entity_component.blind.name":"Persiana","component.cover.entity_component.curtain.name":"Cortina","component.cover.entity_component.damper.name":"Regulador de tiro","component.cover.entity_component.door.name":"Puerta","component.cover.entity_component.garage.name":"Garaje","component.cover.entity_component.gate.name":"Puerta","component.cover.entity_component.shade.name":"Estor","component.cover.entity_component.shutter.name":"Contraventana","component.cover.entity_component.window.name":"Ventana","component.date.entity_component._.name":"Fecha","component.datetime.entity_component._.name":"Fecha/Hora","component.device_tracker.entity_component._.name":"Rastreador de dispositivos","component.device_tracker.entity_component._.state.home":"En casa","component.device_tracker.entity_component._.state.not_home":"Fuera","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.battery.name":"Batería","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.gps_accuracy.name":"Precisión GPS","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Latitud","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Longitud","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.name":"Fuente","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.bluetooth":"Bluetooth","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.bluetooth_le":"Bluetooth LE","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.gps":"GPS","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.router":"Router","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.name":"Tipo de seguimiento","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.state.connection":"Conexión","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.state.position":"Posición","component.event.entity_component._.name":"Botón","component.event.entity_component._.state_attributes.event_type.name":"Tipo de evento","component.event.entity_component._.state_attributes.event_types.name":"Tipos de eventos","component.event.entity_component.button.name":"Botón","component.event.entity_component.doorbell.name":"Timbre de la puerta","component.event.entity_component.doorbell.state_attributes.event_type.state.ring":"Timbre","component.event.entity_component.motion.name":"Movimiento","component.fan.entity_component._.name":"Ventilador","component.fan.entity_component._.state.off":"Apagado","component.fan.entity_component._.state.on":"Encendido","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.name":"Dirección","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.state.forward":"Adelante","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.state.reverse":"Marcha atrás","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.name":"Oscilante","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.state.false":"No","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.state.true":"Sí","component.fan.entity_component._.state_attributes.percentage.name":"Velocidad","component.fan.entity_component._.state_attributes.percentage_step.name":"Paso de velocidad","component.fan.entity_component._.state_attributes.preset_mode.name":"Modo preestablecido","component.fan.entity_component._.state_attributes.preset_modes.name":"Modos preestablecidos disponibles","component.geo_location.entity_component._.name":"Geolocalización","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Latitud","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Longitud","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.source.name":"Origen","component.group.entity_component._.name":"Grupo","component.group.entity_component._.state.closed":"Cerrado","component.group.entity_component._.state.home":"En casa","component.group.entity_component._.state.locked":"Bloqueado","component.group.entity_component._.state.not_home":"Fuera","component.group.entity_component._.state.off":"Apagado","component.group.entity_component._.state.ok":"OK","component.group.entity_component._.state.on":"Encendido","component.group.entity_component._.state.open":"Abierto","component.group.entity_component._.state.problem":"Problema","component.group.entity_component._.state.unlocked":"Desbloqueado","component.group.entity_component._.state_attributes.entity_id.name":"Miembros","component.humidifier.entity_component._.name":"Humidificador","component.humidifier.entity_component._.state.off":"Apagado","component.humidifier.entity_component._.state.on":"Encendido","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.name":"Acción","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.drying":"Secando","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.humidifying":"Humidificación","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.idle":"Inactivo","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.off":"Apagado","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.available_modes.name":"Modos disponibles","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.current_humidity.name":"Humedad actual","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Humedad objetivo","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.max_humidity.name":"Humedad objetivo máxima","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.min_humidity.name":"Humedad objetivo mínima","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Auto","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.away":"Fuera","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.baby":"Bebé","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.boost":"Impulso","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.comfort":"Confort","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.eco":"Eco","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.home":"En casa","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.normal":"Normal","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.sleep":"Dormir","component.humidifier.entity_component.dehumidifier.name":"Deshumidificador","component.humidifier.entity_component.humidifier.name":"Humidificador","component.image.entity_component._.name":"Imagen","component.image_processing.entity_component._.name":"Procesado de imágenes","component.image_processing.entity_component._.state_attributes.faces.name":"Caras","component.image_processing.entity_component._.state_attributes.total_faces.name":"Caras totales","component.infrared.entity_component._.name":"Emisor de infrarrojos","component.infrared.entity_component.receiver.name":"Receptor de infrarrojos","component.input_boolean.entity_component._.name":"Entrada booleana","component.input_boolean.entity_component._.state.off":"Apagado","component.input_boolean.entity_component._.state.on":"Encendido","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.input_button.entity_component._.name":"Botón de entrada","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.input_datetime.entity_component._.name":"Entrada de fecha y hora","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.day.name":"Día","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.hour.name":"Hora","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.minute.name":"Minuto","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.month.name":"Mes","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.second.name":"Segundo","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.timestamp.name":"Marca de tiempo","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.year.name":"Año","component.input_number.entity_component._.name":"Entrada numérica","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.input_number.entity_component._.state_attributes.initial.name":"Valor inicial","component.input_number.entity_component._.state_attributes.max.name":"Máximo","component.input_number.entity_component._.state_attributes.min.name":"Mínimo","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Automático","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.box":"Campo de entrada","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.slider":"Control deslizante","component.input_number.entity_component._.state_attributes.step.name":"Paso","component.input_select.entity_component._.name":"Entrada de selección","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.input_select.entity_component._.state_attributes.options.name":"Opciones","component.input_text.entity_component._.name":"Entrada de texto","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"No","component.input_text.entity_component._.state_attributes.max.name":"Longitud máxima","component.input_text.entity_component._.state_attributes.min.name":"Longitud mínima","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.state.password":"Contraseña","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.state.text":"Texto","component.input_text.entity_component._.state_attributes.pattern.name":"Patrón","component.lawn_mower.entity_component._.name":"Cortacésped","component.lawn_mower.entity_component._.state.docked":"En la base","component.lawn_mower.entity_component._.state.error":"Error","component.lawn_mower.entity_component._.state.mowing":"Cortando el césped","component.lawn_mower.entity_component._.state.paused":"En pausa","component.lawn_mower.entity_component._.state.returning":"Volviendo","component.light.entity_component._.name":"Luz","component.light.entity_component._.state.off":"Apagado","component.light.entity_component._.state.on":"Encendido","component.light.entity_component._.state_attributes.brightness.name":"Brillo","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.name":"Modo de color","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.brightness":"Sólo brillo","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.color_temp":"Temperatura de color","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.hs":"HS","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.onoff":"Encendido/Apagado","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgb":"RGB","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgbw":"RGBW","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgbww":"RGBWW","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.unknown":"Desconocido","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.white":"Blanco","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.xy":"XY","component.light.entity_component._.state_attributes.color_temp.name":"Temperatura de color (mireds)","component.light.entity_component._.state_attributes.color_temp_kelvin.name":"Temperatura de color (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.effect.name":"Efecto","component.light.entity_component._.state_attributes.effect.state.off":"Apagado","component.light.entity_component._.state_attributes.effect_list.name":"Efectos disponibles","component.light.entity_component._.state_attributes.max_color_temp_kelvin.name":"Temperatura de color máxima (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.max_mireds.name":"Temperatura de color máxima (mireds)","component.light.entity_component._.state_attributes.min_color_temp_kelvin.name":"Temperatura de color mínima (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.min_mireds.name":"Temperatura de color mínima (mireds)","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.name":"Modos de color disponibles","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.brightness":"Sólo brillo","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.color_temp":"Temperatura de color","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.hs":"HS","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.onoff":"Encendido/Apagado","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgb":"RGB","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgbw":"RGBW","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgbww":"RGBWW","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.unknown":"Desconocido","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.white":"Blanco","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.xy":"XY","component.lock.entity_component._.name":"Cerradura","component.lock.entity_component._.state.jammed":"Atascado","component.lock.entity_component._.state.locked":"Bloqueado","component.lock.entity_component._.state.locking":"Bloqueando","component.lock.entity_component._.state.open":"Abierto","component.lock.entity_component._.state.opening":"Abriendo","component.lock.entity_component._.state.unlocked":"Desbloqueado","component.lock.entity_component._.state.unlocking":"Desbloqueando","component.lock.entity_component._.state_attributes.changed_by.name":"Cambiado por","component.lock.entity_component._.state_attributes.code_format.name":"Formato de código","component.media_player.entity_component._.name":"Reproductor multimedia","component.media_player.entity_component._.state.buffering":"Almacenando en búfer","component.media_player.