{"ui.panel.config.generic.headers.entity_id":"ID da entidade","ui.panel.config.generic.headers.domain":"Domínio","ui.panel.config.generic.headers.area":"Área","ui.panel.config.generic.headers.floor":"Piso","ui.panel.config.generic.headers.category":"Categoria","ui.panel.config.generic.headers.assistants":"Assistentes","ui.panel.config.generic.headers.editable":"Editável","ui.panel.config.generic.headers.modified_at":"Modificado","ui.panel.config.generic.headers.created_at":"Criado","ui.panel.config.generic.headers.actions":"Ações","ui.panel.config.header":"Configurar o ioBroker","ui.panel.config.dashboard.devices.main":"Dispositivos & serviços","ui.panel.config.dashboard.devices.secondary":"Integrações, dispositivos, entidades e helpers","ui.panel.config.dashboard.automations.main":"Automações & cenas","ui.panel.config.dashboard.automations.secondary":"Automações, cenas, scripts e blueprints","ui.panel.config.dashboard.backup.main":"Backup","ui.panel.config.dashboard.backup.secondary":"Gerar backups da sua configuração do ioBroker","ui.panel.config.dashboard.apps.main":"Aplicativos","ui.panel.config.dashboard.apps.secondary":"Executar aplicativos extras junto ao ioBroker","ui.panel.config.dashboard.dashboards.main":"Dashboards","ui.panel.config.dashboard.dashboards.secondary":"Organize como você interage com sua casa","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.main":"Assistentes de voz","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.secondary":"Gerenciar seus assistentes de voz","ui.panel.config.dashboard.energy.main":"Energia","ui.panel.config.dashboard.energy.secondary":"Monitore sua produção e consumo de energia","ui.panel.config.dashboard.tags.main":"Tags","ui.panel.config.dashboard.tags.secondary":"Configurar tags NFC e códigos QR","ui.panel.config.dashboard.people.main":"Pessoas","ui.panel.config.dashboard.people.secondary":"Gerenciar quem pode acessar sua casa","ui.panel.config.dashboard.areas.main":"Áreas, rótulos & zonas","ui.panel.config.dashboard.areas.secondary":"Gerencie locais dentro e ao redor de sua casa","ui.panel.config.dashboard.companion.main":"Aplicativo móvel","ui.panel.config.dashboard.companion.secondary":"Sensores, widgets, notificações e muito mais","ui.panel.config.dashboard.system.main":"Sistema","ui.panel.config.dashboard.system.secondary":"Crie backups, verifique logs ou reinicie seu sistema","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.main":"Ferramentas de desenvolvedor","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.secondary":"Ferramentas para inspecionar e depurar o seu sistema","ui.panel.config.dashboard.about.main":"Sobre","ui.panel.config.dashboard.about.secondary":"Informações da versão, créditos e muito mais","ui.panel.config.dashboard.cloud.secondary":"Carregando...","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.main":"Z-Wave","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.secondary":"Protocolo de malha Sub-GHz","ui.panel.config.dashboard.zha.main":"Zigbee","ui.panel.config.dashboard.zha.secondary":"Rede mesh de baixo consumo","ui.panel.config.dashboard.matter.main":"Matter","ui.panel.config.dashboard.matter.secondary":"Padrão de casa inteligente entre fornecedores","ui.panel.config.dashboard.thread.main":"Thread","ui.panel.config.dashboard.thread.secondary":"Rede mesh frequentemente usada para dispositivos Matter","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.main":"Bluetooth","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.secondary":"Conectividade de dispositivo local","ui.panel.config.dashboard.knx.main":"KNX","ui.panel.config.dashboard.knx.secondary":"Padrão de automação predial","ui.panel.config.dashboard.insteon.main":"Insteon","ui.panel.config.dashboard.insteon.secondary":"Automação residencial de malha dupla","ui.panel.config.dashboard.infrared.main":"Infravermelhos","ui.panel.config.dashboard.infrared.secondary":"Controle tudo com um comando à distância.","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.main":"Radiofrequência","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.secondary":"Controlar dispositivos que funcionam por rádio.","ui.panel.config.dashboard.supervisor.main":"Aplicativos","ui.panel.config.dashboard.supervisor.secondary":"Executar aplicativos extras junto ao ioBroker","ui.panel.config.common.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automação}\n  other {automações}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {cena}\n  other {cenas}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Você tem alterações não salvas. Tem certeza que deseja sair?","ui.panel.config.common.multiselect.failed":"Falha ao atualizar {number} itens.","ui.panel.config.common.learn_more":"Saiba mais","ui.panel.config.common.show_url":"Mostrar URL completa","ui.panel.config.common.hide_url":"Ocultar URL","ui.panel.config.common.copy_link":"Copiar link","ui.panel.config.common.graph.toggle_physics":"Alternar física","ui.panel.config.common.graph.toggle_labels":"Alternar rótulos","ui.panel.config.updates.caption":"Atualizações","ui.panel.config.updates.description":"Gerencie as atualizações do ioBroker, aplicativos e dispositivos","ui.panel.config.updates.no_updates":"Nenhuma atualização disponível","ui.panel.config.updates.no_update_entities.title":"Não foi possível verificar atualizações","ui.panel.config.updates.no_update_entities.description":"Você não tem nenhuma integração que forneça atualizações.","ui.panel.config.updates.check_updates":"Verificar se há atualizações","ui.panel.config.updates.no_new_updates":"Nenhuma nova atualização encontrada","ui.panel.config.updates.updates_refreshed":"Estado de {count} {count, plural,\n  one {atualização}\n  other {atualizações}\n} atualizado","ui.panel.config.updates.checking_updates":"Verificando se há atualizações...","ui.panel.config.updates.title":"{count} {count, plural,\n  one {atualização}\n  other {atualizações}\n}","ui.panel.config.updates.title_not_installable":"{count} {count, plural,\n  one {atualização não instalável}\n  other {atualizações não instaláveis}\n}","ui.panel.config.updates.unable_to_fetch":"Não foi possível carregar atualizações","ui.panel.config.updates.more_updates":"Mostrar todas as atualizações","ui.panel.config.updates.show":"mostrar","ui.panel.config.updates.show_skipped":"Mostrar atualizações ignoradas","ui.panel.config.updates.join_beta":"Participar do canal beta","ui.panel.config.updates.leave_beta":"Sair do canal beta","ui.panel.config.updates.skipped":"Ignorado","ui.panel.config.updates.update_in_progress":"Atualização em andamento","ui.panel.config.updates.no_area":"Sem área","ui.panel.config.updates.group_integrations":"Integrações","ui.panel.config.updates.title_skipped":"{count} {count, plural,\n  one {atualização ignorada}\n  other {atualizações ignoradas}\n}","ui.panel.config.updates.update_all":"Atualizar tudo","ui.panel.config.updates.update_all_failed":"Falha ao iniciar as atualizações","ui.panel.config.updates.group_apps":"Aplicativos","ui.panel.config.updates.group_system":"ioBroker","ui.panel.config.repairs.caption":"Reparos","ui.panel.config.repairs.description":"Encontre e corrija problemas com sua instância do ioBroker","ui.panel.config.repairs.title":"{count} {count, plural,\n  one {reparo}\n  other {reparos}\n}","ui.panel.config.repairs.no_repairs":"Atualmente não há reparos pendentes","ui.panel.config.repairs.more_repairs":"Mostrar todos os reparos","ui.panel.config.repairs.show_ignored":"Mostrar reparos ignorados","ui.panel.config.repairs.critical":"Crítico","ui.panel.config.repairs.error":"Erro","ui.panel.config.repairs.warning":"Aviso","ui.panel.config.repairs.system_information":"Informações do sistema","ui.panel.config.repairs.integration_startup_time":"Tempos de inicialização da integração","ui.panel.config.repairs.copy":"Copiar","ui.panel.config.repairs.reported_by":"Reportado por {integration}","ui.panel.config.repairs.created_at_by":"{date} por {integration}","ui.panel.config.repairs.dialog.title":"Reparar","ui.panel.config.repairs.dialog.fix":"Reparar","ui.panel.config.repairs.dialog.learn":"Saiba mais","ui.panel.config.repairs.dialog.ignore":"Ignorar","ui.panel.config.repairs.dialog.unignore":"Deixar de ignorar","ui.panel.config.repairs.dialog.breaks_in_version":"Isso para de funcionar na versão {version}. Por favor, corrija antes de atualizar.","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version_short":"Ignorado na versão {version}","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version":"Este problema foi ignorado na versão {version}.","ui.panel.config.floors.editor.create_floor":"Criar piso","ui.panel.config.floors.editor.update_floor":"Atualizar piso","ui.panel.config.floors.editor.delete":"Excluir","ui.panel.config.floors.editor.name":"Nome","ui.panel.config.floors.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.floors.editor.level":"Nível","ui.panel.config.floors.editor.level_helper":"Utilizado para determinar o ícone padrão do andar. Não influencia a ordem dos andares.","ui.panel.config.floors.editor.name_required":"Nome é obrigatório","ui.panel.config.floors.editor.floor_id":"ID do piso","ui.panel.config.floors.editor.unknown_error":"Erro desconhecido","ui.panel.config.floors.editor.aliases_section":"Apelidos","ui.panel.config.floors.editor.no_aliases":"Não há apelidos configurados","ui.panel.config.floors.editor.configured_aliases":"{count} configurado {count, plural,\n  one {apelido}\n  other {apelidos}\n}","ui.panel.config.floors.editor.aliases_description":"Apelidos são nomes alternativos usados em assistentes de voz para se referir a este piso.","ui.panel.config.floors.editor.areas_section":"Áreas","ui.panel.config.floors.editor.areas_description":"Especifique as áreas que estão neste piso.","ui.panel.config.floors.editor.add_area":"Adicionar área","ui.panel.config.ai_task.header":"Sugestões de IA","ui.panel.config.ai_task.description":"O ioBroker pode usar IA generativa para ajudar você com tarefas. Procure o botão com o ícone {button} no ioBroker para obter sugestões. Selecione uma entidade de tarefa de IA para usar este recurso.","ui.panel.config.ai_task.gen_data_header":"Tarefas de geração de dados","ui.panel.config.ai_task.gen_data_description":"Sugerir nomes de automação.","ui.panel.config.ai_task.gen_image_header":"Tarefas de geração de imagem","ui.panel.config.ai_task.gen_image_description":"Gerar imagens.","ui.panel.config.apps.caption":"Aplicativos","ui.panel.config.apps.description":"Instalar e gerenciar aplicativos","ui.panel.config.apps.error_loading":"Erro ao carregar aplicativos","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app":"O que é um aplicativo?","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app_description":"As apps funcionam em conjunto com o ioBroker e oferecem funcionalidades adicionais, como monitorização da rede, editores de código, gestão de bases de dados e muito mais.","ui.panel.config.apps.info.why_not_available":"Por que você vê esta página em vez de uma loja de aplicativos","ui.panel.config.apps.info.why_not_available_description":"Os aplicativos só estão disponíveis se você tiver usado o método de instalação do sistema operacional ioBroker. Se você instalou o ioBroker usando qualquer outro método, não poderá usar aplicativos. Muitas vezes, você pode obter o mesmo resultado manualmente; consulte a documentação do fornecedor do aplicativo que deseja instalar.","ui.panel.config.apps.info.installation_hint":"Os aplicativos exigem o sistema operacional ioBroker. Saiba mais sobre os métodos de instalação na documentação.","ui.panel.config.apps.info.learn_more":"Saiba mais","ui.panel.config.apps.info.dismiss":"Não mostrar novamente","ui.panel.config.apps.state.update_available":"Atualização disponível","ui.panel.config.apps.state.updating":"Atualizando...","ui.panel.config.apps.state.installed":"Instalado","ui.panel.config.apps.state.not_installed":"Não instalado","ui.panel.config.apps.state.not_available":"Não disponível","ui.panel.config.apps.installed.search":"Pesquisar aplicativos","ui.panel.config.apps.installed.no_apps":"Você ainda não tem nenhum aplicativo instalado. Clique aqui para ver os aplicativos disponíveis.","ui.panel.config.apps.installed.add_app":"Instalar aplicativo","ui.panel.config.apps.installed.app_stopped":"O aplicativo está parado","ui.panel.config.apps.installed.app_update_available":"Atualização disponível","ui.panel.config.apps.installed.app_running":"O aplicativo está em execução","ui.panel.config.apps.store.title":"Loja de aplicativos","ui.panel.config.apps.store.check_updates":"Verificar se há atualizações","ui.panel.config.apps.store.repositories":"Repositórios","ui.panel.config.apps.store.registries":"Credenciais de registro","ui.panel.config.apps.store.no_results_found":"Nenhum resultado encontrado em {repository}","ui.panel.config.apps.store.missing_apps":"Procurando aplicativos? Ative o modo avançado.","ui.panel.config.apps.repositories.maintainer":"Mantenedor","ui.panel.config.apps.repositories.url":"URL","ui.panel.config.apps.repositories.confirm_remove":"Tem certeza de que deseja remover {name}?","ui.panel.config.apps.repositories.add_title":"Adicionar repositório","ui.panel.config.apps.repositories.add":"Adicionar","ui.panel.config.apps.repositories.remove":"Remover","ui.panel.config.apps.repositories.used":"Em uso pelos aplicativos instalados","ui.panel.config.apps.repositories.no_repositories":"Você não tem nenhum repositório de aplicativos configurado","ui.panel.config.apps.registries.add_title":"Adicionar registro","ui.panel.config.apps.registries.add":"Adicionar","ui.panel.config.apps.registries.username":"Usuário","ui.panel.config.apps.registries.remove":"Remover","ui.panel.config.apps.registries.confirm_remove":"Tem certeza de que deseja remover {name}?","ui.panel.config.apps.registries.no_registries":"Você não tem nenhum registro configurado","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_add":"Falha ao adicionar registro","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_remove":"Falha ao remover registro","ui.panel.config.apps.registries.registry":"Registro","ui.panel.config.apps.registries.password":"Senha","ui.panel.config.apps.my.add_repository_title":"Adicionar repositório de aplicativos?","ui.panel.config.apps.my.add_repository_description":"Este aplicativo requer um repositório que atualmente não é conhecido. Deseja adicionar o repositório {repository}?","ui.panel.config.apps.my.error_repository_not_found":"O repositório para este aplicativo não foi encontrado","ui.panel.config.apps.panel.info":"Info","ui.panel.config.apps.panel.documentation":"Documentação","ui.panel.config.apps.panel.configuration":"Configuração","ui.panel.config.apps.panel.log":"Log","ui.panel.config.apps.dashboard.cpu_usage":"Uso da CPU","ui.panel.config.apps.dashboard.ram_usage":"Uso de RAM","ui.panel.config.apps.dashboard.controls":"Controles","ui.panel.config.apps.dashboard.app_running":"O aplicativo está em execução","ui.panel.config.apps.dashboard.app_stopped":"O aplicativo está parado","ui.panel.config.apps.dashboard.current_version":"Versão atual: {version}","ui.panel.config.apps.dashboard.changelog":"Registro de alterações","ui.panel.config.apps.dashboard.hostname":"Nome do host","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_app_page":"Visite a página {name} para obter mais detalhes.","ui.panel.config.apps.dashboard.start":"Iniciar","ui.panel.config.apps.dashboard.stop":"Parar","ui.panel.config.apps.dashboard.restart":"Reiniciar","ui.panel.config.apps.dashboard.rebuild":"Reconstruir","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall":"Desinstalar","ui.panel.config.apps.dashboard.install":"Instalar","ui.panel.config.apps.dashboard.open_web_ui":"Abrir interface web","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_save":"Falha ao salvar: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_reset":"Falha ao redefinir: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_restart":"Falha ao reiniciar {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstalling":"Desinstalando...","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.title":"Modo de proteção desativado!","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.content":"O modo de proteção deste aplicativo está desativado! Isso concede ao aplicativo acesso total a todo o sistema, o que representa um risco maior para o seu sistema caso o aplicativo seja comprometido. Desative o modo de proteção somente se souber o que está fazendo.","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.enable":"Habilitar","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.title":"Gerenciado pelo sistema","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.description":"Este aplicativo é gerenciado pelo sistema. As configurações são definidas automaticamente e as alterações podem ser sobrescritas.","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.take_control":"Assumir o controle","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.badge":"Gerenciado pelo sistema","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.title":"Iniciar na inicialização","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.description":"Iniciar automaticamente este aplicativo quando o ioBroker iniciar.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.description":"Reiniciar este aplicativo automaticamente quando ele travar.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.title":"Atualização automática","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.description":"Atualize este aplicativo automaticamente quando uma nova versão estiver disponível.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.title":"Mostrar na barra lateral","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.description":"Mostrar um atalho para este aplicativo na barra lateral.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.title":"Modo de proteção","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.description":"Impedir que o aplicativo obtenha acesso total ao sistema.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimental","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.deprecated":"Obsoleto","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.started":"Executando","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.stopped":"Parado","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.error":"Erro","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.startup":"Iniciando","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.unknown":"Desconhecido","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.rating":"Classificação","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host":"Host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.hardware":"Acesso ao hardware","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.core":"ioBroker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.docker":"Docker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host_pid":"PID do host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.auth":"API de autenticação","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.ingress":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.signed":"Assinado","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.manager":"gerenciador","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.default":"padrão","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.backup":"backup","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.admin":"administrador","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.title":"Etapa do aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.description":"Este aplicativo possui uma classificação de etapa específica.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.title":"Classificação de segurança","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.description":"Isso mostra a classificação de segurança do aplicativo. Quanto maior, melhor.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.title":"Rede do host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.description":"Este aplicativo utiliza a pilha de rede do host.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.title":"Acesso total ao hardware","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.description":"Este aplicativo tem acesso total ao hardware.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"API do ioBroker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Este aplicativo tem acesso à API do ioBroker.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.title":"API do Supervisor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.description":"Este aplicativo tem acesso à API do Supervisor.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.title":"API do Docker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.description":"Este aplicativo tem acesso à API do Docker.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.title":"Espaço de nomes PID do host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.description":"Este aplicativo tem acesso ao espaço de nomes PID do host.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.description":"Isso mostra o status do AppArmor no aplicativo.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.title":"API de autenticação","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.description":"Este aplicativo tem acesso à API de autenticação.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.description":"Este aplicativo oferece suporte ao ingress para acesso seguro.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.title":"Assinado","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.description":"Este aplicativo possui assinatura criptográfica.","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install":"Falha ao instalar o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start":"Falha ao iniciar o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.stop":"Falha ao parar o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.restart":"Falha ao reiniciar o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.rebuild":"Falha ao reconstruir o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.uninstall":"Falha ao desinstalar o aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.get_changelog":"Falha ao obter o registro de alterações","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Configuração inválida","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.go_to_config":"Ir para a configuração","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.validate_config":"Falha ao validar a configuração do aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs":"Visualizar logs do supervisor","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.title":"Desinstalar {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.remove_data":"Remover também os dados do aplicativo","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.uninstall":"Desinstalar","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.title":"Reiniciar {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.text":"É necessário reiniciar o aplicativo para que as alterações entrem em vigor.","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.restart":"Reiniciar","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.update_name":"Atualizar {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.no_update":"{name} está atualizado.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.description":"{name} {newest_version} está disponível. Você está executando {version}.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.updating":"Atualizando {name} para {version}...","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app":"Criar backup antes de atualizar","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app_description":"Cria um backup de {version} antes de atualizar.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.generic":"Criar backup","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon":"Criar backup antes de atualizar","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon_description":"Cria um backup de {version} antes de atualizar.","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_addon_page":"Visite a página {name} para obter mais detalhes.","ui.panel.config.apps.configuration.no_configuration":"Este aplicativo não possui opções de configuração.","ui.panel.config.apps.configuration.reset_defaults":"Redefinir para os padrões","ui.panel.config.apps.configuration.options.header":"Opções","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_ui":"Editar na interface gráfica","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_yaml":"Editar YAML","ui.panel.config.apps.configuration.options.invalid_yaml":"YAML inválido","ui.panel.config.apps.configuration.options.show_unused_optional":"Mostrar opções de configuração opcionais não utilizadas","ui.panel.config.apps.configuration.network.header":"Rede","ui.panel.config.apps.configuration.network.introduction":"Configure as portas de rede que este aplicativo utiliza.","ui.panel.config.apps.configuration.network.show_disabled":"Mostrar portas desativadas","ui.panel.config.apps.configuration.network.reset_defaults":"Redefinir para os padrões","ui.panel.config.apps.configuration.audio.header":"Áudio","ui.panel.config.apps.configuration.audio.input":"Entrada de áudio","ui.panel.config.apps.configuration.audio.output":"Saída de áudio","ui.panel.config.apps.configuration.audio.default":"Padrão","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_load_hardware":"Falha ao obter o hardware de áudio","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_save":"Falha ao definir o dispositivo de áudio","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.title":"Redefinir opções?","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.text":"Tem certeza de que deseja redefinir todas as opções para seus valores padrão?","ui.panel.config.apps.documentation.get_documentation":"Não foi possível obter a documentação: {error}","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_new_registry":"Adicionar novo registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_registry":"Adicionar","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_add":"Falha ao adicionar registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_remove":"Falha ao remover registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.no_registries":"Você não tem nenhum registro configurado","ui.panel.config.apps.dialog.registries.password":"Senha","ui.panel.config.apps.dialog.registries.registry":"Registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.remove":"Remover registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_add":"Adicionar registro","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_manage":"Gerenciar registros","ui.panel.config.apps.dialog.registries.username":"Usuário","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.add":"Adicionar","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.no_repositories":"Você não tem nenhum repositório de aplicativos configurado","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.remove":"Remover","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.title":"Gerenciar repositórios de aplicativos","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.used":"Em uso pelos aplicativos instalados","ui.panel.config.category.caption":"Categorias","ui.panel.config.category.assign.edit":"Editar categoria","ui.panel.config.category.assign.assign":"Atribuir categoria","ui.panel.config.category.assign.unknown_error":"Ocorreu um erro desconhecido ao atribuir a categoria","ui.panel.config.category.editor.edit":"Editar categoria","ui.panel.config.category.editor.delete":"Excluir categoria","ui.panel.config.category.editor.add":"Adicionar categoria","ui.panel.config.category.editor.create":"Criar categoria","ui.panel.config.category.editor.name":"Nome","ui.panel.config.category.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.category.editor.required_error_msg":"Este campo é obrigatório","ui.panel.config.category.editor.unknown_error":"Ocorreu um erro desconhecido ao salvar a categoria","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete":"Excluir categoria?","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete_text":"Isso excluirá a categoria e cancelará a atribuição de tudo o que está atualmente atribuído a ela.","ui.panel.config.category.filter.show_all":"Mostrar tudo","ui.panel.config.labels.caption":"Rótulos","ui.panel.config.labels.description":"Agrupar dispositivos e entidades","ui.panel.config.labels.headers.name":"Nome","ui.panel.config.labels.headers.description":"Descrição","ui.panel.config.labels.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.labels.headers.color":"Cor","ui.panel.config.labels.add_label":"Criar etiqueta","ui.panel.config.labels.manage_labels":"Gerenciar rótulos","ui.panel.config.labels.no_labels":"Você não tem nenhum rótulo","ui.panel.config.labels.introduction":"Os rótulos podem ajudar você a organizar suas áreas, dispositivos e entidades. Eles podem ser usados para filtrar na interface do usuário ou como alvo em automações.","ui.panel.config.labels.introduction2":"Vá até a área, dispositivo ou entidade à qual deseja adicionar uma etiqueta e pressione o botão de edição para atribuir etiquetas a eles.","ui.panel.config.labels.confirm_remove_title":"Remover etiqueta?","ui.panel.config.labels.confirm_remove":"Tem certeza de que deseja remover a etiqueta {label}? Ela será removida de todas as áreas, dispositivos e entidades.","ui.panel.config.areas.caption":"Áreas","ui.panel.config.areas.description":"Agrupar dispositivos e entidades em áreas","ui.panel.config.areas.edit_settings":"Configurações de área","ui.panel.config.areas.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automação}\n  other {automações}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {cena}\n  other {cenas}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.areas.add_picture":"Adicionar uma imagem","ui.panel.config.areas.assigned_to_area":"Atribuído a esta área","ui.panel.config.areas.targeting_area":"Direcionado a esta área","ui.panel.config.areas.area_not_found":"Área não encontrada.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Área","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Dispositivos","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entidades","ui.panel.config.areas.picker.header":"Áreas","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Áreas são usadas para organizar onde os dispositivos estão. Essas informações serão usadas em todo o ioBroker para ajudá-lo a organizar sua interface, permissões e integrações com outros sistemas.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Para colocar dispositivos em uma área, use o link abaixo para navegar até a página de integrações e, em seguida, clique em uma integração configurada para acessar os cartões do dispositivo.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Página de integrações","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Parece que você ainda não tem áreas!","ui.panel.config.areas.picker.other_areas":"Outras áreas","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Criar área","ui.panel.config.areas.picker.create_floor":"Criar piso","ui.panel.config.areas.picker.floor.edit_floor":"Editar piso","ui.panel.config.areas.picker.floor.delete_floor":"Excluir piso","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete":"Excluir piso?","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete_text":"Excluir o piso removerá a atribuição de todas as áreas dele.","ui.panel.config.areas.picker.area_reorder_failed":"Falha ao reordenar as áreas","ui.panel.config.areas.picker.area_move_failed":"Falha ao mover área","ui.panel.config.areas.picker.floor_reorder_failed":"Falha ao reordenar os pisos","ui.panel.config.areas.picker.reorder":"Reordenar","ui.panel.config.areas.picker.unassigned_areas":"Áreas não atribuídas","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_areas_title":"Reordenar áreas","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_floors_areas_title":"Reordenar pisos e áreas","ui.panel.config.areas.dialog.other_areas":"Outras áreas","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_failed":"Falha ao salvar a ordem","ui.panel.config.areas.dialog.empty_floor":"Não há áreas neste piso","ui.panel.config.areas.dialog.empty_unassigned":"Todas as suas áreas estão atribuídas a pisos","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_title":"Reordenar pisos e áreas","ui.panel.config.areas.dialog.unassigned_areas":"Áreas não atribuídas","ui.panel.config.areas.editor.create_area":"Criar área","ui.panel.config.areas.editor.update_area":"Atualizar área","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Excluir","ui.panel.config.areas.editor.name":"Nome","ui.panel.config.areas.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.areas.editor.floor":"Piso","ui.panel.config.areas.editor.add_labels":"Adicionar etiquetas","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Nome é obrigatório","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"ID da área","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Erro desconhecido","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entidades","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"Não há entidades diretamente vinculadas a esta área.","ui.panel.config.areas.editor.aliases_section":"Apelidos","ui.panel.config.areas.editor.no_aliases":"Não há apelidos configurados","ui.panel.config.areas.editor.configured_aliases":"{count} {count, plural,\n  one {apelido configurado}\n  other {apelidos configurados}\n}","ui.panel.config.areas.editor.aliases_description":"Apelidos são nomes alternativos usados em assistentes de voz para se referir a esta área.","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity":"Sensor de temperatura","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity_description":"Sensor que representa a temperatura da área.","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity":"Sensor de umidade","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity_description":"Sensor que representa a umidade da área.","ui.panel.config.areas.editor.related_entities_section":"Sensores relacionados","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Excluir {name}?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Esta área será excluída permanentemente e todos os dispositivos pertencentes a esta área ficarão sem atribuição.","ui.panel.config.backup.caption":"Backups","ui.panel.config.backup.description":"Último backup {relative_time}","ui.panel.config.backup.description_no_backup":"Gerencie backups e restaure o ioBroker para um estado anterior","ui.panel.config.backup.create_backup":"Criar backup","ui.panel.config.backup.creating_backup":"O backup está sendo criado no momento","ui.panel.config.backup.download_backup":"Download do backup","ui.panel.config.backup.remove_backup":"Excluir backup","ui.panel.config.backup.name":"Nome do backup","ui.panel.config.backup.path":"Caminho","ui.panel.config.backup.size":"Tamanho","ui.panel.config.backup.created":"Criado","ui.panel.config.backup.no_backups":"Você ainda não tem nenhum backup.","ui.panel.config.backup.backup_type":"Tipo","ui.panel.config.backup.type.manual":"Manual","ui.panel.config.backup.type.automatic":"Automático","ui.panel.config.backup.type.app_update":"Atualização do aplicativo","ui.panel.config.backup.type.addon_update":"Atualização de add-on","ui.panel.config.backup.locations":"Locais","ui.panel.config.backup.create.title":"Criar backup","ui.panel.config.backup.create.description":"Crie um backup do seu diretório de configuração atual, isso levará algum tempo.","ui.panel.config.backup.create.confirm":"criar","ui.panel.config.backup.remove.title":"Remover backup","ui.panel.config.backup.remove.description":"Tem certeza de que deseja remover o backup com o nome {name}?","ui.panel.config.backup.remove.confirm":"Remover","ui.panel.config.backup.picker.search":"Pesquisar backups","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.title":"Alterar local padrão de backup local","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.description":"Altere o local padrão onde os backups locais são armazenados na sua instância do ioBroker.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.note":"Este local será usado quando você criar um backup usando as ações do Supervisor em uma automação, por exemplo.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.options.default_backup_mount.name":"Local padrão","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.title":"Excluir backups selecionados","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.text":"Esses backups serão excluídos permanentemente.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.failed":"Falha ao excluir os backups selecionados","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.title":"Excluir backup","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.text":"Este backup será excluído permanentemente.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.failed":"Falha ao excluir o backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.title":"Enviar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.action":"Enviar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.input_label":"Selecionar arquivo de backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.supports_tar":"Suporta arquivos .tar","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.title":"Formato de arquivo não suportado","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.text":"Escolha um arquivo de backup do ioBroker (.tar)","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.title":"Sincronização","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.name":"Nome do backup","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations":"Locais","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_description":"Em quais locais você deseja fazer backup automaticamente.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.all":"Todos ({count})","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.custom":"Personalizado","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.title":"O ioBroker Cloud não consegue sincronizar","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.description":"Adicione dados de configurações do ioBroker para sincronizar este backup com o ioBroker Cloud.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.data.title":"Dados do backup","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.actions.create":"Criar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.new.title":"Fazer backup agora","ui.panel.config.backup.dialogs.new.options":"Opções de backup","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.title":"Backup automático","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.description":"Crie um backup com os dados e locais que você configurou.","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.title":"Backup manual","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.description":"Selecione dados e locais para um backup manual.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.title":"Restaurar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.restore_failed":"Falha na restauração do backup","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.confirm.description":"Seu backup será restaurado e todos os dados atuais serão sobrescritos. Dependendo do tamanho do backup, isso pode levar algum tempo.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.different_key":"O backup está criptografado. Forneça a chave de criptografia para descriptografar o backup.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.incorrect_key":"A chave de criptografia fornecida está incorreta. Tente novamente.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.description":"O backup é criptografado com uma chave de criptografia diferente daquela armazenada neste sistema. Insira a chave de criptografia para este backup.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.warning":"Após restaurar este backup, todos os novos backups serão criptografados usando a mesma chave que foi usada para restaurar este backup.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.input_label":"Chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restarting":"Reiniciando o ioBroker","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restoring":"Restaurando backup","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.actions.restore":"Restaurar","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.title":"Configurar backups","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.description":"Os backups são essenciais para uma casa inteligente confiável. Eles ajudam a proteger o trabalho que você fez para configurar sua casa inteligente e, se o pior acontecer, você pode voltar a funcionar rapidamente.