{"ui.panel.config.generic.headers.entity_id":"„ID“ ентитета","ui.panel.config.generic.headers.domain":"Домен","ui.panel.config.generic.headers.area":"Област","ui.panel.config.generic.headers.floor":"Спрат","ui.panel.config.generic.headers.category":"Категорија","ui.panel.config.generic.headers.assistants":"Асистенти","ui.panel.config.generic.headers.editable":"Изменљиво","ui.panel.config.generic.headers.modified_at":"Измењено","ui.panel.config.generic.headers.created_at":"Креирано","ui.panel.config.generic.headers.actions":"Акције","ui.panel.config.header":"Конфигурисање „ioBroker“-а","ui.panel.config.dashboard.devices.main":"Уређаји и сервиси","ui.panel.config.dashboard.devices.secondary":"Интеграције, уређаји, ентитети и помоћници","ui.panel.config.dashboard.automations.main":"Аутоматизације и сцене","ui.panel.config.dashboard.automations.secondary":"Аутоматизације, сцене, скрипте и нацрти","ui.panel.config.dashboard.backup.main":"Резервна копија","ui.panel.config.dashboard.backup.secondary":"Генерисање резервних копија конфигурације вашег „ioBroker“-а","ui.panel.config.dashboard.apps.main":"Апликације","ui.panel.config.dashboard.apps.secondary":"Покрените додатне апликације упоредо са „ioBroker“-ом","ui.panel.config.dashboard.dashboards.main":"Контролне табле","ui.panel.config.dashboard.dashboards.secondary":"Организујте начин на који комуницирате са својим домом","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.main":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.secondary":"Управљајте својим гласовним асистентима","ui.panel.config.dashboard.energy.main":"Енергија","ui.panel.config.dashboard.energy.secondary":"Праћење производње и потрошње енергије","ui.panel.config.dashboard.tags.main":"Ознаке","ui.panel.config.dashboard.tags.secondary":"Подесите „NFC“ ознаке и „QR“ кодове","ui.panel.config.dashboard.people.main":"Особе","ui.panel.config.dashboard.people.secondary":"Управљајте ко може да приступи вашем дому","ui.panel.config.dashboard.areas.main":"Области, ознаке и зоне","ui.panel.config.dashboard.areas.secondary":"Управљање локацијама у и око ваше куће","ui.panel.config.dashboard.companion.main":"„Companion app“","ui.panel.config.dashboard.companion.secondary":"Сензори, виџети, обавештења и још много тога","ui.panel.config.dashboard.system.main":"Систем","ui.panel.config.dashboard.system.secondary":"Направите резервне копије, проверите логове или поново покрените систем","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.main":"Програмерске алатке","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.secondary":"Advanced tools for inspecting and debugging your system","ui.panel.config.dashboard.about.main":"О програму","ui.panel.config.dashboard.about.secondary":"Информације о верзији, навођење заслуга и још много тога","ui.panel.config.dashboard.cloud.secondary":"Učitavanje...","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.main":"„Z-Wave“","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.secondary":"Мрежни протокол испод 1 GHz","ui.panel.config.dashboard.zha.main":"„Zigbee“","ui.panel.config.dashboard.zha.secondary":"Мрежа ниске потрошње - „mesh“","ui.panel.config.dashboard.matter.main":"„Matter“","ui.panel.config.dashboard.matter.secondary":"Стандард за паметне уређаје различитих произвођача","ui.panel.config.dashboard.thread.main":"„Thread“","ui.panel.config.dashboard.thread.secondary":"Мрежна структура која се често користи за „Matter“ уређаје","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.main":"„Bluetooth“","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.secondary":"Локална повезаност уређаја","ui.panel.config.dashboard.knx.main":"„KNX“","ui.panel.config.dashboard.knx.secondary":"Стандард за кућну аутоматизацију","ui.panel.config.dashboard.insteon.main":"„Insteon“","ui.panel.config.dashboard.insteon.secondary":"Кућна аутоматизација са двоструком мрежом","ui.panel.config.dashboard.supervisor.main":"Апликације","ui.panel.config.dashboard.supervisor.secondary":"Покрените додатне апликације поред „ioBroker“-а","ui.panel.config.common.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {помоћник}\n  other {помоћника}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {аутоматизација}\n  few {аутоматизације}\n  other {аутоматизација}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {сцена}\n  few {сцене}\n  other {сцена}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {скрипта}\n  few {скрипте}\n  other {скрипти}\n}","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Имате несачуване измене. Да ли сте сигурни да желите да напустите?","ui.panel.config.common.multiselect.failed":"Није успело ажурирање {number} ставки.","ui.panel.config.common.learn_more":"Сазнајте више","ui.panel.config.common.show_url":"Прикажи пуну „URL“ адресу","ui.panel.config.common.hide_url":"Сакриј „URL“ адресу","ui.panel.config.common.copy_link":"Копирај линк","ui.panel.config.common.graph.toggle_physics":"Укључи/искључи физику","ui.panel.config.common.graph.toggle_labels":"Укључи/искључи ознаке","ui.panel.config.updates.caption":"Ажурирања","ui.panel.config.updates.description":"Управљај ажурирањима „ioBroker“а, апликација и уређаја","ui.panel.config.updates.no_updates":"Нема доступних ажурирања","ui.panel.config.updates.no_update_entities.title":"Није могуће проверити ажурирања","ui.panel.config.updates.no_update_entities.description":"Немате ниједну интеграцију која пружа ажурирања.","ui.panel.config.updates.check_updates":"Провери ажурирања","ui.panel.config.updates.no_new_updates":"Нису пронађена нова ажурирања","ui.panel.config.updates.updates_refreshed":"Стање {count} {count, plural,\n  one { ажурирања }\n  other { ажурирања }\n} је освежено","ui.panel.config.updates.checking_updates":"Провера ажурирања...","ui.panel.config.updates.title":"{count} {count, plural,\n  one { ажурирање }\n  other { ажурирања }\n}","ui.panel.config.updates.title_not_installable":"{count} није могуће инсталирати {count, plural, one {ажурирање} other {ажурирања} }","ui.panel.config.updates.unable_to_fetch":"Није могуће учитати ажурирања","ui.panel.config.updates.more_updates":"Прикажи сва ажурирања","ui.panel.config.updates.show":"прикажи","ui.panel.config.updates.show_skipped":"Прикажи прескочена ажурирања","ui.panel.config.updates.join_beta":"Придружите се бета каналу","ui.panel.config.updates.leave_beta":"Напустите бета канал","ui.panel.config.updates.skipped":"Прескочено","ui.panel.config.updates.update_in_progress":"Ажурирање у току","ui.panel.config.updates.no_area":"Нема подручја","ui.panel.config.repairs.caption":"Поправке","ui.panel.config.repairs.description":"Пронађите и отклоните проблеме са вашом „ioBroker“ инстанцом","ui.panel.config.repairs.title":"{count} {count, plural,\n  one {поправка}\n  few {поправке}\n  other {поправки}\n}","ui.panel.config.repairs.no_repairs":"Тренутно нема поправки на чекању","ui.panel.config.repairs.more_repairs":"Прикажи све поправке","ui.panel.config.repairs.show_ignored":"Прикажи занемарене поправке","ui.panel.config.repairs.critical":"Критичан","ui.panel.config.repairs.error":"Грешка","ui.panel.config.repairs.warning":"Упозорење","ui.panel.config.repairs.system_information":"Информације о систему","ui.panel.config.repairs.integration_startup_time":"Време покретања интеграције","ui.panel.config.repairs.copy":"Копирајте","ui.panel.config.repairs.reported_by":"Пријавила интеграција {integration}","ui.panel.config.repairs.created_at_by":"{date} – интеграција {integration}","ui.panel.config.repairs.dialog.title":"Поправи","ui.panel.config.repairs.dialog.fix":"Поправи","ui.panel.config.repairs.dialog.learn":"Сазнајте више","ui.panel.config.repairs.dialog.ignore":"Занемарите","ui.panel.config.repairs.dialog.unignore":"Прекини занемаривање","ui.panel.config.repairs.dialog.breaks_in_version":"Ово престаје да ради у верзији {version}. Обратите пажњу пре надоградње.","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version_short":"Занемарено у верзији {version}","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version":"Овај проблем је занемарен у верзији {version}.","ui.panel.config.floors.editor.create_floor":"Креирај спрат","ui.panel.config.floors.editor.update_floor":"Ажурирај спрат","ui.panel.config.floors.editor.delete":"Обриши","ui.panel.config.floors.editor.name":"Име","ui.panel.config.floors.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.floors.editor.level":"Ниво","ui.panel.config.floors.editor.level_helper":"Користи се за одређивање подразумеване иконе спрата. Не утиче на редослед спратова.","ui.panel.config.floors.editor.name_required":"Име је обавезно","ui.panel.config.floors.editor.floor_id":"„ID“ спрата","ui.panel.config.floors.editor.unknown_error":"Непозната грешка","ui.panel.config.floors.editor.aliases_section":"Псеудоними","ui.panel.config.floors.editor.no_aliases":"Нема конфигурисаних псеудонима","ui.panel.config.floors.editor.configured_aliases":"{count} конфигурисано {count, plural,\n  one {псеудоним}\n  other {псеудонима}\n}","ui.panel.config.floors.editor.aliases_description":"Псеудоними су алтернативна имена која се користе у гласовним асистентима за означавање овог спрата.","ui.panel.config.floors.editor.areas_section":"Области","ui.panel.config.floors.editor.areas_description":"Наведите области које се налазе на овом спрату.","ui.panel.config.floors.editor.add_area":"Додај област","ui.panel.config.ai_task.header":"Предлози вештачке интелигенције","ui.panel.config.ai_task.description":"„ioBroker“ може користити генеративну „AI“ као помоћ при обављању заdataка. Потражите икону {button} унутар „ioBroker“-а како бисте добили предлоге.. Изаберите „AI“ ентитет за задатке да бисте користили ову функцију.","ui.panel.config.ai_task.gen_data_header":"Задаци генерисања података","ui.panel.config.ai_task.gen_data_description":"Предлози имена аутоматизација.","ui.panel.config.ai_task.gen_image_header":"Задаци генерисања слика","ui.panel.config.ai_task.gen_image_description":"Генериши слике.","ui.panel.config.apps.caption":"Апликације","ui.panel.config.apps.description":"Инсталирајте и управљајте апликацијама","ui.panel.config.apps.error_loading":"Грешка при учитавању апликација","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app":"Шта је то апликација?","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app_description":"Apps allow you to extend the functionality around ioBroker by installing additional applications. They run alongside ioBroker and provide extra features like network monitoring, code editors, database management, and more.","ui.panel.config.apps.info.why_not_available":"Зашто видите ову страницу уместо продавнице апликација?","ui.panel.config.apps.info.why_not_available_description":"Апликације су доступне само ако сте користили „ioBroker“ оперативни систем метод инсталације. Ако сте „ioBroker“ инсталирали на било који други начин, не можете користити апликације. Често исти резултат можете постићи ручно; погледајте документацију произвођача апликације коју желите да инсталирате.","ui.panel.config.apps.info.installation_hint":"Апликације захтевају „ioBroker“ оперативни систем. Сазнајте више о методама инсталације у документацији.","ui.panel.config.apps.info.learn_more":"Сазнајте више","ui.panel.config.apps.info.dismiss":"Не приказуј поново","ui.panel.config.apps.state.update_available":"Ажурирање је доступно","ui.panel.config.apps.state.updating":"Ажурирање...","ui.panel.config.apps.state.installed":"Инсталирано","ui.panel.config.apps.state.not_installed":"Није инсталирано","ui.panel.config.apps.state.not_available":"Није доступно","ui.panel.config.apps.installed.search":"Претражите апликације","ui.panel.config.apps.installed.no_apps":"Још немаш инсталиране апликације. Кликни овде да прегледаш доступне апликације.","ui.panel.config.apps.installed.add_app":"Инсталирај апликацију","ui.panel.config.apps.installed.app_stopped":"Апликација је заустављена","ui.panel.config.apps.installed.app_update_available":"Ажурирање је доступно","ui.panel.config.apps.installed.app_running":"Апликација је покренута","ui.panel.config.apps.store.title":"Продавница апликација","ui.panel.config.apps.store.check_updates":"Провери ажурирања","ui.panel.config.apps.store.repositories":"Репозиторијуми","ui.panel.config.apps.store.registries":"Приступни подаци за регистар","ui.panel.config.apps.store.no_results_found":"Нису пронађени резултати у {repository}","ui.panel.config.apps.store.missing_apps":"Тражите апликације? Омогућите напредни режим.","ui.panel.config.apps.repositories.maintainer":"Одржавалац","ui.panel.config.apps.repositories.url":"„URL“ адреса","ui.panel.config.apps.repositories.confirm_remove":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните {name}?","ui.panel.config.apps.repositories.add_title":"Додајте репозиторијум","ui.panel.config.apps.repositories.add":"Додај","ui.panel.config.apps.repositories.remove":"Избришите","ui.panel.config.apps.repositories.used":"Користе инсталиране апликације","ui.panel.config.apps.repositories.no_repositories":"Немате конфигурисан ниједан репозиторијум апликација","ui.panel.config.apps.registries.add_title":"Додај регистар","ui.panel.config.apps.registries.add":"Додај","ui.panel.config.apps.registries.username":"Корисничко име","ui.panel.config.apps.registries.remove":"Избришите","ui.panel.config.apps.registries.confirm_remove":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните {name}?","ui.panel.config.apps.registries.no_registries":"Немате конфигурисан ниједан регистар","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_add":"Додавање у регистар није успело","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_remove":"Уклањање из регистра није успело","ui.panel.config.apps.registries.registry":"Регистар","ui.panel.config.apps.registries.password":"Лозинка","ui.panel.config.apps.my.add_repository_title":"Додати репозиторијум апликације?","ui.panel.config.apps.my.add_repository_description":"Ова апликација захтева репозиторијум који тренутно није познат. Желите ли да додате репозиторијум {repository}?","ui.panel.config.apps.my.error_repository_not_found":"Репозиторијум за ову апликацију није пронађен","ui.panel.config.apps.panel.info":"Информације","ui.panel.config.apps.panel.documentation":"Документација","ui.panel.config.apps.panel.configuration":"Конфигурација","ui.panel.config.apps.panel.log":"Дневник","ui.panel.config.apps.dashboard.cpu_usage":"Употреба „CPU“-а","ui.panel.config.apps.dashboard.ram_usage":"Употреба „RAM“-а","ui.panel.config.apps.dashboard.controls":"Контроле","ui.panel.config.apps.dashboard.app_running":"Апликација је покренута","ui.panel.config.apps.dashboard.app_stopped":"Апликација је заустављена","ui.panel.config.apps.dashboard.current_version":"Тренутна верзија: {version}","ui.panel.config.apps.dashboard.changelog":"Дневник промена","ui.panel.config.apps.dashboard.hostname":"Име хоста","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_app_page":"Посети страницу {name} за више детаља.","ui.panel.config.apps.dashboard.start":"Покрени","ui.panel.config.apps.dashboard.stop":"Заустави","ui.panel.config.apps.dashboard.restart":"Поновно покретање","ui.panel.config.apps.dashboard.rebuild":"Реконструишите","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall":"Деинсталирајте","ui.panel.config.apps.dashboard.install":"Инсталирајте","ui.panel.config.apps.dashboard.open_web_ui":"Отворите Веб интерфејс","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_save":"Чување није успело: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_reset":"Ресетовање није успело: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_restart":"Рестартовање није успело: {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstalling":"Деинсталирање...","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.title":"Режим заштите је онемогућен!","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.content":"Режим заштите у овој апликацији је онемогућен! Апликација сада има пун приступ целом систему, што представља већи ризик ако је апликација компромитована. Онемогућите режим заштите само ако знате шта радите.","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.enable":"Омогућите","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.title":"Системски управљано","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.description":"Овом апликацијом управља систем. Подешавања се аутоматски конфигуришу и измене могу бити преписане.","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.take_control":"Преузмите контролу","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.badge":"Системски управљано","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.title":"Покрени са покретањем система","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.description":"Аутоматски покрени ову апликацију када се „ioBroker“ покрене.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.title":"Чувар","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.description":"Аутоматски поново покрени ову апликацију када се сруши.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.title":"Аутоматско ажурирање","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.description":"Аутоматски ажурирај ову апликацију када је доступна нова верзија.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.title":"Прикажи на бочној траци","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.description":"Прикажите пречицу до ове апликације у бочној траци.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.title":"Режим заштите","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.description":"Спречи апликацију да добије пун приступ систему.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.experimental":"Експериментално","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.deprecated":"Застарело","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.started":"Покренутo","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.stopped":"Заустављено","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.error":"Грешка","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.startup":"Покретање","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.unknown":"Непознато","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.rating":"Оцена","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host":"Хост","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.hardware":"Приступ хардверу","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.core":"„ioBroker“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.docker":"Докер","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host_pid":"Хост „PID“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.apparmor":"„AppArmor“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.auth":"„Auth API“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.ingress":"„Ingress“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.signed":"Потписано","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.manager":"менаджер","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.default":"подразумевано","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.homeassistant":"„homeassistant“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.backup":"резервна копија","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.admin":"админ","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.title":"Фаза апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.description":"Ова апликација има посебну класификацију фазе.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.title":"Безбедносна оцена","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.description":"Ово приказује безбедносну оцену апликације. Виша оцена је боља.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.title":"Мрежа хоста","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.description":"Ова апликација користи мрежни стек хоста.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.title":"Потпуни приступ хардверу","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.description":"Ова апликација има потпун приступ хардверу.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"„ioBroker API“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Ова апликација има приступ „ioBroker API“-ју.\n","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.title":"„Supervisor API“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.description":"Ова апликација има приступ „Supervisor“ „API“-ју.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.title":"Докер „API“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.description":"Ова апликација има приступ Докер „API“-ју.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.title":"Именски простор „PID“ хоста","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.description":"Ова апликација има приступ именском простору „PID“ хоста.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.title":"„AppArmor“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.description":"Ово приказује „AppArmor“ статус апликације.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.title":"„Auth API“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.description":"Ова апликација има приступ „Auth API“-ју.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.title":"„Ingress“","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.description":"Ова апликација подржава „ingress“ за безбедан приступ.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.title":"Потписано","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.description":"Ова апликација је криптографски потписана.","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install":"Неуспешна инсталација апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start":"Покретање апликације није успело","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.stop":"Није успело покретање апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.restart":"Поновно покретање апликације није успело","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.rebuild":"Поновно изграђивање апликације није успело","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.uninstall":"Неуспешна деинсталирање апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.get_changelog":"Није успело преузимање листе измена","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Неисправна конфигурација","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.go_to_config":"Иди на конфигурацију","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.validate_config":"Није успела валидација конфигурације апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs":"Прегледај дневнике супервисора","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.title":"Деинсталирати {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.remove_data":"Уклонити податке апликације","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.uninstall":"Деинсталирајте","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.title":"Поново покренути {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.text":"Апликацију је потребно поново покренути да би измене ступиле на снагу.","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.restart":"Поновно покретање","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.update_name":"Ажурирај {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.no_update":"{name} је ажуран.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.description":"{name} {newest_version} је доступан. Тренутно користите {version}.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.updating":"Ажурирање {name} на верзију {version}...","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app":"Креирајте резервну копију пре ажурирања","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app_description":"Креирајте резервну копију верзије {version} пре ажурирања.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.generic":"Креирајте резервну копију","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon":"Креирајте резервну копију пре ажурирања","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon_description":"Креира резервну копију верзије {version} пре ажурирања.","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_addon_page":"Посети страницу {name} за више детаља.","ui.panel.config.apps.configuration.no_configuration":"Ова апликација нема опције за конфигурацију.","ui.panel.config.apps.configuration.reset_defaults":"Вратите на подразумевано","ui.panel.config.apps.configuration.options.header":"Опције","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_ui":"Уредите у корисничком интерфејсу","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_yaml":"Измените у „YAML“-у","ui.panel.config.apps.configuration.options.invalid_yaml":"Неисправан „YAML“","ui.panel.config.apps.configuration.options.show_unused_optional":"Прикажите некоришћене опционе поставке","ui.panel.config.apps.configuration.network.header":"Мрежа","ui.panel.config.apps.configuration.network.introduction":"Конфигуришите мрежне портове које ова апликација користи.","ui.panel.config.apps.configuration.network.show_disabled":"Прикажите онемогућене портове","ui.panel.config.apps.configuration.network.reset_defaults":"Вратите на подразумеване вредности","ui.panel.config.apps.configuration.audio.header":"Аудио","ui.panel.config.apps.configuration.audio.input":"Аудио улаз","ui.panel.config.apps.configuration.audio.output":"Аудио излаз","ui.panel.config.apps.configuration.audio.default":"Подразумевано","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_load_hardware":"Преузимање информација о аудио хардверу није успело","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_save":"Постављање аудио уређаја није успело","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.title":"Ресетовати опције?","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.text":"Да ли сте сигурни да желите да ресетујете све опције на подразумеване вредности?","ui.panel.config.apps.documentation.get_documentation":"Преузимање документације није успело: {error}","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_new_registry":"Додај нови регистар","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_registry":"Додајте","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_add":"Додавање у регистар није успело","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_remove":"Уклањање из регистра није успело","ui.panel.config.apps.dialog.registries.no_registries":"Немате конфигурисан ниједан регистар","ui.panel.config.apps.dialog.registries.password":"Лозинка","ui.panel.config.apps.dialog.registries.registry":"Регистар","ui.panel.config.apps.dialog.registries.remove":"Уклони регистар","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_add":"Додај регистар","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_manage":"Управљање регистрима","ui.panel.config.apps.dialog.registries.username":"Корисничко име","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.add":"Додајте","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.no_repositories":"Немате конфигурисан ниједан репозиторијум апликација","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.remove":"Избришите","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.title":"Управљајте репозиторијумима апликација","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.used":"Користе инсталиране апликације","ui.panel.config.category.caption":"Категорије","ui.panel.config.category.assign.edit":"Измени категорију","ui.panel.config.category.assign.assign":"Додели категорију","ui.panel.config.category.assign.unknown_error":"Догодила се непозната грешка приликом додељивања категорије","ui.panel.config.category.editor.edit":"Измени категорију","ui.panel.config.category.editor.delete":"Обриши категорију","ui.panel.config.category.editor.add":"Додај категорију","ui.panel.config.category.editor.create":"Креирај категорију","ui.panel.config.category.editor.name":"Име","ui.panel.config.category.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.category.editor.required_error_msg":"Ово поље је обавезно","ui.panel.config.category.editor.unknown_error":"Дошло је до непознате грешке приликом чувања категорије","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete":"Обрисати категорију?","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete_text":"Ово ће обрисати категорију и поништити све што је тренутно додељено њој.","ui.panel.config.category.filter.show_all":"Прикажи све","ui.panel.config.labels.caption":"Ознаке","ui.panel.config.labels.description":"Групишите уређаје и ентитете","ui.panel.config.labels.headers.name":"Име","ui.panel.config.labels.headers.description":"Опис","ui.panel.config.labels.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.labels.headers.color":"Боја","ui.panel.config.labels.add_label":"Додај ознаку","ui.panel.config.labels.manage_labels":"Управљање ознакама","ui.panel.config.labels.no_labels":"Немате ниједну ознаку.","ui.panel.config.labels.introduction":"Ознаке вам могу помоћи да организујете своје области, уређаје и ентитете. Могу се користити за филтрирање у корисничком интерфејсу или као циљ у аутоматизацијама.","ui.panel.config.labels.introduction2":"Идите на област, уређај или ентитет којем желите да додате ознаку и притисните дугме за измену како бисте доделили ознаке.","ui.panel.config.labels.confirm_remove_title":"Уклони ознаку?","ui.panel.config.labels.confirm_remove":"Желите ли заиста да уклоните ознаку {label}? Биће уклоњена из свих област, уређаја и ентитета.","ui.panel.config.areas.caption":"Области","ui.panel.config.areas.description":"Групиши уређаје и ентитете у области","ui.panel.config.areas.edit_settings":"Подешавања области","ui.panel.config.areas.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {помоћник}\n  other {помоћника}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {аутоматизација}\n  few {аутоматизације}\n  other {аутоматизација}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {сцена}\n  few {сцене}\n  other {сцена}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {скрипта}\n  few {скрипте}\n  other {скрипти}\n}","ui.panel.config.areas.add_picture":"Додај слику","ui.panel.config.areas.assigned_to_area":"Додељено овој области","ui.panel.config.areas.targeting_area":"Циљање ове области","ui.panel.config.areas.area_not_found":"Област није пронађена.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Област","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Уређаји","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Ентитети","ui.panel.config.areas.picker.header":"Области","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Области се користе за организовање места где се уређаји налазе. Ове информације ће се користити у „ioBroker“-у да би вам помогле у организовању интерфејса, дозвола и интеграција са другим системима.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Да бисте поставили уређаје у одређену област, користите доњу везу да бисте се кретали до странице интеграција, а затим кликните на конфигурисану интеграцију да бисте дошли до картица уређаја.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Страница интеграција","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Изгледа да још немате области!","ui.panel.config.areas.picker.other_areas":"Остале области","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Креирај област","ui.panel.config.areas.picker.create_floor":"Креирај спрат","ui.panel.config.areas.picker.floor.edit_floor":"Измени спрат","ui.panel.config.areas.picker.floor.delete_floor":"Обриши спрат","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete":"Обриши спрат?","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete_text":"Брисањем спрата поништиће доделу свих области том спрату.","ui.panel.config.areas.picker.area_reorder_failed":"Промена редоследа области није успела","ui.panel.config.areas.picker.area_move_failed":"Грешка при премештању области","ui.panel.config.areas.picker.floor_reorder_failed":"Промена редоследа спратова није успела","ui.panel.config.areas.picker.reorder":"Промените распоред","ui.panel.config.areas.picker.unassigned_areas":"Недодељене области","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_areas_title":"Промените распоред области","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_floors_areas_title":"Промените распоред спратова и области","ui.panel.config.areas.dialog.other_areas":"Остале области","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_failed":"Чување редоследа није успело","ui.panel.config.areas.dialog.empty_floor":"Нема области на овом спрату","ui.panel.config.areas.dialog.empty_unassigned":"Све ваше области су додељене спратовима","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_title":"Промените редослед спратова и области","ui.panel.config.areas.dialog.unassigned_areas":"Недодељене области","ui.panel.config.areas.editor.create_area":"Креирај област","ui.panel.config.areas.editor.update_area":"Ажурирај област","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Обриши","ui.panel.config.areas.editor.name":"Име","ui.panel.config.areas.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.areas.editor.floor":"Спрат","ui.panel.config.areas.editor.add_labels":"Додај ознаке","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Име је обавезно","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"„ID“ области","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Непозната грешка","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Ентитети","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"Нема ентитета директно повезаних са овим oblašću.","ui.panel.config.areas.editor.aliases_section":"Псеудоними","ui.panel.config.areas.editor.no_aliases":"Нема конфигурисаних псеудонима","ui.panel.config.areas.editor.configured_aliases":"{count} конфигурисано {count, plural,\n  one {псеудоним}\n  other {псеудонима}\n}","ui.panel.config.areas.editor.aliases_description":"Псеудоними су алтернативна имена која се користе у гласовним асистентима за означавање ове области.","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity":"Сензор температуре","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity_description":"Сензор који приказује температуру области.","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity":"Сензор влажности","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity_description":"Сензор који приказује влажност у области.","ui.panel.config.areas.editor.related_entities_section":"Повезани сензори","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Обрисати {name}?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Ова област ће бити трајно избрисана и сви уређаји који припадају овој области постаће недодељени.","ui.panel.config.backup.caption":"Резервне копије","ui.panel.config.backup.description":"Последња резервна копија {relative_time}","ui.panel.config.backup.description_no_backup":"Управљање резервним копијама и враћање „ioBroker“-а у претходно стање","ui.panel.config.backup.create_backup":"Креирајте резервну копију","ui.panel.config.backup.creating_backup":"Резервна копија се тренутно креира","ui.panel.config.backup.download_backup":"Преузмите резервну копију","ui.panel.config.backup.remove_backup":"Избришите резервну копију","ui.panel.config.backup.name":"Име резервне копије","ui.panel.config.backup.path":"Путања","ui.panel.config.backup.size":"Величина","ui.panel.config.backup.created":"Креирано","ui.panel.config.backup.no_backups":"Још увек немате резервне копије.","ui.panel.config.backup.backup_type":"Тип","ui.panel.config.backup.type.manual":"Ручно","ui.panel.config.backup.type.automatic":"Аутоматски","ui.panel.config.backup.type.app_update":"Ажурирање апликације","ui.panel.config.backup.type.addon_update":"Ажурирање додатка","ui.panel.config.backup.locations":"Локације","ui.panel.config.backup.create.title":"Направи резервну копију","ui.panel.config.backup.create.description":"Направите резервну копију тренутног директоријума за конфигурацију, ово ће потрајати неко време.","ui.panel.config.backup.create.confirm":"креирај","ui.panel.config.backup.remove.title":"Уклони резервну копију","ui.panel.config.backup.remove.description":"Да ли сте сигурни да желите да избришете резервну копију по имену {name}?","ui.panel.config.backup.remove.confirm":"Уклони","ui.panel.config.backup.picker.search":"Претражи резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.title":"Промени подразумевану локацију локалне резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.description":"Промените подразумевану локацију где се чувају локалне резервне копије на вашој инстанци „ioBroker“-а.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.note":"Ова локација ће се користити приликом креирања резервне копије путем „Supervisor“ радњи у аутоматизацији.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.options.default_backup_mount.name":"Подразумевана локација","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.title":"Обриши изабране резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.text":"Ове резервне копије ће бити трајно обрисане.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.failed":"Брисање изабраних резервних копија није успело","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.title":"Обриши резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.text":"Ова резервна копија ће бити трајно избрисана.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.failed":"Брисање резервне копије није успело","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.title":"Отпреми резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.action":"Отпреми резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.input_label":"Изаберите датотеку резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.supports_tar":"Подржава „.tar“ датотеке","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.title":"Неподржани формат датотеке","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.text":"Изаберите датотеку резервне копије „ioBroker“ („.tar“)","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.title":"Синхронизација","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.name":"Име резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations":"Локације","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_description":"На које локације желите да аутоматски правите резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.all":"Сви ({count})","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.custom":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.title":"„ioBroker Cloud“ не може да се синхронизује","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.description":"Додајте податке подешавања „ioBroker“-а да бисте синхронизовали ову резервну копију са „ioBroker Cloud“-ом.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.data.title":"Резервна копија података","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.actions.create":"Направи резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.new.title":"Направи резервну копију сада","ui.panel.config.backup.dialogs.new.options":"Опције резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.title":"Аутоматска резервна копија","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.description":"Направите резервну копију са подацима и локацијама које сте конфигурисали.","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.title":"Ручно прављење резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.description":"Изаберите податке и локације за ручно прављење резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.title":"Врати резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.restore_failed":"Враћање резервне копије није успело","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.confirm.description":"Ваша резервна копија ће бити враћена и сви тренутни подаци ће бити обрисани. У зависности од величине резервне копије, ово може потрајати неко време.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.different_key":"Резервна копија је шифрована. Наведите кључ за шифровање да бисте је дешифровали.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.incorrect_key":"Унети кључ за шифровање је био нетачан, покушајте поново.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.description":"Резервна копија је шифрована другачијим кључем за шифровање од оног који је сачуван на овом систему. Молимо вас да унесете кључ за шифровање за ову резервну копију.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.warning":"Након враћања ове резервне копије, све нове резервне копије ће бити шифроване помоћу истог кључа који је коришћен за враћање ове резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.input_label":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restarting":"Поновно покретање „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restoring":"Враћање резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.actions.restore":"Врати","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.title":"Подеси резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.description":"Резервне копије су неопходне за поуздан паметни дом. Оне помажу у заштити труда који сте уложили у подешавање паметног дома, а ако се деси најгоре, можете брзо поново почети са радом.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.title":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.description":"Све ваше резервне копије су шифроване како би ваши подаци били приватни и безбедни. Препоручујемо да овај кључ сачувате на сигурном месту. Јер само помоћу овог кључа за шифровање можете вратити своје податке.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.title":"Подесите аутоматске резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_heading":"Препоручено","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_description":"Правите резервне копије свега свакодневно, чувајући резервне копије за три дана","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_heading":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_description":"Изаберите када, где и за шта желите да направите резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.title":"Аутоматске резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.description":"Дозволите „ioBroker“-у да се брине о вашим резервним копијама креирањем заказане резервне копије која такође уклања старије резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.title":"Резервна копија података","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.description":"Изаберите које податке желите да укључите у резервне копије. Ово увек можете касније променити.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.title":"Локације","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.description":"„ioBroker“ ће отпремати податке на ове локације када се направи аутоматска резервна копија. Можете користити све локације за ручне резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.save_and_create":"Сачувај и направи резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.title":"Сачувај тренутни кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.description":"Резервне копије направљене пре издавања овог новог кључа за шифровање ће наставити да користе стари кључ. Обавезно сачувајте стари кључ заједно са новим кључем како бисте били сигурни да можете приступити свим резервним копијама.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.title":"Нови кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.description":"Све будуће резервне копије ће користити нови кључ за шифровање. Шифровање чува ваше резервне копије приватним и безбедним.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.done.title":"Кључ за шифровање је промењен","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.change":"Промени кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.done":"Завршено","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.title":"Постави кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.description":"Све ваше резервне копије су шифроване како би ваши подаци били приватни и безбедни. Препоручујемо да овај кључ сачувате на сигурном месту. Податке можете вратити само помоћу резервног кључа за шифровање.","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.done.title":"Кључ за шифровање подешен","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.set":"Постави кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.done":"Завршено","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.title":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.description":"Обавезно сачувајте кључ за шифровање на сигурном месту како бисте увек имали приступ резервним копијама.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported_title":"Дешифровање није подржано","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported":"Дешифровање није подржано за ову резервну копију. Преузета резервна копија ће остати шифрована и неће се моћи отворити. Да бисте је вратили, биће вам потребан кључ за шифровање.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_title":"Грешка при провери резервне копије","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_description":"Дошло је до грешке приликом провере резервне копије, покушајте поново. Порука о грешци: {error}","ui.panel.config.backup.dialogs.download.title":"Преузми резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.download.description":"Ова резервна копија је шифрована другачијим кључем за шифровање од тренутног, унесите кључ за шифровање ове резервне копије.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_backup_encrypted":"И даље можете да {download_it_encrypted}. Да бисте је вратили, биће вам потребан кључ за шифровање.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_it_encrypted":"преузмите шифровану резервну копију","ui.panel.config.backup.dialogs.download.encryption_key":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.download.incorrect_encryption_key":"Нетачан кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_not_supported":"Дешифровање није подржано","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download":"Преузми","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_description":"Напомена: Чува само најновију резервну копију, без обзира на подешавање чувања, са максималном величином од 5 GB.","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_no_subcription":"Тренутно немате активну претплату на „ioBroker Cloud“.","ui.panel.config.backup.agents.network_mount_agent_description":"Мрежно складиштење","ui.panel.config.backup.agents.unavailable_agents":"Недоступне локације","ui.panel.config.backup.agents.no_agents":"Нема конфигурисаних локација","ui.panel.config.backup.agents.encryption_turned_off":"Шифровање је искључено","ui.panel.config.backup.agents.local_agent":"Овај систем","ui.panel.config.backup.agents.retention_all":"Чувај све резервне копије","ui.panel.config.backup.agents.retention_backups":"Задржи {count} {count, plural,\n one {резервну копију}\n other {резервне копије}\n}","ui.panel.config.backup.agents.retention_days":"Задржи {count} {count, plural,\n one {дан}\n other {дана}\n}","ui.panel.config.backup.data.ha_settings":"Подешавања „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_description":"Основни минимум потребан за враћање система.","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_included_description":"Основни минимум потребан за враћање система. Увек је укључен у аутоматске резервне копије.","ui.panel.config.backup.data.history":"Историја","ui.panel.config.backup.data.history_description":"Историјски подаци ваших сензора, укључујући вашу енергетску контролну таблу.","ui.panel.config.backup.data.media":"Медији","ui.panel.config.backup.data.media_description":"На пример, снимци са камера.","ui.panel.config.backup.data.share_folder":"Дели фасциклу","ui.panel.config.backup.data.share_folder_description":"Фасцикла коју апликације често користе за напредне или старије конфигурације.","ui.panel.config.backup.data.local_apps":"Локална фасцикла апликација","ui.panel.config.backup.data.local_apps_description":"Фасцикла која садржи податке твојих локалних апликација.","ui.panel.config.backup.data.apps":"Апликације","ui.panel.config.backup.data.apps_description":"Изаберите апликације које желите да укључите.","ui.panel.config.backup.data.apps_all":"Све","ui.panel.config.backup.data.apps_none":"Ниједан","ui.panel.config.backup.data.apps_custom":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.data.estimated_size":"Процењена величина резервне копије","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer":"Ово је приближна вредност заснована на коришћењу меморије и компресији. Стварна величина резервне копије ће се разликовати.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_apps_custom":"Ова процена обухвата све апликације, а не појединачне величине апликација.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_loading":"Учитавање процене величине...","ui.panel.config.backup.data.addons":"Додаци","ui.panel.config.backup.data.addons_all":"Све","ui.panel.config.backup.data.addons_custom":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.data.addons_description":"Изаберите које додатке желите да укључите.","ui.panel.config.backup.data.addons_none":"Ниједан","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_addons_custom":"Ова процена укључује све додатке, а не појединачне величине додатака.","ui.panel.config.backup.data.local_addons":"Локална фасцикла са додацима","ui.panel.config.backup.data.local_addons_description":"Фасцикла која садржи податке ваших локалних додатака.","ui.panel.config.backup.data_picker.settings":"Подешавања","ui.panel.config.backup.data_picker.settings_and_history":"Подешавања и историја","ui.panel.config.backup.data_picker.media":"Медија","ui.panel.config.backup.data_picker.share_folder":"Дели фасциклу","ui.panel.config.backup.data_picker.local_apps":"Локална фасцикла са апликацијама","ui.panel.config.backup.data_picker.apps":"Апликације","ui.panel.config.backup.data_picker.ssl":"„SSL“ сертификати","ui.panel.config.backup.data_picker.addons":"Додаци","ui.panel.config.backup.data_picker.local_addons":"Локална фасцикла са додацима","ui.panel.config.backup.schedule.schedule":"Распоред","ui.panel.config.backup.schedule.backup_every":"Прављење резервне копије сваких","ui.panel.config.backup.schedule.custom_schedule":"Прилагођени распоред","ui.panel.config.backup.schedule.time":"Време","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time":"Прилагођено време","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_label":"Направи резервну копију у","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_description":"Оптимално време је након што „ioBroker“ аврши са чишћењем базе података. Ово се обавља у {time}.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_description":"Колико често желите да креирате резервну копију.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_time_description":"Када почиње креирање резервне копије. Подразумевано, „ioBroker“ бира оптимално време између {time_range_start} и {time_range_end}.","ui.panel.config.backup.schedule.tip":"Можете креирати сопствену прилагођену аутоматизацију резервних копија помоћу акције {backup_create}","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.never":"Никад","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.daily":"Дневно","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.custom_days":"Прилагођени дани","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.default":"Систем оптималан","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.custom":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.schedule.retention":"Задржавање","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention":"Прилагођено задржавање","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention_label":"Задржи само","ui.panel.config.backup.schedule.retention_description":"На основу максималног броја резервних копија или колико дана треба да се чувају.","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.global":"Користи глобална подешавања","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.copies_3":"3 резервне копије","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.forever":"Заувек","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.custom":"Прилагођено","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.copies":"резервне копије","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.days":"дана","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.label":"Подешавања резервне копије приликом ажурирања","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.supporting_text":"Ово се може подесити сваки пут","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.skip_backups":"Прескочи резервне копије","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.backup_before_update":"Креирај Резервну копију пре ажурирања","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit":"Преузми комплет за хитне случајеве","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_description":"Препоручујемо да овај кључ за шифровање сачувате на сигурном месту.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_action":"Преузми","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit":"Преузмите стари комплет за хитне случајеве","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_description":"Препоручујемо да овај кључ за шифровање сачувате на сигурном месту.