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.media_player.entity_component._.state.off":"Apagado","component.media_player.entity_component._.state.on":"Encendido","component.media_player.entity_component._.state.paused":"En pausa","component.media_player.entity_component._.state.playing":"Reproduciendo","component.media_player.entity_component._.state.standby":"En espera","component.media_player.entity_component._.state_attributes.app_id.name":"ID de la aplicación","component.media_player.entity_component._.state_attributes.app_name.name":"Aplicación","component.media_player.entity_component._.state_attributes.entity_picture_local.name":"Entidad de imagen accesible localmente","component.media_player.entity_component._.state_attributes.groups_members.name":"Miembros del grupo","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.name":"Silenciado","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.state.false":"No","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.state.true":"Sí","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_album_artist.name":"Artista del álbum","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_album_name.name":"Álbum","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_artist.name":"Artista","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_channel.name":"Canal","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_id.name":"ID de contenido","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.name":"Tipo de contenido","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.album":"Álbum","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.app":"Aplicación","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.artist":"Artista","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.channel":"Canal","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.channels":"Canales","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.composer":"Compositor","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.contributing_artist":"Artista colaborador","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.episode":"Episodio","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.game":"Juego","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.genre":"Género","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.image":"Imagen","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.movie":"Película","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.music":"Música","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.playlist":"Lista de reproducción","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.podcast":"Podcast","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.season":"Temporada","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.track":"Pista","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.tvshow":"Programa de TV","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.url":"URL","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.video":"Vídeo","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_duration.name":"Duración","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_episode.name":"Episodio","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_playlist.name":"Lista de reproducción","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_position.name":"Posición","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_position_updated_at.name":"Posición actualizada","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_season.name":"Temporada","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_series_title.name":"Serie","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_title.name":"Título","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_track.name":"Pista","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.name":"Repetir","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.all":"Todo","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.off":"Apagado","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.one":"Uno","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.name":"Aleatorio","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.state.false":"Apagado","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.state.true":"Encendido","component.media_player.entity_component._.state_attributes.sound_mode.name":"Modo de sonido","component.media_player.entity_component._.state_attributes.sound_mode_list.name":"Modos de sonido disponibles","component.media_player.entity_component._.state_attributes.source.name":"Fuente","component.media_player.entity_component._.state_attributes.source_list.name":"Fuentes disponibles","component.media_player.entity_component._.state_attributes.volume_level.name":"Volumen","component.media_player.entity_component.projector.name":"Proyector","component.media_player.entity_component.receiver.name":"Receptor","component.media_player.entity_component.speaker.name":"Altavoz","component.media_player.entity_component.tv.name":"TV","component.notify.entity_component._.name":"Notificaciones","component.number.entity_component._.name":"Número","component.number.entity_component._.state_attributes.max.name":"Máximo","component.number.entity_component._.state_attributes.min.name":"Mínimo","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Automático","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.box":"Campo de entrada","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.slider":"Control deslizante","component.number.entity_component._.state_attributes.step.name":"Paso","component.number.entity_component.absolute_humidity.name":"Humedad absoluta","component.number.entity_component.apparent_power.name":"Potencia aparente","component.number.entity_component.aqi.name":"Índice de calidad del aire","component.number.entity_component.area.name":"Área","component.number.entity_component.atmospheric_pressure.name":"Presión atmosférica","component.number.entity_component.battery.name":"Batería","component.number.entity_component.blood_glucose_concentration.name":"Concentración de glucosa en sangre","component.number.entity_component.carbon_dioxide.name":"Dióxido de carbono","component.number.entity_component.carbon_monoxide.name":"Monóxido de carbono","component.number.entity_component.conductivity.name":"Conductividad","component.number.entity_component.current.name":"Intensidad de corriente","component.number.entity_component.data_rate.name":"Velocidad de datos","component.number.entity_component.distance.name":"Distancia","component.number.entity_component.energy.name":"Energía","component.number.entity_component.energy_storage.name":"Energía almacenada","component.number.entity_component.frequency.name":"Energía almacenada","component.number.entity_component.gas.name":"Gas","component.number.entity_component.humidity.name":"Humedad","component.number.entity_component.illuminance.name":"Iluminancia","component.number.entity_component.irradiance.name":"Irradiancia","component.number.entity_component.moisture.name":"Humedad","component.number.entity_component.nitrogen_dioxide.name":"Dióxido de nitrógeno","component.number.entity_component.nitrogen_monoxide.name":"Monóxido de nitrógeno","component.number.entity_component.nitrous_oxide.name":"Óxido nitroso","component.number.entity_component.ozone.name":"Ozono","component.number.entity_component.ph.name":"pH","component.number.entity_component.pm10.name":"PM10","component.number.entity_component.pm1.name":"PM1","component.number.entity_component.pm25.name":"PM2.5","component.number.entity_component.pm4.name":"PM4","component.number.entity_component.power.name":"Potencia","component.number.entity_component.power_factor.name":"Factor de potencia","component.number.entity_component.precipitation.name":"Precipitación","component.number.entity_component.precipitation_intensity.name":"Intensidad de precipitación","component.number.entity_component.pressure.name":"Presión","component.number.entity_component.reactive_energy.name":"Energía reactiva","component.number.entity_component.reactive_power.name":"Potencia reactiva","component.number.entity_component.signal_strength.name":"Intensidad de señal","component.number.entity_component.sound_pressure.name":"Presión sonora","component.number.entity_component.speed.name":"Velocidad","component.number.entity_component.sulphur_dioxide.name":"Dióxido de azufre","component.number.entity_component.temperature.name":"Temperatura","component.number.entity_component.temperature_delta.name":"Delta de temperatura","component.number.entity_component.volatile_organic_compounds.name":"Compuestos orgánicos volátiles","component.number.entity_component.voltage.name":"Tensión","component.number.entity_component.volume.name":"Volumen","component.number.entity_component.volume_flow_rate.name":"Caudal volumétrico","component.number.entity_component.volume_storage.name":"Volumen almacenado","component.number.entity_component.water.name":"Agua","component.number.entity_component.weight.name":"Peso","component.number.entity_component.wind_direction.name":"Dirección del viento","component.number.entity_component.wind_speed.name":"Velocidad del viento","component.person.entity_component._.name":"Persona","component.person.entity_component._.state.home":"En casa","component.person.entity_component._.state.not_home":"Fuera","component.person.entity_component._.state_attributes.device_trackers.name":"Rastreadores de dispositivos","component.person.entity_component._.state_attributes.gps_accuracy.name":"Precisión GPS","component.person.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Latitud","component.person.