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.title":"Chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.description":"Todos os seus backups são criptografados para manter seus dados privados e seguros. Recomendamos salvar esta chave em algum lugar seguro, pois você só pode restaurar seus dados com esta chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.title":"Configurar backups automáticos","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_heading":"Recomendado","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_description":"Faça backup de tudo diariamente, mantendo três dias de backups","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_heading":"Personalizado","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_description":"Selecione quando, onde e o que fazer backup","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.title":"Backups automáticos","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.description":"Deixe que o ioBroker cuide dos seus backups criando um backup agendado que também remove backups mais antigos.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.title":"Dados do backup","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.description":"Escolha quais dados incluir em seus backups. Você sempre pode alterar isso depois.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.title":"Locais","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.description":"O ioBroker fará upload para esses locais quando um backup automático for feito. Você pode usar todos os locais para backups manuais.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.save_and_create":"Salvar e criar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.title":"Salvar chave de criptografia atual","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.description":"Os backups feitos antes que essa nova chave de criptografia fosse emitida continuarão a usar a chave antiga. Certifique-se de salvar a chave antiga junto com a nova chave para garantir que você possa acessar todos os backups.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.title":"Nova chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.description":"Todos os backups futuros usarão a nova chave de criptografia. A criptografia mantém seus backups privados e seguros.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.done.title":"Chave de criptografia alterada","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.change":"Alterar chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.done":"Feito","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.title":"Definir chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.description":"Todos os seus backups são criptografados para manter seus dados privados e seguros. Recomendamos salvar esta chave em algum lugar seguro, pois você só pode restaurar seus dados com a chave de criptografia do backup.","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.done.title":"Chave de criptografia definida","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.set":"Definir chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.done":"Feito","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.title":"Chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.description":"Certifique-se de salvar a chave de criptografia em um local seguro para que você sempre tenha acesso aos seus backups.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported_title":"Descriptografia não suportada","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported":"A descriptografia não é compatível com esse backup. O backup baixado permanecerá criptografado e não poderá ser aberto. Para restaurá-lo, você precisará da chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_title":"Erro ao verificar backup","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_description":"Ocorreu um erro ao verificar o backup, tente novamente. Mensagem de erro: {error}","ui.panel.config.backup.dialogs.download.title":"Download do backup","ui.panel.config.backup.dialogs.download.description":"Este backup está criptografado com uma chave de criptografia diferente da atual. Insira a chave de criptografia deste backup.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_backup_encrypted":"Você ainda pode {download_it_encrypted}. Para restaurá-lo, você precisará da chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_it_encrypted":"fazer download do backup criptografado","ui.panel.config.backup.dialogs.download.encryption_key":"Chave de criptografia","ui.panel.config.backup.dialogs.download.incorrect_encryption_key":"Chave de criptografia incorreta","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_not_supported":"Descriptografia não suportada","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download":"Download","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_description":"Observação: ele armazena apenas o backup mais recente, independentemente das suas configurações de retenção, com um tamanho máximo de 5 GB.","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_no_subcription":"No momento, você não tem uma assinatura ativa do ioBroker Cloud.","ui.panel.config.backup.agents.network_mount_agent_description":"Armazenamento de rede","ui.panel.config.backup.agents.unavailable_agents":"Locais indisponíveis","ui.panel.config.backup.agents.no_agents":"Nenhum local configurado","ui.panel.config.backup.agents.encryption_turned_off":"Criptografia desativada","ui.panel.config.backup.agents.local_agent":"Este sistema","ui.panel.config.backup.agents.retention_all":"Manter todos os backups","ui.panel.config.backup.agents.retention_backups":"Manter {count} {count, plural,\n one {backup}\n other {backups}\n}","ui.panel.config.backup.agents.retention_days":"Manter {count} {count, plural,\n one {dia}\n other {dias}\n}","ui.panel.config.backup.data.ha_settings":"Configurações do ioBroker","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_description":"O mínimo necessário para restaurar o sistema.","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_included_description":"O mínimo necessário para restaurar o sistema. Ele sempre está incluído nos dados de backup automático.","ui.panel.config.backup.data.history":"Histórico","ui.panel.config.backup.data.history_description":"Dados históricos dos seus sensores, incluindo seu dashboard de energia.","ui.panel.config.backup.data.media":"Mídia","ui.panel.config.backup.data.media_description":"Por exemplo, gravações de câmeras.","ui.panel.config.backup.data.share_folder":"Pasta compartilhada","ui.panel.config.backup.data.share_folder_description":"Pasta frequentemente usada por aplicativos para configurações avançadas ou mais antigas.","ui.panel.config.backup.data.local_apps":"Pasta de aplicativos locais","ui.panel.config.backup.data.local_apps_description":"Pasta que contém os dados dos seus aplicativos locais.","ui.panel.config.backup.data.apps":"Aplicativos","ui.panel.config.backup.data.apps_description":"Selecione os aplicativos que deseja incluir.","ui.panel.config.backup.data.apps_all":"Todos","ui.panel.config.backup.data.apps_none":"Nenhum","ui.panel.config.backup.data.apps_custom":"Personalizado","ui.panel.config.backup.data.estimated_size":"Tamanho estimado do backup","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer":"Esta é uma estimativa baseada no uso de armazenamento e na compressão. O tamanho real do backup pode variar.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_apps_custom":"Essa estimativa inclui todos os aplicativos, e não o tamanho individual de cada aplicativo.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_loading":"Carregando estimativa de tamanho...","ui.panel.config.backup.data.addons":"Add-ons","ui.panel.config.backup.data.addons_all":"Todos","ui.panel.config.backup.data.addons_custom":"Personalizado","ui.panel.config.backup.data.addons_description":"Selecione quais add-ons você deseja incluir.","ui.panel.config.backup.data.addons_none":"Nenhum","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_addons_custom":"Esta estimativa inclui todos os add-ons, e não os tamanhos individuais de cada add-on.","ui.panel.config.backup.data.local_addons":"Pasta de add-ons locais","ui.panel.config.backup.data.local_addons_description":"Pasta que contém os dados dos seus add-ons locais.","ui.panel.config.backup.data.share_folder_desc":"Pasta frequentemente utilizada pelas aplicações para configurações personalizadas ou mais antigas.","ui.panel.config.backup.data_picker.settings":"Configurações","ui.panel.config.backup.data_picker.settings_and_history":"Configurações e histórico","ui.panel.config.backup.data_picker.media":"Mídia","ui.panel.config.backup.data_picker.share_folder":"Pasta compartilhada","ui.panel.config.backup.data_picker.local_apps":"Pasta de aplicativos locais","ui.panel.config.backup.data_picker.apps":"Aplicativos","ui.panel.config.backup.data_picker.ssl":"Certificados SSL","ui.panel.config.backup.data_picker.addons":"Add-ons","ui.panel.config.backup.data_picker.local_addons":"Pasta de add-ons locais","ui.panel.config.backup.schedule.schedule":"Agendar","ui.panel.config.backup.schedule.backup_every":"Fazer backup a cada","ui.panel.config.backup.schedule.custom_schedule":"Programação personalizada","ui.panel.config.backup.schedule.time":"Hora","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time":"Hora personalizada","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_label":"Backup às","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_description":"O momento ideal é depois que o ioBroker terminar de limpar o banco de dados. Isso é feito às {time}.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_description":"Com que frequência você deseja criar um backup.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_time_description":"Quando a criação do backup começa. Por padrão, o ioBroker escolhe o horário ideal entre {time_range_start} e {time_range_end}.","ui.panel.config.backup.schedule.tip":"Você pode criar sua própria automação de backup personalizada com a ação {backup_create}","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.never":"Nunca","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.daily":"Diariamente","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.custom_days":"Dias personalizados","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.default":"Ideal do sistema","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.custom":"Personalizado","ui.panel.config.backup.schedule.retention":"Retenção","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention":"Retenção personalizada","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention_label":"Manter apenas","ui.panel.config.backup.schedule.retention_description":"Com base no número máximo de backups ou em quantos dias eles devem ser mantidos.","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.global":"Usar configurações globais","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.copies_3":"3 backups","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.forever":"Para sempre","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.custom":"Personalizado","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.copies":"backups","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.days":"dias","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.label":"Preferência de backup ao atualizar","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.supporting_text":"Isso pode ser ajustado a cada vez","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.skip_backups":"Pular backups","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.backup_before_update":"Fazer backup antes de atualizar","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit":"Fazer download do kit de emergência","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_description":"Recomendamos salvar esta chave de criptografia em algum lugar seguro.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_action":"Download","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit":"Download do kit de emergência antigo","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_description":"Recomendamos salvar esta chave de criptografia em algum lugar seguro.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_action":"Download","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key":"Mostrar minha chave de criptografia","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_description":"Por favor, mantenha sua chave de criptografia privada.","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_action":"Mostrar","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key":"Alterar chave de criptografia","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_description":"Todos os backups futuros usarão essa chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_action":"Alterar","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key":"Definir chave de criptografia","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_description":"Defina uma chave de criptografia para seus backups.","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_action":"Definir","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.title":"Kit de emergência de backup do ioBroker","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.description":"Este kit de emergência contém sua chave de criptografia de backup. Você precisa desta chave para poder restaurar seus backups do ioBroker.","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.date":"Data:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.instance":"Instância:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.url":"URL:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.encryption_key":"Chave de criptografia:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.more_info":"Para mais informações, visite {link}","ui.panel.config.backup.overview.header":"Backup","ui.panel.config.backup.overview.menu.upload_backup":"Enviar backup","ui.panel.config.backup.overview.agent_error":"Erro na localização {name}","ui.panel.config.backup.overview.create_backup_failed":"Falha ao criar o backup","ui.panel.config.backup.overview.new_backup":"Fazer backup agora","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.title":"Configurar backups","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.description":"Os backups são essenciais para uma casa inteligente confiável. Eles ajudam a proteger o trabalho que você fez para configurar sua casa inteligente e, se o pior acontecer, você pode voltar a funcionar rapidamente.","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.setup":"Configurar backups","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.create_backup":"Criando backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.restore_backup":"Restaurando backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.receive_backup":"Recebendo backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addon_repositories":"Fazendo backup de repositórios de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addons":"Fazendo backup de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_addon_restarts":"Aguardando a reinicialização dos aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.app_repositories":"Fazendo backup de repositórios de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.apps":"Fazendo backup de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_app_restarts":"Aguardando a reinicialização dos aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.docker_config":"Fazendo backup da configuração do Docker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.finishing_file":"Finalizando o arquivo de backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.folders":"Fazendo backup de pastas","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.home_assistant":"Fazendo backup do ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.upload_to_agents":"Enviando para locais","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.cleaning_up":"Limpando","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addon_repositories":"Restaurando repositórios de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addons":"Restaurando aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_addon_restarts":"Aguardando a reinicialização dos aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.app_repositories":"Restaurando repositórios de aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.apps":"Restaurando aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_app_restarts":"Aguardando a reinicialização dos aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_home_assistant_restart":"Aguardando a reinicialização do ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.check_home_assistant":"Verificando o ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.docker_config":"Restaurando a configuração do Docker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.download_from_agent":"Fazendo download do local","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.folders":"Restaurando pastas","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.home_assistant":"Restaurando o ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_addons":"Removendo aplicativos delta","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_apps":"Removendo aplicativos delta","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.receive_file":"Recebendo arquivo","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.upload_to_agents":"Enviando para locais","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.home_assistant":"ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.apps":"Aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.media":"Mídia","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.upload":"Enviando backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.cleaning_up":"Limpando","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploading":"Enviando...","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploaded":"Carregado","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_automatic_backup":"Nenhum backup automático agendado","ui.panel.config.backup.overview.summary.next_automatic_backup":"Próximo backup automático {day} às {time}","ui.panel.config.backup.overview.summary.today":"hoje","ui.panel.config.backup.overview.summary.tomorrow":"amanhã","ui.panel.config.backup.overview.summary.loading":"Carregando backups","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_heading":"O último backup automático falhou","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_description":"O último backup automático disparado {relative_time} não foi bem-sucedido.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_description":"O último backup automático criado {relative_time} não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os aplicativos.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todas as pastas.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os aplicativos e pastas.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os aplicativos e não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todas as pastas e não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os aplicativos e pastas e não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_successful_backup_description":"Último backup automático bem-sucedido {relative_time} e armazenado em {count} {count, plural,\n one {local}\n other {locais}\n}.","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_heading":"Nenhum backup automático disponível","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_description":"Você ainda não tem backups automáticos.","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_too_old_heading":"Nenhum backup há {count} {count, plural,\n one {dia}\n other {dias}\n}","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_success_heading":"Com backup","ui.panel.config.backup.overview.summary.additional_backup_description":"Nenhum backup automático bem-sucedido foi feito desde {date}. Para evitar perda de dados, um backup adicional foi agendado.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os add-ons.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os add-ons e pastas.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os add-ons e não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_folders_description":"O último backup automático criado {relative_time} não conseguiu fazer backup de todos os add-ons e pastas e não foi armazenado em todos os locais.","ui.panel.config.backup.overview.backups.title":"Meus backups","ui.panel.config.backup.overview.backups.automatic":"{count} {count, plural,\n one {backup automático}\n other {backups automáticos}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.manual":"{count} {count, plural,\n one {backup manual}\n other {backups manuais}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.app_update":"{count} {count, plural,\n one {backup}\n other {backups}\n} de atualização do aplicativo","ui.panel.config.backup.overview.backups.total_size":"{size} no total","ui.panel.config.backup.overview.backups.show_all":"Mostrar todos os backups","ui.panel.config.backup.overview.backups.addon_update":"{count} {count, plural,\n one {backup de atualização de add-on}\n other {backups de atualização de add-on}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.title":"Backup automático","ui.panel.config.backup.overview.settings.configure":"Definir configurações de backup","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule":"Agendamento e retenção de backup automático","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_all":"e manter todos os backups","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_backups":"e manter {count} {count, plural,\n one {backup}\n other {backups}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_days":"e manter {count} {count, plural,\n one {dia}\n other {dias}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_daily":"Diariamente às {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_days":"Todos os {days} às {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekdays":"Todos os dias úteis às {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekdays":"Todos os dias úteis","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekend":"Todos os fins de semana às {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekend":"Todos os fins de semana","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_daily":"Diariamente","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_days":"Todos os {days}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_never":"Os backups automáticos não estão agendados","ui.panel.config.backup.overview.settings.data":"Dados do ioBroker incluídos","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_history":"Configurações e histórico","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_only":"Somente configurações","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps":"Aplicativos incluídos","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_all":"Todos os aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_many":"{count} {count, plural,\n one {aplicativo}\n other {aplicativos}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_none":"Sem aplicativos","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations":"Locais onde o backup é armazenado","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_one":"Armazenar em {name}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_many":"Armazenar em {count} {count, plural,\n one {local externo}\n other {locais externos}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_local_only":"Somente backup local","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_none":"Nenhum local configurado","ui.panel.config.backup.overview.settings.system_optimal_time":"horário ideal do sistema","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.mon":"Segunda-feira","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.tue":"Terça-feira","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.wed":"Quarta-feira","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.thu":"Quinta-feira","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.fri":"Sexta-feira","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sat":"Sábado","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sun":"Domingo","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.mon":"Seg","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.tue":"Ter","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.wed":"Qua","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.thu":"Qui","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.fri":"Sex","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sat":"Sáb","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sun":"Dom","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons":"Add-ons incluídos","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_all":"Todos os add-ons","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_many":"{count} {count, plural,\n one {add-on}\n other {add-ons}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_none":"Sem add-ons","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.title":"Backup de atualização do aplicativo","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.description":"Comportamento de backup para atualizações de aplicativos","ui.panel.config.backup.backups.header":"Meus backups","ui.panel.config.backup.backups.menu.upload_backup":"Enviar backup","ui.panel.config.backup.backups.delete_selected":"Excluir selecionados","ui.panel.config.backup.backups.new_backup":"Fazer backup agora","ui.panel.config.backup.settings.header":"Backups automáticos","ui.panel.config.backup.settings.menu.change_default_location":"Alterar o local padrão da ação","ui.panel.config.backup.settings.schedule.title":"Ciclo de backup","ui.panel.config.backup.settings.schedule.description":"Deixe que o ioBroker cuide dos seus backups criando um backup agendado que também remove backups mais antigos.","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_load":"Erro ao carregar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_save":"Erro ao salvar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.data.title":"Dados do backup","ui.panel.config.backup.settings.locations.title":"Locais","ui.panel.config.backup.settings.locations.description":"Seu backup será armazenado nesses locais quando esse backup padrão for criado. Você pode usar todos os locais para backups personalizados.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location":"Nenhum local selecionado","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location_description":"Você precisa selecionar pelo menos um local para criar um backup.","ui.panel.config.backup.settings.locations.more_locations":"Explorar mais locais","ui.panel.config.backup.settings.locations.manage_network_storage":"Gerenciar armazenamento de rede","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_backup":"Backup {home_assistant_cloud}","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_description":"Armazena um backup criptografado externamente. Isso é ideal caso seu backup local fique inacessível. A nuvem armazena um backup com tamanho máximo de 5 GB, e os backups mais antigos são excluídos automaticamente.","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.title":"Chave de criptografia","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.description":"Mantenha esta chave de criptografia em um lugar seguro, pois você precisará dela para acessar seu backup, permitindo que ele seja restaurado. Baixe-a como um arquivo de kit de emergência e armazene-a em algum lugar seguro. A criptografia mantém seus backups privados e seguros.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.title":"Backups de atualizações de aplicativos","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.description":"Cria um backup do seu aplicativo e dos seus dados. Dessa forma, você pode manter a versão anterior do aplicativo e sempre poderá reverter para ela, se necessário.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.local_only":"Este backup é salvo apenas neste sistema.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.retention_description":"Evite que seu sistema fique cheio de versões antigas.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_load":"Erro ao carregar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_save":"Erro ao salvar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.description":"Cria um backup do seu add-on e seus dados. Dessa forma, você pode manter a versão anterior do add-on e sempre poder voltar a ela, se necessário.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_load":"Erro ao carregar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_save":"Erro ao salvar a configuração de atualização do Supervisor: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.local_only":"Este backup é salvo somente neste sistema.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.retention_description":"Evite que seu sistema fique cheio de versões antigas.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.title":"Backups de atualização de add-ons","ui.panel.config.backup.app_update_backups.header":"Backups de atualizações de aplicativos","ui.panel.config.backup.details.header":"Backup","ui.panel.config.backup.details.not_found":"Não encontrado","ui.panel.config.backup.details.not_found_description":"Backup correspondente a ''{backupId}'' não encontrado","ui.panel.config.backup.details.error":"Não foi possível obter os detalhes do backup","ui.panel.config.backup.details.summary.title":"Backup","ui.panel.config.backup.details.summary.size":"Tamanho","ui.panel.config.backup.details.summary.created":"Criado","ui.panel.config.backup.details.summary.error.title":"Esse backup não foi criado com sucesso. Alguns dados estão faltando.","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_locations":"Locais com falha","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_apps":"Aplicativos com falha","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_folders":"Pastas com falha","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_addons":"Add-ons com falha","ui.panel.config.backup.details.restore.title":"Selecionar o que restaurar","ui.panel.config.backup.details.restore.action":"Restaurar","ui.panel.config.backup.details.locations.title":"Locais","ui.panel.config.backup.details.locations.backup_failed":"Falha no backup","ui.panel.config.backup.details.locations.encryption_turned_off":"Criptografia desativada","ui.panel.config.backup.details.locations.download":"Fazer download deste local","ui.panel.config.backup.details.locations.unencrypted":"Não criptografado","ui.panel.config.backup.details.locations.encrypted":"Criptografado","ui.panel.config.backup.location.header":"Localização","ui.panel.config.backup.location.save_error":"Erro ao salvar configuração: {error}","ui.panel.config.backup.location.retention_for_this_system":"Retenção para este sistema","ui.panel.config.backup.location.retention_for_location":"Retenção para {location}","ui.panel.config.backup.location.not_found":"Não encontrado","ui.panel.config.backup.location.not_found_description":"Localização correspondente a ''{backupId}'' não encontrada","ui.panel.config.backup.location.error":"Não foi possível obter detalhes do local","ui.panel.config.backup.location.configuration.title":"Configuração","ui.panel.config.backup.location.configuration.cloud_description":"O backup do ioBroker Cloud armazena apenas um backup. Os backups mais antigos são excluídos.","ui.panel.config.backup.location.encryption.title":"Criptografia","ui.panel.config.backup.location.encryption.description":"Todos os seus backups são criptografados por padrão para manter seus dados privados e seguros.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted":"Os backups feitos neste local serão criptografados","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted":"Os backups feitos neste local não serão criptografados","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_description":"Seus dados ficam privados e seguros criptografando os backups com sua chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_description":"ioBroker Cloud é a nuvem focada em privacidade. É por isso que ela só aceita backups criptografados e não armazenamos sua chave de criptografia.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_learn_more":"Saiba mais","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted_description":"Por favor, mantenha seus backups privados e seguros.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_on":"Ligar","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off":"Desativar","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_title":"Desativar a criptografia?","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_text":"Após a confirmação, os backups criados não serão criptografados para este local. Garanta que seus backups permaneçam privados e seguros.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_action":"Desativar criptografia","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off":"Criptografia desativada","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off_description":"Os backups não serão criptografados.","ui.panel.config.tag.caption":"Tags","ui.panel.config.tag.description":"Acionar automações quando uma tag NFC, código QR, etc. é escaneada","ui.panel.config.tag.learn_more":"Saiba mais sobre tags","ui.panel.config.tag.no_tags":"Sem tags","ui.panel.config.tag.add_tag":"Adicionar tag","ui.panel.config.tag.write":"Escrever","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Nunca escaneada","ui.panel.config.tag.create_automation":"Criar automação","ui.panel.config.tag.confirm_delete_title":"Excluir tag?","ui.panel.config.tag.confirm_delete":"A tag ''{tag}'' será excluída permanentemente.","ui.panel.config.tag.automation_title":"A tag {name} é escaneada","ui.panel.config.tag.qr_code_image":"Código QR para tag {name}","ui.panel.config.tag.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.tag.headers.name":"Nome","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Último escaneamento","ui.panel.config.tag.headers.write":"Escrever","ui.panel.config.tag.headers.tag_id":"ID da tag","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Nova tag","ui.panel.config.tag.detail.tag_details":"Detalhes da tag","ui.panel.config.tag.detail.name":"Nome","ui.panel.config.tag.detail.description":"Descrição","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"ID da tag","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Gerado automaticamente se deixado em branco","ui.panel.config.tag.detail.use_custom_id":"Usar um ID de tag personalizado","ui.panel.config.tag.detail.custom_id_warning":"Os IDs das tags são gravados na tag física e não podem ser alterados posteriormente. Um UUID aleatório geralmente é mais seguro porque o ID permanece desacoplado do que a tag faz. Você pode renomear a tag a qualquer momento e reutilizar a mesma tag física em outra instância do ioBroker para algo completamente diferente, sem que o ID carregue um significado que não se encaixa mais.","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Excluir","ui.panel.config.tag.detail.update":"Atualizar","ui.panel.config.tag.detail.create":"Criar","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Criar e escrever","ui.panel.config.tag.detail.required_error_msg":"Este campo é obrigatório","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Uma tag pode disparar uma automação quando escaneada, você pode usar tags NFC, códigos QR ou qualquer outro tipo de tag. Use nosso {companion_link} para gravar esta tag em uma tag NFC programável ou copie e imprima o código QR abaixo.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"Aplicativos complementares","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.title":"Analisador de frases","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.description":"Digite frases e veja como elas serão analisadas pelo ioBroker. Cada linha será processada como uma frase individual. As intenções não serão executadas na sua instância.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.parse_sentences":"Analisar frases","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.sentences":"Frases","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.download_results":"Download dos resultados","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.no_match":"Nenhuma intenção correspondida","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.language":"Idioma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.title":"Ferramentas de depuração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.title":"Depurar conexão","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.description":"Observe as solicitações ao servidor e as respostas do servidor no console do navegador.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.title":"Desativar transições de visualização","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.description":"Desative as transições de visualização animadas para evitar travamentos do navegador ao usar as ferramentas de desenvolvedor.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.title":"Diagnóstico de entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.description":"Selecione uma entidade para copiar os detalhes de diagnóstico.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.copy_to_clipboard":"Copiar para área de transferência","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.title":"Ambiente do dispositivo e do navegador","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.description":"Captura instantânea dos valores do ambiente CSS, recursos de mídia e valores relacionados à viewport.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.title":"Eventos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.description":"Dispare um evento no barramento de eventos.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.documentation":"Documentação de eventos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.type":"Tipo de evento","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.data":"Dados do evento (YAML, opcional)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.fire_event":"Disparar evento","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.event_fired":"Evento {name} disparado às {time}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.active_listeners":"Ouvintes ativos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.count_listeners":"({count} {count, plural,\n  one {ouvinte}\n  other {ouvintes}\n})","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listen_to_events":"Ouvir eventos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_events":"Filtrar eventos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_helper":"Capturar apenas eventos que contenham a string de filtro.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_ignored":"Ignorados {count} eventos.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listening_to":"Ouvindo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_to":"Evento para se inscrever","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.start_listening":"Iniciar escuta","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.stop_listening":"Parar de ouvir","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.clear_events":"Limpar eventos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.alert_event_type":"O tipo de evento é um campo obrigatório","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.notification_event_fired":"Evento {type} disparado com sucesso!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_failed":"Falha ao assinar o evento: {error}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.unknown_error":"Erro desconhecido","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.oldest_event":"Evento mais antigo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.older_event":"Evento mais antigo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newer_event":"Evento mais recente","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newest_event":"Evento mais recente","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.waiting_for_events":"Aguardando eventos…","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_prompt":"Inscreva-se em um tipo de evento acima para ver os eventos aqui.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.buffer_disclaimer":"Mostrando os {count} eventos mais recentes. Os eventos mais antigos são descartados à medida que os novos chegam.