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_action":"Преузми","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key":"Прикажи мој кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_description":"Молимо вас да чувате свој кључ за шифровање у тајности.","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_action":"Прикажи","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key":"Промени кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_description":"Све будуће резервне копије ће користити овај кључ за шифровање.","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_action":"Промени","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key":"Постави кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_description":"Поставите кључ за шифровање за своје резервне копије.","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_action":"Постави","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.title":"„ioBroker“ комплет за хитне случајеве","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.description":"Овај комплет за хитне случајеве садржи ваш резервни кључ за шифровање. Потребан вам је овај кључ да бисте могли да вратите резервне копије вашег „ioBroker“-а.","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.date":"Датум:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.instance":"Инстанца:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.url":"„URL“ адреса:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.encryption_key":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.more_info":"За више информација посетите {link}","ui.panel.config.backup.overview.header":"Резервна копија","ui.panel.config.backup.overview.menu.upload_backup":"Отпреми резервну копију","ui.panel.config.backup.overview.agent_error":"Грешка на локацији {name}","ui.panel.config.backup.overview.create_backup_failed":"Креирање резервне копије није успело","ui.panel.config.backup.overview.new_backup":"Направи резервну копију сада","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.title":"Подеси резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.description":"Резервне копије су неопходне за поуздан паметни дом. Оне помажу у заштити труда који сте уложили у подешавање паметног дома, а ако се деси најгоре, можете брзо поново почети са радом.","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.setup":"Подеси резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.create_backup":"Прављење резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.restore_backup":"Враћање резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.receive_backup":"Примање резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addon_repositories":"Прављење резервне копије репозиторијума апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addons":"Прављење резервне копије апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_addon_restarts":"Чекање да се апликације поново покрену","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.app_repositories":"Прављење резервне копије репозиторијума апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.apps":"Прављење резервне копије апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_app_restarts":"Чекање да се апликације поново покрену","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.docker_config":"Прављење резервне копије конфигурације Докера","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.finishing_file":"Завршавање резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.folders":"Прављење резервних копија фасцикли","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.home_assistant":"Прављење резервне копије „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.upload_to_agents":"Отпремање на локације","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.cleaning_up":"Чишћење","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addon_repositories":"Враћање репозиторијума апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addons":"Враћање апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_addon_restarts":"Чекање да се апликације поново покрену","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.app_repositories":"Враћање репозиторијума апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.apps":"Враћање апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_app_restarts":"Чекање да се апликације поново покрену","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_home_assistant_restart":"Чека се поновно покретање „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.check_home_assistant":"Провера „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.docker_config":"Враћање конфигурације Докера","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.download_from_agent":"Преузимање са локације","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.folders":"Враћање фасцикли","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.home_assistant":"Враћање „ioBroker“-а","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_addons":"Уклањање делта апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_apps":"Уклањање делта апликација","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.receive_file":"Пријем датотеке","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.upload_to_agents":"Отпремање на локације","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.home_assistant":"„ioBroker“","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.apps":"Апликације","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.media":"Медија","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.upload":"Отпреми резервну копију","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.cleaning_up":"Чишћење","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploading":"Отпремање...","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploaded":"Отпремљено","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_automatic_backup":"Нема заказаних аутоматских резервних копија","ui.panel.config.backup.overview.summary.next_automatic_backup":"Следећа аутоматска резервна копија {day} у {time}","ui.panel.config.backup.overview.summary.today":"данас","ui.panel.config.backup.overview.summary.tomorrow":"сутра","ui.panel.config.backup.overview.summary.loading":"Учитавање резервних копија","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_heading":"Последња аутоматска резервна копија није успела","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_description":"Последње аутоматско прављење резервне копије покренуто у {relative_time} није било успешно.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_description":"Последња аутоматска резервна копија креирана у {relative_time} није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_description":"Последња аутоматска резервна копија направљена {relative_time} није успела да обухвати све апликације.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија креирана у {relative_time} није успела да направи резервну копију свих фасцикли.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија направљена {relative_time} није успела да обухвати све апликације и фасцикле.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_description":"Последња аутоматска резервна копија направљена {relative_time} није успела да обухвати све апликације и није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија креирана у {relative_time} није успела да направи резервну копију свих фасцикли и није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија направљена {relative_time} није успела да обухвати све апликације и фасцикле и није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_successful_backup_description":"Последња успешна аутоматска резервна копија {relative_time} и сачувана у {count} {count, plural,\n one {локацију}\n other {локације}\n}.","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_heading":"Није доступна аутоматска резервна копија","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_description":"Још увек немате аутоматске резервне копије.","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_too_old_heading":"Нема резервне копије већ {count} {count, plural,\n one {дан}\n other {дана}\n}","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_success_heading":"Резервна копија је направљена","ui.panel.config.backup.overview.summary.additional_backup_description":"Ниједна успешна аутоматска резервна копија није направљена од {date}. Да би се избегао губитак података, заказана је додатна резервна копија.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_description":"Последња аутоматска резервна копија је креирана у {relative_time} и није успела да направи резервну копију свих додатака.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија је креирана у {relative_time} и није успела да направи резервну копију свих додатака и фасцикли.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_description":"Последња аутоматска резервна копија креирана у {relative_time} није успела да направи резервну копију свих додатака и није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_folders_description":"Последња аутоматска резервна копија креирана у {relative_time} није успела да направи резервну копију свих додатака и фасцикли и није сачувана на свим локацијама.","ui.panel.config.backup.overview.backups.title":"Моје резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.backups.automatic":"{count} {count, plural,\n one {аутоматска резервна копија}\n other {аутоматске резервне копије}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.manual":"{count} {count, plural,\n one {ručna rezervna kopija}\n other {ручне резервне копије}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.app_update":"{count} {count, plural,\n one {резервна копија}\n few {резервне копије}\n other {резервних копија}\n} ажурирања апликације","ui.panel.config.backup.overview.backups.total_size":"{size} укупно","ui.panel.config.backup.overview.backups.show_all":"Прикажи све резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.backups.addon_update":"{count} ажурирање додатка {count, plural,\n one {резервна копија}\n other {резервне копије}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.title":"Аутоматска резервна копија","ui.panel.config.backup.overview.settings.configure":"Конфигуришите подешавања резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule":"Аутоматски распоред резервних копија и чување","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_all":"и задржи све резервне копије","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_backups":"и задржи {count} {count, plural,\n one {резервну копију}\n other {резервне копије}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_days":"и задржи {count} {count, plural,\n one {дан}\n other {дана}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_daily":"Свакодневно у {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_days":"Сваких {days} у {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekdays":"Сваког радног дана у {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekdays":"Сваког радног дана","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekend":"Сваког викенда у {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekend":"Сваког викенда","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_daily":"Дневно","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_days":"Сваких {days}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_never":"Аутоматске резервне копије нису заказане","ui.panel.config.backup.overview.settings.data":"Подаци о „ioBroker“-у који су укључени","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_history":"Подешавања и историја","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_only":"Само подешавања","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps":"Укључене апликације","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_all":"Све апликације","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_many":"{count} {count, plural,\n one {апликација}\n few {апликације}\n other {апликација}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_none":"Нема апликација","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations":"Локације где се чува резервна копија","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_one":"Сачувати на {name}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_many":"Чува се на {count} {count, plural,\n one {удаљеној локацији}\n other {удаљене локације}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_local_only":"Само локална резервна копија","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_none":"Ниједна локација није конфигурисана","ui.panel.config.backup.overview.settings.system_optimal_time":"оптимално време система","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.mon":"Понедељак","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.tue":"Уторак","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.wed":"Среда","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.thu":"Четвртак","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.fri":"Петак","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sat":"Субота","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sun":"Недеља","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.mon":"По","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.tue":"Ут","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.wed":"Ср","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.thu":"Че","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.fri":"Пе","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sat":"Су","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sun":"Не","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons":"Додаци који су укључени","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_all":"Сви додаци","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_many":"{count} {count, plural,\n one {додатак}\n other {додатка}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_none":"Без додатака","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.title":"Резервна копија пре ажурирања апликације","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.description":"Начин прављења резервне копије приликом ажурирања апликације.","ui.panel.config.backup.backups.header":"Моје резервне копије","ui.panel.config.backup.backups.menu.upload_backup":"Отпреми резервну копију","ui.panel.config.backup.backups.delete_selected":"Обриши изабрано","ui.panel.config.backup.backups.new_backup":"Направи резервну копију сада","ui.panel.config.backup.settings.header":"Аутоматске резервне копије","ui.panel.config.backup.settings.menu.change_default_location":"Промени подразумевану локацију акције","ui.panel.config.backup.settings.schedule.title":"План прављења резервних копија","ui.panel.config.backup.settings.schedule.description":"Дозволите „ioBroker“-у да се брине о вашим резервним копијама креирањем заказане резервне копије која такође уклања старије резервне копије.","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_load":"Грешка при учитавању конфигурације ажурирања Супервизора: {error}","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_save":"Грешка при чувању конфигурације ажурирања Супервизора: {error}","ui.panel.config.backup.settings.data.title":"Резервна копија података","ui.panel.config.backup.settings.locations.title":"Локације","ui.panel.config.backup.settings.locations.description":"Ваша резервна копија ће бити сачувана на овим локацијама када се креира ова подразумевана резервна копија. Можете користити све локације за прилагођене резервне копије.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location":"Није изабрана локација","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location_description":"Морате да изаберете барем једну локацију да бисте направили резервну копију.","ui.panel.config.backup.settings.locations.more_locations":"Истражите још локација","ui.panel.config.backup.settings.locations.manage_network_storage":"Управљање мрежним складиштем","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_backup":"{home_assistant_cloud} резервна копија","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_description":"Чува шифровану резервну копију ван локације. Ово је идеално у случају да ваша локална резервна копија постане недоступна. Облак чува једну резервну копију максималне величине од 5 GB, а старије резервне копије се аутоматски бришу.","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.title":"Кључ за шифровање","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.description":"Чувајте овај кључ за шифровање на сигурном месту, јер ће вам бити потребан за приступ резервној копији, што ће вам омогућити њено враћање. Преузмите га као датотеку комплета за хитне случајеве и чувајте је на сигурном месту. Шифровање чува ваше резервне копије приватним и безбедним.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.title":"Резервне копије приликом ажурирања апликација","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.description":"Креира резервну копију ваше апликације и њених поdataка. На тај начин можете задржати претходну верзију апликације и увек се вратити на старо ако је потребно.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.local_only":"Ова резервна копија је сачувана само на овом систему.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.retention_description":"Спречите преоптерећење система старим верзијама.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_load":"Грешка при учитавању конфигурације ажурирања „Supervisor“-а: {error}","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_save":"Грешка при чувању конфигурације ажурирања „Supervisor“-а: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.description":"Креирајте резервну копију додатка и његових података. На тај начин можете сачувати претходну верзију додатка, тако да увек можете да се вратите на њу ако је потребно.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_load":"Грешка при учитавању конфигурације ажурирања Супервизора: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_save":"Грешка при чувању конфигурације ажурирања Супервизора: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.local_only":"Ова резервна копија је сачувана само на овом систему.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.retention_description":"Спречите да се ваш систем попуни старим верзијама.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.title":"Резервне копије ажурирања додатака","ui.panel.config.backup.app_update_backups.header":"Резервне копије приликом ажурирања апликација","ui.panel.config.backup.details.header":"Резервна копија","ui.panel.config.backup.details.not_found":"Није пронађено","ui.panel.config.backup.details.not_found_description":"Резервна копија која одговара „{backupId}“ није пронађена","ui.panel.config.backup.details.error":"Није могуће преузети детаље резервне копије","ui.panel.config.backup.details.summary.title":"Резервна копија","ui.panel.config.backup.details.summary.size":"Величина","ui.panel.config.backup.details.summary.created":"Креирано","ui.panel.config.backup.details.summary.error.title":"Ова резервна копија није успешно креирана. Недостају неки подаци.","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_locations":"Неуспешне локације","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_apps":"Неуспеле апликације","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_folders":"Неуспешне фасцикле","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_addons":"Неуспешни додаци","ui.panel.config.backup.details.restore.title":"Изабери за враћање","ui.panel.config.backup.details.restore.action":"Врати","ui.panel.config.backup.details.locations.title":"Локације","ui.panel.config.backup.details.locations.backup_failed":"Резервна копија није успела","ui.panel.config.backup.details.locations.encryption_turned_off":"Шифровање је искључено","ui.panel.config.backup.details.locations.download":"Преузми са ове локације","ui.panel.config.backup.details.locations.unencrypted":"Нешифровано","ui.panel.config.backup.details.locations.encrypted":"Шифровано","ui.panel.config.backup.location.header":"Локација","ui.panel.config.backup.location.save_error":"Грешка при чувању конфигурације: {error}","ui.panel.config.backup.location.retention_for_this_system":"Задржавање за овај систем","ui.panel.config.backup.location.retention_for_location":"Задржавање за {location}","ui.panel.config.backup.location.not_found":"Није пронађено","ui.panel.config.backup.location.not_found_description":"Локација која се подудара са „{backupId}“ није пронађена","ui.panel.config.backup.location.error":"Није могуће преузети детаље о локацији","ui.panel.config.backup.location.configuration.title":"Конфигурација","ui.panel.config.backup.location.configuration.cloud_description":"„ioBroker Cloud“ резервна копија чува само једну резервну копију. Најстарије резервне копије се бришу.","ui.panel.config.backup.location.encryption.title":"Шифровање","ui.panel.config.backup.location.encryption.description":"Све ваше резервне копије су подразумевано шифроване како би ваши подаци били приватни и безбедни.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted":"Резервне копије направљене на овој локацији биће шифроване","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted":"Резервне копије направљене на овој локацији биће нешифроване","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_description":"Ваши подаци су приватни и безбедни осигурани вашим кључем за шифровање.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_description":"„ioBroker Cloud“ је фокусиран на приватност. Зато прихвата само шифроване резервне копије и не чувамо ваш кључ за шифровање.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_learn_more":"Сазнајте више","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted_description":"Молимо вас да ваше резервне копије буду приватне и безбедне.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_on":"Укључи","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off":"Искључи","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_title":"Искључити шифровање?","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_text":"Након потврде, направљене резервне копије за ову локацију неће бити шифроване. Молимо вас да се уверите да ваше резервне копије остану приватне и безбедне.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_action":"Искључи шифровање","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off":"Шифровање је искључено","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off_description":"Резервне копије ће бити нешифроване.","ui.panel.config.tag.caption":"Тагови","ui.panel.config.tag.description":"Покрените аутоматизације када се скенира „NFC“ ознака, „QR“ код итд.","ui.panel.config.tag.learn_more":"Сазнајте више о таговима","ui.panel.config.tag.no_tags":"Нема тагова","ui.panel.config.tag.add_tag":"Додајте таг","ui.panel.config.tag.write":"Запиши","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Никада скенирано","ui.panel.config.tag.create_automation":"Креирајте аутоматизацију","ui.panel.config.tag.confirm_delete_title":"Избрисати ознаку?","ui.panel.config.tag.confirm_delete":"Ознака „{tag}“ биће трајно обрисана.","ui.panel.config.tag.automation_title":"Таг {name} се скенира","ui.panel.config.tag.qr_code_image":"„QR“ код за таг {name}","ui.panel.config.tag.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.tag.headers.name":"Име","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Последње скенирање","ui.panel.config.tag.headers.write":"Пиши","ui.panel.config.tag.headers.tag_id":"„ID“ ознака","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Нови таг","ui.panel.config.tag.detail.tag_details":"Детаљи циља","ui.panel.config.tag.detail.name":"Име","ui.panel.config.tag.detail.description":"Опис","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Таг „ID“","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Аутоматски се генерише ако остане празно","ui.panel.config.tag.detail.use_custom_id":"Користите прилагођени „ID“ таг","ui.panel.config.tag.detail.custom_id_warning":"„ID“-ови тагова се уписују на физички таг и не могу се накнадно мењати. Насумични „UUID“ је обично сигурнији избор јер „ID“ остаје независан од функције тага. Таг можете преименовати било када, а исти физички таг можете поново искористити у другој „ioBroker“ инстанци за потпуно другу намену, без ризика да „ID“ носи значење које му више не одговара.","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Избришите","ui.panel.config.tag.detail.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.tag.detail.create":"Креирајте","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Креирај и запиши","ui.panel.config.tag.detail.required_error_msg":"Ово поље је обавезно","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Таг може покренути аутоматизацију приликом скенирања; можете користити „NFC“ ознаке, „QR“ кодове или било коју другу врсту ознаке. Користите наш {companion_link} да упишете ову ознаку на програмабилни „NFC“ чип или копирајте и одштампајте „QR“ код испод.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"Пратеће апликације","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.title":"Анализатор реченица","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.description":"Унесите реченице и погледајте како ће их „ioBroker“ анализирати. Сваки ред ће бити обрађен као засебна реченица. Намере неће бити извршене на вашој инстанци.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.parse_sentences":"Анализирајте реченице","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.sentences":"Реченице","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.download_results":"Преузмите резултате","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.no_match":"Није пронађена одговарајућа намера","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.language":"Језик","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.title":"Алати за отклањање грешака","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.title":"Отклони грешку у вези","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.description":"Пратите упите ка серверу и одговоре са сервера у конзоли веб прегледача.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.title":"Онемогућите транзиције приказа","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.description":"Онемогућите анимиране прелазе приказа како бисте спречили пад претраживача приликом коришћења програмерских алата.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.title":"Дијагностика ентитета","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.description":"Изаберите ентитет за копирање дијагностичких детаља.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.copy_to_clipboard":"Копирајте у привремену меморију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.title":"Уређај и окружење прегледача","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.description":"Приказ „CSS“ вредности окружења, медијских својстава и вредности повезаних са видним пољем.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.title":"Догађаји","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.description":"Покрените догађај на магистрали догађаја.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.documentation":"Документација за догађаје","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.type":"Тип догађаја","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.data":"Подаци о догађају („YAML“, опционо)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.fire_event":"Покрените догађај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.event_fired":"Догађај {name} је покренут у {time}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.active_listeners":"Активни пратиоци","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.count_listeners":"({count} {count, plural,\n  one {пратилац}\n  few {пратиоца}\n  other {пратилаца}\n})","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listen_to_events":"Пратите догађаје","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_events":"Филтрирајте догађаје","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_helper":"Прикажи само догађаје који садрже текст из филтера.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_ignored":"Занемарено {count} догађаја.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listening_to":"Прати се","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_to":"Догађај за праћење","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.start_listening":"Започните праћење","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.stop_listening":"Заустави праћење","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.clear_events":"Обришите догађаје","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.alert_event_type":"Тип догађаја је обавезно поље","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.notification_event_fired":"Догађај {type} је успешно покренут!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_failed":"Неуспешна претплата на догађај: {error}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.unknown_error":"Непозната грешка","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.oldest_event":"Најстарији догађај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.older_event":"Старији догађај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newer_event":"Новији догађај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newest_event":"Најновији догађај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.waiting_for_events":"Чекање на догађаје…","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_prompt":"Пратите тип догађаја изнад како бисте видели догађаје овде.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.buffer_disclaimer":"Приказивање последњих {count} догађаја. Старији догађаји се одбацују како пристижу нови. \n\nСавет: Пратите специфичнији тип догађаја или користите филтер да сузите резултате.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.title":"Акције","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.description":"Развојни алат за акције омогућава вам да извршите било коју акцију доступну у „ioBroker“-у.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.call_service":"Извршите акцију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.response":"Одговор","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_parameter":"Параметар","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_description":"Опис","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_example":"Пример","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.fill_example_data":"Попуните примером","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_mode":"„YAML“ режим","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.ui_mode":"Визуелни режим","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_parameters":"Параметри доступни само у „YAML“ режиму","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.all_parameters":"Сви доступни параметри","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.accepts_target":"Ова акција прихвата ставку, на пример: „entity_id: light.bed_light“","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.no_template_ui_support":"Кориснички интерфејс не подржава шаблоне, али и даље можете користити „YAML“ едитор.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.copy_clipboard_template":"Копирајте у привремену меморију као шаблон","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.open_media":"Отвори медије","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_action":"Није изабрана ниједна акција, молимо вас да изаберете акцију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.invalid_action":"Изабрана акција није важећа, молимо вас да изаберете исправну акцију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_target":"Ова акција захтева ставку. Молимо одаберите ставку из листе","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.missing_required_field":"Ова акција захтева поље {key}, унесите исправну вредност за {key}\n","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_yaml":"„YAML“ акција садржи грешке у синтакси, молимо вас да их исправите.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_action":"Није дефинисана акција, кључ 'action:' дефинишите акцију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_action":"Дефинисана акција је неисправна, молимо наведите акцију у формату домен.услуга","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_target":"Ова акција захтева ставку. Молимо дефинишите „entity_id“, „'device_id“ или „area_id“ унутар „target:“ или „data:“ поља.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.missing_required_field":"Ова акција захтева поље {key}, које мора бити наведено под „data:“.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.title":"Стања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description1":"Поставите тренутну вредност ентитета у оквиру „ioBroker“-а.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description2":"Уколико ентитет припада неком уређају, ова промена неће утицати на рад самог уређаја.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.entity":"Ентитет","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state":"Стање","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.attributes":"Атрибути","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state_attributes":"Атрибути („YAML“, опционо)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.set_state":"Ажурирајте статус","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.current_entities":"Тренутна стања ентитета","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_entities":"Филтрирање ентитета","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_states":"Филтрирање стања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_attributes":"Филтрирање атрибута","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.no_entities":"Нема ентитета","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.more_info":"Више Информација","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.alert_entity_field":"Ентитет је обавезно поље","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_updated":"Последње ажурирање","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_changed":"Последња измена","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.copy_id":"Копирајте „ID“ у привремену меморију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.title":"Шаблони","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.description":"Шаблони се обрађују помоћу „Jinja2“ са неким проширењима специфичним за „ioBroker“.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.about":"О шаблонима","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.editor":"Едитор шаблона","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result":"Резултат","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.reset":"Вратите на демо шаблон","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_reset":"Да ли желите ли да ресетујете тренутни шаблон на демо шаблон?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_clear":"Да ли желите ли да обришете свој тренутни шаблон?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result_type":"Тип резултата","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.jinja_documentation":"Документација за „Jinja2“ шаблоне","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.template_extensions":"„ioBroker“ проширења шаблона","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.unknown_error_template":"Непозната грешка при приказивању шаблона","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.time":"Овај шаблон се ажурира на почетку сваког минута.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.all_listeners":"Овај шаблон прати све догађаје промене стања.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.no_listeners":"Овај шаблон не прати никакве догађаје и неће се аутоматски ажурирати.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.listeners":"Овај шаблон прати следеће догађаје промене стања:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.entity":"Ентитет","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.domain":"Домен","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.keyboard_tip":"Притисните {autocomplete} за покретање аутоматског допуњавања када је курсор унутар функције која то подржава.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.title":"Статистика","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.entity":"Ентитет","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issue":"Проблем","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.no_issue":"Нема проблема","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.units_changed":"Јединица овог ентитета се променила из „{metadata_unit}“' у „{state_unit}“'.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.mean_type_changed":"Тип просечне вредности овог ентитета је промењен са „{metadata_mean_type}“ на „{state_mean_type}“","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.state_class_removed":"Овај ентитет више нема класу стања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_not_recorded":"Овај ентитет је искључен из бележења.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_no_longer_recorded":"Овај ентитет се више не евидентира.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.no_state":"Није доступно стање за овај ентитет.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.delete_selected":"Избришите изабране статистике","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.title":"Избришите изабране статистике","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.info_text":"Желите ли трајно обрисати дугорочне статистике\n{statistic_count, plural, \n one {за овај ентитет}\n other {за {statistic_count} ентитета}\n} из ваше базе поdataка?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.0":"Ниједан","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.1":"Аритметика","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.2":"Кружни","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix":"Отклони проблем","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_failed":"Брисање статистике није успело","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_title":"Брисање још није завршено","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_text":"Брисање статистике је трајало дуже него што се очекивало, па може потрајати дуже док проблем не нестане.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix_all":"Исправи све","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.info":"Информације","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.title":"Отклони проблем","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.info_text_1":"Отклањање овог проблема још није подржано.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.title":"Ентитет нема стање","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_1":"„{name}“ ({statistic_id}) тренутно нема стање. Ако је ово напуштен ентитет, можда желите да обришете његове дугорочне статистике из базе података.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_2":"Желите ли трајно да обришете дугорочне статистике за {statistic_id} из базе поdataка?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.title":"Ентитет се не бележи\n","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_1":"Промене стања ентитета „{name}“ ({statistic_id}) се не бележе, услед чега не можемо пратити његове дугорочне статистике.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_2":"Вероватно сте искључили овај ентитет или укључили само одређене ентитете.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_3_link":"Погледајте документацију за „Recorder“ за више информација.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.title":"Ентитет се више не бележи","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_1":"У прошлости смо генерисали статистику за „{name}“ ({statistic_id}), али се промене стања овог ентитета више не бележе, стога више не можемо да пратимо дугорочну статистику за њега.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_2":"Вероватно сте искључили овај ентитет или укључили само одређене ентитете.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_3_link":"Погледајте документацију за „Recorder“ за више информација.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_4":"Ако више не желите да чувате дугорочне статистике забележене у прошлости, можете их сада обрисати.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.title":"Ентитет више нема класу стања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_1":"За „{name}“ ({statistic_id}) раније су генерисане статистике, али ентитет више нема класу стања, па се дугорочне статистике више не могу пратити.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_2":"Статистика не може бити генерисана док ентитет нема подржану класу стања.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_3":"Ако је класу стања раније обезбеђивала интеграција, ово може бити грешка. Пријавите проблем.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4":"Ако сте сами раније поставили класу стања, исправите је.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4_link":"Различите класе стања и њихова примена описане су у документацији за програмере.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_5":"Ако је класа стања трајно уклоњена, можда ћете желети да обришете дугорочне статистике из базе.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_6":"Желите ли трајно да обришете дугорочне статистике за {statistic_id} из базе поdataка?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.title":"Јединица је промењена","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.update":"Ажурирајте јединицу историјских статистичких вредности са „{metadata_unit}“ у „{state_unit}“, без конверзије.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.clear":"Избришите све старе статистичке податке за овај ентитет","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.how_to_fix":"Како желите да отклоните овај проблем?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_1":"Јединица ентитета „{name}“ ({statistic_id}) промењена је у „{current_unit}“, што није могуће конвертовати из претходно сачуване јединице „{previous_unit}“.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_2":"Ако историјске статистичке вредности имају погрешну јединицу, можете ажурирати јединице старих вредности. Саме вредности неће бити промењене.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_3":"У супротном, можете изабрати да обришете све историјске статистичке вредности и почнете испочетка.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.title":"Тип средње вредности је промењен","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_1":"Тип просечне вредности за „{name}“ ({statistic_id}) је промењен са „{metadata_mean_type}“ на „{state_mean_type}“.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_2":"Статистика се не може генерисати док се не обришу стари подаци или док се тип средње вредности поново не усклади са претходном статистиком.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_3":"Да ли желите да трајно обришете дугорочну статистику за {statistic_id} из ваше базе поdataка?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.title":"Прилагоди статистику","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.no_statistics_found":"Нема статистике за овај период.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.info_text_1":"Понекад статистика може бити нетачна за одређени тренутак. То може покварити ваше прелепе графиконе! Изаберите време испод како бисте пронашли тај спорни тренутак и исправили податке.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.pick_a_time":"Изаберите време","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.statistic":"Статистика","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.start":"Почетак","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.end":"Крај","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.new_value":"Нова вредност","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.adjust":"Прилагоди","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.outliers":"Одступања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.sum_adjusted":"Збир статистике је прилагођен","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.error_sum_adjusted":"Грешка при прилагођавању збира: {message}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.adjust_sum":"Прилагоди збир","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.select_all_issues":"Изабери све са проблемима","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.name":"Име","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistic_id":"„ID“ статистике","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistics_unit":"Јединица статистике","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.source":"Извор","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.issue":"Проблем","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.no_statistics":"Статистика није пронађена.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.title":"„YAML“","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.heading":"Проверите и поновно покрените","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.introduction":"Пре поновног покретања аутоматски се врши основна провера исправности конфигурације. Основна провера осигурава да „YAML“ конфигурација нема грешака које би спречиле покретање „ioBroker“-а или било које интеграције. Такође је могуће извршити само основну проверу без поновног покретања система.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.check_config":"Проверите конфигурацију","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.valid":"Конфигурација неће спречити „ioBroker“ да се покрене!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.invalid":"Неисправна конфигурација!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.warnings":"Упозорења у конфигурацији","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.errors":"Грешке у конфигурацији","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.all":"Цела „YAML“ конфигурација","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.heading":"Поновно учитавање „YAML“ конфигурације","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.introduction":"Поједини делови „ioBroker“-а могу се поново учитати без потребе за поновним покретањем система. Избором једне од опција испод, тренутна „YAML“ конфигурација ће бити уклоњена и нова учитана.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.core":"Локација и прилагођавања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.group":"Групе, групни ентитети и сервиси обавештавања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.automation":"Аутоматизације","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.script":"Скрипте","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.scene":"Сцене","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.person":"Особе","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.zone":"Зоне","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_boolean":"Унос логичких вредности","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_button":"Дугмад за унос","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_text":"Унос текста","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_number":"Унос бројева","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_datetime":"Унос датума и времена","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_select":"Унос селекције избора","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.template":"Шаблонски ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.universal":"Ентитети универзалног медија плејера","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rest":"„REST“ ентитети и сервиси обавештавања","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.command_line":"Ентитети командне линије","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filter":"Филтрирање ентитета","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.statistics":"Статистички ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic":"Генерички ентитети „IP“ камере","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic_thermostat":"Ентитети генеричког термостата","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.homekit":"„HomeKit“","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.min_max":"Мин/макс ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.history_stats":"Ентитети статистике историје","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.trend":"Ентитети тренда","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.ping":"Пинг бинарни сензорски ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filesize":"Ентитети величине датотеке","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.telegram":"Телеграм сервиси за обавештења","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.smtp":"„SMTP“ сервиси за обавештења","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.mqtt":"Ручно конфигурисани „MQTT“ ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rpi_gpio":"„Raspberry Pi GPIO“ ентитети","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.timer":"Тајмери","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.themes":"Теме","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.heading":"„ioBroker“","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart":"Поновно покрените","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.stop":"Заустави","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.confirm_stop":"Да ли стварно желите да зауставите „Хоме Assistant“?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart_error":"Поновно покретање „ioBroker“-а није успело","ui.panel.config.energy.caption":"Енергија","ui.panel.config.energy.description":"Пратите своју производњу и потрошњу енергије","ui.panel.config.energy.new_device_info":"Након подешавања новог уређаја, може проћи и до 2 сата док нови подаци не стигну на вашу енергетску контролну таблу.","ui.panel.config.energy.tabs.electricity":"Електрична енергија","ui.panel.config.energy.tabs.gas":"Гас","ui.panel.config.energy.tabs.water":"Вода","ui.panel.config.energy.delete_source":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните овај извор?","ui.panel.config.energy.delete_integration":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните ову интеграцију? Уклониће се ентитети које она пружа.","ui.panel.config.energy.grid.title":"Електрична мрежа","ui.panel.config.energy.grid.sub":"Конфигуришите количину енергије коју трошите из мреже и, ако производите енергију, враћајте је у мрежу. Ово омогућава „ioBroker“-у да прати потрошњу енергије у целом вашем дому.","ui.panel.config.energy.grid.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.grid.grid_connections":"Везе са мрежом","ui.panel.config.energy.grid.add_connection":"Додајте везу са мрежом","ui.panel.config.energy.grid.edit_connection":"Уредите везу са мрежом","ui.panel.config.energy.grid.delete_connection":"Избришите везу са мрежом","ui.panel.config.energy.grid.grid_carbon_footprint":"Угљенични отисак мреже","ui.panel.config.energy.grid.remove_co2_signal":"Уклони интеграцију са мапама електричне енергије","ui.panel.config.energy.grid.add_co2_signal":"Додајте интеграцију са мапама електричне енергије","ui.panel.config.energy.grid.dialog.header":"Конфигуришите везу са мрежом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy":"Енергија","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_grid":"Енергија преузета из мреже","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_helper":"Изаберите сензор који мери преузимање из мреже у јединици {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_grid":"Енергија испоручена мрежи","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_helper":"Изаберите сензор који мери испоруку мрежи у јединици {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost":"Праћење трошкова","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost_para":"Одаберите начин на који „ioBroker“ треба да прати трошкове преузете енергије.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_cost_tracking":"Не прати трошкове","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat":"Користи ентитет који прати укупне трошкове","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat_label":"Ентитет са укупним трошковима","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity":"Користи ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity_label":"Ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number":"Користи статичку цену","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number_label":"Цена","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation":"Накнада за испоруку мрежи","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation_para":"Да ли добијате надокнаду за испоруку енергије у мрежу?","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_compensation_tracking":"Не прати накнаду","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat":"Користи ентитет за укупну накнаду","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat_label":"Ентитет са укупном накнадом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity":"Користи ентитет са тренутном тарифом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity_label":"Ентитет са тренутном тарифом","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number":"Користи статичку тарифу","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number_label":"Тарифа","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power":"Мерење снаге","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type":"Тип мерења снаге","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type_para":"Сензори снаге приказују тренутну снагу (у ватима), док сензори енергије приказују укупну потрошњу (у kWh). Додавање сензора снаге омогућава праћење у реалном времену.