{"panel.demo":"Demo","panel.apps":"Apps","panel.energy":"Energie","panel.calendar":"Kalender","panel.config":"Einstellungen","panel.states":"Übersicht","panel.map":"Landkarte","panel.logbook":"Aktivität","panel.history":"Verlauf","panel.todo":"To-do-Listen","panel.media_browser":"Medien","panel.profile":"Profil","panel.light":"Beleuchtung","panel.security":"Sicherheit","panel.climate":"Raumklima","panel.home":"Übersicht","panel.maintenance":"Wartung","panel.notfound":"Seite nicht gefunden","panel.developer_tools":"Entwicklerwerkzeuge","panel.mailbox":"Postfach","panel.shopping_list":"Einkaufsliste","state.default.unknown":"Unbekannt","state.default.unavailable":"Nicht verfügbar","state_badge.default.unknown":"Unbek.","state_badge.default.unavailable":"N. v.","state_badge.default.error":"Fehler","state_badge.default.entity_not_found":"Entität nicht gefunden","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Deaktiv.","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.armed_vacation":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Aktiv","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Anst.","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Aktiv.","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Deaktiv.","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Ausgel.","state_badge.device_tracker.home":"Zuhause","state_badge.device_tracker.not_home":"Abwesend","state_badge.person.home":"Zuhause","state_badge.person.not_home":"Abwesend","groups.owner":"Eigentümer","groups.system-admin":"Administratoren","groups.system-users":"Benutzer","groups.system-read-only":"Benutzer (Nur Leserechte)","config_entry.disabled_by.user":"Benutzer","config_entry.disabled_by.integration":"Integration","config_entry.disabled_by.config_entry":"Konfigurationseintrag","config_entry.disabled_by.device":"Gerät","config_entry.hidden_by.user":"Benutzer","config_entry.hidden_by.integration":"Integration","config_entry.hidden_by.device":"Gerät","ui.backup.upload_backup":"Backup hochladen","ui.badge.entity.not_found":"Entität nicht gefunden","ui.card.common.turn_on":"Einschalten","ui.card.common.turn_off":"Ausschalten","ui.card.common.toggle":"Umschalten","ui.card.common.entity_not_found":"Entität nicht gefunden","ui.card.alarm_control_panel.code":"Code","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Löschen","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Deaktivieren","ui.card.alarm_control_panel.arm":"Aktivieren","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Aktivieren (Zuhause)","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Aktivieren (Abwesend)","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Aktivieren (Nacht)","ui.card.alarm_control_panel.arm_vacation":"Aktivieren (Urlaub)","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Aktivieren (Mit Bypass)","ui.card.alarm_control_panel.modes_label":"Modi","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_away":"Abwesend","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_home":"Zuhause","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_night":"Nacht","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_vacation":"Urlaub","ui.card.alarm_control_panel.modes.armed_custom_bypass":"Mit Bypass","ui.card.alarm_control_panel.modes.disarmed":"Deaktiviert","ui.card.area.area_not_found":"Bereich nicht gefunden.","ui.card.automation.last_triggered":"Zuletzt ausgelöst","ui.card.automation.trigger":"Aktionen ausführen","ui.card.button.press":"Drücken","ui.card.camera.not_available":"Bild nicht verfügbar","ui.card.climate.currently":"Aktuell","ui.card.climate.on_off":"Ein / Aus","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} Soll-Temperatur","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} Soll-Temperatur {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} Ist-Temperatur","ui.card.climate.heating":"{name} Heizbetrieb","ui.card.climate.cooling":"{name} Kühlbetrieb","ui.card.climate.drying":"{name} Entfeuchtung","ui.card.climate.fan":"{name} Nur Lüftung","ui.card.climate.high":"hoch","ui.card.climate.low":"niedrig","ui.card.climate.mode":"Modus","ui.card.climate.preset":"Voreinstellung","ui.card.climate.target_label":"{action} als Ziel","ui.card.climate.target":"Ziel","ui.card.climate.humidity_target":"Soll-Luftfeuchtigkeit","ui.card.counter.actions.increment":"Erhöhen","ui.card.counter.actions.decrement":"Verringern","ui.card.counter.actions.reset":"Zurücksetzen","ui.card.cover.position":"Position","ui.card.cover.tilt_position":"Kippstellung","ui.card.cover.open_cover":"Abdeckung öffnen","ui.card.cover.close_cover":"Abdeckung schließen","ui.card.cover.open_tilt_cover":"Kippstellung der Abdeckung öffnen","ui.card.cover.close_tilt_cover":"Kippstellung der Abdeckung schließen","ui.card.cover.stop_cover":"Abdeckung stoppen","ui.card.date.set_date":"Datum einstellen","ui.card.fan.preset_mode":"Voreinstellung","ui.card.fan.oscillate":"Oszillation","ui.card.fan.direction":"Drehrichtung","ui.card.fan.forward":"Vorwärts","ui.card.fan.reverse":"Rückwärts","ui.card.fan.speed.low":"Niedrig","ui.card.fan.speed.medium":"Mittel","ui.card.fan.speed.high":"Hoch","ui.card.humidifier.currently":"Aktuell","ui.card.humidifier.humidity":"Soll-Luftfeuchtigkeit","ui.card.humidifier.state":"Zustand","ui.card.humidifier.mode":"Modus","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"Soll-Luftfeuchtigkeit von {name}","ui.card.humidifier.current_humidity_entity":"Ist-Luftfeuchtigkeit von {name}","ui.card.humidifier.humidifying":"{name} befeuchtet","ui.card.humidifier.drying":"{name} entfeuchtet","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} eingeschaltet","ui.card.humidifier.target_label":"{action} als Ziel","ui.card.humidifier.target":"Ziel","ui.card.lawn_mower.actions.resume_mowing":"Mähen fortsetzen","ui.card.lawn_mower.actions.start_mowing":"Mähen beginnen","ui.card.lawn_mower.actions.pause":"Pause","ui.card.lawn_mower.actions.dock":"Zurück zur Dockingstation","ui.card.light.brightness":"Helligkeit","ui.card.light.color_temperature":"Farbtemperatur","ui.card.light.white_value":"Weiß-Helligkeit","ui.card.light.color_brightness":"Farbhelligkeit","ui.card.light.cold_white_value":"Kaltweiß-Helligkeit","ui.card.light.warm_white_value":"Warmweiß-Helligkeit","ui.card.light.effect":"Effekt","ui.card.lock.code":"Code","ui.card.lock.lock":"Abschließen","ui.card.lock.unlock":"Aufschließen","ui.card.lock.open":"Öffnen","ui.card.lock.open_door":"Tür öffnen","ui.card.lock.open_door_confirm":"Wirklich öffnen?","ui.card.lock.open_door_done":"Fertig","ui.card.home-summary.all_lights_off":"Alle aus","ui.card.home-summary.count_lights_on":"{count} {count, plural,\n one {ein}\n other {ein}\n}","ui.card.home-summary.count_locks_unlocked":"{count} {count, plural,\n one {aufgeschlossen}\n other {aufgeschlossen}\n}","ui.card.home-summary.count_alarms_disarmed":"{count} {count, plural,\n one {deaktiviert}\n other {deaktiviert}\n}","ui.card.home-summary.all_secure":"Alles sicher","ui.card.home-summary.no_media_playing":"Keine Wiedergabe","ui.card.home-summary.count_media_playing":"{count} {count, plural,\n one {Wiedergabe}\n other {Wiedergaben}\n}","ui.card.home-summary.count_maintenance_low_battery_issues":"{count} {count, plural,\n one {niedriger Batteriestand}\n other {niedrige Batteriestände}\n}","ui.card.home-summary.count_maintenance_issues_unavailable_battery_entities":"{count} {count, plural,\n one {nicht verfügbares Gerät}\n other {nicht verfügbare Geräte}\n}","ui.card.home-summary.all_maintenance_good":"Alles in Ordnung","ui.card.home-summary.count_persons_home":"{count} {count, plural,\n one {Person}\n other {Personen}\n} zuhause","ui.card.home-summary.nobody_home":"Niemand zuhause","ui.card.home-summary.count_maintenance_issues":"{count} {count, plural,\n one {Problem}\n other {Probleme}\n}","ui.card.toggle-group.all_off":"Alle aus","ui.card.toggle-group.all_on":"Alle ein","ui.card.toggle-group.some_on":"{on_count} von {total_count} {on_count, plural, one {ein} other {ein}}","ui.card.discovered-devices.title":"Entdeckte Geräte","ui.card.discovered-devices.count_devices":"{count} {count, plural,\n one {Gerät}\n other {Geräte}\n} zum Hinzufügen","ui.card.discovered-devices.no_devices":"Keine Geräte zum Hinzufügen","ui.card.repairs.title":"Reparaturen","ui.card.repairs.count_issues":"{count} {count, plural,\n one {Problem}\n other {Probleme}\n}","ui.card.repairs.no_issues":"Keine Probleme","ui.card.updates.title":"Updates","ui.card.updates.count_updates":"{count} {count, plural,\n one {Update}\n other {Updates}\n} verfügbar","ui.card.updates.no_updates":"Auf dem neuesten Stand","ui.card.media_player.source":"Quelle","ui.card.media_player.sound_mode":"Sound-Modus","ui.card.media_player.browse_media":"Medien durchsuchen","ui.card.media_player.turn_on":"Einschalten","ui.card.media_player.turn_off":"Ausschalten","ui.card.media_player.media_play":"Wiedergabe","ui.card.media_player.media_play_pause":"Wiedergabe/Pause","ui.card.media_player.media_pause":"Pause","ui.card.media_player.media_stop":"Stopp","ui.card.media_player.media_next_track":"Nächster Titel","ui.card.media_player.media_previous_track":"Vorheriger Titel","ui.card.media_player.volume_up":"Lautstärke erhöhen","ui.card.media_player.volume_down":"Lautstärke verringern","ui.card.media_player.volume_mute":"Stummschalten","ui.card.media_player.shuffle":"Zufallsmodus","ui.card.media_player.repeat":"Wiederholen","ui.card.media_player.media_volume_up":"Lautstärke erhöhen","ui.card.media_player.media_volume_down":"Lautstärke verringern","ui.card.media_player.media_volume_mute":"Stummschalten","ui.card.media_player.media_volume_unmute":"Stummschaltung aufheben","ui.card.media_player.repeat_set":"Wiederholen-Modus","ui.card.media_player.shuffle_set":"Zufällige Wiedergabe","ui.card.media_player.text_to_speak":"Zu sprechender Text","ui.card.media_player.nothing_playing":"Keine Wiedergabe","ui.card.media_player.join":"Verbinden","ui.card.media_player.media_players":"Mediaplayer","ui.card.media_player.select_all":"Alle auswählen","ui.card.media_player.idle":"Leerlauf","ui.card.media_player.track_position":"Position im Titel","ui.card.media_player.power":"Ein/Aus","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Löschen","ui.card.scene.activate":"Aktivieren","ui.card.script.run":"Ausführen","ui.card.script.running_single":"Wird ausgeführt …","ui.card.script.running_queued":"{queued} in der Warteschlange","ui.card.script.running_parallel":"{active} werden ausgeführt …","ui.card.script.cancel":"Abbrechen","ui.card.script.cancel_multiple":"{number} abbrechen","ui.card.script.cancel_all":"Alle abbrechen","ui.card.script.idle":"Untätig","ui.card.script.run_script":"Skript ausführen","ui.card.service.run":"Ausführen","ui.card.select.option":"Option","ui.card.update.installing":"Wird installiert","ui.card.update.installing_with_progress":"Wird installiert ({progress} %)","ui.card.update.up_to_date":"Aktuell","ui.card.text.empty_value":"(leerer Wert)","ui.card.text.emtpy_value":"(leerer Wert)","ui.card.timer.actions.start":"Starten","ui.card.timer.actions.pause":"Pause","ui.card.timer.actions.cancel":"Abbrechen","ui.card.timer.actions.finish":"Beenden","ui.card.timer.actions.set":"Einstellen","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Reinigung fortsetzen","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Zurück zur Dockingstation","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Reinigung starten","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Einschalten","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Ausschalten","ui.card.valve.position":"Position","ui.card.valve.open_valve":"Ventil öffnen","ui.card.valve.close_valve":"Ventil schließen","ui.card.valve.stop_valve":"Ventil stoppen","ui.card.water_heater.currently":"Aktuell","ui.card.water_heater.on_off":"Ein / Aus","ui.card.water_heater.target_temperature":"Soll-Temperatur","ui.card.water_heater.away_mode":"Abwesendmodus","ui.card.water_heater.mode":"Modus","ui.card.water_heater.target_label":"{action} als Ziel","ui.card.water_heater.target":"Ziel","ui.card.weather.attributes.dew_point":"Taupunkt","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Luftdruck","ui.card.weather.attributes.humidity":"Luftfeuchtigkeit","ui.card.weather.attributes.temperature":"Temperatur","ui.card.weather.attributes.visibility":"Sichtweite","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Windgeschwindigkeit","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Niederschlag","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"O","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"ONO","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"OSO","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"N","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"NO","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"NNO","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"NW","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"NNW","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"S","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"SO","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"SSO","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"SSW","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"SW","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"W","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"WNW","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"WSW","ui.card.weather.day":"Tag","ui.card.weather.night":"Nacht","ui.card.weather.forecast":"Vorhersage","ui.card.weather.forecast_daily":"Vorhersage täglich","ui.card.weather.forecast_hourly":"Vorhersage stündlich","ui.card.weather.forecast_twice_daily":"Vorhersage zweimal täglich","ui.card.weather.daily":"Täglich","ui.card.weather.hourly":"Stündlich","ui.card.weather.twice_daily":"Zweimal täglich","ui.card.weather.high":"Hoch","ui.card.weather.low":"Niedrig","ui.card_features.area_controls.light.on":"Leuchten des Bereichs einschalten","ui.card_features.area_controls.light.off":"Leuchten des Bereichs ausschalten","ui.card_features.area_controls.fan.on":"Ventilatoren des Bereichs einschalten","ui.card_features.area_controls.fan.off":"Ventilatoren des Bereichs ausschalten","ui.card_features.area_controls.switch.on":"Schalter des Bereichs einschalten","ui.card_features.area_controls.switch.off":"Schalter des Bereichs ausschalten","ui.card_features.area_controls.cover-awning.on":"Markisen des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-awning.off":"Markisen des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-blind.on":"Jalousien des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-blind.off":"Jalousien des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-curtain.on":"Vorhänge des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-curtain.off":"Vorhänge des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-damper.on":"Klappen des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-damper.off":"Klappen des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-door.on":"Türen des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-door.off":"Türen des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-garage.on":"Garagentor öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-garage.off":"Garagentor schließen","ui.card_features.area_controls.cover-gate.on":"Tore des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-gate.off":"Tore des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-shade.on":"Rollos des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-shade.off":"Rollos des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-shutter.on":"Rollläden des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-shutter.off":"Rollläden des Bereichs schließen","ui.card_features.area_controls.cover-window.on":"Fenster des Bereichs öffnen","ui.card_features.area_controls.cover-window.off":"Fenster des Bereichs schließen","ui.common.and":"und","ui.common.continue":"Fortfahren","ui.common.previous":"Zurück","ui.common.loading":"Wird geladen","ui.common.refresh":"Aktualisieren","ui.common.cancel":"Abbrechen","ui.common.delete":"Löschen","ui.common.delete_all":"Alles löschen","ui.common.download":"Herunterladen","ui.common.duplicate":"Duplizieren","ui.common.remove":"Entfernen","ui.common.enable":"Aktivieren","ui.common.disable":"Deaktivieren","ui.common.update":"Aktualisieren","ui.common.hide":"Ausblenden","ui.common.close":"Schließen","ui.common.dismiss_alert":"Hinweis schließen","ui.common.clear":"Löschen","ui.common.leave":"Verlassen","ui.common.stay":"Bleiben","ui.common.next":"Weiter","ui.common.back":"Zurück","ui.common.undo":"Rückgängig","ui.common.redo":"Wiederholen","ui.common.move":"Verschieben","ui.common.save":"Speichern","ui.common.apply":"Anwenden","ui.common.add":"Hinzufügen","ui.common.create":"Erstellen","ui.common.edit":"Bearbeiten","ui.common.edit_item":"{name} bearbeiten","ui.common.submit":"OK","ui.common.rename":"Umbenennen","ui.common.reset":"Zurücksetzen","ui.common.search":"Durchsuchen","ui.common.ok":"OK","ui.common.yes":"Ja","ui.common.no":"Nein","ui.common.not_now":"Später","ui.common.skip":"Überspringen","ui.common.menu":"Menü","ui.common.overflow_menu":"Überlauf-Menü","ui.common.help":"Hilfe","ui.common.successfully_saved":"Erfolgreich gespeichert","ui.common.successfully_deleted":"Erfolgreich gelöscht","ui.common.deleting_failed":"Löschen fehlgeschlagen","ui.common.error_required":"Erforderlich","ui.common.copied":"Kopiert","ui.common.copied_clipboard":"In die Zwischenablage kopiert","ui.common.name":"Name","ui.common.optional":"optional","ui.common.default":"Standard","ui.common.dont_save":"Nicht speichern","ui.common.copy":"Kopieren","ui.common.show":"Einblenden","ui.common.replace":"Ersetzen","ui.common.append":"Anhängen","ui.common.supports_markdown":"Unterstützt {markdown_help_link}","ui.common.markdown":"Markdown","ui.common.auto":"Auto","ui.common.none":"Kein","ui.common.unknown_error":"Unbekannter Fehler","ui.common.upload_file_too_large":"Hochgeladene Datei „{name}“ ist zu groß","ui.common.upload_image_too_large":"Hochgeladenes Bild „{name}“ ist zu groß","ui.components.input.clear":"Löschen","ui.components.input.show_password":"Passwort einblenden","ui.components.input.hide_password":"Passwort ausblenden","ui.components.selectors.serial_port.enter_manually":"Manuell eingeben","ui.components.selectors.serial_port.device_in_area":"{device}, {area}","ui.components.selectors.serial_port.used_by":"Verwendet von {integrations}","ui.components.selectors.serial_port.type.recommended":"Empfohlen für {integration}","ui.components.selectors.serial_port.type.serial_proxy":"Serielle Proxys","ui.components.selectors.serial_port.type.integration":"Durch Integration bereitgestellt","ui.components.selectors.serial_port.type.usb":"USB","ui.components.selectors.serial_port.type.embedded":"Eingebaut","ui.components.selectors.serial_port.type.unnamed":"Anderer","ui.components.selectors.serial_port.type.not_recommended":"Nicht empfohlen","ui.components.selectors.media.pick_media_player":"Mediaplayer auswählen","ui.components.selectors.media.browse_not_supported":"Mediaplayer unterstützt kein Auswählen aus Medienquellen.","ui.components.selectors.media.pick_media":"Medien auswählen","ui.components.selectors.media.browse_media":"Medien durchsuchen","ui.components.selectors.media.manual":"Manuelle Eingabe der Medien-ID","ui.components.selectors.media.media_content_id":"Medieninhalts-ID","ui.components.selectors.media.media_content_type":"Typ des Medieninhalts","ui.components.selectors.media.media_content_id_detail":"Die ID des wiederzugebenden Inhalts. Plattformabhängig.","ui.components.selectors.media.media_content_type_detail":"Der Typ des wiederzugebenden Inhalts, z. B. Bild, Musik, Fernsehsendung, Video, Episode, Kanal oder Wiedergabeliste.","ui.components.selectors.file.upload_failed":"Upload fehlgeschlagen","ui.components.selectors.file.unknown_file":"Unbekannte Datei","ui.components.selectors.image.image":"Bild","ui.components.selectors.image.select_image_with_label":"Auswahl: {label}","ui.components.selectors.image.upload":"Bild hochladen","ui.components.selectors.image.url":"Lokaler Pfad oder Web-URL","ui.components.selectors.background.yaml_info":"Hintergrundbild wurde über den YAML-Editor festgelegt.","ui.components.selectors.location.latitude":"Breitengrad","ui.components.selectors.location.longitude":"Längengrad","ui.components.selectors.location.radius":"Radius","ui.components.selectors.location.radius_meters":"Meter","ui.components.selectors.period.periods.none":"Kein","ui.components.selectors.period.periods.today":"Heute","ui.components.selectors.period.periods.tomorrow":"Morgen","ui.components.selectors.period.periods.yesterday":"Gestern","ui.components.selectors.period.periods.this_week":"Diese Woche","ui.components.selectors.period.periods.last_week":"Letzte Woche","ui.components.selectors.period.periods.next_week":"Nächste Woche","ui.components.selectors.period.periods.this_month":"Dieser Monat","ui.components.selectors.period.periods.last_month":"Letzter Monat","ui.components.selectors.period.periods.next_month":"Nächsten Monat","ui.components.selectors.period.periods.this_year":"Dieses Jahr","ui.components.selectors.period.periods.last_year":"Letztes Jahr","ui.components.selectors.period.periods.next_7d":"Nächste 7 Tage","ui.components.selectors.period.periods.next_30d":"Nächste 30 Tage","ui.components.selectors.selector.options":"Selektor-Optionen","ui.components.selectors.selector.type":"Typ","ui.components.selectors.selector.multiple":"Mehrfach","ui.components.selectors.selector.types.action":"Aktion","ui.components.selectors.selector.types.area":"Bereich","ui.components.selectors.selector.types.attribute":"Attribut","ui.components.selectors.selector.types.boolean":"Boolescher Wert","ui.components.selectors.selector.types.color_temp":"Farbtemperatur","ui.components.selectors.selector.types.condition":"Bedingung","ui.components.selectors.selector.types.date":"Datum","ui.components.selectors.selector.types.datetime":"Datum und Uhrzeit","ui.components.selectors.selector.types.device":"Gerät","ui.components.selectors.selector.types.duration":"Dauer","ui.components.selectors.selector.types.entity":"Entität","ui.components.selectors.selector.types.floor":"Etage","ui.components.selectors.selector.types.icon":"Symbol","ui.components.selectors.selector.types.location":"Standort","ui.components.selectors.selector.types.media":"Medien","ui.components.selectors.selector.types.number":"Zahl","ui.components.selectors.selector.types.object":"Objekt","ui.components.selectors.selector.types.color_rgb":"RGB-Farbe","ui.components.selectors.selector.types.select":"Auswahl","ui.components.selectors.selector.types.state":"Zustand","ui.components.selectors.selector.types.target":"Ziel","ui.components.selectors.selector.types.template":"Template","ui.components.selectors.selector.types.text":"Text","ui.components.selectors.selector.types.theme":"Design","ui.components.selectors.selector.types.time":"Uhrzeit","ui.components.selectors.selector.types.manual":"Manuelle Eingabe","ui.components.selectors.template.yaml_warning":"Sieht so aus, als würdest du YAML in dieses Template-Feld schreiben (wie ''{string}''), was wahrscheinlich falsch ist. Dieses Feld ist nur für Templates vorgesehen (zum Beispiel „'{{ states(sensor.test) > 0 }}'”).","ui.components.selectors.template.learn_more":"Weitere Informationen zu Templates","ui.components.selectors.text.show_password":"Passwort einblenden","ui.components.selectors.text.hide_password":"Passwort ausblenden","ui.components.selectors.numeric_threshold.unit":"Maßeinheit","ui.components.selectors.numeric_threshold.number":"Zahl","ui.components.selectors.numeric_threshold.entity":"Entität","ui.components.selectors.numeric_threshold.from":"Von","ui.components.selectors.numeric_threshold.to":"Bis","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.type":"Auslösen, wenn der Wert sich bewegt","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.above":"Über","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.below":"Unter","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.between":"Innerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.crossed.outside":"Außerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.type":"Auslösen, wenn der Wert sich ändert","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.any":"Jede Änderung","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.above":"Oberhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.below":"Unterhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.between":"Innerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.changed.outside":"Außerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.type":"Prüfen, ob der Wert liegt","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.above":"Oberhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.below":"Unterhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.between":"Innerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.is.outside":"Außerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.above":"Oberhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.below":"Unterhalb","ui.components.selectors.numeric_threshold.in_range":"Innerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.outside_range":"Außerhalb des Bereichs","ui.components.selectors.numeric_threshold.type":"Schwellenwerttyp","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.each.label":"Jedes","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.each.description":"Wird einmal für jedes Ziel ausgelöst, das sich ändert","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.first.label":"Erstes","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.first.description":"Wird ausgelöst, sobald sich das erste Ziel geändert hat","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.all.label":"Alle","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.all.description":"Wird ausgelöst, sobald sich alle Ziele geändert haben","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.any.description":"Wird einmal für jedes Ziel ausgelöst, das sich ändert","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.any.label":"Jedes","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.last.description":"Wird ausgelöst, sobald sich alle Ziele geändert haben","ui.components.selectors.automation_behavior.trigger.options.last.label":"Alle","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.any.label":"Beliebiges","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.any.description":"Trifft zu, wenn ein beliebiges Ziel dem gewünschten Zustand entspricht","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.all.label":"Alle","ui.components.selectors.automation_behavior.condition.options.all.description":"Trifft zu, wenn alle Ziele dem gewünschten Zustand entsprechen","ui.components.selectors.serial.enter_manually":"Manuell eingeben","ui.components.logbook.entries_not_found":"Keine Aktivität gefunden.","ui.components.logbook.triggered_by":"ausgelöst durch","ui.components.logbook.triggered_by_automation":"ausgelöst durch Automation","ui.components.logbook.triggered_by_script":"ausgelöst durch Skript","ui.components.logbook.triggered_by_action":", ausgelöst durch Aktion -","ui.components.logbook.triggered_by_numeric_state_of":"ausgelöst durch numerischen Zustand von","ui.components.logbook.triggered_by_state_of":"ausgelöst durch Zustand von","ui.components.logbook.triggered_by_event":"ausgelöst durch Ereignis","ui.components.logbook.triggered_by_time":"ausgelöst durch Uhrzeit","ui.components.logbook.triggered_by_time_pattern":"ausgelöst durch Zeitschema","ui.components.logbook.triggered_by_homeassistant_stopping":"ausgelöst durch Stoppen von ioBroker","ui.components.logbook.triggered_by_homeassistant_starting":"ausgelöst durch Starten von ioBroker","ui.components.logbook.numeric_state_of":"numerischer Zustand von","ui.components.logbook.state_of":"Zustand von","ui.components.logbook.event":"Ereignis","ui.components.logbook.time":"Uhrzeit","ui.components.logbook.time_pattern":"Zeitschema","ui.components.logbook.homeassistant_stopping":"ioBroker wird gestoppt","ui.components.logbook.homeassistant_starting":"ioBroker wird gestartet","ui.components.logbook.show_trace":"Traces","ui.components.logbook.retrieval_error":"Aktivität konnte nicht geladen werden","ui.components.logbook.not_loaded":"Die {platform}-Integration ist nicht geladen. Bitte füge sie deiner Konfiguration hinzu, indem du entweder 'default_config:' oder „{platform}:“ einfügst.","ui.components.logbook.messages.was_away":"wurde außerhalb geortet","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"wurde bei {state} geortet","ui.components.logbook.messages.rose":"ist aufgegangen","ui.components.logbook.messages.set":"ist untergegangen","ui.components.logbook.messages.was_low":"wurde niedrig","ui.components.logbook.messages.was_normal":"wurde normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"wurde verbunden","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"wurde getrennt","ui.components.logbook.messages.was_opened":"wurde geöffnet","ui.components.logbook.messages.was_closed":"wurde geschlossen","ui.components.logbook.messages.is_opening":"wird geöffnet","ui.components.logbook.messages.is_opened":"ist geöffnet","ui.components.logbook.messages.is_closing":"wird geschlossen","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"wurde aufgeschlossen","ui.components.logbook.messages.was_locked":"wurde abgeschlossen","ui.components.logbook.messages.is_unlocking":"wird aufgeschlossen","ui.components.logbook.messages.is_locking":"wird abgeschlossen","ui.components.logbook.messages.is_jammed":"ist blockiert","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"wurde eingesteckt","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"wurde ausgesteckt","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"wurde zuhause geortet","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"wurde unsicher","ui.components.logbook.messages.was_safe":"wurde sicher","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"wurde frei (kein {device_class} erkannt)","ui.components.logbook.messages.turned_off":"ausgeschaltet","ui.components.logbook.messages.turned_on":"eingeschaltet","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"geändert zu {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"wurde nicht verfügbar","ui.components.logbook.messages.became_unknown":"wurde unbekannt","ui.components.logbook.messages.detected_tampering":"hat Manipulation erkannt","ui.components.logbook.messages.cleared_tampering":"Manipulation behoben","ui.components.logbook.messages.detected_event":"hat Ereignis „{event_type}“ erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_event_no_type":"hat ein Ereignis erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_unknown_event":"hat ein unbekanntes Ereignis erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.battery":"wurde niedrig","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.battery_charging":"beginnt zu laden","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.carbon_monoxide":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.cold":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.connectivity":"wurde verbunden","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.door":"wurde geöffnet","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.garage_door":"wurde geöffnet","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.gas":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.heat":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.light":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.lock":"wurde aufgeschlossen","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.moisture":"wurde nass","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.motion":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.moving":"bewegt sich","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.occupancy":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.opening":"wurde geöffnet","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.plug":"wurde eingesteckt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.power":"wird mit Strom versorgt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.presence":"wurde zuhause