\n\nDica: Inscreva-se em um tipo de evento mais específico ou use o filtro para restringir os resultados.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.title":"Ações","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.description":"A ferramenta de desenvolvimento de ações permite que você execute qualquer ação disponível no ioBroker.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.call_service":"Executar ação","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.response":"Resposta","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_parameter":"Parâmetro","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_description":"Descrição","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_example":"Exemplo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.fill_example_data":"Preencher dados de exemplo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_mode":"Modo YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.ui_mode":"Modo de interface do usuário","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_parameters":"Parâmetros disponíveis apenas no modo YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.all_parameters":"Todos os parâmetros disponíveis","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.accepts_target":"Esta ação aceita um alvo, por exemplo: `entity_id: light.bed_light`","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.no_template_ui_support":"A interface do usuário não suporta templates, mas você ainda pode usar o editor YAML.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.copy_clipboard_template":"Copiar para a área de transferência como template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.open_media":"Abrir mídia","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_action":"Nenhuma ação selecionada, selecione uma ação","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.invalid_action":"A ação selecionada é inválida. Por favor, selecione uma ação válida.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_target":"Essa ação requer um alvo. Selecione um alvo no seletor","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.missing_required_field":"Esta ação requer o campo {key}, insira um valor válido para {key}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_yaml":"O YAML da ação contém erros de sintaxe. Por favor, corrija a sintaxe.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_action":"Nenhuma ação definida, defina uma chave 'action:'","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_action":"A ação definida é inválida, forneça uma ação no formato domain.action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_target":"Esta ação requer um alvo. Defina um alvo 'entity_id', 'device_id' ou 'area_id' em 'target:' ou 'data:'.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.missing_required_field":"Esta ação requer o campo {key}, que deve ser fornecido em 'data:'","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.title":"Estados","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description1":"Defina a representação do estado atual de uma entidade no ioBroker.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description2":"Se a entidade pertencer a um dispositivo, não haverá comunicação real com esse dispositivo.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.entity":"Entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state":"Estado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.attributes":"Atributos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state_attributes":"Atributos de estado (YAML, opcional)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.set_state":"Definir estado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.current_entities":"Estados de entidade atuais","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_entities":"Filtrar entidades","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_states":"Filtrar estados","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_attributes":"Filtrar atributos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.no_entities":"Nenhuma entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.more_info":"Mais informações","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.alert_entity_field":"Entidade é um campo obrigatório","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_updated":"Última atualização","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_changed":"Última alteração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.copy_id":"Copiar ID para a área de transferência","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.title":"Template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.description":"Os templates são renderizados usando o mecanismo de templates Jinja2 com algumas extensões específicas do ioBroker.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.about":"Sobre templates","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.editor":"Editor de template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result":"Resultado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.reset":"Voltar ao template de demonstração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_reset":"Deseja redefinir seu template atual para o template de demonstração?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_clear":"Deseja limpar seu template atual?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result_type":"Tipo de resultado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.jinja_documentation":"Documentação do template Jinja2","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.template_extensions":"Extensões de template do ioBroker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.unknown_error_template":"Erro desconhecido ao renderizar o template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.time":"Este template é atualizado no início de cada minuto.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.all_listeners":"Este template escuta todos os eventos de mudança de estado.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.no_listeners":"Este template não escuta nenhum evento e não será atualizado automaticamente.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.listeners":"Este template escuta os seguintes eventos de mudança de estado:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.entity":"Entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.domain":"Domínio","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.keyboard_tip":"Pressione {autocomplete} para acionar o autocompletar, quando o cursor estiver dentro de uma função que o suporte.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.title":"Estatísticas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.entity":"Entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issue":"Problema","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.no_issue":"Sem problemas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.units_changed":"A unidade desta entidade mudou de ''{metadata_unit}'' para ''{state_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.mean_type_changed":"O tipo de média desta entidade mudou de ''{metadata_mean_type}'' para ''{state_mean_type}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.state_class_removed":"Esta entidade não tem mais uma classe de estado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_not_recorded":"Esta entidade está excluída do registro.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_no_longer_recorded":"Esta entidade não está mais sendo registrada.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.no_state":"Não há nenhum estado disponível para esta entidade.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.delete_selected":"Excluir estatísticas selecionadas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.title":"Excluir estatísticas selecionadas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.info_text":"Deseja excluir permanentemente as estatísticas de longo prazo {statistic_count, plural,\n  one {desta entidade}\n  other {de {statistic_count} entidades}\n} do seu banco de dados?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.0":"Nenhum","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.1":"Aritmética","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.2":"Circular","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix":"Corrigir problema","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_failed":"Falha ao limpar as estatísticas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_title":"A limpeza ainda não foi feita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_text":"A limpeza das estatísticas demorou mais do que o esperado, e pode levar mais tempo para que o problema desapareça.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix_all":"Corrigir tudo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.info":"Info","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.title":"Corrigir problema","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.info_text_1":"Ainda não há suporte para a correção desse problema.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.title":"A entidade não possui estado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_1":"''{name}'' ({statistic_id}) não possui estado no momento; se esta for uma entidade órfã, talvez você queira excluir as estatísticas de longo prazo dela do seu banco de dados.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_2":"Deseja excluir permanentemente as estatísticas de longo prazo de {statistic_id} do seu banco de dados?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.title":"Entidade não registrada","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_1":"As alterações de estado de ''{name}'' ({statistic_id}) não são registradas, portanto, não podemos rastrear estatísticas de longo prazo para ela.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_2":"Você provavelmente excluiu essa entidade ou incluiu apenas algumas entidades.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_3_link":"Consulte a documentação do Recorder para obter mais informações.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.title":"A entidade não está mais registrada","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_1":"Geramos estatísticas para ''{name}'' ({statistic_id}) no passado, mas as mudanças de estado dessa entidade não são mais registradas, portanto, não podemos mais rastrear estatísticas de longo prazo para ela.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_2":"Você provavelmente excluiu essa entidade ou acabou de incluir algumas entidades.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_3_link":"Consulte a documentação do Recorder para obter mais informações.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_4":"Se você não deseja mais manter as estatísticas de longo prazo registradas no passado, pode excluí-las agora.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.title":"A entidade não tem mais uma classe de estado","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_1":"Geramos estatísticas para ''{name}'' ({statistic_id}) no passado, mas ela não tem mais uma classe de estado, portanto, não podemos mais rastrear estatísticas de longo prazo para ela.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_2":"As estatísticas não podem ser geradas até que esta entidade tenha uma classe de estado compatível.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_3":"Se a classe de estado foi fornecida anteriormente por uma integração, isso pode ser um bug. Por favor, reporte o problema.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4":"Se você definiu a classe de estado manualmente anteriormente, corrija-a.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4_link":"As diferentes classes de estado e quando usar cada uma podem ser encontradas na documentação para desenvolvedores.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_5":"Se a classe de estado foi removida permanentemente, talvez você queira excluir as estatísticas de longo prazo dela do seu banco de dados.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_6":"Deseja excluir permanentemente as estatísticas de longo prazo de {statistic_id} do seu banco de dados?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.title":"A unidade foi alterada","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.update":"Atualize a unidade dos valores estatísticos históricos de ''{metadata_unit}'' para ''{state_unit}'', sem converter.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.clear":"Excluir todos os dados estatísticos antigos desta entidade","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.how_to_fix":"Como você deseja resolver esse problema?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_1":"A unidade de ''{name}'' ({statistic_id}) foi alterada para ''{current_unit}'', que não pode ser convertida para a unidade armazenada anteriormente, ''{previous_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_2":"Se os valores estatísticos históricos apresentarem unidades incorretas, você poderá atualizar as unidades dos valores antigos. Os valores em si não serão atualizados.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_3":"Caso contrário, você pode optar por excluir todos os valores estatísticos históricos e começar do zero.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.title":"O tipo de média mudou","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_1":"O tipo de média de ''{name}'' ({statistic_id}) mudou de ''{metadata_mean_type}'' para ''{state_mean_type}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_2":"As estatísticas não podem ser geradas até que as estatísticas antigas sejam excluídas ou que o tipo de média corresponda novamente aos dados das estatísticas antigas.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_3":"Deseja excluir permanentemente as estatísticas de longo prazo de {statistic_id} do seu banco de dados?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.title":"Ajustar uma estatística","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.no_statistics_found":"Nenhuma estatística encontrada para este período.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.info_text_1":"Às vezes, as estatísticas acabam ficando incorretas para um determinado momento. Isso pode comprometer seus belos gráficos! Selecione um momento abaixo para encontrar o ponto incorreto e ajustar os dados.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.pick_a_time":"Escolher um horário","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.statistic":"Estatística:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.start":"Início","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.end":"Fim","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.new_value":"Novo valor","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.adjust":"Ajustar","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.outliers":"Valores discrepantes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.sum_adjusted":"Soma estatística ajustada","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.error_sum_adjusted":"Erro ao ajustar a soma: {message}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.adjust_sum":"Ajustar soma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.select_all_issues":"Selecionar todos com problemas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.name":"Nome","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistic_id":"ID da estatística","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistics_unit":"Unidade de estatísticas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.source":"Fonte","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.issue":"Problema","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.no_statistics":"Nenhuma estatística encontrada.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.title":"YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.heading":"Verificar e reiniciar","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.introduction":"Uma validação básica da configuração é realizada automaticamente antes da reinicialização. Essa validação básica garante que a configuração YAML não contenha erros que impeçam o ioBroker ou qualquer integração de iniciar. Também é possível realizar apenas a verificação básica, sem reiniciar.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.check_config":"Verificar a configuração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.valid":"A configuração não impedirá que o ioBroker seja iniciado!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.invalid":"Configuração inválida!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.warnings":"Avisos de configuração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.errors":"Erros de configuração","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.all":"Todas as configurações YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.heading":"Recarregamento da configuração YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.introduction":"Algumas partes do ioBroker podem ser recarregadas sem a necessidade de reinicialização. Selecionar uma das opções abaixo irá descarregar a configuração YAML atual e carregar a nova.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.core":"Localização & personalizações","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.group":"Grupos, grupo de entidades e serviços de notificação","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.automation":"Automações","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.script":"Scripts","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.scene":"Cenas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.person":"Pessoas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.zone":"Zonas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_boolean":"Entradas booleanas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_button":"Botões de entrada","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_text":"Entradas de texto","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_number":"Entradas numéricas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_datetime":"Entradas de data e hora","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_select":"Entradas de seleção","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.template":"Entidades de template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.universal":"Entidades universais de reprodutores de mídia","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rest":"Entidades REST e serviços de notificação","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.command_line":"Entidades de linha de comando","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filter":"Filtrar entidades","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.statistics":"Entidades de estatísticas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic":"Entidades genéricas de câmeras IP","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic_thermostat":"Entidades genéricas de termostato","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.min_max":"Entidades mín./máx.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.history_stats":"Entidades de estatísticas de histórico","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.trend":"Entidades de tendência","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.ping":"Entidades de sensor binário de ping","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filesize":"Entidades de tamanho de arquivo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.telegram":"Serviços de notificação do Telegram","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.smtp":"Serviços de notificação SMTP","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.mqtt":"Entidades MQTT configuradas manualmente","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rpi_gpio":"Entidades GPIO do Raspberry Pi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.timer":"Temporizadores","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.themes":"Temas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.heading":"ioBroker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart":"Reiniciar","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.stop":"Parar","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.confirm_stop":"Tem certeza de que deseja interromper o ioBroker?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart_error":"Falha ao reiniciar o ioBroker","ui.panel.config.energy.caption":"Energia","ui.panel.config.energy.description":"Monitore sua produção e consumo de energia","ui.panel.config.energy.new_device_info":"Após configurar um novo dispositivo, pode levar até 2 horas para que novos dados cheguem no seu dashboard de energia.","ui.panel.config.energy.tabs.electricity":"Eletricidade","ui.panel.config.energy.tabs.gas":"Gás","ui.panel.config.energy.tabs.water":"Água","ui.panel.config.energy.delete_source":"Você tem certeza de que quer remover esta fonte?","ui.panel.config.energy.delete_integration":"Tem certeza de que deseja remover esta integração? Ela removerá as entidades que fornece","ui.panel.config.energy.grid.title":"Rede elétrica","ui.panel.config.energy.grid.sub":"Configure a quantidade de energia que você consome da rede e, se você produzir energia, devolve à rede. Isto permite que o ioBroker acompanhe todo o consumo de energia de sua casa.","ui.panel.config.energy.grid.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.grid.grid_connections":"Conexões de rede","ui.panel.config.energy.grid.add_connection":"Adicionar conexão à rede","ui.panel.config.energy.grid.edit_connection":"Editar conexão de rede","ui.panel.config.energy.grid.delete_connection":"Excluir conexão de rede","ui.panel.config.energy.grid.grid_carbon_footprint":"Pegada de carbono da rede","ui.panel.config.energy.grid.remove_co2_signal":"Remover a integração Electricity Maps","ui.panel.config.energy.grid.add_co2_signal":"Adicionar integração Electricity Maps","ui.panel.config.energy.grid.dialog.header":"Configurar a conexão de rede","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy":"Energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_grid":"Energia importada da rede","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_helper":"Escolha um sensor que meça a importação da rede em qualquer um dos seguintes: {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_grid":"Energia exportada para a rede","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_helper":"Escolha um sensor que meça a exportação para a rede em qualquer um dos seguintes: {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost":"Rastreamento de custos","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost_para":"Selecione como o ioBroker deve monitorar os custos da energia importada.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_cost_tracking":"Não acompanhar custos","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat":"Usar uma entidade que rastreia os custos totais","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat_label":"Entidade com os custos totais","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity":"Usar uma entidade com preço atual","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity_label":"Entidade com o preço atual","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number":"Usar um preço estático","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number_label":"Preço","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation":"Compensação de exportação","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation_para":"Você recebe algum reembolso ao exportar energia para a rede elétrica?","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_compensation_tracking":"Não rastrear a compensação","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat":"Usar uma entidade que rastreie a compensação total","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat_label":"Entidade com a compensação total","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity":"Usar uma entidade com taxa atual","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity_label":"Entidade com a taxa atual","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number":"Usar uma taxa estática","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number_label":"Taxa","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power":"Medição de potência","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type":"Tipo de medição de energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type_para":"Os sensores de energia mostram a taxa de fluxo de energia (em watts), enquanto os sensores de energia mostram o consumo total (em kWh). A adição de um sensor de energia permite o monitoramento em tempo real.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_none":"Sem sensor de energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_standard":"Padrão","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted":"Invertido","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted_description":"Valores positivos indicam exportação para a rede de distribuição, valores negativos indicam importação da rede de distribuição.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_two_sensors":"Dois sensores","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_stat":"Sensor de potência","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_helper":"Escolha um sensor que meça a potência da rede em qualquer um dos seguintes: {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_from":"Energia importada da rede","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_to":"Energia exportada para a rede","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.no_cost":"Não acompanhar custos","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat":"Usar uma entidade que acompanhe os custos totais","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat_input":"Entidade com os custos totais","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity":"Usar uma entidade com preço atual","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity_input":"Entidade com o preço atual","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number":"Usar um preço fixo","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number_input":"Preço","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_para":"Selecione como o ioBroker deve controlar os custos da energia consumida.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.energy_stat":"Energia consumida","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.entity_para":"Escolha um sensor que meça o consumo da rede em qualquer uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.header":"Configurar o consumo da rede","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.paragraph":"O consumo da rede é a energia que flui da rede elétrica para sua casa.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.cost_entity_helper":"Qualquer sensor com unidade de `{currency}/(unidade de energia válida)` (por exemplo, `{currency}/Wh` ou `{currency}/kWh`) pode ser usado e será convertido automaticamente.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity":"Usar uma entidade com a tarifa atual","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity_input":"Entidade com a tarifa atual","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number":"Usar uma tarifa fixa","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number_input":"Tarifa","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_para":"Você recebe dinheiro de volta quando retorna energia para a rede elétrica?","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat":"Usar uma entidade que rastreie o total de dinheiro recebido","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat_input":"Entidade com a remuneração total","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.energy_stat":"Energia devolvida à rede","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.entity_para":"Escolha um sensor que meça a produção da rede em qualquer uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.header":"Configurar a produção da rede","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.no_cost":"Eu não recebo dinheiro de volta","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.paragraph":"A produção de rede é a energia que flui de seus painéis solares para a rede elétrica.","ui.panel.config.energy.grid.add_consumption":"Adicionar consumo","ui.panel.config.energy.grid.add_power":"Adicionar sensor de energia","ui.panel.config.energy.grid.add_return":"Adicionar retorno","ui.panel.config.energy.grid.delete_consumption":"Remover consumo","ui.panel.config.energy.grid.delete_power":"Excluir sensor de energia","ui.panel.config.energy.grid.delete_return":"Remover retorno","ui.panel.config.energy.grid.edit_consumption":"Editar consumo","ui.panel.config.energy.grid.edit_power":"Editar sensor de energia","ui.panel.config.energy.grid.edit_return":"Editar retorno","ui.panel.config.energy.grid.grid_consumption":"Consumo da rede","ui.panel.config.energy.grid.grid_power":"Energia da rede","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.header":"Configurar energia da rede","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_from_grid":"Energia da rede elétrica","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_helper":"Selecione um sensor que meça a energia da rede em qualquer uma das unidades {unit}. Valores positivos indicam importação de eletricidade da rede, valores negativos indicam exportação de eletricidade para a rede.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_stat":"Sensor de energia","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_to_grid":"Energia para a rede","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.sensor_type":"Tipo de medição de energia","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted":"Invertido","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted_description":"Valores positivos indicam exportação para a rede de distribuição, valores negativos indicam importação da rede de distribuição.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_standard":"Padrão","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_two_sensors":"Dois sensores","ui.panel.config.energy.grid.return_to_grid":"Retorno à rede","ui.panel.config.energy.solar.title":"Painéis solares","ui.panel.config.energy.solar.sub":"Deixe o ioBroker monitorar seus painéis solares e fornecer informações sobre seu desempenho.","ui.panel.config.energy.solar.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.solar.solar_production":"Produção solar","ui.panel.config.energy.solar.edit_solar_production":"Editar produção solar","ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production":"Remover produção solar","ui.panel.config.energy.solar.add_solar_production":"Adicionar produção solar","ui.panel.config.energy.solar.stat_production":"Sua produção de energia solar","ui.panel.config.energy.solar.stat_return_to_grid":"Energia solar exportada para a rede elétrica","ui.panel.config.energy.solar.stat_predicted_production":"Previsão da sua produção de energia solar","ui.panel.config.energy.solar.dialog.header":"Configurar painéis solares","ui.panel.config.energy.solar.dialog.entity_para":"Escolha um sensor que meça a produção solar em qualquer uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_energy":"Energia de produção solar","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_power":"Potência de produção solar","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast":"Previsão da produção solar","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast_description":"A adição de informações de previsão da produção solar permitirá que você veja rapidamente sua produção esperada para hoje.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.dont_forecast_production":"Não prever a produção","ui.panel.config.energy.solar.dialog.forecast_production":"Previsão de produção","ui.panel.config.energy.solar.dialog.add_forecast":"Adicionar previsão","ui.panel.config.energy.battery.title":"Armazenamento de bateria em casa","ui.panel.config.energy.battery.sub":"Se você tem um sistema de bateria, pode configurá-lo para monitorar quanta energia foi armazenada e usada da sua bateria.","ui.panel.config.energy.battery.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.battery.battery_systems":"Sistemas de baterias","ui.panel.config.energy.battery.edit_battery_system":"Editar sistema de bateria","ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system":"Remover sistema de bateria","ui.panel.config.energy.battery.add_battery_system":"Adicionar sistema de bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.header":"Configurar sistema de bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_into":"Escolha um sensor que meça a eletricidade que flui para a bateria em qualquer uma das unidades {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_out":"Escolha um sensor que meça a eletricidade que sai da bateria em qualquer um dos {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_into_battery":"Energia carregada na bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_out_of_battery":"Energia descarregada da bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge":"Sensor de estado de carga da bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge_helper":"O sensor indica o estado de carga da bateria em %.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power":"Energia da bateria","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_helper":"Selecione um sensor que meça a eletricidade que entra e sai da bateria em qualquer uma das unidades {unit}. Valores positivos indicam a descarga da bateria, valores negativos indicam o carregamento da bateria.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type":"Tipo de medição de energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type_para":"Os sensores de potência mostram a taxa de fluxo de energia (em watts), enquanto os sensores de energia mostram o consumo total (em kWh). A adição de um sensor de energia permite o monitoramento em tempo real.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_none":"Sem sensor de energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_standard":"Padrão","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted":"Invertido","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted_description":"Valores positivos indicam carregamento, valores negativos indicam descarregamento.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_two_sensors":"Dois sensores","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_from":"Energia de descarga","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_to":"Energia de carga","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_charge":"Energia de carga","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_discharge":"Energia de descarga","ui.panel.config.energy.gas.title":"Consumo de gás","ui.panel.config.energy.gas.sub":"Deixe o ioBroker monitorar o seu uso de gás.","ui.panel.config.energy.gas.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.gas.gas_consumption":"Consumo de gás","ui.panel.config.energy.gas.edit_gas_source":"Editar fonte de gás","ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source":"Remover fonte de gás","ui.panel.config.energy.gas.add_gas_source":"Adicionar fonte de gás","ui.panel.config.energy.gas.dialog.header":"Configurar o consumo de gás","ui.panel.config.energy.gas.dialog.paragraph":"O consumo de gás é medido como o volume de gás que flui para sua casa ou como a quantidade de energia contida no gás.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.entity_para":"Escolha um sensor que meça o consumo de gás em qualquer uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.note_para":"Nota: Não é possível adicionar simultaneamente sensores que medem um volume de gás e sensores que medem a quantidade de energia contida no gás.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_para":"Selecione como o ioBroker deve acompanhar os custos do gás consumido.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.no_cost":"Não acompanhar custos","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat":"Usar uma entidade que acompanhe os custos totais","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat_input":"Entidade com os custos totais","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity":"Usar uma entidade com preço atual","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_input":"Entidade com o preço atual","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper":"Qualquer entidade com uma unidade `{currency}/(unidade {class} válida)` (e.g., `{currency}/{unit1}` ou `{currency}/{unit2}`) pode ser utilizada e será automaticamente convertida.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_energy":"energia","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_volume":"volume","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number":"Usar um preço fixo","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number_input":"Usar um preço fixo","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_usage":"Consumo de gás","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_flow_rate":"Vazão de gás","ui.panel.config.energy.gas.dialog.flow_rate_para":"Opcionalmente, escolha um sensor que meça a vazão de gás em uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.water.title":"Consumo de água","ui.panel.config.energy.water.sub":"Deixe o ioBroker monitorar seu uso de água.","ui.panel.config.energy.water.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.water.water_consumption":"Consumo de água","ui.panel.config.energy.water.edit_water_source":"Editar fonte de água","ui.panel.config.energy.water.delete_water_source":"Excluir fonte de água","ui.panel.config.energy.water.add_water_source":"Adicionar fonte de água","ui.panel.config.energy.water.dialog.header":"Configurar o consumo de água","ui.panel.config.energy.water.dialog.paragraph":"O consumo de água é o volume de água que flui para sua casa.","ui.panel.config.energy.water.dialog.entity_para":"Escolha um sensor que meça o consumo de água em qualquer uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_para":"Selecione como o ioBroker deve acompanhar os custos da água consumida.","ui.panel.config.energy.water.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.water.dialog.no_cost":"Não acompanhar custos","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat":"Usar uma entidade que acompanhe os custos totais","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat_input":"Entidade com os custos totais","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity":"Usar uma entidade com preço atual","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_input":"Entidade com o preço atual","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_helper":"Qualquer entidade com uma unidade do tipo `{currency}/(unidade de água válida)` (e.g. `{currency}/l` ou `{currency}/m³`) pode ser utilizada e será convertida automaticamente.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number":"Usar um preço estático","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number_input":"Usar um preço estático","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_usage":"Consumo de água","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_flow_rate":"Vazão de água","ui.panel.config.energy.water.dialog.flow_rate_para":"Opcionalmente, escolha um sensor que meça a vazão de água em uma das seguintes unidades: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.title":"Dispositivos elétricos individuais","ui.panel.config.energy.device_consumption.sub":"Rastrear o uso de energia de dispositivos individuais permite que o ioBroker detalhe o consumo de energia por dispositivo.","ui.panel.config.energy.device_consumption.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_stat":"Escolha uma entidade para acompanhar o uso de energia","ui.panel.config.energy.device_consumption.selected_stat":"Acompanhando energia para","ui.panel.config.energy.device_consumption.devices":"Dispositivos","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.header":"Adicionar um dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_energy":"Consumo de energia do dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_power":"Consumo de potência do dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.selected_stat_intro":"Selecione o sensor que mede o consumo de energia do dispositivo em uma das seguintes opções: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device":"Dispositivo upstream","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device_helper":"Se este dispositivo já for contado por outro dispositivo (como um interruptor inteligente medido por um disjuntor inteligente), selecionar o dispositivo upstream evita o rastreamento de energia duplicado.