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_none":"Нема сензора за напајање","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_standard":"Стандардно","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted":"Инвертовано","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted_description":"Позитивне вредности означавају испоруку енергије мрежи, а негативне вредности означавају преузету енергију из мреже.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_two_sensors":"Два сензора","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_stat":"Сензор снаге","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_helper":"Изабери сензор који мери снагу из мреже у једној од {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_from":"Снага преузета из мреже","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_to":"Снага испоручена мрежи","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.no_cost":"Не прати трошкове","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat":"Користи ентитет који прати укупне трошкове","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat_input":"Ентитет са укупним трошковима","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity":"Користи ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity_input":"Ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number":"Користи статичну цену","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number_input":"Цена","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_para":"Изабери како „ioBroker“ треба пратити трошкове потрошене енергије.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.energy_stat":"Потрошена енергија","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.entity_para":"Изаберите сензор који мери потрошњу мреже у било којој од {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.header":"Конфигуришите потрошњу из мреже","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.paragraph":"Потрошња из мреже је енергија која тече из енергетске мреже до вашег дома.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.cost_entity_helper":"Може се користити било који сензор са јединицом мере {currency}/(важећа енергетска јединица) (нпр. {currency}/Wh или {currency}/kWh) и биће аутоматски обрачунат.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity":"Користи ентитет са тренутном стопом","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity_input":"Ентитет са тренутном стопом","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number":"Користите статичну стопу","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number_input":"Тарифа","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_para":"Да ли добијате новац назад када вратите енергију у мрежу?","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat":"Користи ентитет који прати укупан примљени новац","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat_input":"Ентитет са укупном надокнадом","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.energy_stat":"Енергија враћена у мрежу","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.entity_para":"Изабери сензор који мери производњу мреже у било којој од {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.header":"Конфигуриши производњу мреже","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.no_cost":"Не добијам новац назад","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.paragraph":"Производња из мреже је енергија која тече од ваших соларних панела до мреже.","ui.panel.config.energy.grid.add_consumption":"Додај потрошњу","ui.panel.config.energy.grid.add_power":"Додајте сензор снаге","ui.panel.config.energy.grid.add_return":"Додај поврат","ui.panel.config.energy.grid.delete_consumption":"Уклони потрошњу","ui.panel.config.energy.grid.delete_power":"Избришите сензор снаге","ui.panel.config.energy.grid.delete_return":"Уклони поврат","ui.panel.config.energy.grid.edit_consumption":"Измени потрошњу","ui.panel.config.energy.grid.edit_power":"Уредите сензор снаге","ui.panel.config.energy.grid.edit_return":"Измени поврат","ui.panel.config.energy.grid.grid_consumption":"Потрошња из мреже","ui.panel.config.energy.grid.grid_power":"Снага мреже","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.header":"Конфигуришите снагу мреже","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_from_grid":"Снага из мреже","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_helper":"Изаберите сензор који мери снагу из мреже у {unit}. Позитивне вредности означавају преузимаје електричне енергије из мреже, негативне вредности означавају предају електричне енергије мрежи.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_stat":"Сензор снаге","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_to_grid":"Снага ка мрежи","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.sensor_type":"Тип мерења снаге","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted":"Инвертовано","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted_description":"Позитивне вредности означавају испоруку енергије мрежи, а негативне вредности означавају преузету енергију из мреже.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_standard":"Стандардно","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_two_sensors":"Два сензора","ui.panel.config.energy.grid.return_to_grid":"Враћено у мрежу","ui.panel.config.energy.solar.title":"Соларни панели","ui.panel.config.energy.solar.sub":"Дозволите „ioBroker“-у да прати ваше соларне панеле и да вам пружи увид у њихове перформансе.","ui.panel.config.energy.solar.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.solar.solar_production":"Производња соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.edit_solar_production":"Уреди производњу соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production":"Уклони производњу соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.add_solar_production":"Додај производњу соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.stat_production":"Ваша производња соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.stat_return_to_grid":"Соларна енергија враћена у мрежу","ui.panel.config.energy.solar.stat_predicted_production":"Предвиђање ваше производње соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.dialog.header":"Конфигуриши соларне панеле","ui.panel.config.energy.solar.dialog.entity_para":"Изабери сензор који мери соларну производњу у {unit}.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_energy":"Производња соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_power":"Производња соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast":"Прогноза производње соларне енергије","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast_description":"Додавање информација о прогнози производње соларне енергије омогућиће вам да брзо видите очекивану производњу за данас.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.dont_forecast_production":"Не прогнозирај производњу","ui.panel.config.energy.solar.dialog.forecast_production":"Прогноза производње","ui.panel.config.energy.solar.dialog.add_forecast":"Додај прогнозу","ui.panel.config.energy.battery.title":"Складиште кућне батерије","ui.panel.config.energy.battery.sub":"Ако имате систем батерија, можете га конфигурисати да прати колико је енергије ускладиштено и потрошено из ваше батерије.","ui.panel.config.energy.battery.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.battery.battery_systems":"Батеријски системи","ui.panel.config.energy.battery.edit_battery_system":"Измени систем батерија","ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system":"Обриши батеријски систем","ui.panel.config.energy.battery.add_battery_system":"Додајте систем батерија","ui.panel.config.energy.battery.dialog.header":"Конфигуриши систем батерија","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_into":"Изаберите сензор који мери проток електричне енергије у батерију у било којој од {unit} јединица.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_out":"Изаберите сензор који мери проток електричне енергије из батерије у било којој од {unit} јединица.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_into_battery":"Енергија којом је батерија пуњена","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_out_of_battery":"Енергија коју је батерија испоручила","ui.panel.config.energy.battery.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge":"Сензор напуњености батерије","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge_helper":"Сензор нивоа батерије у %","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power":"Снага батерије","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_helper":"Изаберите сензор који мери проток електричне енергије у батерију и из ње у било којој од {unit} јединица. Позитивне вредности указују на пражњење, док негативне указују на пуњење батерије.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type":"Тип мерења снаге","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type_para":"Сензори снаге приказују тренутну снагу (у ватима), док сензори енергије приказују укупну потрошњу (у kWh). Додавање сензора снаге омогућава праћење у реалном времену.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_none":"Нема сензора за напајање","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_standard":"Стандардно","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted":"Инвертовано","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted_description":"Позитивне вредности означавају пуњење, негативне вредности означавају пражњење.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_two_sensors":"Два сензора","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_from":"Снага пражњења","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_to":"Снага пуњења","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_charge":"Снага пуњења","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_discharge":"Снага пражњења","ui.panel.config.energy.gas.title":"Потрошња гаса","ui.panel.config.energy.gas.sub":"Дозволите „ioBroker“-у да прати вашу потрошњу гаса.","ui.panel.config.energy.gas.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.gas.gas_consumption":"Потрошња гаса","ui.panel.config.energy.gas.edit_gas_source":"Измени извор гаса","ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source":"Уклони извор гаса","ui.panel.config.energy.gas.add_gas_source":"Додај извор гаса","ui.panel.config.energy.gas.dialog.header":"Конфигуриши потрошњу гаса","ui.panel.config.energy.gas.dialog.paragraph":"Потрошња гаса се мери или као запремина гаса која тече до вашег дома или као количина енергије садржане у гасу.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.entity_para":"Изабери сензор који мери потрошњу гаса у било којој од {unit}.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.note_para":"Напомена: Није могуће додати и сензоре који мере запремину гаса и сензоре који мере количину енергије садржане у гасу.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_para":"Изаберите како ће „ioBroker“ пратити трошкове потрошеног гаса.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.no_cost":"Не прати трошкове","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat":"Користи ентитет који прати укупне трошкове","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat_input":"Ентитет са укупним трошковима","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity":"Користи ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_input":"Ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper":"Any entity with a unit of `{currency}/(valid {class} unit)` (e.g. `{currency}/{unit1}` or `{currency}/{unit2}`) may be used and will be automatically converted.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_energy":"енергија","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_volume":"запремина","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number":"Користи статичну цену","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number_input":"Користи статичну цену","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_usage":"Потрошња гаса","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_flow_rate":"Проток гаса","ui.panel.config.energy.gas.dialog.flow_rate_para":"Опционо изаберите сензор који мери проток гаса у једној од јединица: {unit}.","ui.panel.config.energy.water.title":"Потрошња воде","ui.panel.config.energy.water.sub":"Дозволите „ioBroker“-у да прати вашу потрошњу воде.","ui.panel.config.energy.water.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.water.water_consumption":"Потрошња воде","ui.panel.config.energy.water.edit_water_source":"Измени извор воде","ui.panel.config.energy.water.delete_water_source":"Уклоните извор воде","ui.panel.config.energy.water.add_water_source":"Додајте извор воде","ui.panel.config.energy.water.dialog.header":"Конфигуришите потрошњу воде","ui.panel.config.energy.water.dialog.paragraph":"Потрошња воде је количина воде која тече у ваш дом.","ui.panel.config.energy.water.dialog.entity_para":"Изаберите сензор који мери потрошњу воде у било којој од {unit}.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_para":"Изаберите како „ioBroker“ треба да прати трошкове потрошене воде.","ui.panel.config.energy.water.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.water.dialog.no_cost":"Не прати трошкове","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat":"Користи ентитет који прати укупне трошкове","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat_input":"Ентитет са укупним трошковима","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity":"Користи ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_input":"Ентитет са тренутном ценом","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_helper":"Any entity with a unit of `{currency}/(valid water unit)` (e.g. `{currency}/gal` or `{currency}/m³`) may be used and will be automatically converted.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number":"Користи статичну цену","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number_input":"Користи статичну цену","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_usage":"Потрошња воде","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_flow_rate":"Проток воде","ui.panel.config.energy.water.dialog.flow_rate_para":"Опционо изаберите сензор који мери проток воде у једној од следећих јединица: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.title":"Појединачни електрични уређаји","ui.panel.config.energy.device_consumption.sub":"Праћење потрошње енергије појединачних уређаја омогућава „ioBroker“-у да анализира вашу потрошњу енергије по уређајима.","ui.panel.config.energy.device_consumption.learn_more":"Више информација о томе како да започнете","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_stat":"Изаберите ентитет за праћење енергије","ui.panel.config.energy.device_consumption.selected_stat":"Праћење енергије за","ui.panel.config.energy.device_consumption.devices":"Уређаји","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_device":"Додај уређај","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.header":"Додај уређај","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_energy":"Потрошња енергије уређаја","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_power":"Потрошња енергије уређаја","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.selected_stat_intro":"Изабрали сте сензор који мери потрошњу уређаја у {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device":"Узводни уређај","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device_helper":"Ако овај уређај већ броји други уређај (као што је паметни прекидач који мери паметни прекидач), избор узводног уређаја спречава дупло праћење енергије.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.no_upstream_devices":"Нема одговарајућих узводних уређаја","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.title":"Појединачни уређаји за воду","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.sub":"Праћење потрошње воде појединачних уређаја омогућава „ioBroker“-у да разврста вашу потрошњу по уређајима.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.learn_more":"Више информација о томе како да почнете","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.devices":"Уређаји","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.add_device":"Додајте уређај","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.header":"Додајте уређај за воду","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.display_name":"Име за приказ","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water":"Потрошња воде по уређају","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water_flow_rate":"Проток воде уређаја","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.selected_stat_intro":"Изаберите сензор за воду који мери потрошњу воде уређаја у {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device":"Надређени уређај","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device_helper":"Ако овај уређај већ прати неки други уређај (попут водомера који мери главни довод воде), избором тог надређеног уређаја спречавате дуплирање поdataка о потрошњи воде.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.no_upstream_devices":"Нема одговарајућих изворних уређаја","ui.panel.config.helpers.caption":"Помоћници","ui.panel.config.helpers.description":"Елементи који помажу у изградњи аутоматизација","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Текст","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Број","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Падајући мени","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Укључи/искључи","ui.panel.config.helpers.types.input_button":"Тастер","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Датум и/или време","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Бројач","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Тајмер","ui.panel.config.helpers.types.schedule":"Распоред","ui.panel.config.helpers.picker.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Име","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Тип","ui.panel.config.helpers.picker.headers.area":"Област","ui.panel.config.helpers.picker.headers.category":"Категорија","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Измењиво","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"„ID“ ентитета","ui.panel.config.helpers.picker.headers.voice_assistants":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.helpers.picker.create_helper":"Креирај помоћника","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Изгледа да још увек немате ниједног помоћника","ui.panel.config.helpers.picker.search":"Претражи {number} {number, plural,\n  one {помоћник}\n  other {помоћника}\n}","ui.panel.config.helpers.picker.error_information":"Информације о грешци","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_title":"Обрисати помоћника?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_text":"Да ли сте сигурни да желите да обришете {name}?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_failed":"Брисање помоћника није успело","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Креирај","ui.panel.config.helpers.dialog.create_helper":"Креирај помоћника","ui.panel.config.helpers.dialog.create_platform":"Креирај {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Информације о кући","ui.panel.config.core.description":"Име, локација и регионална подешавања","ui.panel.config.core.section.core.header":"Општа конфигурација","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Управљајте својом локацијом, мрежом и аналитиком.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Ова подешавања не можете мењати у корисничком интерфејсу јер је ваша конфигурација сачувана у датотеци „configuration.yaml“ под кључем „homeassistant“.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Име","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Географска ширина","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Географска дужина","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Надморска висина","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"метара","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Временска зона","ui.panel.config.core.section.core.core_config.language":"Језик","ui.panel.config.core.section.core.core_config.country":"Држава","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Систем јединица","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_us_customary":"Амерички уобичајени","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Метрички","ui.panel.config.core.section.core.core_config.us_customary_example":"Фаренхајт, фунте","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Целзијус, килограми","ui.panel.config.core.section.core.core_config.find_currency_value":"Пронађи мој „ISO“ код","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Сачувај","ui.panel.config.core.section.core.core_config.currency":"Валута","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location":"Измени локацију","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location_description":"Локација се може променити у подешавањима зоне","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_label":"Ажурирајте јединицу свих сензора","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_1":"Систем јединица је промењен, а јединица неких сензора попут удаљености и брзине може се ажурирати.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_2":"Јединица сензора где је јединица измењена из корисничког интерфејса или која се не може изменити из корисничког интерфејса неће бити ажурирана.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_3":"Напомена: Јединица сензора температуре се увек ажурира.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_title":"Јединица сензора ће бити ажурирана","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_text":"Систем јединица је промењен, а јединица неких сензора попут удаљености и брзине биће ажурирана.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_update":"Ажурирај","ui.panel.config.core.section.core.home_name_card.header":"Име куће","ui.panel.config.core.section.core.location_card.header":"Локација","ui.panel.config.core.section.core.regional_settings_card.header":"Регион","ui.panel.config.url.caption":"„URL“ адреса „ioBroker“-а","ui.panel.config.url.description":"Configure what website addresses ioBroker should share with other devices when they need to fetch data from ioBroker (e.g. to play text-to-speech or other hosted media).","ui.panel.config.url.internal_url_label":"Локална мрежа","ui.panel.config.url.external_url_label":"Интернет","ui.panel.config.url.external_use_ha_cloud":"Користи „ioBroker Cloud“","ui.panel.config.url.manage_ha_cloud":"Управљај „ioBroker Cloud“‑ом","ui.panel.config.url.external_get_ha_cloud":"Ако тражите брз и сигуран начин да се повежете са „ioBroker“-ом без обзира на то где се налазите, започните пробни период за „ioBroker Cloud“ већ данас. Свака куповина подржава даљи развој „ioBroker“-а.","ui.panel.config.url.ha_cloud_remote_not_enabled":"Даљинска веза са „ioBroker Cloud“-ом тренутно није омогућена.","ui.panel.config.url.enable_remote":"Омогући","ui.panel.config.url.internal_url_automatic":"Аутоматски","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_title":"Неважећа „URL“ адреса локалне мреже","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_description":"Конфигурисали сте „HTTPS“ сертификат у „ioBroker“-у. То значи да ваш интерни „URL“ мора бити подешен на домен који је покривен сертификатом.","ui.panel.config.url.internal_url_automatic_description":"Користи подразумевану мрежну конфигурацију","ui.panel.config.url.internal_url_placeholder":"http://<some IP address>:8123","ui.panel.config.url.invalid_url":"Неисправна „URL“ адреса","ui.panel.config.hardware.caption":"Хардвер","ui.panel.config.hardware.overview":"Преглед","ui.panel.config.hardware.description":"Конфигурисање чворишта и повезаног хардвера","ui.panel.config.hardware.system_hardware.failed_to_get":"Грешка при учитавању доступног хардвера","ui.panel.config.hardware.system_hardware.title":"Компоненте","ui.panel.config.hardware.system_hardware.search":"Претражите хардвер","ui.panel.config.hardware.system_hardware.name":"Име","ui.panel.config.hardware.system_hardware.subsystem":"Подсистем","ui.panel.config.hardware.system_hardware.device_path":"Путања уређаја","ui.panel.config.hardware.system_hardware.id":"„ID“","ui.panel.config.hardware.system_hardware.attributes":"Атрибути","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_title":"Поновно покретање система и искључивање је премештено","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_description":"Акције поновног покретања система и искључивања су премештене на  страницу система.","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_link":"Идите на страницу система.","ui.panel.config.hardware.processor":"Процесор","ui.panel.config.hardware.memory":"Меморија","ui.panel.config.hardware.generic_hardware":"Генерички хардвер","ui.panel.config.hardware.documentation":"Документација","ui.panel.config.hardware.configure":"Конфигуриши","ui.panel.config.hardware.documentation_description":"Проналажење додатних информација о уређају","ui.panel.config.hardware.restart_homeassistant":"Поново покрени „ioBroker“","ui.panel.config.hardware.loading_system_data":"Учитавање података процесора и меморије...","ui.panel.config.hardware.available_hardware.attributes":"Атрибути","ui.panel.config.hardware.available_hardware.device_path":"Путања уређаја","ui.panel.config.hardware.available_hardware.failed_to_get":"Преузимање доступног хардвера није успело","ui.panel.config.hardware.available_hardware.id":"„ID“","ui.panel.config.hardware.available_hardware.search":"Претражи хардвер","ui.panel.config.hardware.available_hardware.subsystem":"Подсистем","ui.panel.config.hardware.available_hardware.title":"Сав хардвер","ui.panel.config.info.caption":"О програму","ui.panel.config.info.installation_method":"Начин инсталације","ui.panel.config.info.external_app_version":"„Companion app“","ui.panel.config.info.copy_menu":"Копирај мени","ui.panel.config.info.copy_raw":"Сирови текст","ui.panel.config.info.copy_github":"За „GitHub“","ui.panel.config.info.description":"Верзија, учитане интеграције и линкови до документације","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"„ioBroker“ лого","ui.panel.config.info.developed_by":"Развијено од стране групе сјајних људи.","ui.panel.config.info.license":"Објављено под „Apache“ 2.0 лиценцом","ui.panel.config.info.source":"Извор:","ui.panel.config.info.server":"сервер","ui.panel.config.info.frontend":"кориснички интерфејс","ui.panel.config.info.built_using":"Направљено користећи","ui.panel.config.info.icons_by":"Иконе од","ui.panel.config.info.frontend_version_label":"Кориснички интерфејс","ui.panel.config.info.proud_part_of":"Поносни део","ui.panel.config.info.custom_uis":"Прилагођени кориснички интерфејси:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Компонента „System Health“ није учитана. Додајте „system_health:“ у датотеку „configuration.yaml“","ui.panel.config.info.documentation":"Документација","ui.panel.config.info.issues":"Проблеми","ui.panel.config.info.setup_time":"Време подешавања","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Управљај","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"више информација","ui.panel.config.info.items.change_log":"Дневник промена","ui.panel.config.info.items.thanks":"Захваљујући","ui.panel.config.info.items.merch":"Производи","ui.panel.config.info.items.feature":"Захтеви за нове функције","ui.panel.config.info.items.bug":"Извештаји о грешкама","ui.panel.config.info.items.help":"Помоћ","ui.panel.config.info.items.license":"Лиценца","ui.panel.config.info.shortcuts":"Пречице","ui.panel.config.logs.caption":"Логови","ui.panel.config.logs.description":"Прегледајте и претражите логове да бисте дијагностиковали проблеме","ui.panel.config.logs.details":"Детаљи евиденције ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Претрага евиденција","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Преузимање евиденције од {provider} није успело, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Нису пронађени проблеми за претрагу „{term}“","ui.panel.config.logs.load_logs":"Учитај логове","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Број линија","ui.panel.config.logs.loading_log":"Учитавање евиденције...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Нису пријављене грешке","ui.panel.config.logs.no_issues":"Нема нових проблема!","ui.panel.config.logs.clear":"Очисти","ui.panel.config.logs.refresh":"Освежи","ui.panel.config.logs.copy":"Копирај унос у логу","ui.panel.config.logs.log_provider":"Добављач логова","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"порука се први пут појавила у {time} и приказује се {counter} пута","ui.panel.config.logs.level.critical":"КРИТИЧНО","ui.panel.config.logs.level.error":"ГРЕШКА","ui.panel.config.logs.level.warning":"УПОЗОРЕЊЕ","ui.panel.config.logs.level.info":"ИНФО","ui.panel.config.logs.level.debug":"ОТКЛАЊАЊЕ ГРЕШАКА","ui.panel.config.logs.custom_integration":"прилагођена интеграција","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Ова грешка потиче од прилагођене интеграције.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Прикажи необрађене логове","ui.panel.config.logs.show_condensed_logs":"Прикажи сажете дневнике","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Изаберите број линија за преузимање","ui.panel.config.logs.lines":"Линије","ui.panel.config.logs.download_logs":"Преузми логове","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Нове евиденције - Кликните да бисте скроловали","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Добављач евиденције није пронађен","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Евиденције за „{provider}“ нису доступне на вашем систему.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Записи о покретању „HAOS“-а","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Прикажи  „HAOS“ покретања","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Сакриј „HAOS“ покретања","ui.panel.config.logs.full_width":"Пуна ширина","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Преломи редове","ui.panel.config.logs.current":"Тренутни","ui.panel.config.logs.previous":"Претходно","ui.panel.config.logs.startups_ago":"пре {boot} покретања","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Записник","ui.panel.config.logs.detail.source":"Извор","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Интеграција","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"документација","ui.panel.config.logs.detail.issues":"проблеми","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Први пут се догодило","ui.panel.config.logs.detail.number_of_occurrences":"{count} {count, plural, one {појављивање} few {појављивања} other {појављивање} }","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Последњи пут пријављен","ui.panel.config.lovelace.caption":"Контролне табле","ui.panel.config.lovelace.description":"Креирајте прилагођене скупове картица за управљање вашим домом.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Ово је подразумевана контролна табла","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Контролне табле","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"„YAML“ датотека","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Контролисано од стране интерфејса","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.header":"Додајте контролну таблу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty":"Нова контролна табла од нуле","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty_description":"Почните са празном контролном таблом од нуле","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default":"Подразумевана табла","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default_description":"Прикажите ваше уређаје груписане по просторији","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.title":"Мапа","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.description":"Приказује особе и ваше уређаје на мапи","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.title":"Веб страница","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.description":"Интегришите веб страницу као контролну таблу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.title":"Преглед  (Застарела верзија)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.description":"Пружа преглед свих ваших ентитета и просторија у којима се налазе.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.description":"Прикажите ваше уређаје са посебним приказом за сваку област","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.title":"Области (експериментално)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.description":"Прикажи ваше уређаје груписане по областима.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.title":"Подразумевана контролна табла","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.description":"Глобални преглед ваше куће","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.title":"Почетна (експериментално)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.description":"Пружа преглед свих ваших ентитета и област у којима се они налазе","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.title":"Преглед","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.search_dashboards":"Претражите контролне табле","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.default":"Контролне табле","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.custom":"Контролне табле заједнице","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.icon":"Ikona","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Наслов","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Метод конфигурације","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Само за администраторе","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"На бочној траци","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Име датотеке","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.url":"Отвори","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.type":"Тип","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Отвори","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.edit":"Измени","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.delete":"Обриши","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Додајте контролну таблу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.set_as_default":"Поставите као подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.user_created":"Корисник је креиран","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.built_in":"Уграђено","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_title":"Да ли желите да обришете {dashboard_title}?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_text":"Ова контролна табла ће бити трајно избрисана.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Контролне табле креиране у „YAML“-у не могу се уређивати путем корисничког интерфејса. Измените их у датотеци „configuration.yaml“","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_lovelace":"Наслов и икона контролне табле „Преглед” не могу се мењати. Можете креирати нову контролну таблу како бисте добили више опција за прилагођавање.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Уредите контролну таблу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Додајте нову контролну таблу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Додај на бочну траку","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Икона","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Наслов","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Наслов је обавезан.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"„URL“ адреса","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"„URL“ адреса треба да садржи знак - и не сме садржати размаке нити специјалне карактере, осим доње црте _ и цртице -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Само за администраторе","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Избришите","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Креирајте","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Поставите као подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Уклони као подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_title":"Поставити као подразумевану контролну таблу?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_text":"Овај контролни панел ће се приказивати свим корисницима приликом отварања „ioBroker“‑а.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_note":"Корисници који су у свом профилу изабрали специфичну контролну таблу неће бити погођени овим променама. Они морају вратити подешавање на „Ауто (користи системска подешавања)“ како би користили ову контролну таблу.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_title":"Не може се поставити као подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_text":"Ова контролна табла је подешена само за администраторе. Онемогућите ово ограничење пре него што га поставите као подразумеван.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.edit_panel":"Уредите панел","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.title":"Наслов","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.icon":"Икона","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin":"Само за администраторе","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.show_in_sidebar":"Додај на бочну траку","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.reset_to_default":"Вратите на подразумевано","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin_helper":"Не може се омогућити јер је ова контролна табла постављена као подразумевана.","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Ресурси","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Листа стилова","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"„HTML“ (застарело)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"„JavaScript“ датотека (застарела)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"„JavaScript“ модул","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable":"Ресурси нису доступни","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable_safe_mode":"Ресурси нису доступни у безбедном режиму","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"„URL“ адреса","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Тип","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.delete":"Избриши","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Нема ресурса","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Додавање ресурса","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_title":"Избрисати ресурс?","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_text":"{url} ће бити трајно избрисан.","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Желите ли да освежите?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Морате освежити страницу да бисте завршили уклањање. Желите ли да је освежите сада?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_resources":"Поновно учитавање ресурса","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_header":"Желите ли да освежите?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_body":"Морате освежити страницу да бисте завршили поновно учитавање. Желите ли да је освежите сада?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Ваши ресурси су у „YAML“ режиму, стога њима не можете управљати путем корисничког интерфејса. Управљајте њима у датотеци „configuration.yaml“.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Додајте нови ресурс","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.edit_resource":"Уредите ресурс","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Будите опрезни!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Додавање ресурса може бити опасно; уверите се да познајете извор ресурса и да му верујете. Лоши ресурси могу озбиљно оштетити ваш систем.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"„URL“ адреса","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"„URL“ адреса је обавезно поље","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Тип ресурса","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Избришите","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Креирајте","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.caption":"Асистенти","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.link_learn_how_it_works":"Сазнај како функционише","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.add_assistant":"Додајте асистента","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {ентитет изложен}\n  other {ентитета изложено}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.assist_devices":"{number} „Assist“ {number, plural, one {уређај} other {уређаја} }","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_title":"Избрисати {name}?","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_text":"{name} ће бити трајно обрисан.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.error_preferred":"Не можете обрисати жељеног асистента","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.start_conversation":"Започни разговор","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.title":"„Assist“ уређаји","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.device":"Уређај","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.pipeline":"Асистент","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.area":"Oбласт","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.update_assistant_action":"Ажурирајте","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_title":"Додајте асистента","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_action":"Креирајте","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.try_tts":"Пробајте глас","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.debug":"Отклањање грешака","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.set_as_preferred":"Поставите као преферирано","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_streaming_wake_word":"Додајте активациону реч за стримовање","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.name":"Име","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_engine":"Агент за разговор","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_language":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents":"Предност локалној обради команди","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents_description":"Команда ће прво бити послата локалном агенту за разговор. Ако локални агент не обради команду, она ће бити послата изабраном агенту.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.language":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_engine":"Говор у текст","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_language":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_engine":"Текст у говор","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_language":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_voice":"Глас","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_entity":"Покретач за активациону реч","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_id":"Активациона реч","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.title":"Конфигурација","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.description":"Дајте име вашем асистенту и изаберите језик. У зависности од изабраног језика, испод ћете моћи да одаберете и специфичне регионалне варијанте.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.title":"Агент за разговор","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.description":"Агент за разговор је мозак вашег асистента и обрадиће долазне текстуалне команде.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.title":"Говор-у-текст","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.description":"Када контролишете асистента гласом, механизам говор-у-текст претвара вашу гласовну команду у текст.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.title":"Текст-у-говор","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.description":"Када асистентом управљате гласом, механизам за претварање текста у говор претвара текстуалне одговоре из конверзације у звук.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.title":"Стриминг покретач за активациону реч","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.description":"Ако уређај подржава стримовање речи за активацију, можете активирати „Assist“ изговарањем те речи.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.note":"Већина новијих уређаја подржава сопствено препознавање речи за активацију и то се подешава на страници самог уређаја.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_message":"Морате имати активну претплату на облак да бисте користили услуге говора у облаку.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_action":"Претплати се","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.error_pipeline_not_found":"Није пронађен пролаз","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.name":"{name} (Копија)","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.title":"Овај уређај","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.description":"Подесите поставке гласовног асистента специфичне за овај уређај.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.open_settings":"Отворите подешавања уређаја","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.title":"Набавите најбољег асистента користећи {home_assistant_cloud}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.title":"„Google Assistant“ и „Amazon Alexa“","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.text":"Управљајте својим уређајима путем „Google Assistant“-а или „Alexa“-е.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.title":"Врхунске гласовне опције за асистента","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.text":"Унесите личност у свој дом тако што ће разговарати са вама користећи наше неуронске мреже користећи услуге текст-у-говор.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.title":"Удаљени приступ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.text":"Безбедан удаљени приступ вашем систему уз подршку развоју „ioBroker“‑а.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.and_more":"И још много тога","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.try_one_month":"Испробајте бесплатно месец дана","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.sign_in":"Пријавите се","ui.panel.config.voice_assistants.debug.header":"Асистент за отклањање грешака","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_runs_found":"Нема извршавања","ui.panel.config.voice_assistants.debug.older_run":"Раније извршавање","ui.panel.config.voice_assistants.debug.newer_run":"Новије извршавање","ui.panel.config.voice_assistants.debug.start_debug_run":"Покрените отклањање грешака","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.code":"Код грешке","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_events":"Преузимање догађаја није успело","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_runs":"Није успело преузимање покретања пипелине‑а","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.playing_audio":"Грешка при репродукцији звука","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.showing_run":"Грешка при приказу извршавања","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.title":"Грешка","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_events":"У овом покретању није било догађаја.","ui.panel.config.voice_assistants.debug.play_audio":"Репродукуј звук","ui.panel.config.voice_assistants.debug.raw":"Необрађен","ui.panel.config.voice_assistants.debug.run":"Покрени","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.engine":"Погон","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.input":"Улаз","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.language":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.model":"Модел","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.natural_language_processing":"Обрада природног језика","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.output":"Излаз","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.pipeline":"Ток обраде","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.prefer_local":"Дај предност локалној обради","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.processed_locally":"Обрађено локално","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.response_type":"Тип одговора","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.speech_to_text":"Претварање говора у текст","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.text_to_speech":"Претварање текста у говор","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.timestamp":"Временска ознака","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.voice":"Глас","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.wake_word":"Активациона реч","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stop_audio":"Заустави звук","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.header":"Протокол асистента","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_text_pipeline":"Покрени текстуални протокол","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_pipeline":"Покрени аудио протокол","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_with_wake":"Покрени аудио протокол са детекцијом активационе речи","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.response":"Одговор","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.send":"Пошаљите","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_listening":"Настави праћење за кључну реч","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_talking":"Настави да причаш","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_conversation":"Настави разговор","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.input_text":"Унос текста","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run":"Покрени","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.error_starting":"Грешка приликом покретања протокола","ui.panel.config.voice_assistants.expose.caption":"Доступност","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.name":"Име","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.aliases":"Псеудоними","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.remove":"Уклони","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.area":"Oбласт","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.assistants":"Асистенти","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.domain":"Домен","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.entity_id":"„ID“ ентитета","ui.panel.config.voice_assistants.expose.aliases":"{count} псеудоним/а","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose":"Изложи","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose":"Не излажи","ui.panel.config.voice_assistants.expose.add":"Изложи ентитете","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_title":"Изложити изабране ентитете?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_text":"Желите ли да изложите {entities} ентитете за {assistants}?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_title":"Заустави излагање изабраних ентитета?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_text":"Да ли желите да престанете са излагањем {entities} ентитета сервисима {assistants}?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.manually_configured":"Конфигурисано у „YAML“-у, не може се уређивати у интерфејсу","ui.panel.config.voice_assistants.expose.not_supported":"Није подржан од овог асистента","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.header":"Изложи ентитете","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_to":"за {assistants}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_entities":"Изложи {count} {count, plural, one { ентитет} other {ентитета} }","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities":"Изложите нове ентитете","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities_info":"Желите ли да нови ентитети постану доступни? Омогућава приступ подржаним уређајима који нису класификовани као безбедносни.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.skip":"Прескочи","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.not_available":"Ваш гласовни асистент није доступан.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.title":"Ажурирање у току","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.checking":"Провера ажурирања","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.secondary":"Проверавамо да ли имате најновија ажурирања. Ово може потрајати неколико минута.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.title":"Здраво!