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Longitud","component.person.entity_component._.state_attributes.source.name":"Fuente","component.plant.entity_component._.name":"Monitor de planta","component.plant.entity_component._.state.ok":"OK","component.plant.entity_component._.state.problem":"Problema","component.radio_frequency.entity_component._.name":"Radio frequency transmitter","component.remote.entity_component._.name":"Mando a distancia","component.remote.entity_component._.state.off":"Apagado","component.remote.entity_component._.state.on":"Encendido","component.schedule.entity_component._.name":"Programación","component.schedule.entity_component._.state.off":"Apagado","component.schedule.entity_component._.state.on":"Encendido","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.schedule.entity_component._.state_attributes.next_event.name":"Próximo evento","component.script.entity_component._.name":"Script","component.script.entity_component._.state.off":"Apagado","component.script.entity_component._.state.on":"Encendido","component.script.entity_component._.state_attributes.current.name":"Automatizaciones en ejecución","component.script.entity_component._.state_attributes.last_action.name":"Última acción","component.script.entity_component._.state_attributes.last_triggered.name":"Última activación","component.script.entity_component._.state_attributes.max.name":"Máximo de scripts en ejecución","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo de ejecución","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.parallel":"Paralelo","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.queued":"En cola","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.restart":"Reiniciar","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.single":"Único","component.select.entity_component._.name":"Seleccionar","component.select.entity_component._.state_attributes.options.name":"Opciones","component.sensor.entity_component._.name":"Sensor","component.sensor.entity_component._.state.off":"Apagado","component.sensor.entity_component._.state.on":"Encendido","component.sensor.entity_component._.state_attributes.last_reset.name":"Último reinicio","component.sensor.entity_component._.state_attributes.options.name":"Estados posibles","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.name":"Clase de estado","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.measurement":"Medición","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.measurement_angle":"Ángulo de medición","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.total":"Total","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.total_increasing":"Aumento total","component.sensor.entity_component.absolute_humidity.name":"Humedad absoluta","component.sensor.entity_component.apparent_power.name":"Potencia aparente","component.sensor.entity_component.aqi.name":"Índice de calidad del aire","component.sensor.entity_component.area.name":"Área","component.sensor.entity_component.atmospheric_pressure.name":"Presión atmosférica","component.sensor.entity_component.battery.name":"Batería","component.sensor.entity_component.blood_glucose_concentration.name":"Concentración de glucosa en sangre","component.sensor.entity_component.carbon_dioxide.name":"Dióxido de carbono","component.sensor.entity_component.carbon_monoxide.name":"Monóxido de carbono","component.sensor.entity_component.conductivity.name":"Conductividad","component.sensor.entity_component.current.name":"Intensidad de corriente","component.sensor.entity_component.data_rate.name":"Velocidad de datos","component.sensor.entity_component.data_size.name":"Tamaño de datos","component.sensor.entity_component.date.name":"Fecha","component.sensor.entity_component.distance.name":"Distancia","component.sensor.entity_component.duration.name":"Duración","component.sensor.entity_component.energy.name":"Energía","component.sensor.entity_component.energy_distance.name":"Energía por distancia","component.sensor.entity_component.energy_storage.name":"Energía almacenada","component.sensor.entity_component.enum.name":"Sensor","component.sensor.entity_component.frequency.name":"Frecuencia","component.sensor.entity_component.gas.name":"Gas","component.sensor.entity_component.humidity.name":"Humedad","component.sensor.entity_component.illuminance.name":"Iluminancia","component.sensor.entity_component.irradiance.name":"Irradiancia","component.sensor.entity_component.moisture.name":"Humedad","component.sensor.entity_component.monetary.name":"Saldo monetario","component.sensor.entity_component.nitrogen_dioxide.name":"Dióxido de nitrógeno","component.sensor.entity_component.nitrogen_monoxide.name":"Monóxido de nitrógeno","component.sensor.entity_component.nitrous_oxide.name":"Óxido nitroso","component.sensor.entity_component.ozone.name":"Ozono","component.sensor.entity_component.ph.name":"pH","component.sensor.entity_component.pm10.name":"PM10","component.sensor.entity_component.pm1.name":"PM1","component.sensor.entity_component.pm25.name":"PM2.5","component.sensor.entity_component.pm4.name":"PM4","component.sensor.entity_component.power.name":"Potencia","component.sensor.entity_component.power_factor.name":"Factor de potencia","component.sensor.entity_component.precipitation.name":"Precipitación","component.sensor.entity_component.precipitation_intensity.name":"Intensidad de precipitación","component.sensor.entity_component.pressure.name":"Presión","component.sensor.entity_component.reactive_energy.name":"Energía reactiva","component.sensor.entity_component.reactive_power.name":"Potencia reactiva","component.sensor.entity_component.signal_strength.name":"Intensidad de señal","component.sensor.entity_component.sound_pressure.name":"Presión sonora","component.sensor.entity_component.speed.name":"Velocidad","component.sensor.entity_component.sulphur_dioxide.name":"Dióxido de azufre","component.sensor.entity_component.temperature.name":"Temperatura","component.sensor.entity_component.temperature_delta.name":"Delta de temperatura","component.sensor.entity_component.timestamp.name":"Marca de tiempo","component.sensor.entity_component.uptime.name":"Tiempo de actividad","component.sensor.entity_component.volatile_organic_compounds.name":"Compuestos orgánicos volátiles","component.sensor.entity_component.volatile_organic_compounds_parts.name":"Partes de compuestos orgánicos volátiles","component.sensor.entity_component.voltage.name":"Tensión","component.sensor.entity_component.volume.name":"Volumen","component.sensor.entity_component.volume_flow_rate.name":"Caudal volumétrico","component.sensor.entity_component.volume_storage.name":"Volumen almacenado","component.sensor.entity_component.water.name":"Agua","component.sensor.entity_component.weight.name":"Peso","component.sensor.entity_component.wind_direction.name":"Dirección del viento","component.sensor.entity_component.wind_speed.name":"Velocidad del viento","component.siren.entity_component._.name":"Sirena","component.siren.entity_component._.state.off":"Apagado","component.siren.entity_component._.state.on":"Encendido","component.siren.entity_component._.state_attributes.available_tones.name":"Tonos disponibles","component.sun.entity_component._.name":"Sol","component.sun.entity_component._.state.above_horizon":"Sobre el horizonte","component.sun.entity_component._.state.below_horizon":"Bajo el horizonte","component.switch.entity_component._.name":"Interruptor","component.switch.entity_component._.state.off":"Apagado","component.switch.entity_component._.state.on":"Encendido","component.switch.entity_component.outlet.name":"Enchufe","component.switch.entity_component.outlet.state.off":"Apagado","component.switch.entity_component.outlet.state.on":"Encendido","component.switch.entity_component.switch.name":"Interruptor","component.switch.entity_component.switch.state.off":"Apagado","component.switch.entity_component.switch.state.on":"Encendido","component.tag.entity_component._.state_attributes.last_scanned_by_device_id.name":"Último escaneo por ID del dispositivo","component.tag.entity_component._.state_attributes.tag_id.name":"ID de etiqueta","component.text.entity_component._.name":"Texto","component.text.entity_component._.state_attributes.max.name":"Longitud máxima","component.text.entity_component._.state_attributes.min.name":"Longitud mínima","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modo","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.state.password":"Contraseña","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.state.text":"Texto","component.text.entity_component._.state_attributes.pattern.name":"Patrón","component.time.entity_component._.name":"Hora","component.timer.entity_component._.name":"Temporizador","component.timer.entity_component._.state.active":"Activo","component.timer.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.timer.entity_component._.state.paused":"En pausa","component.timer.entity_component._.state_attributes.duration.name":"Duración","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Gestionado a través de la IU","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"No","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Sí","component.timer.entity_component._.state_attributes.finishes_at.name":"Acaba a las","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.name":"Última transición","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.cancelled":"Cancelado","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.finished":"Finalizado","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.paused":"En pausa","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.restarted":"Reiniciado","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.started":"Iniciado","component.timer.entity_component._.state_attributes.remaining.name":"Restantes","component.timer.entity_component._.state_attributes.restore.name":"Restaurar","component.todo.entity_component._.name":"Lista de tareas pendientes","component.update.entity_component._.name":"Actualizar","component.update.entity_component._.state.off":"Actualizado","component.update.entity_component._.state.on":"Actualización disponible","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.name":"Actualización automática","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.state.false":"No","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.state.true":"Sí","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.name":"En curso","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.state.false":"No","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.state.true":"Sí","component.update.entity_component._.state_attributes.installed_version.name":"Versión instalada","component.update.entity_component._.state_attributes.latest_version.name":"Última versión","component.update.entity_component._.state_attributes.release_summary.name":"Resumen de la versión","component.update.entity_component._.state_attributes.release_url.name":"URL de la versión","component.update.entity_component._.state_attributes.skipped_version.name":"Versión omitida","component.update.entity_component._.state_attributes.title.name":"Título","component.update.entity_component.firmware.name":"Firmware","component.vacuum.entity_component._.name":"Aspiradora","component.vacuum.entity_component._.state.cleaning":"Limpiando","component.vacuum.entity_component._.state.docked":"En la base","component.vacuum.entity_component._.state.error":"Error","component.vacuum.entity_component._.state.idle":"Inactivo","component.vacuum.entity_component._.state.off":"Apagado","component.vacuum.entity_component._.state.on":"Encendido","component.vacuum.entity_component._.state.paused":"En pausa","component.vacuum.entity_component._.state.returning":"Volviendo a la base","component.valve.entity_component._.name":"Válvula","component.valve.entity_component._.state.closed":"Cerrada","component.valve.entity_component._.state.closing":"Cerrando","component.valve.entity_component._.state.open":"Abierta","component.valve.entity_component._.state.opening":"Abriendo","component.valve.entity_component._.state.stopped":"Detenido","component.valve.entity_component._.state_attributes.current_position.name":"Posición","component.valve.entity_component.gas.name":"Gas","component.valve.entity_component.water.name":"Agua","component.water_heater.entity_component._.name":"Calentador de agua","component.water_heater.entity_component._.state.eco":"Eco","component.water_heater.entity_component._.state.electric":"Eléctrico","component.water_heater.entity_component._.state.gas":"Gas","component.water_heater.entity_component._.state.heat_pump":"Bomba de calor","component.water_heater.entity_component._.state.high_demand":"Alta demanda","component.water_heater.entity_component._.state.off":"Apagado","component.water_heater.entity_component._.state.performance":"Rendimiento","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.name":"Modo ausente","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.state.off":"Apagado","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.state.on":"Encendido","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.current_operation.name":"Funcionamiento actual","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.current_temperature.name":"Temperatura actual","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.max_temp.name":"Temperatura deseada máxima","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.min_temp.name":"Temperatura deseada mínima","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.name":"Modo