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.no_upstream_devices":"Nenhum dispositivo upstream elegível","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.title":"Dispositivos individuais de água","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.sub":"Ao monitorar o consumo de água de cada dispositivo, o ioBroker consegue detalhar seu consumo de água por aparelho.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.learn_more":"Mais informações sobre como começar","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.devices":"Dispositivos","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.header":"Adicionar um dispositivo de água","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.display_name":"Nome de exibição","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water":"Consumo de água do dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water_flow_rate":"Vazão de água do dispositivo","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.selected_stat_intro":"Selecione o sensor de água que mede o consumo de água do dispositivo em qualquer uma de {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device":"Dispositivo upstream","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device_helper":"Se este dispositivo já estiver sendo contabilizado por outro dispositivo (como um hidrômetro medido pela rede principal de abastecimento de água), selecionar o dispositivo upstream evita a contabilização duplicada do consumo de água.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.no_upstream_devices":"Nenhum dispositivo upstream elegível","ui.panel.config.energy.customise.groups.now":"Agora","ui.panel.config.energy.customise.groups.overview":"Visão Geral","ui.panel.config.energy.customise.save_failed":"Falha ao guardar a personalização de energia","ui.panel.config.energy.customise.saved":"Painel de controlo da energia atualizado","ui.panel.config.energy.customise.title":"Personalizar energia","ui.panel.config.energy.customise.toolbar_action":"Personalizar cartões","ui.panel.config.energy.customise.unavailable":"Este cartão não é apresentado porque a fonte de energia ou o dispositivo de que necessita não está configurado.","ui.panel.config.helpers.caption":"Helpers","ui.panel.config.helpers.description":"Elementos que ajudam a construir automações","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Texto","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Número","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Lista suspensa","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Alternar","ui.panel.config.helpers.types.input_button":"Botão","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Data e/ou hora","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Contador","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Cronômetro","ui.panel.config.helpers.types.schedule":"Horário","ui.panel.config.helpers.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Nome","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Tipo","ui.panel.config.helpers.picker.headers.area":"Área","ui.panel.config.helpers.picker.headers.category":"Categoria","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Editável","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"ID da entidade","ui.panel.config.helpers.picker.headers.voice_assistants":"Assistentes de voz","ui.panel.config.helpers.picker.create_helper":"Criar helper","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Parece que você ainda não tem nenhum helper!","ui.panel.config.helpers.picker.search":"Pesquisar {number} {number, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.helpers.picker.error_information":"Informações de erro","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_title":"Excluir helper?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_text":"Tem certeza de que deseja excluir {name}?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_failed":"Falha ao excluir o helper","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_entity_reg":"Para atribuir uma categoria a um auxiliar, é necessário que este tenha um ID único.","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_support":"Não é possível atribuir uma categoria a este auxiliar","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Criar","ui.panel.config.helpers.dialog.create_helper":"Criar helper","ui.panel.config.helpers.dialog.create_platform":"Criar {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Informações da casa","ui.panel.config.core.description":"Nome, localização e configurações regionais","ui.panel.config.core.section.core.header":"Configurações gerais","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Gerencie sua localização, rede e análises.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Você não pode alterar essas configurações na interface do usuário, pois as configurações estão armazenadas no arquivo 'configuration.yaml', na chave 'homeassistant'.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Nome","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Latitude","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Longitude","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Elevação acima do nível do mar","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"metros","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Fuso horário","ui.panel.config.core.section.core.core_config.language":"Idioma","ui.panel.config.core.section.core.core_config.country":"País","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Sistema de unidades","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_us_customary":"Usuais dos EUA","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Métrico","ui.panel.config.core.section.core.core_config.us_customary_example":"Fahrenheit, libras","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, quilogramas","ui.panel.config.core.section.core.core_config.find_currency_value":"Encontrar meu código ISO","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Salvar","ui.panel.config.core.section.core.core_config.currency":"Moeda","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location":"Editar localização","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location_description":"A localização pode ser alterada nas configurações da zona","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_label":"Atualizar a unidade de todos os sensores","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_1":"O sistema de unidades foi alterado e a unidade de alguns sensores, como distância e velocidade, pode ser atualizada.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_2":"A unidade de sensores em que a unidade foi editada a partir da interface do usuário ou que não pode ser editada a partir da interface do usuário não será atualizada.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_3":"Nota: A unidade de sensores de temperatura é sempre atualizada.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_title":"A unidade de sensores será atualizada","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_text":"O sistema de unidades foi alterado e a unidade de alguns sensores, como distância e velocidade, será atualizada.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_update":"Atualizar","ui.panel.config.core.section.core.home_name_card.header":"Nome da casa","ui.panel.config.core.section.core.location_card.header":"Localização","ui.panel.config.core.section.core.regional_settings_card.header":"Região","ui.panel.config.url.caption":"URL do ioBroker","ui.panel.config.url.description":"Configure quais os endereços de sites que o ioBroker deve partilhar com outros dispositivos quando estes precisarem de obter dados do ioBroker (por exemplo, para reproduzir texto-para-voz ou outros conteúdos multimédia alojados).","ui.panel.config.url.internal_url_label":"Rede local","ui.panel.config.url.external_url_label":"Internet","ui.panel.config.url.external_use_ha_cloud":"Usar o ioBroker Cloud","ui.panel.config.url.manage_ha_cloud":"Gerenciar o ioBroker Cloud","ui.panel.config.url.external_get_ha_cloud":"Se você busca uma maneira rápida e segura de se conectar ao ioBroker, não importa onde esteja, experimente o ioBroker Cloud hoje mesmo. Cada compra contribui para o desenvolvimento do ioBroker.","ui.panel.config.url.ha_cloud_remote_not_enabled":"Sua conexão remota do ioBroker Cloud não está ativada no momento.","ui.panel.config.url.enable_remote":"Habilitar","ui.panel.config.url.internal_url_automatic":"Automático","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_title":"URL de rede local inválido","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_description":"Você configurou um certificado HTTPS no ioBroker. Isso significa que sua URL interna precisa ser definida para um domínio coberto pelo certificado.","ui.panel.config.url.internal_url_automatic_description":"Usar as configurações de rede definidas","ui.panel.config.url.internal_url_placeholder":"http://<some IP address>:8123","ui.panel.config.url.invalid_url":"URL inválida","ui.panel.config.hardware.caption":"Hardware","ui.panel.config.hardware.overview":"Visão geral","ui.panel.config.hardware.description":"Configurar seu hub e hardware conectado","ui.panel.config.hardware.system_hardware.failed_to_get":"Falha ao obter hardware disponível","ui.panel.config.hardware.system_hardware.title":"Hardware do sistema","ui.panel.config.hardware.system_hardware.search":"Pesquisar hardware","ui.panel.config.hardware.system_hardware.name":"Nome","ui.panel.config.hardware.system_hardware.subsystem":"Subsistema","ui.panel.config.hardware.system_hardware.device_path":"Caminho do dispositivo","ui.panel.config.hardware.system_hardware.id":"ID","ui.panel.config.hardware.system_hardware.attributes":"Atributos","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_title":"Reinicialização e desligamento movidos","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_description":"As ações de reinicialização e desligamento foram movidas para a página do sistema.","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_link":"Ir para a página do sistema.","ui.panel.config.hardware.processor":"Processador","ui.panel.config.hardware.memory":"Memória","ui.panel.config.hardware.generic_hardware":"Hardware genérico","ui.panel.config.hardware.documentation":"Documentação","ui.panel.config.hardware.configure":"Configurar","ui.panel.config.hardware.documentation_description":"Encontre informações adicionais sobre o seu dispositivo","ui.panel.config.hardware.restart_homeassistant":"Reiniciar o ioBroker","ui.panel.config.hardware.loading_system_data":"Carregando dados do processador e da memória...","ui.panel.config.hardware.available_hardware.attributes":"Atributos","ui.panel.config.hardware.available_hardware.device_path":"Caminho do dispositivo","ui.panel.config.hardware.available_hardware.failed_to_get":"Falha ao obter hardware disponível","ui.panel.config.hardware.available_hardware.id":"ID","ui.panel.config.hardware.available_hardware.search":"Pesquisar hardware","ui.panel.config.hardware.available_hardware.subsystem":"Subsistema","ui.panel.config.hardware.available_hardware.title":"Todo o hardware","ui.panel.config.info.caption":"Sobre","ui.panel.config.info.installation_method":"Método de instalação","ui.panel.config.info.external_app_version":"Aplicativo móvel","ui.panel.config.info.copy_menu":"Copiar menu","ui.panel.config.info.copy_raw":"Texto bruto","ui.panel.config.info.copy_github":"Para o GitHub","ui.panel.config.info.description":"Versão, integrações carregadas e links para documentação","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"Logotipo do ioBroker","ui.panel.config.info.developed_by":"Desenvolvido por um monte de pessoas incríveis.","ui.panel.config.info.license":"Publicado sob a licença Apache 2.0","ui.panel.config.info.source":"Código-fonte:","ui.panel.config.info.server":"servidor","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Construído usando","ui.panel.config.info.icons_by":"Ícones por","ui.panel.config.info.frontend_version_label":"Front-end","ui.panel.config.info.proud_part_of":"Parte orgulhosa de","ui.panel.config.info.custom_uis":"UIs personalizadas:","ui.panel.config.info.system_health_error":"O componente System Health não foi carregado. Adicione 'system_health:' ao configuration.yaml","ui.panel.config.info.documentation":"Documentação","ui.panel.config.info.issues":"Problemas","ui.panel.config.info.setup_time":"Tempo de configuração","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Gerenciar","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"mais informações","ui.panel.config.info.items.change_log":"Registro de alterações","ui.panel.config.info.items.thanks":"Agradecimentos a","ui.panel.config.info.items.merch":"Loja","ui.panel.config.info.items.feature":"Solicitações de funcionalidade","ui.panel.config.info.items.bug":"Relatórios de erros","ui.panel.config.info.items.help":"Ajuda","ui.panel.config.info.items.license":"Licença","ui.panel.config.info.shortcuts":"Atalhos","ui.panel.config.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.logs.description":"Visualize e pesquise logs para diagnosticar problemas","ui.panel.config.logs.details":"Detalhes do log ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Pesquisar logs","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Falha ao obter logs de {provider}, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Nenhum problema encontrado para o termo de pesquisa ''{term}''","ui.panel.config.logs.load_logs":"Carregar logs","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Número de linhas","ui.panel.config.logs.loading_log":"Carregando log…","ui.panel.config.logs.no_errors":"Nenhum erro foi reportado","ui.panel.config.logs.no_issues":"Não há novos problemas!","ui.panel.config.logs.clear":"Limpar","ui.panel.config.logs.refresh":"Atualizar","ui.panel.config.logs.copy":"Copiar entrada de log","ui.panel.config.logs.log_provider":"Provedor de logs","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"a mensagem ocorreu pela primeira vez às {time} e aparece {counter} vezes","ui.panel.config.logs.level.critical":"CRÍTICO","ui.panel.config.logs.level.error":"ERRO","ui.panel.config.logs.level.warning":"AVISO","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"integração personalizada","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Esse erro teve origem em uma integração personalizada.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Mostrar logs brutos","ui.panel.config.logs.show_condensed_logs":"Mostrar logs condensados","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Selecionar o número de linhas para fazer download","ui.panel.config.logs.lines":"Linhas","ui.panel.config.logs.download_logs":"Download de logs","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Novos logs - Clique para rolar","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Provedor de log não encontrado","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Os logs de ''{provider}'' não estão disponíveis no seu sistema.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Logs de inicialização do HAOS","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Mostrar inicializações do HAOS","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Ocultar inicializações do HAOS","ui.panel.config.logs.full_width":"Largura total","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Quebrar linhas","ui.panel.config.logs.current":"Atual","ui.panel.config.logs.previous":"Anterior","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} inicializações atrás","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Logger","ui.panel.config.logs.detail.source":"Origem","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Integração","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"documentação","ui.panel.config.logs.detail.issues":"problemas","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Ocorreu pela primeira vez","ui.panel.config.logs.detail.number_of_occurrences":"{count} {count, plural,\n one {ocorrência}\n other {ocorrências}\n}","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Registrado pela última vez","ui.panel.config.lovelace.caption":"Dashboards","ui.panel.config.lovelace.description":"Crie conjuntos personalizados de cartões para controlar sua casa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Este é o dashboard padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"Arquivo YAML","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Controlado via interface","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.header":"Adicionar dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty":"Novo dashboard do zero","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty_description":"Comece com um dashboard vazio do zero","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default":"Dashboard padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default_description":"Exibir seus dispositivos agrupados por área","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.title":"Mapa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.description":"Mostrar pessoas e seus dispositivos em um mapa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.title":"Página web","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.description":"Integrar uma página web como um dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.title":"Visão geral (Legado)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.description":"Fornece uma visão geral de todas as suas entidades e das áreas em que elas estão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.description":"Exiba seus dispositivos com uma visualização para cada área","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.title":"Áreas (experimental)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.description":"Exibir seus dispositivos agrupados por área","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.title":"Dashboard padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.description":"Visão global da sua casa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.title":"Início (experimental)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.description":"Fornece uma visão geral de todas as suas entidades e das áreas em que elas estão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.title":"Visão geral","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.search_dashboards":"Pesquisar dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.default":"Dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.custom":"Dashboards da comunidade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Título","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Método de configuração","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Somente para administradores","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Na barra lateral","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Nome do arquivo","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.url":"Abrir","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.type":"Tipo","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Abrir","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.edit":"Editar","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.delete":"Excluir","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Adicionar dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.set_as_default":"Definir como padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.user_created":"Criado pelo usuário","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.built_in":"Integrado","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_title":"Excluir {dashboard_title}?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_text":"Este dashboard será excluído permanentemente.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Dashboards criados em YAML não podem ser editados na interface do usuário. Altere-os em configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_lovelace":"O título e o ícone do dashboard Visão geral não podem ser alterados. Você pode criar um novo dashboard para obter mais opções de personalização.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Editar dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Adicionar novo dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Adicionar à barra lateral","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Ícone","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Título","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Título é obrigatório.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"A URL deve conter um - e não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto _ e -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Somente para administradores","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Excluir","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Atualizar","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Criar","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Definir como padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Remover como padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_title":"Definir como dashboard padrão?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_text":"Essa dashboard será exibida a todos os usuários ao abrir o ioBroker.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_note":"Os usuários que escolheram um dashboard específico em seu perfil não serão afetados. Eles devem redefinir a configuração para \"Automático (usar configurações do sistema)\" para usar este dashboard.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_title":"Não é possível definir como padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_text":"Este dashboard está configurado para acesso somente por administradores. Desative essa restrição antes de defini-lo como padrão.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.edit_panel":"Editar painel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.title":"Título","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.icon":"Ícone","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin":"Somente para administradores","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.show_in_sidebar":"Adicionar à barra lateral","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.reset_to_default":"Redefinir para o padrão","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin_helper":"Não pode ser ativado porque este dashboard está definido como padrão","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Recursos","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Folha de estilo","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (descontinuado)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"Arquivo JavaScript (descontinuado)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"Módulo JavaScript","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable":"Recursos indisponíveis","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable_safe_mode":"Os recursos não estão disponíveis no modo de segurança","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Tipo","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.delete":"Excluir","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Nenhum recurso","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Adicionar recurso","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_title":"Excluir recurso?","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_text":"{url} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Deseja atualizar?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Você precisa atualizar a página para concluir a remoção. Deseja atualizar agora?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_resources":"Recarregar recursos","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_header":"Deseja atualizar?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_body":"Você deve atualizar a página para concluir a recarga. Quer atualizar agora?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Seus recursos estão em modo YAML, portanto você não pode gerenciá-los pela interface do usuário. Gerencie-os no arquivo configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Adicionar novo recurso","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.edit_resource":"Editar recurso","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Seja cauteloso!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Adicionar recursos pode ser perigoso, certifique-se de saber a origem do recurso e confie nela. Recursos ruins podem prejudicar seriamente seu sistema.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL é um campo obrigatório","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Tipo de recurso","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Excluir","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Atualizar","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Criar","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.caption":"Assistentes","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.link_learn_how_it_works":"Saiba como funciona","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.add_assistant":"Adicionar assistente","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entidade exposta}\n  other {entidades expostas}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.assist_devices":"{number} Assist {number, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_title":"Excluir {name}?","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_text":"{name} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.error_preferred":"Você não pode excluir o assistente preferido","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.start_conversation":"Iniciar conversa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.title":"Dispositivos Assist","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.device":"Dispositivo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.pipeline":"Assistente","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.area":"Área","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.update_assistant_action":"Atualizar","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_title":"Adicionar assistente","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_action":"Criar","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.try_tts":"Experimente a voz","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.debug":"Depurar","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.set_as_preferred":"Definir como preferencial","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_streaming_wake_word":"Adicionar palavra de ativação de streaming","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.name":"Nome","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_engine":"Agente de conversação","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_language":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents":"Preferir tratar comandos localmente","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents_description":"Um comando será enviado primeiro ao agente de conversação local. Se o agente local não lidar com o comando, ele será enviado ao agente selecionado.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.language":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_engine":"Conversão de fala em texto","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_language":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_engine":"Conversão de texto em fala","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_language":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_voice":"Voz","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_entity":"Motor de palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_id":"Palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.title":"Configuração","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.description":"Dê um nome ao seu assistente e selecione o idioma. Dependendo do idioma escolhido, você poderá selecionar variantes específicas da região abaixo.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.title":"Agente de conversação","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.description":"O agente de conversação é o cérebro do seu assistente e processará os comandos de texto recebidos.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.title":"Conversão de fala em texto","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.description":"Quando você está controlando seu assistente com voz, o mecanismo de fala para texto transforma seu comando de voz em texto.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.title":"Conversão de texto em fala","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.description":"Quando você está controlando seu assistente com voz, o mecanismo de conversão de texto em fala transforma as respostas de texto da conversa em áudio.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.title":"Motor de palavra de ativação por streaming","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.description":"Se um dispositivo suportar mecanismos de palavra de ativação por streaming, você pode ativar o Assist dizendo esta palavra.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.note":"A maioria dos dispositivos mais recentes oferece suporte a mecanismos de palavra de ativação no próprio dispositivo e são configurados na página do dispositivo.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_message":"Você deve ter uma assinatura de nuvem ativa para usar os serviços de fala em nuvem.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_action":"Assinar","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.error_pipeline_not_found":"Pipeline não encontrado","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.name":"{name} (Cópia)","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.title":"Este dispositivo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.description":"Ajuste as configurações do assistente de voz específicas para este dispositivo.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.open_settings":"Abrir as configurações do dispositivo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.title":"Obtenha o melhor assistente com {home_assistant_cloud}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.title":"Google Assistant e Amazon Alexa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.text":"Controle todos os seus dispositivos ioBroker por meio de qualquer dispositivo habilitado para Google Assistant ou Alexa.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.title":"Opções de fala incríveis para o Assist","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.text":"Dê personalidade à sua casa fazendo com que ela fale com você usando nossos serviços de conversão de fala em texto e texto em fala, alimentados por rede neural.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.title":"Acesso remoto","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.text":"Acesso remoto seguro ao seu sistema enquanto dá suporte ao desenvolvimento do ioBroker.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.and_more":"E mais","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.try_one_month":"Experimente 1 mês grátis","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.sign_in":"Entrar","ui.panel.config.voice_assistants.debug.header":"Assistente de depuração","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_runs_found":"Nenhuma execução encontrada","ui.panel.config.voice_assistants.debug.older_run":"Execução mais antiga","ui.panel.config.voice_assistants.debug.newer_run":"Execução mais recente","ui.panel.config.voice_assistants.debug.start_debug_run":"Iniciar execução de depuração","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.code":"Código de erro","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_events":"Falha ao obter eventos","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_runs":"Falha ao obter execuções do pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.playing_audio":"Erro ao reproduzir áudio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.showing_run":"Erro ao mostrar a execução","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.title":"Erro","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_events":"Não houve eventos nesta execução.","ui.panel.config.voice_assistants.debug.play_audio":"Reproduzir áudio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.raw":"Bruto","ui.panel.config.voice_assistants.debug.run":"Executar","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.engine":"Motor","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.input":"Entrada","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.language":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.model":"Modelo","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.natural_language_processing":"Processamento de linguagem natural","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.output":"Saída","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.pipeline":"Pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.prefer_local":"Preferir lidar localmente","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.processed_locally":"Processado localmente","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.response_type":"Tipo de resposta","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.speech_to_text":"Conversão de fala em texto","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.text_to_speech":"Conversão de texto em fala","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.timestamp":"Carimbo de data/hora","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.voice":"Voz","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.wake_word":"Palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stop_audio":"Parar áudio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.header":"Pipeline do Assist","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_text_pipeline":"Executar pipeline de texto","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_pipeline":"Executar pipeline de áudio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_with_wake":"Executar pipeline de áudio com detecção de palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.response":"Resposta","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.send":"Enviar","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_listening":"Continuar ouvindo a palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_talking":"Continuar falando","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_conversation":"Continuar conversação","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.input_text":"Entrada de texto","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run":"Executar","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.error_starting":"Erro ao iniciar o pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.expose.caption":"Expor","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.name":"Nome","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.aliases":"Apelidos","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.remove":"Remover","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.area":"Área","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.assistants":"Assistentes","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.domain":"Domínio","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.entity_id":"ID da entidade","ui.panel.config.voice_assistants.expose.aliases":"{count} apelidos","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose":"Expor","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose":"Não expor","ui.panel.config.voice_assistants.expose.add":"Expor entidades","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_title":"Expor entidades selecionadas?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_text":"Deseja expor {entities} entidades para {assistants}?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_title":"Parar de expor as entidades selecionadas?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_text":"Deseja parar de expor {entities} entidades para {assistants}?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.manually_configured":"Configurado em YAML, não editável na IU","ui.panel.config.voice_assistants.expose.not_supported":"Não suportado por este assistente","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.header":"Expor entidades","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_to":"para {assistants}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_entities":"Expor {count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities":"Expor novas entidades","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities_info":"Novas entidades devem ser expostas? Expõe dispositivos suportados que não são classificados como dispositivos de segurança.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.skip":"Pular","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.not_available":"Seu assistente de voz não está disponível.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.title":"Atualizando","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.checking":"Verificando atualizações","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.secondary":"Estamos nos certificando de que você tenha as últimas atualizações. Isso pode levar alguns minutos.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.title":"Olá!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.secondary":"Nas próximas etapas, personalizaremos seu assistente de voz.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_title":"O assistente de voz não consegue se conectar ao ioBroker","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_secondary":"Para reproduzir áudio, o dispositivo de assistente de voz precisa se conectar ao ioBroker para buscar os arquivos. Nosso teste mostra que o dispositivo não consegue alcançar o servidor do ioBroker.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.help":"Me ajude","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.retry":"Repetir","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title":"Diga ''{wakeword}'' para ativar o dispositivo","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary":"A configuração continuará quando o dispositivo estiver ativo.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title_2":"Diga ''{wakeword}'' novamente","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary_2":"Para garantir que a palavra de ativação funcione para você.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.change_wake_word":"Alterar palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.time_out":"Não ouvimos a palavra de ativação. Seu dispositivo está no modo silencioso?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted":"Seu dispositivo está silenciado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted_description":"Por favor, ative o som do seu dispositivo para continuar.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.title":"Alterar palavra de ativação","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.secondary":"Estas são as frases que você pode usar para ativar seu dispositivo e fazer com que ele comece a ouvir comandos.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.title":"Selecionar área","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.secondary":"Quando seu assistente de voz sabe onde está, ele pode controlar melhor os dispositivos ao redor dele. Isso permite que você controle dispositivos na sala com comandos curtos, como \"acender as luzes\"","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.no_selection":"Selecione uma área","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.title":"Como você quer que sua voz seja processada?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.header":"Desempenho em sistema de baixa potência","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.low":"Baixo","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.high":"Alto","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.header":"Suporte a idiomas","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.low":"Precisa de mais trabalho","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.ready":"Pronto para ser usado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.high":"Totalmente suportado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.label":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.description":"Transfere o processamento de fala para uma nuvem rápida e privada. Oferecendo a mais alta precisão e o mais amplo suporte a idiomas. O ioBroker Cloud é um serviço de assinatura que inclui processamento de voz.