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.secondary":"Током наредних неколико корака персонализоваћемо вашег гласовног асистента.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_title":"Гласовни асистент не може да се повеже са „ioBroker“-ом","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_secondary":"Да би репродуковао звук, уређај гласовног асистента мора да се повеже са „ioBroker“-ом ради преузимања датотека. Наш тест показује да уређај не може да приступи „ioBroker“ серверу.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.help":"Помози ми","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.retry":"Понови","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title":"Реците „{wakeword}“ да бисте пробудили уређај","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary":"Подешавање ће се наставити када се уређај пробуди.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title_2":"Реците поново „{wakeword}“","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary_2":"Како бисте били сигурни да реч за активацију ради исправно.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.change_wake_word":"Промените активациону реч","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.time_out":"Нисмо чули активациону реч, да ли је ваш уређај утишан?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted":"Ваш уређај је утишан","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted_description":"Укључите звук на вашем уређају како бисте наставили.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.title":"Промените активациону реч","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.secondary":"Ово су фразе које можете користити да пробудите ваш уређај и започнете праћење команди.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.title":"Изаберите област","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.secondary":"Када ваш гласовни асистент зна где се налази, може боље да контролише уређаје око себе. То вам омогућава да управљате уређајима у просторији кратким командама, попут „укључи расвету“.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.no_selection":"Молимо вас да изаберете област","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.title":"Како желите да се обрађује ваш глас?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.header":"Перформансе на систему са малом потрошњом енергије","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.low":"Низак","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.high":"Висок","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.header":"Језичка подршка","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.low":"Потребно је више рада","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.ready":"Спремно за употребу","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.high":"Потпуно подржано","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.label":"„ioBroker Cloud“","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.description":"Пребацује обраду говора на брзи, приватни облак. Нуди највећу прецизност и најширу подршку за језике. „ioBroker Cloud“ је претплатничка услуга која укључује обраду гласа.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.label":"Наменска локална обрада","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.description":"Ограничено на фиксну листу уобичајених команди за кућу, ово омогућава сваком систему локалну обраду говора без интернета.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.label":"Потпуна локална обрада","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.description":"Потпуна обрада говора се врши локално, што захтева велику процесорску снагу за адекватну брзину и прецизност.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported":"Није подржано","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.header":"Ваш језик није подржан","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.secondary":"Ваш језик {language} још увек није подржан. Можете изабрати други језик да наставите.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.language_picker":"Језик","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.contribute":"Допринесите гласовној иницијативи за {language} језик","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.title":"Моћ „ioBroker Cloud“-а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.register.confirm_email":"Потврдите адресу е-поште","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.title":"Инсталирање апликација","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.secondary":"Покреће се локална обрада говора.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_title":"Инсталирање апликација није успело","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_secondary":"Нисмо успели да аутоматски инсталирамо апликације за претварање говора у текст и текста у говор. Прочитајте документацију да бисте сазнали како да их инсталирате.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_title":"Инсталација апликација није подржана на вашем систему","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_secondary":"Ваш систем није подржан за аутоматску инсталацију локалног „TTS“ и „STТ“ провајдера. Сазнајте како да поставите локалне „TTS“ и „STТ“ провајдере у документацији.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.full_local_pipeline":"Потпуно локални асистент","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.focused_local_pipeline":"Фокусирани локални асистент","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_piper":"„Piper“ додатак cе инсталира","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_piper":"Покретање „Piper“-а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_piper":"Подешавање „Piper“-а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_faster-whisper":"Инсталација „Whisper“‑а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_faster-whisper":"Покретање „Whisper“‑а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_faster-whisper":"Подешавање „Whisper“‑а","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_speech-to-phrase":"Инсталирање „Speech‑to‑Phrase“ модула","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_speech-to-phrase":"Покретање „Speech‑to‑Phrase“ модула","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_speech-to-phrase":"Подешавање „Speech‑to‑Phrase“ модула","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.creating_pipeline":"Креирање асистента","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.failed_create_entry":"Креирање уноса за {app} није успело","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.could_not_find_entities":"Није могуће пронаћи локалне „TTS“ и „STТ“ ентитете","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.title":"Спреман за помоћ!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.secondary":"Овде изврши завршна подешавања. Касније их можеш променити у секцији Гласовни асистенти на страници са подешавањима.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.test_wakeword":"Тест","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.edit_pipeline":"Уредите","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.try_tts":"Пробај","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.done":"Завршено","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.failed_rename":"Није успело преименовање гласовног сателита: {error}","ui.panel.config.automation.caption":"Аутоматизације","ui.panel.config.automation.description":"Креирање прилагођених правила понашања за вашу кућу","ui.panel.config.automation.picker.header":"Едитор аутоматизације","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Едитор аутоматизације вам омогућава да креирате и уређујете аутоматизације. Молимо, следите доле наведену везу да бисте прочитали упутства, како би сте се уверили да сте исправно конфигурисали „ioBroker“-а.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Сазнајте више о аутоматизацијама","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Изаберите аутоматизацију за уређивање","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Нисмо могли да нађемо никакве аутоматизације","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Креирајте аутоматизацију","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Само аутоматизације у датотеци „automations.yaml“ могу се уређивати.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Само аутоматизацијама којима је додељен јединствени ИД могуће је отклонити грешке.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Уређивање аутоматизације","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Аутоматизација отклањања грешака","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Прикажи информације о аутоматизацији","ui.panel.config.automation.picker.show_settings":"Подешавања","ui.panel.config.automation.picker.delete":"Обриши","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_title":"Обриши аутоматизацију?","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_text":"{name} ће бити трајно обрисано.","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.automation.picker.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.automation.picker.state":"Стање","ui.panel.config.automation.picker.filtered_by_blueprint":"нацрт: {name}","ui.panel.config.automation.picker.traces_not_available":"Аутоматизацијама је потребан „ID“ за праћење историје. Додајте „ID“ вашој аутоматизацији да би била доступна у праћењу.","ui.panel.config.automation.picker.edit_category":"Измени категорију","ui.panel.config.automation.picker.assign_category":"Додели категорију","ui.panel.config.automation.picker.no_category_support":"Не можете доделити категорију овој аутоматизацији","ui.panel.config.automation.picker.no_category_entity_reg":"Да бисте доделили категорију аутоматизацији, мора имати јединствени „ID“.","ui.panel.config.automation.picker.search":"Претражи {number} {number, plural,\n  one {аутоматизацију}\n  other {аутоматизације}\n}","ui.panel.config.automation.picker.headers.toggle":"Омогући/онемогући","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Име","ui.panel.config.automation.picker.headers.trigger":"Окидач","ui.panel.config.automation.picker.headers.actions":"Акције","ui.panel.config.automation.picker.headers.state":"Стање","ui.panel.config.automation.picker.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.automation.picker.headers.area":"Област","ui.panel.config.automation.picker.headers.category":"Категорија","ui.panel.config.automation.picker.headers.voice_assistants":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.automation.picker.bulk_action":"Акција","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.move_category":"Премести у категорију","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.no_category":"Нема категорије","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.add_label":"Додај ознаку","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.enable":"Омогући","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.disable":"Онемогући","ui.panel.config.automation.picker.empty_header":"Почните са аутоматизацијом","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_1":"Аутоматизација омогућава да „ioBroker“ аутоматски реагује на ствари које се дешавају у вашем дому и око њега.","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_2":"Аутоматизације повезују окидаче са акцијама на начин „када се окидач активира онда предузми акцију“ са опционим условима. На пример: „Када сунце зађе и ако је {user} код куће, онда упали светла“.","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation":"Мигрирати аутоматизацију?","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation_description":"Можете мигрирати ову аутоматизацију, тако да се може уређивати из корисничког интерфејса. Након што је мигрирана и сачувана, мораћете ручно да избришете стару аутоматизацију из конфигурације. Да ли желите да мигрирате ову аутоматизацију?","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Креирај аутоматизацију","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty":"Креирај нову аутоматизацију","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty_description":"Почните са празном аутоматизацијом од нуле","ui.panel.config.automation.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Нема одговарајућих нацрта","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint":"Креирај из нацрта","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint_description":"Откријте нацрте заједнице","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.author":"Од стране {author}","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.local":"Од тебе","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.community":"Од стране заједнице","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"Од стране „ioBroker“-а","ui.panel.config.automation.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Откријте још нацрта заједнице","ui.panel.config.automation.editor.enable":"Омогући","ui.panel.config.automation.editor.disable":"Онемогући","ui.panel.config.automation.editor.disabled":"Аутоматизација је онемогућена","ui.panel.config.automation.editor.read_only":"Ова аутоматизација се не може уређивати из корисничког интерфејса, јер није сачувана у датотеци „automations.yaml“ или нема „ID“.","ui.panel.config.automation.editor.unavailable":"Аутоматизација није доступна","ui.panel.config.automation.editor.migrate":"Мигрирај","ui.panel.config.automation.editor.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.automation.editor.take_control":"Преузми контролу","ui.panel.config.automation.editor.confirm_take_control":"Прегледате преглед конфигурације аутоматизације, да ли желите да преузмете контролу?","ui.panel.config.automation.editor.run":"Покрени акције","ui.panel.config.automation.editor.rename":"Преименуј","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Праћење","ui.panel.config.automation.editor.show_info":"Више информација","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Нова аутоматизација","ui.panel.config.automation.editor.missing_name":"Не можете сачувати аутоматизацију без имена","ui.panel.config.automation.editor.traces_not_available":"Аутоматизацијама је потребан „ID“ за праћење историје. Додајте „ID“ вашој аутоматизацији да би била доступна у праћењу.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Само аутоматизације у датотеци „automations.yaml“ могу се уређивати.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_deletable":"Само аутоматизације у датотеци „automations.yaml“ могу бити обрисане.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Грешка при учитавању аутоматизације ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_title":"Напусти уређивање?","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_text":"Несачуване измене ће бити изгубљене.","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Име","ui.panel.config.automation.editor.automation_alias":"Име аутоматизације","ui.panel.config.automation.editor.automation_settings":"Подешавања аутоматизације","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Помери горе","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Помери доле","ui.panel.config.automation.editor.collapse_all":"Скупи све","ui.panel.config.automation.editor.expand_all":"Прошири све","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Опис","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Опциони опис","ui.panel.config.automation.editor.description.add":"Додај опис","ui.panel.config.automation.editor.note.label":"Белешка","ui.panel.config.automation.editor.note.edit":"Уреди белешку","ui.panel.config.automation.editor.note.add":"Додај белешку","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_title":"Сачувај нову аутоматизацију?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_text":"Можете сачувати измене или обрисати ову аутоматизацију. Ову радњу не можете поништити.","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Сачувај измене?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Направили сте неке измене у овој аутоматизацији. Можете сачувати ове измене или их одбацити и напустити програм. Ову радњу не можете поништити.","ui.panel.config.automation.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Шаблон за употребу","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Нема ниједног нацрта","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Овај шаблон нема никакве улазне податке.","ui.panel.config.automation.editor.change_mode":"Промени режим","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Режим","ui.panel.config.automation.editor.modes.learn_more":"Сазнајте више о режимима","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Једном","ui.panel.config.automation.editor.modes.single_description":"Не започињите ново покретање. Издато упозорење.","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Поново покрени","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart_description":"Започните ново покретање након првог заустављања претходног покретања.","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"У реду чекања","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued_description":"Започните ново покретање након довршења свих претходних покретања.","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Паралелно","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel_description":"Започните ново, независно покретање паралелно са претходним покретањем.","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Дужина реда","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Максималан број паралелних извршења","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Измени у „YAML“","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Измени у визуелном едитору","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Копирајте у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.unknown_entity":"непознат ентитет","ui.panel.config.automation.editor.edit_unknown_device":"Едитор није доступан за непознати уређај","ui.panel.config.automation.editor.switch_ui_yaml_error":"Тренутно постоје „YAML“ грешке у аутоматизацији и не може се анализирати. Пребацивање на Визуелни режим режим може довести до губитка промена . Притисните „Откажи“ да бисте исправили све грешке пре него што наставите како бисте спречили губитак промена или наставите ако сте сигурни.","ui.panel.config.automation.editor.type_automation":"аутоматизација","ui.panel.config.automation.editor.type_script":"скрипта","ui.panel.config.automation.editor.type_scene":"сцена","ui.panel.config.automation.editor.type_automation_plural":"аутоматизације","ui.panel.config.automation.editor.type_script_plural":"скрипте","ui.panel.config.automation.editor.type_scene_plural":"сцене","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_title":"Истекло време за подешавање новог {type}","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_text":"Ваш нови {type} је сачуван, али је време за његово подешавање истекло. Ово се може догодити због грешака у читању датотеке „configuration.yaml“; молимо проверите конфигурацију у програмерским алатима. Ваш {type} неће бити видљив док се ово не исправи и док се {types} поново не учитају. Измене зона, категорија или ознака нису сачуване и морају се поново применити.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_keep_waiting":"Можете наставити да чекате одговор сервера, у случају да му је потребно неуобичајено много времена да обради овај {type}.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_timedout_success":"Сервер је одговорио и подешавање је успешно завршено. Сада можете затворити овај дијалог.","ui.panel.config.automation.editor.item_pasted":"{item} је налепљен","ui.panel.config.automation.editor.ctrl":"„Ctrl“","ui.panel.config.automation.editor.del":"„Del“","ui.panel.config.automation.editor.targets":"Примените на","ui.panel.config.automation.editor.select_target":"Изаберите ставку","ui.panel.config.automation.editor.home":"Почетна","ui.panel.config.automation.editor.unassigned":"Недодељен","ui.panel.config.automation.editor.blocks":"Блокови","ui.panel.config.automation.editor.tabs.target":"По примени","ui.panel.config.automation.editor.tabs.type":"По типу","ui.panel.config.automation.editor.show_more":"Прикажите више","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_entities":"Недодељени ентитети","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_devices":"Недодељени уређаји","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.block":"Нема пронађених блокова за {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.entity":"Нема пронађених ентитета за {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.device":"Нема пронађених уређаја за {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.area":"Нема пронађених области или спратова за {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.label":"Нема пронађених ознака за {term}","ui.panel.config.automation.editor.load_target_items_failed":"Није успело учитавање ставки за","ui.panel.config.automation.editor.other_areas":"Остале области","ui.panel.config.automation.editor.services":"Сервиси","ui.panel.config.automation.editor.helpers":"Помоћници","ui.panel.config.automation.editor.entity_hidden":"Скривено","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.no_target":"Није изабрана ниједна ставка","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.targets":"{count} {count, plural, one {ставка} few {ставке} other {ставки} }","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.invalid":"Неисправан избор","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.all_entities":"Сви ентитети","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.none_entities":"Нема ентитета","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.template":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.entity":"Ентитети","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.device":"Уређаји","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.area":"Области","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.floor":"Спратови","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.label":"Ознаке","ui.panel.config.automation.editor.generic":"Опште","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Окидачи","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Када","ui.panel.config.automation.editor.triggers.description":"Окидач је одређени догађај који се дешава у или око вашег дома, на пример: „Када сунце зађе“. Било који окидач наведен овде ће покренути вашу аутоматизацију.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Сазнајте више о окидачима","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggered":"Покренут","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Додај окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.global":"Нису пронађени окидачи нити ставке за {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.item":"Нису пронађени окидачи за {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.id":"„ID“ окидача","ui.panel.config.automation.editor.triggers.optional":"Опционо","ui.panel.config.automation.editor.triggers.edit_id":"Уреди „ID“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.automation.editor.triggers.re_order":"Промени редослед","ui.panel.config.automation.editor.triggers.rename":"Преименуј","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut":"Исеци","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copy":"Копирај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.paste":"Налепи","ui.panel.config.automation.editor.triggers.change_alias":"Преименуј окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.alias":"Име окидача","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Обриши","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Нема подршке за визуелни едитор за платформу: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Тип окидача","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unknown_trigger":"Непознат окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggering_event_detail":"Детаљи покренутог догађаја","ui.panel.config.automation.editor.triggers.trigger":"Окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copied_to_clipboard":"Покретач је копиран у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut_to_clipboard":"Покретач је исечен у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.triggers.select":"Изаберите окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target":"Нема доступних окидача за","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target_note":"Ово је {labs_link} функција. Више окидача биће додато у будућим ажурирањима.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.device.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.entity.label":"Ентитет","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.time_location.label":"Време и локација","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.generic.label":"Општи","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.custom_integrations.label":"Прилагођене интеграције","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.helpers.label":"Помоћници","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.other.label":"Остали окидачи","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.label":"Календар","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.event":"Догађај:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.start":"Почетак догађаја","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.end":"Крај догађаја","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.offset":"Померање (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.before":"Пре","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.after":"После","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.picker":"Покреће се када календарски догађај почне или се заврши.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.full":"Када {offsetChoice, select, \n before { је {offset} пре}\n after { је {offset} после}\n other {}\n} догађај у календару {eventChoice, select, \n start {почетак}\n end {крај}\n other {почиње или се завршава}\n}{hasCalendar, select, \n true { у {calendar}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Окидач","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.description.picker":"Покреће се када се нешто деси на уређају. Одличан начин за почетак.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Примљен ручни догађај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Тип догађаја","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Подаци о догађају","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Ограничи на догађаје покренуте од стране","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Корисник покреће догађај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Изабери корисника","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.picker":"Triggers when an event is being received (event is an advanced concept in ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.full":"Када се покрене догађај {eventTypes}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Геолокација","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Извор","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Догађај","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Улазак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Напуштање","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.picker":"Покреће се када се ентитет креиран путем геолоцирања појави у зони или нестане из ње.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.full":"Када {source} {event, select, \n enter {улази у}\n leave {излази из} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {зоне}\n other {зона}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Стање","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Атрибут (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Од (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"За","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"До (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.any_state_ignore_attributes":"Било које стање (игноришући промене атрибута)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.picker":"Покреће се када се стање ентитета (или атрибута) промени.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.full":"Када{hasAttribute, select, \n true { {attribute} од} \n other {} \n } {hasEntity, select, \n true {{entity}} \n other {нешто} \n } промени{fromChoice, select, \n fromUsed { из {fromString}} \n null {из било ког стања} \n other {} \n }{toChoice, select, \n toUsed { у {toString}} \n null { у било које стање} \n special { стање или било који атрибути} \n other {} \n }{hasDuration, select, \n true { за {duration}} \n other {} \n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"„ioBroker“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Догађај:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Start","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Искључивање","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.picker":"Покреће се када се „ioBroker“ покрене или искључи.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.started":"Када се „ioBroker“ покрене","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.shutdown":"Када је „ioBroker“ искључен","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"„MQTT“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Тема","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"„Payload“ (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.picker":"Покреће се када се прими одређена порука на дату „MQTT“ тему.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.full":"Када је примљена „MQTT“ порука","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Нумеричко стање","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Изнад","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Испод","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.lower_limit":"Доња граница","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.upper_limit":"Горња граница","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Шаблон вредности","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_value":"Фиксни број","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_input":"Нумеричка вредност другог ентитета","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.picker":"Покреће се када нумеричка вредност статуса ентитета (или вредност атрибута) пређе задату граничну вредност.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.below":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above-below":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above} and below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.label":"Трајно обавештење","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.notification_id":"„ID“ обавештења","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_type":"Тип ажурирања","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.added":"додато","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.removed":"уклоњено","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.current":"тренутно","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.updated":"ажурирано","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.picker":"Покреће се када се дода или уклони трајно обавештење.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.full":"Када се трајно обавештење ажурира","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Сунце","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Догађај:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Излазак сунца","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Залазак сунца","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Померање у секундама или HH:MM:SS (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.picker":"Покреће се када сунце изађе или зађе.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.sets":"Када сунце зађе {hasDuration, select, \n true { померање за {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.rises":"Када сунце изађе {hasDuration, select, \n true { померање за {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.label":"Реченица","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.no_punctuation":"Не би требало да користите интерпункцијске знаке у реченици","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.add_sentence":"Додај реченицу","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.delete":"Обриши реченицу","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.confirm_delete":"Да ли сте сигурни да желите да обришете ову реченицу?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.picker":"Покреће се када „Assist“ препозна реченицу од гласовног асистента.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.empty":"Када се изговори реченица","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.single":"Када се изговори реченица „{sentence}“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.multiple":"Када се изговори реченица ''{sentence}'' или {count, plural,\n one {друга}\n other {{count} друге}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Ознака","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.picker":"Покреће се када се скенира таг (тагови се обично креирају из „Companion app“).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.full":"Када се ознака скенира","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.known_tag":"Приликом скенирања тага {tag_name}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Шаблон вредности","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.for":"За","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.picker":"Када се шаблон процени као тачан.Покреће се када шаблон да истиниту вредност.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.full":"Када се вредност шаблона промени из false у true {hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Фиксно време","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Вредност помоћника за датум/време или сензора класе временске ознаке","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Време","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"У време","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset":"Померање у секундама или HH:MM:SS (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.entity":"Ентитет са временском ознаком","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset_by":"померај за {offset}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.mode":"Режим","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekday":"Days of the Week","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.mon":"Понедељак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.tue":"Уторак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.wed":"Среда","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.thu":"Четвртак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.fri":"Петак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sat":"Субота","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sun":"Недеља","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.picker":"Покреће се у задато време или одређеног датума.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.full":"Када је време једнако {time}{hasWeekdays, select,\n  true { током {weekdays}}\n  other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Временски образац","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.help":"Додајте префикс „/“ испред вредности да би се подударало кад год је вредност дељива тим бројем. Користите „*“ за подударање било које вредности.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Сати","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Минути","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Секунди","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.picker":"Покреће се периодично, у одређеним интервалима.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.initial":"Када се временски образац подудара","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.invalid":"Неисправан временски формат за {parts}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.full":"Покрени {secondsChoice, select, \n every {сваке секунде од}\n every_interval { сваких {seconds} секунди од }\n on_the_xth { на {secondsWithOrdinal} секунди од }\n other {}\n} {minutesChoice, select, \n every {сваког минута од}\n every_interval { сваких {minutes} минута од }\n has_seconds {{minutesWithOrdinal} минут од }\n on_the_xth { на {minutesWithOrdinal} минут од }\n other {}\n} {hoursChoice, select, \n every {сваког сата}\n every_interval { сваких {hours} сати }\n has_seconds_or_minutes {{hoursWithOrdinal} сата }\n on_the_xth { на {hoursWithOrdinal} сат }\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.ordinal":"{part, selectordinal, \none {# st }\ntwo {# nd }\nfew {# rd }\nother {# th }\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.copy_url":"Копирај „URL“ адресу","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"„Webhook“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.local_only":"Доступно само из локалне мреже","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"„Webhook ID“","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id_helper":"Третирајте овај „ID“ као лозинку: држите га у тајности и направите га да буде тежак за погађање.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_settings":"Подешавања „Webhook“-а","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.picker":"Покреће се када „ioBroker“ прими Веб захтев на крајњу тачку „webhook“-а.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.full":"Када је примљена „Webhook“ порука","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Ентитет са локацијом","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Догађај:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Улазак","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Напусти","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.picker":"Покреће се када неко (или нешто) уђе или изађе из зоне.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.full":"Када {entity} {event, select, \n enter {улази у}\n leave {излази из} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {зоне} \n other {зона}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.label":"Листа","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.no_trigger":"Када се било који окидач подудара","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.full":"Када било који {count} {count, plural,\n  one {окидач}\n other {окидача}\n} покрене","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate_id_warning":"Овај „ID“ окидача се користи више пута у овој аутоматизацији. „ID“-јеви окидача морају бити јединствени.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Услови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"И ако","ui.panel.config.automation.editor.conditions.description":"Ова листа услова мора бити испуњена да би се аутоматизација покренула. Услов може бити испуњен или не у било ком тренутку, на пример: „Ако је {user} код куће“. Можете користити градивне блокове за креирање сложенијих услова.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Сазнајте више о условима","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Додај услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.global":"Нису пронађени услови, блокови нити ставке за {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.item":"Нема пронађених услова за {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add_building_block":"Додај градивни блок","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test":"Тест","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_error":"Услов није прошао","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_pass":"Услов пролази","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.pass":"Услов пролази","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.fail":"Услов није прошао","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.invalid":"Услов је неважећи","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.unknown":"Стање услова је непознато","ui.panel.config.automation.editor.conditions.invalid_condition":"Неважећа конфигурација услова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.validation_failed":"Провера услова није успела","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test_failed":"Дошло је до грешке приликом тестирања услова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.automation.editor.conditions.re_order":"Промени редослед","ui.panel.config.automation.editor.conditions.rename":"Преименуј","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut":"Исеци","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copy":"Копирај","ui.panel.config.automation.editor.conditions.paste":"Налепи","ui.panel.config.automation.editor.conditions.change_alias":"Преименуј услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.alias":"Име услова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Обриши","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Нема подршке за визуелни едитор за услов: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Тип услова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unknown_condition":"Непознат услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.condition":"Услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copied_to_clipboard":"Услов је копиран у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut_to_clipboard":"Услов је исечен у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.conditions.select":"Изаберите услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target":"Нема доступних услова за","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target_note":"Ово је {labs_link} функција. Више услова биће додато у будућим ажурирањима.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.device.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.entity.label":"Ентитет","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.time_location.label":"Време и локација","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.generic.label":"Општи","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.building_blocks.label":"Градивни блокови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.custom_integrations.label":"Прилагођене интеграције","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.helpers.label":"Помоћници","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.other.label":"Остали услови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"И","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.picker":"Проверава да ли је више услова тачно.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.no_conditions":"Тестирај да ли се подудара више услова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.full":"Тестирај ако {count} {count, plural,\n one {услов се подудара}\n other {услови се подударају}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Услов","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.description.picker":"Скуп услова које пружа уређај. Одличан начин за почетак.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Не","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.picker":"Проверава да ли услов није тачан.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.no_conditions":"Тестирај ако се ниједан услов не подудара","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.one_condition":"Тестирај ако се 1 услов не подудара","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.full":"Тестира ако се ниједан од {count} услова не испуњава","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_value":"Фиксни број","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_input":"Нумеричка вредност другог ентитета","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Нумеричко стање","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Изнад","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Испод","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.lower_limit":"Доња граница","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.upper_limit":"Горња граница","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Шаблон вредности","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.picker":"Проверава да ли је нумеричка вредност статуса ентитета (или вредност атрибута) изнад или испод задате граничне вредности.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above":"Ако {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} од }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {је}\n other {су}\n} изнад {above}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.below":"Ако {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} од }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {је}\n other {су}\n} испод {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above-below":"Ако {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} од }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {је}\n other {су}\n} изнад {above} и испод {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Или","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.picker":"Проверава да ли је било који услов тачан.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.no_conditions":"Тестирај да ли се неки услов подудара","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.full":"Тестирај ако се било који од {count} {count, plural,\n  one {услов}\n other {услова}\n} подудара","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Стање","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Стање","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.picker":"Проверава да ли је ентитет (или атрибут) у одређеном стању.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.no_entity":"Потврди стање","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.full":"If{hasAttribute, select, \n true { {attribute} of}\n other {}\n} {numberOfEntities, plural,\n =0 {an entity is}\n one {{entities} is}\n other {{entities} are}\n} {numberOfStates, plural,\n =0 {a state}\n other {{states}}\n}{hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Сунце","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Пре","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"После","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.between":"Између","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Пре померања (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"После померања (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Излазак сунца","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Залазак сунца","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.picker":"Проверава да ли је сунце изнад или испод хоризонта.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.between":"Између {beforeChoice, select, \n sunrise { изласка сунца}\n sunset { заласка сунца}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n} и {afterChoice, select, \n sunrise { изласка сунца}\n sunset { заласка сунца}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.before":"Пре {beforeChoice, select, \n sunrise { изласка сунца}\n sunset { заласка сунца}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.after":"Након {afterChoice, select, \n sunrise { изласка сунца}\n sunset { заласка сунца}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.full":"Ако је сунце {afterChoice, select, \n sunrise {после изласка сунца}\n sunset {после заласка сунца}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { померено за {afterOffset}}\n other {}\n}{beforeChoice, select, \n sunrise {пре изласка сунца}\n sunset {пре заласка сунца}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { померено за {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Шаблон вредности","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.picker":"Проверава да ли шаблон даје истиниту вредност.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.full":"Ако шаблон приказује вредност једнаку тачној","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Фиксно време","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Вредност помоћника за датум/време или сензора класе временске ознаке","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Време","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"После","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Пре","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekday":"Weekdays","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_after":"После","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_before":"Пре","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Понедељак","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Уторак","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Среда","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Четвртак","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Петак","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Субота","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Недеља","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.picker":"Проверава да ли је тренутно време пре или после задатог времена.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.full":"Ако {hasTime, select,\n after {време буде после {time_after}}\n before {време буде пре {time_before}}\n after_before {време буде после {time_after} и пре {time_before}}\n after_before_or {време буде после {time_after} или буде пре {time_before}}\n other {}\n }{hasTimeAndDay, select,\n true { и }\n other {} }{hasDay, select,\n true {дан буде {day}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.label":"Покренуто од стране","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.no_triggers":"У овој аутоматизацији нема окидача са постављеним „ID“-овима. Уредите окидач и доделите му име у пољу „ID“ окидача.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.id":"Окидач","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.picker":"Проверава да ли је аутоматизација покренута одређеним окидачем.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.full":"Ако га активира {id}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.no_trigger":"Ниједан окидач није изабран","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.duplicated_info":"Овај „ID“ користи више окидача. „ID“-јеви окидача морају бити јединствени.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.unavailable_info":"Ниједан окидач нема „ID“ {id}. Поставите овај „ID“ на окидач да бисте га користили.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Ентитет са локацијом","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.picker":"Проверава да ли се неко (или нешто) налази у зони.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.full":"If {entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} in {zone} {numberOfZones, plural,\n one {zone} \n other {zones}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Онда уради","ui.panel.config.automation.editor.actions.description":"Ова листа радњи ће се извршавати редом када се аутоматизација покрене. Радња обично контролише једну од ваших области, уређаја или ентитета, на пример: „Укључи светла“. Можете користити градивне блокове да бисте креирали сложеније низове радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Сазнајте више о акцијама","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Додај акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.global":"Нису пронађене радње, блокови нити ставке за {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.item":"Нису пронађене радње за појам {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.add_building_block":"Додај градивни блок","ui.panel.config.automation.editor.actions.invalid_action":"Неважећа акција","ui.panel.config.automation.editor.actions.run":"Покрени акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.running_action":"Радња у току","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_error":"Грешка при покретању акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_success":"Акција је успешно извршена","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.automation.editor.actions.re_order":"Промени редослед","ui.panel.config.automation.editor.actions.rename":"Преименуј","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut":"Исеци","ui.panel.config.automation.editor.actions.copy":"Копирај","ui.panel.config.automation.editor.actions.paste":"Налепи","ui.panel.config.automation.editor.actions.change_alias":"Преименуј акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.alias":"Име акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.enable":"Омогући","ui.panel.config.automation.editor.actions.disable":"Онемогући","ui.panel.config.automation.editor.actions.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Обриши","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Нема подршке за визуелни едитор за ову радњу","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Тип акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error":"Настави упркос грешци","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error_description":"Ако ова радња не успе, следећа радња ће се ипак извршити.","ui.panel.config.automation.editor.actions.action":"Акција","ui.panel.config.automation.editor.actions.copied_to_clipboard":"Акција је копирана у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut_to_clipboard":"Акција је исечена у привремену меморију","ui.panel.config.automation.editor.actions.select":"Изаберите акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.no_items_for_target":"Нема доступних радњи за","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.device_id.