geortet","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.problem":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.running":"ging in Betrieb","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.safety":"wurde unsicher","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.smoke":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.sound":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.tamper":"hat Manipulation erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.update":"hat ein Update verfügbar","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.vibration":"hat {device_class} erkannt","ui.components.logbook.messages.detected_device_classes.window":"wurde geöffnet","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.battery":"wurde normal","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.battery_charging":"hat Ladevorgang beendet","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.carbon_monoxide":"wurde frei (kein Kohlenmonoxid erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.cold":"wurde normal (keine Kälte erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.connectivity":"wurde getrennt","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.door":"wurde geschlossen","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.garage_door":"wurde geschlossen","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.gas":"wurde frei (kein Gas erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.heat":"wurde normal (keine Hitze erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.light":"wurde normal (kein Licht erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.lock":"wurde abgeschlossen","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.moisture":"wurde trocken (keine Feuchte erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.motion":"wurde frei (keine Bewegung erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.moving":"bewegt sich nicht mehr","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.occupancy":"wurde frei (keine Belegung erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.opening":"wurde geschlossen","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.plug":"wurde ausgesteckt","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.power":"wird nicht mehr mit Strom versorgt","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.presence":"wurde außerhalb geortet","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.problem":"wurde OK (kein Problem erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.running":"ging außer Betrieb","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.safety":"wurde sicher","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.smoke":"wurde frei (kein Rauch erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.sound":"wurde frei (keine Geräusche erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.tamper":"Manipulation behoben","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.update":"wurde aktuell","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.vibration":"wurde frei (keine Erschütterung erkannt)","ui.components.logbook.messages.cleared_device_classes.window":"wurde geschlossen","ui.components.logbook.automation_triggered":"Ausgelöst","ui.components.logbook.cause.by":"Durch {name}","ui.components.logbook.cause.by_automation":"Durch Automation: {name}","ui.components.logbook.cause.by_script":"Durch Skript: {name}","ui.components.logbook.cause.by_state_change":"Durch Zustandsänderung: {name}","ui.components.logbook.cause.scheduled":"Geplant","ui.components.logbook.cause.via":"Über {name}","ui.components.logbook.script_ran":"Ausgeführt","ui.components.logbook.trigger_type.calendar":"Kalender","ui.components.logbook.trigger_type.conversation":"Satz","ui.components.logbook.trigger_type.device":"Gerät","ui.components.logbook.trigger_type.event":"Manuelles Ereignis empfangen","ui.components.logbook.trigger_type.geo_location":"Geolokalisierung","ui.components.logbook.trigger_type.homeassistant":"ioBroker","ui.components.logbook.trigger_type.mqtt":"MQTT","ui.components.logbook.trigger_type.numeric_state":"Numerischer Zustand","ui.components.logbook.trigger_type.persistent_notification":"Anhaltende Benachrichtigung","ui.components.logbook.trigger_type.state":"Zustand","ui.components.logbook.trigger_type.sun":"Sonne","ui.components.logbook.trigger_type.tag":"Tag","ui.components.logbook.trigger_type.template":"Template","ui.components.logbook.trigger_type.time":"Zeitpunkt","ui.components.logbook.trigger_type.time_pattern":"Zeitschema","ui.components.logbook.trigger_type.webhook":"Webhook","ui.components.logbook.trigger_type.zone":"Zone","ui.components.logbook.view_trace":"Trace anzeigen","ui.components.entity.entity-picker.choose_entity":"Entität auswählen","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entität","ui.components.entity.entity-picker.add":"Entität hinzufügen","ui.components.entity.entity-picker.edit":"Bearbeiten","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Löschen","ui.components.entity.entity-picker.no_entities":"Du hast keine Entitäten","ui.components.entity.entity-picker.no_match":"Keine Entitäten für {term} gefunden","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Entitäten anzeigen","ui.components.entity.entity-picker.new_entity":"Erstellt eine neue Entität","ui.components.entity.entity-picker.placeholder":"Entität auswählen","ui.components.entity.entity-picker.create_helper":"Einen neuen {domain, select, \n undefined {} \n other {{domain}-}\n }Helfer erstellen","ui.components.entity.entity-picker.unknown":"Unbekannte Entität ausgewählt","ui.components.entity.entity-name-picker.types.floor":"Etage","ui.components.entity.entity-name-picker.types.area":"Bereich","ui.components.entity.entity-name-picker.types.device":"Gerät","ui.components.entity.entity-name-picker.types.entity":"Entität","ui.components.entity.entity-name-picker.types.area_missing":"Kein Bereich zugeordnet","ui.components.entity.entity-name-picker.types.floor_missing":"Keine Etage zugeordnet","ui.components.entity.entity-name-picker.types.device_missing":"Kein zugehöriges Gerät","ui.components.entity.entity-name-picker.mode_composed":"Zusammengesetzt","ui.components.entity.entity-name-picker.mode_custom":"Benutzerdefiniert","ui.components.entity.entity-name-picker.add":"Hinzufügen","ui.components.entity.entity-name-picker.search":"Name suchen","ui.components.entity.entity-name-picker.custom_name":"Benutzerdefinierter Name","ui.components.entity.entity-name-picker.no_match":"Keine Entitäten gefunden","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Attribut","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Attribute anzeigen","ui.components.entity.entity-state-picker.state":"Zustand","ui.components.entity.entity-state-picker.add_custom_state":"Benutzerdefinierten Zustand hinzufügen","ui.components.entity.entity-state-content-picker.add":"Hinzufügen","ui.components.entity.entity-state-content-picker.custom_attribute":"Benutzerdefiniertes Attribut","ui.components.entity.entity-state-content-picker.custom_state":"Benutzerdefinierter Zustand","ui.components.target-picker.expand":"Erweitern","ui.components.target-picker.expand_floor_id":"Diese Etage in separate Bereiche aufteilen","ui.components.target-picker.expand_area_id":"Diesen Bereich in separate Geräte und Entitäten aufteilen","ui.components.target-picker.expand_device_id":"Dieses Gerät in separate Entitäten aufteilen","ui.components.target-picker.expand_label_id":"Dieses Label in separate Bereiche, Geräte und Entitäten aufteilen","ui.components.target-picker.add_target":"Ziel hinzufügen","ui.components.target-picker.remove":"Entfernen","ui.components.target-picker.remove_floor_id":"Etage entfernen","ui.components.target-picker.remove_area_id":"Bereich entfernen","ui.components.target-picker.remove_device_id":"Gerät entfernen","ui.components.target-picker.remove_entity_id":"Entität entfernen","ui.components.target-picker.remove_label_id":"Label entfernen","ui.components.target-picker.floor_not_found":"Etage nicht gefunden","ui.components.target-picker.area_not_found":"Bereich nicht gefunden","ui.components.target-picker.device_not_found":"Gerät nicht gefunden","ui.components.target-picker.entity_not_found":"Entität nicht gefunden","ui.components.target-picker.label_not_found":"Label nicht gefunden","ui.components.target-picker.devices_count":"{count} {count, plural,\n one {Gerät}\n other {Geräte}\n}","ui.components.target-picker.entities_count":"{count} {count, plural,\n one {Entität}\n other {Entitäten}\n}","ui.components.target-picker.target_details":"Details zum Ziel","ui.components.target-picker.no_targets":"Keine Ziele","ui.components.target-picker.no_target_found":"Für {term} wurde kein Ziel gefunden","ui.components.target-picker.selected.entity":"Entitäten: {count}","ui.components.target-picker.selected.device":"Geräte: {count}","ui.components.target-picker.selected.area":"Bereiche: {count}","ui.components.target-picker.selected.label":"Labels: {count}","ui.components.target-picker.selected.floor":"Etagen: {count}","ui.components.target-picker.type.area":"Bereich","ui.components.target-picker.type.areas":"Bereiche","ui.components.target-picker.type.device":"Gerät","ui.components.target-picker.type.devices":"Geräte","ui.components.target-picker.type.entity":"Entität","ui.components.target-picker.type.entities":"Entitäten","ui.components.target-picker.type.label":"Label","ui.components.target-picker.type.labels":"Labels","ui.components.target-picker.type.floor":"Etage","ui.components.subpage-data-table.filters":"Filter","ui.components.subpage-data-table.show_results":"{number} Ergebnisse anzeigen","ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Filter löschen","ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Filter schließen","ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Auswahlmodus beenden","ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Auswahlmodus aufrufen","ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Sortieren nach {sortColumn}","ui.components.subpage-data-table.group_by":"Gruppieren nach {groupColumn}","ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"Nicht gruppieren","ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Alle einklappen","ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Alle ausklappen","ui.components.subpage-data-table.select":"Auswählen","ui.components.subpage-data-table.selected":"{selected} ausgewählt","ui.components.subpage-data-table.select_all":"Alle auswählen","ui.components.subpage-data-table.select_none":"Keine auswählen","ui.components.subpage-data-table.settings":"Tabelle anpassen","ui.components.config-entry-picker.config_entry":"Integration","ui.components.conversation-agent-picker.conversation_agent":"Konversationsagent","ui.components.conversation-agent-picker.none":"Kein","ui.components.country-picker.country":"Land","ui.components.country-picker.no_match":"Keine Länder gefunden für {term}","ui.components.country-picker.no_countries":"Keine Länder verfügbar","ui.components.currency-picker.currency":"Währung","ui.components.currency-picker.no_match":"Keine Währungen gefunden für {term}","ui.components.currency-picker.no_currencies":"Keine Währungen verfügbar","ui.components.timezone-picker.time_zone":"Zeitzone","ui.components.timezone-picker.no_match":"Keine Zeitzonen gefunden für {term}","ui.components.timezone-picker.no_timezones":"Keine Zeitzonen verfügbar","ui.components.pipeline-picker.pipeline":"Assistent","ui.components.pipeline-picker.preferred":"Bevorzugter Assistent ({preferred})","ui.components.pipeline-picker.last_used":"Zuletzt verwendeter Assistent","ui.components.theme-picker.theme":"Design","ui.components.theme-picker.no_theme":"Kein Design","ui.components.language-picker.language":"Sprache","ui.components.language-picker.no_match":"Keine Sprachen für {term} gefunden","ui.components.language-picker.no_languages":"Keine Sprachen verfügbar","ui.components.tts-picker.tts":"Text-zu-Sprache","ui.components.tts-picker.none":"Kein","ui.components.tts-voice-picker.voice":"Stimme","ui.components.tts-voice-picker.none":"Keine","ui.components.user-picker.no_match":"Keine Benutzer für {term} gefunden","ui.components.user-picker.user":"Benutzer","ui.components.user-picker.add_user":"Benutzer hinzufügen","ui.components.user-picker.unknown":"Unbekannter Benutzer ausgewählt","ui.components.blueprint-picker.select_blueprint":"Wähle einen Blueprint aus","ui.components.device-picker.clear":"Löschen","ui.components.device-picker.toggle":"Umschalten","ui.components.device-picker.show_devices":"Geräte anzeigen","ui.components.device-picker.no_devices":"Keine Geräte verfügbar","ui.components.device-picker.no_match":"Keine Geräte für {term} gefunden","ui.components.device-picker.device":"Gerät","ui.components.device-picker.unnamed_device":"Unbenanntes Gerät","ui.components.device-picker.no_area":"Kein Bereich","ui.components.device-picker.placeholder":"Gerät auswählen","ui.components.device-picker.unknown":"Unbekanntes Gerät ausgewählt","ui.components.category-picker.clear":"Löschen","ui.components.category-picker.show_categories":"Kategorien anzeigen","ui.components.category-picker.categories":"Kategorien","ui.components.category-picker.category":"Kategorie","ui.components.category-picker.add_category":"Kategorie hinzufügen","ui.components.category-picker.add_new_suggestion":"Neue Kategorie „{name}” hinzufügen","ui.components.category-picker.add_new":"Neue Kategorie hinzufügen …","ui.components.category-picker.no_categories":"Keine Kategorien verfügbar","ui.components.category-picker.no_match":"Keine Kategorien für {term} gefunden","ui.components.category-picker.unknown":"Unbekannte Kategorie ausgewählt","ui.components.category-picker.add_dialog.title":"Neue Kategorie hinzufügen","ui.components.category-picker.add_dialog.text":"Gib den Namen der neuen Kategorie ein.","ui.components.category-picker.add_dialog.name":"Name","ui.components.category-picker.add_dialog.add":"Hinzufügen","ui.components.category-picker.add_dialog.failed_create_category":"Kategorie konnte nicht erstellt werden.","ui.components.category-picker.add_new_sugestion":"Neue Kategorie „{name}” hinzufügen","ui.components.label-picker.label":"Label","ui.components.label-picker.labels":"Labels","ui.components.label-picker.add_new_suggestion":"Neues Label „{name}” hinzufügen","ui.components.label-picker.add_new":"Neues Label hinzufügen …","ui.components.label-picker.add":"Label hinzufügen","ui.components.label-picker.no_labels":"Keine Labels verfügbar","ui.components.label-picker.no_match":"Keine Labels für {term} gefunden","ui.components.label-picker.failed_create_label":"Label konnte nicht erstellt werden.","ui.components.label-picker.add_new_sugestion":"Neues Label „{name}” hinzufügen","ui.components.area-picker.clear":"Löschen","ui.components.area-picker.show_areas":"Bereiche anzeigen","ui.components.area-picker.area":"Bereich","ui.components.area-picker.add_new_suggestion":"Neuen Bereich „{name}“ hinzufügen","ui.components.area-picker.add_new":"Neuen Bereich hinzufügen …","ui.components.area-picker.no_areas":"Keine Bereiche verfügbar","ui.components.area-picker.no_match":"Keine Bereiche für {term} gefunden","ui.components.area-picker.failed_create_area":"Bereich konnte nicht erstellt werden.","ui.components.area-picker.unknown":"Unbekannter Bereich ausgewählt","ui.components.area-picker.add_new_sugestion":"Neuen Bereich „{name}“ hinzufügen","ui.components.area-picker.unassigned_areas":"Nicht zugeordnete Bereiche","ui.components.floor-picker.clear":"Löschen","ui.components.floor-picker.show_floors":"Etagen anzeigen","ui.components.floor-picker.floor":"Etage","ui.components.floor-picker.add_new_suggestion":"Neue Etage „{name}” hinzufügen","ui.components.floor-picker.add_new":"Neue Etage hinzufügen …","ui.components.floor-picker.no_floors":"Keine Etagen verfügbar","ui.components.floor-picker.no_match":"Keine Etagen für {term} gefunden","ui.components.floor-picker.failed_create_floor":"Etage konnte nicht erstellt werden.","ui.components.floor-picker.unknown":"Unbekannte Etage ausgewählt","ui.components.floor-picker.add_new_sugestion":"Neue Etage „{name}” hinzufügen","ui.components.area-filter.title":"Bereiche","ui.components.area-filter.no_areas":"Keine Bereiche","ui.components.area-filter.area_count":"{count, plural,\n one {Ein Bereich}\n other {{count} Bereiche}\n}","ui.components.area-filter.all_areas":"Alle Bereiche","ui.components.area-filter.show":"{area} einblenden","ui.components.area-filter.hide":"{area} ausblenden","ui.components.statistic-picker.statistic":"Statistik","ui.components.statistic-picker.placeholder":"Wähle eine Statistik aus","ui.components.statistic-picker.no_statistics":"Keine Statistiken verfügbar","ui.components.statistic-picker.no_match":"Keine Statistiken für {term} gefunden","ui.components.statistic-picker.no_state":"Entität ohne Zustand","ui.components.statistic-picker.missing_entity":"Warum ist meine Entität nicht aufgeführt?","ui.components.statistic-picker.learn_more":"Weitere Informationen zu Statistiken","ui.components.statistic-picker.unknown":"Unbekannte Statistik ausgewählt","ui.components.app-picker.app":"App","ui.components.app-picker.error.no_supervisor":"Apps werden in deiner Installation nicht unterstützt.","ui.components.app-picker.error.fetch_apps":"Beim Laden der Apps ist ein Fehler aufgetreten.","ui.components.mount-picker.mount":"Speicherort","ui.components.mount-picker.use_datadisk":"Datenlaufwerk als Backup verwenden","ui.components.mount-picker.error.no_supervisor":"Dieser Speicher wird in deiner Installation nicht unterstützt.","ui.components.mount-picker.error.fetch_mounts":"Beim Laden der Speicherorte ist ein Fehler aufgetreten.","ui.components.stt-picker.stt":"Sprache-zu-Text","ui.components.stt-picker.none":"Kein","ui.components.related-filter-menu.filter":"Filter","ui.components.related-filter-menu.filter_by_entity":"Nach Entität filtern","ui.components.related-filter-menu.filter_by_device":"Nach Gerät filtern","ui.components.related-filter-menu.filter_by_area":"Nach Bereich filtern","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_entity":"Entität: {entity_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_device":"Gerät: {device_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_area":"Bereich: {area_name}","ui.components.file-upload.uploading":"Hochladen …","ui.components.file-upload.uploading_name":"{name} wird hochgeladen","ui.components.file-upload.label":"Datei hinzufügen","ui.components.file-upload.secondary":"Oder deine Datei hier ablegen","ui.components.file-upload.unsupported_format":"Nicht unterstütztes Format. Bitte wähle ein JPEG-, PNG- oder GIF-Bild.","ui.components.picture-upload.label":"Bild hinzufügen","ui.components.picture-upload.clear_picture":"Bild löschen","ui.components.picture-upload.current_image_alt":"Aktuelles Bild","ui.components.picture-upload.supported_formats":"Unterstützt JPEG-, PNG- oder GIF-Bilder.","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Nicht unterstütztes Format, bitte wähle ein JPEG-, PNG- oder GIF-Bild.","ui.components.picture-upload.secondary":"Deine Datei hier ablegen oder {select_media}","ui.components.picture-upload.select_media":"aus Medien auswählen","ui.components.color-picker.default":"Standard","ui.components.color-picker.state":"Zustandsfarbe","ui.components.color-picker.none":"Keine Farbe","ui.components.color-picker.custom_color":"Benutzerdefinierte Farbe","ui.components.color-picker.no_colors_found":"Keine passenden Farben gefunden","ui.components.color-picker.colors.primary":"Primärfarbe","ui.components.color-picker.colors.accent":"Akzentfarbe","ui.components.color-picker.colors.primary-text":"Haupttext","ui.components.color-picker.colors.secondary-text":"Sekundärer Text","ui.components.color-picker.colors.disabled":"Deaktiviert","ui.components.color-picker.colors.inactive":"Inaktiv","ui.components.color-picker.colors.red":"Rot","ui.components.color-picker.colors.pink":"Rosa","ui.components.color-picker.colors.purple":"Violett","ui.components.color-picker.colors.deep-purple":"Dunkelviolett","ui.components.color-picker.colors.indigo":"Indigo","ui.components.color-picker.colors.blue":"Blau","ui.components.color-picker.colors.light-blue":"Hellblau","ui.components.color-picker.colors.cyan":"Cyan","ui.components.color-picker.colors.teal":"Türkisblau","ui.components.color-picker.colors.green":"Grün","ui.components.color-picker.colors.light-green":"Hellgrün","ui.components.color-picker.colors.lime":"Limone","ui.components.color-picker.colors.yellow":"Gelb","ui.components.color-picker.colors.amber":"Bernstein","ui.components.color-picker.colors.orange":"Orange","ui.components.color-picker.colors.deep-orange":"Tieforange","ui.components.color-picker.colors.brown":"Braun","ui.components.color-picker.colors.light-grey":"Hellgrau","ui.components.color-picker.colors.grey":"Grau","ui.components.color-picker.colors.dark-grey":"Dunkelgrau","ui.components.color-picker.colors.blue-grey":"Blaugrau","ui.components.color-picker.colors.black":"Schwarz","ui.components.color-picker.colors.white":"Weiß","ui.components.date-range-picker.start_date":"Anfangsdatum","ui.components.date-range-picker.end_date":"Enddatum","ui.components.date-range-picker.select":"Auswählen","ui.components.date-range-picker.select_date_range":"Zeitspanne wählen","ui.components.date-range-picker.time_from":"Uhrzeit von","ui.components.date-range-picker.time_to":"Uhrzeit bis","ui.components.date-range-picker.ranges.today":"Heute","ui.components.date-range-picker.ranges.yesterday":"Gestern","ui.components.date-range-picker.ranges.now-1h":"Letzte Stunde","ui.components.date-range-picker.ranges.now-12h":"Letzte 12 Stunden","ui.components.date-range-picker.ranges.now-24h":"Letzte 24 Stunden","ui.components.date-range-picker.ranges.this_week":"Diese Woche","ui.components.date-range-picker.ranges.this_quarter":"Dieses Quartal","ui.components.date-range-picker.ranges.this_month":"Dieser Monat","ui.components.date-range-picker.ranges.now-7d":"Letzte 7 Tage","ui.components.date-range-picker.ranges.now-30d":"Letzte 30 Tage","ui.components.date-range-picker.ranges.now-365d":"Letzte 365 Tage","ui.components.date-range-picker.ranges.this_year":"Dieses Jahr","ui.components.date-range-picker.ranges.now-12m":"Letzte 12 Monate","ui.components.grid-size-picker.reset_default":"Auf Standardgröße zurücksetzen","ui.components.grid-size-picker.columns":"Anzahl der Spalten","ui.components.grid-size-picker.rows":"Anzahl der Zeilen","ui.components.relative_time.never":"Niemals","ui.components.absolute_time.never":"Niemals","ui.components.history_charts.history_disabled":"Verlauf-Integration deaktiviert","ui.components.history_charts.loading_history":"Zustandsverlauf wird geladen …","ui.components.history_charts.no_history_found":"Kein Zustandsverlauf gefunden.","ui.components.history_charts.error":"Verlauf kann nicht geladen werden","ui.components.history_charts.duration":"Dauer","ui.components.history_charts.source_history":"Quelle: Verlauf","ui.components.history_charts.source_stats":"Quelle: Langzeitstatistik","ui.components.history_charts.zoom_reset":"Zoom zurücksetzen","ui.components.history_charts.expand_legend":"Mehr","ui.components.history_charts.collapse_legend":"Weniger","ui.components.history_charts.toggle_visibility":"Sichtbarkeit umschalten","ui.components.history_charts.show_more_info":"Detailansicht anzeigen","ui.components.map.error":"Landkarte kann nicht geladen werden","ui.components.statistics_charts.loading_statistics":"Statistiken werden geladen …","ui.components.statistics_charts.no_statistics_found":"Keine Statistik gefunden.","ui.components.statistics_charts.statistic_types.min":"Minimum","ui.components.statistics_charts.statistic_types.max":"Maximum","ui.components.statistics_charts.statistic_types.mean":"Mittel","ui.components.statistics_charts.statistic_types.state":"Zustand","ui.components.statistics_charts.statistic_types.sum":"Summe","ui.components.statistics_charts.statistic_types.change":"Änderung","ui.components.service-picker.action":"Aktion","ui.components.service-picker.no_match":"Keine passenden Aktionen gefunden","ui.components.service-picker.unknown":"Unbekannte Aktion ausgewählt","ui.components.service-control.required":"Dieses Feld ist erforderlich","ui.components.service-control.target":"Ziele","ui.components.service-control.action_data":"Aktionsdaten","ui.components.service-control.integration_doc":"Integrationsdokumentation","ui.components.service-control.script_variables":"Skript-Variablen","ui.components.service-control.target_secondary":"Welche Bereiche, Geräte oder Entitäten diese Aktion als Ziel verwenden soll.","ui.components.related-items.no_related_found":"Keine zugehörigen Elemente gefunden.","ui.components.related-items.integration":"Integration","ui.components.related-items.device":"Gerät","ui.components.related-items.area":"Bereich","ui.components.related-items.entity":"Zugehörige Entitäten","ui.components.related-items.group":"Teil der folgenden Gruppen","ui.components.related-items.scene":"Teil der folgenden Szenen","ui.components.related-items.script":"Teil der folgenden Skripte","ui.components.related-items.automation":"Teil der folgenden Automationen","ui.components.related-items.blueprint":"Verwendet Blueprint","ui.components.data-table.search":"Durchsuchen","ui.components.data-table.no-data":"Keine Daten","ui.components.data-table.filtering_by":"Filtern nach","ui.components.data-table.hidden":"{number} ausgeblendet","ui.components.data-table.clear":"Löschen","ui.components.data-table.ungrouped":"Nicht gruppiert","ui.components.data-table.collapse":"Einklappen","ui.components.data-table.expand":"Ausklappen","ui.components.data-table.settings.header":"Anpassen","ui.components.data-table.settings.hide":"Spalte {title} ausblenden","ui.components.data-table.settings.show":"Spalte {title} einblenden","ui.components.data-table.settings.done":"Fertig","ui.components.data-table.settings.restore":"Standard wiederherstellen","ui.components.data-table.no_match_filter":"Keine Zeilen, die den aktuellen Filtern entsprechen","ui.components.siren.advanced_controls":"Erweiterte Einstellungen","ui.components.siren.tone":"Ton","ui.components.siren.duration":"Dauer","ui.components.siren.volume":"Lautstärke","ui.components.siren.more_controls":"Weitere Steuerelemente","ui.components.media-browser.tts.message":"Nachricht","ui.components.media-browser.tts.example_message":"Hallo {name}, du kannst jeden Text auf jedem unterstützten Mediaplayer wiedergeben lassen!","ui.components.media-browser.tts.language":"Sprache","ui.components.media-browser.tts.gender":"Geschlecht","ui.components.media-browser.tts.gender_male":"Männlich","ui.components.media-browser.tts.gender_female":"Weiblich","ui.components.media-browser.tts.action_play":"Sagen","ui.components.media-browser.tts.action_pick":"Auswählen","ui.components.media-browser.tts.set_as_default":"Als Standardoptionen festlegen","ui.components.media-browser.tts.faild_to_store_defaults":"Standardwerte konnten nicht gespeichert werden: {error}","ui.components.media-browser.tts.selected_voice_id":"Ausgewählte Sprach-ID","ui.components.media-browser.tts.copy_voice_id":"Sprach-ID kopieren","ui.components.media-browser.pick":"Auswählen","ui.components.media-browser.play":"Abspielen","ui.components.media-browser.play-media":"Medien wiedergeben","ui.components.media-browser.pick-media":"Medien auswählen","ui.components.media-browser.no_items":"Keine Objekte","ui.components.media-browser.not_shown":"{count} {count, plural,\n  one {Objekt ausgeblendet, das}\n  other {Objekte ausgeblendet, die}\n} mit dem aktuell ausgewählten Player inkompatibel {count, plural,\n  one {ist}\n  other {sind}\n}","ui.components.media-browser.choose_player":"Player auswählen","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Medien","ui.components.media-browser.web-browser":"Webbrowser","ui.components.media-browser.media_player":"Mediaplayer","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Dein Browser unterstützt das Audioelement nicht.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Dein Browser unterstützt das Videoelement nicht.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"Der Mediaplayer deines Browsers unterstützt diesen Medientyp nicht","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Fehler beim Durchsuchen der Medien","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Weitere Informationen zum Hinzufügen von Medien in der {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Platziere deine Video-, Audio- und Bilddateien im Medienverzeichnis, um sie im Browser oder auf unterstützten Mediaplayern durchsuchen und abspielen zu können.","ui.components.media-browser.documentation":"Dokumentation","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"Keine lokalen Medien gefunden","ui.components.media-browser.no_media_folder":"Anscheinend hast du noch kein Medienverzeichnis erstellt.