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.label":"Processamento local focado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.description":"Limitado a uma lista definida de frases comuns de controle doméstico, isso permite que qualquer sistema processe a fala localmente e offline.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.label":"Processamento local completo","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.description":"O processamento completo da fala é feito localmente, exigindo alto poder de processamento para velocidade e precisão adequadas.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported":"Não suportado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.header":"Seu idioma não é suportado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.secondary":"Seu idioma {language} ainda não é suportado. Você pode selecionar um idioma diferente para continuar.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.language_picker":"Idioma","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.contribute":"Contribua para a iniciativa de voz para {language}","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.title":"O poder do ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.register.confirm_email":"Confirmar e-mail","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.title":"Instalando aplicativos","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.secondary":"Estamos preparando seu sistema para processamento de voz local.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_title":"Falha ao instalar os aplicativos","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_secondary":"Não conseguimos instalar os aplicativos para conversão de fala em texto e texto em fala automaticamente para você. Leia a documentação para saber como instalá-los.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_title":"A instalação de aplicativos não é suportada no seu sistema","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_secondary":"Seu sistema não tem suporte para instalar automaticamente um provedor TTS e STT local. Aprenda como configurar provedores TTS e STT locais na documentação.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.full_local_pipeline":"Assistente local completo","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.focused_local_pipeline":"Assistente local focado","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_piper":"Instalando o Piper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_piper":"Iniciando o Piper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_piper":"Configurando o Piper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_faster-whisper":"Instalando o Whisper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_faster-whisper":"Iniciando o Whisper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_faster-whisper":"Configurando o Whisper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_speech-to-phrase":"Instalando o Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_speech-to-phrase":"Iniciando o Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_speech-to-phrase":"Configurando o Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.creating_pipeline":"Criando assistente","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.failed_create_entry":"Falha ao criar entrada para {app}","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.could_not_find_entities":"Não foi possível encontrar entidades TTS e STT locais","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.title":"Pronto para o Assist!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.secondary":"Faça quaisquer personalizações finais aqui. Você sempre pode alterá-las na seção Assistentes de voz da página de configurações.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.test_wakeword":"Testar","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.edit_pipeline":"Editar","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.try_tts":"Tentar","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.done":"Feito","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.failed_rename":"Falha ao renomear o satélite de voz: {error}","ui.panel.config.automation.caption":"Automações","ui.panel.config.automation.description":"Crie regras de comportamento personalizadas para sua casa","ui.panel.config.automation.picker.header":"Editor de automação","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"O editor de automação permite criar e editar automações. Por favor, siga o link abaixo para ler as instruções para certificar-se de que você configurou o ioBroker corretamente.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Saiba mais sobre automações","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Escolher uma automação para editar","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Não encontramos automações","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Criar automação","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Somente as automações em automations.yaml são editáveis.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Apenas as automações que possuem um ID único atribuído são depuráveis.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Editar automação","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Depurar automação","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Mostrar informações sobre automação","ui.panel.config.automation.picker.show_settings":"Configurações","ui.panel.config.automation.picker.delete":"Excluir","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_title":"Excluir automação?","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_text":"{name} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.automation.picker.disabled":"Desativado","ui.panel.config.automation.picker.state":"Estado","ui.panel.config.automation.picker.filtered_by_blueprint":"blueprint: {name}","ui.panel.config.automation.picker.traces_not_available":"As automações precisam de um ID para que o histórico seja rastreado. Adicione um ID à sua automação para disponibilizá-la nos traces.","ui.panel.config.automation.picker.edit_category":"Editar categoria","ui.panel.config.automation.picker.assign_category":"Atribuir categoria","ui.panel.config.automation.picker.no_category_support":"Você não pode atribuir uma categoria a esta automação","ui.panel.config.automation.picker.no_category_entity_reg":"Para atribuir uma categoria a uma automação, ela precisa ter um ID exclusivo.","ui.panel.config.automation.picker.search":"Pesquisar {number} {number, plural,\n  one {automação}\n  other {automações}\n}","ui.panel.config.automation.picker.headers.toggle":"Ativar/desativar","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Nome","ui.panel.config.automation.picker.headers.trigger":"Gatilho","ui.panel.config.automation.picker.headers.actions":"Ações","ui.panel.config.automation.picker.headers.state":"Estado","ui.panel.config.automation.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.automation.picker.headers.area":"Área","ui.panel.config.automation.picker.headers.category":"Categoria","ui.panel.config.automation.picker.headers.voice_assistants":"Assistentes de voz","ui.panel.config.automation.picker.bulk_action":"Ação","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.move_category":"Mover para categoria","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.no_category":"Nenhuma categoria","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.add_label":"Adicionar etiqueta","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.enable":"Habilitar","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.disable":"Desabilitar","ui.panel.config.automation.picker.empty_header":"Comece a automatizar","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_1":"As automações fazem com que o ioBroker responda automaticamente às coisas que acontecem dentro e ao redor de sua casa.","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_2":"As automações conectam gatilhos a ações no estilo “quando o gatilho e depois a ação” com condições opcionais. Por exemplo: \"Quando o sol se pôr e se {user} estiver em casa, acenda as luzes\".","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation":"Migrar automação?","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation_description":"Você pode migrar essa automação, para que ela possa ser editada a partir da UI. Depois que ela for migrada e você a tiver salvo, você terá que excluir manualmente sua automação antiga da sua configuração. Você quer migrar essa automação?","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Criar automação","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty":"Criar nova automação","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty_description":"Comece com uma automação vazia a partir do zero","ui.panel.config.automation.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Nenhum blueprint correspondente","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint":"Criar a partir do blueprint","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint_description":"Descubra blueprints da comunidade","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.author":"Por {author}","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.local":"Por você","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.community":"Pela comunidade","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"Por ioBroker","ui.panel.config.automation.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Descubra mais blueprints da comunidade","ui.panel.config.automation.editor.enable":"Habilitar","ui.panel.config.automation.editor.disable":"Desabilitar","ui.panel.config.automation.editor.disabled":"A automação está desativada","ui.panel.config.automation.editor.read_only":"Esta automação não pode ser editada na IU porque não está armazenada no arquivo automations.yaml ou não tem um ID.","ui.panel.config.automation.editor.unavailable":"A automação não está disponível","ui.panel.config.automation.editor.migrate":"Migrar","ui.panel.config.automation.editor.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.automation.editor.take_control":"Assumir o controle","ui.panel.config.automation.editor.confirm_take_control":"Você está visualizando uma prévia da configuração de automação. Deseja assumir o controle?","ui.panel.config.automation.editor.run":"Executar ações","ui.panel.config.automation.editor.rename":"Renomear","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Traces","ui.panel.config.automation.editor.show_info":"Mais informações","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Nova automação","ui.panel.config.automation.editor.missing_name":"Não é possível salvar a automação sem um nome","ui.panel.config.automation.editor.traces_not_available":"As automações precisam de um ID para que o histórico seja rastreado. Adicione um ID à sua automação para disponibilizá-la nos traces.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Somente automações em automations.yaml são editáveis.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_deletable":"Somente as automações em automations.yaml podem ser excluídas.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Erro ao carregar a automação ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_title":"Sair do editor?","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_text":"As alterações não salvas serão perdidas.","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Nome","ui.panel.config.automation.editor.automation_alias":"Nome da automação","ui.panel.config.automation.editor.automation_settings":"Configurações de automação","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Mover para cima","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Mover para baixo","ui.panel.config.automation.editor.collapse_all":"Recolher tudo","ui.panel.config.automation.editor.expand_all":"Expandir tudo","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Descrição","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Descrição opcional","ui.panel.config.automation.editor.description.add":"Adicionar descrição","ui.panel.config.automation.editor.note.label":"Nota","ui.panel.config.automation.editor.note.edit":"Editar nota","ui.panel.config.automation.editor.note.add":"Adicionar nota","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_title":"Salvar nova automação?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_text":"Você pode salvar suas alterações ou excluir esta automação. Você não pode desfazer esta ação.","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Salvar alterações?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Você fez algumas alterações nesta automação. Você pode salvar essas alterações ou descartá-las e sair. Você não pode desfazer esta ação.","ui.panel.config.automation.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Blueprint","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Blueprint a ser utilizado","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Você não possui nenhum blueprint","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Este blueprint não tem nenhuma entrada.","ui.panel.config.automation.editor.change_mode":"Alterar modo","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Modo","ui.panel.config.automation.editor.modes.learn_more":"Saiba mais sobre os modos","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Único","ui.panel.config.automation.editor.modes.single_description":"Não inicie uma nova execução. Emita um aviso.","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Reiniciar","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart_description":"Inicie uma nova execução depois de interromper a execução anterior.","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Fila","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued_description":"Inicie uma nova execução após a conclusão de todas as execuções anteriores.","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Paralelo","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel_description":"Inicie uma nova execução independente em paralelo com as execuções anteriores.","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Comprimento da fila","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Número máximo de execuções paralelas","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Editar YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Editar no editor visual","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Copiar para área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.unknown_entity":"entidade desconhecida","ui.panel.config.automation.editor.edit_unknown_device":"Editor não disponível para dispositivo desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.switch_ui_yaml_error":"Atualmente, há erros YAML na automação, e ela não pode ser analisada. Alternar para o modo UI pode fazer com que as alterações pendentes sejam perdidas. Pressione cancelar para corrigir quaisquer erros antes de prosseguir para evitar a perda de alterações pendentes, ou continue se tiver certeza.","ui.panel.config.automation.editor.type_automation":"automação","ui.panel.config.automation.editor.type_script":"script","ui.panel.config.automation.editor.type_scene":"cena","ui.panel.config.automation.editor.type_automation_plural":"automações","ui.panel.config.automation.editor.type_script_plural":"scripts","ui.panel.config.automation.editor.type_scene_plural":"cenas","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_title":"A configuração do novo {type} expirou","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_text":"Seu novo {type} foi salvo, mas a espera pela sua configuração expirou. Isso pode ser devido a erros ao analisar seu configuration.yaml, verifique a configuração nas ferramentas de desenvolvedor. Seu {type} não ficará visível até que isso seja corrigido e os {types} sejam recarregados. As alterações de área, categoria ou rótulos não foram salvas e devem ser reaplicadas.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_keep_waiting":"Você pode continuar aguardando uma resposta do servidor, caso esteja apenas demorando um tempo excepcionalmente longo para processar este {type}.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_timedout_success":"O servidor respondeu e a configuração foi concluída com sucesso. Agora você pode fechar esta janela.","ui.panel.config.automation.editor.item_pasted":"{item} colado","ui.panel.config.automation.editor.ctrl":"Ctrl","ui.panel.config.automation.editor.del":"Del","ui.panel.config.automation.editor.targets":"Alvos","ui.panel.config.automation.editor.select_target":"Selecionar um alvo","ui.panel.config.automation.editor.home":"Casa","ui.panel.config.automation.editor.unassigned":"Não atribuído","ui.panel.config.automation.editor.blocks":"Blocos","ui.panel.config.automation.editor.tabs.target":"Por alvo","ui.panel.config.automation.editor.tabs.type":"Por tipo","ui.panel.config.automation.editor.show_more":"Mostrar mais","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_entities":"Entidades não atribuídas","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_devices":"Dispositivos não atribuídos","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.block":"Nenhum bloco encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.entity":"Nenhuma entidade encontrada para {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.device":"Nenhum dispositivo encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.area":"Nenhuma área ou andar encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.label":"Nenhuma etiqueta encontrada para {term}","ui.panel.config.automation.editor.load_target_items_failed":"Falha ao carregar os itens de destino para","ui.panel.config.automation.editor.other_areas":"Outras áreas","ui.panel.config.automation.editor.services":"Serviços","ui.panel.config.automation.editor.helpers":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.entity_hidden":"Oculto","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.no_target":"Sem alvo definido","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.targets":"{count} {count, plural,\n  one {alvo}\n  other {alvos}\n}","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.invalid":"Alvo inválido","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.all_entities":"Todas as entidades","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.none_entities":"Nenhuma entidade","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.template":"Template","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.entity":"Entidades","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.device":"Dispositivos","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.area":"Áreas","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.floor":"Pisos","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.label":"Rótulos","ui.panel.config.automation.editor.generic":"Genérico","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Gatilhos","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Quando","ui.panel.config.automation.editor.triggers.description":"Um gatilho é um evento específico que ocorre dentro ou ao redor da sua casa, por exemplo: \"Quando o sol se põe\". Qualquer gatilho adicionado aqui iniciará sua automação.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Saiba mais sobre gatilhos","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggered":"Acionado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Adicionar gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.global":"Nenhum gatilho ou alvo encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.item":"Nenhum gatilho encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.id":"ID do gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.optional":"Opcional","ui.panel.config.automation.editor.triggers.edit_id":"Editar ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.re_order":"Reordenar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.rename":"Renomear","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut":"Recortar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copy":"Copiar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.paste":"Colar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.change_alias":"Renomear gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.alias":"Nome do gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Excluir","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Editor visual não suporta a plataforma: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Tipo de gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unknown_trigger":"Gatilho desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggering_event_detail":"Detalhe do evento de acionamento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.trigger":"Gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copied_to_clipboard":"Gatilho copiado para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut_to_clipboard":"Gatilho recortado para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.triggers.select":"Selecionar um gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target":"Nenhum gatilho disponível para","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target_note":"Isto é um recurso {labs_link}. Mais gatilhos serão adicionados em atualizações futuras.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.device.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.entity.label":"Entidade","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.time_location.label":"Hora e local","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.generic.label":"Genérico","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.custom_integrations.label":"Integrações personalizadas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.helpers.label":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.other.label":"Outros gatilhos","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.label":"Calendário","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.event":"Evento:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.start":"Início do evento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.end":"Fim do evento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.offset":"Offset (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.before":"Antes","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.after":"Após","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.picker":"Aciona quando um evento do calendário começa ou termina.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.full":"Quando{offsetChoice, select, \n before { é antes de {offset}}\n after { é depois de {offset}}\n other {}\n} um evento de calendário{eventChoice, select, \n start { inicia}\n end { termina}\n other { inicia ou termina}\n}{hasCalendar, select, \n true { em {calendar}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Gatilho","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.description.picker":"Aciona quando algo acontece em um dispositivo. Ótima maneira de começar.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Evento manual recebido","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Tipo de evento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Dados de evento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limitar a eventos disparados por","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Evento de disparo do usuário","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Selecionar usuário","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.picker":"Dispara quando um evento é recebido (os eventos são um elemento fundamental utilizado pelo ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.full":"Quando o evento {eventTypes} é acionado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Geolocalização","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Fonte","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Zona","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Evento","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Entrar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Sair","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.picker":"Acionado quando uma entidade criada por uma plataforma de geolocalização aparece ou desaparece de uma zona.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.full":"Quando {source} {event, select, \n enter {entra na}\n leave {sai da} other {} \n} {numberOfZones, plural,\n one {zona}\n other {zonas}\n} {zone}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Estado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Atributo (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"De (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Por","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Para (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.any_state_ignore_attributes":"Qualquer estado (ignorando alterações de atributo)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.picker":"Acionado quando o estado de uma entidade (ou atributo) muda.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.full":"Quando{hasAttribute, select, \n true { {attribute} de} \n other {}\n} {hasEntity, select, \n true {{entity}} \n other {algo}\n} alterar{fromChoice, select, \n fromUsed { de {fromString}}\n null { de qualquer estado} \n other {}\n}{toChoice, select, \n toUsed { para {toString}} \n null { para qualquer estado} \n special { estado ou qualquer atributo} \n other {}\n}{hasDuration, select, \n true { por {duration}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Evento:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Iniciar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Desligar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.picker":"Aciona quando o ioBroker inicia ou é desligado.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.started":"Quando o ioBroker é iniciado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.shutdown":"Quando o ioBroker é desligado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Tópico","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Payload (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.picker":"Acionado quando uma mensagem específica é recebida em um determinado tópico MQTT.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.full":"Quando uma mensagem MQTT foi recebida","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Estado numérico","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Acima","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Abaixo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.lower_limit":"Limite inferior","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.upper_limit":"Limite superior","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Template de valor","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_value":"Número fixo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_input":"Valor numérico de outra entidade","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.picker":"Acionado quando o valor numérico do estado de uma entidade (ou o valor de um atributo) ultrapassa um determinado limite.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above":"Quando {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} acima {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { durante {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.below":"Quando {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {estiver}\n other {estiverem}\n} abaixo {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { durante {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above-below":"Quando {attribute, select, \n undefined {} \n other {o atributo {attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} acima de {above} e abaixo de {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { durante {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.label":"Notificação persistente","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.notification_id":"ID de notificação","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_type":"Tipo de atualização","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.added":"adicionado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.removed":"removido","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.current":"atual","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.updated":"atualizado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.picker":"Acionado quando uma notificação persistente é adicionada ou removida.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.full":"Quando uma notificação persistente é atualizada","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Sol","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Evento:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Nascer do sol","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Pôr do sol","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Offset em segundos ou HH:MM:SS (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.picker":"Aciona quando o sol se põe ou nasce.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.sets":"Quando o sol se põe{hasDuration, select, \n true { deslocado em {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.rises":"Quando o sol nasce{hasDuration, select, \n true { deslocado em {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.label":"Frase","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.no_punctuation":"Você não deve usar pontuação em sua frase","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.add_sentence":"Adicionar frase","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.delete":"Excluir frase","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.confirm_delete":"Tem certeza de que deseja excluir esta frase?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.picker":"É acionado quando o Assist reconhece uma frase dita por um assistente de voz.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.empty":"Quando uma frase for dita","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.single":"Quando a frase ''{sentence}'' é dita","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.multiple":"Quando a frase ''{sentence}'' ou {count, plural,\n one {outra}\n other {{count} outras}\n} são ditas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Tag","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.picker":"Acionado quando uma etiqueta é lida (as etiquetas geralmente são criadas no aplicativo Companion).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.full":"Quando uma tag é escaneada","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.known_tag":"Ao escanear a tag {tag_name}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Template","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Template de valor","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.for":"Durante","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.picker":"Aciona quando um template é avaliado como verdadeiro.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.full":"Quando um template muda de falso para verdadeiro{hasDuration, select, \n true { por {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Horário fixo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Valor de um helper de data/hora ou sensor de classe de carimbo de data/hora","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Hora","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Às","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset":"Offset em segundos ou HH:MM:SS (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.entity":"Entidade com registro de data e hora","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset_by":"deslocado em {offset}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.mode":"Modo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekday":"Dias da semana","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.mon":"Segunda-feira","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.tue":"Terça-feira","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.wed":"Quarta-feira","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.thu":"Quinta-feira","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.fri":"Sexta-feira","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sat":"Sábado","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sun":"Domingo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.picker":"Acionado em um horário específico ou em uma data específica.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.full":"Quando a hora for igual a {time}{hasWeekdays, select, \n true { em {weekdays}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Padrão de horário","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.help":"Prefixe o valor com \"/\" para corresponder sempre que o valor for divisível por esse número. Use \"*\" para corresponder a qualquer valor.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Horas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minutos","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Segundos","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.picker":"Aciona periodicamente, em intervalos definidos.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.initial":"Quando um padrão de horário corresponde","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.invalid":"Padrão de horário inválido para {parts}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.full":"Acione {secondsChoice, select, \n every {a cada segundo}\n every_interval {a cada {seconds} segundos}\n on_the_xth {no {secondsWithOrdinal} segundo}\n other {}\n} {minutesChoice, select, \n every {de cada minuto}\n every_interval {a cada {minutes} minutos}\n has_seconds {do {minutesWithOrdinal} minuto}\n on_the_xth {do {minutesWithOrdinal} minuto}\n other {}\n} {hoursChoice, select, \n every {de cada hora}\n every_interval {a cada {hours} horas}\n has_seconds_or_minutes {da {hoursWithOrdinal} hora}\n on_the_xth {da {hoursWithOrdinal} hora}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.ordinal":"{part, selectordinal, \none {#º}\ntwo {#º}\nfew {#º}\nother {#º}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.copy_url":"Copiar URL para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.local_only":"Acessível apenas a partir da rede local","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"ID do Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id_helper":"Trate esse ID como uma senha: mantenha-o em segredo e torne-o difícil de adivinhar.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_settings":"Configurações do Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.picker":"Acionado quando o ioBroker recebe uma solicitação da web para um endpoint de webhook.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.full":"Quando um payload de Webhook for recebido","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Zona","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entidade com localização","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Zona","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Evento:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Entrar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Sair","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.picker":"Acionado quando alguém (ou algo) entra ou sai de uma zona.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.full":"Quando {entity} {event, select, \n enter {entra na}\n leave {sai da} other {} \n} {numberOfZones, plural,\n one {zona} \n other {zonas}\n} {zone}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.label":"Lista","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.no_trigger":"Quando qualquer gatilho corresponde","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.full":"Quando qualquer um dos {count} {count, plural,\n  one {gatilho}\n other {gatilhos}\n} aciona","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate_id_warning":"Este ID de gatilho é usado várias vezes nesta automação. Os IDs de gatilho devem ser únicos.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Condições","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"E se","ui.panel.config.automation.editor.conditions.description":"Todas as condições adicionadas aqui precisam ser satisfeitas para que a automação seja executada. Uma condição pode ser satisfeita ou não a qualquer momento, por exemplo: \"Se {user} estiver em casa\". Você pode usar blocos de construção para criar condições mais complexas.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Saiba mais sobre condições","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Adicionar condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.global":"Nenhuma condição, bloco ou alvo encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.item":"Nenhuma condição encontrada para {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add_building_block":"Adicionar bloco de construção","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test":"Testar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_error":"A condição não passou","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_pass":"A condição passa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.pass":"A condição passa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.fail":"A condição não passou","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.invalid":"A condição é inválida","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.unknown":"Estado de condição desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.conditions.invalid_condition":"Configuração de condição inválida","ui.panel.config.automation.editor.conditions.validation_failed":"Falha na validação da condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test_failed":"Ocorreu um erro ao testar a condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.re_order":"Reordenar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.rename":"Renomear","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut":"Recortar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copy":"Copiar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.paste":"Colar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.change_alias":"Renomear condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.alias":"Nome da condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Excluir","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Editor visual não suporta a condição: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Tipo de condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unknown_condition":"Condição desconhecida","ui.panel.config.automation.editor.conditions.condition":"Condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copied_to_clipboard":"Condição copiada para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut_to_clipboard":"Condição recortada para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.conditions.select":"Selecionar uma condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target":"Não há condições disponíveis para","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target_note":"Isto é um recurso {labs_link}. Mais condições serão adicionadas em atualizações futuras.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.device.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.entity.label":"Entidade","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.time_location.label":"Hora e local","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.generic.label":"Genérico","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.building_blocks.label":"Blocos de construção","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.custom_integrations.label":"Integrações personalizadas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.helpers.label":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.other.label":"Outras condições","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"E","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.picker":"Testa se várias condições são verdadeiras.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.no_conditions":"Se várias condições corresponderem","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.full":"Se {count} {count, plural,\n one {condição corresponde}\n other {condições correspondem}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Condição","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.description.picker":"Conjunto de condições fornecidas por um dispositivo. Ótima maneira de começar.