de funcionamiento","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.eco":"Eco","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.electric":"Eléctrico","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.gas":"Gas","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.heat_pump":"Bomba de calor","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.high_demand":"Alta demanda","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.off":"Apagado","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.performance":"Rendimiento","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.target_temp_high.name":"Temperatura deseada superior","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.target_temp_low.name":"Temperatura deseada más baja","component.weather.entity_component._.name":"Clima","component.weather.entity_component._.state.clear-night":"Despejado, de noche","component.weather.entity_component._.state.cloudy":"Nublado","component.weather.entity_component._.state.exceptional":"Excepcional","component.weather.entity_component._.state.fog":"Niebla","component.weather.entity_component._.state.hail":"Granizo","component.weather.entity_component._.state.lightning":"Relámpagos","component.weather.entity_component._.state.lightning-rainy":"Relámpagos, lluvioso","component.weather.entity_component._.state.partlycloudy":"Parcialmente nublado","component.weather.entity_component._.state.pouring":"Lluvia torrencial","component.weather.entity_component._.state.rainy":"Lluvioso","component.weather.entity_component._.state.snowy":"Nevado","component.weather.entity_component._.state.snowy-rainy":"Nevado, lluvioso","component.weather.entity_component._.state.sunny":"Soleado","component.weather.entity_component._.state.windy":"Ventoso","component.weather.entity_component._.state.windy-variant":"Ventoso, nublado","component.weather.entity_component._.state_attributes.apparent_temperature.name":"Temperatura aparente","component.weather.entity_component._.state_attributes.cloud_coverage.name":"Cobertura de nubes","component.weather.entity_component._.state_attributes.dew_point.name":"Temperatura del punto de rocío","component.weather.entity_component._.state_attributes.forecast.name":"Previsión","component.weather.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Humedad","component.weather.entity_component._.state_attributes.ozone.name":"Ozono","component.weather.entity_component._.state_attributes.precipitation_unit.name":"Unidad de precipitación","component.weather.entity_component._.state_attributes.pressure.name":"Presión","component.weather.entity_component._.state_attributes.pressure_unit.name":"Unidad de presión","component.weather.entity_component._.state_attributes.temperature.name":"Temperatura","component.weather.entity_component._.state_attributes.temperature_unit.name":"Unidad de temperatura","component.weather.entity_component._.state_attributes.uv_index.name":"Índice UV","component.weather.entity_component._.state_attributes.visibility.name":"Visibilidad","component.weather.entity_component._.state_attributes.visibility_unit.name":"Unidad de visibilidad","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_bearing.name":"Dirección del viento","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_gust_speed.name":"Velocidad de ráfagas de viento","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_speed.name":"Velocidad del viento","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_speed_unit.name":"Unidad de velocidad del viento","supervisor.addon.configuration.audio.default":"Predeterminado","supervisor.addon.configuration.audio.header":"Audio","supervisor.addon.configuration.audio.input":"Entrada","supervisor.addon.configuration.audio.output":"Salida","supervisor.addon.configuration.network.container":"Contenedor","supervisor.addon.configuration.network.disabled":"Deshabilitada","supervisor.addon.configuration.network.header":"Red","supervisor.addon.configuration.network.introduction":"Cambie los puertos en su host que están expuestos por el complemento","supervisor.addon.configuration.network.show_disabled":"Mostrar puertos deshabilitados","supervisor.addon.configuration.no_configuration":"Este complemento no expone ninguna configuración que pueda alterar…","supervisor.addon.configuration.options.edit_in_ui":"Editar en la interfaz de usuario","supervisor.addon.configuration.options.edit_in_yaml":"Editar en YAML","supervisor.addon.configuration.options.header":"Opciones","supervisor.addon.configuration.options.invalid_yaml":"YAML no válido","supervisor.addon.configuration.options.show_unused_optional":"Mostrar opciones de configuración opcionales no utilizadas","supervisor.addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Fallo al obtener el registro de cambios del complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Editar configuración","supervisor.addon.dashboard.action_error.install":"Fallo al instalar el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.rebuild":"No se puede construir el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.restart":"Fallo al reiniciar el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.start":"Fallo al iniciar el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Ir a la configuración","supervisor.addon.dashboard.action_error.stop":"Fallo al detener el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.uninstall":"Fallo al desinstalar el complemento","supervisor.addon.dashboard.action_error.validate_config":"Fallo al validar la configuración del complemento","supervisor.addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor ('Application Armor') es un módulo de seguridad del kernel de Linux que restringe las capacidades de los complementos, como el acceso a la red, el acceso a sockets sin procesar y el permiso para leer, escribir o ejecutar archivos específicos.\n\nLos autores de los complementos pueden proporcionar sus perfiles de seguridad, optimizados para el complemento, o solicitar que se desactive. Si AppArmor está desactivado, aumentará los riesgos de seguridad y, por lo tanto, tendrá un impacto negativo en la puntuación de seguridad del complemento.","supervisor.addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","supervisor.addon.dashboard.capability.auth_api.description":"Un complemento puede autenticar a los usuarios con ioBroker, lo que permite que los usuarios inicien sesión en las aplicaciones que se ejecutan dentro de ellos con su nombre de usuario y contraseña de ioBroker. Esta insignia indica si el creador del complemento solicita esta función.","supervisor.addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Autenticación de ioBroker","supervisor.addon.dashboard.capability.docker_api.description":"El autor del complemento ha solicitado que el mismo tenga acceso de administración a la instancia de Docker que se ejecuta en su sistema. Este modo le da al complemento acceso y control total a todo su sistema ioBroker, lo que agrega riesgos de seguridad y podría dañar su sistema si se usa incorrectamente. Por lo tanto, esta característica tiene un impacto negativo en la puntuación de seguridad del complemento. \n\nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por usted. Para hacerlo, debe deshabilitar manualmente el modo de protección en el complemento. Desactive el modo de protección SOLAMENTE si conoce, necesita y confía en la fuente de este complemento.","supervisor.addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Acceso total a Docker","supervisor.addon.dashboard.capability.full_access.description":"Por pedido del autor del complemento, el mismo tiene acceso total al hardware de su sistema. El acceso es comparable al modo privilegiado en Docker. Dado que esto abre posibles riesgos de seguridad, esta característica impacta negativamente en la puntuación de seguridad del complemento. \n\nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por usted. Para hacerlo, debe deshabilitar manualmente el modo de protección en el complemento. Desactive el modo de protección SOLAMENTE si conoce, necesita y confía en la fuente de este complemento.","supervisor.addon.dashboard.capability.full_access.title":"Acceso total al hardware","supervisor.addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"Al complemento se le dio acceso a la API Supervisor, a solicitud del autor del complemento. De forma predeterminada, el complemento puede acceder a la información general de la versión de su sistema. Cuando el complemento solicita acceso de nivel de 'administrador' a la API, obtendrá acceso para controlar varias partes de su sistema ioBroker. Este permiso está indicado por esta insignia y afectará negativamente la puntuación de seguridad del complemento.","supervisor.addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Acceso a la API Supervisor","supervisor.addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Este complemento puede acceder a su instancia de ioBroker en ejecución directamente a través de la API de ioBroker. Este modo también maneja la autenticación para el complemento, lo que permite que un complemento interactúe con ioBroker sin la necesidad de tokens de autenticación adicionales.","supervisor.addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Acceso a la API de ioBroker","supervisor.addon.dashboard.capability.host_network.description":"Los complementos generalmente se ejecutan en su propia capa de red aislada, lo que les impide acceder a la red del sistema operativo host. En algunos casos, este aislamiento de red puede limitar los complementos en la prestación de sus servicios y, por lo tanto, el autor del complemento puede eliminar el aislamiento, lo que le da al complemento acceso completo a las capacidades de red de la máquina host. Esto le da al complemento más capacidades de red pero reduce la seguridad, por lo tanto, la clasificación de seguridad del complemento se reducirá cuando el complemento utilice esta opción.","supervisor.addon.dashboard.capability.host_network.title":"Red del host","supervisor.addon.dashboard.capability.host_pid.description":"Normalmente, los procesos que ejecuta el complemento están aislados de los demás procesos del sistema. El autor del complemento ha solicitado acceso a los procesos del sistema que se ejecutan en la instancia del sistema host y ha permitido al complemento generar procesos en dicho sistema. Este modo le otorga al complemento acceso y control total a todo el sistema ioBroker, lo que aumenta los riesgos de seguridad y podría dañar el sistema si se usa incorrectamente. Por lo tanto, esta función afecta negativamente la puntuación de seguridad del complemento. \n \nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por ti. Para ello, debes desactivar manualmente el modo de protección del complemento. Desactiva solo el modo de protección si conoces, necesitas Y confías en la fuente de este complemento.","supervisor.addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Espacio de nombres de procesos de host","supervisor.addon.dashboard.capability.ingress.description":"Este complemento utiliza Ingress para integrar su interfaz de forma segura en ioBroker.","supervisor.addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","supervisor.addon.dashboard.capability.label.apparmor":"Apparmor","supervisor.addon.dashboard.capability.label.auth":"autenticación","supervisor.addon.dashboard.capability.label.core":"Núcleo","supervisor.addon.dashboard.capability.label.docker":"Docker","supervisor.addon.dashboard.capability.label.hardware":"Hardware","supervisor.addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","supervisor.addon.dashboard.capability.label.host":"Host","supervisor.addon.dashboard.capability.label.host_pid":"pid de host","supervisor.addon.dashboard.capability.label.ingress":"Ingreso","supervisor.addon.dashboard.capability.label.rating":"clasificación","supervisor.addon.dashboard.capability.label.signed":"Firmado","supervisor.addon.dashboard.capability.rating.description":"ioBroker