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Lies in der {documentation} nach, wie lokale Medien eingerichtet werden.","ui.components.media-browser.file_management.title":"Medienverwaltung","ui.components.media-browser.file_management.manage":"Verwalten","ui.components.media-browser.file_management.no_items":"Keine Medienelemente gefunden","ui.components.media-browser.file_management.folders_not_supported":"Ordner können nicht über die Benutzeroberfläche verwaltet werden.","ui.components.media-browser.file_management.highlight_button":"Drücke hier, um deine ersten Medien hochzuladen","ui.components.media-browser.file_management.upload_failed":"Hochladen fehlgeschlagen: {reason}","ui.components.media-browser.file_management.add_media":"Medien hinzufügen","ui.components.media-browser.file_management.uploading":"{count, plural,\n  one {Eine Datei wird}\n  other {{count} Dateien werden}\n} hochgeladen","ui.components.media-browser.file_management.confirm_delete":"Möchtest du {count, plural,\n  one {die Datei}\n  other {die {count} Dateien}\n} löschen?","ui.components.media-browser.file_management.delete":"{count} löschen","ui.components.media-browser.file_management.deleting":"Löschen von {count}","ui.components.media-browser.file_management.deselect_all":"Auswahl aufheben","ui.components.media-browser.file_management.select_all":"Alle auswählen","ui.components.media-browser.file_management.tip_media_storage":"Im Bereich {storage} kannst du deiner ioBroker-Instanz Netzwerkspeicher hinzufügen.","ui.components.media-browser.file_management.tip_storage_panel":"Speicher","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"App","ui.components.media-browser.class.artist":"Künstler","ui.components.media-browser.class.channel":"Kanal","ui.components.media-browser.class.composer":"Komponist","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Mitwirkender Künstler","ui.components.media-browser.class.directory":"Mediathek","ui.components.media-browser.class.episode":"Episode","ui.components.media-browser.class.game":"Spiel","ui.components.media-browser.class.genre":"Genre","ui.components.media-browser.class.image":"Bild","ui.components.media-browser.class.movie":"Film","ui.components.media-browser.class.music":"Musik","ui.components.media-browser.class.playlist":"Wiedergabeliste","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Staffel","ui.components.media-browser.class.track":"Titel","ui.components.media-browser.class.tv_show":"Fernsehsendung","ui.components.media-browser.class.url":"URL","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.components.media-browser.media_player_unavailable":"Der ausgewählte Mediaplayer ist nicht verfügbar.","ui.components.media-browser.auto":"Automatisch","ui.components.media-browser.grid":"Raster","ui.components.media-browser.list":"Liste","ui.components.todo.item.summary":"Name der Aufgabe","ui.components.todo.item.description":"Beschreibung","ui.components.todo.item.add":"Eintrag hinzufügen","ui.components.todo.item.delete":"Eintrag löschen","ui.components.todo.item.edit":"Eintrag bearbeiten","ui.components.todo.item.save":"Eintrag speichern","ui.components.todo.item.due":"Fälligkeitsdatum","ui.components.todo.item.completed_time":"Erledigt { datetime }","ui.components.todo.item.not_all_required_fields":"Nicht alle Pflichtfelder sind ausgefüllt","ui.components.todo.item.confirm_delete.delete":"Eintrag löschen","ui.components.todo.item.confirm_delete.prompt":"Möchtest du diesen Eintrag löschen?","ui.components.calendar.label":"Kalender","ui.components.calendar.my_calendars":"Meine Kalender","ui.components.calendar.create_calendar":"Kalender erstellen","ui.components.calendar.today":"Heute","ui.components.calendar.event_retrieval_error":"Termine konnten nicht abgerufen werden","ui.components.calendar.event.add":"Termin hinzufügen","ui.components.calendar.event.delete":"Termin löschen","ui.components.calendar.event.edit":"Termin bearbeiten","ui.components.calendar.event.save":"Termin speichern","ui.components.calendar.event.all_day":"Ganztägig","ui.components.calendar.event.start":"Beginn","ui.components.calendar.event.end":"Ende","ui.components.calendar.event.invalid_duration":"Die Dauer des Termins ist ungültig. Bitte überprüfe Beginn- und Enddatum.","ui.components.calendar.event.not_all_required_fields":"Nicht alle Pflichtfelder sind ausgefüllt","ui.components.calendar.event.end_auto_adjusted":"Das Terminende wurde angepasst, um eine negative Dauer zu vermeiden","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete":"Termin löschen","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete_this":"Nur diesen löschen","ui.components.calendar.event.confirm_delete.delete_future":"Alle Termine löschen","ui.components.calendar.event.confirm_delete.prompt":"Möchtest du diesen Termin löschen?","ui.components.calendar.event.confirm_delete.recurring_prompt":"Möchtest du nur diesen Termin oder auch alle zukünftigen Termine löschen?","ui.components.calendar.event.confirm_update.update":"Termin aktualisieren","ui.components.calendar.event.confirm_update.update_this":"Nur diesen aktualisieren","ui.components.calendar.event.confirm_update.update_future":"Alle Termine aktualisieren","ui.components.calendar.event.confirm_update.recurring_prompt":"Möchtest du nur diesen Termin oder auch alle zukünftigen Termine aktualisieren?","ui.components.calendar.event.repeat.label":"Wiederholen","ui.components.calendar.event.repeat.freq.none":"Keine Wiederholung","ui.components.calendar.event.repeat.freq.label":"Wiederholen","ui.components.calendar.event.repeat.freq.yearly":"Jährlich","ui.components.calendar.event.repeat.freq.monthly":"Monatlich","ui.components.calendar.event.repeat.freq.weekly":"Wöchentlich","ui.components.calendar.event.repeat.freq.daily":"Täglich","ui.components.calendar.event.repeat.interval.label":"Wiederholungsintervall","ui.components.calendar.event.repeat.interval.monthly":"Monate","ui.components.calendar.event.repeat.interval.weekly":"Wochen","ui.components.calendar.event.repeat.interval.daily":"Tage","ui.components.calendar.event.repeat.monthly.label":"Monatlich wiederholen","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.su":"So","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.mo":"Mo","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.tu":"Di","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.we":"Mi","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.th":"Do","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.fr":"Fr","ui.components.calendar.event.repeat.weekly.weekday.sa":"Sa","ui.components.calendar.event.repeat.end.label":"Ende","ui.components.calendar.event.repeat.end.never":"Nie","ui.components.calendar.event.repeat.end.after":"Nach","ui.components.calendar.event.repeat.end.on":"Am","ui.components.calendar.event.repeat.end_on.label":"Ende am","ui.components.calendar.event.repeat.end_after.label":"Ende nach","ui.components.calendar.event.repeat.end_after.ocurrences":"Terminen","ui.components.calendar.event.rrule.every":"jede(n/s)","ui.components.calendar.event.rrule.years":"Jahre","ui.components.calendar.event.rrule.year":"Jahr","ui.components.calendar.event.rrule.months":"Monate","ui.components.calendar.event.rrule.month":"Monat","ui.components.calendar.event.rrule.weeks":"Wochen","ui.components.calendar.event.rrule.week":"Woche","ui.components.calendar.event.rrule.weekdays":"Wochentage","ui.components.calendar.event.rrule.weekday":"Wochentag","ui.components.calendar.event.rrule.days":"Tage","ui.components.calendar.event.rrule.day":"Tag","ui.components.calendar.event.rrule.until":"bis","ui.components.calendar.event.rrule.for":"für","ui.components.calendar.event.rrule.in":"im","ui.components.calendar.event.rrule.on":"am","ui.components.calendar.event.rrule.on the":"am","ui.components.calendar.event.rrule.and":"und","ui.components.calendar.event.rrule.or":"oder","ui.components.calendar.event.rrule.at":"um","ui.components.calendar.event.rrule.last":"letzte(n/r)","ui.components.calendar.event.rrule.time":"Mal","ui.components.calendar.event.rrule.times":"Mal","ui.components.calendar.event.summary":"Titel","ui.components.calendar.event.description":"Beschreibung","ui.components.calendar.event.location":"Ort","ui.components.calendar.views.dayGridMonth":"Monat","ui.components.calendar.views.dayGridWeek":"Woche","ui.components.calendar.views.dayGridDay":"Tag","ui.components.calendar.views.listWeek":"Liste (7 Tage)","ui.components.attributes.expansion_header":"Attribute","ui.components.qr-scanner.select_camera":"Kamera auswählen","ui.components.qr-scanner.only_https_supported":"Du kannst deine Kamera nur in Verbindung mit HTTPS zum Scannen eines QR-Codes verwenden.","ui.components.qr-scanner.not_supported":"Dein Browser unterstützt kein Scannen von QR-Codes.","ui.components.qr-scanner.manual_input":"Du kannst den QR-Code mit einem anderen QR-Code Scanner einscannen und den Code in die untenstehende Eingabe einfügen","ui.components.qr-scanner.enter_qr_code":"Wert des QR-Codes eingeben","ui.components.qr-scanner.retry":"Erneut versuchen","ui.components.qr-scanner.wrong_code":"Falscher Barcode gescannt! {format}: {rawValue}, wir brauchen einen QR-Code.","ui.components.qr-scanner.no_camera_found":"Keine Kamera gefunden","ui.components.qr-scanner.app.title":"QR-Code scannen","ui.components.qr-scanner.app.description":"Finde den Code auf deinem Gerät","ui.components.qr-scanner.app.alternativeOptionLabel":"Mehr Optionen","ui.components.climate-control.temperature_up":"Temperatur erhöhen","ui.components.climate-control.temperature_down":"Temperatur absenken","ui.components.yaml-editor.copy_to_clipboard":"In Zwischenablage kopieren","ui.components.yaml-editor.syntax_error":"YAML-Syntaxfehler","ui.components.yaml-editor.error":"Fehler beim Parsen von YAML: {reason}","ui.components.yaml-editor.error_location":"Zeile: {line}, Spalte: {column}","ui.components.yaml-editor.enter_fullscreen":"Vollbildmodus aktivieren","ui.components.yaml-editor.exit_fullscreen":"Vollbildmodus beenden","ui.components.yaml-editor.find_and_replace":"Suchen und ersetzen","ui.components.yaml-editor.test_on":"Testen aktivieren","ui.components.yaml-editor.test_off":"Testen deaktivieren","ui.components.state-content-picker.state":"Zustand","ui.components.state-content-picker.name":"Name","ui.components.state-content-picker.last_changed":"Letzte Änderung","ui.components.state-content-picker.last_updated":"Letzte Aktualisierung","ui.components.state-content-picker.remaining_time":"Verbleibende Zeit","ui.components.state-content-picker.install_status":"Installationsstatus","ui.components.state-content-picker.device_name":"Gerätename","ui.components.state-content-picker.area_name":"Bereichsname","ui.components.state-content-picker.floor_name":"Etagenname","ui.components.multi-textfield.add_item":"{item} hinzufügen","ui.components.items-display-editor.show":"{label} einblenden","ui.components.items-display-editor.hide":"{label} ausblenden","ui.components.form-optional-actions.add":"Interaktion hinzufügen","ui.components.combo-box.no_match":"Keine passenden Elemente gefunden","ui.components.combo-box.no_items":"Keine Elemente verfügbar","ui.components.combo-box.unknown_item":"Unbekanntes Element","ui.components.combo-box.search_or_custom":"Suchen | Benutzerdefiniertes Element hinzufügen","ui.components.combo-box.add_custom_item":"Benutzerdefiniertes Element hinzufügen","ui.components.suggest_with_ai.label":"Vorschlagen","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_1":"Analysieren …","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_2":"Vorschlagen …","ui.components.suggest_with_ai.suggesting_3":"Verzaubern …","ui.components.suggest_with_ai.done":"Fertig!","ui.components.suggest_with_ai.error":"Fehler!","ui.components.navigation-picker.add_custom_path":"Benutzerdefinierten Pfad hinzufügen","ui.components.navigation-picker.dashboards":"Dashboards","ui.components.navigation-picker.related":"Zugehörig","ui.components.navigation-picker.views":"Ansichten","ui.components.navigation-picker.area_settings":"{area} - Einstellungen","ui.components.navigation-picker.apps":"Apps","ui.components.navigation-picker.other_routes":"Andere Routen","ui.components.navigation-picker.route.automations":"Automationen","ui.components.navigation-picker.route.scenes":"Szenen","ui.components.navigation-picker.route.scripts":"Skripte","ui.components.navigation-picker.route.developer_tools":"Entwicklerwerkzeuge","ui.components.navigation-picker.route.integrations":"Integrationen","ui.components.navigation-picker.route.devices":"Geräte","ui.components.navigation-picker.route.entities":"Entitäten","ui.components.addon-picker.addon":"Add-on","ui.components.addon-picker.error.fetch_addons":"Beim Laden von Add-ons ist ein Fehler aufgetreten.","ui.components.addon-picker.error.no_supervisor":"Add-ons werden in deiner Installation nicht unterstützt.","ui.components.coversation-agent-picker.conversation_agent":"Konversationsagent","ui.components.coversation-agent-picker.none":"Kein","ui.components.icon-picker.no_match":"Keine passenden Symbole gefunden","ui.components.time-format-picker.formats.date":"Datum","ui.components.time-format-picker.formats.datetime":"Datum und Uhrzeit","ui.components.time-format-picker.formats.relative":"Relativ","ui.components.time-format-picker.formats.time":"Uhrzeit","ui.components.time-format-picker.formats.total":"Gesamt","ui.components.time-format-picker.style":"Zeitformatstil","ui.components.time-format-picker.styles.long":"Lang","ui.components.time-format-picker.styles.short":"Kurz","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.title":"Zuordnung von Staubsauger-Abschnitten zu Bereichen","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.no_segments":"Keine Abschnitte verfügbar","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.area_label":"Bereich","ui.dialogs.vacuum_segment_mapping.description":"Konfiguriere, welche Bereiche jedem Staubsauger-Abschnitt entsprechen","ui.dialogs.codemirror.open_documentation":"Dokumentation öffnen","ui.dialogs.safe_mode.title":"Abgesicherter Modus","ui.dialogs.safe_mode.text":"ioBroker läuft im abgesicherten Modus, benutzerdefinierte Integrationen und Community-Frontend-Module sind nicht verfügbar. Starte ioBroker neu, um den abgesicherten Modus zu beenden.","ui.dialogs.quick-bar.commands_title":"Befehle","ui.dialogs.quick-bar.navigate_title":"Navigation","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.all":"Alle YAML-Konfigurationen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"{domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Standort & Anpassungen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Gruppen, Gruppen-Entitäten und Benachrichtigungsdienste","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Automationen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Skripte","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Szenen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Personen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Zonen","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Boolesche Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_button":"Tasten-Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Text-Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Zahlenwert-Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Zeitpunkt-Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Auswahl-Eingaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Template-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Universelle Mediaplayer-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"REST-Entitäten und -Benachrichtigungsdienste","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Befehlszeilen-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Filter-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Statistik-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Generische IP-Kamera-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Generische Thermostat-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Min/Max-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Verlaufsstatistik-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Trend-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Binäre Ping-Sensor-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Dateigröße-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Telegram-Benachrichtigungsdienste","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"SMTP-Benachrichtigungsdienste","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Manuell konfigurierte MQTT-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO-Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.themes":"Designs","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.perform_action":"ioBroker {action}","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.restart":"neu starten","ui.dialogs.quick-bar.commands.home_assistant_control.stop":"stoppen","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.reload":"Neu laden","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.navigation":"Navigieren","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.app_settings":"App-Einstellungen","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.home_assistant_control":"Unterbricht alle laufenden Automationen und Skripte","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.server_control":"Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.logs":"Protokolle","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.automation":"Automationen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.script":"Skripte","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.integrations":"Integrationen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.areas":"Bereiche","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.scene":"Szenen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.helpers":"Helfer","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.tags":"Tags","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.person":"Personen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.devices":"Geräte","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.entities":"Entitäten","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.energy":"Energiekonfiguration","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.lovelace":"Dashboards","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zone":"Zonen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.users":"Benutzer","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.info":"Über","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.network":"Netzwerk","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.updates":"Updates","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.repairs":"Reparaturen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.hardware":"Hardware","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.storage":"Speicher","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.general":"Zuhause-Informationen","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.backups":"Backups","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.backup":"Backups","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.analytics":"Datenauswertung","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.system_health":"Systemzustand","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.blueprint":"Blueprints","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.server_control":"YAML","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.system":"System","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.apps":"Apps","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_store":"App-Store","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_info":"{app} Info","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.shortcuts":"Kürzel","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.labs":"Labs","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.developer-tools":"Entwicklerwerkzeuge","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.matter":"Matter","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zha":"Zigbee","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zwave_js":"Z-Wave","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.thread":"Thread","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.bluetooth":"Bluetooth","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.knx":"KNX","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.insteon":"Insteon","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.voice-assistants":"Sprachassistenten","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.ai-tasks":"KI-Aufgaben","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_dashboard":"Add-on Dashboard","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_info":"{addon} Info","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.addon_store":"Add-on Store","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.app_dashboard":"App-Dashboard","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.radio_frequency":"Radiofrequenz","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"Server {action}","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Neu starten","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stoppen","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Entitäten durchsuchen","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder_devices":"Geräte durchsuchen","ui.dialogs.quick-bar.title":"ioBroker durchsuchen","ui.dialogs.quick-bar.key_c_tip":"{keyboard_shortcut} „c“ öffnet auf jeder Seite den Befehlsdialog","ui.dialogs.quick-bar.nothing_found":"Nichts gefunden!","ui.dialogs.voice_command.title":"Assist","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker hat nichts gehört","ui.dialogs.voice_command.did_not_understand":"Das habe ich nicht ganz verstanden","ui.dialogs.voice_command.found":"Ich habe folgendes für dich gefunden:","ui.dialogs.voice_command.error":"Ups, ein Fehler ist aufgetreten.","ui.dialogs.voice_command.conversation_no_control":"Dieser Assistent kann dein Zuhause nicht steuern.","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"Wie kann ich behilflich sein?","ui.dialogs.voice_command.input_label":"Gib eine Anfrage ein","ui.dialogs.voice_command.send_text":"Text senden","ui.dialogs.voice_command.start_listening":"Spracheingabe aktivieren","ui.dialogs.voice_command.manage_assistants":"Assistenten verwalten","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_browser":"Deine Verbindung zu ioBroker ist nicht mit HTTPS gesichert. Dies führt dazu, dass Browser ioBroker daran hindern, auf das Mikrofon zuzugreifen.","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_documentation":"Verwende die ioBroker-App oder besuche {documentation_link} um zu erfahren, wie du eine sichere URL verwendest.","ui.dialogs.voice_command.not_supported_microphone_documentation_link":"die Dokumentation","ui.dialogs.voice_command.unknown_error_load_assist":"Laden der Assist-Pipeline fehlgeschlagen","ui.dialogs.voice_command.not_found_error_load_assist":"Assist-Pipeline wurde nicht gefunden","ui.dialogs.voice_command.show_details":"Details anzeigen","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Bist du sicher?","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Zuschneiden","ui.dialogs.image_cropper.crop_image":"Bild zum Zuschneiden","ui.dialogs.image_cropper.use_original":"Original verwenden","ui.dialogs.date-picker.title":"Datum auswählen","ui.dialogs.date-picker.today":"Heute","ui.dialogs.date-picker.clear":"Löschen","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Einstellungen","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Entität bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.automation":"Automation bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.script":"Skript bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.scene":"Szene bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.edit_domain.person":"Person bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.details":"Details","ui.dialogs.more_info_control.toggle_yaml_mode":"YAML-Modus umschalten","ui.dialogs.more_info_control.translated":"Übersetzt","ui.dialogs.more_info_control.raw":"Roh","ui.dialogs.more_info_control.back_to_info":"Zurück zur Detailansicht","ui.dialogs.more_info_control.info":"Detailansicht","ui.dialogs.more_info_control.related":"Zugehörig","ui.dialogs.more_info_control.attributes":"Attribute","ui.dialogs.more_info_control.history":"Verlauf","ui.dialogs.more_info_control.aggregate":"5-Minuten-Aggregation","ui.dialogs.more_info_control.logbook":"Aktivität","ui.dialogs.more_info_control.device_or_service_info":"{type}-Informationen","ui.dialogs.more_info_control.device_type.device":"Geräte","ui.dialogs.more_info_control.device_type.service":"Dienst","ui.dialogs.more_info_control.last_changed":"Letzte Änderung","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Letzte Aktualisierung","ui.dialogs.more_info_control.show_more":"Mehr anzeigen","ui.dialogs.more_info_control.exit_edit_mode":"Bearbeitungsmodus beenden","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Letzte Aktion","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Zuletzt ausgelöst","ui.dialogs.more_info_control.add_to.title":"{target} hinzufügen zu …","ui.dialogs.more_info_control.add_to.item":"Hinzufügen zu …","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_trigger":"Als neuen Auslöser erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_condition":"Als neue Bedingung erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.automation_action":"Als neue Aktion erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.script_action":"Als neue Aktion erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_options.scene":"Als neue Szene erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.automations_heading":"Automationen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.scripts_heading":"Skripte","ui.dialogs.more_info_control.add_to.app_actions":"App-Aktionen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.no_actions":"Keine Aktionen verfügbar","ui.dialogs.more_info_control.add_to.action_failed":"Fehler beim Ausführen der Aktion {error}","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_action":"Neue Automation mit {target} in einer Aktion erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_condition":"Neue Automation mit {target} als Bedingung erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.automation_trigger":"Neue Automation mit {target} als Auslöser erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.scene":"Neue Szene mit {target} erstellen","ui.dialogs.more_info_control.add_to.actions.script_action":"Neues Skript mit {target} in einer Aktion erstellen","ui.dialogs.more_info_control.sun.azimuth":"Azimut","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Elevation","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Aufgang","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Untergang","ui.dialogs.more_info_control.update.release_announcement":"Versionshinweise lesen","ui.dialogs.more_info_control.update.skip":"Überspringen","ui.dialogs.more_info_control.update.clear_skipped":"Nicht überspringen","ui.dialogs.more_info_control.update.install":"Installieren","ui.dialogs.more_info_control.update.update":"Aktualisieren","ui.dialogs.more_info_control.update.auto_update_enabled_title":"Version kann nicht übersprungen werden","ui.dialogs.more_info_control.update.auto_update_enabled_text":"Für dieses Element wurden automatische Updates aktiviert; das Überspringen ist daher nicht möglich. Du kannst dieses Update entweder jetzt installieren oder warten, bis ioBroker es automatisch durchführt.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic":"Automatisches Backup vor dem Update","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic_description_last":"Letztes automatisches Backup {relative_time}.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.automatic_description_none":"Noch kein automatisches Backup.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.manual":"Vor dem Update ein manuelles Backup erstellen","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.manual_description":"Beinhaltet ioBroker-Einstellungen und -Verlauf.","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.app":"Backup der letzten Version behalten","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.app_description":"Zur einfachen Wiederherstellung von Version {version}","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.generic":"Backup erstellen","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.addon":"Backup der letzten Version behalten","ui.dialogs.more_info_control.update.create_backup.addon_description":"Zur einfachen Wiederherstellung von Version {version}","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Update-Anweisungen","ui.dialogs.more_info_control.remote.activity":"Aktuelle Aktivität","ui.dialogs.more_info_control.restored.no_longer_provided":"Diese Entität wird nicht mehr von der „{integration}\"-Integration bereitgestellt. Wenn die Entität nicht mehr verwendet wird, lösche sie in den Einstellungen.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Status","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Staubsauger-Befehle:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Saugkraft","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Start","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pause","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Stoppen","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Fleck reinigen","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Lokalisieren","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Zur Basis zurückkehren","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Start/Pause","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_areas":"Bereiche reinigen","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.cleaning":"Reinigung","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.by_area":"Nach Bereich","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_cleaning_areas":"Reinigung starten","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_header":"Keine Bereiche zugeordnet","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_text":"Ordne die Abschnitte deines Staubsaugers den Bereichen deines Zuhauses zu, um eine Reinigung nach Bereichen zu beginnen.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.no_areas_text_non_admin":"Bitte einen Administrator, die Abschnitte deines Staubsaugers den Bereichen zuzuordnen.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.configure_area_mapping":"Bereichszuordnung konfigurieren","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.configure":"Konfigurieren","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_areas_order_hint":"Die Reihenfolge, in der Bereiche gereinigt werden, wird von deinem Staubsauger möglicherweise nicht unterstützt.","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.other_areas":"Andere Bereiche","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Zone um aktuellen Standort erstellen","ui.dialogs.more_info_control.cover.edit_mode":"Favoriten bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.cover.reset_favorites":"Favoriten zurücksetzen","ui.dialogs.more_info_control.cover.reset_favorites_text":"Möchtest du alle Favoriten für diese Abdeckung auf die Standardeinstellungen zurücksetzen?","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites":"Favoriten kopieren in …","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites_helper":"Wähle eine oder mehrere Abdeckungen aus, die die kopierten Favoriten von dieser Abdeckung erhalten sollen (sie müssen dieselben Positionssteuerungen unterstützen).","ui.dialogs.more_info_control.cover.copy_favorites_entities":"Entitäten","ui.dialogs.more_info_control.cover.switch_mode.button":"In den Tastenmodus wechseln","ui.dialogs.more_info_control.cover.switch_mode.position":"In den Positionsmodus wechseln","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.set":"Position auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.edit":"Position auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete":"Bevorzugte Position {number} löschen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_title":"Bevorzugte Position löschen?","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_text":"Diese bevorzugte Position wird dauerhaft gelöscht.","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.delete_confirm_action":"Löschen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.add":"Neue bevorzugte Position hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.edit_title":"Bevorzugte Position bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_position.add_title":"Bevorzugte Position hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.set":"Kippstellung auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.edit":"Kippstellung auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete":"Bevorzugte Kippstellung {number} löschen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_title":"Bevorzugte Kippstellung löschen?","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_text":"Diese bevorzugte Kippstellung wird dauerhaft gelöscht.","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.delete_confirm_action":"Löschen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.add":"Neue bevorzugte Kippstellung hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.edit_title":"Bevorzugte Kippstellung bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.cover.favorite_tilt_position.add_title":"Bevorzugte Kippstellung hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.zone.graph_unit":"Personen in der Zone","ui.dialogs.more_info_control.light.edit_mode":"Lieblingsfarben bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.light.reset_favorites":"Lieblingsfarben zurücksetzen","ui.dialogs.more_info_control.light.reset_favorites_text":"Möchtest du alle Lieblingsfarben für diese Leuchte auf die Standardwerte zurücksetzen?","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites":"Lieblingsfarben kopieren in …","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites_helper":"Wähle eine oder mehrere Leuchten aus, die die kopierten Lieblingsfarben von dieser Leuchte erhalten sollen (sie müssen dieselben Farbmodi unterstützen).","ui.dialogs.more_info_control.light.copy_favorites_entities":"Entitäten","ui.dialogs.more_info_control.light.toggle":"Umschalten","ui.dialogs.more_info_control.light.color":"Farbe","ui.dialogs.more_info_control.light.color_temp":"Temperatur","ui.dialogs.more_info_control.light.set_white":"Weiß einstellen","ui.dialogs.more_info_control.light.select_effect":"Effekt auswählen","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.title":"Farbe ändern","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.mode.color":"Farbe","ui.dialogs.more_info_control.light.color_picker.mode.color_temp":"Temperatur","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.set":"Lieblingsfarbe {number} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.edit":"Lieblingsfarbe {number} bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete":"Lieblingsfarbe {number} löschen","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_title":"Lieblingsfarbe löschen?","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_text":"Diese Lieblingsfarbe wird dauerhaft gelöscht.","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.delete_confirm_action":"Löschen","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.add":"Neue Lieblingsfarbe hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.edit_title":"Lieblingsfarbe bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.light.favorite_color.add_title":"Lieblingsfarbe hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.fan.set_forward_direction":"Drehrichtung normal","ui.dialogs.more_info_control.fan.set_reverse_direction":"Drehrichtung umkehren","ui.dialogs.more_info_control.fan.turn_on_oscillating":"Oszillation einschalten","ui.dialogs.more_info_control.fan.turn_off_oscillating":"Oszillation ausschalten","ui.dialogs.more_info_control.climate.temperature":"Temperatur","ui.dialogs.more_info_control.climate.humidity":"Luftfeuchtigkeit","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.activity":"Aktivität","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.commands":"Rasenmäher-Befehle:","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.start_mowing":"Mähen beginnen","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.pause":"Pause","ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.dock":"Zurück zur Dockingstation","ui.dialogs.more_info_control.valve.edit_mode":"Favoriten bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.valve.reset_favorites":"Favoriten zurücksetzen","ui.dialogs.more_info_control.valve.reset_favorites_text":"Möchtest du alle Favoriten für dieses Ventil auf die Standardeinstellungen zurücksetzen?","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites":"Favoriten kopieren in …","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites_helper":"Wähle ein oder mehrere Ventile aus, die die kopierten Favoriten von diesem Ventil erhalten sollen.","ui.dialogs.more_info_control.valve.copy_favorites_entities":"Entitäten","ui.dialogs.more_info_control.valve.switch_mode.button":"In den Tastenmodus wechseln","ui.dialogs.more_info_control.valve.switch_mode.position":"In den Positionsmodus wechseln","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.set":"Position auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.edit":"Position auf {value} einstellen","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete":"Bevorzugte Position {number} löschen","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_title":"Bevorzugte Position löschen?","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_text":"Diese bevorzugte Position wird dauerhaft gelöscht.","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.delete_confirm_action":"Löschen","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.add":"Neue bevorzugte Position hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.edit_title":"Bevorzugte Position bearbeiten","ui.dialogs.more_info_control.valve.favorite_position.add_title":"Bevorzugte Position hinzufügen","ui.dialogs.more_info_control.camera.download_snapshot":"Schnappschuss herunterladen","ui.dialogs.more_info_control.camera.failed_to_download":"Schnappschuss konnte nicht heruntergeladen werden. Weitere Informationen findest du in den Protokollen.","ui.dialogs.more_info_control.add_entity_to":"Hinzufügen zu …","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Einstellungen","ui.dialogs.entity_registry.control":"Steuerung","ui.dialogs.entity_registry.related":"Zugehörig","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Diese Entität (''{entity_id}'') hat keine eindeutige ID, daher können ihre Einstellungen nicht über die Benutzeroberfläche verwaltet werden. Weitere Informationen findest du in der {faq_link}.