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Não","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.picker":"Testa se uma condição não é verdadeira.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.no_conditions":"Se nenhuma condição corresponder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.one_condition":"Se 1 condição não corresponder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.full":"Se nenhuma das {count} condições corresponder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_value":"Número fixo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_input":"Valor numérico de outra entidade","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Estado numérico","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Acima","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Abaixo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.lower_limit":"Limite inferior","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.upper_limit":"Limite superior","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Template de valor","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.picker":"Testa se o valor numérico do estado de uma entidade (ou o valor do atributo) está acima ou abaixo de um determinado limite.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above":"Se {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} acima de {above}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.below":"Se {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} abaixo de {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above-below":"Se {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} de }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} acima de {above} e abaixo de {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Ou","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.picker":"Testa se alguma condição é verdadeira.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.no_conditions":"Se alguma condição corresponder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.full":"Se alguma de {count} {count, plural,\n  one {condição}\n other {condições}\n} corresponder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Estado","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Estado","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.picker":"Testa se uma entidade (ou atributo) está em um estado específico.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.no_entity":"Se o estado confirmar","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.full":"Se{hasAttribute, select, \n true { {attribute} de}\n other {}\n} {numberOfEntities, plural,\n =0 {uma entidade está}\n one {{entities} está}\n other {{entities} {matchAny, select,\n true {está}\n other {estão}\n}}\n} {numberOfStates, plural,\n =0 {um estado}\n other {{states}}\n}{hasDuration, select, \n true { durante {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Sol","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Antes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Após","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.between":"Entre","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Offset antes (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Offset posterior (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Nascer do sol","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Pôr do sol","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.picker":"Testa se o sol está acima ou abaixo do horizonte.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.between":"Entre {afterChoice, select, \n sunrise { nascer do sol}\n sunset { pôr do sol}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n} e {beforeChoice, select, \n sunrise { nascer do sol}\n sunset { pôr do sol}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.before":"Antes {beforeChoice, select, \n sunrise { nascer do sol}\n sunset { pôr do sol}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.after":"Depois {afterChoice, select, \n sunrise { nascer do sol}\n sunset { pôr do sol}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.full":"Se o sol{afterChoice, select, \n sunrise { após o nascer do sol}\n sunset { após o pôr do sol}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { com deslocamento de {afterOffset}}\n other {}\n}{beforeChoice, select, \n sunrise { antes do nascer do sol}\n sunset { antes do pôr do sol}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { com deslocamento de {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Template","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Template de valor","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.picker":"Testa se um modelo é avaliado como verdadeiro.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.full":"Se o modelo renderizar um valor igual a verdadeiro","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Horário fixo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Valor de um helper de data/hora ou sensor de classe de carimbo de data/hora","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Hora","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Após","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Antes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekday":"Dias da semana","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_after":"Após","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_before":"Antes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Segunda-feira","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Terça-feira","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Quarta-feira","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Quinta-feira","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Sexta-feira","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Sábado","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Domingo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.picker":"Testa se a hora atual é anterior ou posterior a uma hora especificada.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.full":"Se a {hasTime, select, \n after {hora for depois de {time_after}}\n before {hora for antes de {time_before}}\n after_before {hora for depois de {time_after} e antes de {time_before}}\n after_before_or {hora for depois de {time_after} ou antes de {time_before}} \n other {}\n }{hasTimeAndDay, select, \n true { e o }\n other {}\n}{hasDay, select, \n true { dia for {day}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.label":"Acionado por","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.no_triggers":"Não há gatilhos com IDs definidos nesta automação. Edite um gatilho e atribua um nome de ID a ele.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.id":"Gatilho","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.picker":"Testa se a automação foi acionada por um gatilho específico.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.full":"Se acionado por {id}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.no_trigger":"Nenhum gatilho selecionado","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.duplicated_info":"Este ID é usado por vários gatilhos. Os IDs de gatilho devem ser únicos.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.unavailable_info":"Nenhum gatilho tem o ID {id}. Defina esse ID em um gatilho para usá-lo.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Zona","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entidade com localização","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Zona","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.picker":"Testa se alguém (ou algo) está em uma zona.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.full":"Se {entity} {numberOfEntities, plural,\n one {está}\n other {estão}\n} dentro de {zone} {numberOfZones, plural,\n one {zona} \n other {zonas}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Ações","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Então faça","ui.panel.config.automation.editor.actions.description":"Todas as ações adicionadas aqui serão executadas em sequência quando a automação for acionada. Uma ação geralmente controla uma de suas áreas, dispositivos ou entidades, por exemplo: \"Acender as luzes\". Você pode usar blocos de construção para criar sequências de ações mais complexas.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Saiba mais sobre ações","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Adicionar ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.global":"Nenhuma ação, bloco ou alvo encontrado para {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.item":"Nenhuma ação encontrada para {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.add_building_block":"Adicionar bloco de construção","ui.panel.config.automation.editor.actions.invalid_action":"Ação inválida","ui.panel.config.automation.editor.actions.run":"Executar ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.running_action":"Ação em execução","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_error":"Erro ao executar a ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_success":"Ação executada com sucesso","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.automation.editor.actions.re_order":"Reordenar","ui.panel.config.automation.editor.actions.rename":"Renomear","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut":"Recortar","ui.panel.config.automation.editor.actions.copy":"Copiar","ui.panel.config.automation.editor.actions.paste":"Colar","ui.panel.config.automation.editor.actions.change_alias":"Renomear ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.alias":"Nome da ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.enable":"Habilitar","ui.panel.config.automation.editor.actions.disable":"Desabilitar","ui.panel.config.automation.editor.actions.disabled":"Desativado","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Excluir","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Editor visual não suporta esta ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Tipo de ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error":"Continuar em caso de erro","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error_description":"Se esta ação falhar, a próxima ação ainda será executada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.action":"Ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.copied_to_clipboard":"Ação copiada para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut_to_clipboard":"Ação recortada para a área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.actions.select":"Selecionar uma ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.no_items_for_target":"Nenhuma ação disponível para","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.device_id.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.helpers.label":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.other.label":"Outras ações","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.building_blocks.label":"Blocos de construção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Executar ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.response_variable":"Variável de resposta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_optional_response":"Esta ação pode retornar uma resposta; se você quiser usar a resposta, insira o nome de uma variável na qual a resposta será salva","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_response":"Esta ação retorna uma resposta, insira o nome de uma variável na qual a resposta será salva","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.picker":"Anteriormente conhecido como chamar serviço.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template":"Executar uma ação com base em um template em {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name":"Executar a ação ''{name}'' em {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name":"{name} em {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template_no_targets":"Executar uma ação com base em um template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name_no_targets":"Executar ação ''{name}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service":"Executar uma ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_template":"template {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_every_entity":"cada entidade","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_entity":"Entidade desconhecida","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_device":"Dispositivo desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_area":"Área desconhecida","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_floor":"Andar desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_label":"Etiqueta desconhecida","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name_no_targets":"{domain} ''{name}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.label":"Reproduzir mídia","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.picker":"Reproduz mídia em um reprodutor de mídia.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.full":"Reproduzir {hasMedia, select, \n true {{media}} \n other {mídia}\n } em {hasMediaPlayer, select, \n true {{mediaPlayer}} \n other {um reprodutor de mídia}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Esperar o tempo passar (atraso)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Duração","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.picker":"Aguarda algum tempo antes de continuar a sequência de ações.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.full":"Atraso {duration}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_string":"de {string}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_template":"com base em um template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_unknown":"de uma duração","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Aguardar um template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Template de espera","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Tempo limite (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Continuar no tempo limite","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.picker":"Aguarda que um template seja avaliado como verdadeiro para executar uma sequência de ações.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.full":"Aguardar até que um template seja avaliado como verdadeiro","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Aguardar um gatilho","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Tempo limite (opcional)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Continuar no tempo limite","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.picker":"Aguarda por um gatilho para executar uma sequência de ações.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_a_trigger":"Aguardar um gatilho","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_triggers":"Aguardar {count, plural,\n one {um gatilho}\n other {um dos {count} gatilhos}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Condição","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.description.picker":"Testa uma condição (e interrompe a sequência se a condição não for atendida).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Disparar evento manual","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Tipo de evento","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event_data":"Dados de evento","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.picker":"Dispara um evento manualmente (os eventos são um elemento fundamental utilizado pelo ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.full":"Disparar manualmente o evento {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.template":"com base em um template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.picker":"Executa alguma ação em um dispositivo. Ótima maneira de começar.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.no_device":"Ação do dispositivo","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.perform_device_action":"Executar ação com {device}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Repetir","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Contagem","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Enquanto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Condições (enquanto…)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Até que","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Condições (até que…)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.label":"Para cada","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.items":"Para cada item da lista","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Ações","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.picker":"Repete uma sequência de ações.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.full":"Repetir uma ação {chosenAction}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.count":"{count} {count, plural,\n one {vez}\n other {vezes}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.while_count":"enquanto {count} {count, plural,\n one {condição corresponde}\n other {condições correspondem}\n} ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.until_count":"até {count} {count, plural,\n one {condição corresponde}\n other {condições correspondem}\n} ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.for_each":"para cada item: {items}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.label":"Repetir várias vezes","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.description.picker":"Repete uma sequência de ações um número fixo de vezes.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.label":"Repetir enquanto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.description.picker":"Repete uma sequência de ações enquanto uma condição for satisfeita. A condição é verificada antes de cada execução da sequência.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.label":"Repetir até","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.description.picker":"Repete uma sequência de ações até que uma condição seja satisfeita. A condição é verificada após cada execução da sequência.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.label":"Repetir para cada","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.description.picker":"Repete uma sequência para cada elemento de uma lista.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Escolher","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Ações padrão","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_default":"Adicionar ações padrão","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Opção {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Adicionar opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Remover opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.change_alias":"Renomear opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.alias":"Nome da opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.delete_confirm_title":"Remover opção?","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description_additional":" {numberOfAdditionalConditions, plural,\n one {e mais 1 condição}\n other {e mais {numberOfAdditionalConditions} condições}}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Condições","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.no_conditions":"Sem condições","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Ações","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_label":"Opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_label":"Ações padrão","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description":"Escolher ações com base nas condições","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_description":"Ações opcionais a serem executadas se nenhuma outra opção corresponder","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.picker":"Escolhe o que fazer com base nas condições (semelhante ao If-then, mas mais poderoso).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.full":"Escolher {number, plural,\n one {uma opção}\n other{entre {number} opções}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.no_action":"Escolher uma opção","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.label":"Se então","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.if":"Se","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.then":"Então","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.else":"Se não","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.add_else":"Adicionar senão","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.picker":"Faz algo condicionalmente.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if":"Executar condicionalmente uma ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if_else":"Executar condicionalmente uma ação e, por padrão, executar outra ação","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.label":"Parar","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.stop":"Motivo da parada","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.response_variable":"O nome da variável a ser usada como resposta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.error":"Parar devido a um erro inesperado","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.picker":"Para a sequência de ações.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.full":"Parar {hasReason, select, \n true { porque: {reason}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.label":"Executar em sequência","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.picker":"Executa um grupo de ações em sequência.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.full":"Executar {number} {number, plural,\n one {ação}\n other {ações}\n} em sequência","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.label":"Executar em paralelo","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.picker":"Executa ações em paralelo.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.full":"Executar {number} {number, plural,\n one {ação}\n other {ações}\n} em paralelo","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.label":"Definir variáveis","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.picker":"Define variáveis a serem usadas posteriormente na sequência.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.full":"Definir variáveis {names}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.check_condition.description.full":"Testar {condition}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.label":"Definir resposta à conversa","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.picker":"Define a resposta de uma conversa caso a automação tenha sido acionada por um gatilho de conversa.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.template":"Definir resposta da conversa para um template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.full":"Definir resposta da conversa para ''{response}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.unknown.label":"Desconhecido","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_description":"Adicionar descrição","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_icon":"Adicionar ícone","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_category":"Adicionar categoria","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_labels":"Adicionar etiquetas","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_area":"Adicionar área","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.title":"Automação colada","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.text":"Como você deseja colar sua automação?","ui.panel.config.automation.editor.paste_toast_message":"Automação colada da área de transferência","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_yaml":"O valor colado não é um YAML válido","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_config":"A automação colada não é editável no editor visual","ui.panel.config.automation.editor.comment.add":"Adicionar comentário","ui.panel.config.automation.editor.comment.edit":"Editar comentário","ui.panel.config.automation.editor.comment.label":"Comentário","ui.panel.config.automation.trace.refresh":"Atualizar","ui.panel.config.automation.trace.select_trace":"Selecionar trace","ui.panel.config.automation.trace.download_trace":"Download do trace","ui.panel.config.automation.trace.edit_automation":"Editar automação","ui.panel.config.automation.trace.older_trace":"Trace mais antigo","ui.panel.config.automation.trace.newer_trace":"Trace mais recente","ui.panel.config.automation.trace.no_traces_found":"Nenhum trace encontrado","ui.panel.config.automation.trace.trace_no_longer_available":"O trace escolhido não está mais disponível","ui.panel.config.automation.trace.enter_downloaded_trace":"Inserir trace baixado","ui.panel.config.automation.trace.tabs.details":"Detalhes da etapa","ui.panel.config.automation.trace.tabs.timeline":"Linha do tempo de Trace","ui.panel.config.automation.trace.tabs.logbook":"Atividade relacionada","ui.panel.config.automation.trace.tabs.automation_config":"Configuração de automação","ui.panel.config.automation.trace.tabs.step_config":"Configuração de etapa","ui.panel.config.automation.trace.tabs.changed_variables":"Variáveis alteradas","ui.panel.config.automation.trace.tabs.blueprint_config":"Configuração do Blueprint","ui.panel.config.automation.trace.tabs.script_config":"Configuração de script","ui.panel.config.automation.trace.path.choose":"Selecione uma etapa à esquerda para obter mais informações.","ui.panel.config.automation.trace.path.default_action_executed":"A ação padrão foi executada porque nenhuma opção correspondeu.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_further_execution":"Esta etapa não foi executada e, portanto, nenhuma informação adicional de trace está disponível.","ui.panel.config.automation.trace.path.disabled_step":"Esta etapa foi desabilitada e ignorada durante a execução, portanto nenhuma informação adicional de rastreamento está disponível.","ui.panel.config.automation.trace.path.iteration":"Iteração {number}","ui.panel.config.automation.trace.path.executed":"Executado: {time}","ui.panel.config.automation.trace.path.error":"Erro: {error}","ui.panel.config.automation.trace.path.result":"Resultado:","ui.panel.config.automation.trace.path.step_not_executed":"Esta etapa não foi executada.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_logbook_entries":"Nenhuma atividade encontrada para esta etapa.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_variables_changed":"Nenhuma variável foi alterada","ui.panel.config.automation.trace.path.unable_to_find_config":"Não foi possível encontrar a configuração","ui.panel.config.automation.trace.path.not_triggered":"Este gatilho detetou uma alteração relevante, mas não ativou a automatização. O motivo é indicado no resultado abaixo.","ui.panel.config.automation.trace.path.template_errors":"Erros de template:","ui.panel.config.automation.trace.messages.no_action_executed":"{name}: Nenhuma ação executada","ui.panel.config.automation.trace.messages.default_action_executed":"{name}: Ação padrão executada","ui.panel.config.automation.trace.messages.action_executed":"Ação {action} executada","ui.panel.config.automation.trace.messages.option_executed":"Opção {option} executada","ui.panel.config.automation.trace.messages.error":"Erro: {error}","ui.panel.config.automation.trace.messages.execute_in_parallel":"Executar em paralelo","ui.panel.config.automation.trace.messages.if":"Se","ui.panel.config.automation.trace.messages.choose":"Escolher","ui.panel.config.automation.trace.messages.still_running":"Ainda em execução","ui.panel.config.automation.trace.messages.debugged":"Depurado","ui.panel.config.automation.trace.messages.finished":"Concluído às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.aborted":"Abortado às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.cancelled":"Cancelado às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_conditions":"Interrompido porque uma condição falhou às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_single":"Interrompido porque apenas uma única execução é permitida às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_max_runs":"Interrompido porque o número máximo de execuções paralelas foi atingido às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_error":"Interrompido porque um erro foi encontrado às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_unknown_reason":"Interrompido por motivo desconhecido {reason} às {time} (tempo de execução: {executiontime} segundos)","ui.panel.config.automation.trace.messages.disabled":"(desativado)","ui.panel.config.automation.trace.messages.triggered_by":"{triggeredBy, select, \n alias {{alias} acionado}\n other {Acionado} \n} {triggeredPath, select, \n trigger {pelo {trigger}}\n other {manualmente} \n} às {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.path_error":"Não é possível extrair o caminho {path}. Faça o download do trace e relate como bug.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_automation_note":"Nem toda a atividade exibida pode estar relacionada a essa automação.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_script_note":"Nem toda a atividade exibida pode estar relacionada a este script.","ui.panel.config.automation.trace.messages.evaluated_not_triggered":"Avaliou uma alteração às {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_triggered":"Não disparou em {time}. Selecione os detalhes dos passos do gatilho para saber o motivo.","ui.panel.config.automation.trace.picker.still_running":"Ainda em execução","ui.panel.config.automation.trace.picker.debugged":"Depurado","ui.panel.config.automation.trace.picker.finished":"Concluído (tempo de execução: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.aborted":"Abortado (tempo de execução: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.cancelled":"Cancelado (tempo de execução: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_conditions":"Parou porque uma condição falhou","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_single":"Interrompido porque apenas uma única execução é permitida","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_max_runs":"Parou porque o número máximo de execuções paralelas foi atingido","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_error":"Parou devido a erro: {error} (tempo de execução: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_unknown_reason":"Parou por motivo desconhecido (tempo de execução: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.not_triggered":"Não disparou","ui.panel.config.blueprint.caption":"Blueprints","ui.panel.config.blueprint.description":"Gerenciar blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Editor de blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"A configuração de blueprints permite que você importe e gerencie os seus blueprints.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Saiba mais sobre como usar blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Nome","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.type":"Tipo","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Nome do arquivo","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.usage_count":"Em uso","ui.panel.config.blueprint.overview.types.automation":"Automação","ui.panel.config.blueprint.overview.types.script":"Script","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.automation":"automações","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.script":"scripts","ui.panel.config.blueprint.overview.error":"{path} não pôde ser carregado","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_title":"Este blueprint está em uso e não pode ser excluído","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_text":"Remova todos os {type} abaixo que usam este blueprint antes de excluí-lo. {list}","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_view":"ver {type}","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_title":"Excluir blueprint?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"{name} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Importar blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.no_blueprints":"Você não possui nenhum blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.create_automation":"Criar automação","ui.panel.config.blueprint.overview.create_script":"Criar script","ui.panel.config.blueprint.overview.view_automation":"Mostrar automações que usam este blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.view_script":"Mostrar scripts que usam este blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Excluir blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Compartilhar blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Não foi possível compartilhar o blueprint: nenhuma URL de origem","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint":"Reimportar blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint_no_url":"Não foi possível reimportar o blueprint: sem URL de origem","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_title":"Reimportar blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_text":"Importá-lo substituirá o blueprint existente. Se o blueprint atualizado não for compatível, ele poderá interromper suas automações. As automações terão que ser ajustadas manualmente.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_action":"Reimportar","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_source_not_found":"Não foi possível reimportar o blueprint: origem não encontrada.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_save":"Não foi possível reimportar o blueprint: {error}.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_success":"{name} foi reimportado com sucesso.","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Descobrir mais blueprints","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Importar um blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Blueprint ''{name}''","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction":"Importe blueprints de outros usuários do GitHub e dos fóruns da comunidade colando o endereço abaixo.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"Ver blueprints nos fóruns da comunidade","ui.panel.config.blueprint.add.url":"Endereço do blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Conteúdo do Blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Carregando blueprint…","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Visualizar","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Importando blueprint…","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Importar blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn_override":"Substituir blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.override_title":"Este blueprint já existe","ui.panel.config.blueprint.add.override_description":"Importá-lo substituirá o blueprint existente. Se o blueprint atualizado não for compatível, ele poderá interromper suas automações. As automações terão que ser ajustadas manualmente.","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Por favor, insira o endereço do blueprint.","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_title":"Revisar esta origem de blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_description":"Este blueprint não foi importado do GitHub nem de um site oficial do ioBroker. Continue apenas se confiar nesta fonte.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Este blueprint não é suportado","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Caminho do blueprint","ui.panel.config.script.caption":"Scripts","ui.panel.config.script.description":"Executar uma sequência de ações","ui.panel.config.script.picker.header":"Editor de scripts","ui.panel.config.script.picker.introduction":"O editor de scripts permite criar e editar scripts. Por favor, siga o link abaixo para ler as instruções e garantir que você configurou o ioBroker corretamente.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Saiba mais sobre scripts","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Não encontramos nenhum script","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Criar script","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Executar script","ui.panel.config.script.picker.run":"Executar","ui.panel.config.script.picker.show_trace":"Traces","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Mais informações","ui.panel.config.script.picker.filtered_by_blueprint":"blueprint: {name}","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Nome","ui.panel.config.script.picker.headers.state":"Estado","ui.panel.config.script.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.script.picker.headers.area":"Área","ui.panel.config.script.picker.headers.category":"Categoria","ui.panel.config.script.picker.headers.voice_assistants":"Assistentes de voz","ui.panel.config.script.picker.edit_category":"Editar categoria","ui.panel.config.script.picker.assign_category":"Atribuir categoria","ui.panel.config.script.picker.no_category_support":"Você não pode atribuir uma categoria a este script","ui.panel.config.script.picker.no_category_entity_reg":"Para atribuir uma categoria a um script, ele precisa ter um ID exclusivo.","ui.panel.config.script.picker.delete":"Excluir","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.script.picker.empty_header":"Criar seu primeiro script","ui.panel.config.script.picker.empty_text":"Um script é uma sequência de ações que pode ser executada a partir de um dashboard, uma automação ou acionada por voz. Por exemplo, um script de \"Rotina de despertar\" que acende gradualmente a luz do quarto e abre as persianas após um intervalo.","ui.panel.config.script.picker.search":"Pesquisar {number} {number, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.script.picker.migrate_script":"Migrar script?","ui.panel.config.script.picker.migrate_script_description":"Você pode migrar esse script, para que ele possa ser editado a partir da UI. Depois que ele for migrado e você o tiver salvo, você terá que excluir manualmente seu script antigo da sua configuração. Você quer migrar esse script?","ui.panel.config.script.dialog_new.header":"Criar script","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty":"Criar novo script","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty_description":"Comece com um script vazio do zero","ui.panel.config.script.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Nenhum blueprint correspondente","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint":"Criar a partir do blueprint","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint_description":"Descubra blueprints da comunidade","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.author":"Por {author}","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.local":"Por você","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.community":"Pela comunidade","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"Por ioBroker","ui.panel.config.script.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Descubra mais blueprints da comunidade","ui.panel.config.script.editor.alias":"Nome","ui.panel.config.script.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Use scripts para executar uma sequência de ações.","ui.panel.config.script.editor.show_trace":"Traces","ui.panel.config.script.editor.show_info":"Mais informações","ui.panel.config.script.editor.rename":"Renomear","ui.panel.config.script.editor.change_mode":"Alterar modo","ui.panel.config.script.editor.take_control":"Assumir o controle","ui.panel.config.script.editor.confirm_take_control":"Você está visualizando uma prévia da configuração do script. Deseja assumir o controle?","ui.panel.config.script.editor.read_only":"Este script não pode ser editado na IU, porque não está armazenado no arquivo ''scripts.yaml''.","ui.panel.config.script.editor.unavailable":"O script está indisponível","ui.panel.config.script.editor.migrate":"Migrar","ui.panel.config.script.editor.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.script.editor.field.name":"Nome","ui.panel.config.script.editor.field.key":"Chave do campo","ui.panel.config.script.editor.field.description":"Descrição","ui.panel.config.script.editor.field.required":"Obrigatório","ui.panel.config.script.editor.field.default":"Padrão","ui.panel.config.script.editor.field.selector":"Seletor","ui.panel.config.script.editor.field.yaml_error":"O campo YAML possui um formato inválido.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_null":"A chave do campo não pode estar vazia.