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.helpers.label":"Помоћници","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.other.label":"Остале акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.building_blocks.label":"Градивни блокови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Изврши акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.response_variable":"Променљива одговора","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_optional_response":"Ова акција може вратити одговор, ако желите да користите одговор, унесите име променљиве у коју ће одговор бити сачуван","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_response":"Ова акција враћа одговор, унесите име променљиве у коју ће одговор бити сачуван","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.picker":"Раније познато као услуга позива.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template":"Изведи акцију на основу шаблона на {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name":"Изврши акцију „{name}“ на {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name":"{name} на {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template_no_targets":"Изведи акцију на основу шаблона","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name_no_targets":"Изведи акцију „{name}“","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service":"Изведи акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_template":"шаблон {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_every_entity":"сваки ентитет","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_entity":"Непознат ентитет","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_device":"Непознат уређај","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_area":"Непозната област","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_floor":"Непознат спрат","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_label":"Непозната ознака","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name_no_targets":"{domain} „{name}“","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.label":"Репродукуј медије","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.picker":"Репродукује медијски садржај на медија плејеру.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.full":"Пусти {hasMedia, select, \n true {{media}} \n other {медије} \n } на {hasMediaPlayer, select, \n true {{mediaPlayer}} \n other {медијски плејер} \n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Сачекајте да прође време (одлагање)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Трајање","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.picker":"Сачека одређено време пре него што настави са низом радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.full":"Одлагање {duration}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_string":"за {string}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_template":"базирано на шаблону","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_unknown":"трајање","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Сачекај шаблон","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Чекај шаблон","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Временско ограничење (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Настави након истека времена","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.picker":"Чека да се шаблон оцени као тачан како би извршио низ радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.full":"Сачекајте да се шаблон процени као тачан","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Сачекај окидач","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Временско ограничење (опционо)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Настави након истека времена","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.picker":"Чека окидач како би извршио низ радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_a_trigger":"Сачекај окидач","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_triggers":"Чекај {count, plural, one {окидач} other {један од {count} окидача} }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Услов","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.description.picker":"Проверава услов (и зауставља низ радњи ако услов није испуњен).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Покрени ручни догађај","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Тип догађаја","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event_data":"Подаци о догађају","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.picker":"Fires an event manually (event is an advanced concept in ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.full":"Ручно покрени догађај {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.template":"на основу шаблона","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Уређај","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Акција","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.picker":"Покреће нешто на уређају. Одличан начин за почетак.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.no_device":"Радња уређаја","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.perform_device_action":"Изврши акцију са {device}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Понови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Број","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Док","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Док услови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"До","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"До услова","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.label":"За сваки","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.items":"За сваку ставку на листи","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.picker":"Понавља низ радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.full":"Понови радњу {chosenAction}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.count":"{count} {count, plural,\n one {пут}\n other {пута}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.while_count":"док {count} {count, plural,\n one {услов се подудара}\n other {услова се подударају}\n} ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.until_count":"док {count} {count, plural,\n one {услов се подудара}\n other {услова се подударају}\n} ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.for_each":"за сваку ставку: {items}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.label":"Понови више пута","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.description.picker":"Понавља низ радњи фиксни број пута.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.label":"Понављај док","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.description.picker":"Понавља низ радњи све док је услов испуњен. Услов се проверава пре сваког извршавања низа.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.label":"Понављај док","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.description.picker":"Понавља низ радњи док се не испуни услов. Услов се проверава након сваког извршавања низа.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.label":"Понови за сваки","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.description.picker":"Понавља низ радњи за сваки елемент листе.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Изабери","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Подразумеване акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_default":"Додај подразумеване акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Опција {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Додај опцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Уклони опцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.change_alias":"Опција преименовања","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.alias":"Име опције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.delete_confirm_title":"Уклонити опцију?","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description_additional":" {numberOfAdditionalConditions, plural,\n one {и још 1 услов}\n other {и још {numberOfAdditionalConditions} услова}}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Услови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.no_conditions":"Нема услова","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_label":"Опција","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_label":"Подразумеване акције","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description":"Изаберите радње на основу услова","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_description":"Опционе акције које ће се извршити ако се ниједна друга опција не поклопи","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.picker":"Изаберите шта да радите на основу услова (слично као „Ако-онда“, али моћније).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.full":"Изабери једну од {number} {number, plural,\n  one {опције}\n  few {опције}\n  other {опција}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.no_action":"Изабери опцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.label":"Ако-онда","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.if":"Ако","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.then":"Onda","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.else":"Друго","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.add_else":"Додај друго","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.picker":"Извршава радњу под одређеним условом.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if":"Условно изврши акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if_else":"Условно изврши акцију и подразумевано изврши следећу акцију","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.label":"Заустави","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.stop":"Разлог заустављања","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.response_variable":"Име променљиве која ће се користити као одговор","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.error":"Заустави због неочекиване грешке","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.picker":"Зауставља низ радњи.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.full":"Заустави {hasReason, select, \n true { зато што: {reason}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.label":"Покрени у низу","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.picker":"Извршава групу радњи редом.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.full":"Изврши {number} {number, plural,\n one {акцију}\n other {акције}\n} у низу","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.label":"Покрени паралелно","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.picker":"Извршава радње истовремено.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.full":"Изврши {number} {number, plural,\n one {радњу}\n few {радње} \n other {радњи}\n} паралелно","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.label":"Дефиниши променљиве","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.picker":"Дефинише променљиве које ће се користити касније у низу.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.full":"Дефинишите променљиве {names}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.check_condition.description.full":"Тестирај {condition}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.label":"Постави одговор на разговор","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.picker":"Поставља одговор у разговору ако је аутоматизација покренута путем окидача разговора.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.template":"Постави одговор разговора као шаблон","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.full":"Постави одговор разговора на „{response}“","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.unknown.label":"Непознато","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_description":"Додај опис","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_icon":"Додај икону","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_category":"Додај категорију","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_labels":"Додај ознаке","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_area":"Додајте област","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.title":"Налепљена аутоматизација","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.text":"Како желите да налепите своју аутоматизацију?","ui.panel.config.automation.editor.paste_toast_message":"Аутоматизација је налепљена из међуспремника","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_yaml":"Налепљена вредност није важећи „YAML“","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_config":"Налепљена аутоматизација се не може уређивати у визуелном едитору","ui.panel.config.automation.editor.comment.add":"Додај коментар","ui.panel.config.automation.editor.comment.edit":"Уреди коментар","ui.panel.config.automation.editor.comment.label":"Коментар","ui.panel.config.automation.trace.refresh":"Освежи","ui.panel.config.automation.trace.select_trace":"Изабери запис","ui.panel.config.automation.trace.download_trace":"Преузми праћење","ui.panel.config.automation.trace.edit_automation":"Уреди аутоматизацију","ui.panel.config.automation.trace.older_trace":"Старије праћење","ui.panel.config.automation.trace.newer_trace":"Новије праћење","ui.panel.config.automation.trace.no_traces_found":"Нису пронађена праћања","ui.panel.config.automation.trace.trace_no_longer_available":"Изабрано праћење више није доступно","ui.panel.config.automation.trace.enter_downloaded_trace":"Унесите преузето праћење","ui.panel.config.automation.trace.tabs.details":"Детаљи корака","ui.panel.config.automation.trace.tabs.timeline":"Праћање временске линије","ui.panel.config.automation.trace.tabs.logbook":"Повезана активност","ui.panel.config.automation.trace.tabs.automation_config":"Конфигурација аутоматизације","ui.panel.config.automation.trace.tabs.step_config":"Конфигурација корака","ui.panel.config.automation.trace.tabs.changed_variables":"Промењене променљиве","ui.panel.config.automation.trace.tabs.blueprint_config":"Конфигурација нацрта","ui.panel.config.automation.trace.tabs.script_config":"Конфигурација скрипте","ui.panel.config.automation.trace.path.choose":"Изаберите корак са леве стране за више информација.","ui.panel.config.automation.trace.path.default_action_executed":"Подразумевана акција је извршена јер ниједна опција није била подударна.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_further_execution":"Овај корак није извршен и стога нема доступних додатних информација о праћењу.","ui.panel.config.automation.trace.path.disabled_step":"Овај корак је био онемогућен и прескочен током извршавања, тако да нису доступне додатне информације о праћењу.","ui.panel.config.automation.trace.path.iteration":"Итерација {number}","ui.panel.config.automation.trace.path.executed":"Извршено: {time}","ui.panel.config.automation.trace.path.error":"Грешка: {error}","ui.panel.config.automation.trace.path.result":"Резултат:","ui.panel.config.automation.trace.path.step_not_executed":"Овај корак није извршен.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_logbook_entries":"Није пронађена активност за овај корак.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_variables_changed":"Ниједна променљива није промењена","ui.panel.config.automation.trace.path.unable_to_find_config":"Није могуће пронаћи конфигурацију","ui.panel.config.automation.trace.messages.no_action_executed":"{name}: Није извршена ниједна акција","ui.panel.config.automation.trace.messages.default_action_executed":"{name}: Извршена је подразумевана акција","ui.panel.config.automation.trace.messages.action_executed":"Извршена је акција {action}","ui.panel.config.automation.trace.messages.option_executed":"Опција {option} је извршена","ui.panel.config.automation.trace.messages.error":"Грешка: {error}","ui.panel.config.automation.trace.messages.execute_in_parallel":"Изврши паралелно","ui.panel.config.automation.trace.messages.if":"Ako","ui.panel.config.automation.trace.messages.choose":"Изабери","ui.panel.config.automation.trace.messages.still_running":"Још увек ради","ui.panel.config.automation.trace.messages.debugged":"Отклоњене грешке","ui.panel.config.automation.trace.messages.finished":"Завршено у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.aborted":"Прекинуто у {time} (време извршења: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.cancelled":"Отказано у {time} (време извршења: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_conditions":"Заустављено јер услов није испуњен у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_single":"Заустављено јер је дозвољено само једно извршавање у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_max_runs":"Заустављено јер је достигнут максималан број паралелних покретања у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_error":"Заустављено јер је дошло до грешке у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_unknown_reason":"Заустављено из непознатог разлога {reason} у {time} (време извршавања: {executiontime} секунди)","ui.panel.config.automation.trace.messages.disabled":"(онемогућено)","ui.panel.config.automation.trace.messages.triggered_by":"{triggeredBy, select, \n alias {{alias} покренуто}\n other {Покренуто} \n} {triggeredPath, select, \n trigger {од стране {trigger}}\n other {ручно} \n} у {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.path_error":"Није могуће издвојити путању {path}. Преузмите праћење и пријавите као грешку.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_automation_note":"Све приказане активности можда нису повезане са овом аутоматизацијом.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_script_note":"Могуће је да нису све приказане активности повезане са овом скриптом.","ui.panel.config.automation.trace.picker.still_running":"Још увек ради","ui.panel.config.automation.trace.picker.debugged":"Отклоњене грешке","ui.panel.config.automation.trace.picker.finished":"Завршено (трајање: {executiontime}с)","ui.panel.config.automation.trace.picker.aborted":"Прекинуто (трајање: {executiontime}с)","ui.panel.config.automation.trace.picker.cancelled":"Отказано (трајање: {executiontime}с)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_conditions":"Заустављено јер услов није испуњен","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_single":"Заустављено јер је дозвољено само једно извршавање","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_max_runs":"Заустављено јер је достигнут максималан број паралелних извршавања","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_error":"Заустављено због грешке: {error} (трајање: {executiontime}с)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_unknown_reason":"Заустављено из непознатог разлога (трајање: {executiontime}с)","ui.panel.config.blueprint.caption":"Нацрти","ui.panel.config.blueprint.description":"Управљање нацртима","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Едитор нацрта","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"Конфигурација нацрта омогућава вам увез и управљање нацртима.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Сазнајте више о коришћењу нацрта","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Име","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.type":"Тип","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Име датотеке","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.usage_count":"У употреби","ui.panel.config.blueprint.overview.types.automation":"Аутоматизација","ui.panel.config.blueprint.overview.types.script":"Скрипта","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.automation":"аутоматизације","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.script":"скрипте","ui.panel.config.blueprint.overview.error":"{path} није могуће учитати","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_title":"Овај нацрт је у употреби и не може се обрисати","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_text":"Уклоните све испод {type} који користе овај нацрт пре његовог брисања. {list}","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_view":"погледај {type}","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_title":"Обриши нацрт?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"{name} ће бити трајно избрисан.","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Увези нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.no_blueprints":"Нема ниједног нацрта","ui.panel.config.blueprint.overview.create_automation":"Креирај аутоматизацију","ui.panel.config.blueprint.overview.create_script":"Креирај скрипту","ui.panel.config.blueprint.overview.view_automation":"Прикажи аутоматизације које користе овај нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.view_script":"Прикажи скрипте које користе овај нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Обриши нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Дељење нацрта","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Није могуће делити нацрт: нема изворне „URL“ адресе","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint":"Поновно увези нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint_no_url":"Није могуће поново увести нацрт: нема изворног „URL“-а","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_title":"Поновно увези нацрт","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_text":"Увоз ће пребрисати постојећи нацрт. Ако ажурирани нацрт није компатибилан, може покварити ваше аутоматизације. Аутоматизације ће морати ручно да се прилагоде.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_action":"Поновни увоз","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_source_not_found":"Није могуће поново увести нацрт: извор није пронађен.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_save":"Није могуће поново увести нацрт: {error}.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_success":"{name} је успешно поново увезен.","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Откријте још нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Увоз нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Нацрт „{name}“","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction":"Увезите нацрте других корисника са „GitHub“-а и форума заједнице тако што ћете налепити адресу испод.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"Погледај нацрте на форумима заједнице","ui.panel.config.blueprint.add.url":"Адреса нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Садржај нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Учитавање нацрта...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Преглед","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Увоз нацрта...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Увези нацрт","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn_override":"Надјачавање нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.override_title":"Овај нацрт већ постоји","ui.panel.config.blueprint.add.override_description":"Увоз ће пребрисати постојећи нацрт. Ако ажурирани нацрт није компатибилан, може покварити ваше аутоматизације. Аутоматизације ће морати ручно да се прилагоде.","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Унесите адресу нацрта.","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_title":"Прегледајте извор овог нацрта","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_description":"Овај нацрт није увезен са „GitHub“-а нити са званичног веб-сајта „ioBroker“-а. Наставите само ако верујете овом извору.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Овај нацрт није подржан","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Путања нацрта","ui.panel.config.script.caption":"Скрипте","ui.panel.config.script.description":"Извршавање низа радњи","ui.panel.config.script.picker.header":"Едитор скрипти","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Едитор скрипти вам омогућава да креирате и мењате скрипте. Пратите линк испод да бисте прочитали упутства и уверили се да сте правилно конфигурисали „ioBroker“.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Сазнајте више о скриптама","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Нисмо могли да пронађемо ниједну скрипту","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Креирајте скрипту","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Покрени скрипту","ui.panel.config.script.picker.run":"Покрени акцију","ui.panel.config.script.picker.show_trace":"Праћење","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Више информација","ui.panel.config.script.picker.filtered_by_blueprint":"нацрт: {name}","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Име","ui.panel.config.script.picker.headers.state":"Статус","ui.panel.config.script.picker.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.script.picker.headers.area":"Oбласт","ui.panel.config.script.picker.headers.category":"Категорија","ui.panel.config.script.picker.headers.voice_assistants":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.script.picker.edit_category":"Измени категорију","ui.panel.config.script.picker.assign_category":"Додели категорију","ui.panel.config.script.picker.no_category_support":"Не можете доделити категорију овој скрипти","ui.panel.config.script.picker.no_category_entity_reg":"Да бисте скрипти доделили категорију, она мора имати јединствени „ID“.","ui.panel.config.script.picker.delete":"Обриши","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.script.picker.empty_header":"Направи своју прву скрипту","ui.panel.config.script.picker.empty_text":"Скрипта је низ радњи које се могу покренути са контролне табле, из аутоматизације или путем гласовне команде. На пример, скрипта „Рутина за буђење” која постепено укључује светло у спаваћој соби и отвара ролетне након одређеног одлагања.","ui.panel.config.script.picker.search":"Претражи {number} {number, plural, one {скрипту} few {сктрипте} other {сктрипти} }","ui.panel.config.script.picker.migrate_script":"Мигрирати скрипту?","ui.panel.config.script.picker.migrate_script_description":"Можете мигрирати ову скрипту како бисте је уређивали путем корисничког интерфејса. Након што је мигрирате и сачувате, мораћете ручно да обришете стару скрипту из ваше конфигурације. Желите ли да мигрирате ову скрипту?","ui.panel.config.script.dialog_new.header":"Креирајте скрипту","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty":"Направи нову скрипту","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty_description":"Почните са празном скриптом од нуле","ui.panel.config.script.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Нема одговарајућих нацрта","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint":"Креирај из нацрта","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint_description":"Откријте нацрте заједнице","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.author":"Од стране {author}","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.local":"Од тебе","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.community":"Од стране заједнице","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"Од стране „ioBroker“-а","ui.panel.config.script.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Откријте још нацрта заједнице","ui.panel.config.script.editor.alias":"Име","ui.panel.config.script.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Користите скрипте да бисте покренули низ радњи.","ui.panel.config.script.editor.show_trace":"Праћење","ui.panel.config.script.editor.show_info":"Више информација","ui.panel.config.script.editor.rename":"Преименуј","ui.panel.config.script.editor.change_mode":"Промени режим","ui.panel.config.script.editor.take_control":"Преузми контролу","ui.panel.config.script.editor.confirm_take_control":"Гледате преглед конфигурације скрипте. Да ли желите да преузмете контролу?","ui.panel.config.script.editor.read_only":"Ова скрипта се не може уређивати из корисничког интерфејса, јер није сачувана у датотеци „„scripts.yaml““.","ui.panel.config.script.editor.unavailable":"Скрипта није доступна","ui.panel.config.script.editor.migrate":"Мигрирај","ui.panel.config.script.editor.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.script.editor.field.name":"Име","ui.panel.config.script.editor.field.key":"Поље кључа","ui.panel.config.script.editor.field.description":"Опис","ui.panel.config.script.editor.field.required":"Обавезно","ui.panel.config.script.editor.field.default":"Подразумевано","ui.panel.config.script.editor.field.selector":"Избор","ui.panel.config.script.editor.field.yaml_error":"Поље „YAML“-а има неисправан формат.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_null":"Кључ поља не сме бити празан.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_unique":"Кључ поља не сме имати исту вредност као друго поље.","ui.panel.config.script.editor.field.fields":"Поља","ui.panel.config.script.editor.field.link_help_fields":"Сазнајте више о пољима","ui.panel.config.script.editor.field.add_fields":"Додајте поља","ui.panel.config.script.editor.field.add_field":"Додајте поље","ui.panel.config.script.editor.field.field":"поље","ui.panel.config.script.editor.field.label":"Поље","ui.panel.config.script.editor.field.field_selector":"Избор поља","ui.panel.config.script.editor.header":"Скрипта: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Нова скрипта","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Режим","ui.panel.config.script.editor.modes.learn_more":"Сазнајте више о режимима","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Једном","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Поново покрени","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"У реду чекања","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Паралелно","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Дужина реда","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Максималан број паралелних покретања","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Само скрипте унутар „scripts.yaml“ се могу уређивати.","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_deletable":"Само скрипте у „scripts.yaml“ могу бити обрисане.","ui.panel.config.script.editor.load_error_unknown":"Грешка при учитавању скрипте ({err_no}).","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_title":"Избрисати скрипту?","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_text":"{name} ће бити трајно обрисана.","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Секвенца","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Редослед радњи ове скрипте.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Сазнајте више о доступним радњама","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_title":"Сачувати нову скрипту?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_text":"Можете сачувати измене или обрисати ову скрипту. Ову радњу не можете опозвати.","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Сачувати измене?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Направили сте одређене измене у овој скрипти. Можете их сачувати или их одбацити и напустити страницу. Ову радњу не можете опозвати.","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.title":"Налепљена скрипта","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.text":"Како желите да налепите вашу скрипту?","ui.panel.config.script.editor.paste_toast_message":"Скрипта налепљена из привремене меморије","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_yaml":"Налепљена вредност није исправан „YAML“","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_config":"Налепњена скрипта се не може мењати у визуелном едитору","ui.panel.config.script.trace.edit_script":"Уредите скрипту","ui.panel.config.scene.caption":"Сцене","ui.panel.config.scene.description":"Забележите стања уређаја и лако их поново активирајте касније","ui.panel.config.scene.activated":"Активирана сцена {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Едитор сцена","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Едитор сцена вам омогућава да креирате и мењате сцене. Пратите линк испод да бисте прочитали упутства и уверили се да сте правилно конфигурисали „ioBroker“.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Сазнајте више о сценама","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Изаберите сцену за уређивање","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Нисмо могли да пронађемо ниједну сцену.","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Креирајте сцену","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Само сцене дефинисане у „scenes.yaml“ се могу уређивати.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Уредите сцену","ui.panel.config.scene.picker.show_info":"Више информација","ui.panel.config.scene.picker.apply":"Примени","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Обриши сцену","ui.panel.config.scene.picker.delete":"Обриши","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_title":"Избрисати сцену?","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_text":"{name} ће бити трајно избрисана.","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Дуплирајте сцену","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Дуплирајте","ui.panel.config.scene.picker.headers.state":"Држава","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Име","ui.panel.config.scene.picker.headers.last_activated":"Последњи пут активирана","ui.panel.config.scene.picker.headers.icon":"Икона","ui.panel.config.scene.picker.headers.area":"Oбласт","ui.panel.config.scene.picker.headers.category":"Категорија","ui.panel.config.scene.picker.headers.editable":"Измењиво","ui.panel.config.scene.picker.headers.voice_assistants":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.scene.picker.edit_category":"Измени категорију","ui.panel.config.scene.picker.assign_category":"Додели категорију","ui.panel.config.scene.picker.no_category_support":"Овој сцени не можете доделити категорију","ui.panel.config.scene.picker.no_category_entity_reg":"Да бисте сцени доделили категорију, она мора имати јединствени „ID“.","ui.panel.config.scene.picker.empty_header":"Направите своју прву сцену","ui.panel.config.scene.picker.empty_text":"Сцене бележе стања ентитета, тако да касније можете поново доживети исту сцену. На пример, сцена „Гледање телевизије“ која пригушује светла у дневној соби, подешава топлу белу боју и укључује телевизор.","ui.panel.config.scene.picker.search":"Претражи {number} {number, plural, one {сцену} few {сцене} other {сцена} }","ui.panel.config.scene.editor.review_mode":"Режим прегледа","ui.panel.config.scene.editor.review_mode_detail":"Можете прилагодити детаље сцене и уклонити уређаје или ентитете. За потпуну измену пређите на Уређивање уживо, чиме ћете активирати сцену.","ui.panel.config.scene.editor.live_edit":"Уређивање уживо","ui.panel.config.scene.editor.live_edit_detail":"У Уређивању уживо све се промене у овој сцени примењују на ваше уређаје и ентитете у реалном времену.","ui.panel.config.scene.editor.enter_live_mode_unsaved":"Пре него што пређете на Уређивање уживо, сачувајте тренутне промене.","ui.panel.config.scene.editor.save_before_live":"Сачувајте и уредите уживо","ui.panel.config.scene.editor.switch_to_review_mode":"Пређи на режим прегледа","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Нова сцена","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Само сцене у „scenes.yaml“ се могу уређивати.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Грешка при учитавању сцене ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Сачувај","ui.panel.config.scene.editor.rename":"Преименујте","ui.panel.config.scene.editor.missing_name":"Име је обавезно","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_title":"Изаћи из едитора?","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_text":"Несачуване промене ће бити изгубљене.","ui.panel.config.scene.editor.name":"Naziv","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Икона","ui.panel.config.scene.editor.area":"Област","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_icon":"Додај икону","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_area":"Додајте област","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_category":"Додај категорију","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_labels":"Додај ознаке","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Уређаји","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Додајте уређаје које желите да укључите у сцену. Поставите све ентитете сваког уређаја у стање које желите за ову сцену.","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction_review":"Да бисте додали појединачне ентитете у сцену, пређите на Уређивање уживо.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Додај уређај","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Избришите уређај","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Ентитети","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Овде можете додати појединачне ентитете.","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction_review":"Да бисте додали појединачне ентитете у вашу сцену, пребаците се на Уређивање уживо.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Ентитети","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Додај ентитет","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Избришите ентитет","ui.panel.config.cloud.description_login":"Пријављен и повезан","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Нисте пријављени","ui.panel.config.cloud.description_features":"Контролишите дом када сте одсутни и интегришите се са „Alexa“ и „Google Assistant“-ом","ui.panel.config.cloud.login.title":"Пријава путем облака","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"„ioBroker Cloud“ вам пружа безбедну даљинску везу са вашом инстанцом док сте ван куће. Такође вам омогућава повезивање са услугама које су доступне искључиво у облаку: „Amazon Alexa“ и „Google Assistant“.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Ову услугу води наш партнер ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", компанија коју су основали оснивачи компаније „ioBroker“.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"„ioBroker Cloud“ је услуга претплате са бесплатним једномесечним пробним периодом. Нису потребни подаци о плаћању.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Сазнајте више о „ioBroker Cloud“-у","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Пријави се","ui.panel.config.cloud.login.email":"Е-пошта","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Неважећа е-пошта","ui.panel.config.cloud.login.password":"Лозинка","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Лозинке имају најмање 8 знакова","ui.panel.config.cloud.login.totp_code_prompt_title":"Двофакторска пријава","ui.panel.config.cloud.login.totp_code":"„TOTP“ код","ui.panel.config.cloud.login.cancel":"Откажи","ui.panel.config.cloud.login.submit":"Пошаљи","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Заборавили сте лозинку?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Започните бесплатну једномесечну пробну верзију","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Нису потребни подаци о плаћању","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Потребно је да промените лозинку пре него што се пријавите.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Морате потврдити вашу е-пошту пре него што се пријавите.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_code_required":"Морате унети свој код за двофакторску пријаву.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_expired_or_not_started":"Вишефакторска пријава је истекла или није покренута. Молимо покушајте поново.","ui.panel.config.cloud.login.alert_totp_code_invalid":"Неважећи код за двофакторску апријаву.","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_title":"Желите да користите „ioBroker Cloud“ за свог гласовног асистента?","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_text":"Направили смо новог асистента за вас, користећи врхунске механизме за претварање текста у говор и говора у текст из „ioBroker Cloud“-а. Да ли желите да поставите овог асистента као жељеног асистента?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Заборављена лозинка","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Заборавили сте лозинку","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Унесите вашу адресу е-поште и послаћемо вам линк за ресетовање лозинке.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"Е-пошта","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Неважећа адреса е-поште","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Пошаљите е-пошту за ресетовање","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Проверите вашу е-пошту за упутства како да ресетујете лозинку.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Региструј налог","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Започните бесплатни пробни период","ui.panel.config.cloud.register.information":"Направите налог да бисте започели бесплатну једномесечну пробну верзију услуге „ioBroker Cloud“. Нису потребни подаци о плаћању.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"Пробна верзија ће вам омогућити приступ свим предностима услуге „ioBroker Cloud“, укључујући:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Контрола „ioBroker“-а ван куће","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Интеграција са „Google Assistant“-ом","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Интеграција са „Amazon Alexa“","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Једноставна интеграција са апликацијама заснованим на „webhook“-овима као што је „OwnTracks“","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Ову услугу води наш партнер ","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", компанија коју су основали оснивачи компаније „ioBroker“.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Регистрацијом налога, прихватате следеће услове коришћења.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Услови и одредбе","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Политика приватности","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Направи налог","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Адреса е-поште","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Неисправна е-пошта","ui.panel.config.cloud.register.password":"Лозинка","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Лозинке требају имати најмање 8 знакова","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Започни пробни период","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Поново пошаљи е-пошту са потврдом","ui.panel.config.cloud.register.clicked_confirm":"Отворен је линк за потврду","ui.panel.config.cloud.register.confirm_email":"Проверите е-пошту који смо управо послали на {email} и отворите линк за потврду да бисте наставили.","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Налог је креиран! Проверите своју е-пошту за упутства о томе како да активирате свој налог.","ui.panel.config.cloud.register.verification_email_sent":"Е-пошта за проверу је послата. Проверите сандуче за упутства о активирању налога.","ui.panel.config.cloud.account.download_support_package":"Преузми пакет подршке","ui.panel.config.cloud.account.reset_cloud_data":"Ресетуј податке у облаку","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_title":"Ресетовати податке у облаку?","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_text":"Овим ћете ресетовати сва подешавања облака. То укључује вашу даљинску везу, интеграције са „Google Assistant“-ом и „Amazon Alexa“. Ова радња се не може поништити.","ui.panel.config.cloud.account.reset":"Ресетуј","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_failed":"Ресетовање података у облаку није успело","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Хвала вам што сте део „ioBroker Cloud“-а. Захваљујући људима попут вас, можемо свима да пружимо одлично искуство кућне аутоматизације. Хвала вам!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"„Nabu Casa“ налог","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Статус везе са облаком","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Управљај налогом","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Одјавите се","ui.panel.config.cloud.account.sign_out_confirm":"Да ли сте сигурни да желите да се одјавите?","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Интеграције","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"Интеграције за „ioBroker Cloud“ омогућавају вам да се повежете са услугама у облаку без потребе да своју инстанцу „ioBroker“-а излажете јавно на интернету.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Проверите веб страницу за ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":" све доступне функције","ui.panel.config.cloud.account.tip_moved_voice_assistants":"Тражите подешавања за „Google Assistant“ и „Amazon Alexa“? Она су премештена на нову страницу гласовних асистената.","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Повезано","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"Повезивање…","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Није повезано","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Преузимање претплате…","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"Претварање текста у говор","ui.panel.config.cloud.account.tts.description":"Унесите индивидуалност у свој дом тако што ћете му омогућити да вам се обрати користећи наше услуге претварања текста у говор. Ово можете користити у аутоматизацијама и скриптама помоћу акције {service}.","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"Подразумевани језик који ће се користити","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_voice":"Подразумевани глас који ће се користити","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"Пробај","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"Испробај претварање текста у говор","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.message":"Порука","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"Здраво {name}, можете репродуковати било који текст на било ком подржаном медија плејеру!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"Циљ","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"Прегледач","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"Репродукуј","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.create_automation":"Креирај аутоматизацију","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Удаљени приступ","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"Повезано","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"Није повезано","ui.panel.config.cloud.account.remote.reconnecting":"Није повезано. Покушавам се поновно повезати.","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Удаљени приступ се припрема. Обавестићемо вас када буде спремно.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loading":"Ваш сертификат се учитава.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loaded":"Ваш сертификат је учитан, чека се валидација.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_error":"Дошло је до грешке приликом генерисања сертификата, проверите своје логове.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"„ioBroker Cloud“ пружа безбедан даљински приступ вашој инстанци док нисте код куће. За више информација о даљинском приступу и овим подешавањима, посетите нашу безбедносну документацију.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info_instance_will_be_available":"Ваша инстанца ће бити доступна на вашој „Nabu Casa URL“ адреси.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Сазнај како функционише","ui.panel.config.cloud.account.remote.security_options":"Безбедносне опције","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation":"Дозволи екстерну активацију даљинског приступа","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation_secondary":"Ако онемогућите даљински приступ на овој страници, омогућавање овог подешавања вам омогућава да га поново активирате даљински преко вашег „Nabu Casa“ налога.","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning_title":"Даљински приступ је деактивиран","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning":"Доле наведене безбедносне опције могу створити утисак да систем не ради.","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Информације о сертификату","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_expire":"Обнављање сертификата у {date}","ui.panel.config.cloud.account.remote.more_info":"Више детаља","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.title":"„WebRTC“ конекције","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.info":"„ioBroker Cloud“ подржава „WebRTC“ сервере. Ово побољшава вашу могућност гледања снимака са камера када нисте код куће.","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.link_learn_how_it_works":"Сазнај како функционише","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"„Alexa“","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Са интеграцијом „Alexa“ за „ioBroker Cloud“ моћи ћете да контролишете све своје „ioBroker“ уређаје путем било ког уређаја који има подршку за „Alexa“.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Омогућите „ioBroker Alexa“ подршку","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Документација конфигурације","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Омогући извештавање о стању","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Ако омогућите извештавање о стању, „ioBroker“ ће слати све промене стања изложених ентитета компанији „Amazon“. Ово вам омогућава да увек видите најновија стања у апликацији „Alexa“ и да користите промене стања за креирање рутина.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Није могуће {enable_disable} пријавити стање.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.show_entities":"Прикажи ентитете","ui.panel.config.cloud.account.alexa.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {ентитет изложен}\n  other {ентитета изложено}\n}","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manual_config":"Уређивање ентитета који се приказују путем корисничког интерфејса је онемогућено јер сте конфигурисали филтере ентитета у датотеци „configuration.yaml“.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"омогући","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"онемогући","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_title":"Настави са подешавањем „Alexa“","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_text":"Да бисте могли да користите „Alexa“, потребно је да активирате подршку „ioBroker“-а за „Alexa“ у „Alexa“ апликацији.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.link_learn_how_it_works":"Сазнај како функционише","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities":"Изложите нове ентитете","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities_info":"Да ли нови ентитети треба да буду аутоматски изложени „Alexa“-и? Излаже подржане уређаје који нису класификовани као безбедносни уређаји.","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"„Google Assistant“","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"Са интеграцијом „Google Assistant“ за „ioBroker Cloud“, моћи ћете да контролишете све своје „ioBroker“ уређаје преко било ког уређаја који подржава „Google Assistant“-а.","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_title":"Локална комуникација није доступна","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_text":"„Google“ уређаји неће моћи локално да комуницирају са „ioBroker“-ом, јер сте конфигурисали „SSL“ сертификат за „HTTP“ интеграцију.","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Документација конфигурације","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Омогући извештавање о стању","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"Ако омогућите извештавање о стању, „ioBroker“ ће слати све промене стања изложених ентитета компанији „Google“. Ово убрзава гласовне команде и омогућава вам да увек видите најновија стања у апликацији „Google“.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Безбедносни уређаји","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Унесите „PIN“ да бисте комуницирали са безбедносним уређајима. Безбедносни уређаји су врата, гаражна врата и браве. Биће тражено да кажете/унесете овај „PIN“ када комуницирате са безбедносним уређајима путем „Google Assistant“-а.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"„PIN“ за безбедносне уређаје","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Унесите „PIN“ за коришћење безбедносних уређаја","ui.panel.config.cloud.account.google.show_entities":"Прикажи ентитете","ui.panel.config.cloud.account.google.