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"Dokumentation","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Name","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Symbol","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Symbole sollten das Format 'prefix:iconname' haben, wie 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.default_code":"Standardcode","ui.dialogs.entity_registry.editor.default_code_error":"Code stimmt nicht mit dem Codeformat überein","ui.dialogs.entity_registry.editor.calendar_color":"Kalenderfarbe","ui.dialogs.entity_registry.editor.associated_zone":"Zugeordnete Zone","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Entitäts-ID","ui.dialogs.entity_registry.editor.unit_of_measurement":"Maßeinheit","ui.dialogs.entity_registry.editor.precipitation_unit":"Maßeinheit für Niederschlag","ui.dialogs.entity_registry.editor.precision":"Anzeigegenauigkeit","ui.dialogs.entity_registry.editor.precision_default":"Standard ({value})","ui.dialogs.entity_registry.editor.pressure_unit":"Maßeinheit für Luftdruck","ui.dialogs.entity_registry.editor.temperature_unit":"Maßeinheit für Temperatur","ui.dialogs.entity_registry.editor.visibility_unit":"Maßeinheit für Sichtweite","ui.dialogs.entity_registry.editor.wind_speed_unit":"Maßeinheit für Windgeschwindigkeit","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_class":"Anzeigen als","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x":"Schalter anzeigen als","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.label":"Zustand umkehren","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.cover":"Als geöffnet anzeigen, wenn der Schalter aus ist","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.lock":"Als abgeschlossen anzeigen, wenn der Schalter aus ist","ui.dialogs.entity_registry.editor.invert.descriptions.valve":"Als geöffnet anzeigen, wenn der Schalter aus ist","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.door":"Tür","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.garage_door":"Garagentor","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.window":"Fenster","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.opening":"Öffnung","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.battery":"Batteriestand","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.battery_charging":"Batterieladestatus","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.carbon_monoxide":"Kohlenmonoxid","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.cold":"Kälte","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.connectivity":"Konnektivität","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.gas":"Gas","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.heat":"Hitze","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.light":"Licht","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.lock":"Schloss","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.moisture":"Feuchte","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.motion":"Bewegung","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.moving":"Bewegtheit","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.occupancy":"Belegung","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.plug":"Stecker","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.power":"Stromversorgung","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.presence":"Anwesenheit","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.problem":"Problem","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.running":"Betriebszustand","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.safety":"Sicherheit","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.smoke":"Rauch","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.sound":"Geräusch","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.tamper":"Manipulation","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.update":"Update","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.binary_sensor.vibration":"Erschütterung","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.door":"Tür","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.garage":"Garagentor","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.gate":"Tor","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.window":"Fenster","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.shade":"Rollo","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.awning":"Markise","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.blind":"Jalousie","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.curtain":"Vorhang","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.damper":"Klappe","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.cover.shutter":"Rollladen","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_classes.switch.outlet":"Steckdose","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Diese Entität ist nicht verfügbar.","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_status":"Entitätsstatus","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_area":"Bereich ändern","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Aktiviert","ui.dialogs.entity_registry.editor.disabled_label":"Deaktiviert","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Status kann nicht geändert werden. Deaktiviert durch {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.visible_label":"Sichtbar","ui.dialogs.entity_registry.editor.hidden_cause":"Versteckt durch {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_disabled":"Das Gerät dieser Entität ist deaktiviert.","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_disabled":"Diese Entität ist deaktiviert.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enable_entity":"Aktivieren","ui.dialogs.entity_registry.editor.open_device_settings":"Geräteeinstellungen öffnen","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_name_tip":"Erwäge stattdessen, das Gerät umzubenennen, um alle seine Entitäten gleichzeitig zu aktualisieren. {link}","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_confirm":"Dieser Schalter wird versteckt und eine neue Entität des Typs \"{domain}\" wird hinzugefügt. Die bestehenden Konfigurationen mit dem Schalter funktionieren weiterhin.","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_remove_confirm":"Diese \"{domain}\"-Entität wird entfernt und der ursprüngliche Schalter wird wieder sichtbar sein. Deine bestehenden Konfigurationen mit der \"{domain}\"-Entität werden nicht mehr funktionieren!","ui.dialogs.entity_registry.editor.switch_as_x_change_confirm":"Diese \"{domain_1}\"-Entität wird entfernt und durch die neue \"{domain_2}\"-Entität ersetzt. Deine bestehenden Konfigurationen mit der \"{domain_1}\"-Entität werden nicht mehr funktionieren!","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Deaktivierte Entitäten werden nicht zu ioBroker hinzugefügt.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_delay_confirm":"Die aktivierten Entitäten werden in {delay} Sekunden zu ioBroker hinzugefügt","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_restart_confirm":"Starte ioBroker neu, um die Aktivierung der Entitäten abzuschließen","ui.dialogs.entity_registry.editor.hidden_explanation":"Versteckte Entitäten werden nicht in automatisch erstellte Dashboards einbezogen oder wenn auf ihren Bereich, ihr Gerät oder ihr Label verwiesen wird. Ihr Verlauf wird weiterhin verfolgt und du kannst weiterhin über Aktionen mit ihnen interagieren.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Löschen","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_title":"Entität löschen","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Das Löschen von „{entity_name}“ kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_related":"Diese Entität ist Teil von {items}. Wenn du sie löschst, muss du diese manuell aktualisieren.","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.automation":"{count} {count, plural,\n  one {Automation}\n  other {Automationen}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.script":"{count} {count, plural,\n  one {Skript}\n  other {Skripten}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.group":"{count} {count, plural,\n  one {Gruppe}\n  other {Gruppen}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete_count.scene":"{count} {count, plural,\n  one {Szene}\n  other {Szenen}\n}","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Aktualisieren","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Hinweis: Dies funktioniert möglicherweise noch nicht mit allen Integrationen.","ui.dialogs.entity_registry.editor.use_device_area":"Bereich des Geräts verwenden","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_settings":"{link} um den Bereich des Geräts zu ändern","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_area_link":"Geräteeinstellungen öffnen","ui.dialogs.entity_registry.editor.configure_state":"Optionen für {integration}","ui.dialogs.entity_registry.editor.configure_state_secondary":"Spezifische Einstellungen für {integration}","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.preload_stream":"Kamerastream vorladen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.preload_stream_description":"Dadurch bleibt der Kamerastream im Hintergrund geöffnet, sodass er schneller angezeigt wird. Achtung! Dies ist belastend für das Gerät.","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation":"Ausrichtung des Kamerastreams","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_description":"Die Transformation der Ausrichtung, die für den Kamerastream verwendet werden soll.\nWarnung: Die Verarbeitung der Stream-Ausrichtung erfolgt auf dem ioBroker-Gerät und kann die Systemleistung beeinträchtigen. Konfiguriere diese Einstellung nach Möglichkeit direkt auf deiner Kamera.","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_1":"Keine Transformation","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_2":"Spiegeln","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_3":"Um 180° drehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_4":"Umdrehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_5":"Nach links und umdrehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_6":"Nach links drehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_7":"Nach rechts und umdrehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.stream.stream_orientation_8":"Nach rechts drehen","ui.dialogs.entity_registry.editor.voice_assistants":"Sprachassistenten","ui.dialogs.entity_registry.editor.no_aliases":"Aliase und Verfügbarkeit für Sprachassistenten konfigurieren","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_name_link":"Gerätenamen ändern","ui.dialogs.entity_registry.editor.copy_entity_id":"Entitäts-ID kopieren","ui.dialogs.entity_registry.editor.restore_entity_id":"Entitäts-ID wiederherstellen","ui.dialogs.entity_registry.editor.restore_name":"Standardnamen wiederherstellen","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_rename_title":"Möchtest du deine Entitäts-IDs wirklich neu erstellen?","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_rename_warning":"Dadurch werden keine Konfigurationen (wie Automationen, Skripte, Szenen, Dashboards) geändert, die diese Entitäten aktuell verwenden! Du musst sie manuell bearbeiten, um die neuen Entitäts-IDs zu verwenden!","ui.dialogs.recreate_entity_ids.will_rename":"{count} {count, plural,\n  one {Entitäts-ID wird}\n  other {Entitäts-IDs werden}\n} umbenannt","ui.dialogs.recreate_entity_ids.new":"Neu","ui.dialogs.recreate_entity_ids.old":"Alt","ui.dialogs.recreate_entity_ids.cant_rename":"{count} {count, plural,\n  one {Entitäts-ID kann}\n  other {Entitäts-IDs können}\n} nicht neu generiert werden, da sie nicht verfügbar sind","ui.dialogs.recreate_entity_ids.wont_change":"{count} {count, plural,\n  one {Entitäts-ID wird}\n  other {Entitäts-IDs werden}\n} nicht verändert","ui.dialogs.recreate_entity_ids.update_entity_error":"Die Aktualisierung der Entitäts-ID von {entityId} ist fehlgeschlagen","ui.dialogs.recreate_entity_ids.confirm_no_renamable_entity_ids":"Keine umbenennbaren Entitäts-IDs","ui.dialogs.device-registry-detail.name":"Name","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_label":"{type} aktivieren","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_cause":"{type} durch {cause} deaktiviert","ui.dialogs.device-registry-detail.type.device_heading":"Geräte","ui.dialogs.device-registry-detail.type.device":"Gerät","ui.dialogs.device-registry-detail.type.service_heading":"Dienst","ui.dialogs.device-registry-detail.type.service":"Dienst","ui.dialogs.device-registry-detail.enabled_description":"Deaktivierte Geräte und Dienste werden nicht angezeigt und zugehörige Entitäten ebenfalls deaktiviert.","ui.dialogs.device-registry-detail.update":"Aktualisieren","ui.dialogs.device-registry-detail.unknown_error":"Unbekannter Fehler","ui.dialogs.label-detail.new_label":"Neues Label","ui.dialogs.label-detail.name":"Name","ui.dialogs.label-detail.icon":"Symbol","ui.dialogs.label-detail.color":"Farbe","ui.dialogs.label-detail.description":"Beschreibung","ui.dialogs.label-detail.required_error_msg":"Dieses Feld ist erforderlich","ui.dialogs.voice-settings.expose_header":"Verfügbar machen","ui.dialogs.voice-settings.aliases_header":"Aliase","ui.dialogs.voice-settings.aliases_description":"Aliase sind alternative Namen, um deine Entität zu benennen. Werden nur von Assist und Google Assistant unterstützt.","ui.dialogs.voice-settings.aliases_no_unique_id":"Aliase werden für Entitäten ohne eindeutige ID nicht unterstützt. Weitere Informationen findest du unter {faq_link}.","ui.dialogs.voice-settings.entity_name_alias_description":"Standardname. Deaktiviere ihn, wenn deine Sprachassistenten ihn ignorieren und nur Aliase verwenden sollen.","ui.dialogs.voice-settings.ask_pin":"PIN anfordern","ui.dialogs.voice-settings.manual_config":"Verwaltet in configuration.yaml","ui.dialogs.voice-settings.unsupported":"Nicht unterstützt","ui.dialogs.voice-settings.view_entity":"Detailansicht zur Entität","ui.dialogs.restart.heading":"ioBroker neu starten","ui.dialogs.restart.advanced_options":"Erweiterte Optionen","ui.dialogs.restart.backup_in_progress":"Es wird gerade ein Backup erstellt. Die Aktion wird automatisch fortgesetzt, sobald der Sicherungsvorgang abgeschlossen ist.","ui.dialogs.restart.upload_in_progress":"Ein Backup-Upload wird gerade durchgeführt. Die Aktion wird automatisch fortgesetzt, sobald der Upload-Vorgang abgeschlossen ist.","ui.dialogs.restart.restore_in_progress":"Es wird gerade ein Backup wiederhergestellt. Die Aktion wird automatisch fortgesetzt, sobald der Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist.","ui.dialogs.restart.wait_for_backup":"Warten, bis die Erstellung des Backups abgeschlossen ist","ui.dialogs.restart.error_backup_state":"Beim Abrufen des aktuellen Backup-Zustands ist ein Fehler aufgetreten. Fehler: {error}","ui.dialogs.restart.wait_for_upload":"Warten, bis der Upload des Backups abgeschlossen ist","ui.dialogs.restart.wait_for_restore":"Warten, bis die Wiederherstellung des Backups abgeschlossen ist","ui.dialogs.restart.reload.title":"Schnelles Neuladen","ui.dialogs.restart.reload.description":"Lädt neue YAML-Konfigurationen ohne Neustart.","ui.dialogs.restart.reload.reloading":"Konfiguration neu laden","ui.dialogs.restart.reload.failed":"Konfiguration konnte nicht neu geladen werden","ui.dialogs.restart.restart.title":"ioBroker neu starten","ui.dialogs.restart.restart.description":"Unterbricht alle laufenden Automationen und Skripte.","ui.dialogs.restart.restart.confirm_title":"ioBroker neu starten?","ui.dialogs.restart.restart.confirm_description":"Dadurch werden alle laufenden Automationen und Skripte unterbrochen.","ui.dialogs.restart.restart.confirm_action":"Neu starten","ui.dialogs.restart.restart.confirm_action_backup":"Warten und neu starten","ui.dialogs.restart.restart.failed":"Neustart von ioBroker fehlgeschlagen","ui.dialogs.restart.stop.confirm_title":"ioBroker stoppen?","ui.dialogs.restart.stop.confirm_description":"Dadurch werden alle laufenden Automationen und Skripte unterbrochen.","ui.dialogs.restart.stop.confirm_action":"Stoppen","ui.dialogs.restart.reboot.title":"System neu starten","ui.dialogs.restart.reboot.description":"Startet das System neu, auf dem ioBroker und alle Apps ausgeführt werden.","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_title":"System neu starten?","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_description":"Dadurch wird das gesamte System, einschließlich ioBroker und aller Apps, neu gestartet.","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_action":"Neustart","ui.dialogs.restart.reboot.action_toast":"System wird neu hochgefahren","ui.dialogs.restart.reboot.confirm_action_backup":"Warten und neu hochfahren","ui.dialogs.restart.reboot.failed":"Neustart des Systems fehlgeschlagen","ui.dialogs.restart.shutdown.title":"System herunterfahren","ui.dialogs.restart.shutdown.description":"Fährt das System mit ioBroker und allen Apps herunter.","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_title":"System herunterfahren?","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_description":"Dadurch wird das gesamte System einschließlich ioBroker und aller Apps heruntergefahren.","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_action":"Herunterfahren","ui.dialogs.restart.shutdown.confirm_action_backup":"Warten und herunterfahren","ui.dialogs.restart.shutdown.action_toast":"System wird heruntergefahren","ui.dialogs.restart.shutdown.failed":"System konnte nicht heruntergefahren werden","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.title":"ioBroker im abgesicherten Modus neu starten","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.description":"Startet ioBroker neu, ohne dabei benutzerdefinierte Integrationen und Community-Frontend-Module zu laden.","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_title":"ioBroker im abgesicherten Modus neu starten?","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_description":"Dadurch wird ioBroker neu gestartet, ohne dabei benutzerdefinierte Integrationen und Community-Frontend-Module zu laden.","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_action":"Neu starten","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.confirm_action_backup":"Warten und neu starten","ui.dialogs.restart.restart-safe-mode.failed":"Neustart von ioBroker fehlgeschlagen","ui.dialogs.restart.more_options":"Weitere Optionen","ui.dialogs.aliases.heading":"{name}-Aliase","ui.dialogs.aliases.label":"Alias","ui.dialogs.aliases.remove":"Alias entfernen","ui.dialogs.aliases.save":"Speichern","ui.dialogs.aliases.add":"Alias hinzufügen","ui.dialogs.aliases.no_aliases":"Es wurden noch keine Aliase hinzugefügt","ui.dialogs.aliases.update":"Aktualisieren","ui.dialogs.aliases.unknown_error":"Unbekannter Fehler","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"Die {platform}-Integration ist nicht geladen. Bitte füge sie deiner Konfiguration hinzu, indem du entweder 'default_config:' oder „{platform}:“ einfügst.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Die Einstellungen dieser Entität können nicht über die Benutzeroberfläche bearbeitet werden. Nur über die Benutzeroberfläche eingerichtete Entitäten können auch darüber konfiguriert werden.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Dieses Feld ist erforderlich","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Name","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Symbol","ui.dialogs.helper_settings.generic.advanced_settings":"Erweiterte Einstellungen","ui.dialogs.helper_settings.generic.more_options":"Weitere Optionen","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Datum","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Uhrzeit","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Datum und Uhrzeit","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Was möchtest du eingeben","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Minimallänge","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Maximallänge","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Anzeigemodus","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Text","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Passwort","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern_label":"Regex-Muster","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern_helper":"Wird für die clientseitige Validierung verwendet","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimalwert","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximalwert","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Anzeigemodus","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Eingabefeld","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Schieberegler","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Schrittweite","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Maßeinheit","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Optionen","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Option hinzufügen","ui.dialogs.helper_settings.input_select.remove_option":"Option entfernen","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Es gibt noch keine Optionen.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Hinzufügen","ui.dialogs.helper_settings.input_select.confirm_delete.delete":"Eintrag löschen","ui.dialogs.helper_settings.input_select.confirm_delete.prompt":"Möchtest du diesen Eintrag löschen?","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimalwert","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximalwert","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Anfangswert","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Den letzten bekannten Wert beim Start von ioBroker wiederherstellen","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Schrittweite","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Dauer","ui.dialogs.helper_settings.timer.restore":"Zustand und Zeit beim Start von ioBroker wiederherstellen","ui.dialogs.helper_settings.schedule.delete":"Element löschen?","ui.dialogs.helper_settings.schedule.confirm_delete":"Möchtest du dieses Element löschen?","ui.dialogs.helper_settings.schedule.edit_schedule_block":"Zeitplan bearbeiten","ui.dialogs.helper_settings.schedule.start":"Start","ui.dialogs.helper_settings.schedule.end":"Ende","ui.dialogs.helper_settings.schedule.data":"Weitere Daten","ui.dialogs.helper_settings.template.time":"Dieses Template wird zu Beginn jeder Minute aktualisiert.","ui.dialogs.helper_settings.template.all_listeners":"Dieses Template überwacht alle Ereignisse zu Zustandsänderungen.","ui.dialogs.helper_settings.template.no_listeners":"Dieses Template überwacht keine Ereignisse und wird nicht automatisch aktualisiert.","ui.dialogs.helper_settings.template.listeners":"Dieses Template abonniert die folgenden Ereignisse zu Zustandsänderungen:","ui.dialogs.helper_settings.template.entity":"Entität","ui.dialogs.helper_settings.template.domain":"Domain","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Optionen","ui.dialogs.options_flow.loading.loading_flow":"Bitte warte, während die Optionen für {integration} initialisiert werden","ui.dialogs.options_flow.loading.loading_step":"Nächster Schritt für {integration} wird geladen","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Optionen wurden erfolgreich gespeichert.","ui.dialogs.repair_flow.form.header":"Reparaturproblem","ui.dialogs.repair_flow.loading.loading_flow":"Bitte warte, während die Reparatur für {integration} initialisiert wird","ui.dialogs.repair_flow.loading.loading_step":"Nächster Schritt für {integration} wird geladen","ui.dialogs.repair_flow.success.description":"Das Problem ist behoben!","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Systemoptionen für {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Neu hinzugefügte Entitäten aktivieren","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Ob von {integration} neu entdeckte Geräte automatisch hingefügt werden sollen.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_label":"Abfrage von Änderungen aktivieren","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_description":"Ob ioBroker Entitäten von {integration} automatisch auf Zustandsänderungen abfragen soll.","ui.dialogs.config_entry_system_options.restart_home_assistant":"Du musst ioBroker neu starten, damit deine Änderungen wirksam werden.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Aktualisieren","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.heading":"Gerät wird neu konfiguriert …","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuring_alt":"Wird konfiguriert …","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.introduction":"Konfiguriere ein Gerät in deinem Zigbee-Netzwerk neu. Verwende diese Funktion, wenn dein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.battery_device_warning":"Du musst batteriebetriebene Geräte aufwecken, bevor du den Neukonfigurationsvorgang startest. Anweisungen zum Aufwecken findest du im Handbuch deines Geräts.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.run_in_background":"Du kannst diesen Dialog schließen und die Neukonfiguration wird im Hintergrund fortgesetzt.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.start_reconfiguration":"Neukonfiguration starten","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.in_progress":"Das Gerät wird neu konfiguriert. Dies könnte eine Weile dauern.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_failed":"Die Neukonfiguration des Geräts ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen sind möglicherweise in den Protokollen verfügbar.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_complete":"Geräteneukonfiguration abgeschlossen.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_show":"Details einblenden","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_hide":"Details ausblenden","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.cluster_header":"Cluster","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.bind_header":"Bindung","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.reporting_header":"Reporting","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.attribute":"Attribut","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.min_max_change":"min/max/ändern","ui.dialogs.zha_manage_device.heading":"Zigbee-Gerät verwalten","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.clusters":"Cluster","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.bindings":"Bindungen","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.signature":"Signatur","ui.dialogs.zha_manage_device.tabs.neighbors":"Nachbarn","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"von {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Kein Bereich","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Zigbee-Gerätesignatur","ui.dialogs.zha_device_info.device_children":"Zigbee-Endgeräte","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Geräte über dieses Gerät hinzufügen","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Entfernen","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.manage":"Zigbee-Gerät verwalten","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Neu konfigurieren","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.view_network":"Netzwerk anzeigen","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"ZHA-Gerät neu konfigurieren (Gerät reparieren). Verwende diese Funktion, wenn du Probleme mit dem Gerät hast. Wenn es sich bei dem betreffenden Gerät um ein batteriebetriebenes Gerät handelt, stelle sicher, dass es aktiv ist und Befehle annimmt, wenn du diese Aktion verwendest.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Einen benutzerdefinierten Namen für dieses Gerät im Geräte-Register festlegen.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Ein Gerät aus dem Zigbee-Netzwerk entfernen.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Zigbee-Informationen für das Gerät anzeigen.