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_unique":"A chave do campo não pode ser o mesmo valor de outro campo.","ui.panel.config.script.editor.field.fields":"Campos","ui.panel.config.script.editor.field.link_help_fields":"Saiba mais sobre os campos","ui.panel.config.script.editor.field.add_fields":"Adicionar campos","ui.panel.config.script.editor.field.add_field":"Adicionar campo","ui.panel.config.script.editor.field.field":"campo","ui.panel.config.script.editor.field.label":"Campo","ui.panel.config.script.editor.field.field_selector":"Seletor de campo","ui.panel.config.script.editor.header":"Script: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Novo script","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Modo","ui.panel.config.script.editor.modes.learn_more":"Saiba mais sobre os modos","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Único","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Reiniciar","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Fila","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Paralelo","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Comprimento da fila","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Número máximo de execuções paralelas","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Apenas scripts dentro de scripts.yaml são editáveis.","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_deletable":"Somente scripts em scripts.yaml podem ser excluídos.","ui.panel.config.script.editor.load_error_unknown":"Erro ao carregar script ({err_no}).","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_title":"Excluir script?","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_text":"{name} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Sequência","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"A sequência de ações deste script.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Saiba mais sobre as ações disponíveis","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_title":"Salvar novo script?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_text":"Você pode salvar suas alterações ou excluir este script. Você não pode desfazer esta ação.","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Salvar alterações?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Você fez algumas alterações neste script. Você pode salvar essas alterações ou descartá-las e sair. Você não pode desfazer esta ação.","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.title":"Script colado","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.text":"Como você quer colar seu script?","ui.panel.config.script.editor.paste_toast_message":"Script colado da área de transferência","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_yaml":"O valor colado não é um YAML válido","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_config":"O script colado não é editável no editor visual","ui.panel.config.script.trace.edit_script":"Editar script","ui.panel.config.scene.caption":"Cenas","ui.panel.config.scene.description":"Capture os estados dos dispositivos e recupere-os facilmente depois","ui.panel.config.scene.activated":"Cena {name} ativada.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Editor de cena","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"O editor de cenas permite criar e editar cenas. Siga o link abaixo para ler as instruções para garantir que você tenha configurado o ioBroker corretamente.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Saiba mais sobre cenas","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Escolher uma cena para editar","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Não encontramos nenhuma cena","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Criar cena","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Somente cenas definidas em scenes.yaml são editáveis.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Editar cena","ui.panel.config.scene.picker.show_info":"Mais informações","ui.panel.config.scene.picker.apply":"Aplicar","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Excluir cena","ui.panel.config.scene.picker.delete":"Excluir","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_title":"Excluir cena?","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_text":"{name} será excluído permanentemente.","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Duplicar cena","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Duplicar","ui.panel.config.scene.picker.headers.state":"Estado","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Nome","ui.panel.config.scene.picker.headers.last_activated":"Última ativação","ui.panel.config.scene.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.scene.picker.headers.area":"Área","ui.panel.config.scene.picker.headers.category":"Categoria","ui.panel.config.scene.picker.headers.editable":"Editável","ui.panel.config.scene.picker.headers.voice_assistants":"Assistentes de voz","ui.panel.config.scene.picker.edit_category":"Editar categoria","ui.panel.config.scene.picker.assign_category":"Atribuir categoria","ui.panel.config.scene.picker.no_category_support":"Você não pode atribuir uma categoria a esta cena","ui.panel.config.scene.picker.no_category_entity_reg":"Para atribuir uma categoria a uma cena, ela precisa ter um ID exclusivo.","ui.panel.config.scene.picker.empty_header":"Criar sua primeira cena","ui.panel.config.scene.picker.empty_text":"As cenas capturam os estados das entidades, para que você possa reviver a mesma cena mais tarde. Por exemplo, uma cena “Assistindo TV” que diminui as luzes da sala, define uma cor branca quente e liga a TV.","ui.panel.config.scene.picker.search":"Pesquisar {number} {number, plural,\n  one {cena}\n  other {cenas}\n}","ui.panel.config.scene.editor.review_mode":"Modo de revisão","ui.panel.config.scene.editor.review_mode_detail":"Você pode ajustar os detalhes da cena e remover dispositivos ou entidades. Para editar completamente, alterne para Edição ao vivo, que aplicará a cena.","ui.panel.config.scene.editor.live_edit":"Edição ao vivo","ui.panel.config.scene.editor.live_edit_detail":"Na Edição ao Vivo, todas as alterações nesta cena são aplicadas em tempo real aos seus dispositivos e entidades.","ui.panel.config.scene.editor.enter_live_mode_unsaved":"Antes de prosseguir para a edição ao vivo, salve suas alterações atuais.","ui.panel.config.scene.editor.save_before_live":"Salvar e editar ao vivo","ui.panel.config.scene.editor.switch_to_review_mode":"Mudar para o modo de revisão","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Nova cena","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Somente cenas em scenes.yaml são editáveis.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Erro ao carregar a cena ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Salvar","ui.panel.config.scene.editor.rename":"Renomear","ui.panel.config.scene.editor.missing_name":"Nome é obrigatório","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_title":"Sair do editor?","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_text":"As alterações não salvas serão perdidas.","ui.panel.config.scene.editor.name":"Nome","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Ícone","ui.panel.config.scene.editor.area":"Área","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_icon":"Adicionar ícone","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_area":"Adicionar área","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_category":"Adicionar categoria","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_labels":"Adicionar etiquetas","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Dispositivos","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Adicione os dispositivos que você deseja incluir em sua cena. Defina todas as entidades em cada dispositivo para o estado desejado para esta cena.","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction_review":"Para adicionar os dispositivos que você deseja incluir na sua cena, mude para o modo de edição ao vivo.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Adicionar um dispositivo","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Remover dispositivo","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entidades","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Entidades individuais podem ser adicionadas aqui.","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction_review":"Para adicionar entidades individuais à sua cena, mude para o modo de edição ao vivo.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entidades","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Adicionar uma entidade","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Remover entidade","ui.panel.config.cloud.description_login":"Logado e conectado","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Não conectado","ui.panel.config.cloud.description_features":"Controle sua casa quando ausente e integre com a Alexa e o Google Assistant","ui.panel.config.cloud.login.title":"Login na nuvem","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"O ioBroker Cloud fornece uma conexão remota segura à sua instância enquanto estiver fora de casa. Ele também permite que você se conecte com serviços exclusivos da nuvem: Amazon Alexa e Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Este serviço é executado pelo nosso parceiro ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", uma empresa fundada pelos fundadores do ioBroker.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"O ioBroker Cloud é um serviço de assinatura com avaliação gratuita de um mês. Não são necessárias informações de pagamento.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Saiba mais sobre o ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Entrar","ui.panel.config.cloud.login.email":"E-mail","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"E-mail inválido","ui.panel.config.cloud.login.password":"Senha","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"As senhas têm no mínimo 8 caracteres","ui.panel.config.cloud.login.totp_code_prompt_title":"Autenticação de duas etapas","ui.panel.config.cloud.login.totp_code":"Código TOTP","ui.panel.config.cloud.login.cancel":"Cancelar","ui.panel.config.cloud.login.submit":"Enviar","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Esqueceu a senha?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Comece seu teste gratuito de 1 mês","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Não são necessárias informações de pagamento","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Você precisa alterar sua senha antes de fazer login.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Você precisa confirmar seu e-mail antes de fazer login.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_code_required":"Você precisa inserir seu código de autenticação de dois fatores.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_expired_or_not_started":"A autenticação multifator expirou ou não foi iniciada. Tente novamente.","ui.panel.config.cloud.login.alert_totp_code_invalid":"Código de autenticação de dois fatores inválido.","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_title":"Quer usar o ioBroker Cloud para o seu assistente de voz?","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_text":"Criamos um novo assistente para você, usando os mecanismos superiores de conversão de texto em fala e fala em texto do ioBroker Cloud. Gostaria de definir este assistente como o assistente preferencial?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Esqueceu a senha","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Esqueceu sua senha","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Digite seu endereço de e-mail e enviaremos um link para redefinir sua senha.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"E-mail","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"E-mail inválido","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Enviar e-mail de redefinição","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Verifique seu e-mail para obter instruções sobre como redefinir sua senha.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Registrar conta","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Comece sua avaliação gratuita","ui.panel.config.cloud.register.information":"Crie uma conta para iniciar sua avaliação gratuita de um mês com o ioBroker Cloud. Nenhuma informação de pagamento é necessária.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"A avaliação gratuita dará acesso a todos os benefícios do ioBroker Cloud, incluindo:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Controle do ioBroker fora de casa","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Integração com o Google Assistant","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Integração com a Amazon Alexa","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Fácil integração com aplicativos baseados em webhook, como o OwnTracks","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Este serviço é executado pelo nosso parceiro ","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", uma empresa fundada pelos fundadores do ioBroker.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Ao registrar uma conta, você concorda com os seguintes termos e condições.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Termos e condições","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Política de privacidade","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Criar conta","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Endereço de e-mail","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"E-mail inválido","ui.panel.config.cloud.register.password":"Senha","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"As senhas têm no mínimo 8 caracteres","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Iniciar avaliação","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Reenviar e-mail de confirmação","ui.panel.config.cloud.register.clicked_confirm":"Abri o link de confirmação","ui.panel.config.cloud.register.confirm_email":"Verifique o e-mail que acabamos de enviar para {email} e abra o link de confirmação para continuar.","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Conta criada! Verifique seu e-mail para obter instruções sobre como ativar sua conta.","ui.panel.config.cloud.register.verification_email_sent":"E-mail de verificação enviado. Verifique sua caixa de entrada para instruções sobre como ativar sua conta.","ui.panel.config.cloud.account.download_support_package":"Download do pacote de suporte","ui.panel.config.cloud.account.reset_cloud_data":"Redefinir dados da nuvem","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_title":"Redefinir os dados da nuvem?","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_text":"Isso redefinirá todas as suas configurações de nuvem. Isso inclui sua conexão remota, o Google Assistente e as integrações com a Amazon Alexa. Esta ação não pode ser desfeita.","ui.panel.config.cloud.account.reset":"Redefinir","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_failed":"Falha ao redefinir os dados da nuvem","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Obrigado por fazer parte do ioBroker Cloud. É por causa de pessoas como você que podemos criar uma ótima experiência de automação residencial para todos. Obrigado!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Conta Nabu Casa","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Status de conexão com a nuvem","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Gerenciar conta","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Sair","ui.panel.config.cloud.account.sign_out_confirm":"Você tem certeza que deseja sair?","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Integrações","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"As integrações para o ioBroker Cloud permitem que você se conecte com serviços na nuvem sem precisar expor sua instância do ioBroker publicamente na Internet.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Consulte o site para ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":" todos os recursos disponíveis","ui.panel.config.cloud.account.tip_moved_voice_assistants":"Procurando as configurações do Google Assistant e Amazon Alexa? Elas foram movidas para a nova página de assistentes de voz.","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Conectado","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"Conectando…","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Não conectado","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Buscando assinatura…","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"Conversão de texto em fala","ui.panel.config.cloud.account.tts.description":"Traga personalidade para sua casa fazendo com que ela fale com você usando nossos serviços de conversão de texto em fala. Você pode usar isso em automações e scripts usando a ação {service}.","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"Idioma padrão a ser usado","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_voice":"Voz padrão a ser usada","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"Experimentar","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"Experimente a conversão de texto em fala","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.message":"Mensagem","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"Olá {name}, você pode reproduzir qualquer texto em qualquer reprodutor de mídia compatível!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"Alvo","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"Navegador","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"Reproduzir","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.create_automation":"Criar automação","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Acesso remoto","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"Conectado","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"Não conectado","ui.panel.config.cloud.account.remote.reconnecting":"Não conectado. Reconectando.","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"O acesso remoto está sendo preparado. Iremos notificá-lo quando estiver pronto.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loading":"Seu certificado está carregando.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loaded":"Seu certificado está carregado, aguardando validação.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_error":"Ocorreu um erro ao gerar o certificado, verifique seus logs.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"O ioBroker Cloud oferece acesso remoto seguro à sua instância mesmo fora de casa. Para mais informações sobre acesso remoto e essas configurações, consulte nossa documentação de segurança.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info_instance_will_be_available":"Sua instância estará disponível na URL do Nabu Casa.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Saiba como funciona","ui.panel.config.cloud.account.remote.security_options":"Opções de segurança","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation":"Permitir ativação externa de acesso remoto","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation_secondary":"Se você desativar o acesso remoto nesta página, ter esta configuração habilitada permite reativá-lo remotamente através de sua conta Nabu Casa.","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning_title":"O login remoto foi desativado","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning":"As opções de segurança abaixo podem fazer parecer que o sistema não está funcionando.","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Informações do certificado","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_expire":"Renovação do certificado em {date}","ui.panel.config.cloud.account.remote.more_info":"Mais detalhes","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.title":"Conexões WebRTC","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.info":"O ioBroker Cloud fornece servidores WebRTC. Isso melhora sua capacidade de visualizar os streams da câmera quando você está fora de casa.","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.link_learn_how_it_works":"Saiba como funciona","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Com a integração da Alexa para o ioBroker Cloud, você poderá controlar todos os seus dispositivos do ioBroker por meio de qualquer dispositivo ativado pela Alexa.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Ativar a skill do ioBroker para a Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Documentação de configuração","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Ativar relatórios de estado","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Se você ativar os relatórios de estado, o ioBroker enviará todas as alterações de estado das entidades expostas à Amazon. Isso permite que você sempre veja os estados mais recentes no aplicativo Alexa e use as alterações de estado para criar rotinas.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Não foi possível {enable_disable} o relatório de estado.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.show_entities":"Mostrar entidades","ui.panel.config.cloud.account.alexa.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n} expostas","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manual_config":"A edição de quais entidades são expostas por meio da IU está desativada porque você configurou filtros de entidade em configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"habilitar","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"desabilitar","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_title":"Continuar configurando o Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_text":"Antes de usar a Alexa, você precisa ativar a skill ioBroker para Alexa no aplicativo Alexa.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.link_learn_how_it_works":"Saiba como funciona","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities":"Expor novas entidades","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities_info":"Novas entidades devem ser expostas ao Alexa automaticamente? Expõe dispositivos suportados que não são classificados como dispositivos de segurança.","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"Com a integração do Google Assistant para ioBroker Cloud, você poderá controlar todos os seus dispositivos ioBroker por meio de qualquer dispositivo habilitado para Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_title":"Comunicação local indisponível","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_text":"Os dispositivos do Google não poderão se comunicar localmente com o ioBroker, porque você configurou um certificado SSL para sua integração HTTP.","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Documentação de configuração","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Ativar relatórios de estado","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"Se você ativar os relatórios de estado, o ioBroker enviará todas as alterações de estado das entidades expostas ao Google. Isso acelera os comandos de voz e permite que você sempre veja os estados mais recentes no aplicativo do Google.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Dispositivos de segurança","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Insira um PIN para interagir com os dispositivos de segurança. Dispositivos de segurança são portas, portas de garagem e fechaduras. Você será solicitado a dizer/inserir este PIN ao interagir com dispositivos de segurança por meio do Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"PIN dos dispositivos de segurança","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Digite um PIN para usar dispositivos de segurança","ui.panel.config.cloud.account.google.show_entities":"Mostrar entidades","ui.panel.config.cloud.account.google.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n} expostas","ui.panel.config.cloud.account.google.manual_config":"A edição de quais entidades são expostas por meio da IU está desativada porque você configurou filtros de entidade em configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"Não foi possível armazenar o PIN:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Continuar configurando o Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"Para começar a usar o Google Assistente, adicione o serviço 'ioBroker Cloud by Nabu Casa' no aplicativo Google Home do seu smartphone.","ui.panel.config.cloud.account.google.link_learn_how_it_works":"Saiba como funciona","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities":"Expor novas entidades","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities_info":"Novas entidades devem ser expostas ao Google Assistant automaticamente? Expõe dispositivos suportados que não são classificados como dispositivos de segurança.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Webhooks","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Qualquer coisa que esteja configurada para ser acionada por um webhook pode receber um URL acessível ao público para permitir o envio de dados de volta ao ioBroker de qualquer lugar, sem expor sua instância à Internet.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Parece que você ainda não tem webhooks. Comece configurando um ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"integração baseada em webhook","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" ou criando uma ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"automação de webhook","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Saiba mais sobre como criar automações baseadas em webhooks","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Carregando…","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Gerenciar","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Falha ao desativar o webhook:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.alternative_names":"Nomes alternativos:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Informações do certificado","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Data de validade do certificado:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"será renovado automaticamente","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Impressão digital do certificado:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Fechar","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.heading":"Conta vinculada a outro ioBroker","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.description":"Percebemos que outra instância está conectada à sua conta do ioBroker Cloud. Sua conta do ioBroker Cloud só pode ser acessada em uma instância do ioBroker por vez. Se você fizer login aqui, a outra instância será desconectada, juntamente com seus serviços de nuvem, e você precisará estar presente fisicamente para reconectá-la. O suporte da Nabu Casa não consegue reconectar remotamente uma instância do ioBroker desconectada.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.other_home_assistant":"Outro ioBroker","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_name":"Nome da instância","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_version":"Versão da instância","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.ip_address":"Endereço IP","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.connected_at":"Conectado em","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.show":"Mostrar endereço IP","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.hide":"Ocultar endereço IP","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.title":"Backups em nuvem do ioBroker","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.description":"Seu backup na nuvem pode ser substituído se você prosseguir. Recomendamos fortemente que você faça o download do seu backup atual da página da sua conta Nabu Casa antes de continuar.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.close":"Fechar","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.login_here":"Faça login aqui","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Webhook para {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Este webhook é gerenciado por uma integração e não pode ser desativado.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Se você não quiser mais usar este webhook, você pode","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"desativá-lo","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.public_url":"Endereço público","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Ver documentação","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Fechar","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_title":"Desativar webhook","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_text":"O webhook para {name} será desativado.","ui.panel.config.devices.add_prompt":"Nenhum {name} foi adicionado usando este {type} ainda.","ui.panel.config.devices.add_prompt_enabled":"Você pode adicionar um pressionando o botão + acima.","ui.panel.config.devices.add_prompt_disabled":"Você pode reativar o dispositivo e adicionar um pressionando o botão + acima.","ui.panel.config.devices.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.devices.caption":"Dispositivos","ui.panel.config.devices.description":"Gerenciar dispositivos configurados","ui.panel.config.devices.filtering_by_config_entry":"Filtrando por entrada de configuração","ui.panel.config.devices.device_info":"Informações do {type}","ui.panel.config.devices.edit_settings":"Editar configurações","ui.panel.config.devices.restore_entity_ids":"Recriar IDs de entidade","ui.panel.config.devices.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automação}\n  other {automações}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {cena}\n  other {cenas}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"{type} sem nome","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Erro desconhecido","ui.panel.config.devices.name":"Nome","ui.panel.config.devices.update":"Atualizar","ui.panel.config.devices.no_devices":"Nenhum dispositivo","ui.panel.config.devices.enabled_label":"Habilitar {type}","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"O {type} está desativado por {cause}","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"usuário","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"integração","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"entrada de configuração","ui.panel.config.devices.enabled_description":"Os dispositivos e serviços desativados não serão exibidos e as entidades pertencentes a eles também serão desativadas.","ui.panel.config.devices.open_configuration_url":"Visitar","ui.panel.config.devices.set_up_voice_assistant":"Configurar o assistente de voz","ui.panel.config.devices.download_diagnostics":"Download de diagnósticos","ui.panel.config.devices.download_diagnostics_integration":"Download de diagnósticos de {integration}","ui.panel.config.devices.delete_device":"Excluir","ui.panel.config.devices.delete_device_integration":"Remover dispositivo de {integration}","ui.panel.config.devices.connected_devices.heading":"Dispositivos conectados","ui.panel.config.devices.connected_devices.show_more":"+{count} dispositivos não exibidos","ui.panel.config.devices.type.device_heading":"Dispositivo","ui.panel.config.devices.type.device":"dispositivo","ui.panel.config.devices.type.service_heading":"Serviço","ui.panel.config.devices.type.service":"serviço","ui.panel.config.devices.automation.related_heading":"Relacionado","ui.panel.config.devices.automation.automations_scripts_or_scenes":"automações, scripts ou cenas","ui.panel.config.devices.automation.automations_heading":"Automações","ui.panel.config.devices.automation.automations":"automações","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Sem automações","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Automação desconhecida","ui.panel.config.devices.automation.create":"Criar automação com {type}","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"Não é possível criar automação com {type} desativado","ui.panel.config.devices.automation.new.title":"Criar nova automação","ui.panel.config.devices.automation.new.description":"Comece com uma automação vazia do zero","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"Sem gatilhos","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Gatilho desconhecido","ui.panel.config.devices.automation.triggers.description":"Quando algo acontece com o dispositivo","ui.panel.config.devices.automation.triggers.title":"Usar dispositivo como gatilho","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"Sem condições","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Condição desconhecida","ui.panel.config.devices.automation.conditions.description":"Somente se uma condição for atendida para o dispositivo","ui.panel.config.devices.automation.conditions.title":"Usar dispositivo como condição","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"Sem ações","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Ação desconhecida","ui.panel.config.devices.automation.actions.description":"Faça algo no dispositivo","ui.panel.config.devices.automation.actions.title":"Usar dispositivo como ação","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Não há automações, scripts ou cenas disponíveis para este dispositivo.","ui.panel.config.devices.script.scripts_heading":"Scripts","ui.panel.config.devices.script.scripts":"scripts","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Sem scripts","ui.panel.config.devices.script.create":"Criar script com {type}","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"Não é possível criar script com {type} desativado","ui.panel.config.devices.script.new.title":"Criar novo script","ui.panel.config.devices.script.new.description":"Comece com um script vazio do zero","ui.panel.config.devices.script.actions.description":"Faça algo neste dispositivo.","ui.panel.config.devices.script.actions.title":"Usar dispositivo como ação","ui.panel.config.devices.scene.scenes_heading":"Cenas","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"cenas","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Sem cenas","ui.panel.config.devices.scene.create":"Criar cena com {type}","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"Não é possível criar cena com {type} desativado","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Você só pode editar itens que são criados na IU.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Dispositivo / serviço não encontrado.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Entidades","ui.panel.config.devices.entities.control":"Controles","ui.panel.config.devices.entities.event":"Eventos","ui.panel.config.devices.entities.sensor":"Sensores","ui.panel.config.devices.entities.diagnostic":"Diagnóstico","ui.panel.config.devices.entities.notify":"Notificadores","ui.panel.config.devices.entities.assist":"Assist","ui.panel.config.devices.entities.config":"Configuração","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Adicionar ao dashboard","ui.panel.config.devices.entities.none":"Este dispositivo não possui entidades","ui.panel.config.devices.entities.show_less":"Mostrar menos","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} {count, plural,\n  one {entidade desabilitada}\n  other {entidades desabilitadas}\n}","ui.panel.config.devices.entities.hidden":"Oculto","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_title":"Desativar entrada de configuração?","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_message":"Não há mais dispositivos para a entrada de configuração {name}. Você deseja desativar a entrada de configuração?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"A atualização do dispositivo falhou","ui.panel.config.devices.disabled":"Desativado","ui.panel.config.devices.data_table.icon":"Ícone","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Dispositivo","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Fabricante","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Modelo","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Integração","ui.panel.config.devices.data_table.firmware_version":"Firmware","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Bateria","ui.panel.config.devices.data_table.disabled_by":"Desativado","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Nenhum dispositivo","ui.panel.config.devices.data_table.no_integration":"Sem integração","ui.panel.config.devices.data_table.unknown":"desconhecido","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Área","ui.panel.config.devices.data_table.floor":"Piso","ui.panel.config.devices.delete":"Excluir","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Tem certeza de que deseja excluir este dispositivo?","ui.panel.config.devices.confirm_delete_integration":"Tem certeza de que deseja remover este dispositivo de {integration}?","ui.panel.config.devices.error_delete":"Erro ao excluir o dispositivo","ui.panel.config.devices.picker.search":"Pesquisar {number} {number, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.devices.picker.state":"Status","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.move_area":"Mover para a área","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.no_area":"Sem área","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.add_area":"Adicionar área","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.button":"Excluir selecionados","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_title":"Excluir dispositivos selecionados?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_text":"Tem certeza de que deseja excluir os dispositivos?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_partly_text":"Você só pode excluir {deletable} dos {selected} dispositivos. Os outros são fornecidos por integrações que não oferecem suporte à exclusão de dispositivos.","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure_title":"Falha na exclusão","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure":"Alguns dispositivos não foram excluídos com sucesso. Verifique os logs do sistema para obter mais informações.","ui.panel.config.devices.esphome.show_encryption_key":"Mostrar chave de criptografia","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_title":"Chave de criptografia ESPHome","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_description":"Esta é a chave de criptografia do seu dispositivo ESPHome. Guarde-a em um local seguro, pois você poderá precisar dela ao transferir dispositivos entre instâncias do ioBroker.","ui.panel.config.entities.caption":"Entidades","ui.panel.config.entities.description":"Gerenciar entidades conhecidas","ui.panel.config.entities.picker.header":"Entidades","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"O ioBroker mantém um registro de todas as entidades que já viu e que podem ser identificadas exclusivamente. Cada uma dessas entidades terá um ID de entidade atribuído, que será reservado apenas para essa entidade.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Use o registro de entidades para substituir o nome, alterar o ID da entidade ou remover a entrada do ioBroker.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Procurar {number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.entities.picker.unnamed_entity":"Entidade sem nome","ui.panel.config.entities.picker.filtering_by_config_entry":"Filtrando por entrada de configuração","ui.panel.config.entities.picker.status.available":"Disponível","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Indisponível","ui.panel.config.entities.picker.status.enabled":"Habilitado","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Desativado","ui.panel.config.entities.picker.status.visible":"Visível","ui.panel.config.entities.picker.status.hidden":"Oculto","ui.panel.config.entities.picker.status.not_provided":"Não fornecido","ui.panel.config.entities.picker.status.unmanageable":"Não gerenciável","ui.panel.config.entities.picker.headers.state_icon":"Ícone de estado","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity":"Entidade","ui.panel.config.entities.picker.headers.device":"Dispositivo","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Integração","ui.panel.config.entities.picker.headers.disabled_by":"Desativado por","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Estado","ui.panel.config.entities.picker.headers.domain":"Domínio","ui.panel.config.entities.picker.headers.availability":"Disponibilidade","ui.panel.config.entities.picker.headers.visibility":"Visibilidade","ui.panel.config.entities.picker.headers.enabled":"Habilitado","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"Área","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"ID da entidade","ui.panel.config.entities.picker.headers.voice_assistants":"Assistentes de voz","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} selecionado","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Ativar selecionadas","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Deseja ativar {number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Isso os disponibilizará novamente no ioBroker se eles estiverem desativados.