proporciona una clasificación de seguridad para cada uno de los complementos, que indica los riesgos involucrados al usar tal complemento. Cuanto más acceso requiera un complemento en su sistema, menor será la puntuación, dado que aumentará los posibles riesgos de seguridad. \n\nEl puntaje está en una escala de 1 a 8. Donde 1 es el puntaje más bajo (considerado el menos seguro y de mayor riesgo) y un puntaje de 8 es el puntaje más alto (considerado el más seguro y de menor riesgo).","supervisor.addon.dashboard.capability.rating.title":"Clasificación de seguridad del complemento","supervisor.addon.dashboard.capability.role.admin":"administrador","supervisor.addon.dashboard.capability.role.backup":"copia de seguridad","supervisor.addon.dashboard.capability.role.default":"Predeterminado","supervisor.addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","supervisor.addon.dashboard.capability.role.manager":"Administrador","supervisor.addon.dashboard.capability.signed.description":"Este complemento está firmado y verificado con Codenotary Community Attestation Service (CAS).","supervisor.addon.dashboard.capability.signed.title":"Firmado","supervisor.addon.dashboard.capability.stage.description":"Los complementos pueden tener una de tres etapas: \n\n {icon_stable} ** Estable **: estos son complementos listos para usarse en producción. \n\n {icon_experimental} ** Experimental **: estos pueden contener errores y pueden no estar terminados. \n\n {icon_deprecated} ** Obsoleto **: estos complementos ya no recibirán actualizaciones.","supervisor.addon.dashboard.capability.stage.title":"Etapa de complemento","supervisor.addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Obsoleto","supervisor.addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimental","supervisor.addon.dashboard.changelog":"Registro de cambios","supervisor.addon.dashboard.cpu_usage":"Uso de CPU por el complemento","supervisor.addon.dashboard.current_version":"Versión actual: {version}","supervisor.addon.dashboard.hostname":"Nombre de host","supervisor.addon.dashboard.install":"Instalar","supervisor.addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} está disponible","supervisor.addon.dashboard.not_available_arch":"Este complemento no es compatible con el procesador de su dispositivo o el sistema operativo que ha instalado en su dispositivo.","supervisor.addon.dashboard.not_available_version":"Está ejecutando ioBroker {core_version_installed}, para actualizar a esta versión del complemento necesita al menos la versión {core_version_needed} de ioBroker","supervisor.addon.dashboard.open_web_ui":"Abrir la interfaz de usuario web","supervisor.addon.dashboard.option.auto_update.description":"Actualizar automáticamente el complemento cuando haya una nueva versión disponible","supervisor.addon.dashboard.option.auto_update.title":"Actualizar automáticamente","supervisor.addon.dashboard.option.boot.description":"Hacer que el complemento se inicie durante el arranque del sistema","supervisor.addon.dashboard.option.boot.title":"Iniciar en el arranque","supervisor.addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Permite a los usuarios mostrar u ocultar el complemento.","supervisor.addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Añadir a la barra lateral","supervisor.addon.dashboard.option.protected.description":"Bloquea el acceso elevado al sistema desde el complemento","supervisor.addon.dashboard.option.protected.title":"Modo de protección","supervisor.addon.dashboard.option.watchdog.description":"Esto reiniciará el complemento si falla.","supervisor.addon.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.content":"¡El modo de protección en este complemento está deshabilitado! Esto le da al complemento acceso completo a todo el sistema, lo que agrega riesgos de seguridad y podría dañar su sistema si se usa incorrectamente. Desactive el modo de protección SOLAMENTE si conoce, necesita y confía en la fuente de este complemento.","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.enable":"Habilitar","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.title":"¡El modo de protección está desactivado!","supervisor.addon.dashboard.ram_usage":"Uso de RAM por el complemento","supervisor.addon.dashboard.rebuild":"Reconstruir","supervisor.addon.dashboard.restart":"Reiniciar","supervisor.addon.dashboard.start":"Iniciar","supervisor.addon.dashboard.stop":"Detener","supervisor.addon.dashboard.uninstall":"Desinstalar","supervisor.addon.dashboard.visit_addon_page":"Visita la página {name} para obtener más detalles","supervisor.addon.documentation.get_documentation":"Fallo al obtener documentación del complemento, {error}","supervisor.addon.failed_to_reset":"Fallo al restablecer la configuración del complemento, {error}","supervisor.addon.failed_to_save":"Fallo al guardar la configuración del complemento, {error}","supervisor.addon.logs.get_logs":"Fallo al obtener los registros del complemento, {error}","supervisor.addon.panel.configuration":"Configuración","supervisor.addon.panel.documentation":"Documentación","supervisor.addon.panel.info":"Información","supervisor.addon.panel.log":"Registro","supervisor.addon.state.installed":"El complemento está instalado","supervisor.addon.state.not_available":"El complemento no está disponible en su sistema","supervisor.addon.state.not_installed":"El complemento no está instalado","supervisor.addon.system_managed.badge":"Administrado por el sistema","supervisor.addon.system_managed.description":"Modificar manualmente esta configuración puede provocar que el complemento o la integración dejen de funcionar correctamente.","supervisor.addon.system_managed.managed_by":"Administrado por","supervisor.addon.system_managed.take_control":"Tomar el control","supervisor.addon.system_managed.title":"Este complemento es administrado por ioBroker","supervisor.app.configuration.audio.default":"Predeterminado","supervisor.app.configuration.audio.header":"Audio","supervisor.app.configuration.audio.input":"Entrada","supervisor.app.configuration.audio.output":"Salida","supervisor.app.configuration.network.container":"Contenedor","supervisor.app.configuration.network.disabled":"Deshabilitado","supervisor.app.configuration.network.header":"Red","supervisor.app.configuration.network.introduction":"Cambia los puertos de tu host que están expuestos por la aplicación","supervisor.app.configuration.network.show_disabled":"Mostrar puertos deshabilitados","supervisor.app.configuration.no_configuration":"Esta aplicación no tiene configuración.","supervisor.app.configuration.options.edit_in_ui":"Editar en la IU","supervisor.app.configuration.options.edit_in_yaml":"Editar en YAML","supervisor.app.configuration.options.header":"Opciones","supervisor.app.configuration.options.invalid_yaml":"YAML no válido","supervisor.app.configuration.options.show_unused_optional":"Mostrar opciones de configuración opcionales no utilizadas","supervisor.app.dashboard.action_error.get_changelog":"No se pudo obtener el registro de cambios de la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.go_to_config":"Editar configuración","supervisor.app.dashboard.action_error.install":"No se pudo instalar la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.rebuild":"No se pudo volver a construir la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.restart":"No se pudo reiniciar la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.start":"No se pudo iniciar la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Ir a la configuración","supervisor.app.dashboard.action_error.stop":"No se pudo detener la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.uninstall":"No se pudo desinstalar la aplicación","supervisor.app.dashboard.action_error.validate_config":"No se pudo validar la configuración de la aplicación","supervisor.app.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor ('Application Armor') es un módulo de seguridad del kernel de Linux que restringe capacidades de las aplicaciones como el acceso a la red, el acceso a sockets sin procesar y el permiso para leer, escribir o ejecutar archivos específicos.\n\nLos autores de las aplicaciones pueden proporcionar sus perfiles de seguridad, optimizados para la aplicación, o solicitar que se desactive. Si AppArmor está desactivado, aumentará los riesgos de seguridad y, por tanto, tendrá un impacto negativo en la puntuación de seguridad de la aplicación.","supervisor.app.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","supervisor.app.dashboard.capability.auth_api.description":"Una aplicación puede autenticar a los usuarios con ioBroker, lo que permite que las aplicaciones les permitan iniciar sesión en aplicaciones que se ejecutan dentro de ellas usando su nombre de usuario y contraseña de ioBroker. Esta insignia indica si el autor de la aplicación solicita esta función.","supervisor.app.dashboard.capability.auth_api.title":"Autenticación de ioBroker","supervisor.app.dashboard.capability.docker_api.description":"El autor de la aplicación ha solicitado que la aplicación tenga acceso de administración a la instancia de Docker que se ejecuta en tu sistema. Este modo le otorga a la aplicación acceso y control total a todo el sistema de ioBroker, lo que supone riesgos de seguridad adicionales y podría dañar tu sistema si se usa incorrectamente. Por lo tanto, esta función afecta negativamente la puntuación de seguridad de la aplicación. \n \nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por ti. Para ello, debes desactivar manualmente el modo de protección de la aplicación. Desactívalo sólo si conoces, necesitas Y confías en la fuente de esta aplicación.","supervisor.app.dashboard.capability.docker_api.title":"Acceso completo a Docker","supervisor.app.dashboard.capability.full_access.description":"Esta aplicación tiene acceso completo al hardware de tu sistema a petición de su autor. El acceso es comparable al modo privilegiado de Docker. Dado que esto conlleva posibles riesgos de seguridad, esta función afecta negativamente la puntuación de seguridad de la aplicación. \n \nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por ti. Para ello, debes desactivar manualmente el modo de protección de la aplicación. Desactívalo sólo si conoces, necesitas Y confías en el origen de esta aplicación.","supervisor.app.dashboard.capability.full_access.title":"Acceso completo al hardware","supervisor.app.dashboard.capability.hassio_api.description":"La aplicación obtuvo acceso a la API de Supervisor a petición de su autor. De forma predeterminada, puede acceder a la información general de la versión de tu sistema. Cuando solicita acceso de administrador a la API, puede controlar varias partes de tu sistema ioBroker. Este permiso se indica con esta insignia y afectará negativamente la puntuación de seguridad de la aplicación.","supervisor.app.dashboard.capability.hassio_api.title":"Acceso a la API de Supervisor","supervisor.app.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Esta aplicación puede acceder a la instancia de ioBroker en ejecución directamente a través de la API de ioBroker. Este modo también gestiona la autenticación de la aplicación, lo que permite que interactúe con ioBroker sin necesidad de tokens de autenticación adicionales.","supervisor.app.