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {ентитет изложен}\n  other {ентитета изложено}\n}","ui.panel.config.cloud.account.google.manual_config":"Уређивање ентитета који се приказују путем корисничког интерфејса је онемогућено јер сте конфигурисали филтере ентитета у датотеци „configuration.yaml“.","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"Није могуће сачувати „PIN“:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Настави са подешавањем „Google Assistant“-а","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"Да бисте почели да користите „Google Assistant“, додајте подршку за „ioBroker Cloud by Nabu Casa“ у апликацију „Google Home“ на свом паметном телефону.","ui.panel.config.cloud.account.google.link_learn_how_it_works":"Сазнај како функционише","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities":"Изложите нове ентитете","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities_info":"Да ли нови ентитети треба аутоматски да буду изложени „Google Assistant“-у? Омогућава приступ подржаним уређајима који нису класификовани као безбедносни уређаји.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"„Webhook“-ови","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Све што је конфигурисано да буде покренуто „webhook“-ом може вам дати јавно доступну „URL“ адресу која ће вам омогућити да податке шаљете назад „ioBroker“-у са било ког места, без излагања ваше инстанце интернету.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Изгледа да још увек немате „webhook“-ове. Почните тако што ћете конфигурисати ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"интеграција заснована на „webhook“-у","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" или креирањем ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"аутоматизација „webhook“-ова","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Сазнајте више о креирању аутоматизација заснованих на „webhook“-овима.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Учитавање…","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Управљај","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Онемогућавање „webhook“-а није успело:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.alternative_names":"Алтернативна имена","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Информације о сертификату","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Датум истека сертификата:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"биће аутоматски обновљено","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Отисак сертификата:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Затвори","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.heading":"Налог повезан са другим „ioBroker“-ом","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.description":"Приметили смо да је друга инстанца тренутно повезана са вашим „ioBroker Cloud“ налогом. Ваш „ioBroker Cloud“ налог може бити пријављен само на једну инстанцу „ioBroker“-а истовремено. Ако се пријавите овде, друга инстанца ће бити искључена заједно са својим „Cloud“ услугама и мораћете бити физички присутни да бисте је поново повезали. Подршка „Nabu Casa“ не може даљински поново повезати искључену инстанцу „ioBroker“-а.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.other_home_assistant":"Други „ioBroker“","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_name":"Име инстанце","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_version":"Верзија инстанце","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.ip_address":"„IP“ адреса","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.connected_at":"Повезано у","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.show":"Прикажи „IP“ адресу","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.hide":"Сакриј „IP“ адресу","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.title":"Резервне копије „ioBroker“-а у облаку","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.description":"Ваша резервна копија у облаку може бити пребрисана ако наставите. Топло препоручујемо да преузмете тренутну резервну копију са странице вашег „Nabu Casa“ налога пре него што наставите.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.close":"Затвори","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.login_here":"Пријавите се овде","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"„Webhook“ за {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Овим „webhook“-ом управља интеграција и не може се онемогућити.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Ако више не желите да користите овај „webhook“, можете","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"онемогућите га","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.public_url":"Јавна адреса","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Погледај документацију","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Затвори","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_title":"Онемогући „webhook“","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_text":"„Webhook“ за {name} ће бити онемогућен.","ui.panel.config.devices.add_prompt":"Ниједан {name} још није додат користећи овај {type}.","ui.panel.config.devices.add_prompt_enabled":"Можете додати притиском на дугме + изнад.","ui.panel.config.devices.add_prompt_disabled":"Можете поново омогућити уређај, а затим додати још један притиском на дугме + изнад.","ui.panel.config.devices.add_device":"Додај уређај","ui.panel.config.devices.caption":"Уређаји","ui.panel.config.devices.description":"Управљајте конфигурисаним уређајима","ui.panel.config.devices.filtering_by_config_entry":"Филтрирање по уносу конфигурације","ui.panel.config.devices.device_info":"{type} информације","ui.panel.config.devices.edit_settings":"Измени подешавања","ui.panel.config.devices.restore_entity_ids":"Поново креирај „ID“-јеве ентитета","ui.panel.config.devices.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {помоћник}\n  other {помоћника}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {аутоматизација}\n  few {аутоматизације}\n  other {аутоматизација}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {сцена}\n  few {сцене}\n  other {сцена}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {скрипта}\n  few {скрипте}\n  other {скрипти}\n}","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Неименовани {type}","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Непозната грешка","ui.panel.config.devices.name":"Име","ui.panel.config.devices.update":"Ажурирај","ui.panel.config.devices.no_devices":"Нема уређаја","ui.panel.config.devices.enabled_label":"Омогући {type}","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"{type} је онемогућен од стране {cause}","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"корисник","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"интеграција","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"Конфигурациони унос","ui.panel.config.devices.enabled_description":"Онемогућени уређаји и услуге неће бити приказани, а и ентитети који им припадају ће такође бити онемогућени.","ui.panel.config.devices.open_configuration_url":"Посетите","ui.panel.config.devices.set_up_voice_assistant":"Подесите гласовног асистента","ui.panel.config.devices.download_diagnostics":"Преузми дијагностику","ui.panel.config.devices.download_diagnostics_integration":"Преузмите дијагностику за {integration}","ui.panel.config.devices.delete_device":"Обриши","ui.panel.config.devices.delete_device_integration":"Уклони уређај из {integration}","ui.panel.config.devices.connected_devices.heading":"Повезани уређаји","ui.panel.config.devices.connected_devices.show_more":"+ {count} уређаја није приказано","ui.panel.config.devices.type.device_heading":"Уређај","ui.panel.config.devices.type.device":"уређај","ui.panel.config.devices.type.service_heading":"Сервис","ui.panel.config.devices.type.service":"сервис","ui.panel.config.devices.automation.related_heading":"Повезано","ui.panel.config.devices.automation.automations_scripts_or_scenes":"аутоматизације, скрипте или сцене","ui.panel.config.devices.automation.automations_heading":"Аутоматизације","ui.panel.config.devices.automation.automations":"аутоматизације","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Нема аутоматизација","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Непозната аутоматизација","ui.panel.config.devices.automation.create":"Креирај аутоматизацију са {type}","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"Не може се креирати аутоматизација са онемогућеним {type}","ui.panel.config.devices.automation.new.title":"Креирај нову аутоматизацију","ui.panel.config.devices.automation.new.description":"Почните са празном аутоматизацијом од нуле","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"Нема окидача","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Непознат окидач","ui.panel.config.devices.automation.triggers.description":"Када се нешто деси са уређајем","ui.panel.config.devices.automation.triggers.title":"Користи уређај као окидач","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"Нема услова","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Непознат услов","ui.panel.config.devices.automation.conditions.description":"Само ако је испуњен услов за уређај","ui.panel.config.devices.automation.conditions.title":"Користи уређај као услов","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"Не постоје акције","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Непозната акција","ui.panel.config.devices.automation.actions.description":"Урадите нешто на уређају","ui.panel.config.devices.automation.actions.title":"Користи уређај као акцију","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Нема доступних аутоматизација, скрипти или сцена за овај уређај.","ui.panel.config.devices.script.scripts_heading":"Скрипте","ui.panel.config.devices.script.scripts":"скрипте","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Нема скрипти","ui.panel.config.devices.script.create":"Креирај скрипту са {type}","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"Није могуће креирати скрипту са онемогућеним {type}","ui.panel.config.devices.script.new.title":"Креирај нову скрипту","ui.panel.config.devices.script.new.description":"Почните са празном скриптом од нуле","ui.panel.config.devices.script.actions.description":"Уради нешто на овом уређају.","ui.panel.config.devices.script.actions.title":"Користи уређај као акцију","ui.panel.config.devices.scene.scenes_heading":"Сцене","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"сцене","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Нема сцена","ui.panel.config.devices.scene.create":"Креирај сцену са {type}","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"Није могуће креирати сцену са онемогућеним {type}","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Можете уређивати само ставке које су креиране у корисничком интерфејсу.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Уређај/сервис није пронађен.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Ентитети","ui.panel.config.devices.entities.control":"Контроле","ui.panel.config.devices.entities.event":"Догађаји","ui.panel.config.devices.entities.sensor":"Сензори","ui.panel.config.devices.entities.diagnostic":"Дијагностика","ui.panel.config.devices.entities.notify":"Обавештавачи","ui.panel.config.devices.entities.assist":"„Assist“","ui.panel.config.devices.entities.config":"Конфигурација","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Додај на контролну таблу","ui.panel.config.devices.entities.none":"Овај уређај нема ентитете","ui.panel.config.devices.entities.show_less":"Прикажи мање","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+ {count} онемогућено {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.devices.entities.hidden":"Скривено","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_title":"Онемогућити унос конфигурације?","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_message":"Нема више уређаја за унос конфигурације {name}, да ли желите да онемогућите унос конфигурације уместо тога?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"Ажурирање уређаја није успело","ui.panel.config.devices.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.devices.data_table.icon":"Икона","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Уређај","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Произвођач","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Модел","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Интеграција","ui.panel.config.devices.data_table.firmware_version":"Фирмвер","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Батерија","ui.panel.config.devices.data_table.disabled_by":"Онемогућено","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Нема уређаја","ui.panel.config.devices.data_table.no_integration":"Нема интеграције","ui.panel.config.devices.data_table.unknown":"непознато","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Област","ui.panel.config.devices.data_table.floor":"Спрат","ui.panel.config.devices.delete":"Обриши","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Да ли сте сигурни да желите да обришете овај уређај?","ui.panel.config.devices.confirm_delete_integration":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните овај уређај из {integration}?","ui.panel.config.devices.error_delete":"Грешка при брисању уређаја","ui.panel.config.devices.picker.search":"Претражи {number} {number, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.devices.picker.state":"Статус","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.move_area":"Премести у област","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.no_area":"Нема области","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.add_area":"Додај област","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.button":"Обриши изабрано","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_title":"Избрисати изабране уређаје?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_text":"Да ли сте сигурни да желите да обришете уређаје?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_partly_text":"Можете избрисати само {deletable} од {selected} изабраних уређаја. Остали су повезани путем интеграција које не подржавају брисање уређаја.","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure_title":"Брисање није успело","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure":"Неки уређаји нису успешно обрисани. Проверите системске дневнике за више информација.","ui.panel.config.devices.esphome.show_encryption_key":"Прикажите кључ за шифровање","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_title":"Кључ за шифровање „ESPHome“","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_description":"Ово је кључ за шифровање вашег „ESPHome“ уређаја. Чувајте га на сигурном месту, јер вам може затребати приликом преноса уређаја између „ioBroker“ инстанци.","ui.panel.config.entities.caption":"Ентитети","ui.panel.config.entities.description":"Управљај познатим ентитетима","ui.panel.config.entities.picker.header":"Ентитети","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"„ioBroker“ чува регистар сваког ентитета коју је икада видео и који се може јединствено идентификовати. Сваки од ових ентитета ће имати додељен „ID“ ентитета који ће бити резервисан само за овај ентитет.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Користите регистар ентитета да бисте променили име, променили „ID“ ентитета или уклонили унос из „ioBroker“-а.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Претражи {number} {number, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.entities.picker.unnamed_entity":"Неименовани ентитет","ui.panel.config.entities.picker.filtering_by_config_entry":"Филтрирање по уносу конфигурације","ui.panel.config.entities.picker.status.available":"Доступно","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Недоступно","ui.panel.config.entities.picker.status.enabled":"Омогућено","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.entities.picker.status.visible":"Видљиво","ui.panel.config.entities.picker.status.hidden":"Скривено","ui.panel.config.entities.picker.status.not_provided":"Није наведено","ui.panel.config.entities.picker.status.unmanageable":"Неуправљиво","ui.panel.config.entities.picker.headers.state_icon":"Икона стања","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity":"Ентитет","ui.panel.config.entities.picker.headers.device":"Уређај","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Интеграција","ui.panel.config.entities.picker.headers.disabled_by":"Онемогућено од стране","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Статус","ui.panel.config.entities.picker.headers.domain":"Домен","ui.panel.config.entities.picker.headers.availability":"Доступност","ui.panel.config.entities.picker.headers.visibility":"Видљивост","ui.panel.config.entities.picker.headers.enabled":"Омогућено","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"Област","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"„ID“ ентитета","ui.panel.config.entities.picker.headers.voice_assistants":"Гласовни асистенти","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} изабрано","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Омогући изабрано","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Да ли желите да омогућите {number} {number, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Ово ће их поново учинити доступним у „ioBroker“-у ако су сада онемогућени.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Онемогући изабрано","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Да ли желите да онемогућите {number} {number, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Онемогућени ентитети неће бити додати у „ioBroker“.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.button":"Поново креирајте „ID“-еве изабраних ентитета","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_title":"Поновно креирати „ID“-eве ентитета?","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_text":"Да ли сте сигурни да желите да промените „ID“-еве ових ентитета? Мораћете да промените своје контролне табле, аутоматизације и скрипте да бисте користили нове „ID“-еве ентитета.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.changes":"Следећи „ID“-еви ентитета ће бити ажурирани:","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.button":"Обриши изабрано","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_title":"Обрисати одабране ентитете?","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_text":"Да ли сте сигурни да желите да обришете ентитете? \n \n Уклоните их са контролне табле и аутоматизација ако садрже ове ентитете.","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_partly_text":"Можете обрисати само {deletable} од {selected} ентитета. Остали захтевају интеграцију да би престали да их пружају, а понекад је потребно и поновно покретање „ioBroker“-а. Да ли сте сигурни да желите да обришете ентитете који се могу обрисати? \n \n Уклоните их са контролне табле и аутоматизација ако укључују ове ентитете.","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.button":"Сакриј изабрано","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm_title":"Да ли желите да сакријете {number} {number, plural,\n  one { ентитет }\n  other { ентитета }\n}?","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm":"Скривени ентитети се неће приказивати на вашој контролној табли. Њихова историја се и даље прати и даље можете да комуницирате са њима помоћу акција.","ui.panel.config.entities.picker.unhide_selected.button":"Прикажи изабрано","ui.panel.config.domains.caption":"Домени","ui.panel.config.person.caption":"Особе","ui.panel.config.person.introduction":"Управљај особама које „ioBroker“ препознаје и контролиши њихов приступ.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"Особе конфигурисане путем цонфигуратион.yамл датотеке не могу се мењати кроз кориснички интерфејс.","ui.panel.config.person.learn_more":"Сазнајте више о особама","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Изгледа да још нисте додали ниједну особу.","ui.panel.config.person.create_person":"Додајте особу","ui.panel.config.person.add_person":"Додајте особу","ui.panel.config.person.confirm_delete_title":"Избрисати {name}?","ui.panel.config.person.confirm_delete_text":"Ова особа ће бити трајно обрисана и сви уређаји који јој припадају постаће недодељени.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Особа није пронађена","ui.panel.config.person.person_not_found":"Особа коју покушавате да измените није пронађена.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Додајте особу","ui.panel.config.person.detail.name":"Име","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Име је обавезно","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Повезани корисник","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Изаберите уређаје који припадају овој особи","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Када будете имали уређаје који указују на присуство особе, моћи ћете да их доделите особи овде. Ваш први уређај можете додати тако што ћете додати интеграцију за детекцију присуства са странице интеграција.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Интеграције за праћење присуства","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Страница са интеграцијама","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Праћење уређаја","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Изабери уређај за праћење","ui.panel.config.person.detail.delete":"Избришите","ui.panel.config.person.detail.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_title":"Обришите кориснички налог","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_text":"Кориснички налог за „{name}“ ће бити трајно обрисан. И даље можете пратити ову особу, али она више неће моћи да се пријави на систем.","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Дозволи пријаву","ui.panel.config.person.detail.allow_login_description":"Дозволи пријаву помоћу корисничког имена и лозинке.","ui.panel.config.person.detail.username":"Корисничко име","ui.panel.config.person.detail.password":"Лозинка","ui.panel.config.person.detail.admin":"Администратор","ui.panel.config.person.detail.admin_description":"Администратори могу да управљају корисницима, уређајима, аутоматизацијама и контролним таблама.","ui.panel.config.person.detail.local_access_only":"Само локални приступ","ui.panel.config.person.detail.local_access_only_description":"Може се пријавити само из локалне мреже","ui.panel.config.person.detail.change_username":"Промените корисничко име","ui.panel.config.person.detail.change_password":"Промени лозинку","ui.panel.config.zone.caption":"Зоне","ui.panel.config.zone.description":"Управљајте зонама у којима желите да пратите особе","ui.panel.config.zone.introduction":"Зоне вам омогућавају да дефинишете одређене регионе на Земљи. Када се особа налази унутар зоне, њено стање ће преузети име те зоне. Зоне се такође могу користити као покретачи или услови унутар аутоматизација.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Изгледа да још увек нисте креирали ниједну зону.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Креирајте зону","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Да ли сте сигурни да желите да обришете ову зону?","ui.panel.config.zone.can_not_edit":"Није могуће изменити зону","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Зоне конфигурисане путем „configuration.yaml“ датотеке не могу се мењати кроз кориснички интерфејс.","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Нова зона","ui.panel.config.zone.detail.name":"Име","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Икона","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Иконица треба да буде у формату „префикс:име_иконице“, на пример: „mdi:home“","ui.panel.config.zone.detail.location":"Мапа локације","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Радијус","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Географска ширина","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Географска дужина","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Пасивно","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Пасивне зоне су скривене у фронтенду и не приказују се као локација људи или уређаја за праћење. Ово је корисно ако желите да их користите само за аутоматизацију.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Ово поље је обавезно","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Избришите","ui.panel.config.zone.detail.create":"Креирајте","ui.panel.config.zone.detail.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.zone.core_location_dialog":"„ioBroker“ локација","ui.panel.config.integrations.caption":"Интеграције","ui.panel.config.integrations.description":"Управљање интеграцијама са сервисима или уређајима","ui.panel.config.integrations.integration":"интеграција","ui.panel.config.integrations.discovered":"Откривено","ui.panel.config.integrations.discovered_devices":"{count, plural,\n  one {# откривен уређајj}\n  few {# откривена уређаја}\n  other {# откривених уређаја}\n}","ui.panel.config.integrations.manage_discovered":"Управљање откривеним уређајима","ui.panel.config.integrations.manage_discovered_description":"Конфигуришите или одбаците раније откривене уређаје","ui.panel.config.integrations.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.integrations.available_integrations":"Доступне интеграције","ui.panel.config.integrations.new_flow":"Подешавање друге инстанце {integration}","ui.panel.config.integrations.attention":"Потребна је пажња","ui.panel.config.integrations.configured":"Конфигурисано","ui.panel.config.integrations.new":"Изаберите бренд","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"Да ли желите да подесите {integration}?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Додајте интеграцију","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Изгледа да још немате подешене интеграције. Притисните дугме испод да додате вашу прву интеграцију!","ui.panel.config.integrations.no_disabled_integrations":"Нема онемогућених интеграција","ui.panel.config.integrations.no_ignored_integrations":"Нема игнорисаних интеграција","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Ниједна интеграција не одговара вашој претрази; интеграција коју желите можда још увек није доступна за подешавање путем корисничког интерфејса.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Више је доступно на ","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"„ioBroker“ веб страница","ui.panel.config.integrations.configure":"Конфигуришите","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Реконфигуришите","ui.panel.config.integrations.none":"Још ништа није конфигурисано","ui.panel.config.integrations.none_found":"Нмеа пронађених интеграција","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Прилагодите критеријуме претраге.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Интеграција није пронађена.","ui.panel.config.integrations.details":"Детаљи интеграције","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Уредите назив ове конфигурационе ставке","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Име уноса","ui.panel.config.integrations.search":"Претражите интеграције","ui.panel.config.integrations.search_brand":"Претражите по имену бренда","ui.panel.config.integrations.search_helper":"Потражите помоћнике","ui.panel.config.integrations.add_zwave_js_device":"Додај „Z-Wave“ уређај","ui.panel.config.integrations.add_zha_device":"Додај „Zigbee“ уређај","ui.panel.config.integrations.add_matter_device":"Додајте „Matter“ уређај","ui.panel.config.integrations.what_device_type":"Који је тип уређаја?","ui.panel.config.integrations.what_to_add":"Који уређај желите да додате?","ui.panel.config.integrations.confirm_add_discovered":"Желите да додате ове откривене уређаје?","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"Прикажи онемогућене интеграције","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"Онемогућено: {number}","ui.panel.config.integrations.disable.show":"Прикажи","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Игнориши","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Занемарити откривање за {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Да ли сте сигурни да не желите да подесите ову интеграцију? Ово можете поништити избором опције „Прикажи занемарене интеграције“ у менију са три тачке у горњем десном углу.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Прикажи игнорисане интеграције","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Игнорисано","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Прекинути занемаривање за {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Ово ће омогућити да се интеграција поново појави међу откривеним интеграцијама када буде откривена. Ово може захтевати поновно покретање система или потрајати неко време.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Престани са игнорисањем","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries":"Ставке интеграције","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_device":"Уређаји","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hub":"Чворишта","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_service":"Сервиси","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_helper":"Помоћници","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hardware":"Хардвер","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_system":"Ставке интеграције","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_entity":"Ставке интеграције","ui.panel.config.integrations.integration_page.no_entries":"Нема уноса","ui.panel.config.integrations.integration_page.yaml_entry":"Ова интеграција није подешена путем интерфејса, конфигурисана је у „YAML“‑у или као зависност друге интеграције. За измене користи „configuration.yaml“ датотеку.","ui.panel.config.integrations.integration_page.attention_entries":"Треба обратити пажњу","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entry":"Додајте ставку","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_device":"Додајте уређај","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hub":"Додајте чвориште","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_service":"Додајте сервис","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_helper":"Додај помоћника","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hardware":"Додајте хардвер","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entity":"Додајте ставку","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_system":"Додајте ставку","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_title":"Акредитиви апликације","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_prompt":"Да ли желите да обришете и приступне податке апликације за ову интеграцију?","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_detail":"Ако их обришете, мораћете поново да унесете приступне податке приликом следећег подешавања интеграције. Ако их задржите, биће аутоматски искоришћени при поновном подешавању или им можете приступити кроз мени Приступни подаци апликације.","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_error_title":"Брисање приступних података апликације није успело","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.dismiss":"Задржи","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.learn_more":"Сазнајте више о приступним подацима апликације","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.enable":"Омогућите уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.disable":"Онемогућите уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_title":"Онемогућити уређај?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_message":"Да ли сте сигурни да желите да онемогућите {name} и све његове ентитете?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.configure":"Подеси уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.edit":"Уредите уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.delete":"Избришите уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural, one {сервис} other {сервиса} }","ui.panel.config.integrations.config_entry.entries":"{count} {count, plural, one {ставка} other {ставки} }","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices_or_entities":"Нема уређаја или ентитета","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices_without_subentry":"Уређаји који не припадају подуносу","ui.panel.config.integrations.config_entry.copy":"Копирај „ID“ уноса","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Преименујте","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"Конфигуришите","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Системске опције","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Документација","ui.panel.config.integrations.config_entry.download_diagnostics":"Преузми дијагностику","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_debug_logging":"Онемогући евидентирање грешака","ui.panel.config.integrations.config_entry.known_issues":"Познати проблеми","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Избришите","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_title":"Избрисати {title}?","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_text":"Његови уређаји и ентитети ће бити трајно обрисани.","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_debug_logging":"Омогући вођење евиденције о отклањању грешака","ui.panel.config.integrations.config_entry.reconfigure":"Реконфигуришите","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Поново учитајте","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Поново покрените „ioBroker“ како бисте довршили уклањање ове интеграције.","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"Интеграција је поново учитана","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Поново покрените „ioBroker“ да бисте завршили учитавање ове интеграције","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"Поново покрените „ioBroker“ да бисте завршили онемогућавање ове интеграције","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"Поново покрените „ioBroker“ како бисте завршили омогућавање ове интеграције","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_title":"Желите ли да онемогућите {title}?","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_text":"Његови уређаји и ентитети биће онемогућени.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"Укључивање или искључивање интеграције није успело","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"од {manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.via":"Повезано преко","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Фирмвер: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hardware":"Хардвер: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.version":"Верзија {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.serial_number":"Серијски број: {serial_number}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Неименовани унос","ui.panel.config.integrations.config_entry.unknown_via_device":"Непознати уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"У {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Нема област","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"Није учитано","ui.panel.config.integrations.config_entry.setup_in_progress":"Иницијализација","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"Проверите дневнике","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"Онемогућено од стране {cause}","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"корисник","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"интеграција","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_integration":"Прилагођена интеграција","ui.panel.config.integrations.config_entry.legacy_integration":"Застарела интеграција","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_overwrites_core":"Прилагођена интеграција која замењује основну интеграцију","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"Захтева интернет","ui.panel.config.integrations.config_entry.yaml_only":"Ова интеграција не може да се подеси путем интерфејса","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_config_flow":"Ова интеграција није постављена из корисничког интерфејса","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"Аутоматско освежавање података је онемогућено","ui.panel.config.integrations.config_entry.debug_logging_enabled":"Омогућено вођење евиденције о отклањању грешака","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"Учитано","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"Подешавање није успело","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"Грешка при миграцији","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"Подешавање није успело, покушаћемо поново","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"Није учитано","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"Уклањање није успело","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_in_progress":"Иницијализација","ui.panel.config.integrations.config_entry.open_configuration_url":"Посетите уређај","ui.panel.config.integrations.config_entry.bronze_quality":"Бронзани квалитет","ui.panel.config.integrations.config_entry.silver_quality":"Сребрни  квалитет","ui.panel.config.integrations.config_entry.gold_quality":"Златни квалитет","ui.panel.config.integrations.config_entry.platinum_quality":"Платинасти квалитет","ui.panel.config.integrations.config_flow.success":"Успешно","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_created":"Именуј и додели","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_name":"Име уређаја","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Прекинуто","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Затвори","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Заврши","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish_skip":"Прескочи и заврши","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Пошаљи","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"Следеће","ui.panel.config.integrations.config_flow.preview":"Преглед","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only_title":"Овај интеграција се не може додати из корисничког интерфејса","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only":"Можете додати ову интеграцију тако што ћете је унети у ''„configuration.yaml“''. Погледајте документацију за више информација.","ui.panel.config.integrations.config_flow.open_documentation":"Отворите документацију","ui.panel.config.integrations.config_flow.no_config_flow":"Ова интеграција не подржава конфигурацију путем корисничког интерфејса. Ако сте пратили овај линк са веб странице „ioBroker“-а, уверите се да користите најновију верзију „ioBroker“-а.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Нису сва обавезна поља попуњена.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_device":"Грешка при ажурирању уређаја: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_entity":"Грешка при ажурирању ентитета: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Креирана је конфигурација за {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Овај корак захтева да посетите екстерни веб-сајт да би био завршен.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Отворите сајт","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_flow":"Сачекајте, покреће се чаробњака за конфигурисање {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_step":"Учитавање следећег корака за {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.fallback_title":"интеграција","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"Грешка","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"Конфигурацију није могуће учитати","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"Интеграција није могла бити учитана, покушајте поново да покренете „ioBroker“.","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_brand_flow":"Подршку за {supported_brand} уређаје омогућава {flow_domain_name}. Да ли желите да наставите?","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee_title":"{integration} није подешан","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee":"Да бисте додали {brand} уређај, прво вам је потребан {supported_hardware_link} и подешена {integration} интеграција. Ако већ имате хардвер, можете наставити са подешавањем {integration}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_matter":"Да бисте додали {brand} уређај, прво су вам потребни интеграција {integration} и {supported_hardware_link}. Да ли желите да наставите са подешавањем интеграције {integration}?","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_hardware":"подржани хардвер","ui.panel.config.integrations.config_flow.proceed":"Наставите","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry_title":"Ова интеграција дозвољава само једну конфигурацију","ui.panel.config.integrations.config_flow.show_integration":"Прикажи интеграцију","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry":"{integration_name} подржава само једну конфигурацију. Додавање додатних није потребно.","ui.panel.config.users.caption":"Корисници","ui.panel.config.users.description":"Управљајте корисничким налозима „ioBroker“-а","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"Функција корисничких група је још увек у фази израде. Корисник неће моћи да администрира инстанцу путем корисничког интерфејса. Још увек вршимо ревизију свих „API“ тачака за управљање како бисмо осигурали да оне исправно ограничавају приступ само администраторима.","ui.panel.config.users.is_not_active":"Онемогућено","ui.panel.config.users.is_system":"Корисник система","ui.panel.config.users.is_local":"Локални корисник","ui.panel.config.users.is_owner":"Власник","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Приказано име","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"Корисничко име","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Група","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Систем","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"Активни","ui.panel.config.users.picker.headers.local":"Локално","ui.panel.config.users.picker.headers.icon":"Ikona","ui.panel.config.users.picker.add_user":"Додајте корисника","ui.panel.config.users.editor.caption":"Прикажи корисника","ui.panel.config.users.editor.name":"Приказано име","ui.panel.config.users.editor.username":"Корисничко име","ui.panel.config.users.editor.password":"Лозинка","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Промени лозинку","ui.panel.config.users.editor.change_username":"Промените корисничко име","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Активирај корисника","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Деактивирај корисника","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Обриши корисника","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Ажурирајте","ui.panel.config.users.editor.id":"„ID“","ui.panel.config.users.editor.owner":"Власник","ui.panel.config.users.editor.admin":"Администратор","ui.panel.config.users.editor.admin_description":"Администратори могу да управљају корисницима, уређајима, аутоматизацијама и контролним таблама.","ui.panel.config.users.editor.group":"Група","ui.panel.config.users.editor.active":"Активно","ui.panel.config.users.editor.active_description":"Контролише да ли корисник може да се пријави","ui.panel.config.users.editor.local_access_only":"Само локални приступ","ui.panel.config.users.editor.local_access_only_description":"Може се пријавити само из локалне мреже","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Системски корисник","ui.panel.config.users.editor.system_generated_read_only_users":"Систеmsки корисници се не могу ажурирати.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Неименовани корисник","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_title":"Избрисати {name}?","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_text":"Овај корисник ће бити трајно избрисан.","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Додај корисника","ui.panel.config.users.add_user.password":"Лозинка","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Потврдите лозинку","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Лозинке се не подударају","ui.panel.config.users.add_user.local_only":"Само локално","ui.panel.config.users.add_user.create":"Направите","ui.panel.config.users.change_password.caption":"Промените лозинку","ui.panel.config.users.change_password.new_password":"Нова лозинка","ui.panel.config.users.change_password.password_confirm":"Потврдите лозинку","ui.panel.config.users.change_password.change":"Промените","ui.panel.config.users.change_password.password_no_match":"Лозинке се не поклапају","ui.panel.config.users.change_password.password_changed":"Лозинка је успешно промењена.","ui.panel.config.users.change_username.caption":"Промените корисничко име","ui.panel.config.users.change_username.new_username":"Ново корисничко име","ui.panel.config.users.change_username.change":"Промените","ui.panel.config.users.change_username.username_changed":"Корисничко име је успешно промењено.","ui.panel.config.users.change_username.failed":"Неуспешна промена корисничког имена","ui.panel.config.application_credentials.caption":"Акредитиви апликације","ui.panel.config.application_credentials.description":"Управљајте „OAuth“ приступним подацима које користе интеграције","ui.panel.config.application_credentials.editor.caption":"Додајте приступне податке апликације","ui.panel.config.application_credentials.editor.description":"„OAuth“ се користи да би се „ioBroker“-у омогућио приступ информацијама на другим веб-сајтовима без навођења лозинке. Овај механизам користе компаније као што су „Spotify, Google, Withings, Microsoft“ и „Twitter“.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials":"Подешавање {integration} захтева конфигурисање акредитива апликације.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials_domain_link":"Погледај {integration} документацију","ui.panel.config.application_credentials.editor.view_documentation":"Погледај документацију о акредитивима апликације","ui.panel.config.application_credentials.editor.add":"Додај","ui.panel.config.application_credentials.editor.domain":"Интеграција","ui.panel.config.application_credentials.editor.name":"Име","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id":"„OAuth ID“ клијента","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id_helper":"Јавни идентификатор „OAuth“ апликације","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret":"„OAuth“ тајни код клијента","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret_helper":"Тајна „OAuth“ апликације","ui.panel.config.application_credentials.picker.add_application_credential":"Додај акредитив апликације","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.name":"Име","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.client_id":"„OAuth ID“ клијента","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.application":"Интеграција","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.button":"Обриши акредитив апликације","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.confirm_title":"Обрисати акредитив апликације?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.button":"Обриши изабрано","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_title":"Да ли желите да обришете {number} {number, plural,\n  one {податак за приступ}\n  few {податка за приступ}  \n  other {података за приступ}\n}?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_text":"Акредитиви апликације које користи интеграција не могу се избрисати.","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.error_title":"Брисање акредитива апликације није успело","ui.panel.config.application_credentials.picker.selected":"{number} изабрано","ui.panel.config.mqtt.title":"„MQTT“","ui.panel.config.mqtt.settings_title":"„MQTT“ Подешавања","ui.panel.config.mqtt.option_flow":"Подеси „MQTT“ опције","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Објавите пакет","ui.panel.config.mqtt.topic":"Тема","ui.panel.config.mqtt.payload":"„Payload“ (дозвољен шаблон)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Објави","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Пратите тему","ui.panel.config.mqtt.json_formatting":"Форматирај „JSON“ садржај","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Праћење","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Тема за претплату","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Започните праћење","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Заустави праћење","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Порука {id} примљена на {topic} у {time}:","ui.panel.config.mqtt.qos":"„QoS“","ui.panel.config.mqtt.retain":"Задржи","ui.panel.config.bluetooth.title":"„Bluetooth“","ui.panel.config.bluetooth.adapters_count":"{count} {count, plural,\n  one {адаптер}\n  other {адаптера}\n}","ui.panel.config.bluetooth.connections_count":"{count} {count, plural,\n  one {веза}\n  few {везе}\n  other {веза}\n}","ui.panel.config.bluetooth.advertisements_count":"{count} {count, plural,\n  one {емитовање}\n  other {емитовања}\n}","ui.panel.config.bluetooth.status_online":"На мрежи","ui.panel.config.bluetooth.status_warning":"Упозорење","ui.panel.config.bluetooth.status_offline":"Ван мреже","ui.panel.config.bluetooth.connections_summary":"{used}/{total} веза активно","ui.panel.config.bluetooth.adapter_info_title":"„Bluetooth“ адаптери","ui.panel.config.bluetooth.my_network":"Моја мрежа","ui.panel.config.bluetooth.show_map":"Прикажите мапу","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info":"Адаптери","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info_description":"Прегледајте режиме скенирања, доделе веза и подешавања адаптера","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements":"Емитовања сигнала","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements_description":"Прати откривене „Bluetooth“ Лоw Енергy уређаје","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections":"Везе","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections_description":"Преглед активних „Bluetooth“ веза по скенеру","ui.panel.config.bluetooth.navigation.visualization":"Визуелизација","ui.panel.config.bluetooth.disabled_by_user":"Онемогућено од стране корисника","ui.panel.config.bluetooth.manage_integration":"Управљање интеграцијом","ui.panel.config.bluetooth.option_flow":"Конфигуришите опције „Bluetooth“-а","ui.panel.config.bluetooth.no_connections":"Нема активних веза","ui.panel.config.bluetooth.active_connections":"конекције","ui.panel.config.bluetooth.no_advertisements_found":"Нису пронађена одговарајућа „Bluetooth“ оглашавања","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slot_allocations":"Може да прима „Bluetooth“ емитовања, али не може да се повеже са уређајима","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slots":"Нема слободних места за повезивање","ui.panel.config.bluetooth.no_scanner_state_available":"Није доступно стање скенера","ui.panel.config.bluetooth.scanner_state_unknown":"Стање непознато","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none":"ниједно","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active":"активно","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive":"пасивно","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active_label":"Активно скенирање","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive_label":"Пасивно скенирање","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_auto_with_current":"Аутоматски ({current})","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none_label":"Нема скенирања","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch":"{name} је захтевао {requested} режим, али ради у {current} режиму. Скеннер је у лошем стању и потребно га је поново покренути.