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove_title":"Gerät entfernen","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove_text":"Dieses Gerät wird dauerhaft aus dem Zigbee-Netzwerk entfernt.","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Eigenart","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Zuletzt gesehen","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Stromquelle","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Unbekannt","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Gerätename ändern","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"{device} Debugging-Info","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Versuchen, MQTT-Nachrichten als JSON zu parsen","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entitäten","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entity_debug_info":"Keine Debugging-Info zur Entität","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_trigger_debug_info":"Keine Debugging-Info zum Auslöser","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Payload anzeigen","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} zuletzt empfangene {n, plural,\n  one {Nachricht}\n  other {Nachrichten}\n}","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_tx_messages":"{n} zuletzt gesendete {n, plural,\n  one {Nachricht}\n  other {Nachrichten}\n}","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Als YAML anzeigen","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Auslöser","ui.dialogs.unsupported.title":"Deine Installation wird nicht unterstützt","ui.dialogs.unsupported.description":"Unten ist eine Liste der Probleme, die bei deiner Installation aufgetreten sind. Öffne die Links, um zu erfahren, wie du die Probleme beheben kannst.","ui.dialogs.unsupported.reasons.apparmor":"AppArmor ist auf dem Host nicht aktiviert","ui.dialogs.unsupported.reasons.content_trust":"Content-Trust-Validierung ist deaktiviert","ui.dialogs.unsupported.reasons.dbus":"DBUS","ui.dialogs.unsupported.reasons.docker_configuration":"Docker-Konfiguration","ui.dialogs.unsupported.reasons.docker_version":"Docker-Version","ui.dialogs.unsupported.reasons.job_conditions":"Ignorierte Jobbedingungen","ui.dialogs.unsupported.reasons.lxc":"LXC","ui.dialogs.unsupported.reasons.network_manager":"Netzwerk-Manager","ui.dialogs.unsupported.reasons.os":"Betriebssystem","ui.dialogs.unsupported.reasons.os_agent":"OS-Agent","ui.dialogs.unsupported.reasons.privileged":"Der Supervisor ist nicht berechtigt","ui.dialogs.unsupported.reasons.software":"Nicht unterstützte Software erkannt","ui.dialogs.unsupported.reasons.source_mods":"Änderungen am Quellcode","ui.dialogs.unsupported.reasons.systemd":"Systemd","ui.dialogs.unsupported.reasons.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","ui.dialogs.unhealthy.title":"Deine Installation ist fehlerhaft","ui.dialogs.unhealthy.description":"Der Betrieb einer ungesunden Installation führt zu Problemen. Unten findest du eine Liste der Probleme, die bei deiner Installation aufgetreten sind. Öffne die Links, um zu erfahren, wie du diese Probleme beheben kannst.","ui.dialogs.unhealthy.reasons.docker":"Die Docker-Umgebung arbeitet nicht ordnungsgemäß","ui.dialogs.unhealthy.reasons.oserror_bad_message":"Betriebssystemfehler: Ungültige Meldung","ui.dialogs.unhealthy.reasons.duplicate_os_installation":"Doppelte Installation von ioBroker OS","ui.dialogs.unhealthy.reasons.privileged":"Der Supervisor ist nicht berechtigt","ui.dialogs.unhealthy.reasons.supervisor":"Supervisor konnte nicht aktualisiert werden","ui.dialogs.unhealthy.reasons.setup":"Die Einrichtung des Supervisors ist fehlgeschlagen","ui.dialogs.unhealthy.reasons.untrusted":"Nicht vertrauenswürdiger Inhalt erkannt","ui.dialogs.join_beta_channel.title":"Dem Beta-Kanal beitreten","ui.dialogs.join_beta_channel.backup":"Stelle sicher, dass du Backups deiner Daten hast, bevor du diese Funktion aktivierst.","ui.dialogs.join_beta_channel.warning":"Beta-Versionen sind für Tester und Early Adopter gedacht und können instabile Codeänderungen enthalten","ui.dialogs.join_beta_channel.release_items":"Dies beinhaltet Beta-Versionen für:","ui.dialogs.join_beta_channel.view_documentation":"Dokumentation anzeigen","ui.dialogs.join_beta_channel.join":"Beitreten","ui.dialogs.enter_code.title":"Code eingeben","ui.dialogs.enter_code.input_label":"Code","ui.dialogs.tts-try.header":"Text-zu-Sprache ausprobieren","ui.dialogs.tts-try.message":"Nachricht","ui.dialogs.tts-try.message_example":"Hallo. Wie kann ich behilflich sein?","ui.dialogs.tts-try.message_placeholder":"Gib einen Satz zum Sprechen ein.","ui.dialogs.tts-try.play":"Abspielen","ui.dialogs.update_backup.title":"Backup erstellen?","ui.dialogs.update_backup.text":"Dadurch wird vor der Installation ein Backup erstellt.","ui.dialogs.update_backup.create":"Erstellen","ui.dialogs.matter-add-device.add_device":"Gerät hinzufügen","ui.dialogs.matter-add-device.add_device_failed":"Hinzufügen des Geräts fehlgeschlagen","ui.dialogs.matter-add-device.commissioning.header":"Matter-Gerät hinzufügen","ui.dialogs.matter-add-device.commissioning.note":"Das Hinzufügen des Geräts kann ein bis zwei Minuten dauern.","ui.dialogs.matter-add-device.main.header":"Matter-Gerät hinzufügen","ui.dialogs.matter-add-device.main.question":"Ist dein Gerät bereits zu einem anderen Matter-Controller hinzugefügt?","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_new":"Nein. Es ist neu.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_new_description":"Mein Gerät ist brandneu oder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_existing":"Ja. Es ist bereits im Einsatz.","ui.dialogs.matter-add-device.main.answer_existing_description":"Mein Gerät ist mit einem anderen Controller verbunden.","ui.dialogs.matter-add-device.new.header":"Matter-Gerät hinzufügen","ui.dialogs.matter-add-device.new.note":"Du musst die ioBroker Companion-App auf deinem Mobiltelefon verwenden, um Matter-Geräte hinzuzufügen.","ui.dialogs.matter-add-device.new.download_app":"Installiere sie aus dem Google Play Store oder dem App Store, falls du sie noch nicht hast. Wenn du die iOS-App bereits nutzt, stelle sicher, dass auf deinem iPhone oder iPad iOS 16 oder neuer installiert ist.","ui.dialogs.matter-add-device.new.playstore":"Jetzt bei Google Play","ui.dialogs.matter-add-device.new.appstore":"Download im App Store","ui.dialogs.matter-add-device.existing.header":"Matter-Gerät hinzufügen","ui.dialogs.matter-add-device.existing.question":"Mit welchem Controller ist es verbunden?","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_google_home":"Google Home","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_apple_home":"Apple Home","ui.dialogs.matter-add-device.existing.answer_generic":"Andere Controller","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.header":"In Google Home freigeben","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_1":"Suche dein Gerät in der Google Home App. Tippe auf das Zahnradsymbol, um die Geräteeinstellungen zu öffnen, dann tippe auf Geräteinformationen.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_2":"Tippe auf {linked_matter_apps_services}.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.step_3":"Tippe auf {link_apps_services} und wähle {home_assistant} aus der Liste aus.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.linked_matter_apps_services":"Verknüpfte Matter-Apps und -Dienste","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.link_apps_services":"Apps & Dienste verknüpfen","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.no_home_assistant":"Ich kann ioBroker nicht in der Liste finden","ui.dialogs.matter-add-device.google_home.redirect":"Du wirst zur ioBroker-App weitergeleitet. Bitte folge den Anweisungen.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.header":"Kopplungscode kopieren","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_1":"Suche dein Gerät in der Google Home App. Tippe auf das Zahnradsymbol, um die Geräteeinstellungen zu öffnen, dann tippe auf Geräteinformationen.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_2":"Tippe auf {linked_matter_apps_services}.","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.step_3":"Tippe auf {link_apps_services} und wähle {use_pairing_code} aus der Liste aus","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.linked_matter_apps_services":"Verknüpfte Matter-Apps und -Dienste","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.link_apps_services":"Apps & Dienste verknüpfen","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.use_pairing_code":"Kopplungscode verwenden","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.pairing_code":"Kopplungscode","ui.dialogs.matter-add-device.google_home_fallback.code_instructions":"Füge den Code ein, den du gerade vom anderen Controller erhalten hast.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.header":"Konfigurationscode kopieren","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_1":"Suche dein Gerät in Apple Home und öffne {accessory_settings}.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_2":"Scrolle ganz nach unten und tippe auf {turn_on_pairing_mode}.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.step_3":"Du siehst nun den Konfigurationscode.","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.accessory_settings":"Geräteeinstellungen","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.turn_on_pairing_mode":"Kopplungsmodus aktivieren","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.setup_code":"Konfigurationscode","ui.dialogs.matter-add-device.apple_home.code_instructions":"Füge den Code ein, den du gerade vom anderen Controller erhalten hast.","ui.dialogs.matter-add-device.generic.header":"Setup-Code eingeben","ui.dialogs.matter-add-device.generic.code_instructions":"Suche in der App deines Controllers nach dem Freigabemodus und aktiviere ihn. Du erhältst einen Setup-Code, gib ihn unten ein.","ui.dialogs.matter-add-device.generic.setup_code":"Setup-Code","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.header":"Gerät hinzugefügt","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.finish":"Fertigstellen","ui.dialogs.matter-add-device.device_added.skip":"Überspringen und fertigstellen","ui.dialogs.shortcuts.title":"Kürzel","ui.dialogs.shortcuts.enable_shortcuts_hint":"Damit Tastaturkürzel funktionieren, müssen sie in deinem {user_profile} aktiviert sein.","ui.dialogs.shortcuts.enable_shortcuts_hint_user_profile":"Benutzerprofil","ui.dialogs.shortcuts.keys.del":"Entf","ui.dialogs.shortcuts.keys.ctrl":"Strg","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.double_click":"Doppelklick","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.click":"Klick","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.scroll_wheel":"Scrollen","ui.dialogs.shortcuts.shortcuts.drag":"Ziehen","ui.dialogs.shortcuts.searching.title":"Suche","ui.dialogs.shortcuts.searching.on_any_page":"Auf jeder Seite","ui.dialogs.shortcuts.searching.on_pages_with_tables":"Auf Seiten mit Tabellen","ui.dialogs.shortcuts.searching.search":"Schnellsuche","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_command":"Befehle durchsuchen","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_entities":"Entitäten durchsuchen","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_devices":"Geräte durchsuchen","ui.dialogs.shortcuts.searching.search_in_table":"In Tabellen suchen","ui.dialogs.shortcuts.assist.title":"Assist","ui.dialogs.shortcuts.assist.open_assist":"Assist-Dialog öffnen","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.title":"Automationen / Skripte","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.copy":"Ausgewähltes Element in Zwischenablage kopieren","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.cut":"Ausgewähltes Element in Zwischenablage ausschneiden","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.delete":"Ausgewähltes Element löschen","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.paste":"Automations-/Skript-YAML aus Zwischenablage in Editor einfügen","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.save":"Automationen/Skripte speichern","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.undo":"Letzte Änderung rückgängig machen","ui.dialogs.shortcuts.automation_script.redo":"Letzte rückgängig gemachte Änderung wiederholen","ui.dialogs.shortcuts.charts.title":"Diagramme","ui.dialogs.shortcuts.charts.drag_to_zoom":"Teil eines Diagramms vergrößern","ui.dialogs.shortcuts.charts.scroll_to_zoom":"Vergrößern oder verkleinern","ui.dialogs.shortcuts.charts.double_click":"Teil des Diagramms vergrößern","ui.dialogs.shortcuts.charts.click_legend_solo":"in einer Diagrammlegende, um nur diese Serie anzuzeigen","ui.dialogs.shortcuts.other.title":"Sonstige","ui.dialogs.shortcuts.other.my_link":"My ioBroker-Link abrufen","ui.dialogs.shortcuts.other.show_shortcuts":"Tastaturkürzel anzeigen","ui.weekdays.monday":"Montag","ui.weekdays.tuesday":"Dienstag","ui.weekdays.wednesday":"Mittwoch","ui.weekdays.thursday":"Donnerstag","ui.weekdays.friday":"Freitag","ui.weekdays.saturday":"Samstag","ui.weekdays.sunday":"Sonntag","ui.errors.config.visual_editor_not_supported":"Visueller Editor wird nicht unterstützt","ui.errors.config.visual_editor_not_supported_reason_type":"Für diesen Elementtyp ist der visuelle Editor nicht verfügbar.","ui.errors.config.edit_in_yaml_supported":"Du kannst deine Konfiguration weiterhin mittels YAML bearbeiten.","ui.errors.config.configuration_error":"Konfigurationsfehler","ui.errors.config.configuration_warning":"Konfigurationswarnung","ui.errors.config.configuration_error_reason":"Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Informationen findest du in den Protokollen.","ui.errors.config.no_type_provided":"Kein Typ angegeben.","ui.errors.config.editor_not_supported":"Visueller Editor wird für diese Konfiguration nicht unterstützt","ui.errors.config.key_missing":"Erforderlicher Schlüssel „{key}“ fehlt.","ui.errors.config.key_not_expected":"Der Schlüssel „{key}“ wird vom visuellen Editor nicht erwartet oder nicht unterstützt.","ui.errors.config.key_wrong_type":"Der angegebene Wert für „{key}“ wird vom visuellen Editor nicht unterstützt. Wir unterstützen ({type_correct}), haben aber ({type_wrong}) erhalten.","ui.errors.config.no_template_editor_support":"Templates werden im visuellen Editor nicht unterstützt","ui.errors.config.media_query_not_supported":"Diese Medienabfrage wird vom visuellen Editor nicht unterstützt.","ui.errors.supervisor.title":"Supervisor-Bedienfeld konnte nicht geladen werden!","ui.errors.supervisor.wait":"Wenn du gerade erst hochgefahren hast, dann stelle sicher dass du dem Supervisor genug Zeit zum Starten gegeben hast.","ui.errors.supervisor.ask":"Bitte um Hilfe.","ui.errors.supervisor.reboot":"Versuche, den Host neu zu starten.","ui.errors.supervisor.observer":"Überprüfe den Observer.","ui.errors.supervisor.system_health":"Überprüfe den Systemzustand.","ui.login-form.password":"Passwort","ui.login-form.remember":"Merken","ui.login-form.log_in":"Anmelden","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Drücke den Knopf, um {entity} zu konfigurieren","ui.notification_drawer.empty":"Keine Benachrichtigungen","ui.notification_drawer.title":"Benachrichtigungen","ui.notification_drawer.close":"Schließen","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Alle löschen","ui.notification_toast.action_failed":"Die Aktion {service} konnte nicht ausgeführt werden.","ui.notification_toast.connection_lost":"Verbindung getrennt. Wird erneut verbunden …","ui.notification_toast.started":"ioBroker wurde vollständig gestartet!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker wird gestartet. Währenddessen ist noch nicht alles verfügbar.","ui.notification_toast.wrapping_up_startup":"Startvorgang wird abgeschlossen. Währenddessen ist noch nicht alles verfügbar.","ui.notification_toast.integration_starting":"{integration} wird gestartet. Nicht jede Funktion ist vor Abschluss des Startvorgangs verfügbar.","ui.notification_toast.triggered":"{name} wurde ausgelöst","ui.notification_toast.dismiss":"Schließen","ui.notification_toast.no_matching_link_found":"Kein passender My Link für {path} gefunden","ui.notification_toast.new_version_available":"Eine neue Version des Frontends ist verfügbar.","ui.notification_toast.reload":"Neu laden","ui.notification_toast.theme_save_failed":"Die Design-Einstellungen konnten nicht in deinem Benutzerprofil gespeichert werden.","ui.notification_toast.theme_preferences_unavailable":"Die Design-Einstellungen des Benutzerprofils konnten nicht geladen werden.","ui.sidebar.external_app_configuration":"App-Einstellungen","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Seitenleiste umschalten","ui.sidebar.edit_sidebar":"Seitenleiste bearbeiten","ui.sidebar.edit_subtitle":"Auf allen Geräten synchronisiert","ui.sidebar.migrate_to_user_data":"Dadurch wird die Seitenleiste auf allen Geräten geändert, bei denen du angemeldet bist. Um eine Seitenleiste pro Gerät zu erstellen, solltest du für das jeweilige Gerät einen anderen Benutzer verwenden.","ui.sidebar.reset_to_defaults":"Auf Standardwerte zurücksetzen","ui.sidebar.reset_confirmation":"Möchtest du die Seitenleiste wirklich auf die Standardkonfiguration zurücksetzen? Dadurch werden die ursprüngliche Reihenfolge und Sichtbarkeit aller Einträge wiederhergestellt.","ui.tips.keyboard_shortcut":"Tastaturkürzel","ui.tips.key_c_tip":"{keyboard_shortcut} „c“ öffnet auf jeder Seite den Befehlsdialog","ui.tips.key_e_tip":"{keyboard_shortcut} „e“ öffnet auf jeder Seite die Entitätssuche","ui.tips.key_m_tip":"{keyboard_shortcut} „m“ erstellt für jede Seite den My ioBroker-Link","ui.tips.key_a_tip":"{keyboard_shortcut} „a“ öffnet auf jeder Seite den Assist-Dialog","ui.tips.key_shortcut_quick_search":"{keyboard_shortcut} „{modifier}+k“ öffnet auf jeder Seite die Schnellsuche","component.alarm_control_panel.entity_component._.name":"Alarmzentrale","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed":"Aktiviert","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_away":"Aktiviert (Abwesend)","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_custom_bypass":"Aktiviert (Mit Bypass)","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_home":"Aktiviert (Zuhause)","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_night":"Aktiviert (Nacht)","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.armed_vacation":"Aktiviert (Urlaub)","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.arming":"Wird aktiviert","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.disarmed":"Deaktiviert","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.disarming":"Wird deaktiviert","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.pending":"Anstehend","component.alarm_control_panel.entity_component._.state.triggered":"Ausgelöst","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.changed_by.name":"Geändert durch","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.name":"Code zum Aktivieren","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.state.false":"Nicht erforderlich","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_arm_required.state.true":"Erforderlich","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.name":"Codeformat","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.state.number":"Nummer","component.alarm_control_panel.entity_component._.state_attributes.code_format.state.text":"Text","component.alert.entity_component._.name":"Warnmeldung","component.alert.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.alert.entity_component._.state.off":"Quittiert","component.alert.entity_component._.state.on":"Aktiv","component.assist_satellite.entity_component._.name":"Assist-Satellit","component.assist_satellite.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.assist_satellite.entity_component._.state.listening":"Spracheingabe aktiv","component.assist_satellite.entity_component._.state.processing":"Verarbeitung","component.assist_satellite.entity_component._.state.responding":"Sprachausgabe aktiv","component.automation.entity_component._.name":"Automation","component.automation.entity_component._.state.off":"Aus","component.automation.entity_component._.state.on":"Ein","component.automation.entity_component._.state_attributes.current.name":"Laufende Automationen","component.automation.entity_component._.state_attributes.id.name":"ID","component.automation.entity_component._.state_attributes.last_triggered.name":"Zuletzt ausgelöst","component.automation.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximal laufende Automationen","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Ausführungsmodus","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.parallel":"Parallel","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.queued":"Warteschlange","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.restart":"Neu starten","component.automation.entity_component._.state_attributes.mode.state.single":"Einzeln","component.binary_sensor.entity_component._.name":"Binärsensor","component.binary_sensor.entity_component._.state.off":"Aus","component.binary_sensor.entity_component._.state.on":"Ein","component.binary_sensor.entity_component.battery.name":"Batteriestand","component.binary_sensor.entity_component.battery.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.battery.state.on":"Niedrig","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.name":"Ladestatus","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.state.off":"Wird nicht geladen","component.binary_sensor.entity_component.battery_charging.state.on":"Wird geladen","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.name":"Kohlenmonoxid","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.carbon_monoxide.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.cold.name":"Kälte","component.binary_sensor.entity_component.cold.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.cold.state.on":"Kalt","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.name":"Konnektivität","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.state.off":"Getrennt","component.binary_sensor.entity_component.connectivity.state.on":"Verbunden","component.binary_sensor.entity_component.door.name":"Tür","component.binary_sensor.entity_component.door.state.off":"Geschlossen","component.binary_sensor.entity_component.door.state.on":"Geöffnet","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.name":"Garagentor","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.state.off":"Geschlossen","component.binary_sensor.entity_component.garage_door.state.on":"Geöffnet","component.binary_sensor.entity_component.gas.name":"Gas","component.binary_sensor.entity_component.gas.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.gas.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.heat.name":"Hitze","component.binary_sensor.entity_component.heat.state.off":"Normal","component.binary_sensor.entity_component.heat.state.on":"Heiß","component.binary_sensor.entity_component.light.name":"Licht","component.binary_sensor.entity_component.light.state.off":"Kein Licht","component.binary_sensor.entity_component.light.state.on":"Licht erkannt","component.binary_sensor.entity_component.lock.name":"Schloss","component.binary_sensor.entity_component.lock.state.off":"Abgeschlossen","component.binary_sensor.entity_component.lock.state.on":"Aufgeschlossen","component.binary_sensor.entity_component.moisture.name":"Feuchte","component.binary_sensor.entity_component.moisture.state.off":"Trocken","component.binary_sensor.entity_component.moisture.state.on":"Nass","component.binary_sensor.entity_component.motion.name":"Bewegung","component.binary_sensor.entity_component.motion.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.motion.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.moving.name":"Bewegtheit","component.binary_sensor.entity_component.moving.state.off":"Bewegt sich nicht","component.binary_sensor.entity_component.moving.state.on":"Bewegt sich","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.name":"Belegung","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.occupancy.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.opening.name":"Öffnung","component.binary_sensor.entity_component.opening.state.off":"Geschlossen","component.binary_sensor.entity_component.opening.state.on":"Geöffnet","component.binary_sensor.entity_component.plug.name":"Stecker","component.binary_sensor.entity_component.plug.state.off":"Ausgesteckt","component.binary_sensor.entity_component.plug.state.on":"Eingesteckt","component.binary_sensor.entity_component.power.name":"Stromversorgung","component.binary_sensor.entity_component.power.state.off":"Aus","component.binary_sensor.entity_component.power.state.on":"Ein","component.binary_sensor.entity_component.presence.name":"Anwesenheit","component.binary_sensor.entity_component.presence.state.off":"Abwesend","component.binary_sensor.entity_component.presence.state.on":"Zuhause","component.binary_sensor.entity_component.problem.name":"Problem","component.binary_sensor.entity_component.problem.state.off":"OK","component.binary_sensor.entity_component.problem.state.on":"Problem","component.binary_sensor.entity_component.running.name":"Betriebszustand","component.binary_sensor.entity_component.running.state.off":"Außer Betrieb","component.binary_sensor.entity_component.running.state.on":"In Betrieb","component.binary_sensor.entity_component.safety.name":"Sicherheit","component.binary_sensor.entity_component.safety.state.off":"Sicher","component.binary_sensor.entity_component.safety.state.on":"Unsicher","component.binary_sensor.entity_component.smoke.name":"Rauch","component.binary_sensor.entity_component.smoke.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.smoke.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.sound.name":"Geräusch","component.binary_sensor.entity_component.sound.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.sound.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.tamper.name":"Manipulation","component.binary_sensor.entity_component.tamper.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.tamper.state.on":"Manipulation erkannt","component.binary_sensor.entity_component.update.name":"Update","component.binary_sensor.entity_component.update.state.off":"Aktuell","component.binary_sensor.entity_component.update.state.on":"Update verfügbar","component.binary_sensor.entity_component.vibration.name":"Erschütterung","component.binary_sensor.entity_component.vibration.state.off":"Frei","component.binary_sensor.entity_component.vibration.state.on":"Erkannt","component.binary_sensor.entity_component.window.name":"Fenster","component.binary_sensor.entity_component.window.state.off":"Geschlossen","component.binary_sensor.entity_component.window.state.on":"Geöffnet","component.button.entity_component._.name":"Taste","component.button.entity_component.identify.name":"Identifizieren","component.button.entity_component.restart.name":"Neu starten","component.button.entity_component.update.name":"Update","component.calendar.entity_component._.name":"Kalender","component.calendar.entity_component._.state.off":"Aus","component.calendar.entity_component._.state.on":"Ein","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.name":"Ganztägig","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.state.false":"Nein","component.calendar.entity_component._.state_attributes.all_day.state.true":"Ja","component.calendar.entity_component._.state_attributes.description.name":"Beschreibung","component.calendar.entity_component._.state_attributes.end_time.name":"Ende","component.calendar.entity_component._.state_attributes.location.name":"Ort","component.calendar.entity_component._.state_attributes.message.name":"Nachricht","component.calendar.entity_component._.state_attributes.start_time.name":"Beginn","component.camera.entity_component._.name":"Kamera","component.camera.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.camera.entity_component._.state.recording":"Zeichnet auf","component.camera.entity_component._.state.streaming":"Überträgt","component.camera.entity_component._.state_attributes.access_token.name":"Zugriffstoken","component.camera.entity_component._.state_attributes.brand.name":"Marke","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.name":"Stream-Typ","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.state.hls":"HLS","component.camera.entity_component._.state_attributes.frontend_stream_type.state.webrtc":"WebRTC","component.camera.entity_component._.state_attributes.model_name.name":"Modell","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.name":"Bewegungserkennung","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.state.false":"Deaktiviert","component.camera.entity_component._.state_attributes.motion_detection.state.true":"Aktiviert","component.climate.entity_component._.name":"Thermostat","component.climate.entity_component._.state.auto":"Auto","component.climate.entity_component._.state.cool":"Kühlbetrieb","component.climate.entity_component._.state.dry":"Entfeuchtung","component.climate.entity_component._.state.fan_only":"Nur Lüftung","component.climate.entity_component._.state.heat":"Heizbetrieb","component.climate.entity_component._.state.heat_cool":"Heizen/Kühlen","component.climate.entity_component._.state.off":"Aus","component.climate.entity_component._.state_attributes.aux_heat.name":"Zusatzheizung","component.climate.entity_component._.state_attributes.current_humidity.name":"Aktuelle Luftfeuchtigkeit","component.climate.entity_component._.state_attributes.current_temperature.name":"Ist-Temperatur","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.name":"Lüftermodus","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.auto":"Auto","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.diffuse":"Diffus","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.focus":"Fokus","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.high":"Hoch","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.low":"Niedrig","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.medium":"Mittel","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.middle":"Mittig","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.off":"Aus","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.on":"Ein","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_mode.state.top":"Oben","component.climate.entity_component._.state_attributes.fan_modes.name":"Lüfter-Betriebsarten","component.climate.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.name":"Aktuelle Aktion","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.cooling":"Kühlbetrieb","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.defrosting":"Enteisung","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.drying":"Entfeuchtung","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.fan":"Lüftung","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.heating":"Heizbetrieb","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.idle":"Leerlauf","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.off":"Aus","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_action.state.preheating":"Vorheizen","component.climate.entity_component._.state_attributes.hvac_modes.name":"HLK-Betriebsarten","component.climate.entity_component._.state_attributes.max_humidity.name":"Maximaler Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.climate.entity_component._.state_attributes.max_temp.name":"Maximale Soll-Temperatur","component.climate.entity_component._.state_attributes.min_humidity.name":"Minimaler Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.climate.entity_component._.state_attributes.min_temp.name":"Minimale Soll-Temperatur","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.name":"Voreinstellung","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.activity":"Aktivität","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.away":"Abwesend","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.boost":"Boost","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.comfort":"Komfort","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.eco":"Eco","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.home":"Zuhause","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.none":"Ohne","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_mode.state.sleep":"Schlafen","component.climate.entity_component._.state_attributes.preset_modes.name":"Voreinstellungen","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.name":"Horizontale Oszillationsart","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.state.off":"Aus","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_mode.state.on":"Ein","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_horizontal_modes.name":"Horizontale Oszillationsarten","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.name":"Oszillationsart","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.both":"Beides","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.horizontal":"Horizontal","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.off":"Aus","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.on":"Ein","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_mode.state.vertical":"Vertikal","component.climate.entity_component._.state_attributes.swing_modes.name":"Oszillationsarten","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_high.name":"Obere Soll-Temperatur","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_low.name":"Untere Soll-Temperatur","component.climate.entity_component._.state_attributes.target_temp_step.name":"Soll-Temperatur-Schrittweite","component.climate.entity_component._.state_attributes.temperature.name":"Soll-Temperatur","component.configurator.entity_component._.name":"Konfigurator","component.configurator.entity_component._.state.configure":"Konfigurieren","component.configurator.entity_component._.state.configured":"Konfiguriert","component.counter.entity_component._.name":"Zähler","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.counter.