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Acceso a la API de ioBroker","supervisor.app.dashboard.capability.host_network.description":"Las aplicaciones suelen ejecutarse en su propia capa de red aislada, lo que les impide acceder a la red del sistema operativo anfitrión. En algunos casos, este aislamiento de red puede limitar la prestación de servicios de las aplicaciones; por lo tanto, el creador de la aplicación puede levantarlo, otorgándoles acceso total a las capacidades de red del equipo anfitrión. Esto proporciona a la aplicación más capacidades de red, pero reduce la seguridad; por lo tanto, su calificación de seguridad se reducirá al usar esta opción.","supervisor.app.dashboard.capability.host_network.title":"Red del host","supervisor.app.dashboard.capability.host_pid.description":"Normalmente, los procesos que ejecuta la aplicación están aislados de los demás procesos del sistema. El autor de la aplicación ha solicitado que la aplicación tenga acceso a los procesos del sistema que se ejecutan en la instancia del sistema host y que también le permita generar procesos en dicho sistema. Este modo le otorga a la aplicación acceso y control total a todo el sistema de ioBroker, lo que añade riesgos de seguridad y podría dañar el sistema si se usa incorrectamente. Por lo tanto, esta función afecta negativamente la puntuación de seguridad de la aplicación. \n \nEste nivel de acceso no se otorga automáticamente y debe ser confirmado por ti. Para ello, debes desactivar manualmente el modo de protección de la aplicación. Desactívalo solo si conoces, necesitas Y confías en la fuente de esta aplicación.","supervisor.app.dashboard.capability.host_pid.title":"Espacio de nombres de los procesos del host","supervisor.app.dashboard.capability.ingress.description":"Esta aplicación utiliza Ingress para integrar su interfaz de forma segura en ioBroker.","supervisor.app.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","supervisor.app.dashboard.capability.label.apparmor":"apparmor","supervisor.app.dashboard.capability.label.auth":"auth","supervisor.app.dashboard.capability.label.core":"Core","supervisor.app.dashboard.capability.label.docker":"docker","supervisor.app.dashboard.capability.label.hardware":"hardware","supervisor.app.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","supervisor.app.dashboard.capability.label.host":"host","supervisor.app.dashboard.capability.label.host_pid":"pid del host","supervisor.app.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","supervisor.app.dashboard.capability.label.rating":"clasificación","supervisor.app.dashboard.capability.label.signed":"Firmada","supervisor.app.dashboard.capability.rating.description":"ioBroker proporciona una calificación de seguridad a cada aplicación, que indica los riesgos que conlleva su uso. Cuanto más acceso requiera una aplicación en tu sistema, menor será la puntuación, lo que aumenta los posibles riesgos de seguridad. \n \nLa puntuación se obtiene en una escala del 1 al 8. 1 es la puntuación más baja (considerada la más insegura y de mayor riesgo) y 8 es la puntuación más alta (considerada la más segura y de menor riesgo).","supervisor.app.dashboard.capability.rating.title":"Clasificación de seguridad de la aplicación","supervisor.app.dashboard.capability.role.admin":"admin","supervisor.app.dashboard.capability.role.backup":"backup","supervisor.app.dashboard.capability.role.default":"default","supervisor.app.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","supervisor.app.dashboard.capability.role.manager":"manager","supervisor.app.dashboard.capability.signed.description":"Esta aplicación ha sido firmada y verificada con el Servicio Comunitario de Certificación (CAS) de Codenotary.","supervisor.app.dashboard.capability.signed.title":"Firmada","supervisor.app.dashboard.capability.stage.description":"Las aplicaciones pueden tener una de tres etapas:\n\n{icon_stable} **Estable**: Estas son aplicaciones listas para usarse en producción.\n\n{icon_experimental} **Experimental**: Estos pueden contener errores y pueden estar sin terminar.\n\n{icon_deprecated} **Obsoleto**: estas aplicaciones ya no recibirán actualizaciones.","supervisor.app.dashboard.capability.stage.title":"Etapa de la aplicación","supervisor.app.dashboard.capability.stages.deprecated":"Obsoleta","supervisor.app.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimental","supervisor.app.dashboard.changelog":"Registro de cambios","supervisor.app.dashboard.cpu_usage":"Uso de CPU de la aplicación","supervisor.app.dashboard.current_version":"Versión actual: {version}","supervisor.app.dashboard.hostname":"Nombre de host","supervisor.app.dashboard.install":"Instalar","supervisor.app.dashboard.new_update_available":"{name} {version} está disponible","supervisor.app.dashboard.not_available_arch":"Esta aplicación no es compatible con el procesador de tu dispositivo ni con el sistema operativo que tienes instalado en él.","supervisor.app.dashboard.not_available_version":"Estás ejecutando ioBroker {core_version_installed}, para actualizar a esta versión de la aplicación necesitas al menos la versión {core_version_needed} de ioBroker","supervisor.app.dashboard.open_web_ui":"Abrir la interfaz web","supervisor.app.dashboard.option.auto_update.description":"Actualizar automáticamente la aplicación cuando haya una nueva versión disponible","supervisor.app.dashboard.option.auto_update.title":"Actualizar automáticamente","supervisor.app.dashboard.option.boot.description":"Hacer que la aplicación se inicie durante el arranque del sistema","supervisor.app.dashboard.option.boot.title":"Iniciar en el arranque","supervisor.app.dashboard.option.ingress_panel.description":"Permite a los usuarios mostrar u ocultar la aplicación.","supervisor.app.dashboard.option.ingress_panel.title":"Añadir a la barra lateral","supervisor.app.dashboard.option.protected.description":"Bloquea el acceso elevado al sistema desde la aplicación","supervisor.app.dashboard.option.protected.title":"Modo de protección","supervisor.app.dashboard.option.watchdog.description":"Esto reiniciará la aplicación si falla.","supervisor.app.dashboard.option.watchdog.title":"Vigilancia","supervisor.app.dashboard.protection_mode.content":"El modo de protección de esta aplicación está desactivado Esto da a la aplicación acceso completo a todo el sistema, lo que añade riesgos de seguridad, y podría dañar tu sistema si se utiliza incorrectamente. Desactiva el modo de protección solo si conoces, necesitas Y confías en la fuente de esta aplicación.","supervisor.app.dashboard.protection_mode.enable":"Habilitar","supervisor.app.dashboard.protection_mode.title":"¡El modo de protección está desactivado!","supervisor.app.dashboard.ram_usage":"Uso de RAM de la aplicación","supervisor.app.dashboard.rebuild":"Reconstruir","supervisor.app.dashboard.restart":"Reiniciar","supervisor.app.dashboard.start":"Iniciar","supervisor.app.dashboard.stop":"Detener","supervisor.app.dashboard.uninstall":"Desinstalar","supervisor.app.dashboard.visit_app_page":"Visita la página {name} para obtener más detalles","supervisor.app.documentation.get_documentation":"No se pudo obtener la documentación de la aplicación, {error}","supervisor.app.failed_to_reset":"No se pudo restablecer la configuración de la aplicación, {error}","supervisor.app.failed_to_save":"No se pudo guardar la configuración de la aplicación, {error}","supervisor.app.logs.get_logs":"No se pudieron obtener los registros de la aplicación, {error}","supervisor.app.panel.configuration":"Configuración","supervisor.app.panel.documentation":"Documentación","supervisor.app.panel.info":"Información","supervisor.app.panel.log":"Registro","supervisor.app.state.installed":"La aplicación está instalada","supervisor.app.state.not_available":"La aplicación no está disponible en tu sistema","supervisor.app.state.not_installed":"La aplicación no está instalada","supervisor.app.system_managed.badge":"Administrada por el sistema","supervisor.app.system_managed.description":"Modificar manualmente esta configuración puede provocar que la aplicación o la integración dejen de funcionar correctamente.","supervisor.app.system_managed.managed_by":"Administrada por","supervisor.app.system_managed.take_control":"Tomar el control","supervisor.app.system_managed.title":"Esta aplicación está administrada por ioBroker","supervisor.backup.addons":"Complementos","supervisor.backup.apps":"Aplicaciones","supervisor.backup.backup_already_running":"Ya se está ejecutando una copia de seguridad o restauración. En este momento no es posible crear una nueva copia de seguridad, inténtalo más tarde.","supervisor.backup.cancel":"Cancelar","supervisor.backup.close":"Cerrar","supervisor.backup.confirm_delete_text":"Esta copia de seguridad se eliminará de forma permanente y no se podrá restaurar más tarde.","supervisor.backup.confirm_delete_title":"Eliminar copia de seguridad","supervisor.backup.confirm_password":"Confirmar la clave de cifrado","supervisor.backup.confirm_restore_full_backup_text":"Se borrará todo el sistema y se restaurará la copia de seguridad. Dependiendo del tamaño de la copia de seguridad, esto puede tardar hasta 45 minutos. ioBroker debe apagarse y la restauración se ejecuta en segundo plano. Si se completa correctamente, ioBroker se reiniciará automáticamente.","supervisor.backup.confirm_restore_full_backup_title":"Restaurar copia de seguridad completa","supervisor.backup.confirm_restore_partial_backup_text":"Se restaurará la copia de seguridad. Dependiendo de su tamaño, puede tardar hasta 45 minutos. Es necesario apagar ioBroker y la restauración se ejecuta en segundo plano. Si se completa correctamente, ioBroker se reiniciará automáticamente.","supervisor.backup.confirm_restore_partial_backup_title":"Restaurar copia de seguridad parcial","supervisor.backup.could_not_create":"No se pudo crear la copia de seguridad","supervisor.backup.could_not_restore":"No se pudo restaurar la copia de seguridad","supervisor.backup.create":"Crear","supervisor.backup.create_backup":"Crear copia de seguridad","supervisor.backup.create_blocked_not_running":"No es posible crear una copia de seguridad en este momento porque el sistema está en el estado \"{state}\".","supervisor.backup.created":"Creado","supervisor.backup.data_disk":"Disco de datos","supervisor.backup.delete":"Eliminar","supervisor.backup.delete_backup_confirm":"borrar","supervisor.backup.delete_backup_text":"¿Desea eliminar {number} {number, plural,\n  one {copia de seguridad}\n  other {copias de seguridad}\n}?","supervisor.backup.delete_backup_title":"¿Eliminar copias de seguridad?","supervisor.backup.delete_selected":"Eliminar copias de seguridad seleccionadas","supervisor.backup.download":"Descargar","supervisor.backup.download_backup":"Descargar copia de seguridad","supervisor.backup.enter_password":"Por favor ingrese una contraseña.","supervisor.backup.failed_to_delete":"No se pudo borrar","supervisor.backup.folders":"Carpetas","supervisor.backup.full_backup":"Copia de seguridad completa","supervisor.backup.loading_backups":"Cargando copias de seguridad. Esto puede tardar unos segundos.","supervisor.backup.location":"Ubicación","supervisor.backup.more_actions":"Más acciones","supervisor.backup.name":"Nombre de la copia de seguridad","supervisor.backup.no_backup_found":"No se encontró ninguna copia de seguridad.","supervisor.backup.no_backups":"Todavía no tiene ninguna copia de seguridad.","supervisor.backup.partial_backup":"Copia de seguridad parcial","supervisor.backup.password":"Clave de cifrado de la copia de seguridad","supervisor.backup.password_protection":"Protección con contraseña","supervisor.backup.passwords_not_matching":"Las contraseñas no coinciden","supervisor.backup.remote_download_text":"Está accediendo a ioBroker a través de acceso remoto. La descarga de copias de seguridad a través de la URL de Nabu Casa llevará algún tiempo. Si está en casa, cancele este cuadro de diálogo e introduzca su URL local, como 'http://homeassistant.local:8123'","supervisor.backup.remote_download_title":"Descarga potencialmente lenta","supervisor.backup.restore":"Restaurar","supervisor.backup.restore_blocked_not_running":"Restaurar una copia de seguridad no es posible en este momento porque el sistema está en estado \"{state}\".","supervisor.backup.restore_no_home_assistant":"La copia de seguridad no contiene datos de ioBroker. Para restaurar ioBroker, necesitas una copia de seguridad de ioBroker Core.","supervisor.backup.restore_start_failed":"No se pudo iniciar la restauración. Error desconocido.","supervisor.backup.search":"Respaldo de búsqueda","supervisor.backup.select_type":"Seleccione lo que desea