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_remote":"За проксије: поново покрените уређај","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_usb":"За „USB“ адаптере: искључите па поново укључите уређај","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_uart":"За „UART“/уграђене адаптере: потпуно искључите систем из напајања, а затим га поново укључите","ui.panel.config.bluetooth.address":"Адреса","ui.panel.config.bluetooth.name":"Име","ui.panel.config.bluetooth.source":"Извор","ui.panel.config.bluetooth.rssi":"„RSSI“","ui.panel.config.bluetooth.source_address":"Адреса извора","ui.panel.config.bluetooth.updated":"Ажурирано","ui.panel.config.bluetooth.device":"Уређај","ui.panel.config.bluetooth.device_information":"Информације о уређају","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_data":"Подаци о оглашавању","ui.panel.config.bluetooth.manufacturer_data":"Подаци произвођача","ui.panel.config.bluetooth.service_data":"Подаци о сервису","ui.panel.config.bluetooth.service_uuids":"„UUID“-ови сервиса","ui.panel.config.bluetooth.raw_advertisement":"Необрађено емитовање","ui.panel.config.bluetooth.copy_to_clipboard":"Копирајте у привремену меморију","ui.panel.config.bluetooth.area":"Област","ui.panel.config.bluetooth.scanners":"Скенери","ui.panel.config.bluetooth.known_devices":"Познати уређаји","ui.panel.config.bluetooth.unknown_devices":"Непознати уређаји","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor":"Монитор оглашавања","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor_details":"Монитор огласа ослушкује „Bluetooth“ оглашавања и приказује податке у структурираном формату.","ui.panel.config.bluetooth.connection_monitor":"Монитор везе","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor":"Монитор алокација слотова за конекцију","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_description":"Монитор додела места за повезивање приказује („GATT“) додељена места за сваки адаптер. Сваки удаљени „Bluetooth“ уређај који захтева активну везу користиће једно место за повезивање док се повезује или док је веза активна.","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_details":"Монитор алокација слотова за повезивање приказује алокације слотова за („GATT“) повезивање за адаптер. Овај адаптер подржава до {slots} истовремених повезивања. Сваки удаљени „Bluetooth“ уређај који захтева активну везу користиће један слот за повезивање док се „Bluetooth“ уређај повезује или је повезан.","ui.panel.config.bluetooth.core":"„ioBroker“","ui.panel.config.bluetooth.current_scanning_mode":"Тренутни режим скенирања","ui.panel.config.bluetooth.no_active_connection_support":"Овај адаптер не подржава успостављање активних („GATT“) веза.","ui.panel.config.bluetooth.requested_scanning_mode":"Затражени режим скенирања","ui.panel.config.bluetooth.settings_title":"„Bluetooth“ адаптери","ui.panel.config.bluetooth.tabs.advertisements":"Емитовања сигнала","ui.panel.config.bluetooth.tabs.connections":"Конекције","ui.panel.config.bluetooth.tabs.overview":"Преглед","ui.panel.config.bluetooth.tabs.visualization":"Визуелизација","ui.panel.config.bluetooth.used_connection_slot_allocations":"Коришћене алокације слотова за повезивање","ui.panel.config.bluetooth.visualization":"Визуелизација","ui.panel.config.dhcp.title":"Откривање „DHCP“-а","ui.panel.config.dhcp.mac_address":"„MAC“ адреса","ui.panel.config.dhcp.hostname":"Име хоста","ui.panel.config.dhcp.ip_address":"„IP“ адреса","ui.panel.config.dhcp.no_devices_found":"Нису пронађени скорашњи „DHCP“ захтеви; нису детектована поклапајућа открића","ui.panel.config.thread.other_networks":"Остале мреже","ui.panel.config.thread.my_network":"Приоритетна мрежа","ui.panel.config.thread.no_preferred_network":"Немате подешену основну мрежу.","ui.panel.config.thread.more_info":"Више информација","ui.panel.config.thread.add_open_thread_border_router":"Додајте „OpenThread“ гранични рутер","ui.panel.config.thread.reset_border_router":"Ресетуј гранични рутер","ui.panel.config.thread.add_to_my_network":"Додајте у преферирану мрежу","ui.panel.config.thread.default_router_not_found":"Није било могуће пронаћи гранични рутер који се користи за приступне податке за Андроид и „iOS“ на овој мрежи.","ui.panel.config.thread.default_router":"Користи се за приступне податке за Андроид и „iOS“","ui.panel.config.thread.set_default_router":"Користи рутер за приступне податке за Андроид и „iOS“","ui.panel.config.thread.no_routers_otbr_network":"Нису пронађени гранични рутери. Проверите да ли је ваш гранични рутер исправно конфигурисан или га вратите на фабричка подешавања.","ui.panel.config.thread.add_dataset_from_tlv":"Додајте скуп података из „TLV“","ui.panel.config.thread.add_dataset":"Додајте „Thread“ скуп података","ui.panel.config.thread.add_dataset_label":"Радни скуп података у „TLV“ формату","ui.panel.config.thread.add_dataset_button":"Додајте скуп података","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router":"Ресетовати гранични рутер?","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router_text":"„ioBroker“ покреће нову „Thread“ мрежу. Уређаји који су били део претходне мреже мораће да се поново упарују како би се повезали са новом конфигурацијом.","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router":"Поново конфигурисати гранични рутер?","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router_text":"„ioBroker“ ће се придружити постојећој „Thread“ мрежи. Сви уређаји који су тренутно повезани на ову „ioBroker“ „Thread“ мрежу мораће поново да се упаре.","ui.panel.config.thread.otbr_config_failed":"Неуспешно конфигурисање граничног рутера","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset":"Избрисати скуп података {name}?","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset_text":"Ова мрежа ће бити уклоњена из „ioBroker“‑а.","ui.panel.config.thread.no_border_routers":"Нису пронађени гранични рутери","ui.panel.config.thread.no_preferred_router":"Није дефинисан основни гранични рутер","ui.panel.config.thread.border_routers":"{count} гранични {count, plural, one {рутер} other {рутера} }","ui.panel.config.thread.managed_by_home_assistant":"Управља „ioBroker“","ui.panel.config.thread.operational_dataset":"Радни скуп података","ui.panel.config.thread.change_channel":"Промените канал","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_title":"Промена канала је у току","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_text":"Промена канала је покренута и биће завршена за {delay} {delay, plural, one {минут} other {минута} }.","ui.panel.config.thread.change_channel_invalid":"Неисправан канал.","ui.panel.config.thread.change_channel_label":"Канал","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_title":"„Thread“ адаптер има активиран мултипротоколарни режим.","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_text":"Да бисте променили канал док је на „Thread“ адаптеру активиран мултипротокол, користите мени за подешавање хардвера.","ui.panel.config.thread.change_channel_range":"Канал мора бити у опсегу од 11 до 26","ui.panel.config.thread.change_channel_text":"Промена канала у „Thread“ мрежи захтева опрез. Неки уређаји се можда неће аутоматски пребацити и могу постати привремено недоступни. Можда ће бити потребно да их ручно поново повежете. Ова радња се не може опозвати (осим новом променом канала).","ui.panel.config.thread.thread_network_info":"Информације о „Thread“ мрежи","ui.panel.config.thread.thread_network_delete_credentials":"Избришите податке за приступ „Thread“ мрежи","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha":"Пошаљите акредитиве „ioBroker“-у","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha_description":"Увезите подате за пријаву за „Thread“ мрежу са свог телефона у „ioBroker“. Користите ово ако већ имате подешену „Thread“ мрежу преко друге платформе, као што су „Apple Home“ или „Google Home“.","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone":"Пошаљите акредитиве на телефон","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone_description":"Поделите подате за пријаву за „Thread“ мрежу са вашим телефоном, омогућавајући му да директно додаје нове „Thread“ уређаје у вашу мрежу.","ui.panel.config.thread.thread_network_make_preferred":"Постави као жељену мрежу","ui.panel.config.ssdp.name":"Име","ui.panel.config.ssdp.ssdp_st":"Циљ претраге („ST“)","ui.panel.config.ssdp.ssdp_location":"„URL“ адреса описа уређаја","ui.panel.config.ssdp.ssdp_headers":"„SSDP“ заглавља","ui.panel.config.ssdp.upnp":"Универзално повезивање и покретање („UPnP“)","ui.panel.config.ssdp.discovery_information":"Информације о откривању","ui.panel.config.ssdp.copy_to_clipboard":"Копирајте у привремену меморију","ui.panel.config.ssdp.no_devices_found":"Нису откривени одговарајући „SSDP/UPnP“ уређаји","ui.panel.config.ssdp.show_raw_data":"Прикажите сирове податке","ui.panel.config.ssdp.raw_data_title":"Изворни подаци","ui.panel.config.zeroconf.name":"Име","ui.panel.config.zeroconf.type":"Тип","ui.panel.config.zeroconf.port":"Порт","ui.panel.config.zeroconf.ip_addresses":"„IP“ адреса","ui.panel.config.zeroconf.properties":"Својства","ui.panel.config.zeroconf.discovery_information":"Информације о откривању","ui.panel.config.zeroconf.copy_to_clipboard":"Копирајте у привремену меморију","ui.panel.config.zeroconf.no_devices_found":"Нису откривени одговарајући „Zeroconf“ уређаји","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Кластери","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Замена кода произвођача","ui.panel.config.zha.common.value":"Вредност","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_title":"статус","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_online":"На мрежи","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_offline":"Ван мреже","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices":"{count} {count, plural, one {уређај} other {уређаја} }","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices_offline":"{count} ван мреже","ui.panel.config.zha.configuration_page.device_count":"{count} {count, plural,\n one {уређај}\n other {уређаја}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.entity_count":"{count} {count, plural,\none {ентитет}\nother {ентитета}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_count":"{count} {count, plural,\n  one {група}\n  few {групе}\n  other {група}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.show_map":"Прикажите мапу","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"Ажурирајте конфигурацију","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup":"Преузмите резервну копију","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_description":"Сачувајте конфигурацију „Zigbee“ мреже у датотеку","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_action":"Преузмите","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio":"Мигрирајте адаптер","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_description":"Преместите „Zigbee“ мрежу на други адаптер","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_action":"Мигрирајте","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_label":"Преузмите стање групе","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_label":"Идентификуј при придруживању","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_label":"Време прелаза осветљења","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_label":"Гладак прелаз при укључивању","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_label":"Спречите скакање клизача током прелаза","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_label":"Сматрај уређаје на мрежном напајању недоступним након","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_label":"Уређаји на батеријско напајање се сматрају недоступним након","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_label":"Освежите стање уређаја на мрежном напајању при покретању","ui.panel.config.zha.configuration_page.my_network_title":"Моја мрежа","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_title":"Опције","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_description":"Подесите понашање уређаја и временска ограничења мреже","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_title":"Информације о мрежи","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_description":"Прикажите детаље канала и координатора","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_title":"Резервна копија и враћање","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description_short":"Преузмите или мигрирајте резервну копију ваше „Zigbee“ мреже.","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description":"Направите резервну копију или вратите податке вашег „Zigbee“ адаптера. Резервна копија садржи само информације о вашој мрежи.","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_description":"Стање групног ентитета се оптимистички заснива на стањима његових чланова","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_description":"Прикажите ефекат идентификације на уређајима при придруживању мрежи","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_description":"„Zigbee“ канал који користи мрежа","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_description":"Подразумевано време прелаза за промене осветљења у секундама","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_description":"Светла се постепено укључе директно на изабрану боју или топлину, без кратког трептања претходне поставке","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_description":"Задржава клизач осветљености на изабраном нивоу током постепеног затамњења, тако да не скаче","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_description":"Колико дуго чекати пре него што се уређај на мрежном напајању прикаже као недоступан када престане да одговара","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_description":"Колико дуго чекати пре него што се уређај на батерије прикаже као недоступан када престане да одговара","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_description":"Преузми тренутно стање уређаја на мрежном напајању при покретању „ioBroker“-а","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_label":"Канал","ui.panel.config.zha.configuration_page.radio_type":"Тип радија","ui.panel.config.zha.configuration_page.serial_port":"Серијски порт","ui.panel.config.zha.configuration_page.baudrate":"Брзина преноса","ui.panel.config.zha.configuration_page.custom_seconds":"Прилагођено","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_30_min":"30 минута{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_1_hour":"1 сат{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_2_hours":"2 сата{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_6_hours":"6 сати{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_12_hours":"12 сати{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_24_hours":"24 сата{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_default":"подразумевано","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_custom":"Прилагођено","ui.panel.config.zha.configuration_page.change_channel":"Промените канал","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.title":"Мултипротокол апликација је у употреби","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.text":"„Zigbee“ и „Thread“ деле исти адаптер и морају користити исти канал. Промените канал за обе мреже тако што ћете поново конфигурисати мултипротокол у менију хардвера.","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_settings_title":"Мрежна подешавања","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Претраживање „Zigbee“ уређаја…","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Проверите да ли су ваши уређаји у режиму упаривања. Погледајте упутства за ваш уређај или {documentation_link} о томе како да то урадите.","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode_link":"документација","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Уређаји ће се појавити овде када буду откривени.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Није пронађен ниједан уређај, уверите се да су у режиму упаривања и држите их будним док „ioBroker“ претражује.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Претражите поново","ui.panel.config.zha.add_device":"Додајте уређај","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Кластери","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Изаберите кластер да бисте видели атрибуте и команде.","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.attributes":"Атрибути","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.commands":"Команде","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Атрибути кластера","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Приказ и измена атрибута кластера.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Атрибути изабраног кластера","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.read_zigbee_attribute":"Прочитај атрибут","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.write_zigbee_attribute":"Запиши атрибут","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Команде кластера","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Приказ и слање кластерских команди","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Команде изабраног кластера","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Пошаљите „Zigbee“ команду","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Изаберите команду за интеракцију.","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"Уређај пронађен","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"Почетак интервјуа","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"Интервју завршен","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"Конфигурисање","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"Конфигурација завршена","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"Иницијализација","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"Иницијализација завршена","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"Уређај је спреман за употребу","ui.panel.config.zha.network.caption":"„Zigbee“","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"Креирајте групу","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Групе","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Групе","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"„ID“ групе","ui.panel.config.zha.groups.members":"Уређаји","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Информације о групи","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Ево свих детаља за изабрану „Zigbee“ групу.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Група није пронађена!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Додајте уређаје","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Уклони уређаје","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Уклањање уређаја","ui.panel.config.zha.groups.no_members":"Ова група нема уређаје","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_found":"Нема пронађених уређаја","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_to_add":"Нема уређаја за додавање","ui.panel.config.zha.groups.no_entities":"Нема ентитета","ui.panel.config.zha.groups.entity_count":"{count} ентитет","ui.panel.config.zha.groups.entity_count_plural":"{count} ентитета","ui.panel.config.zha.groups.open_device":"Отвори уређај","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Унесите потребне податке да бисте креирали нову „Zigbee“ групу","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Име групе","ui.panel.config.zha.groups.group_id_placeholder":"„ID“ групе (опционо)","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Креирајте групу","ui.panel.config.zha.groups.create":"Креирајте групу","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Креирање групе","ui.panel.config.zha.groups.delete":"Обриши групу","ui.panel.config.zha.groups.endpoint":"Крајња тачка","ui.panel.config.zha.groups.associated_entities":"Повезани ентитети","ui.panel.config.zha.groups.no_associated_entities":"Ова крајња тачка нема повезаних ентитета.","ui.panel.config.zha.visualization.header":"„Zigbee“ визуелизација","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"Визуелизација","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"Освежите топологију","ui.panel.config.zha.visualization.device":"Уређај","ui.panel.config.zha.visualization.device_type":"Тип уређаја","ui.panel.config.zha.visualization.device_not_in_db":"Уређај се не налази у „zigbee.db“","ui.panel.config.zha.visualization.area":"Oбласт","ui.panel.config.zha.visualization.coordinator":"Координатор","ui.panel.config.zha.visualization.router":"Рутер","ui.panel.config.zha.visualization.end_device":"Крајњи уређај","ui.panel.config.zha.visualization.offline":"Ван мреже","ui.panel.config.zha.device_binding.bind":"Повежи","ui.panel.config.zha.device_binding.unbind":"Одвежи","ui.panel.config.zha.device_binding.picker_label":"Уређаји који се могу повезати","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Групно повезивање","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Повежите и раскините везу са групама.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Групе за повезивање","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Изаберите групу да бисте издали команду за повезивање.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Изаберите кластере које желите да повежете са изабраном групом.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Повежи групу","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Раскини везу са групом","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Повежите изабрану групу са изабраним кластерима уређаја.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Раскини везу изабране групе са изабраним кластерима уређаја.","ui.panel.config.zha.neighbors.name":"Име","ui.panel.config.zha.neighbors.lqi":"„LQI“","ui.panel.config.zha.neighbors.relationship":"Веза","ui.panel.config.zha.neighbors.depth":"Дубина","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.title":"Промените „Zigbee“ канал","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.new_channel":"Нови канал","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.change_channel":"Промените канал","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning_title":"Експериментална функција","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning":"Миграција „Zigbee“ канала је експериментална и зависи од подршке самих уређаја. Неки уређаји се можда неће мигрирати. Може проћи и до сат времена док се сви подржани уређаји не ажурирају.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.description":"Промените ваш „Zigbee“ канал тек након што смањите друге сметње на 2,4 GHz, на пример коришћењем „USB“ продужног кабла и држањем координатора даље од „USB“ 3.0 уређаја, „SSD“-ова и оближњих „Wi-Fi“ рутера.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.smart_explanation":"Када оптимизујете ваше окружење, препоручује се опција „Смарт“. Она скенира све „Zigbee“ канале и бира најбољи, али канал мења само тада и неће га аутоматски мењати касније.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_has_been_changed":"Мрежни канал је промењен","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.devices_will_rejoin":"Уређаји ће се временом поново придружити мрежи. Ово може потрајати неколико минута.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_auto":"Паметно","ui.panel.config.zwave_js.navigation.general":"„Z-Wave“","ui.panel.config.zwave_js.navigation.statistics":"Статистика","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"Дневници","ui.panel.config.zwave_js.navigation.visualization":"„Z-Wave“ визуелизација","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"Мрежа","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"Мрежа","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"„ID“ уређаја","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"„ID“ дома","ui.panel.config.zwave_js.common.source":"Извор","ui.panel.config.zwave_js.common.back":"Назад","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"Додајте уређај","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Избришите непознат уређај","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_a_node":"Избришите уређај","ui.panel.config.zwave_js.common.rebuild_network_routes":"Откривање и додељивање нових рута","ui.panel.config.zwave_js.common.in_progress_inclusion_exclusion":"„Z-Wave“ тражи уређаје","ui.panel.config.zwave_js.common.cancel_inclusion_exclusion":"Заустави претраживање","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_card_title":"Моја мрежа","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.show_map":"Прикажите мапу","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_title":"Опције","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_description":"Управљајте мрежним рутама и уклоните уређаје","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_title":"Информације о мрежи","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_description":"Прикажите детаље о драјверу, серверу и кућном „ID“-у","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.visualization_description":"Визуелизујте топологију мреже и везе између уређаја","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics_description":"Прегледајте статистику адаптера и мрежне комуникације","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.logs_description":"Прегледај и преузми „Z-Wave“ дневнике","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_title":"Аналитика","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_description":"Делите анонимне телеметријске податке и статистику са „Z-Wave ЈS“ организацијом","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_on":"Укључено","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_off":"Искључено","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"Верзија управљачког програма","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"Верзија сервера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"„ID“ дома","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_url":"„URL“ адреса сервера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices":"{count} {count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.device_count":"{count} {count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.entity_count":"{count} {count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_devices":"Пријављени уређаји","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_count":"{count} {count, plural,\n  one {конфигурисан уређај}\n  few {kконфигурисана уређаја}\n  other {конфигурисаних уређаја}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_included":"{count} није укључено","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices_offline":"{count} ван мреже","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_description":"Поновно креирање рута ствара интензиван саобраћај и може да умањи перформансе у трајању од неколико минута до неколико сати","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_action":"Обновите","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_description":"Корисно када је уређај заглављен у другој мрежи и мора бити искључен пре него што се поново може укључити","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_action":"Избришите","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.title":"Резервна копија и враћање","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup":"Преузмите резервну копију","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup_description":"Креирајте и преузмите резервну копију вашег З‑Wаве адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_action":"Преузмите","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup":"Враћање из резервне копије","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup_description":"Вратите претходно преузету резервну копију на ваш „Z-Wave“ адаптер","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_action":"Вратите","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.backup_failed":"Преузимање резервне копије није успело","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_complete":"Резервна копија је враћена","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_failed":"Враћање резервне копије није успело","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.creating":"Креирање резервне копије","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restoring":"Враћање резервне копије","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate":"Мигрирајте адаптер","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_description":"Преместите вашу „Z-Wave“ мрежу на други адаптер","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_action":"Мигрирајте","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.description":"Направите резервну копију или обновите податке из трајне меморије („NVM“) вашег „Z-Wave“ адаптера. Трајна меморија садржи информације о мрежи, укључујући упарене уређаје. Препоручује се да направите резервну копију пре него што извршите веће промене у вашој „Z-Wave“ мрежи.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.title":"„Z-Wave ЈS“ аналитика","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.info":"Омогућите слање анонимних поdataка о телеметрији и статистици „Z-Wave ЈS“ организације. Ови подаци помажу да се развој усмери ка правим приоритетима и да се побољша корисничко искуство. Детаље о томе који се подаци прикупљају и како се користе, укључујући пример прикупљених поdataка, можете пронаћи у {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.documentation_link":"Документација о прикупљању поdataка за „Z-Wave JS“","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_title":"Извештавање о подацима","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_description":"Делите анонимизовану телеметрију и статистику са „Z-Wave JS“","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.description":"Омогућите слање анонимних телеметријских поdataка и статистике организацији „Z-Wave ЈS“. Ови подаци ће се користити за усмеравање развојних напора и побољшање корисничког искуства. Информације о томе који се подаци прикупљају и како се користе, укључујући и пример прикупљених поdataка, можете пронаћи на {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.title":"Статистика адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.label":"Послате поруке („TX“)","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.tooltip":"Број успешно послатих порука ка адаптеру","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.label":"Примљене поруке („RX“)","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.tooltip":"Број успешно примљених порука од стране адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.label":"Одбијене одлазне поруке („TX“)","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.tooltip":"Број порука са адаптера које је хост одбацио","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.label":"Одбијене примљене поруке („RX“)","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.tooltip":"Број одлазних порука које су одбачене јер нису могле бити послате","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.label":"„NAK“","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.tooltip":"Број порука које адаптер није прихватио","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.label":"„CAN“","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.tooltip":"Број колизија приликом слања поруке адаптеру","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.label":"Истек времена за „ACK“ одговор","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.tooltip":"Број покушаја преноса код којих је изостала потврда од адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.label":"Истек времена за одговор","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.tooltip":"Број покушаја преноса без правовременог одговора адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.label":"Истек времена за повратни позив","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.tooltip":"Број покушаја преноса без правовременог одговора адаптера","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_ready":"{count} није спремно","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"„Z-Wave“ инфо","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_id":"„ID“","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"Spreman","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"Конфигуриши","ui.panel.config.zwave_js.device_info.reinterview_device":"Поновни интервју","ui.panel.config.zwave_js.device_info.rebuild_routes":"Поново изгради руте","ui.panel.config.zwave_js.device_info.update_firmware":"Ажурирајте","ui.panel.config.zwave_js.device_info.highest_security":"Највиша безбедност","ui.panel.config.zwave_js.device_info.hard_reset_controller":"Враћање на фабричка подешавања","ui.panel.config.zwave_js.device_info.unknown":"Непознато","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus":"„Z-Wave Plus“","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus_version":"Верзија {version}","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_statistics":"Статистика","ui.panel.config.zwave_js.device_info.custom_device_config":"Овај уређај користи прилагођену датотеку конфигурације коју није обезбедио „Z-Wave JS“. Ако желите да користите подразумевану конфигурацију коју нуди „Z-Wave JS“, морате уклонити прилагођену датотеку из фасцикле из које „Z-Wave JS“ чита податке.","ui.panel.config.zwave_js.device_info.installer_settings":"Сервисна подешавања","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.title":"Ресетуј адаптер на фабричка подешавања","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.body":"Ако одлучите да наставите, ресетоваћете ваш адаптер на фабричка подешавања. Као резултат тога, адаптер ће заборавити све уређаје са којима је упарен, а сви „Z-Wave“ уређаји за ову мрежу биће уклоњени из „ioBroker“-а. Ако неки уређаји остану упарени са адаптером у тренутку ресетовања, мораће да прођу кроз процес искључења пре него што се поново буду могли упарити. Да ли желите да наставите?","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.title":"Ресетовање адаптера у току","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.body":"Ваш адаптер се ресетује и поново покреће. Сачекајте да се процес заврши пре него што затворите овај прозор.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.title":"Ресетовање адаптера је завршено.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.body":"Ваш адаптер је ресетован на фабричка подешавања и поново је покренут! Сада можете затворити овај прозор.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.confirmation":"Ова радња се не може опозвати осим ако немате резервну копију вашег адаптера.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.title":"Статистика уређаја","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.label":"Послате команде („TX“)","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.tooltip":"# број успешно послатих команди ка чвору","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.label":"Примљене команде („RX“)","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.tooltip":"# примљених команди са чвора, укључујући одговоре на послате команде","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.label":"Одбачене „TX“ команде","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.tooltip":"# број послатих команди које нису успешно пренете","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.label":"Одбачене „RX“ команде","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.tooltip":"# број команди са чвора које је домаћин одбацио","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.label":"Истек времена за одговор","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.tooltip":"# команди типа „Get“ где одговор чвора није стигао на време","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.label":"„RTT“","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.tooltip":"Просечно време одзива у ms ка овом чвору","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.label":"„RSSI“","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.tooltip":"Просечан „RSSI“ у „dBm“ за примљене оквире овог чвора","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.lwr":"Последња радна рута","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.nlwr":"Претпоследња функционална рута","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.label":"Протокол","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.tooltip":"Протокол за ову руту","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"„Z-Wave“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_40k":"„Z-Wave“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_100k":"„Z-Wave“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.LongRange_100k":"„Z-Wave“ проширени домет","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.label":"Брзина преноса података","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.tooltip":"Коришћена брзина преноса за ову руту","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"9.6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_40k":"40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.LongRange_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.label":"Репетитори + „RSSI“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.tooltip":"Који чворови су репетитори за ову руту и колики је њихов „RSSI“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.repeaters":"Репеатерски уређај","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.rssi":"„RSSI“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.direct":"Нема, директна веза","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.label":"„RSSI“","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.tooltip":"„RSSI“ „ACK“ оквира који је примио адаптер","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.label":"Неуспешна рута између","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.tooltip":"Чворови између којих је пренос последњи пут неуспешно извршен","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.not_applicable":"Н/Д","ui.panel.config.zwave_js.rssi.unit":"„dBm“","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NotAvailable":"Није доступно","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.ReceiverSaturated":"Пријемник засићен","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NoSignalDetected":"Нема сигнала","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Подешавање „Z-Wave“ уређаја","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"Управљајте и прилагодите специфичне конфигурационе параметре за изабрани уређај","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"Параметри конфигурације уређаја и њихови описи обезбеђени су од стране {device_database}.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.endpoint":"Крајња тачка {endpoint}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"База „Z-Wave JS“ уређаја","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"Уређаји на батерије морају бити будни да би се ажурирала њихова конфигурација Погледајте упутство за ваш уређај за инструкције како да га пробудите","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"Овај параметар је само за читање.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.between_min_max":"Између {min} и {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_in_range":"Вредност мора бити између {min} и {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_numeric":"Вредност мора бити број","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_required":"{entity} је обавезан","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"Уређај није пронађен","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"Параметар је ажуриран.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"Промена параметра је стављена на чекање и биће примењена када се уређај пробуди.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"Дошло је до грешке.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter":"Параметар","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitmask":"Бит маска","ui.panel.config.zwave_js.node_config.size":"Величина","ui.panel.config.zwave_js.node_config.value":"Вредност","ui.panel.config.zwave_js.node_config.format":"Формат","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config":"Прилагођена конфигурација","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config_description":"Овај одељак можете користити за преузимање или подешавање прилагођених конфигурационих параметара за ваш уређај. Ово је корисно код рада са уређајима који нису потпуно подржани.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.get_value":"Преузмите вредност","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_value":"Поставите вредност","ui.panel.config.zwave_js.node_config.signed":"Потписан","ui.panel.config.zwave_js.node_config.unsigned":"Непотписано","ui.panel.config.zwave_js.node_config.enumerated":"Набројано","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitfield":"Бит поље","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.button_label":"Ресетуј на подразумевану конфигурацију","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.title":"Ресетуј на подразумеване вредности","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text":"Сви параметри уређаја биће враћени на подразумеване вредности.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_loading":"Ресетовање у току…","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_success":"Конфигурација уређаја је враћена на подразумеване вредности.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_error":"Дошло је до грешке приликом враћања уређаја на подразумеване вредности. Проверите своје дневнике!","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.reset":"Ресетуј","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.cancel":"Откажи","ui.panel.config.zwave_js.node_config.default":"Подразумевано","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online":"На мрежи","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline":"Ван мреже","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online_named":"{name} на мрежи","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline_named":"{name} ван мреже","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"статус: повезано","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"статус: повезивање","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"статус: непознато","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"Додавање „Z-Wave“ уређаја","ui.panel.config.zwave_js.add_node.searching_devices":"Претраживање уређаја","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"Пратите упутства приложена уз ваш уређај како бисте га поставили у режим упаривања (понекад се назива „режим укључивања“ или „inclusion mode“).","ui.panel.config.zwave_js.add_node.security_options":"Advanced security options","ui.panel.config.zwave_js.add_node.choose_inclusion_strategy":"Како желите да додате свој уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.add_device_failed":"Додавање уређаја није успело","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"Уређај није могуће додати.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.getting_device_information":"Преузимање информација о уређају","ui.panel.config.zwave_js.add_node.saving_device":"Чување уређаја","ui.panel.config.zwave_js.add_node.check_logs":"Молимо вас да проверите логове за више информација.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.timeout_error":"Ниједан уређај није пронађен након {minutes} минута. Проверите уређај и покушајте поново.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.webcam_unsupported":"Камеру можете користити за скенирање „QR“ кôда само када користите безбедну везу са апликацијом или путем „HTTPS“.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam":"Скенирај „QR“ кôд помоћу веб камере","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam_description":"Пронађите и скенирајте кôд на вашем уређају.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual":"Унесите „QR“ кôд ручно","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual_description":"„QR“ кôд можете скенирати другим скенером, а затим овде налепити кôд.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device":"Претражите уређаје","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device_description":"Користите ову опцију да ручно додате уређај који нема „SmartStart QR“ кôд.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.title":"Унесите „QR“ кôд ручно","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.text":"„QR“ кôд можете скенирати другим скенером, а затим овде налепити кôд.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.placeholder":"Кôд","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.scan_code":"Скенирај „QR“ кôд","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.other_add_options":"Остале опције додавања","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.invalid_code":"Неисправан „QR“ код ({code})","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.unsupported_code":"Овај QР код није подржан „{code}“","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.title":"Претрага уређаја","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device":"Укључите уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device_description":"Ако је ваш уређај већ укључен, можда ћете морати да га искључите и поново укључите. Погледајте упутство за уређај ако нисте сигурни.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.add_another_z_wave_device":"Додајте још један „Z‑Wave“ уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.close_description":"Можете слободно затворити овај екран, процес ће се наставити у позадини.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.title":"Изаберите безбедносну стратегију","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_label":"Обезбеди ако је могуће","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_description":"Захтева интеракцију корисника током укључивања. Брзо и безбедно уз „S2“ када је подржано. Омогућава ручни одабир сигурносних кључева који се додељују. Прелазак на стари „S0“ стандард или без енкрипције по потреби.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_label":"Застарела безбедност","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_description":"Користи старији „S0“ безбедносни стандард који је сигуран, али спор због великог додатног оптерећења. Омогућава безбедно укључивање уређаја који подржавају „S2“, али не успевају да се повежу путем тог протокола.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_label":"Необезбеђено","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_description":"Не користи шифровање","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.inclusion_strategy":"Стратегија укључивања: {strategy}","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.title":"Додајте уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_name":"Име","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_area":"Oбласт","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.choose_network_type":"Изаберите тип мреже","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.long_range_description":"Директно повезивање са „ioBroker“-ом за већи домет, без „mesh“ мреже.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_label":"„Mesh“ мрежа","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_description":"Уређаји преносе сигнале једни другима, чиме се повећавају домет и поузданост.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.add_device":"Додајте уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.save_device_failed":"Чување информација о новом уређају није успело","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.title":"Проверите кључ","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.text":"Пронађите кључ на уређају или у упутству и унесите петоцифрени „PIN“ кôд.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.placeholder":"„PIN“","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.title":"Уређај је додат без шифровања","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.text":"Уређај {name} је додат у вашу „Z‑Wave“ мрежу.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.added_insecurely_text":"Уређај {deviceName} је додат без сигурносне заштите. И даље можете користити ваш уређај.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.try_again_text":"Можете покушати поново тако што ћете уклонити уређај и поново га додати.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.view_device":"Прикажите уређај","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.0":"Корисник је прекинуо поступак подешавања сигурносне заштите.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.1":"Потребни сигурносни кључеви нису подешени у драјверу.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.2":"Нису обезбеђени кориснички повратни позиви „S2“ (или информације о обезбеђивању) за доделу сигурносних класа и/или валидацију „DSK“-а.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.3":"Очекивана порука није примљена у предвиђеном временском року.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.4":"Није било могуће ускладити параметре шифровања између контролера и чвора.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.5":"Безбедносно покретање је прекинуто од стране укљученог чвора.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.6":"„PIN“ је нетачан, па чвор није могао да дешифрује команде за размену кључева.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.7":"Дошло је до неслагања сигурносних кључева између контролера и уређаја.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.8":"Дошло је до непознате грешке.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.title":"Сигурносне класе","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.description":"Уређај је затражио следеће сигурносне класе","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.caption":"Конфигурисани уређаји","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.name":"Име","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.dsk":"„DSK“","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.security_classes":"Класе безбедности","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.unprovision":"Избришите доделу","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.included":"Укључено","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.not_included":"Није укључено","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_title":"Избрисати уређај?","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text":"Овај уређај ће бити трајно уклоњен из ваше „Z-Wave“ мреже","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text_included":"Овај уређај ће бити трајно уклоњен из „ioBroker“-а и ваше „Z-Wave“ мреже.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.active":"Активан","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.None.title":"Ниједан","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.title":"„S2“ Неаутентификовано","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.description":"Као и „S2“ аутентиковано, али без провере да ли је укључен исправан уређај","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.title":"„S2“ потврђена веродостојност","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.description":"Пример: Осветљење, сензори и безбедносни системи","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.title":"„S2“ Контрола приступа","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.description":"Пример: Браве на вратима и гаражна врата","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.title":"„S0“ наслеђе","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.description":"Пример: Застареле браве на вратима без „S2“ подршке","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Избришите уређај","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"Уређај можете уклонити из „Z-Wave“ мреже на два начина, у зависности од његовог стања. Ако уређај ради, можете га уклонити пратећи упутства која сте добили уз њега како бисте га ставили у режим искључења. Ако је уређај недоступан, можете га присилно уклонити из мреже.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_intro":"Корисно када је уређај заглављен у другој мрежи и мора бити искључен пре него што се поново укључи.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.failed_node_intro":"{name} не може да се повеже на вашу „Z-Wave“ мрежу. „ioBroker“ може принудно уклонити уређај уместо вас. Након уклањања, можда ћете морати да ресетујете уређај на фабричка подешавања.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_exclude_device":"Избришите активни уређај","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_remove_device":"Присилно уклони недоступан уређај","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"Покрените искључење","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"Поништите искључење","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.ready_to_remove":"Спремно за уклањање уређаја.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Пратите упутства која сте добили уз уређај.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.trigger_device_exclusion":"Да бисте покренули искључивање на уређају:","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.removing_device":"Уклањање уређаја","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"Дошло је до грешке. Проверите дневнике за више информација.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"Уређај {id} је уклоњен из ваше „Z-Wave“ мреже.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"Поновно интервјуиши „Z-Wave“ уређај","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"Поновно интервјуиши уређај у „Z-Wave“ мрежи. Користи се ако уређај има недостајуће или нетачне функције.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"Мораћете да пробудите уређаје на батерије пре него што започнете поновни интервју Погледајте упутство за ваш уређај за инструкције како да га пробудите.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"Можете затворити овај дијалог — интервју ће се наставити у позадини.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"Почните поновни интервју","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"Уређај се интервјуише. Ово може потрајати.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"Интервјуисање уређаја није успело. Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"Интервју уређаја је завршен.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.title":"Поновно изградите руте за вашу „Z-Wave“ мрежу","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.introduction":"Покрените поновно креирање рута на вашој „Z-Wave“ мрежи Поновно креирање рута ће натерати све уређаје да поново израчунају своје руте ка контролеру и препоручује се ако сте недавно преместили уређаје или ваш контролер.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.traffic_warning":"Процес поновне изградње генерише велику количину саобраћаја у „Z-Wave“ мрежи. То може узроковати да уређаји реагују споро (или уопште не реагују) док је поновна изградња у току.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.start_rebuilding_routes":"Покрените поновно грађење рута","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.in_progress":"Поновно грађење мрежних рута је у току. Ово ће потрајати.