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.counter.entity_component._.state_attributes.initial.name":"Anfangswert","component.counter.entity_component._.state_attributes.maximum.name":"Maximum","component.counter.entity_component._.state_attributes.minimum.name":"Minimum","component.counter.entity_component._.state_attributes.step.name":"Schrittweite","component.cover.entity_component._.name":"Abdeckung","component.cover.entity_component._.state.closed":"Geschlossen","component.cover.entity_component._.state.closing":"Wird geschlossen","component.cover.entity_component._.state.open":"Geöffnet","component.cover.entity_component._.state.opening":"Wird geöffnet","component.cover.entity_component._.state.stopped":"Gestoppt","component.cover.entity_component._.state_attributes.current_position.name":"Position","component.cover.entity_component._.state_attributes.current_tilt_position.name":"Kippstellung","component.cover.entity_component.awning.name":"Markise","component.cover.entity_component.blind.name":"Jalousie","component.cover.entity_component.curtain.name":"Vorhang","component.cover.entity_component.damper.name":"Klappe","component.cover.entity_component.door.name":"Tür","component.cover.entity_component.garage.name":"Garage","component.cover.entity_component.gate.name":"Tor","component.cover.entity_component.shade.name":"Rollo","component.cover.entity_component.shutter.name":"Rollladen","component.cover.entity_component.window.name":"Fenster","component.date.entity_component._.name":"Datum","component.datetime.entity_component._.name":"Datum/Uhrzeit","component.device_tracker.entity_component._.name":"Geräte-Tracker","component.device_tracker.entity_component._.state.home":"Zuhause","component.device_tracker.entity_component._.state.not_home":"Abwesend","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.battery.name":"Batterie","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.gps_accuracy.name":"GPS-Genauigkeit","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Breitengrad","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Längengrad","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.name":"Quelle","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.bluetooth":"Bluetooth","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.bluetooth_le":"Bluetooth LE","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.gps":"GPS","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.source_type.state.router":"Router","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.name":"Tracking-Typ","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.state.connection":"Verbindung","component.device_tracker.entity_component._.state_attributes.tracking_type.state.position":"Position","component.event.entity_component._.name":"Taste","component.event.entity_component._.state_attributes.event_type.name":"Ereignistyp","component.event.entity_component._.state_attributes.event_types.name":"Ereignistypen","component.event.entity_component.button.name":"Taste","component.event.entity_component.doorbell.name":"Türklingel","component.event.entity_component.doorbell.state_attributes.event_type.state.ring":"Klingeln","component.event.entity_component.motion.name":"Bewegung","component.fan.entity_component._.name":"Ventilator","component.fan.entity_component._.state.off":"Aus","component.fan.entity_component._.state.on":"Ein","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.name":"Drehrichtung","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.state.forward":"Vorwärts","component.fan.entity_component._.state_attributes.direction.state.reverse":"Rückwärts","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.name":"Oszillierend","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.state.false":"Nein","component.fan.entity_component._.state_attributes.oscillating.state.true":"Ja","component.fan.entity_component._.state_attributes.percentage.name":"Geschwindigkeit","component.fan.entity_component._.state_attributes.percentage_step.name":"Geschwindigkeitsstufe","component.fan.entity_component._.state_attributes.preset_mode.name":"Voreinstellung","component.fan.entity_component._.state_attributes.preset_modes.name":"Verfügbare Voreinstellungen","component.geo_location.entity_component._.name":"Geolokalisierung","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Breitengrad","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Längengrad","component.geo_location.entity_component._.state_attributes.source.name":"Quelle","component.group.entity_component._.name":"Gruppe","component.group.entity_component._.state.closed":"Geschlossen","component.group.entity_component._.state.home":"Zuhause","component.group.entity_component._.state.locked":"Abgeschlossen","component.group.entity_component._.state.not_home":"Abwesend","component.group.entity_component._.state.off":"Aus","component.group.entity_component._.state.ok":"OK","component.group.entity_component._.state.on":"Ein","component.group.entity_component._.state.open":"Geöffnet","component.group.entity_component._.state.problem":"Problem","component.group.entity_component._.state.unlocked":"Aufgeschlossen","component.group.entity_component._.state_attributes.entity_id.name":"Mitglieder","component.humidifier.entity_component._.name":"Luftbefeuchter","component.humidifier.entity_component._.state.off":"Aus","component.humidifier.entity_component._.state.on":"Ein","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.name":"Aktion","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.drying":"Entfeuchtung","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.humidifying":"Befeuchtung","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.idle":"Leerlauf","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.action.state.off":"Aus","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.available_modes.name":"Verfügbare Betriebsarten","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.current_humidity.name":"Ist-Wert der Luftfeuchtigkeit","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.max_humidity.name":"Maximaler Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.min_humidity.name":"Minimaler Sollwert der Luftfeuchtigkeit","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Betriebsart","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Auto","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.away":"Abwesend","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.baby":"Baby","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.boost":"Boost","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.comfort":"Komfort","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.eco":"Eco","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.home":"Zuhause","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.normal":"Normal","component.humidifier.entity_component._.state_attributes.mode.state.sleep":"Schlafen","component.humidifier.entity_component.dehumidifier.name":"Luftentfeuchter","component.humidifier.entity_component.humidifier.name":"Luftbefeuchter","component.image.entity_component._.name":"Bild","component.image_processing.entity_component._.name":"Bildverarbeitung","component.image_processing.entity_component._.state_attributes.faces.name":"Flächen","component.image_processing.entity_component._.state_attributes.total_faces.name":"Flächen insgesamt","component.infrared.entity_component._.name":"Infrarotsender","component.infrared.entity_component.receiver.name":"Infrarotempfänger","component.input_boolean.entity_component._.name":"Boolesche Eingabe","component.input_boolean.entity_component._.state.off":"Aus","component.input_boolean.entity_component._.state.on":"Ein","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_boolean.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_button.entity_component._.name":"Tasten-Eingabe","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_button.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_datetime.entity_component._.name":"Zeitpunkt-Eingabe","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.day.name":"Tag","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.hour.name":"Stunde","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.minute.name":"Minute","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.month.name":"Monat","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.second.name":"Sekunde","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.timestamp.name":"Zeitstempel","component.input_datetime.entity_component._.state_attributes.year.name":"Jahr","component.input_number.entity_component._.name":"Zahlenwert-Eingabe","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_number.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_number.entity_component._.state_attributes.initial.name":"Anfangswert","component.input_number.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximum","component.input_number.entity_component._.state_attributes.min.name":"Minimum","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modus","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Automatisch","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.box":"Eingabefeld","component.input_number.entity_component._.state_attributes.mode.state.slider":"Schieberegler","component.input_number.entity_component._.state_attributes.step.name":"Schrittweite","component.input_select.entity_component._.name":"Auswahl-Eingabe","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_select.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_select.entity_component._.state_attributes.options.name":"Optionen","component.input_text.entity_component._.name":"Text-Eingabe","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.input_text.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.input_text.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximale Länge","component.input_text.entity_component._.state_attributes.min.name":"Minimale Länge","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modus","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.state.password":"Passwort","component.input_text.entity_component._.state_attributes.mode.state.text":"Text","component.input_text.entity_component._.state_attributes.pattern.name":"Muster","component.lawn_mower.entity_component._.name":"Rasenmäher","component.lawn_mower.entity_component._.state.docked":"Angedockt","component.lawn_mower.entity_component._.state.error":"Fehler","component.lawn_mower.entity_component._.state.mowing":"Mähen","component.lawn_mower.entity_component._.state.paused":"Pausiert","component.lawn_mower.entity_component._.state.returning":"Rückkehr","component.light.entity_component._.name":"Leuchte","component.light.entity_component._.state.off":"Aus","component.light.entity_component._.state.on":"Ein","component.light.entity_component._.state_attributes.brightness.name":"Helligkeit","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.name":"Farbmodus","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.brightness":"Nur Helligkeit","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.color_temp":"Farbtemperatur","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.hs":"HS","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.onoff":"Ein/Aus","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgb":"RGB","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgbw":"RGBW","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.rgbww":"RGBWW","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.unknown":"Unbekannt","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.white":"Weiß","component.light.entity_component._.state_attributes.color_mode.state.xy":"XY","component.light.entity_component._.state_attributes.color_temp.name":"Farbtemperatur (Mired)","component.light.entity_component._.state_attributes.color_temp_kelvin.name":"Farbtemperatur (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.effect.name":"Effekt","component.light.entity_component._.state_attributes.effect.state.off":"Aus","component.light.entity_component._.state_attributes.effect_list.name":"Verfügbare Effekte","component.light.entity_component._.state_attributes.max_color_temp_kelvin.name":"Maximale Farbtemperatur (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.max_mireds.name":"Maximale Farbtemperatur (Mired)","component.light.entity_component._.state_attributes.min_color_temp_kelvin.name":"Minimale Farbtemperatur (Kelvin)","component.light.entity_component._.state_attributes.min_mireds.name":"Minimale Farbtemperatur (Mired)","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.name":"Verfügbare Farbmodi","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.brightness":"Nur Helligkeit","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.color_temp":"Farbtemperatur","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.hs":"HS","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.onoff":"Ein/Aus","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgb":"RGB","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgbw":"RGBW","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.rgbww":"RGBWW","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.unknown":"Unbekannt","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.white":"Weiß","component.light.entity_component._.state_attributes.supported_color_modes.state.xy":"XY","component.lock.entity_component._.name":"Schloss","component.lock.entity_component._.state.jammed":"Verklemmt","component.lock.entity_component._.state.locked":"Abgeschlossen","component.lock.entity_component._.state.locking":"Wird abgeschlossen","component.lock.entity_component._.state.open":"Geöffnet","component.lock.entity_component._.state.opening":"Wird geöffnet","component.lock.entity_component._.state.unlocked":"Aufgeschlossen","component.lock.entity_component._.state.unlocking":"Wird aufgeschlossen","component.lock.entity_component._.state_attributes.changed_by.name":"Geändert durch","component.lock.entity_component._.state_attributes.code_format.name":"Codeformat","component.media_player.entity_component._.name":"Mediaplayer","component.media_player.entity_component._.state.buffering":"Puffern","component.media_player.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.media_player.entity_component._.state.off":"Aus","component.media_player.entity_component._.state.on":"Ein","component.media_player.entity_component._.state.paused":"Pausiert","component.media_player.entity_component._.state.playing":"Wiedergabe","component.media_player.entity_component._.state.standby":"Standby","component.media_player.entity_component._.state_attributes.app_id.name":"App-ID","component.media_player.entity_component._.state_attributes.app_name.name":"App","component.media_player.entity_component._.state_attributes.entity_picture_local.name":"Lokal zugängliches Entitätsbild","component.media_player.entity_component._.state_attributes.groups_members.name":"Gruppenmitglieder","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.name":"Stumm geschaltet","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.state.false":"Nein","component.media_player.entity_component._.state_attributes.is_volume_muted.state.true":"Ja","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_album_artist.name":"Albumkünstler","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_album_name.name":"Album","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_artist.name":"Künstler","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_channel.name":"Kanal","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_id.name":"Inhalts-ID","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.name":"Inhaltstyp","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.album":"Album","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.app":"App","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.artist":"Künstler","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.channel":"Kanal","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.channels":"Kanäle","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.composer":"Komponist","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.contributing_artist":"Mitwirkender Künstler","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.episode":"Episode","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.game":"Spiel","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.genre":"Genre","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.image":"Bild","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.movie":"Film","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.music":"Musik","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.playlist":"Wiedergabeliste","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.podcast":"Podcast","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.season":"Staffel","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.track":"Titelnummer","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.tvshow":"Fernsehsendung","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.url":"URL","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_content_type.state.video":"Video","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_duration.name":"Dauer","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_episode.name":"Episode","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_playlist.name":"Wiedergabeliste","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_position.name":"Position","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_position_updated_at.name":"Position aktualisiert","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_season.name":"Staffel","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_series_title.name":"Serie","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_title.name":"Titel","component.media_player.entity_component._.state_attributes.media_track.name":"Titelnummer","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.name":"Wiederholen","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.all":"Alle","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.off":"Aus","component.media_player.entity_component._.state_attributes.repeat.state.one":"Einer","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.name":"Zufällige Wiedergabe","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.state.false":"Aus","component.media_player.entity_component._.state_attributes.shuffle.state.true":"Ein","component.media_player.entity_component._.state_attributes.sound_mode.name":"Soundmodus","component.media_player.entity_component._.state_attributes.sound_mode_list.name":"Verfügbare Soundmodi","component.media_player.entity_component._.state_attributes.source.name":"Quelle","component.media_player.entity_component._.state_attributes.source_list.name":"Verfügbare Quellen","component.media_player.entity_component._.state_attributes.volume_level.name":"Lautstärke","component.media_player.entity_component.projector.name":"Projektor","component.media_player.entity_component.receiver.name":"Receiver","component.media_player.entity_component.speaker.name":"Lautsprecher","component.media_player.entity_component.tv.name":"Fernseher","component.notify.entity_component._.name":"Benachrichtigungen","component.number.entity_component._.name":"Zahl","component.number.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximum","component.number.entity_component._.state_attributes.min.name":"Minimum","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modus","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.auto":"Automatisch","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.box":"Eingabefeld","component.number.entity_component._.state_attributes.mode.state.slider":"Schieberegler","component.number.entity_component._.state_attributes.step.name":"Schrittweite","component.number.entity_component.absolute_humidity.name":"Absolute Luftfeuchtigkeit","component.number.entity_component.apparent_power.name":"Scheinleistung","component.number.entity_component.aqi.name":"Luftqualitätsindex","component.number.entity_component.area.name":"Fläche","component.number.entity_component.atmospheric_pressure.name":"Atmosphärischer Druck","component.number.entity_component.battery.name":"Batterie","component.number.entity_component.blood_glucose_concentration.name":"Blutzuckerspiegel","component.number.entity_component.carbon_dioxide.name":"Kohlendioxid","component.number.entity_component.carbon_monoxide.name":"Kohlenmonoxid","component.number.entity_component.conductivity.name":"Leitfähigkeit","component.number.entity_component.current.name":"Stromstärke","component.number.entity_component.data_rate.name":"Datenrate","component.number.entity_component.distance.name":"Strecke","component.number.entity_component.energy.name":"Energie","component.number.entity_component.energy_storage.name":"Gespeicherte Energie","component.number.entity_component.frequency.name":"Frequenz","component.number.entity_component.gas.name":"Gasmenge","component.number.entity_component.humidity.name":"Luftfeuchtigkeit","component.number.entity_component.illuminance.name":"Beleuchtungsstärke","component.number.entity_component.irradiance.name":"Sonneneinstrahlung","component.number.entity_component.moisture.name":"Feuchtigkeit","component.number.entity_component.nitrogen_dioxide.name":"Stickstoffdioxid","component.number.entity_component.nitrogen_monoxide.name":"Stickstoffmonoxid","component.number.entity_component.nitrous_oxide.name":"Lachgas","component.number.entity_component.ozone.name":"Ozon","component.number.entity_component.ph.name":"pH","component.number.entity_component.pm10.name":"PM10","component.number.entity_component.pm1.name":"PM1","component.number.entity_component.pm25.name":"PM2,5","component.number.entity_component.pm4.name":"PM4","component.number.entity_component.power.name":"Leistung","component.number.entity_component.power_factor.name":"Leistungsfaktor","component.number.entity_component.precipitation.name":"Niederschlagsmenge","component.number.entity_component.precipitation_intensity.name":"Niederschlagsintensität","component.number.entity_component.pressure.name":"Druck","component.number.entity_component.reactive_energy.name":"Blindenergie","component.number.entity_component.reactive_power.name":"Blindleistung","component.number.entity_component.signal_strength.name":"Signalstärke","component.number.entity_component.sound_pressure.name":"Schalldruck","component.number.entity_component.speed.name":"Geschwindigkeit","component.number.entity_component.sulphur_dioxide.name":"Schwefeldioxid","component.number.entity_component.temperature.name":"Temperatur","component.number.entity_component.temperature_delta.name":"Temperatur-Delta","component.number.entity_component.volatile_organic_compounds.name":"VOC","component.number.entity_component.voltage.name":"Spannung","component.number.entity_component.volume.name":"Volumen","component.number.entity_component.volume_flow_rate.name":"Volumenstrom","component.number.entity_component.volume_storage.name":"Gespeichertes Volumen","component.number.entity_component.water.name":"Wassermenge","component.number.entity_component.weight.name":"Gewicht","component.number.entity_component.wind_direction.name":"Windrichtung","component.number.entity_component.wind_speed.name":"Windgeschwindigkeit","component.person.entity_component._.name":"Person","component.person.entity_component._.state.home":"Zuhause","component.person.entity_component._.state.not_home":"Abwesend","component.person.entity_component._.state_attributes.device_trackers.name":"Geräte-Tracker","component.person.entity_component._.state_attributes.gps_accuracy.name":"GPS-Genauigkeit","component.person.entity_component._.state_attributes.latitude.name":"Breitengrad","component.person.entity_component._.state_attributes.longitude.name":"Längengrad","component.person.entity_component._.state_attributes.source.name":"Quelle","component.plant.entity_component._.name":"Pflanzen-Monitor","component.plant.entity_component._.state.ok":"OK","component.plant.entity_component._.state.problem":"Problem","component.radio_frequency.entity_component._.name":"Funksender","component.remote.entity_component._.name":"Fernsteuerung","component.remote.entity_component._.state.off":"Aus","component.remote.entity_component._.state.on":"Ein","component.schedule.entity_component._.name":"Zeitplan","component.schedule.entity_component._.state.off":"Aus","component.schedule.entity_component._.state.on":"Ein","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.schedule.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.schedule.entity_component._.state_attributes.next_event.name":"Nächstes Ereignis","component.script.entity_component._.name":"Skript","component.script.entity_component._.state.off":"Aus","component.script.entity_component._.state.on":"Ein","component.script.entity_component._.state_attributes.current.name":"Laufende Automationen","component.script.entity_component._.state_attributes.last_action.name":"Letzte Aktion","component.script.entity_component._.state_attributes.last_triggered.name":"Zuletzt ausgelöst","component.script.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximal laufende Skripte","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Ausführungsmodus","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.parallel":"Parallel","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.queued":"Warteschlange","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.restart":"Neu starten","component.script.entity_component._.state_attributes.mode.state.single":"Einzeln","component.select.entity_component._.name":"Auswahl","component.select.entity_component._.state_attributes.options.name":"Optionen","component.sensor.entity_component._.name":"Sensor","component.sensor.entity_component._.state.off":"Aus","component.sensor.entity_component._.state.on":"Ein","component.sensor.entity_component._.state_attributes.last_reset.name":"Letzter Reset","component.sensor.entity_component._.state_attributes.options.name":"Mögliche Zustände","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.name":"Zustandsklasse","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.measurement":"Messwert","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.measurement_angle":"Messwinkel","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.total":"Summenwert","component.sensor.entity_component._.state_attributes.state_class.state.total_increasing":"Steigender Summenwert","component.sensor.entity_component.absolute_humidity.name":"Absolute Luftfeuchtigkeit","component.sensor.entity_component.apparent_power.name":"Scheinleistung","component.sensor.entity_component.aqi.name":"Luftqualitätsindex","component.sensor.entity_component.area.name":"Fläche","component.sensor.entity_component.atmospheric_pressure.name":"Atmosphärischer Druck","component.sensor.entity_component.battery.name":"Batterie","component.sensor.entity_component.blood_glucose_concentration.name":"Blutzuckerspiegel","component.sensor.entity_component.carbon_dioxide.name":"Kohlendioxid","component.sensor.entity_component.carbon_monoxide.name":"Kohlenmonoxid","component.sensor.entity_component.conductivity.name":"Leitfähigkeit","component.sensor.entity_component.current.name":"Stromstärke","component.sensor.entity_component.data_rate.name":"Datenrate","component.sensor.entity_component.data_size.name":"Datenmenge","component.sensor.entity_component.date.name":"Datum","component.sensor.entity_component.distance.name":"Strecke","component.sensor.entity_component.duration.name":"Dauer","component.sensor.entity_component.energy.name":"Energie","component.sensor.entity_component.energy_distance.name":"Energie je Strecke","component.sensor.entity_component.energy_storage.name":"Gespeicherte Energie","component.sensor.entity_component.enum.name":"Sensor","component.sensor.entity_component.frequency.name":"Frequenz","component.sensor.entity_component.gas.name":"Gasmenge","component.sensor.entity_component.humidity.name":"Luftfeuchtigkeit","component.sensor.entity_component.illuminance.name":"Beleuchtungsstärke","component.sensor.entity_component.irradiance.name":"Sonneneinstrahlung","component.sensor.entity_component.moisture.name":"Feuchtigkeit","component.sensor.entity_component.monetary.name":"Geldsaldo","component.sensor.entity_component.nitrogen_dioxide.name":"Stickstoffdioxid","component.sensor.entity_component.nitrogen_monoxide.name":"Stickstoffmonoxid","component.sensor.entity_component.nitrous_oxide.name":"Lachgas","component.sensor.entity_component.ozone.name":"Ozon","component.sensor.entity_component.ph.name":"pH","component.sensor.entity_component.pm10.name":"PM10","component.sensor.entity_component.pm1.name":"PM1","component.sensor.entity_component.pm25.name":"PM2,5","component.sensor.entity_component.pm4.name":"PM4","component.sensor.entity_component.power.name":"Leistung","component.sensor.entity_component.power_factor.name":"Leistungsfaktor","component.sensor.entity_component.precipitation.name":"Niederschlagsmenge","component.sensor.entity_component.precipitation_intensity.name":"Niederschlagsintensität","component.sensor.entity_component.pressure.name":"Druck","component.sensor.entity_component.reactive_energy.name":"Blindenergie","component.sensor.entity_component.reactive_power.name":"Blindleistung","component.sensor.entity_component.signal_strength.name":"Signalstärke","component.sensor.entity_component.sound_pressure.name":"Schalldruck","component.sensor.entity_component.speed.name":"Geschwindigkeit","component.sensor.entity_component.sulphur_dioxide.name":"Schwefeldioxid","component.sensor.entity_component.temperature.name":"Temperatur","component.sensor.entity_component.temperature_delta.name":"Temperatur-Delta","component.sensor.entity_component.timestamp.name":"Zeitstempel","component.sensor.entity_component.uptime.name":"Betriebszeit","component.sensor.entity_component.volatile_organic_compounds.name":"VOC","component.sensor.entity_component.volatile_organic_compounds_parts.name":"VOC-Teile","component.sensor.entity_component.voltage.name":"Spannung","component.sensor.entity_component.volume.name":"Volumen","component.sensor.entity_component.volume_flow_rate.name":"Volumenstrom","component.sensor.entity_component.volume_storage.name":"Gespeichertes Volumen","component.sensor.entity_component.water.name":"Wassermenge","component.sensor.entity_component.weight.name":"Gewicht","component.sensor.entity_component.wind_direction.name":"Windrichtung","component.sensor.entity_component.wind_speed.name":"Windgeschwindigkeit","component.siren.entity_component._.name":"Sirene","component.siren.entity_component._.state.off":"Aus","component.siren.entity_component._.state.on":"Ein","component.siren.entity_component._.state_attributes.available_tones.name":"Verfügbare Töne","component.sun.entity_component._.name":"Sonne","component.sun.entity_component._.state.above_horizon":"Über dem Horizont","component.sun.entity_component._.state.below_horizon":"Unter dem Horizont","component.switch.entity_component._.name":"Schalter","component.switch.entity_component._.state.off":"Aus","component.switch.entity_component._.state.on":"Ein","component.switch.entity_component.outlet.name":"Steckdose","component.switch.entity_component.outlet.state.off":"Aus","component.switch.entity_component.outlet.state.on":"Ein","component.switch.entity_component.switch.name":"Schalter","component.switch.entity_component.switch.state.off":"Aus","component.switch.entity_component.switch.state.on":"Ein","component.tag.entity_component._.state_attributes.last_scanned_by_device_id.name":"Zuletzt gescannt von Geräte-ID","component.tag.entity_component._.state_attributes.tag_id.name":"Tag-ID","component.text.entity_component._.name":"Text","component.text.entity_component._.state_attributes.max.name":"Maximale Länge","component.text.entity_component._.state_attributes.min.name":"Minimale Länge","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.name":"Modus","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.state.password":"Passwort","component.text.entity_component._.state_attributes.mode.state.text":"Text","component.text.entity_component._.state_attributes.pattern.name":"Muster","component.time.entity_component._.name":"Uhrzeit","component.timer.entity_component._.name":"Timer","component.timer.entity_component._.state.active":"Aktiv","component.timer.