restaurar","supervisor.backup.selected":"{number} seleccionadas","supervisor.backup.size":"Tamaño","supervisor.backup.type":"Tipo de copia de seguridad","supervisor.backup.unnamed_backup":"Copia de seguridad sin nombre","supervisor.backup.upload_backup":"Cargar copia de seguridad","supervisor.common.add":"Agregar","supervisor.common.back":"Volver","supervisor.common.cancel":"Cancelar","supervisor.common.close":"Cerrar","supervisor.common.error.unknown":"Error desconocido","supervisor.common.error.update_failed":"Actualización fallida","supervisor.common.failed_to_restart_name":"Fallo al reiniciar {name}","supervisor.common.failed_to_update_name":"Fallo al actualizar {name}","supervisor.common.learn_more":"Aprender más","supervisor.common.menu":"Menú","supervisor.common.new_version_available":"Nueva versión disponible","supervisor.common.newest_version":"Versión más reciente","supervisor.common.no":"No","supervisor.common.refresh":"Actualizar","supervisor.common.release_notes":"Notas de lanzamiento","supervisor.common.reload":"Recargar","supervisor.common.reset_defaults":"Restablecer a los valores predeterminados","supervisor.common.reset_options":"Restablecer opciones","supervisor.common.restart":"Reiniciar","supervisor.common.restart_name":"Reiniciar {name}","supervisor.common.running_version":"Actualmente está ejecutando la versión {version}","supervisor.common.save":"Guardar","supervisor.common.show":"mostrar","supervisor.common.show_more":"Mostrar más información sobre esto","supervisor.common.update":"Actualizar","supervisor.common.update_available":"{count, plural,\n  one {Actualización}\n  other {{count} actualizaciones}\n} {count, plural, \n  one {pendiente}\n  other {pendientes}\n}","supervisor.common.version":"Versión","supervisor.common.yes":"Si","supervisor.confirm.reset_options.text":"¿Está seguro de que desea restablecer todas sus opciones?","supervisor.confirm.reset_options.title":"Restablecer opciones","supervisor.confirm.restart.text":"¿Está seguro de que desea reiniciar {name} ?","supervisor.confirm.restart.title":"Reiniciar {name}","supervisor.dashboard.addon_new_version":"Nueva versión disponible","supervisor.dashboard.addon_running":"El complemento se está ejecutando","supervisor.dashboard.addon_stopped":"El complemento está detenido","supervisor.dashboard.addons":"Complementos instalados","supervisor.dashboard.app_new_version":"Nueva versión disponible","supervisor.dashboard.app_running":"La aplicación se está ejecutando","supervisor.dashboard.app_stopped":"La aplicación está detenida","supervisor.dashboard.apps":"Aplicaciones instaladas","supervisor.dashboard.no_addons":"No hay ningún complemento instalado. ¡Diríjase a la tienda de complementos para comenzar!","supervisor.dashboard.no_apps":"Aún no tienes ninguna aplicación instalada. ¡Visita la tienda de aplicaciones para empezar!","supervisor.dashboard.search_addons":"Complementos de búsqueda","supervisor.dashboard.search_apps":"Buscar aplicaciones","supervisor.dialog.backup_location.options.default_backup_mount.description":"La ubicación predeterminada de respaldos","supervisor.dialog.backup_location.options.default_backup_mount.name":"Ubicación predeterminada de respaldos","supervisor.dialog.backup_location.title":"Cambiar la ubicación predeterminada de respaldos","supervisor.dialog.datadisk_move.cancel":"Cancelar","supervisor.dialog.datadisk_move.description":"Actualmente estás utilizando ''{current_path}'' como disco de datos. Mover discos de datos reiniciará tu dispositivo y se estima que tardará {time} minutos. No se podrá acceder a la instalación de ioBroker durante este período. ¡No desconectes la alimentación durante la migración!","supervisor.dialog.datadisk_move.loading_devices":"Cargando dispositivos","supervisor.dialog.datadisk_move.move":"Mover","supervisor.dialog.datadisk_move.moving":"Moviendo el disco de datos","supervisor.dialog.datadisk_move.moving_desc":"Reiniciando y moviendo el disco de datos. Por favor, ten paciencia","supervisor.dialog.datadisk_move.no_devices":"No se encontraron dispositivos adjuntos adecuados","supervisor.dialog.datadisk_move.select_device":"Selecciona el nuevo disco de datos","supervisor.dialog.datadisk_move.title":"Mover disco de datos","supervisor.dialog.hardware.attributes":"Atributos","supervisor.dialog.hardware.device_path":"Ruta del dispositivo","supervisor.dialog.hardware.id":"ID","supervisor.dialog.hardware.search":"Buscar hardware","supervisor.dialog.hardware.subsystem":"Subsistema","supervisor.dialog.hardware.title":"Hardware","supervisor.dialog.network.auto":"Automático","supervisor.dialog.network.connected_to":"Conectado a {ssid}","supervisor.dialog.network.disabled":"Deshabilitado","supervisor.dialog.network.dns_servers":"Servidores DNS","supervisor.dialog.network.failed_to_change":"Fallo al modificar la configuración de la red","supervisor.dialog.network.gateway":"Dirección de la puerta de enlace","supervisor.dialog.network.ip_netmask":"Dirección IP/Máscara de red","supervisor.dialog.network.netmask":"Máscara de red","supervisor.dialog.network.open":"Abierta","supervisor.dialog.network.scan_ap":"Buscar puntos de acceso","supervisor.dialog.network.signal_strength":"Intensidad de señal","supervisor.dialog.network.static":"Estática","supervisor.dialog.network.title":"Configuración de red","supervisor.dialog.network.unsaved":"Tiene cambios sin guardar, estos se perderán si cambia de pestaña, ¿desea continuar?","supervisor.dialog.network.warning":"Si está cambiando las direcciones de Wi-Fi, IP o puerta de enlace, ¡podría perder la conexión!","supervisor.dialog.network.wep":"WEP","supervisor.dialog.network.wifi":"Wi-Fi","supervisor.dialog.network.wifi_password":"Contraseña de Wi-Fi","supervisor.dialog.network.wpa":"WPA-PSK","supervisor.dialog.registries.add_new_registry":"Agregar nuevo registro","supervisor.dialog.registries.add_registry":"Agregar registro","supervisor.dialog.registries.failed_to_add":"Fallo al añadir el registro","supervisor.dialog.registries.failed_to_remove":"Fallo al eliminar el registro","supervisor.dialog.registries.no_registries":"No hay registros configurados","supervisor.dialog.registries.password":"Contraseña","supervisor.dialog.registries.registry":"Registro","supervisor.dialog.registries.remove":"Eliminar","supervisor.dialog.registries.title_add":"Añadir un nuevo registro de contenedores","supervisor.dialog.registries.title_manage":"Administrar los registros de contenedores","supervisor.dialog.registries.username":"Nombre de usuario","supervisor.dialog.repositories.add":"Agregar","supervisor.dialog.repositories.no_repositories":"Sin repositorios","supervisor.dialog.repositories.remove":"Eliminar","supervisor.dialog.repositories.title":"Administrar los repositorios de aplicaciones","supervisor.dialog.repositories.used":"El repositorio está en uso para las aplicaciones instaladas y no se puede eliminar.","supervisor.dialog.restart_addon.restart":"Reiniciar","supervisor.dialog.restart_addon.text":"Para usar la nueva configuración guardada, este complemento debe reiniciarse.","supervisor.dialog.restart_addon.title":"¿Reiniciar {name}?","supervisor.dialog.restart_app.restart":"Reiniciar","supervisor.dialog.restart_app.text":"Para utilizar la nueva configuración guardada es necesario reiniciar esta aplicación.","supervisor.dialog.restart_app.title":"¿Reiniciar {name}?","supervisor.dialog.uninstall_addon.remove_data":"Eliminar también permanentemente los datos de este complemento","supervisor.dialog.uninstall_addon.title":"¿Desinstalar {name}?","supervisor.dialog.uninstall_addon.uninstall":"Desinstalar","supervisor.dialog.uninstall_app.remove_data":"También eliminar permanentemente los datos de esta aplicación","supervisor.dialog.uninstall_app.title":"¿Desinstalar {name}?","supervisor.dialog.uninstall_app.uninstall":"Desinstalar","supervisor.ingress.addon_starting":"El complemento esta iniciando, esto puede tomar algo de tiempo","supervisor.ingress.app_starting":"La aplicación se está iniciando, esto puede tardar algún tiempo...","supervisor.ingress.error_addon_info":"No se puede obtener información del complemento para iniciar Ingress","supervisor.ingress.error_addon_not_installed":"El complemento no está instalado. Por favor, instálelo primero","supervisor.ingress.error_addon_not_ready":"El complemento parece no estar listo, es posible que aún esté comenzando. ¿Quieres volver a intentarlo?","supervisor.ingress.error_addon_not_running":"El complemento no se está ejecutando. ¿Desea iniciarlo ahora?","supervisor.ingress.error_addon_not_supported":"Este complemento no es compatible con Ingress","supervisor.ingress.error_app_info":"No se puede obtener la información de la aplicación para iniciar Ingress","supervisor.ingress.error_app_not_installed":"La aplicación no está instalada. Por favor, instálala primero","supervisor.ingress.error_app_not_ready":"Parece que la aplicación no está lista; es posible que aún esté iniciándose. ¿Quieres intentarlo de nuevo?","supervisor.ingress.error_app_not_running":"La aplicación no se está ejecutando. ¿Quieres iniciarla ahora?","supervisor.ingress.error_app_not_supported":"Esta aplicación no es compatible con Ingress","supervisor.ingress.error_creating_session":"No se puede crear una sesión de Ingress","supervisor.ingress.error_starting_addon":"Error al iniciar el complemento","supervisor.ingress.error_starting_app":"Error al iniciar la aplicación","supervisor.ingress.retry":"Volver a intentar","supervisor.ingress.start_addon":"Iniciar complemento","supervisor.ingress.start_app":"Iniciar aplicación","supervisor.my.add_addon_repository_description":"El complemento ''{addon}'' es parte del repositorio de complementos ''{repository}'', este repositorio falta en tu sistema, ¿quieres añadirlo ahora?","supervisor.my.add_addon_repository_title":"Falta el repositorio de complementos","supervisor.my.add_app_repository_description":"La aplicación ''{app}\" es parte del repositorio de aplicaciones \"{repository}'', este repositorio falta en tu sistema, ¿quieres añadirlo ahora?","supervisor.my.add_app_repository_title":"Falta el repositorio de aplicaciones","supervisor.my.error":"Ha ocurrido un error desconocido","supervisor.my.error_addon_no_ingress":"El complemento solicitado no es compatible con Ingress","supervisor.my.error_addon_not_found":"Complemento no encontrado","supervisor.my.error_addon_not_installed":"El complemento solicitado no está instalado. Por favor instálelo primero","supervisor.my.error_app_no_ingress":"La aplicación solicitada no es compatible con Ingress","supervisor.my.error_app_not_found":"Aplicación no encontrada","supervisor.my.error_app_not_installed":"La aplicación solicitada no está instalada. Por favor, instálala primero","supervisor.my.error_repository_not_found":"No se encontró el repositorio requerido para esta aplicación","supervisor.my.faq_link":"Mis preguntas frecuentes de ioBroker","supervisor.my.not_supported":"Esta redirección no es compatible con su instancia de ioBroker. Consulte en {link} para conocer las redirecciones admitidas y la versión en la que se introdujeron.","supervisor.panel.addons":"Complementos","supervisor.panel.apps":"Aplicaciones","supervisor.panel.backups":"Copias de seguridad","supervisor.panel.dashboard":"Tablero","supervisor.panel.store":"Tienda de aplicaciones","supervisor.panel.system":"Sistema","supervisor.store.check_updates":"Buscar actualizaciones","supervisor.store.missing_addons":"¿Faltan complementos? Habilite el modo avanzado en su página de perfil de usuario","supervisor.store.missing_apps":"¿Te faltan aplicaciones? Activa el modo avanzado en tu perfil de usuario.","supervisor.store.no_results_found":"No se encontraron resultados en {repository} .","supervisor.store.registries":"Registros","supervisor.store.repositories":"Repositorios","supervisor.system.core.cpu_usage":"Uso de CPU por Core","supervisor.system.core.ram_usage":"Uso de RAM por Core","supervisor.system.host.change":"Cambiar","supervisor.system.host.change_hostname":"Cambiar nombre de host","supervisor.system.host.confirm_reboot":"¿Está