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.run_in_background":"Можете затворити овај дијалог, а поновно грађење мрежних рута ће се наставити у позадини.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.stop_rebuilding_routes":"Заустави поновно грађење рута","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_complete":"Руте су поново изграђене.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_failed":"Поновна изградња руте није успела. Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_cancelled":"Поновно грађење мрежних рута је прекинуто.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.in_progress":"У току: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.completed":"Завршено: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.failed":"Није успело: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.skipped":"Прескочено: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.pending":"На чекању: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.done":"Завршено уређаја: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.failed":"Неуспешно уређаја: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.skipped":"Прескочено уређаја: {count}","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.no_devices":"Нема уређаја","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.title":"Поново изгради руте за „Z-Wave“ уређај","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.introduction":"Доделите нове руте између {device} и адаптера. Ово може помоћи у решавању проблема са комуникацијом ако сте недавно померили уређај или адаптер.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.traffic_warning":"Процес поновног грађења рута генерише велику количину саобраћаја на „Z-Wave“ мрежи. Уређаји могу реаговати споро (или уопште не) док је процес у току.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.start_rebuilding_routes":"Поново изгради руте за уређај","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed":"Руте за уређај {device} није могуће обновити.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed_check_logs":"Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_complete":"Руте за уређај {device} су поново изграђене.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.in_progress":"Поновна изградња рута за уређај {device} је у току.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.routes_rebuild_in_progress":"Реконструкција „Z-Wave“ рута је већ у току. Сачекајте да се заврши пре него што поново покренете реконструкцију рута за појединачан уређај.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.title":"Ажурирајте фирмвер уређаја","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning":"УПОЗОРЕЊЕ: Ажурирање фирмвера може трајно оштетити ваш уређај ако се не придржавате прецизно упутстава произвођача. Тимови „ioBroker“-а и „Z-Wave JS“-а не преузимају одговорност за било какву штету на вашем уређају насталу услед ажурирања и неће моћи да вам помогну уколико се уређај поквари. Да ли и даље желите да наставите?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning_controller":"УПОЗОРЕЊЕ: Ажурирање фирмвера може трајно оштетити ваш адаптер ако не користите исправне датотеке фирмвера или ако покушате да зауставите ажурирање пре него што се заврши. Тимови „ioBroker“-а и „Z-Wave JS“-а не преузимају одговорност за било какву штету на вашем адаптеру насталу услед ажурирања и неће моћи да вам помогну уколико се адаптер поквари. Да ли и даље желите да наставите?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction":"Изаберите датотеку фирмвера коју желите да користите за ажурирање уређаја {device}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction_controller":"Изаберите фирмвер датотеку коју желите да користите за ажурирање {device}. Имајте на уму да када започнете ажурирање фирмвера, МОРАТЕ сачекати да се ажурирање заврши.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target_intro":"Изаберите ставку за ажурирање фирмвера (0 за „Z-Wave“ чип, ≥1 за остале чипове ако постоје) за ово ажурирање.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target":"Циљни чип за фирмвер","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.uploading":"Слање резервне копије {name}. Молимо вас да не затварате овај прозор.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.device_asleep":"Уређај је у режиму спавања. Пробудите уређај како бисте започели ажурирање.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_firmware":"Постављање фирмвера","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_failed":"Слање није успело","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.begin_update":"Започните ажурирање фирмвера.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.queued":"Ажурирање фирмвера је спремно за слање на уређај {device}, али је уређај у режиму спавања. Пробудите уређај како бисте започели ажурирање.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close_queued":"Ако затворите овај дијалог, ажурирање ће остати у реду чекања у позадини и почеће аутоматски чим се уређај пробуди.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.awake":"Слање ажурирања фирмвера на уређај {device} требало би да почне убрзо.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close":"Ако затворите овај дијалог, ажурирање ће се наставити у позадини.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.in_progress":"Ажурирање фирмвера на уређају {device} је у току ({progress}%).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort":"Прекини ажурирање фирмвера","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort_failed":"Прекид неуспешан","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.confirm_abort":"Да ли сте сигурни да желите да прекинете ажурирање фирмвера на уређају {device}?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.success":"Фирмвер успешно ажуриран на уређају {device}: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.error":"Није могуће ажурирати фирмвер на {device}: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.try_again":"Да бисте поново покушали ажурирање фирмвера, изаберите нову датотеку фирмвера коју желите да користите.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done":"Ажурирање фирмвера је завршено! Ако желите поново да покушате ажурирање на овом уређају, сачекајте док се не заврши поновно испитивање.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done_controller":"Ажурирање фирмвера је завршено! Ваш адаптер се поново покреће и мрежа ће привремено бити недоступна.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Timeout":"Истекло време","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Checksum":"Грешка контролне суме","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_TransmissionFailed":"Пренос није успео","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidManufacturerID":"Неисправан „ID“ произвођача","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareID":"Неисправан „ID“ фирмвера","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareTarget":"Неисправно одредиште фирмвера","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderInformation":"Неисправне информације у заглављу","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderFormat":"Неисправан формат заглавља","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InsufficientMemory":"Недовољно меморије","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHardwareVersion":"Неисправна верзија хардвера","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_WaitingForActivation":"Чека се активација","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_NoRestart":"Рестарт није потребан","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_RestartPending":"Чека се рестарт","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_RetryLimitReached":"Достигнут је лимит покушаја","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Aborted":"Надоградња прекинута од стране „bootloader“‑а","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_NotSupported":"Ажурирање фирмвера није подржано","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK":"Успешно","ui.panel.config.zwave_js.logs.caption":"Дневници","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"„Z-Wave“дневници","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"Ниво логовања","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Преплаћени сте на „Z-Wave“ поруке дневника…","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"Ниво логовања је промењен у: {level}","ui.panel.config.zwave_js.logs.download_logs":"Преузми логове","ui.panel.config.zwave_js.visualization.controller":"Контролер","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node":"Чвор","ui.panel.config.zwave_js.visualization.asleep_node":"Чвор у стању спавања","ui.panel.config.zwave_js.visualization.dead_node":"Недоступан чвор","ui.panel.config.zwave_js.visualization.toggle_live":"Укључи/искључи ажурирања уживо","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node_id":"„ID“ чвора","ui.panel.config.zwave_js.visualization.manufacturer":"Произвођач","ui.panel.config.zwave_js.visualization.model":"Модел","ui.panel.config.zwave_js.visualization.status":"Статус","ui.panel.config.zwave_js.visualization.version":"Верзија","ui.panel.config.zwave_js.visualization.data_rate":"Проток поdataка","ui.panel.config.zwave_js.visualization.area":"Oбласт","ui.panel.config.zwave_js.node_status.0":"Непознато","ui.panel.config.zwave_js.node_status.1":"У стању мировања","ui.panel.config.zwave_js.node_status.2":"Будан","ui.panel.config.zwave_js.node_status.3":"Неактиван","ui.panel.config.zwave_js.node_status.4":"Активан","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.0":"Неспецифицирано","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.1":"„Z-Wave“ 9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.2":"„Z-Wave“ 40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.3":"„Z-Wave“ 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.4":"Дуги домет 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.picker.title":"Изабери „Z‑Wave“ мрежу","ui.panel.config.zwave_js.picker.no_entries":"Нема конфигурисаних „Z-Wave“ мрежа. Прво подесите „Z-Wave“ интеграцију.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.manage":"Управљање приступом","ui.panel.config.zwave_js.credentials.dialog_title":"Управљање приступом","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.title":"Корисници","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.add":"Додај корисника","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.edit":"Измени корисника","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete":"Обриши корисника","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete_all":"Обриши све кориснике","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.name":"Име","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.type":"Тип","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.no_users":"Нема конфигурисаних корисника","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.unnamed_user":"Корисник {index}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.credential_count":"{count, plural,\n one {# приступни податак}\n few {# приступна податка}\n other {# приступних података}\n}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.label":"Опште","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.description":"Може да управља бравом","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.label":"Програмирање","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.description":"Може да програмира уређај, управља корисницима и управља бравом","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.label":"Без приступа","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.description":"Препознаје се, али не може да отвори браву (само шаље догађаје)","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.label":"Изнуђени „PIN“","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.description":"Може да отвори браву, али шаље аларм контролном центру","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.label":"Једнократан","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.description":"Може да отвори браву само једном; онемогућава се након прве употребе","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.label":"Истиче","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.description":"Може да управља бравом. Приступ се онемогућава након одређеног времена од прве употребе.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.label":"Само удаљени приступ","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.description":"Може да управља бравом само на даљину","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.pin_code":"„PIN“ код","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.password":"Лозинка","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.type":"Тип приступних података","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.pin_code":"„PIN“ код","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.password":"Лозинка","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder":"између {min} и {max} знакова","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder_pin":"између {min} и {max} цифара","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.load_failed":"Учитавање приступних података није успело","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.save_failed":"Чување измена није успело","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.empty_response":"Уређај није вратио одговор. Покушајте поново.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_user_management":"Овај уређај не подржава управљање корисницима. Корисницима и приступним подацима не може се управљати на овом месту.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_credential_types":"Овај уређај не подржава ниједан тип приступних података којима се може управљати на овом месту.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_user_types":"Овај уређај нема типове корисника којима се може управљати овде. Нови корисници се не могу додати.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.name_required":"Унесите име за овог корисника.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_required":"Унесите податке за приступ.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_length":"Подаци за приступ морају имати између {min} и {max} знакова.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.pin_digits_only":"ПИН код мора садржати само бројеве.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.add_user_failed":"Није могуће додати корисника. {message}.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_user":"Да ли сте сигурни да желите да обришете корисника {name}? Сви приступни подаци за овог корисника биће такође обрисани.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_all_users":"Да ли сте сигурни да желите да обришете све кориснике? Сви подаци за приступ ће такође бити обрисани. Ова радња се не може опозвати.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.color_component":"Компонента боје","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.0":"Топло бела","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.1":"Хладно бела","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.2":"Црвена","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.3":"Зелена","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.4":"Плава","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.5":"Ћилибар","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.6":"Цијан","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.7":"Љубичаста","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.8":"Индекс","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.auto_relock_time":"Време за аутоматско закључавање","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.block_to_block":"Блок до блока","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.hold_release_time":"Време задржавања и пуштања","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout":"Временско ограничење за браву","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout_helper":"Број секунди пре него што се брава аутоматски закључа након откључавања","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.mode":"Режим","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.0":"Откључана","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.1":"Откључана са временским ограничењем","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.16":"Унутрашња откључана","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.17":"Унутрашња откључана са временским ограничењем","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.32":"Спољна откључана","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.33":"Споља необезбеђено са временским ограничењем","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.254":"Непознато","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.255":"Закључано","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_type":"Тип операције","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.1":"Константан","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.2":"Временски","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.title":"Брава на вратима","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.twist_assist":"Помоћ при окретању","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.control_failed":"Грешка при управљању транзицијом. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.direction":"Смер","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.down":"Доле","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.ignore_start_level":"Игноришите почетни ниво","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_level":"Почетни ниво","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_transition":"Започни транзицију","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.stop_transition":"Прекини транзицију","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.title":"Транзиција","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.up":"Горе","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.get_setback_failed":"Грешка при добављању стања штедног режима.{error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.save_setback_failed":"Грешка при чувању стања штедног режима. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.energy_saving":"Уштеда енергије","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.frost_protection":"Заштита од мраза","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.label":"Специјални штедни режим","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.unused":"Некоришћено","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_helper":"Мин.: -12,8, макс.: 12,0","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_label":"Смањење температуре у Келвинима","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.label":"Тип штедног режима","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.none":"Ниједно","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.permanent":"Трајно","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.temporary":"Привремено","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.title":"Смањење температуре на термостату","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.command_class":"Класа команди","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.endpoint":"Крајња тачка","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.header":"Сервисна подешавања","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.introduction":"Подесите сервисна подешавања свог уређаја.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.no_settings":"Овај уређај нема сервисна подешавања.","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel":"„Thread“ подешавања","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel_description":"Управљајте подешавањима „Thread“ мреже","ui.panel.config.matter.panel.add_device":"Додајте уређај","ui.panel.config.matter.panel.status_online":"На мрежи","ui.panel.config.matter.panel.status_offline":"Ван мреже","ui.panel.config.matter.panel.my_network_title":"Моја мрежа","ui.panel.config.matter.panel.devices":"{count, plural,\n  one {# уређај}\n  other {# уређаја}\n}","ui.panel.config.matter.panel.device_count":"{count, plural,\n  one {уређај}\n  other {уређаја}\n}","ui.panel.config.matter.panel.entity_count":"{count, plural,\n  one {ентитет}\n  other {ентитета}\n}","ui.panel.config.matter.panel.options_title":"Опције","ui.panel.config.matter.panel.options_description":"Додавање уређаја и подешавања мреже","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning":"Додајте помоћу „Companion“ апликације","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_description":"Додајте уређај скенирањем његовог кода за подешавање","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_action":"Почетак","ui.panel.config.matter.panel.commission_device":"Додајте ручно","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_description":"Додајте уређај уносом његовог кода за подешавање","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_action":"Додајте","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device":"Додајте дељени уређај","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_description":"Прихватите уређај дељен са другог контролера","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_action":"Додајте","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials":"Поставите податке за „Wi-Fi“ мрежу","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_description":"Поставите „Wi-Fi“ податке за „Matter“ уређаје","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_action":"Постави","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials":"Поставите податке за „Thread“ мрежу","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_description":"Поставите „Thread“ оперативни скуп поdataка за „Matter“ уређаје","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_action":"Постави","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.title":"Име мреже","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.input_label":"Име мреже","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.confirm":"Настави","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.title":"Приступни код","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.input_label":"Кôд","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.confirm":"Поставите „Wi-Fi“","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.title":"Додајте уређај","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.input_label":"Кôд","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.confirm":"Додајте","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.title":"Додајте дељени уређај","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.input_label":"„PIN“","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.confirm":"Прихвати уређај","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.title":"Поставите „Thread“ операције","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.input_label":"Скуп подataка","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.confirm":"Поставите „Thread“","ui.panel.config.matter.panel.add_devices":"Можете додати „Matter“ уређаје тако што ћете их пустити у рад ако још увек нису подешени, или их можете поделити са другог контролера и унети кôд за дељење.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_description":"Напредне опције пуштања у рад за развој","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_info":"Ове опције су намењене програмерима и напредним корисницима. У већини случајева користите дугме „Додајте уређај“ у доњем десном углу.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_title":"Програмерске алатке","ui.panel.config.matter.panel.experimental_note":"„Matter“ је још увек у раној фази развоја и није намењен за продукциону употребу. Овај панел служи искључиво за развој.","ui.panel.config.matter.panel.status_title":"статус","ui.panel.config.matter.network_type.thread":"„Thread“","ui.panel.config.matter.network_type.wifi":"„Wi-Fi“","ui.panel.config.matter.network_type.ethernet":"Етернет","ui.panel.config.matter.network_type.unknown":"Непознато","ui.panel.config.matter.node_type.end_device":"Крајњи уређај","ui.panel.config.matter.node_type.sleepy_end_device":"Крајњи уређај у стању мировања","ui.panel.config.matter.node_type.routing_end_device":"Рутирајући крајњи уређај","ui.panel.config.matter.node_type.bridge":"Мост","ui.panel.config.matter.node_type.unknown":"Непознато","ui.panel.config.matter.device_info.matter_info":"Информације о „Matter“-у","ui.panel.config.matter.device_info.node_id":"„ID“ чвора","ui.panel.config.matter.device_info.network_type":"Тип мреже","ui.panel.config.matter.device_info.node_type":"Тип уређаја","ui.panel.config.matter.device_info.network_name":"Име мреже","ui.panel.config.matter.device_info.ip_adresses":"„IP“ адреса(е)","ui.panel.config.matter.device_info.mac_address":"„MAC“ адреса","ui.panel.config.matter.device_info.available":"Доступно?","ui.panel.config.matter.device_info.device_info":"Информације о уређају","ui.panel.config.matter.device_actions.reinterview_device":"Поново испитај уређај","ui.panel.config.matter.device_actions.ping_device":"Пингуј уређај","ui.panel.config.matter.device_actions.open_commissioning_window":"Подели уређај","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_fabrics":"Управљање фабрицама","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_lock":"Управљање приступом","ui.panel.config.matter.device_actions.view_thread_network":"Прикажите „Thread“ мрежу","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.title":"Повезана ткања","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.fabrics":"Управљајте ткањима који имају приступ овом уређају.","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_header":"Избрисати {fabric} радно окружење са уређаја?","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_text":"Да ли сте сигурни да желите да уклоните {fabric} структуру са уређаја? Након овога више нећете моћи да контролишете уређај нити да му приступите из тог екосистема/структуре!","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_header":"Уклањање мреже {fabric} није успело","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_text":"Радња није успела, проверите дневнике за више информација.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.title":"Поново интервјуишите „Matter“ уређај","ui.panel.config.matter.reinterview_node.introduction":"Извршите поновни потпуни интервју „Matter“ уређаја. Користите ову функцију само ако уређају недостају функције или ако оне не раде исправно.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.battery_device_warning":"Морате пробудити уређаје на батерије пре покретања поновног интервјуа. Погледајте упутство уређаја за инструкције о буђењу.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.run_in_background":"Можете затворити овај дијалог. Интервју ће се наставити у позадини.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.start_reinterview":"Покрените поновни интервју","ui.panel.config.matter.reinterview_node.in_progress":"Уређај је у процесу интервјуа.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_failed":"Интервјуисање уређаја није успело. Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_complete":"Интервју уређаја завршен.","ui.panel.config.matter.ping_node.title":"Пингуј „Matter“ уређај","ui.panel.config.matter.ping_node.introduction":"Ово извршава пинг (са стране сервера) вашег „Matter“ уређаја на свим његовим (познатим) „IP“ адресама.","ui.panel.config.matter.ping_node.battery_device_warning":"Имајте на уму да ово може потрајати, нарочито код уређаја на батеријско напајање. Можда ћете морати да пробудите такве уређаје пре него што започнете пинговање како бисте убрзали процес. Погледајте приручник вашег уређаја за упутства о томе како да га пробудите.","ui.panel.config.matter.ping_node.start_ping":"Покрените пинг","ui.panel.config.matter.ping_node.in_progress":"Уређај се пингује. Ово може потрајати.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_failed":"Пинговање уређаја није успело. Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_complete":"Пинг уређаја завршен.","ui.panel.config.matter.ping_node.no_ip_found":"Пинг уређаја није успео. Нису пронађене „IP“ адресе за овај уређај.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.title":"Подели уређај","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.description":"Да бисте наставили, изаберите {startCommissioning}. „ioBroker“ ће тада поставити ваш уређај у режим пуштања у рад, омогућавајући му да се упари са другим „Matter“ контролером.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.prevent_misuse_description":"Напомена: Не притискајте физичко дугме за подешавање на уређају јер ће га то ресетовати.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.start_commissioning":"Подели уређај","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.in_progress":"Комуницирамо са уређајем. Ово може потрајати.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.failed":"Команда није успела. Додатне информације могу бити доступне у дневницима.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.success":"Ваш уређај је спреман да буде додат на другу „Matter“ платформу.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.scan_code":"Помоћу њихове апликације, скенирај „QR“ код или унеси код за дељење испод како би завршио подешавање.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.copy_code":"Копирајте код","ui.panel.config.matter.lock.manage":"Управљање приступом","ui.panel.config.matter.lock.dialog_title":"Управљање приступом","ui.panel.config.matter.lock.users.title":"Корисници","ui.panel.config.matter.lock.users.add":"Додај корисника","ui.panel.config.matter.lock.users.edit":"Измени корисника","ui.panel.config.matter.lock.users.delete":"Обриши корисника","ui.panel.config.matter.lock.users.name":"Име","ui.panel.config.matter.lock.users.status":"Статус","ui.panel.config.matter.lock.users.type":"Тип","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rule":"Правило за приступне податке","ui.panel.config.matter.lock.users.credentials":"Подаци за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.users.no_users":"Нема конфигурисаних корисника","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.available":"Доступно","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_enabled":"Омогућено","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.unrestricted_user":"Неограничено","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.year_day_schedule_user":"Распоред по данима у години","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.week_day_schedule_user":"Распоред по данима у недељи","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.programming_user":"Програмирање","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.non_access_user":"Без приступа","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.forced_user":"Принудно","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.disposable_user":"Једнократан","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.expiring_user":"Истиче","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.schedule_restricted_user":"Ограничено распоредом","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.remote_only_user":"Само удаљени приступ","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.single":"Појединачни податак за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.dual":"Двоструки подаци за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.tri":"Троструки подаци за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.label":"Потпун приступ","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.description":"Може се закључати/откључати у било ком тренутку, 24/7","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.label":"Једнократни приступ","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.description":"Једнократни кôд који се брише након употребе","ui.panel.config.matter.lock.credentials.add":"Додајте податке за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.credentials.edit":"Уредите податке за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.credentials.delete":"Избришите податке за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.credentials.type":"Тип","ui.panel.config.matter.lock.credentials.data":"„PIN“ код","ui.panel.config.matter.lock.credentials.pin":"„PIN“","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.pin":"„PIN“ код","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.rfid":"„RFID“","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.fingerprint":"Otisak prsta","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.finger_vein":"Отисак вена прста","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.face":"Лице","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_credential":"„Aliro“ подаци за пријаву","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_evictable":"„Aliro“ може да се уклони","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_non_evictable":"„Aliro“ не може да се уклони","ui.panel.config.matter.lock.events.title":"Последње активности браве","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock":"Закључано","ui.panel.config.matter.lock.events.types.unlock":"Откључано","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_jammed":"Брава је заглављена","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_failure":"Грешка при закључавању","ui.panel.config.matter.lock.events.types.invalid_pin":"Неисправан „PIN“","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.manual":"Ручно","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.pin":"„PIN“","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.remote":"Даљински","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.auto":"Аутоматски","ui.panel.config.matter.lock.events.no_events":"Нема недавних догађаја","ui.panel.config.matter.lock.errors.load_failed":"Учитавање података о брави није успело","ui.panel.config.matter.lock.errors.save_failed":"Чување измена није успело","ui.panel.config.matter.lock.errors.not_supported":"Ова функција није подржана од стране ваше браве","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_user_management":"Ова брава не подржава управљање корисницима. Овде није могуће управљати корисницима и приступним шифрама.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_not_supported":"Ова брава не подржава „PIN“ кодове. И даље можете видети и управљати постојећим корисницима.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_credential_types_supported":"Ова брава не подржава ниједну врсту приступних података којом се може управљати овде. И даље можете прегледати постојеће кориснике.","ui.panel.config.matter.lock.errors.learn_more":"Сазнајте више о управљању бравама","ui.panel.config.matter.lock.errors.user_not_found":"Корисник није пронађен","ui.panel.config.matter.lock.errors.name_required":"Унесите име за овог корисника.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_required":"Унесите „PIN“ код.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_length":"„PIN“ код мора да има између {min} и {max} цифара.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_digits_only":"„PIN“ код мора да садржи само бројеве.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_placeholder":"{min}-{max} цифара","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_user":"Да ли сте сигурни да желите да обришете корисника {name}? Сви акредитиви за овог корисника ће такође бити обрисани.","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_credential":"Да ли сте сигурни да желите да обришете ове приступне податке?","ui.panel.config.tips.tip":"Савет!","ui.panel.config.tips.join":"Придружите се заједници на нашим {forums}, {social_media}, {discord}, {blog} или {newsletter}","ui.panel.config.tips.social_media":"Друштвене мреже","ui.panel.config.tips.join_forums":"Форуми","ui.panel.config.tips.join_chat":"Чет","ui.panel.config.tips.join_blog":"Блог","ui.panel.config.tips.join_newsletter":"Билтен","ui.panel.config.tips.media_storage":"Можете додати мрежно складиште својој инстанци „ioBroker“-а у панелу {storage}.","ui.panel.config.tips.join_bluesky":"„Bluesky“","ui.panel.config.tips.join_mastodon":"Мастодонт","ui.panel.config.tips.join_x":"„X“ (раније Твитер)","ui.panel.config.analytics.caption":"Аналитика","ui.panel.config.analytics.header":"„ioBroker“","ui.panel.config.analytics.description":"Сазнајте како да делите податке да бисте побољшали „ioBroker“","ui.panel.config.analytics.preferences.base.title":"Основна аналитика","ui.panel.config.analytics.preferences.base.description":"Информације о вашем систему","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.title":"Употреба","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.description":"Детаљи о томе шта користите са „ioBroker“-ом","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.title":"Статистички подаци","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.description":"Статистика о броју сензора и ентитета","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.title":"Дијагностика","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.description":"Шаљите извештаје о грешкама како бисте нам помогли да отклонимо проблеме у раду система","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.title":"Уређаји","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.description":"Опште информације о вашим уређајима","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.header":"База уређаја","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.info":"Анонимно делите податке о вашим уређајима како бисте помогли у изградњи базе поdataка уређаја „Open Home Foundation“-а. Овај бесплатан ресурс отвореног кода помаже корисницима да пронађу корисне информације о уређајима за паметне куће. Деле се искључиво детаљи специфични за уређај (попут модела или произвођача) – никада лични подаци (попут имена која сте им доделили). Сазнајте више о бази поdataка уређаја и о томе како обрађујемо ваше податке у нашој {data_use_statement}, коју прихватате укључивањем ове опције.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.data_use_statement":"Изјава о коришћењу поdataка","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.title":"Важно","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.content":"Омогућите ову опцију само ако разумете да ће информације о вашем уређају бити дељене.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.learn_more":"Сазнајте више о бази поdataка уређаја и начину на који обрађујемо ваше податке","ui.panel.config.analytics.need_base_enabled":"Морате омогућити основну аналитику да би ова опција била доступна","ui.panel.config.analytics.learn_more":"Сазнајте како обрађујемо ваше податке","ui.panel.config.analytics.intro":"Делите анонимне информације из ваше инсталације како бисте нам помогли да побољшамо „ioBroker“ и да убедимо произвођаче да додају локалну контролу и функције усмерене на приватност.","ui.panel.config.analytics.download_device_info":"Преглед аналитике уређаја","ui.panel.config.ai_tasks.caption":"„AI“ задаци","ui.panel.config.ai_tasks.description":"Подесите „AI“ предлоге и приоритете заdataка","ui.panel.config.labs.caption":"Лабораторија","ui.panel.config.labs.custom_integration":"Прилагођена интеграција","ui.panel.config.labs.description":"Преглед нових функција","ui.panel.config.labs.description_enabled":"Пробне функције су омогућене","ui.panel.config.labs.intro_title":"„ioBroker Labs“","ui.panel.config.labs.intro_subtitle":"Испробајте долазеће функције","ui.panel.config.labs.intro_description":"„ioBroker Labs“ вам омогућава да испробате нове функције на којима активно радимо. Ове функције су стабилне и потпуно функционалне, али можда још увек не садрже сав планирани скуп могућности. Дизајн и приступ континуирано усавршавамо на основу ваших повратних информација.","ui.panel.config.labs.intro_warning":"Функције у Прегледу могу се променити или бити замењене другим решењима у будућим верзијама.","ui.panel.config.labs.empty.title":"Нема доступних пробних функција","ui.panel.config.labs.empty.description":"Тренутно нема доступних пробних функција. Проверите поново у будућим издањима за нове функције!","ui.panel.config.labs.learn_more":"Сазнај више","ui.panel.config.labs.provide_feedback":"Пошаљите повратну информацију","ui.panel.config.labs.report_issue":"Пријавите проблем","ui.panel.config.labs.enable":"Омогућите","ui.panel.config.labs.disable":"Онемогућите","ui.panel.config.labs.enable_title":"Омогућити пробну функцију?","ui.panel.config.labs.enable_confirmation":"Ова пробна функција је стабилна, али се може мењати на основу повратних информација. Њено омогућавање може утицати на вашу конфигурацију, а измене могу остати на снази и након што је онемогућите.","ui.panel.config.labs.disable_title":"Онемогућити пробну функцију?","ui.panel.config.labs.disable_confirmation":"Ово ће онемогућити пробну функцију, али измене направљене док је била активна и даље могу утицати на ваш систем.","ui.panel.config.labs.enabled_success":"Пробна функција је омогућена","ui.panel.config.labs.disabled_success":"Пробна функција је онемогућена","ui.panel.config.labs.enable_failed":"Омогућавање пробне функције није успело: {error}","ui.panel.config.labs.disable_failed":"Онемогућавање пробне функције није успело: {error}","ui.panel.config.labs.progress.creating_backup":"Креирање резервне копије","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_enabling":"Прави се резервна копија „ioBroker“-а пре омогућавања функције „ioBroker Labs“ - пробне функције.","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_disabling":"Прави се резервна копија „ioBroker“-а пре онемогућавања „ioBroker Labs“ - пробне функције.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic":"Аутоматска резервна копија пре активирања","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_last":"Последња аутоматска резервна копија {relative_time}.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_none":"Још нема аутоматске резервне копије.","ui.panel.config.labs.create_backup.manual":"Ручна резервна копија пре активирања","ui.panel.config.labs.create_backup.manual_description":"Обухвата подешавања и историју „ioBroker“-а.","ui.panel.config.network.caption":"Мрежа","ui.panel.config.network.description":"Спољни приступ: {state}","ui.panel.config.network.enabled":"омогућен","ui.panel.config.network.disabled":"онемогућен","ui.panel.config.network.supervisor.title":"Конфигуришите мрежне интерфејсе","ui.panel.config.network.supervisor.connected_to":"Повезано на {ssid}","ui.panel.config.network.supervisor.scan_ap":"Претражите мреже","ui.panel.config.network.supervisor.reset":"Ресетујте конфигурацију","ui.panel.config.network.supervisor.signal_strength":"Јачина сигнала","ui.panel.config.network.supervisor.open":"Отвори","ui.panel.config.network.supervisor.wep":"„WEP“","ui.panel.config.network.supervisor.wpa":"„WPA-PSK“","ui.panel.config.network.supervisor.wifi":"„Wi-Fi“","ui.panel.config.network.supervisor.wifi_password":"Лозинка за „Wi-Fi“","ui.panel.config.network.supervisor.warning":"Ако мењате „Wi-Fi“, „IP“ или адресе мрежног пролаза, можете изгубити везу!","ui.panel.config.network.supervisor.static":"Статичка","ui.panel.config.network.supervisor.auto":"Аутоматска","ui.panel.config.network.supervisor.disabled":"Онемогућено","ui.panel.config.network.supervisor.ip":"„IP“ адреса","ui.panel.config.network.supervisor.netmask":"Мрежна маска","ui.panel.config.network.supervisor.prefix":"Префикс подмреже","ui.panel.config.network.supervisor.add_address":"Додајте адресу","ui.panel.config.network.supervisor.gateway":"Адреса мрежног пролаза","ui.panel.config.network.supervisor.dns_server":"„DNS“ сервер","ui.panel.config.network.supervisor.add_dns_server":"Додајте „DNS“ сервер","ui.panel.config.network.supervisor.custom_dns":"Прилагођено","ui.panel.config.network.supervisor.unsaved":"Имате несачуване измене које ће бити изгубљене ако промените картицу. Да ли желите да наставите?","ui.panel.config.network.supervisor.failed_to_change":"Промена мрежних подешавања није успела","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.title":"Име хоста","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.description":"Име које ће ваша инстанца имати на мрежи","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.failed_to_set_hostname":"Подешавање имена хоста није успело","ui.panel.config.network.discovery.title":"Откривено на мрежи","ui.panel.config.network.discovery.description":"Истражите које податке „ioBroker“ може да види на мрежи.","ui.panel.config.network.discovery.dhcp":"„DHCP“ откривање","ui.panel.config.network.discovery.dhcp_info":"Приказ уређаја откривених методама као што су „DHCP“, АРП+ПТР претраге и претрага преко рутера.","ui.panel.config.network.discovery.ssdp":"„SSDP“ откривање","ui.panel.config.network.discovery.ssdp_info":"Приказ уређаја откривених путем „SSDP/UPnP“ протокола.","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf":"Преко „Zeroconf“-а","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf_info":"Приказ сервиса откривених помоћу „mDNS“‑а. Непознати сервиси нису приказани.","ui.panel.config.network.network_adapter":"Мрежни адаптер","ui.panel.config.network.network_adapter_info":"Одаберите мрежне адаптере које ће интеграције користити. Потребно је поново покренути систем како би ова подешавања ступила на снагу.","ui.panel.config.network.ip_information":"„IP“ информације","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure":"Аутоматска конфигурација","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure_manual_hint":"Искључите ову опцију за ручни избор мрежних адаптера","ui.panel.config.network.adapter.detected":"Пронађено","ui.panel.config.network.adapter.adapter":"Адаптер","ui.panel.config.storage.caption":"Складиштење","ui.panel.config.storage.description":"{percent_used} искоришћено - {free_space} слободно","ui.panel.config.storage.used_space":"Складиштење","ui.panel.config.storage.detailed_description":"{used} од {total} искоришћено","ui.panel.config.storage.loading_detailed":"Учитавање детаљних информација о диску…","ui.panel.config.storage.segments.used":"Заузет простор","ui.panel.config.storage.segments.free":"Слободан простор","ui.panel.config.storage.segments.system":"Систем","ui.panel.config.storage.segments.addons_data":"Подаци апликације","ui.panel.config.storage.segments.addons_config":"Подешавања апликације","ui.panel.config.storage.segments.media":"Медија","ui.panel.config.storage.segments.share":"Подели","ui.panel.config.storage.segments.backup":"Резервне копије","ui.panel.config.storage.segments.homeassistant":"„ioBroker“","ui.panel.config.storage.segments.ssl":"„SSL“","ui.panel.config.storage.segments.apps_config":"Подешавања апликације","ui.panel.config.storage.segments.apps_data":"Подаци апликације","ui.panel.config.storage.lifetime":"Век трајања","ui.panel.config.storage.lifetime_description":"Искоришћено {lifetime}","ui.panel.config.storage.lifetime_used_description":"Ниво истрошености диска је приказан у процентима, на основу индикатора издржљивости које уређај пријављује путем „NVMe SMART“ протокола или „eMMC“ поља за процену животног века.","ui.panel.config.storage.disk_metrics":"Статистика диска","ui.panel.config.storage.change_chart_type":"Промените тип графикона","ui.panel.config.storage.datadisk.title":"Преместите диск са подацима","ui.panel.config.storage.datadisk.description":"Тренутно користиш „{current_path}“ као диск са подацима. Премјештање диска ће рестартовати уређај и процењено је да траје око {time} минута. Током тог периода „ioBroker“ неће бити доступан. Не искључуј напајање док траје премјештање!","ui.panel.config.storage.datadisk.extra_information":"Величина: {size}, С/Б: {serial}","ui.panel.config.storage.datadisk.select_device":"Изаберите нови диск са подацима","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_title":"Није пронађен одговарајући диск","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_text":"Није пронађен одговарајући екстерни уређај. Капацитет екстерног диска мора бити већи од постојећег.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving_desc":"Поновно покретање и премјештање диска са подацима. Молимо за стрпљење.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving":"Премештање диска са подацима","ui.panel.config.storage.datadisk.loading_devices":"Учитавање уређаја","ui.panel.config.storage.datadisk.cancel":"Откажи","ui.panel.config.storage.datadisk.failed_to_move":"Премештање диска за податке није успело","ui.panel.config.storage.datadisk.move":"Премести","ui.panel.config.storage.network_mounts.title":"Мрежно складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.add_title":"Додај мрежно складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.update_title":"Ажурирај мрежно складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.no_mounts":"Мрежно складиштење није повезано","ui.panel.config.storage.network_mounts.documentation":"Документација","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.title":"Оперативни систем не подржава мрежно складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.supervised":"Мрежно складиштење нијеподржано на овом хосту","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.os":"Да бисте користили мрежно складиштење, морате имати инсталиран барем „ioBroker OS“ {version}","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.navigate_to_updates":"Идите на ажурирања","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.backup":"Резервна копија","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.media":"Медија","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.share":"Дељење","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.nfs":"Мрежни систем датотека („NFS“)","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.cifs":"„Samba“/„Windows“ („CIFS“)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.auto":"Ауто (2.1+)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.legacy":"Старија верзија ({version})","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.title":"Име","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.description":"Ово име ће бити приказан у корисничком интерфејсу и користиће се као име фасцикле креиране на вашем систему","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.title":"Удаљено дељење","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.description":"Ово је име дељеног ресурса који сте креирали на вашем серверу за складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.title":"Сервер","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.description":"Ово је име домена („FQDN“) или „IP“ адреса сервера за складиштење са којим желите да се повежете","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.title":"Подразумевана локација за резервне копије","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.description":"Ово ће бити подразумевана локација за резервне копије","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.title":"Путања до дељеног ресурса","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.description":"Ово је путања до дељеног ресурса на вашем серверу за складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.title":"Протокол","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.description":"Ово одређује начин комуникације са сервером за складиштење","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.title":"Употреба","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.description":"Ово одређује предвиђену намену дељеног ресурса","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.title":"Верзија „Samba“/„Windows“ („CIFS“) протокола","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.description":"Овим бирате верзију протокола која ће се користити","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.title":"Корисничко име","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.description":"Ово је ваше корисничко име за „Samba“ дељени ресурс","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.title":"Лозинка","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.description":"Ово је ваша лозинка за „Samba“ дељени ресурс","ui.panel.config.storage.network_mounts.connect":"Повежи","ui.panel.config.storage.network_mounts.update":"Ажурирајте","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.reload":"Није могуће поново учитати мрежни ресурс {mount}","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.invalid_name":"Неисправно име; дозвољена су само алфанумеричка поља и доње црте","ui.panel.config.storage.network_mounts.warnings.not_recomeded_cifs_version":"Изабрана „CIFS“ верзија се не препоручује; користите је само ако имате проблема са аутоматским подешавањем, а ваш сервер не подржава верзију 2.1 или новију","ui.panel.config.system_health.caption":"Здравље система","ui.panel.config.system_health.description":"Статус, метричке вредности и време покретања интеграцијв","ui.panel.config.system_health.cpu_usage":"Искоришћеност процесора","ui.panel.config.system_health.ram_usage":"Искоришћеност меморије","ui.panel.config.system_health.core_stats":"Метричке вредности „Core“а","ui.panel.config.system_health.supervisor_stats":"Метричке вредности „Supervisor“-а","ui.panel.config.system_health.integration_start_time":"Време покретања интеграције","ui.panel.config.system_dashboard.restart_homeassistant":"Поново покрени „ioBroker“"}