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.timer.entity_component._.state.paused":"Pausiert","component.timer.entity_component._.state_attributes.duration.name":"Dauer","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.name":"Verwaltet über UI","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.state.false":"Nein","component.timer.entity_component._.state_attributes.editable.state.true":"Ja","component.timer.entity_component._.state_attributes.finishes_at.name":"Läuft ab um","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.name":"Letzter Übergang","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.cancelled":"Abgebrochen","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.finished":"Abgelaufen","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.paused":"Pausiert","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.restarted":"Neu gestartet","component.timer.entity_component._.state_attributes.last_transition.state.started":"Gestartet","component.timer.entity_component._.state_attributes.remaining.name":"Verbleibend","component.timer.entity_component._.state_attributes.restore.name":"Wiederherstellen","component.todo.entity_component._.name":"To-do-Liste","component.update.entity_component._.name":"Update","component.update.entity_component._.state.off":"Aktuell","component.update.entity_component._.state.on":"Update verfügbar","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.name":"Automatische Aktualisierung","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.state.false":"Nein","component.update.entity_component._.state_attributes.auto_update.state.true":"Ja","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.name":"In Arbeit","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.state.false":"Nein","component.update.entity_component._.state_attributes.in_progress.state.true":"Ja","component.update.entity_component._.state_attributes.installed_version.name":"Installierte Version","component.update.entity_component._.state_attributes.latest_version.name":"Neueste Version","component.update.entity_component._.state_attributes.release_summary.name":"Release-Zusammenfassung","component.update.entity_component._.state_attributes.release_url.name":"Release-URL","component.update.entity_component._.state_attributes.skipped_version.name":"Übersprungene Version","component.update.entity_component._.state_attributes.title.name":"Titel","component.update.entity_component.firmware.name":"Firmware","component.vacuum.entity_component._.name":"Staubsauger","component.vacuum.entity_component._.state.cleaning":"Reinigt","component.vacuum.entity_component._.state.docked":"Angedockt","component.vacuum.entity_component._.state.error":"Fehler","component.vacuum.entity_component._.state.idle":"Leerlauf","component.vacuum.entity_component._.state.off":"Aus","component.vacuum.entity_component._.state.on":"Ein","component.vacuum.entity_component._.state.paused":"Pausiert","component.vacuum.entity_component._.state.returning":"Rückkehr zur Ladestation","component.valve.entity_component._.name":"Ventil","component.valve.entity_component._.state.closed":"Geschlossen","component.valve.entity_component._.state.closing":"Wird geschlossen","component.valve.entity_component._.state.open":"Geöffnet","component.valve.entity_component._.state.opening":"Wird geöffnet","component.valve.entity_component._.state.stopped":"Gestoppt","component.valve.entity_component._.state_attributes.current_position.name":"Position","component.valve.entity_component.gas.name":"Gas","component.valve.entity_component.water.name":"Wasser","component.water_heater.entity_component._.name":"Warmwasserbereiter","component.water_heater.entity_component._.state.eco":"Eco","component.water_heater.entity_component._.state.electric":"Elektrisch","component.water_heater.entity_component._.state.gas":"Gas","component.water_heater.entity_component._.state.heat_pump":"Wärmepumpe","component.water_heater.entity_component._.state.high_demand":"Hoher Bedarf","component.water_heater.entity_component._.state.off":"Aus","component.water_heater.entity_component._.state.performance":"Hochleistung","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.name":"Abwesendmodus","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.state.off":"Aus","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.away_mode.state.on":"Ein","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.current_operation.name":"Aktueller Betrieb","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.current_temperature.name":"Ist-Temperatur","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.max_temp.name":"Maximale Soll-Temperatur","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.min_temp.name":"Minimale Soll-Temperatur","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.name":"Betriebsart","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.eco":"Eco","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.electric":"Elektrisch","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.gas":"Gas","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.heat_pump":"Wärmepumpe","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.high_demand":"Hoher Bedarf","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.off":"Aus","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.operation_mode.state.performance":"Hochleistung","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.target_temp_high.name":"Obere Soll-Temperatur","component.water_heater.entity_component._.state_attributes.target_temp_low.name":"Untere Soll-Temperatur","component.weather.entity_component._.name":"Wetter","component.weather.entity_component._.state.clear-night":"Klare Nacht","component.weather.entity_component._.state.cloudy":"Bewölkt","component.weather.entity_component._.state.exceptional":"Außergewöhnlich","component.weather.entity_component._.state.fog":"Nebel","component.weather.entity_component._.state.hail":"Hagel","component.weather.entity_component._.state.lightning":"Gewitter","component.weather.entity_component._.state.lightning-rainy":"Gewitter, regnerisch","component.weather.entity_component._.state.partlycloudy":"Teilweise bewölkt","component.weather.entity_component._.state.pouring":"Strömender Regen","component.weather.entity_component._.state.rainy":"Regnerisch","component.weather.entity_component._.state.snowy":"Schneefall","component.weather.entity_component._.state.snowy-rainy":"Schneeregen","component.weather.entity_component._.state.sunny":"Sonnig","component.weather.entity_component._.state.windy":"Windig","component.weather.entity_component._.state.windy-variant":"Windig, bewölkt","component.weather.entity_component._.state_attributes.apparent_temperature.name":"Gefühlte Temperatur","component.weather.entity_component._.state_attributes.cloud_coverage.name":"Bewölkung","component.weather.entity_component._.state_attributes.dew_point.name":"Taupunkt-Temperatur","component.weather.entity_component._.state_attributes.forecast.name":"Prognose","component.weather.entity_component._.state_attributes.humidity.name":"Luftfeuchtigkeit","component.weather.entity_component._.state_attributes.ozone.name":"Ozon","component.weather.entity_component._.state_attributes.precipitation_unit.name":"Niederschlagseinheit","component.weather.entity_component._.state_attributes.pressure.name":"Druck","component.weather.entity_component._.state_attributes.pressure_unit.name":"Druckeinheit","component.weather.entity_component._.state_attributes.temperature.name":"Temperatur","component.weather.entity_component._.state_attributes.temperature_unit.name":"Temperatureinheit","component.weather.entity_component._.state_attributes.uv_index.name":"UV-Index","component.weather.entity_component._.state_attributes.visibility.name":"Sichtweite","component.weather.entity_component._.state_attributes.visibility_unit.name":"Sichtweiteneinheit","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_bearing.name":"Windlast","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_gust_speed.name":"Windböengeschwindigkeit","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_speed.name":"Windgeschwindigkeit","component.weather.entity_component._.state_attributes.wind_speed_unit.name":"Windgeschwindigkeitseinheit","supervisor.addon.configuration.audio.default":"Standard","supervisor.addon.configuration.audio.header":"Audio","supervisor.addon.configuration.audio.input":"Eingang","supervisor.addon.configuration.audio.output":"Ausgang","supervisor.addon.configuration.network.container":"Container","supervisor.addon.configuration.network.disabled":"Deaktiviert","supervisor.addon.configuration.network.header":"Netzwerk","supervisor.addon.configuration.network.introduction":"Die vom Add-on auf deinem Host geöffneten Ports anpassen","supervisor.addon.configuration.network.show_disabled":"Deaktivierte Ports einblenden","supervisor.addon.configuration.no_configuration":"Dieses Add-on hat keine Konfiguration.","supervisor.addon.configuration.options.edit_in_ui":"In Benutzeroberfläche bearbeiten","supervisor.addon.configuration.options.edit_in_yaml":"In YAML bearbeiten","supervisor.addon.configuration.options.header":"Optionen","supervisor.addon.configuration.options.invalid_yaml":"Ungültige YAML","supervisor.addon.configuration.options.show_unused_optional":"Nicht verwendete optionale Konfigurationsoptionen einblenden","supervisor.addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Änderungsprotokoll des Add-ons konnte nicht abgerufen werden","supervisor.addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Konfiguration bearbeiten","supervisor.addon.dashboard.action_error.install":"Add-on konnte nicht installiert werden","supervisor.addon.dashboard.action_error.rebuild":"Add-on konnte nicht neu erstellt werden","supervisor.addon.dashboard.action_error.restart":"Neustart des Add-ons fehlgeschlagen","supervisor.addon.dashboard.action_error.start":"Starten des Add-ons fehlgeschlagen","supervisor.addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Zur Konfiguration gehen","supervisor.addon.dashboard.action_error.stop":"Stoppen des Add-ons fehlgeschlagen","supervisor.addon.dashboard.action_error.uninstall":"Add-on konnte nicht deinstalliert werden","supervisor.addon.dashboard.action_error.validate_config":"Überprüfung der Add-on Konfiguration fehlgeschlagen","supervisor.addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor („Application Armor“) ist ein Linux-Kernel-Sicherheitsmodul, das Add-on-Funktionen wie Netzwerkzugriff, Raw-Socket-Zugriff und die Berechtigung zum Lesen, Schreiben oder Ausführen bestimmter Dateien einschränkt. \n\nAdd-on-Autoren können Add-on-Autoren können ihre für das Add-on optimierten Sicherheitsprofile bereitstellen oder die Deaktivierung anfordern. Wenn AppArmor deaktiviert ist, erhöht dies das Sicherheitsrisiko und wirkt sich daher negativ auf die Sicherheitsbewertung des Add-ons aus.","supervisor.addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","supervisor.addon.dashboard.capability.auth_api.description":"Ein Add-on kann Benutzer mittels ioBroker authentifizieren, womit es diesen erlaubt, sich mit ihrem ioBroker-Benutzernamen und -Passwort bei Anwendungen anzumelden, die innerhalb des Add-ons ausgeführt werden. Dieses Abzeichen zeigt an, dass der Autor des Add-ons diese Möglichkeit anfordert.","supervisor.addon.dashboard.capability.auth_api.title":"ioBroker-Authentifizierung","supervisor.addon.dashboard.capability.docker_api.description":"Der Add-on Autor hat das Add-on angefordert, um Verwaltungszugriff auf die Docker-Instanz zu haben, die auf Deinem System ausgeführt wird. Dieser Modus gibt dem Add-on vollen Zugriff und Kontrolle auf dein gesamtes ioBroker-System, was Sicherheitsrisiken erhöht und dein System beschädigen kann, wenn es missbraucht wird. Daher wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung des Add-ons aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den Schutzmodus für das Add-on manuell deaktivieren. Deaktiviere den Schutzmodus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieses Add-ons vertraust.","supervisor.addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Vollständiger Docker-Zugriff","supervisor.addon.dashboard.capability.full_access.description":"Dieses Add-on erhält auf Wunsch des Add-on Autors vollen Zugriff auf die Hardware Deines Systems. Der Zugriff ist mit dem privilegierten Modus in Docker vergleichbar. Da das möglicherweise Sicherheitsrisiken eröffnet, wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung des Add-ons aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den Schutzmodus für das Add-on manuell deaktivieren. Deaktiviere den Schutzmodus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieses Add-ons vertraust.","supervisor.addon.dashboard.capability.full_access.title":"Voller Hardware-Zugriff","supervisor.addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"Dem Add-on wurde Zugriff auf die Supervisor-API gewährt, wie es der Add-on Autor angefordert hat. Standardmäßig kann das Add-on auf allgemeine Versionsinformationen von deinem System zugreifen. Wenn das Add-on Zugriff auf die API mit „manager“- oder „admin“-Rechten anfordert, erhält es Zugriff auf mehrere Teile deines ioBroker-Systems. Diese Berechtigung wird durch dieses Abzeichen angezeigt und wirkt sich negativ auf die Sicherheitsbewertung des Add-ons aus.","supervisor.addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor-API-Zugriff","supervisor.addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Dieses Add-on kann direkt über die ioBroker-API auf deine laufende ioBroker-Instanz zugreifen. Dieser Modus handhabt auch die Authentifizierung für das Add-on, wodurch ein Add-on mit ioBroker interagieren kann, ohne dass zusätzliche Authentifizierungstoken erforderlich sind.","supervisor.addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"ioBroker API-Zugriff","supervisor.addon.dashboard.capability.host_network.description":"Add-ons werden in der Regel auf ihrer eigenen isolierten Netzwerkschicht ausgeführt, die sie daran hindert, auf das Netzwerk des Host-Betriebssystems zuzugreifen. In einigen Fällen kann diese Netzwerkisolation Add-ons bei der Bereitstellung ihrer Dienste einschränken. Daher kann die Isolierung vom Add-on-Autor aufgehoben werden, sodass das Add-on vollen Zugriff auf die Netzwerkfunktionen des Host-Computers bekommt. Das gibt dem Add-on mehr Netzwerkfähigkeiten, verringert jedoch die Sicherheit. Daher wird die Sicherheitsbewertung des Add-ons verringert, wenn diese Option vom Add-on verwendet wird.","supervisor.addon.dashboard.capability.host_network.title":"Host-Netzwerk","supervisor.addon.dashboard.capability.host_pid.description":"In der Regel sind die Prozesse, die vom Add-on ausgeführt werden, von allen anderen Systemprozessen isoliert. Der Autor des Add-ons hat angefragt, dass das Add-on Zugriff auf die auf der Hostsystem-Instanz ausgeführten Systemprozesse bekommt und dem Add-on auch erlaubt, Prozesse auf dem Hostsystem zu erstellen. Dieser Modus gibt dem Add-on vollen Zugriff auf die Steuerung deines gesamten ioBroker-Systems, was Sicherheitsrisiken erhöht und bei Missbrauch dein System beschädigen kann. Daher wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung des Add-ons aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den Schutzmodus für das Add-on manuell deaktivieren. Deaktiviere den Schutzmodus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieses Add-ons vertraust.","supervisor.addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Namespace für Host-Prozesse","supervisor.addon.dashboard.capability.ingress.description":"Dieses Add-on verwendet Ingress, um seine Benutzeroberfläche sicher in ioBroker einzubetten.","supervisor.addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","supervisor.addon.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","supervisor.addon.dashboard.capability.label.auth":"auth","supervisor.addon.dashboard.capability.label.core":"Core","supervisor.addon.dashboard.capability.label.docker":"Docker","supervisor.addon.dashboard.capability.label.hardware":"Hardware","supervisor.addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","supervisor.addon.dashboard.capability.label.host":"Host","supervisor.addon.dashboard.capability.label.host_pid":"Host-PID","supervisor.addon.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","supervisor.addon.dashboard.capability.label.rating":"Bewertung","supervisor.addon.dashboard.capability.label.signed":"Signiert","supervisor.addon.dashboard.capability.rating.description":"ioBroker bietet eine Sicherheitsbewertung für jedes Add-on, welche die Risiken aufzeigt, die mit der Verwendung dieses Add-ons verbunden sind. Je mehr Zugriff ein Add-on auf dein System benötigt, desto niedriger ist die Punktzahl, wodurch die möglichen Sicherheitsrisiken steigen.\n\nDie Punktzahl liegt auf einer Skala von 1 bis 8, wobei 1 die niedrigste Punktzahl ist (ein sehr unsicheres Add-on mit dem höchsten Risiko) und eine Punktzahl von 8 die höchste Punktzahl ist (eines der sichersten Add-ons mit dem niedrigsten Risiko).","supervisor.addon.dashboard.capability.rating.title":"Sicherheitsbewertung des Add-ons","supervisor.addon.dashboard.capability.role.admin":"admin","supervisor.addon.dashboard.capability.role.backup":"Backup","supervisor.addon.dashboard.capability.role.default":"Standard","supervisor.addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","supervisor.addon.dashboard.capability.role.manager":"manager","supervisor.addon.dashboard.capability.signed.description":"Dieses Add-on wurde vom Codenotary Community Attestation Service (CAS) signiert und verifiziert.","supervisor.addon.dashboard.capability.signed.title":"Signiert","supervisor.addon.dashboard.capability.stage.description":"Add-ons können sich in einer von drei Phasen befinden:\n\n{icon_stable} **Stabil**: Dies sind Add-ons, die in einer regulären Umgebung eingesetzt werden können.\n\n{icon_experimental} **Experimentell**: Diese können Fehler enthalten und unvollendet sein.\n\n{icon_deprecated} **Veraltet**: Diese Add-ons erhalten keine Updates mehr.","supervisor.addon.dashboard.capability.stage.title":"Add-on-Phase","supervisor.addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Veraltet","supervisor.addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimentell","supervisor.addon.dashboard.changelog":"Änderungsprotokoll","supervisor.addon.dashboard.cpu_usage":"CPU-Nutzung des Add-ons","supervisor.addon.dashboard.current_version":"Aktuelle Version: {version}","supervisor.addon.dashboard.hostname":"Hostname","supervisor.addon.dashboard.install":"Installieren","supervisor.addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} ist verfügbar","supervisor.addon.dashboard.not_available_arch":"Dieses Add-on ist nicht mit dem Prozessor oder Betriebssystem deines Geräts kompatibel","supervisor.addon.dashboard.not_available_version":"Du hast ioBroker {core_version_installed} installiert. Um auf diese Version des Add-ons zu aktualisieren, benötigst du mindestens die ioBroker Version {core_version_needed}.","supervisor.addon.dashboard.open_web_ui":"Benutzeroberfläche öffnen","supervisor.addon.dashboard.option.auto_update.description":"Das Add-on automatisch aktualisieren, wenn eine neue Version verfügbar ist","supervisor.addon.dashboard.option.auto_update.title":"Automatisch aktualisieren","supervisor.addon.dashboard.option.boot.description":"Das Add-on beim Systemstart ebenfalls starten","supervisor.addon.dashboard.option.boot.title":"Beim Systemstart starten","supervisor.addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Ermöglicht es Benutzern, das Add-on ein- oder auszublenden","supervisor.addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Zur Seitenleiste hinzufügen","supervisor.addon.dashboard.option.protected.description":"Blockiert erweiterten Systemzugriff durch das Add-on","supervisor.addon.dashboard.option.protected.title":"Gesicherter Modus","supervisor.addon.dashboard.option.watchdog.description":"Dies startet das Add-on neu, falls es abstürzen sollte","supervisor.addon.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.content":"Der Schutzmodus für dieses Add-on ist deaktiviert! Dadurch erhält das Add-on vollen Zugriff auf das gesamte System, was Sicherheitsrisiken mit sich bringt und dein System bei unsachgemäßer Verwendung beschädigen kann. Deaktiviere den Schutzmodus nur, wenn du dieses Add-on benötigst und die Quelle dieses Add-ons kennst UND ihr vertraust.","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.enable":"Aktivieren","supervisor.addon.dashboard.protection_mode.title":"Der gesicherte Modus ist deaktiviert!","supervisor.addon.dashboard.ram_usage":"RAM-Nutzung des Add-ons","supervisor.addon.dashboard.rebuild":"Neu aufbauen","supervisor.addon.dashboard.restart":"Neu starten","supervisor.addon.dashboard.start":"Starten","supervisor.addon.dashboard.stop":"Stoppen","supervisor.addon.dashboard.uninstall":"Deinstallieren","supervisor.addon.dashboard.visit_addon_page":"Weitere Informationen findest du auf der Seite {name}.","supervisor.addon.documentation.get_documentation":"Fehler beim Abrufen der Add-on Dokumentation, {error}","supervisor.addon.failed_to_reset":"Fehler beim Zurücksetzen der Add-on Konfiguration, {error}","supervisor.addon.failed_to_save":"Fehler beim Speichern der Add-on Konfiguration, {error}","supervisor.addon.logs.get_logs":"Fehler beim Abrufen der Add-on-Protokolle, {error}","supervisor.addon.panel.configuration":"Konfiguration","supervisor.addon.panel.documentation":"Dokumentation","supervisor.addon.panel.info":"Informationen","supervisor.addon.panel.log":"Protokoll","supervisor.addon.state.installed":"Add-on ist installiert","supervisor.addon.state.not_available":"Das Add-on ist auf deinem System nicht verfügbar","supervisor.addon.state.not_installed":"Add-on ist nicht installiert","supervisor.addon.system_managed.badge":"System-verwaltet","supervisor.addon.system_managed.description":"Das manuelle Ändern dieser Konfiguration kann dazu führen, dass das Add-on oder die Integration nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.","supervisor.addon.system_managed.managed_by":"Verwaltet von","supervisor.addon.system_managed.take_control":"Steuerung übernehmen","supervisor.addon.system_managed.title":"Dieses Add-on wird von ioBroker verwaltet","supervisor.app.configuration.audio.default":"Standard","supervisor.app.configuration.audio.header":"Audio","supervisor.app.configuration.audio.input":"Eingabe","supervisor.app.configuration.audio.output":"Ausgabe","supervisor.app.configuration.network.container":"Container","supervisor.app.configuration.network.disabled":"Deaktiviert","supervisor.app.configuration.network.header":"Netzwerk","supervisor.app.configuration.network.introduction":"Die von der App auf deinem Host geöffneten Ports anpassen","supervisor.app.configuration.network.show_disabled":"Deaktivierte Ports einblenden","supervisor.app.configuration.no_configuration":"Diese App hat keine Konfiguration.","supervisor.app.configuration.options.edit_in_ui":"In Benutzeroberfläche bearbeiten","supervisor.app.configuration.options.edit_in_yaml":"In YAML bearbeiten","supervisor.app.configuration.options.header":"Optionen","supervisor.app.configuration.options.invalid_yaml":"Ungültige YAML","supervisor.app.configuration.options.show_unused_optional":"Nicht verwendete optionale Konfigurationsoptionen einblenden","supervisor.app.dashboard.action_error.get_changelog":"App-Änderungsprotokoll konnte nicht abgerufen werden","supervisor.app.dashboard.action_error.go_to_config":"Konfiguration bearbeiten","supervisor.app.dashboard.action_error.install":"App konnte nicht installiert werden","supervisor.app.dashboard.action_error.rebuild":"Neuaufbau der App fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.action_error.restart":"Neustart der App fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.action_error.start":"Starten der App fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Zur Konfiguration gehen","supervisor.app.dashboard.action_error.stop":"Stoppen der App fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.action_error.uninstall":"Deinstallation der App fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.action_error.validate_config":"Überprüfung der App-Konfiguration fehlgeschlagen","supervisor.app.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor („Application Armor“) ist ein Linux-Kernel-Sicherheitsmodul, das App-Funktionen wie Netzwerkzugriff, Raw-Socket-Zugriff und die Berechtigung zum Lesen, Schreiben oder Ausführen bestimmter Dateien einschränkt. \n\nApp-Autoren können ihre für die App optimierten Sicherheitsprofile bereitstellen oder die Deaktivierung anfordern. Wenn AppArmor deaktiviert ist, erhöht dies das Sicherheitsrisiko und wirkt sich daher negativ auf die Sicherheitsbewertung der App aus.","supervisor.app.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","supervisor.app.dashboard.capability.auth_api.description":"Eine App kann Benutzer mittels ioBroker authentifizieren, womit es diesen erlaubt, sich mit ihrem ioBroker-Benutzernamen und -Passwort bei Anwendungen anzumelden, die innerhalb der App ausgeführt werden. Dieses Abzeichen zeigt an, dass der Autor der App diese Möglichkeit anfordert.","supervisor.app.dashboard.capability.auth_api.title":"ioBroker-Authentifizierung","supervisor.app.dashboard.capability.docker_api.description":"Der App-Autor hat angefordert, der App Verwaltungszugriff auf die Docker-Instanz zu geben, die auf Deinem System ausgeführt wird. Dieser Modus gibt der App vollen Zugriff und Kontrolle auf deinem gesamten ioBroker-System, was Sicherheitsrisiken erhöht und dein System beschädigen kann, wenn es missbraucht wird. Daher wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung der App aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den gesicherten Modus für die App manuell deaktivieren. Deaktiviere den gesicherten Modus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieser App vertraust.","supervisor.app.dashboard.capability.docker_api.title":"Vollständiger Docker-Zugriff","supervisor.app.dashboard.capability.full_access.description":"Diese App erhält auf Wunsch des App-Autors vollen Zugriff auf die Hardware deines Systems. Der Zugriff ist mit dem privilegierten Modus in Docker vergleichbar. Da das möglicherweise Sicherheitsrisiken eröffnet, wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung der App aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den gesicherten Modus für die App manuell deaktivieren. Deaktiviere den gesicherten Modus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieser App vertraust.","supervisor.app.dashboard.capability.full_access.title":"Voller Hardware-Zugriff","supervisor.app.dashboard.capability.hassio_api.description":"Der App wurde Zugriff auf die Supervisor-API gewährt, wie es der App-Autor angefordert hat. Standardmäßig kann die App auf allgemeine Versionsinformationen von deinem System zugreifen. Wenn die App Zugriff auf die API mit „manager“- oder „admin“-Rechten anfordert, erhält sie Zugriff auf mehrere Teile deines ioBroker-Systems. Diese Berechtigung wird durch dieses Abzeichen angezeigt und wirkt sich negativ auf die Sicherheitsbewertung der App aus.","supervisor.app.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor-API-Zugriff","supervisor.app.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Diese App kann direkt über die ioBroker-API auf deine laufende ioBroker-Instanz zugreifen. Dieser Modus handhabt auch die Authentifizierung für die App, wodurch eine App mit ioBroker interagieren kann, ohne dass zusätzliche Authentifizierungstoken erforderlich sind.","supervisor.app.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"ioBroker API-Zugriff","supervisor.app.dashboard.capability.host_network.description":"Apps werden in der Regel auf ihrer eigenen isolierten Netzwerkschicht ausgeführt, die sie daran hindert, auf das Netzwerk des Host-Betriebssystems zuzugreifen. In einigen Fällen kann diese Netzwerkisolation Apps bei der Bereitstellung ihrer Dienste einschränken. Daher kann die Isolierung vom App-Autor aufgehoben werden, sodass die App vollen Zugriff auf die Netzwerkfunktionen des Host-Computers bekommt. Das gibt der App mehr Netzwerkfähigkeiten, verringert jedoch die Sicherheit. Daher wird die Sicherheitsbewertung der App verringert, wenn diese Option von der App verwendet wird.","supervisor.app.dashboard.capability.host_network.title":"Host-Netzwerk","supervisor.app.dashboard.capability.host_pid.description":"In der Regel sind die Prozesse, die von einer App ausgeführt werden, von allen anderen Systemprozessen isoliert. Der Autor der App hat angefragt, dass die App Zugriff auf die auf der Hostsystem-Instanz ausgeführten Systemprozesse bekommt und der App auch erlaubt, Prozesse auf dem Hostsystem zu erstellen. Dieser Modus gibt der App vollen Zugriff auf die Steuerung deines gesamten ioBroker-Systems, was Sicherheitsrisiken erhöht und bei Missbrauch dein System beschädigen kann. Daher wirkt sich diese Funktion negativ auf die Sicherheitsbewertung der App aus.\n\nDiese Zugriffsebene wird nicht automatisch gewährt und muss von dir bestätigt werden. Dazu musst du den gesicherten Modus für die App manuell deaktivieren. Deaktiviere den gesicherten Modus nur, wenn du es wirklich musst UND der Quelle dieser App vertraust.","supervisor.app.dashboard.capability.host_pid.title":"Namespace für Host-Prozesse","supervisor.app.dashboard.capability.ingress.description":"Diese App verwendet Ingress, um ihre Benutzeroberfläche sicher in ioBroker einzubetten.","supervisor.app.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","supervisor.app.dashboard.capability.label.apparmor":"apparmor","supervisor.app.dashboard.capability.label.auth":"auth","supervisor.app.dashboard.capability.label.core":"Core","supervisor.app.dashboard.capability.label.docker":"docker","supervisor.app.dashboard.capability.label.hardware":"Hardware","supervisor.app.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","supervisor.app.dashboard.capability.label.host":"Host","supervisor.app.dashboard.capability.label.host_pid":"Host-PID","supervisor.app.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","supervisor.app.dashboard.capability.label.rating":"Bewertung","supervisor.app.dashboard.capability.label.signed":"Signiert","supervisor.app.dashboard.capability.rating.description":"ioBroker vergibt für jede App eine Sicherheitsbewertung, welche die Risiken aufzeigt, die mit der Verwendung dieser App verbunden sind. Je mehr Zugriff eine App auf dein System benötigt, desto niedriger ist die Punktzahl, wodurch die möglichen Sicherheitsrisiken steigen.\n\nDie Punktzahl liegt auf einer Skala von 1 bis 8, wobei 1 die niedrigste Punktzahl ist (eine sehr unsichere App mit dem höchsten Risiko) und eine Punktzahl von 8 die höchste Punktzahl ist (eine der sichersten Apps mit dem niedrigsten Risiko).","supervisor.app.dashboard.capability.rating.title":"Sicherheitsbewertung der App","supervisor.app.dashboard.capability.role.admin":"admin","supervisor.app.dashboard.capability.role.backup":"backup","supervisor.app.dashboard.capability.role.default":"standard","supervisor.app.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","supervisor.app.dashboard.capability.role.manager":"manager","supervisor.app.dashboard.capability.signed.description":"Diese App wurde vom Codenotary Community Attestation Service (CAS) signiert und verifiziert.","supervisor.app.dashboard.capability.signed.title":"Signiert","supervisor.app.dashboard.capability.stage.description":"Apps können sich in einer von drei Phasen befinden:\n\n{icon_stable} **Stabil**: Dies sind Apps, die in einer regulären Umgebung eingesetzt werden können.