seguro de que desea reiniciar el host?","supervisor.system.host.confirm_shutdown":"¿Estás seguro de que quieres apagar el host?","supervisor.system.host.deployment":"Despliegue","supervisor.system.host.docker_version":"Versión de Docker","supervisor.system.host.failed_to_get_hardware_list":"Fallo al obtener la lista de hardware","supervisor.system.host.failed_to_import_from_usb":"No se pudo importar desde USB","supervisor.system.host.failed_to_move":"No se pudo mover el disco de datos","supervisor.system.host.failed_to_reboot":"Fallo al reiniciar el host","supervisor.system.host.failed_to_set_hostname":"Error al establecer el nombre de host","supervisor.system.host.failed_to_shutdown":"No se pudo apagar el host","supervisor.system.host.hardware":"Hardware","supervisor.system.host.hostname":"Nombre de host","supervisor.system.host.import_from_usb":"Importar desde USB","supervisor.system.host.ip_address":"Dirección IP","supervisor.system.host.lifetime_used":"Vida útil utilizada","supervisor.system.host.move_datadisk":"Mover el disco de datos","supervisor.system.host.new_hostname":"Ingrese un nuevo nombre de host:","supervisor.system.host.operating_system":"Sistema operativo","supervisor.system.host.reboot_host":"Reiniciar host","supervisor.system.host.shutdown_host":"Apagar el host","supervisor.system.host.used_space":"Espacio utilizado","supervisor.system.log.get_logs":"No se pudieron obtener los registros de {provider}, {error}","supervisor.system.log.log_provider":"Proveedor de registros","supervisor.system.supervisor.channel":"Canal","supervisor.system.supervisor.cpu_usage":"Uso de CPU por el Supervisor","supervisor.system.supervisor.failed_to_reload":"Fallo al recargar Supervisor","supervisor.system.supervisor.failed_to_set_option":"Fallo al configurar la opción de Supervisor","supervisor.system.supervisor.failed_to_update":"Fallo al actualizar Supervisor","supervisor.system.supervisor.join_beta_action":"Unirse al canal beta","supervisor.system.supervisor.join_beta_description":"Obtén actualizaciones beta para ioBroker OS, Core, Supervisor y Frontend","supervisor.system.supervisor.leave_beta_action":"Salir del canal beta","supervisor.system.supervisor.leave_beta_description":"Obtén actualizaciones estables para ioBroker OS, Core, Supervisor y Frontend","supervisor.system.supervisor.ram_usage":"Uso de RAM por el Supervisor","supervisor.system.supervisor.reload_supervisor":"Recargar Supervisor","supervisor.system.supervisor.search":"Buscar","supervisor.system.supervisor.share_diagnostics":"Compartir diagnósticos","supervisor.system.supervisor.share_diagnostics_description":"Compartir informes de fallos e información de diagnóstico.","supervisor.system.supervisor.share_diagonstics_description":"¿Le gustaría compartir automáticamente informes de fallos e información de diagnóstico cuando Supervisor encuentra errores inesperados?; Esto nos permitirá solucionar los problemas.{line_break}La información solo es accesible para el equipo de ioBroker Core y no se compartirá con otros. {line_break} Los datos no incluyen ninguna información privada o confidencial. Puede desactivar esto en la configuración cuando lo desee.","supervisor.system.supervisor.share_diagonstics_title":"Ayuda a mejorar ioBroker","supervisor.system.supervisor.unhealthy_description":"Ejecutar una instalación en mal estado causará problemas. A continuación encontrarás una lista de los problemas detectados en tu instalación, abre los enlaces para obtener información sobre cómo resolverlos.","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"El entorno Docker no funciona correctamente","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.duplicate_os_installation":"Instalación duplicada de ioBroker OS","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.oserror_bad_message":"Error del sistema operativo: Mensaje incorrecto","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Supervisor no tiene privilegios","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Falló la configuración de Supervisor","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"No se pudo actualizar Supervisor","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Se ha detectado contenido no confiable","supervisor.system.supervisor.unhealthy_title":"La instalación tiene problemas","supervisor.system.supervisor.unsupported_description":"A continuación encontrarás una lista de los problemas detectados en tu instalación, abre los enlaces para obtener información sobre cómo resolverlos.","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor no está activado en el host","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"La validación de contenido de confianza está desactivada","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Configuración de Docker","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Versión de Docker","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Condiciones de trabajo ignoradas","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Network Manager","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.os":"Sistema operativo","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"Agente del sistema operativo","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Supervisor no tiene privilegios","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.software":"Se detectó software no compatible","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Modificaciones de fuente","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","supervisor.system.supervisor.unsupported_title":"Está ejecutando una instalación no soportada","supervisor.system.supervisor.update_supervisor":"Actualizar Supervisor","supervisor.system.supervisor.warning":"ADVERTENCIA","supervisor.ui.components.data-table.settings.done":"Hecho","supervisor.ui.components.data-table.settings.header":"Personalizar","supervisor.ui.components.data-table.settings.hide":"Ocultar columna {title}","supervisor.ui.components.data-table.settings.restore":"Restaurar los valores predeterminados","supervisor.ui.components.data-table.settings.show":"Mostrar columna {title}","supervisor.ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Limpiar filtro","supervisor.ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Cerrar filtros","supervisor.ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Contraer todo","supervisor.ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"No agrupar","supervisor.ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Acceder al modo de selección","supervisor.ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Salir del modo de selección","supervisor.ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Expandir todo","supervisor.ui.components.subpage-data-table.filters":"Filtros","supervisor.ui.components.subpage-data-table.group_by":"Agrupar por {groupColumn}","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select":"Seleccionar","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select_all":"Seleccionar todos","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select_none":"No seleccionar ninguno","supervisor.ui.components.subpage-data-table.selected":"Seleccionado {selected}","supervisor.ui.components.subpage-data-table.settings":"Personalizar tabla","supervisor.ui.components.subpage-data-table.show_results":"Mostrar {number} resultados","supervisor.ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Ordenar por {sortColumn}","supervisor.ui.panel.config.logs.caption":"Registros","supervisor.ui.panel.config.logs.clear":"Limpiar","supervisor.ui.panel.config.logs.copy":"Copiar entrada de registro","supervisor.ui.panel.config.logs.current":"Actual","supervisor.ui.panel.config.logs.custom_integration":"integración personalizada","supervisor.ui.panel.config.logs.description":"Ver y buscar registros para diagnosticar problemas","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.documentation":"documentación","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Ocurrió por primera vez","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.integration":"integración","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.issues":"problemas","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Última vez registrado","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.logger":"Registrador","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.source":"Fuente","supervisor.ui.panel.config.logs.details":"Detalles de registro ({level})","supervisor.ui.panel.config.logs.download_logs":"Descargar registros","supervisor.ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Este error se originó a partir de una integración personalizada.","supervisor.ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"No se pudieron obtener los registros de {provider}, {error}","supervisor.ui.panel.config.logs.full_width":"Ancho completo","supervisor.ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Registros de inicio de HAOS","supervisor.ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Ocultar los inicios de HAOS","supervisor.ui.panel.config.logs.level.critical":"CRÍTICO","supervisor.ui.panel.config.logs.level.debug":"DEPURACIÓN","supervisor.ui.panel.config.logs.level.error":"ERROR","supervisor.ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","supervisor.ui.panel.config.logs.level.warning":"ADVERTENCIA","supervisor.ui.panel.config.logs.lines":"Líneas","supervisor.ui.panel.config.logs.load_logs":"Cargar registros","supervisor.ui.panel.config.logs.loading_log":"Cargando registro…","supervisor.ui.panel.config.logs.log_provider":"Proveedor de registros","supervisor.ui.panel.config.logs.multiple_messages":"el mensaje se produjo por primera vez a las {time} y aparece {counter} veces","supervisor.ui.panel.config.logs.no_errors":"No se han reportado errores","supervisor.ui.panel.config.logs.no_issues":"¡No hay nuevos problemas!","supervisor.ui.panel.config.logs.no_issues_search":"No se encontraron problemas para el término de búsqueda ''{term}''","supervisor.ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Número de líneas","supervisor.ui.panel.config.logs.previous":"Anterior","supervisor.ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Los registros de ''{provider}'' no están disponibles en tu sistema.","supervisor.ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Proveedor de registro no encontrado","supervisor.ui.panel.config.logs.refresh":"Actualizar","supervisor.ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Nuevos registros - haz clic para desplazarte","supervisor.ui.panel.config.logs.search":"Buscar registros","supervisor.ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Selecciona el número de líneas que quieres descargar","supervisor.ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Mostrar registros sin procesar","supervisor.ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Mostrar los inicios de HAOS","supervisor.ui.panel.config.logs.startups_ago":"Hace {boot} inicios","supervisor.ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Ajustar líneas","supervisor.update_available.create_backup.addon":"Mantener una copia de seguridad de la última versión","supervisor.update_available.create_backup.addon_description":"Para restaurar fácilmente a la versión {version}","supervisor.update_available.create_backup.app":"Mantener una copia de seguridad de la última versión","supervisor.update_available.create_backup.app_description":"Para restaurar fácilmente a la versión {version}","supervisor.update_available.create_backup.generic":"Crear copia de seguridad","supervisor.update_available.description":"Tienes instalada la versión {version}. Pulsa Actualizar para actualizar a la versión {newest_version}","supervisor.update_available.no_update":"No hay actualizaciones disponibles para {name}","supervisor.update_available.open_release_notes":"Notas de publicación abiertas","supervisor.update_available.update_name":"Actualizar {name}","supervisor.update_available.updating":"Actualizando {name} a la versión {version}"}