\n\n{icon_experimental} **Experimentell**: Diese können Fehler enthalten und unvollendet sein.\n\n{icon_deprecated} **Veraltet**: Diese Apps erhalten keine Updates mehr.","supervisor.app.dashboard.capability.stage.title":"App-Phase","supervisor.app.dashboard.capability.stages.deprecated":"Veraltet","supervisor.app.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimentell","supervisor.app.dashboard.changelog":"Änderungsprotokoll","supervisor.app.dashboard.cpu_usage":"CPU-Auslastung der App","supervisor.app.dashboard.current_version":"Aktuelle Version: {version}","supervisor.app.dashboard.hostname":"Hostname","supervisor.app.dashboard.install":"Installieren","supervisor.app.dashboard.new_update_available":"{name} {version} ist verfügbar","supervisor.app.dashboard.not_available_arch":"Diese App ist nicht mit dem Prozessor oder Betriebssystem deines Geräts kompatibel","supervisor.app.dashboard.not_available_version":"Du hast ioBroker {core_version_installed} installiert. Um auf diese Version der App zu aktualisieren, benötigst du mindestens die ioBroker Version {core_version_needed}.","supervisor.app.dashboard.open_web_ui":"Web-Benutzeroberfläche öffnen","supervisor.app.dashboard.option.auto_update.description":"Die App automatisch aktualisieren, wenn eine neue Version verfügbar ist.","supervisor.app.dashboard.option.auto_update.title":"Automatisch aktualisieren","supervisor.app.dashboard.option.boot.description":"Die App beim Systemstart ebenfalls starten","supervisor.app.dashboard.option.boot.title":"Beim Systemstart starten","supervisor.app.dashboard.option.ingress_panel.description":"Ermöglicht es Benutzern, die App ein- oder auszublenden","supervisor.app.dashboard.option.ingress_panel.title":"Zur Seitenleiste hinzufügen","supervisor.app.dashboard.option.protected.description":"Blockiert erweiterten Systemzugriff durch die App","supervisor.app.dashboard.option.protected.title":"Gesicherter Modus","supervisor.app.dashboard.option.watchdog.description":"Dadurch wird die App neu gestartet, falls sie abstürzt.","supervisor.app.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","supervisor.app.dashboard.protection_mode.content":"Der gesicherte Modus für diese App ist deaktiviert! Dadurch erhält die App vollen Zugriff auf das gesamte System, was Sicherheitsrisiken birgt und bei unsachgemäßer Verwendung dein System beschädigen kann. Deaktiviere den gesicherten Modus nur, wenn du die Quelle dieser App kennst, benötigst und ihr vertraust.","supervisor.app.dashboard.protection_mode.enable":"Aktivieren","supervisor.app.dashboard.protection_mode.title":"Der gesicherte Modus ist deaktiviert!","supervisor.app.dashboard.ram_usage":"RAM-Nutzung der App","supervisor.app.dashboard.rebuild":"Neu aufbauen","supervisor.app.dashboard.restart":"Neu starten","supervisor.app.dashboard.start":"Starten","supervisor.app.dashboard.stop":"Stoppen","supervisor.app.dashboard.uninstall":"Deinstallieren","supervisor.app.dashboard.visit_app_page":"Weitere Informationen findest du auf der Seite {name}.","supervisor.app.documentation.get_documentation":"Fehler beim Abrufen der App-Dokumentation, {error}","supervisor.app.failed_to_reset":"Fehler beim Zurücksetzen der App-Konfiguration, {error}","supervisor.app.failed_to_save":"Fehler beim Speichern der App-Konfiguration, {error}","supervisor.app.logs.get_logs":"Fehler beim Abrufen der App-Protokolle, {error}","supervisor.app.panel.configuration":"Konfiguration","supervisor.app.panel.documentation":"Dokumentation","supervisor.app.panel.info":"Info","supervisor.app.panel.log":"Protokoll","supervisor.app.state.installed":"App ist installiert","supervisor.app.state.not_available":"Die App ist auf deinem System nicht verfügbar","supervisor.app.state.not_installed":"App ist nicht installiert","supervisor.app.system_managed.badge":"System-verwaltet","supervisor.app.system_managed.description":"Das manuelle Ändern dieser Konfiguration kann dazu führen, dass die App oder die Integration nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.","supervisor.app.system_managed.managed_by":"Verwaltet von","supervisor.app.system_managed.take_control":"Steuerung übernehmen","supervisor.app.system_managed.title":"Diese App wird von ioBroker verwaltet","supervisor.backup.addons":"Add-ons","supervisor.backup.apps":"Apps","supervisor.backup.backup_already_running":"Es wird bereits ein Backup oder eine Wiederherstellung ausgeführt. Das Erstellen eines neuen Backups ist derzeit nicht möglich. Versuche es später noch einmal.","supervisor.backup.cancel":"Abbrechen","supervisor.backup.close":"Schließen","supervisor.backup.confirm_delete_text":"Dieses Backup wird dauerhaft gelöscht und kann später nicht wiederhergestellt werden.","supervisor.backup.confirm_delete_title":"Backup löschen","supervisor.backup.confirm_password":"Verschlüsselungscode bestätigen","supervisor.backup.confirm_restore_full_backup_text":"Dein gesamtes System wird gelöscht und das Backup wiederhergestellt. Je nach Umfang der Datensicherung kann dies bis zu 45 Minuten dauern. ioBroker muss heruntergefahren werden und der Wiederherstellungsvorgang läuft im Hintergrund. Wenn dies erfolgreich ist, wird ioBroker automatisch neu gestartet.","supervisor.backup.confirm_restore_full_backup_title":"Vollständiges Backup wiederherstellen","supervisor.backup.confirm_restore_partial_backup_text":"Das Backup wird wiederhergestellt. Je nach Umfang der Datensicherung kann dies bis zu 45 Minuten dauern. ioBroker muss heruntergefahren werden und der Wiederherstellungsvorgang läuft im Hintergrund. Wenn dies erfolgreich ist, wird ioBroker automatisch neu gestartet.","supervisor.backup.confirm_restore_partial_backup_title":"Partielles Backup wiederherstellen","supervisor.backup.could_not_create":"Backup konnte nicht erstellt werden","supervisor.backup.could_not_restore":"Backup konnte nicht wiederhergestellt werden","supervisor.backup.create":"Erstellen","supervisor.backup.create_backup":"Backup erstellen","supervisor.backup.create_blocked_not_running":"Das Erstellen eines Backups ist derzeit nicht möglich, da sich das System im Zustand „{state}“ befindet.","supervisor.backup.created":"Erstellt","supervisor.backup.data_disk":"Datenlaufwerk","supervisor.backup.delete":"Löschen","supervisor.backup.delete_backup_confirm":"löschen","supervisor.backup.delete_backup_text":"Möchtest du {number, plural,\n one {das Backup}\n other {die {number} Backups}\n} löschen?","supervisor.backup.delete_backup_title":"Backups löschen?","supervisor.backup.delete_selected":"Ausgewählte Backups löschen","supervisor.backup.download":"Herunterladen","supervisor.backup.download_backup":"Backup herunterladen","supervisor.backup.enter_password":"Bitte Passwort eingeben.","supervisor.backup.failed_to_delete":"Löschen fehlgeschlagen","supervisor.backup.folders":"Ordner","supervisor.backup.full_backup":"Vollständiges Backup","supervisor.backup.loading_backups":"Backups werden geladen. Das kann ein paar Sekunden dauern.","supervisor.backup.location":"Speicherort","supervisor.backup.more_actions":"Mehr Aktionen","supervisor.backup.name":"Backup-Name","supervisor.backup.no_backup_found":"Kein Backup gefunden.","supervisor.backup.no_backups":"Du hast noch keine Backups.","supervisor.backup.partial_backup":"Partielles Backup","supervisor.backup.password":"Backup-Verschlüsselungscode","supervisor.backup.password_protection":"Passwortschutz","supervisor.backup.passwords_not_matching":"Die Passwörter stimmen nicht überein","supervisor.backup.remote_download_text":"Du greifst per Fernzugriff auf ioBroker zu. Das Herunterladen von Backups über die Nabu Casa URL wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Wenn du zuhause bist, breche diesen Dialog ab und gib deine lokale URL ein, z. B. „http://homeassistant.local:8123“.","supervisor.backup.remote_download_title":"Möglicherweise langsamer Download","supervisor.backup.restore":"Wiederherstellen","supervisor.backup.restore_blocked_not_running":"Die Wiederherstellung eines Backups ist im Moment nicht möglich, da sich das System im Zustand „{state}“ befindet.","supervisor.backup.restore_no_home_assistant":"Backup enthält keine Daten von ioBroker. Um ioBroker wiederherzustellen, benötigst du eine Datensicherung von ioBroker Core.","supervisor.backup.restore_start_failed":"Wiederherstellung konnte nicht gestartet werden. Unbekannter Fehler.","supervisor.backup.search":"Backups durchsuchen","supervisor.backup.select_type":"Auswahl für Wiederherstellung","supervisor.backup.selected":"{number} ausgewählt","supervisor.backup.size":"Größe","supervisor.backup.type":"Form des Backups","supervisor.backup.unnamed_backup":"Unbenanntes Backup","supervisor.backup.upload_backup":"Backup hochladen","supervisor.common.add":"Hinzufügen","supervisor.common.back":"Zurück","supervisor.common.cancel":"Abbrechen","supervisor.common.close":"Schließen","supervisor.common.error.unknown":"Unbekannter Fehler","supervisor.common.error.update_failed":"Update fehlgeschlagen","supervisor.common.failed_to_restart_name":"Neustart von {name} fehlgeschlagen","supervisor.common.failed_to_update_name":"Update von {name} fehlgeschlagen","supervisor.common.learn_more":"Weitere Informationen","supervisor.common.menu":"Menü","supervisor.common.new_version_available":"Neue Version verfügbar","supervisor.common.newest_version":"Neueste Version","supervisor.common.no":"Nein","supervisor.common.refresh":"Aktualisieren","supervisor.common.release_notes":"Versionshinweise","supervisor.common.reload":"Neu laden","supervisor.common.reset_defaults":"Auf Standardwerte zurücksetzen","supervisor.common.reset_options":"Optionen zurücksetzen","supervisor.common.restart":"Neustart","supervisor.common.restart_name":"{name} neu starten","supervisor.common.running_version":"Du verwendest momentan Version {version}","supervisor.common.save":"Speichern","supervisor.common.show":"anzeigen","supervisor.common.show_more":"Weitere Informationen dazu anzeigen","supervisor.common.update":"Aktualisieren","supervisor.common.update_available":"{count, plural,\n  one {Update}\n  other {{count} Updates}\n} anstehend","supervisor.common.version":"Version","supervisor.common.yes":"Ja","supervisor.confirm.reset_options.text":"Bist du sicher, dass du alle deine Optionen zurücksetzen willst?","supervisor.confirm.reset_options.title":"Optionen zurücksetzen","supervisor.confirm.restart.text":"Bist du sicher, dass du {name} neu starten willst?","supervisor.confirm.restart.title":"{name} neu starten","supervisor.dashboard.addon_new_version":"Neue Version verfügbar","supervisor.dashboard.addon_running":"Add-on wird ausgeführt","supervisor.dashboard.addon_stopped":"Add-on ist gestoppt","supervisor.dashboard.addons":"Installierte Add-ons","supervisor.dashboard.app_new_version":"Neue Version verfügbar","supervisor.dashboard.app_running":"App wird ausgeführt","supervisor.dashboard.app_stopped":"App ist gestoppt","supervisor.dashboard.apps":"Installierte Apps","supervisor.dashboard.no_addons":"Du hast noch keine Add-ons installiert. Gehe zum Add-on Store, um loszulegen!","supervisor.dashboard.no_apps":"Du hast noch keine Apps installiert. Gehe zum App-Store, um loszulegen!","supervisor.dashboard.search_addons":"Add-ons durchsuchen","supervisor.dashboard.search_apps":"Apps durchsuchen","supervisor.dialog.backup_location.options.default_backup_mount.description":"Der Standardspeicherort für Backups.","supervisor.dialog.backup_location.options.default_backup_mount.name":"Standard-Backup-Speicherort","supervisor.dialog.backup_location.title":"Standard-Backup-Speicherort ändern","supervisor.dialog.datadisk_move.cancel":"Abbrechen","supervisor.dialog.datadisk_move.description":"Du verwendest derzeit „{current_path}“ als Datenlaufwerk Das Verschieben von Datenlaufwerk führt zu einem Neustart deines Geräts und dauert schätzungsweise {time} Minuten. Auf deine ioBroker Installation kann während dieser Zeit nicht zugegriffen werden. Trenne das Gerät während des Verschiebens nicht vom Strom!","supervisor.dialog.datadisk_move.loading_devices":"Geräte werden geladen","supervisor.dialog.datadisk_move.move":"Verschieben","supervisor.dialog.datadisk_move.moving":"Datenlaufwerk wird verschoben","supervisor.dialog.datadisk_move.moving_desc":"Neustart und Verschieben des Datenlaufwerks. Bitte habe etwas Geduld","supervisor.dialog.datadisk_move.no_devices":"Keine geeigneten angeschlossenen Geräte gefunden","supervisor.dialog.datadisk_move.select_device":"Wähle ein neues Datenlaufwerk aus","supervisor.dialog.datadisk_move.title":"Datenlaufwerk verschieben","supervisor.dialog.hardware.attributes":"Attribute","supervisor.dialog.hardware.device_path":"Gerätepfad","supervisor.dialog.hardware.id":"ID","supervisor.dialog.hardware.search":"Hardware durchsuchen","supervisor.dialog.hardware.subsystem":"Subsystem","supervisor.dialog.hardware.title":"Hardware","supervisor.dialog.network.auto":"Automatisch","supervisor.dialog.network.connected_to":"Verbunden mit {ssid}","supervisor.dialog.network.disabled":"Deaktiviert","supervisor.dialog.network.dns_servers":"DNS-Server","supervisor.dialog.network.failed_to_change":"Ändern der Netzwerkeinstellungen fehlgeschlagen","supervisor.dialog.network.gateway":"Gateway-Adresse","supervisor.dialog.network.ip_netmask":"IP-Adresse/Netzmaske","supervisor.dialog.network.netmask":"Netzmaske","supervisor.dialog.network.open":"Offen","supervisor.dialog.network.scan_ap":"Nach Zugangspunkten suchen","supervisor.dialog.network.signal_strength":"Signalstärke","supervisor.dialog.network.static":"Statisch","supervisor.dialog.network.title":"Netzwerkeinstellungen","supervisor.dialog.network.unsaved":"Nicht gespeicherte Änderungen gehen beim Wechsel des Tabs verloren. Willst du fortfahren?","supervisor.dialog.network.warning":"Wenn du die WLAN-, IP- oder Gateway-Adressen änderst, verlierst du möglicherweise die Verbindung!","supervisor.dialog.network.wep":"WEP","supervisor.dialog.network.wifi":"WLAN","supervisor.dialog.network.wifi_password":"WLAN-Passwort","supervisor.dialog.network.wpa":"WPA-PSK","supervisor.dialog.registries.add_new_registry":"Neues Register hinzufügen","supervisor.dialog.registries.add_registry":"Register hinzufügen","supervisor.dialog.registries.failed_to_add":"Fehler beim Hinzufügen des Registers","supervisor.dialog.registries.failed_to_remove":"Fehler beim Entfernen des Registers","supervisor.dialog.registries.no_registries":"Keine Register konfiguriert","supervisor.dialog.registries.password":"Passwort","supervisor.dialog.registries.registry":"Register","supervisor.dialog.registries.remove":"Entfernen","supervisor.dialog.registries.title_add":"Neues Container-Register hinzufügen","supervisor.dialog.registries.title_manage":"Container-Register verwalten","supervisor.dialog.registries.username":"Benutzername","supervisor.dialog.repositories.add":"Hinzufügen","supervisor.dialog.repositories.no_repositories":"Keine Repositories","supervisor.dialog.repositories.remove":"Entfernen","supervisor.dialog.repositories.title":"App-Repositories verwalten","supervisor.dialog.repositories.used":"Das Repository wird für installierte Apps verwendet und kann nicht entfernt werden.","supervisor.dialog.restart_addon.restart":"Neu starten","supervisor.dialog.restart_addon.text":"Um die neue gespeicherte Konfiguration zu verwenden, muss dieses Add-on neu gestartet werden.","supervisor.dialog.restart_addon.title":"{name} neu starten?","supervisor.dialog.restart_app.restart":"Neu starten","supervisor.dialog.restart_app.text":"Um die neu gespeicherte Konfiguration zu verwenden, muss diese App neu gestartet werden.","supervisor.dialog.restart_app.title":"{name} neu starten?","supervisor.dialog.uninstall_addon.remove_data":"Auch die Daten dieses Add-ons dauerhaft löschen","supervisor.dialog.uninstall_addon.title":"{name} deinstallieren?","supervisor.dialog.uninstall_addon.uninstall":"Deinstallieren","supervisor.dialog.uninstall_app.remove_data":"Auch die Daten dieser App dauerhaft löschen","supervisor.dialog.uninstall_app.title":"{name} deinstallieren?","supervisor.dialog.uninstall_app.uninstall":"Deinstallieren","supervisor.ingress.addon_starting":"Das Add-on startet, das kann ein wenig dauern …","supervisor.ingress.app_starting":"Die App startet, das kann ein wenig dauern …","supervisor.ingress.error_addon_info":"Add-on-Informationen zum Starten von Ingress konnten nicht abgerufen werden","supervisor.ingress.error_addon_not_installed":"Das Add-on ist nicht installiert. Bitte installiere es zuerst","supervisor.ingress.error_addon_not_ready":"Das Add-on scheint noch nicht bereit zu sein, möglicherweise startet es noch. Willst du es erneut versuchen?","supervisor.ingress.error_addon_not_running":"Das Add-on wird nicht ausgeführt. Möchtest du es jetzt starten?","supervisor.ingress.error_addon_not_supported":"Dieses Add-on unterstützt kein Ingress","supervisor.ingress.error_app_info":"App-Informationen zum Starten von Ingress konnten nicht abgerufen werden","supervisor.ingress.error_app_not_installed":"Die App ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst.","supervisor.ingress.error_app_not_ready":"Die App scheint noch nicht bereit zu sein, möglicherweise startet sie noch. Willst du es erneut versuchen?","supervisor.ingress.error_app_not_running":"Die App wird nicht ausgeführt. Möchtest du sie jetzt starten?","supervisor.ingress.error_app_not_supported":"Diese App unterstützt kein Ingress.","supervisor.ingress.error_creating_session":"Es kann keine Ingress-Sitzung erstellt werden","supervisor.ingress.error_starting_addon":"Fehler beim Starten des Add-ons","supervisor.ingress.error_starting_app":"Fehler beim Starten der App","supervisor.ingress.retry":"Erneut versuchen","supervisor.ingress.start_addon":"Add-on starten","supervisor.ingress.start_app":"App starten","supervisor.my.add_addon_repository_description":"Das Add-on „{addon}“ ist Teil des Add-on Repository „{repository}“. Dieses Repository fehlt auf deinem System. Möchtest du es jetzt hinzufügen?","supervisor.my.add_addon_repository_title":"Fehlendes Add-on Repository","supervisor.my.add_app_repository_description":"Die App „{app}“ ist Teil des App-Repository „{repository}“. Dieses Repository fehlt auf deinem System. Möchtest du es jetzt hinzufügen?","supervisor.my.add_app_repository_title":"Fehlendes App-Repository","supervisor.my.error":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.","supervisor.my.error_addon_no_ingress":"Das angeforderte Add-on unterstützt kein Ingress","supervisor.my.error_addon_not_found":"Add-on nicht gefunden","supervisor.my.error_addon_not_installed":"Das angeforderte Add-on ist nicht installiert. Bitte installiere es zuerst","supervisor.my.error_app_no_ingress":"Die angeforderte App unterstützt kein Ingress","supervisor.my.error_app_not_found":"App nicht gefunden","supervisor.my.error_app_not_installed":"Das angeforderte App ist nicht installiert. Bitte installiere sie zuerst.","supervisor.my.error_repository_not_found":"Das erforderliche Repository für diese App wurde nicht gefunden","supervisor.my.faq_link":"My ioBroker FAQ","supervisor.my.not_supported":"Diese Weiterleitung wird von deiner ioBroker-Instanz nicht unterstützt. Informationen zu den unterstützten Weiterleitungen und der Version, in der sie eingeführt wurden, findest du in den {link}.","supervisor.panel.addons":"Add-ons","supervisor.panel.apps":"Apps","supervisor.panel.backups":"Backups","supervisor.panel.dashboard":"Dashboard","supervisor.panel.store":"App-Store","supervisor.panel.system":"System","supervisor.store.check_updates":"Nach Updates suchen","supervisor.store.missing_addons":"Fehlende Add-ons? Aktiviere den erweiterten Modus auf deiner Benutzerprofilseite","supervisor.store.missing_apps":"Fehlende Apps? Aktiviere den erweiterten Modus auf deiner Benutzerprofilseite","supervisor.store.no_results_found":"Keine Ergebnisse in {repository} gefunden","supervisor.store.registries":"Register","supervisor.store.repositories":"Repositories","supervisor.system.core.cpu_usage":"CPU-Nutzung des Core","supervisor.system.core.ram_usage":"RAM-Nutzung des Core","supervisor.system.host.change":"Ändern","supervisor.system.host.change_hostname":"Hostname ändern","supervisor.system.host.confirm_reboot":"Bist du sicher, dass du den Host neu starten willst?","supervisor.system.host.confirm_shutdown":"Bist du sicher, dass du den Host herunterfahren willst?","supervisor.system.host.deployment":"Einsatz","supervisor.system.host.docker_version":"Docker-Version","supervisor.system.host.failed_to_get_hardware_list":"Fehler beim Abrufen der Hardwareliste","supervisor.system.host.failed_to_import_from_usb":"Fehler beim Importieren von USB","supervisor.system.host.failed_to_move":"Fehler beim Verschieben des Datenlaufwerks","supervisor.system.host.failed_to_reboot":"Fehler beim Neustart des Hosts","supervisor.system.host.failed_to_set_hostname":"Hostname konnte nicht festgelegt werden","supervisor.system.host.failed_to_shutdown":"Fehler beim Herunterfahren des Hosts","supervisor.system.host.hardware":"Hardware","supervisor.system.host.hostname":"Hostname","supervisor.system.host.import_from_usb":"Von USB importieren","supervisor.system.host.ip_address":"IP-Adresse","supervisor.system.host.lifetime_used":"Genutzte Lebensdauer","supervisor.system.host.move_datadisk":"Datenlaufwerk verschieben","supervisor.system.host.new_hostname":"Bitte einen neuen Hostnamen eingeben:","supervisor.system.host.operating_system":"Betriebssystem","supervisor.system.host.reboot_host":"Host neu starten","supervisor.system.host.shutdown_host":"Host herunterfahren","supervisor.system.host.used_space":"Belegter Speicherplatz","supervisor.system.log.get_logs":"Fehler beim Abrufen der {provider}-Protokolle, {error}","supervisor.system.log.log_provider":"Protokollanbieter","supervisor.system.supervisor.channel":"Kanal","supervisor.system.supervisor.cpu_usage":"CPU-Nutzung des Supervisors","supervisor.system.supervisor.failed_to_reload":"Fehler beim Aktualisieren des Supervisors","supervisor.system.supervisor.failed_to_set_option":"Supervisor-Option konnte nicht festgelegt werden","supervisor.system.supervisor.failed_to_update":"Der Supervisor konnte nicht aktualisiert werden","supervisor.system.supervisor.join_beta_action":"Beta-Kanal beitreten","supervisor.system.supervisor.join_beta_description":"Beta-Updates für ioBroker OS, Core, Supervisor und Frontend erhalten","supervisor.system.supervisor.leave_beta_action":"Beta-Kanal verlassen","supervisor.system.supervisor.leave_beta_description":"Stabile Updates für ioBroker OS, Core, Supervisor und Frontend erhalten","supervisor.system.supervisor.ram_usage":"RAM-Nutzung des Supervisor","supervisor.system.supervisor.reload_supervisor":"Supervisor neu laden","supervisor.system.supervisor.search":"Suche","supervisor.system.supervisor.share_diagnostics":"Diagnosedaten teilen","supervisor.system.supervisor.share_diagnostics_description":"Absturzberichte und Diagnoseinformationen teilen.","supervisor.system.supervisor.share_diagonstics_description":"Möchtest du Absturzberichte und Diagnosedaten automatisch teilen, wenn der Supervisor auf unerwartete Fehler stößt? {line_break} Auf diese Weise können wir die Probleme beheben. Die Informationen sind nur für das ioBroker Core Team zugänglich und werden nicht an andere weitergegeben. {line_break} Die Daten enthalten keine privaten/sensiblen Informationen und du kannst dies jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.","supervisor.system.supervisor.share_diagonstics_title":"Hilf mit, ioBroker zu verbessern","supervisor.system.supervisor.unhealthy_description":"Der Betrieb einer ungesunden Installation führt zu Problemen. Unten findest du eine Liste der Probleme, die bei deiner Installation aufgetreten sind. Öffne die Links, um zu erfahren, wie du diese Probleme beheben kannst.","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"Die Docker-Umgebung arbeitet nicht ordnungsgemäß","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.duplicate_os_installation":"Doppelte Installation von ioBroker OS","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.oserror_bad_message":"Betriebssystemfehler: Ungültige Meldung","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Der Supervisor ist nicht berechtigt","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Die Einrichtung des Supervisors ist fehlgeschlagen","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Supervisor konnte nicht aktualisiert werden","supervisor.system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Nicht vertrauenswürdiger Inhalt erkannt","supervisor.system.supervisor.unhealthy_title":"Deine Installation ist fehlerhaft","supervisor.system.supervisor.unsupported_description":"Unten ist eine Liste der Probleme, die bei deiner Installation aufgetreten sind. Öffne die Links, um zu erfahren, wie du die Probleme beheben kannst.","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor ist auf dem Host nicht aktiviert","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"Content-Trust-Validierung ist deaktiviert","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker-Konfiguration","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker-Version","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Ignorierte Jobbedingungen","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Netzwerk-Manager","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.os":"Betriebssystem","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS-Agent","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Der Supervisor ist nicht berechtigt","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.software":"Nicht unterstützte Software erkannt","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Änderungen am Quellcode","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","supervisor.system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","supervisor.system.supervisor.unsupported_title":"Deine Installation wird nicht unterstützt","supervisor.system.supervisor.update_supervisor":"Supervisor aktualisieren","supervisor.system.supervisor.warning":"WARNUNG","supervisor.ui.components.data-table.settings.done":"Fertig","supervisor.ui.components.data-table.settings.header":"Anpassen","supervisor.ui.components.data-table.settings.hide":"Spalte {title} ausblenden","supervisor.ui.components.data-table.settings.restore":"Standard wiederherstellen","supervisor.ui.components.data-table.settings.show":"Spalte {title} einblenden","supervisor.ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Filter löschen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Filter schließen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Alle einklappen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"Nicht gruppieren","supervisor.ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Auswahlmodus aufrufen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Auswahlmodus beenden","supervisor.ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Alle ausklappen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.filters":"Filter","supervisor.ui.components.subpage-data-table.group_by":"Gruppieren nach {groupColumn}","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select":"Auswählen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select_all":"Alle auswählen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.select_none":"Keine auswählen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.selected":"{selected} ausgewählt","supervisor.ui.components.subpage-data-table.settings":"Tabelle anpassen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.show_results":"{number} Ergebnisse anzeigen","supervisor.ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Sortieren nach {sortColumn}","supervisor.ui.panel.config.logs.caption":"Protokolle","supervisor.ui.panel.config.logs.clear":"Löschen","supervisor.ui.panel.config.logs.copy":"Protokolleintrag kopieren","supervisor.ui.panel.config.logs.current":"Aktuell","supervisor.ui.panel.config.logs.custom_integration":"Benutzerdefinierte Integration","supervisor.ui.panel.config.logs.description":"Protokolle zur Problem-Diagnose anzeigen und durchsuchen","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.documentation":"Dokumentation","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Erstmals aufgetreten","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.integration":"Integration","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.issues":"Probleme","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Zuletzt protokolliert","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.logger":"Logger","supervisor.ui.panel.config.logs.detail.source":"Quelle","supervisor.ui.panel.config.logs.details":"Protokolldetails ({level})","supervisor.ui.panel.config.logs.download_logs":"Protokolle herunterladen","supervisor.ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Dieser Fehler stammt von einer benutzerdefinierten Integration","supervisor.ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Fehler beim Abrufen der {provider}-Protokolle, {error}","supervisor.ui.panel.config.logs.full_width":"Volle Breite","supervisor.ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Protokolle von HAOS-Start","supervisor.ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"HAOS-Starts ausblenden","supervisor.ui.panel.config.logs.level.critical":"KRITISCH","supervisor.ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","supervisor.ui.panel.config.logs.level.error":"FEHLER","supervisor.ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","supervisor.ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNUNG","supervisor.ui.panel.config.logs.lines":"Zeilen","supervisor.ui.panel.config.logs.load_logs":"Protokolle laden","supervisor.ui.panel.config.logs.loading_log":"Protokoll wird geladen …","supervisor.ui.panel.config.logs.log_provider":"Protokollanbieter","supervisor.ui.panel.config.logs.multiple_messages":"Meldung ist erstmals am {time} aufgetreten und erscheint {counter}-mal","supervisor.ui.panel.config.logs.no_errors":"Es wurden keine Fehler gemeldet","supervisor.ui.panel.config.logs.no_issues":"Es gibt keine neuen Probleme!","supervisor.ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Keine Probleme für Suchbegriff „{term}“ gefunden","supervisor.ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Zeilenzahl","supervisor.ui.panel.config.logs.previous":"Vorheriger","supervisor.ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Protokolle für „{provider}“ sind auf deinem System nicht verfügbar.","supervisor.ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Protokollanbieter nicht gefunden","supervisor.ui.panel.config.logs.refresh":"Aktualisieren","supervisor.ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Neue Protokolle – Zum Scrollen klicken","supervisor.ui.panel.config.logs.search":"Protokolle durchsuchen","supervisor.ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Anzahl der herunterzuladenden Zeilen auswählen","supervisor.ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Unveränderte Protokolle anzeigen","supervisor.ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"HAOS-Starts einblenden","supervisor.ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} Starts zuvor","supervisor.ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Zeilen umbrechen","supervisor.update_available.create_backup.addon":"Backup der letzten Version behalten","supervisor.update_available.create_backup.addon_description":"Zur einfachen Wiederherstellung von Version {version}","supervisor.update_available.create_backup.app":"Backup der letzten Version behalten","supervisor.update_available.create_backup.app_description":"Zur einfachen Wiederherstellung von Version {version}","supervisor.update_available.create_backup.generic":"Backup erstellen","supervisor.update_available.description":"Du hast {version} installiert. Drücke Aktualisieren, um auf Version {newest_version} zu aktualisieren.","supervisor.update_available.no_update":"Kein Update für {name} verfügbar","supervisor.update_available.open_release_notes":"Versionshinweise öffnen","supervisor.update_available.update_name":"{name} aktualisieren","supervisor.update_available.updating":"{name} wird auf Version {version} aktualisiert"}