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Desativar selecionadas","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Deseja desativar {number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Entidades desativadas não serão adicionadas ao ioBroker.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.button":"Recriar IDs de entidade dos selecionados","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_title":"Recriar IDs de entidade?","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_text":"Tem certeza de que deseja alterar os IDs dessas entidades? Você precisará alterar seus dashboards, automações e scripts para usar os novos IDs de entidade.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.changes":"Os seguintes IDs de entidade serão atualizados:","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.button":"Excluir selecionados","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_title":"Excluir entidades selecionadas?","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_text":"Tem certeza de que deseja excluir as entidades?\n\nRemova-as do seu dashboard e das automações se incluírem essas entidades.","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_partly_text":"Você só pode excluir {deletable} das {selected} entidades. As demais exigem que a integração pare de fornecê-las e, às vezes, é necessário reiniciar o ioBroker. Tem certeza de que deseja excluir as entidades excluíveis?\n\nRemova-as do seu dashboard e das automações se incluírem essas entidades.","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.button":"Ocultar selecionados","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm_title":"Deseja ocultar {number} {number, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm":"Entidades ocultas não serão mostradas no seu dashboard. O histórico delas ainda é rastreado e você ainda pode interagir com elas por meio de ações.","ui.panel.config.entities.picker.unhide_selected.button":"Mostrar selecionados","ui.panel.config.domains.caption":"Domínios","ui.panel.config.person.caption":"Pessoas","ui.panel.config.person.introduction":"Gerencie as pessoas que o ioBroker reconhece e controle o acesso delas.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"As pessoas configuradas via configuration.yaml não podem ser editadas pela interface do usuário.","ui.panel.config.person.learn_more":"Saiba mais sobre as pessoas","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Parece que você ainda não adicionou nenhuma pessoa.","ui.panel.config.person.create_person":"Criar pessoa","ui.panel.config.person.add_person":"Adicionar pessoa","ui.panel.config.person.confirm_delete_title":"Excluir {name}?","ui.panel.config.person.confirm_delete_text":"Essa pessoa será excluída permanentemente e todos os dispositivos pertencentes a ela ficarão sem atribuição.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Pessoa não encontrada","ui.panel.config.person.person_not_found":"Não foi possível encontrar a pessoa que você estava tentando editar.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Adicionar pessoa","ui.panel.config.person.detail.name":"Nome","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Nome é obrigatório","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Usuário vinculado","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Selecione os dispositivos que pertencem a esta pessoa","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Quando você possui dispositivos que indicam a presença de uma pessoa, poderá atribuí-los a uma pessoa aqui. Você pode adicionar seu primeiro dispositivo adicionando uma integração de detecção de presença na página de integrações.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Integrações de detecção de presença","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Página de integrações","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Rastrear dispositivo","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Escolher dispositivo para rastrear","ui.panel.config.person.detail.delete":"Excluir","ui.panel.config.person.detail.update":"Atualizar","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_title":"Excluir conta de usuário","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_text":"A conta de usuário de ''{name}'' será excluída permanentemente. Você ainda poderá rastrear o usuário, mas a pessoa não poderá mais efetuar login.","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Permitir login","ui.panel.config.person.detail.allow_login_description":"Permitir acesso usando nome de usuário e senha.","ui.panel.config.person.detail.username":"Usuário","ui.panel.config.person.detail.password":"Senha","ui.panel.config.person.detail.admin":"Administrador","ui.panel.config.person.detail.admin_description":"Os administradores podem gerenciar usuários, dispositivos, automações e dashboards.","ui.panel.config.person.detail.local_access_only":"Apenas acesso local","ui.panel.config.person.detail.local_access_only_description":"Só é possível fazer login na rede local","ui.panel.config.person.detail.change_username":"Mudar nome de usuário","ui.panel.config.person.detail.change_password":"Alterar senha","ui.panel.config.zone.caption":"Zonas","ui.panel.config.zone.description":"Gerencie as zonas nas quais deseja rastrear pessoas","ui.panel.config.zone.introduction":"As zonas permitem que você especifique certas regiões na Terra. Quando uma pessoa estiver dentro de uma zona, o estado assumirá o nome da zona. As zonas também podem ser usadas como um gatilho ou condição dentro das configurações de automação.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Parece que você ainda não criou nenhuma zona.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Criar zona","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Tem certeza de que deseja excluir esta zona?","ui.panel.config.zone.can_not_edit":"Não foi possível editar a zona","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Zonas configuradas via configuration.yaml não podem ser editadas pela interface do usuário.","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Nova zona","ui.panel.config.zone.detail.name":"Nome","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Ícone","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"O ícone deve estar no formato \"prefixo:nomedoícone\", por exemplo: \"mdi:home\"","ui.panel.config.zone.detail.location":"Localização do mapa","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Raio","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Latitude","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Longitude","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Passivo","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"As zonas passivas ficam ocultas no frontend e não são mostradas como um local de pessoas ou rastreadores de dispositivos. Isso é útil se você só quer usá-las para automações.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Este campo é obrigatório","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Excluir","ui.panel.config.zone.detail.create":"Criar","ui.panel.config.zone.detail.update":"Atualizar","ui.panel.config.zone.core_location_dialog":"Localização do ioBroker","ui.panel.config.integrations.caption":"Integrações","ui.panel.config.integrations.description":"Gerenciar integrações com serviços ou dispositivos","ui.panel.config.integrations.integration":"integração","ui.panel.config.integrations.discovered":"Descoberto","ui.panel.config.integrations.discovered_devices":"{count, plural,\n one {# dispositivo descoberto}\n other {# dispositivos descobertos}\n}","ui.panel.config.integrations.manage_discovered":"Gerenciar dispositivos descobertos","ui.panel.config.integrations.manage_discovered_description":"Ignorar ou configurar dispositivos previamente descobertos","ui.panel.config.integrations.disabled":"Desativado","ui.panel.config.integrations.available_integrations":"Integrações disponíveis","ui.panel.config.integrations.new_flow":"Configurar outra instância de {integration}","ui.panel.config.integrations.attention":"Requer atenção","ui.panel.config.integrations.configured":"Configurado","ui.panel.config.integrations.new":"Selecionar marca","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"Você deseja configurar {integration}?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Adicionar integração","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Parece que você ainda não tem nenhuma integração configurada. Pressione o botão abaixo para adicionar sua primeira integração!","ui.panel.config.integrations.no_disabled_integrations":"Nenhuma integração desativada","ui.panel.config.integrations.no_ignored_integrations":"Nenhuma integração ignorada","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Nenhuma integração corresponde à sua pesquisa; a integração que você deseja configurar pode ainda não estar disponível para configuração pela interface do usuário.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Existem mais disponíveis no ","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"Site do ioBroker","ui.panel.config.integrations.configure":"Configurar","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Reconfigurar","ui.panel.config.integrations.none":"Nada configurado ainda","ui.panel.config.integrations.none_found":"Nenhuma integração encontrada","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Ajuste seu critério de pesquisa.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Integração não encontrada.","ui.panel.config.integrations.details":"Detalhes da integração","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Edite o nome desta entrada de configuração","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Nome da entrada","ui.panel.config.integrations.search":"Procurar integrações","ui.panel.config.integrations.search_brand":"Pesquisar um nome de marca","ui.panel.config.integrations.search_helper":"Procurar um helper","ui.panel.config.integrations.add_zwave_js_device":"Adicionar dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.integrations.add_zha_device":"Adicionar dispositivo Zigbee","ui.panel.config.integrations.add_matter_device":"Adicionar dispositivo Matter","ui.panel.config.integrations.what_device_type":"Que tipo de dispositivo é esse?","ui.panel.config.integrations.what_to_add":"O que você deseja adicionar?","ui.panel.config.integrations.confirm_add_discovered":"Quer adicionar esses dispositivos descobertos?","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"Mostrar integrações desativadas","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"{number} desativadas","ui.panel.config.integrations.disable.show":"Mostrar","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Ignorar","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Ignorar a descoberta de {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Tem certeza de que não quer configurar esta integração? Você pode desfazer isso selecionando 'Mostrar integrações ignoradas' no menu de estouro no canto superior direito.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Mostrar integrações ignoradas","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Ignorada","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Deixar de ignorar {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Isso fará com que a integração apareça novamente nas suas integrações descobertas quando ela for descoberta. Isso pode exigir uma reinicialização ou levar algum tempo.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Deixar de ignorar","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries":"Entradas de integração","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_device":"Dispositivos","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hub":"Hubs","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_service":"Serviços","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_helper":"Helpers","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hardware":"Hardware","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_system":"Entradas de integração","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_entity":"Entradas de integração","ui.panel.config.integrations.integration_page.no_entries":"Nenhuma entrada","ui.panel.config.integrations.integration_page.yaml_entry":"Esta integração não foi configurada pela interface do usuário; você a configurou em YAML ou é uma dependência configurada por outra integração. Se quiser configurá-la, precisará fazê-lo no seu arquivo configuration.yaml.","ui.panel.config.integrations.integration_page.attention_entries":"Precisa de atenção","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entry":"Adicionar entrada","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hub":"Adicionar hub","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_service":"Adicionar serviço","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_helper":"Adicionar helper","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hardware":"Adicionar hardware","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entity":"Adicionar entrada","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_system":"Adicionar entrada","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_title":"Credenciais de aplicativo","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_prompt":"Deseja também excluir as credenciais de aplicativo para esta integração?","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_detail":"Se você as excluir, precisará inserir as credenciais ao configurar a integração novamente. Se as mantiver, elas serão usadas automaticamente ao configurar a integração novamente ou poderão ser acessadas no menu Credenciais de aplicativo.","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_error_title":"Falha ao excluir credenciais de aplicativo","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.dismiss":"Manter","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.learn_more":"Saiba mais sobre as credenciais de aplicativo","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.enable":"Ativar dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.disable":"Desativar dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_title":"Desativar dispositivo?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_message":"Tem certeza de que deseja desativar {name} e todas as suas entidades?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.configure":"Configurar dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.edit":"Editar dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.delete":"Remover dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {serviço}\n  other {serviços}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entries":"{count} {count, plural,\n  one {entrada}\n  other {entradas}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices_or_entities":"Nenhum dispositivo ou entidade","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices_without_subentry":"Dispositivos que não pertencem a uma subentrada","ui.panel.config.integrations.config_entry.copy":"Copiar ID de entrada","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Renomear","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"Configurar","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Opções do sistema","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Documentação","ui.panel.config.integrations.config_entry.download_diagnostics":"Download de diagnósticos","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_debug_logging":"Desativar log de depuração","ui.panel.config.integrations.config_entry.known_issues":"Problemas conhecidos","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Excluir","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_title":"Excluir {title}?","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_text":"Seus dispositivos e entidades serão excluídos permanentemente.","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_debug_logging":"Ativar log de depuração","ui.panel.config.integrations.config_entry.reconfigure":"Reconfigurar","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Recarregar","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Reinicie o ioBroker para concluir a remoção dessa integração","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"A integração foi recarregada","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Reinicie o ioBroker para terminar de recarregar esta integração","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"Reinicie o ioBroker para terminar a desativação desta integração","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"Reinicie o ioBroker para terminar a ativação desta integração","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_title":"Desativar {title}?","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_text":"Seus dispositivos e entidades serão desativados.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"A habilitação ou desativação da integração falhou","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"por {manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.via":"Conectado via","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Firmware: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hardware":"Hardware: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.version":"Versão {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.serial_number":"Número de série: {serial_number}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Entrada sem nome","ui.panel.config.integrations.config_entry.unknown_via_device":"Dispositivo desconhecido","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"Em {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Sem área","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"Não carregado","ui.panel.config.integrations.config_entry.setup_in_progress":"Inicializando","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"Verificar os logs","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"Desativado","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"Desativado por {cause}","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"usuário","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"integração","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_integration":"Integração personalizada","ui.panel.config.integrations.config_entry.legacy_integration":"Integração legada","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_overwrites_core":"Integração personalizada que substitui um componente Core","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"Requer Internet","ui.panel.config.integrations.config_entry.yaml_only":"Essa integração não pode ser configurada na interface do usuário","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_config_flow":"Essa integração não foi configurada na interface do usuário","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"Busca automática de dados atualizados desativada","ui.panel.config.integrations.config_entry.debug_logging_enabled":"Log de depuração ativado","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"Carregado","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"Falha ao configurar","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"Erro de migração","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"Falha na configuração, tentará novamente","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"Não carregado","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"Falha ao descarregar","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_in_progress":"Inicializando","ui.panel.config.integrations.config_entry.open_configuration_url":"Acessar dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_entry.bronze_quality":"Qualidade bronze","ui.panel.config.integrations.config_entry.silver_quality":"Qualidade prata","ui.panel.config.integrations.config_entry.gold_quality":"Qualidade ouro","ui.panel.config.integrations.config_entry.platinum_quality":"Qualidade platina","ui.panel.config.integrations.config_entry.helper":"Helper","ui.panel.config.integrations.config_flow.success":"Sucesso","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_created":"Nomear e atribuir","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_name":"Nome do dispositivo","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Abortado","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Fechar","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Concluir","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish_skip":"Pular e concluir","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Enviar","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"Próximo","ui.panel.config.integrations.config_flow.preview":"Visualizar","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only_title":"Essa integração não pode ser adicionada a partir da interface do usuário","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only":"Você pode adicionar essa integração adicionando-a ao seu ''configuration.yaml''. Veja a documentação para mais informações.","ui.panel.config.integrations.config_flow.open_documentation":"Abrir documentação","ui.panel.config.integrations.config_flow.no_config_flow":"Essa integração não oferece suporte à configuração por meio da interface do usuário. Se você seguiu este link do site do ioBroker, certifique-se de executar a versão mais recente do ioBroker.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Nem todos os campos obrigatórios estão preenchidos.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_device":"Erro ao atualizar o dispositivo: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_entity":"Erro ao atualizar entidade: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Configuração criada para {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Esta etapa exige que você visite um site externo para ser concluída.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Abrir site","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_flow":"Aguarde, iniciando o assistente de configuração para {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_step":"Carregando o próximo passo para {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.fallback_title":"a integração","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"Erro","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"Não foi possível carregar o fluxo de configuração","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"A integração não pôde ser carregada, tente reiniciar o ioBroker.","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_brand_flow":"O suporte para dispositivos {supported_brand} é fornecido por {flow_domain_name}. Você quer continuar?","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee_title":"{integration} não está configurada","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee":"Para adicionar um dispositivo {brand}, primeiro você precisa de {supported_hardware_link} e da integração {integration} configurada. Se você já possui o hardware, pode prosseguir com a configuração de {integration}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_matter":"Para adicionar um dispositivo {brand}, primeiro você precisa da integração {integration} e {supported_hardware_link}. Deseja prosseguir com a configuração de {integration}?","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_hardware":"hardware suportado","ui.panel.config.integrations.config_flow.proceed":"Continuar","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry_title":"Esta integração permite apenas uma configuração","ui.panel.config.integrations.config_flow.show_integration":"Mostrar integração","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry":"{integration_name} suporta apenas uma configuração. Não é necessário adicionar outras.","ui.panel.config.users.caption":"Usuários","ui.panel.config.users.description":"Gerenciar as contas de usuário do ioBroker","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"O recurso de grupos de usuários ainda está em desenvolvimento. O usuário não poderá administrar a instância pela interface. Ainda estamos auditando todos os endpoints da API de gerenciamento para garantir que limitem corretamente o acesso aos administradores.","ui.panel.config.users.is_not_active":"Desativado","ui.panel.config.users.is_system":"Usuário do sistema","ui.panel.config.users.is_local":"Usuário local","ui.panel.config.users.is_owner":"Proprietário","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Nome de exibição","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"Usuário","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Grupo","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Sistema","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"Ativo","ui.panel.config.users.picker.headers.local":"Local","ui.panel.config.users.picker.headers.icon":"Ícone","ui.panel.config.users.picker.add_user":"Adicionar usuário","ui.panel.config.users.editor.caption":"Visualizar usuário","ui.panel.config.users.editor.name":"Nome de exibição","ui.panel.config.users.editor.username":"Usuário","ui.panel.config.users.editor.password":"Senha","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Alterar senha","ui.panel.config.users.editor.change_username":"Mudar nome de usuário","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Ativar usuário","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Desativar usuário","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Excluir usuário","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Atualizar","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"Proprietário","ui.panel.config.users.editor.admin":"Administrador","ui.panel.config.users.editor.admin_description":"Os administradores podem gerenciar usuários, dispositivos, automações e dashboards.","ui.panel.config.users.editor.group":"Grupo","ui.panel.config.users.editor.active":"Ativo","ui.panel.config.users.editor.active_description":"Controla se o usuário pode efetuar login","ui.panel.config.users.editor.local_access_only":"Apenas acesso local","ui.panel.config.users.editor.local_access_only_description":"Só é possível fazer login na rede local","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Usuário do sistema","ui.panel.config.users.editor.system_generated_read_only_users":"Não é possível atualizar os usuários do sistema.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Usuário sem nome","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_title":"Excluir {name}?","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_text":"Este usuário será excluído permanentemente.","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Adicionar usuário","ui.panel.config.users.add_user.password":"Senha","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Confirmar senha","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"As senhas não coincidem","ui.panel.config.users.add_user.local_only":"Apenas local","ui.panel.config.users.add_user.create":"Criar","ui.panel.config.users.change_password.caption":"Alterar senha","ui.panel.config.users.change_password.new_password":"Nova senha","ui.panel.config.users.change_password.password_confirm":"Confirmar senha","ui.panel.config.users.change_password.change":"Alterar","ui.panel.config.users.change_password.password_no_match":"As senhas não coincidem","ui.panel.config.users.change_password.password_changed":"A senha foi alterada com sucesso.","ui.panel.config.users.change_username.caption":"Mudar nome de usuário","ui.panel.config.users.change_username.new_username":"Novo nome de usuário","ui.panel.config.users.change_username.change":"Alterar","ui.panel.config.users.change_username.username_changed":"O nome de usuário foi alterado com sucesso.","ui.panel.config.users.change_username.failed":"Falha ao alterar o nome de usuário","ui.panel.config.application_credentials.caption":"Credenciais de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.description":"Gerencie as credenciais de aplicativo OAuth usadas pelas integrações","ui.panel.config.application_credentials.editor.caption":"Adicionar credenciais de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.editor.description":"O OAuth é usado para conceder ao ioBroker acesso delegado seguro a informações em outros sites sem revelar suas credenciais pessoais.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials":"A configuração de {integration} requer a configuração de credenciais de aplicativo.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials_domain_link":"Ver a documentação de {integration}","ui.panel.config.application_credentials.editor.view_documentation":"Ver a documentação de credenciais de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.editor.add":"Adicionar","ui.panel.config.application_credentials.editor.domain":"Integração","ui.panel.config.application_credentials.editor.name":"Nome","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id":"ID de cliente OAuth","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id_helper":"Identificador público do aplicativo OAuth","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret":"Segredo do cliente OAuth","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret_helper":"Segredo do aplicativo OAuth","ui.panel.config.application_credentials.picker.add_application_credential":"Adicionar credencial de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.name":"Nome","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.client_id":"ID de cliente OAuth","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.application":"Integração","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.button":"Excluir credencial de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.confirm_title":"Excluir credencial de aplicativo?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.button":"Excluir selecionados","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_title":"Você deseja excluir {number} {number, plural,\n  one {credencial}\n  other {credenciais}\n}?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_text":"As credenciais de aplicativo em uso por uma integração não podem ser excluídas.","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.error_title":"Falha ao excluir credenciais de aplicativo","ui.panel.config.application_credentials.picker.selected":"{number} selecionado","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.settings_title":"Configurações do MQTT","ui.panel.config.mqtt.option_flow":"Configurar opções MQTT","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Publicar um pacote","ui.panel.config.mqtt.topic":"Tópico","ui.panel.config.mqtt.payload":"Payload (template permitido)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Publicar","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Ouvir um tópico","ui.panel.config.mqtt.json_formatting":"Formatar conteúdo JSON","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Ouvindo","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Tópico para se inscrever","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Iniciar escuta","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Parar de ouvir","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Mensagem {id} recebida em {topic} às {time}:","ui.panel.config.mqtt.qos":"QoS","ui.panel.config.mqtt.retain":"Reter","ui.panel.config.bluetooth.title":"Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.adapters_count":"{count} {count, plural,\n  one {adaptador}\n  other {adaptadores}\n}","ui.panel.config.bluetooth.connections_count":"{count} {count, plural,\n  one {conexão}\n  other {conexões}\n}","ui.panel.config.bluetooth.advertisements_count":"{count} {count, plural,\n  one {anúncio}\n  other {anúncios}\n}","ui.panel.config.bluetooth.status_online":"Online","ui.panel.config.bluetooth.status_warning":"Aviso","ui.panel.config.bluetooth.status_offline":"Offline","ui.panel.config.bluetooth.connections_summary":"{used}/{total} conexões ativas","ui.panel.config.bluetooth.adapter_info_title":"Adaptadores Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.my_network":"Minha rede","ui.panel.config.bluetooth.show_map":"Mostrar mapa","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info":"Adaptadores","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info_description":"Visualizar os modos de digitalização, as alocações de conexão e as configurações do adaptador","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements":"Anúncios","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements_description":"Monitorar dispositivos Bluetooth Low Energy detectados","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections":"Conexões","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections_description":"Visualizar as conexões Bluetooth ativas por scanner","ui.panel.config.bluetooth.navigation.visualization":"Visualização","ui.panel.config.bluetooth.disabled_by_user":"Desativado pelo usuário","ui.panel.config.bluetooth.manage_integration":"Gerenciar integração","ui.panel.config.bluetooth.option_flow":"Configurar opções de Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.no_connections":"Nenhuma conexão ativa","ui.panel.config.bluetooth.active_connections":"conexões","ui.panel.config.bluetooth.no_advertisements_found":"Nenhum anúncio Bluetooth correspondente encontrado","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slot_allocations":"É possível ouvir transmissões Bluetooth, mas não é possível conectar-se a dispositivos","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slots":"Sem slots de conexão","ui.panel.config.bluetooth.no_scanner_state_available":"Nenhum estado do scanner disponível","ui.panel.config.bluetooth.scanner_state_unknown":"Estado desconhecido","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none":"nenhum","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active":"ativo","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive":"passivo","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active_label":"Escaneamento ativo","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive_label":"Escaneamento passivo","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_auto_with_current":"Automático ({current})","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none_label":"Sem escaneamento","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch":"{name} solicitou o modo {requested}, mas está funcionando no modo {current}. O scanner está em um estado ruim e precisa ser desligado e ligado novamente.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_remote":"Para proxies: reinicie o dispositivo","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_usb":"Para adaptadores USB: desconecte e conecte novamente","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_uart":"Para adaptadores UART/integrados: desligue o sistema completamente e ligue-o novamente","ui.panel.config.bluetooth.address":"Endereço","ui.panel.config.bluetooth.name":"Nome","ui.panel.config.bluetooth.source":"Fonte","ui.panel.config.bluetooth.rssi":"RSSI","ui.panel.config.bluetooth.source_address":"Endereço de origem","ui.panel.config.bluetooth.updated":"Atualizado","ui.panel.config.bluetooth.device":"Dispositivo","ui.panel.config.bluetooth.device_information":"Informações do dispositivo","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_data":"Dados de publicidade","ui.panel.config.bluetooth.manufacturer_data":"Dados do fabricante","ui.panel.config.bluetooth.service_data":"Dados do serviço","ui.panel.config.bluetooth.service_uuids":"UUIDs de serviço","ui.panel.config.bluetooth.raw_advertisement":"Anúncio bruto","ui.panel.config.bluetooth.copy_to_clipboard":"Copiar para a área de transferência","ui.panel.config.bluetooth.area":"Área","ui.panel.config.bluetooth.scanners":"Scanners","ui.panel.config.bluetooth.known_devices":"Dispositivos conhecidos","ui.panel.config.bluetooth.unknown_devices":"Dispositivos desconhecidos","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor":"Monitor de anúncios","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor_details":"O monitor de anúncios escuta anúncios Bluetooth e exibe os dados em um formato estruturado.","ui.panel.config.bluetooth.connection_monitor":"Monitor de conexão","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor":"Monitor de alocações de slots de conexão","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_description":"O monitor de alocação de slots de conexão exibe a alocação de slots de conexão (GATT) para cada adaptador. Cada dispositivo Bluetooth remoto que requer uma conexão ativa utilizará um slot de conexão enquanto estiver se conectando ou já estiver conectado.","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_details":"O monitor de alocações de slot de conexão exibe as alocações de slot de conexão (GATT) para o adaptador. Este adaptador suporta até {slots} conexões simultâneas. Cada dispositivo Bluetooth remoto que requer uma conexão ativa usará um slot de conexão enquanto o dispositivo Bluetooth estiver se conectando ou conectado.","ui.panel.config.bluetooth.core":"ioBroker","ui.panel.config.bluetooth.current_scanning_mode":"Modo de digitalização atual","ui.panel.config.bluetooth.no_active_connection_support":"Este adaptador não suporta conexões ativas (GATT).","ui.panel.config.bluetooth.requested_scanning_mode":"Modo de digitalização solicitado","ui.panel.config.bluetooth.settings_title":"Adaptadores Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.tabs.advertisements":"Anúncios","ui.panel.config.bluetooth.tabs.connections":"Conexões","ui.panel.config.bluetooth.tabs.overview":"Visão geral","ui.panel.config.bluetooth.tabs.visualization":"Visualização","ui.panel.config.bluetooth.used_connection_slot_allocations":"Alocações de slots de conexão usados","ui.panel.config.bluetooth.visualization":"Visualização","ui.panel.config.dhcp.title":"Descoberta de DHCP","ui.panel.config.dhcp.mac_address":"Endereço MAC","ui.panel.config.dhcp.hostname":"Nome do host","ui.panel.config.dhcp.ip_address":"Endereço IP","ui.panel.config.dhcp.no_devices_found":"Nenhuma solicitação DHCP recente encontrada; nenhuma descoberta correspondente detectada","ui.panel.config.thread.other_networks":"Outras redes","ui.panel.config.thread.my_network":"Rede preferida","ui.panel.config.thread.no_preferred_network":"Você ainda não tem uma rede preferencial.","ui.panel.config.thread.more_info":"Mais informações","ui.panel.config.thread.add_open_thread_border_router":"Adicionar um roteador de borda OpenThread","ui.panel.config.thread.reset_border_router":"Redefinir o roteador de borda","ui.panel.config.thread.add_to_my_network":"Adicionar à rede preferida","ui.panel.config.thread.default_router_not_found":"Não foi possível encontrar o roteador de borda usado para credenciais Android + iOS para esta rede.","ui.panel.config.thread.default_router":"Usado para credenciais Android + iOS","ui.panel.config.thread.set_default_router":"Usar roteador para credenciais Android + iOS","ui.panel.config.thread.no_routers_otbr_network":"Nenhum roteador de borda foi encontrado. Verifique se o seu roteador de borda está configurado corretamente ou redefina-o para as configurações de fábrica.","ui.panel.config.thread.add_dataset_from_tlv":"Adicionar conjunto de dados do TLV","ui.panel.config.thread.add_dataset":"Adicionar conjunto de dados Thread","ui.panel.config.thread.add_dataset_label":"Conjunto de dados operacional TLV","ui.panel.config.thread.add_dataset_button":"Adicionar conjunto de dados","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router":"Redefinir o roteador de borda?","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router_text":"O ioBroker criará uma nova rede Thread. Todos os dispositivos atualmente associados a esta rede ioBroker Thread precisarão ser reingressados.","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router":"Reconfigurar o roteador de borda?","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router_text":"O ioBroker ingressará em uma rede Thread existente. Todos os dispositivos atualmente associados a esta rede ioBroker Thread precisarão ser reingressados.","ui.panel.config.thread.otbr_config_failed":"Falha ao configurar o roteador de borda","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset":"Excluir conjunto de dados {name}?","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset_text":"Esta rede será removida do ioBroker.","ui.panel.config.thread.no_border_routers":"Nenhum roteador de borda encontrado","ui.panel.config.thread.no_preferred_router":"Nenhum roteador de borda preferencial definido","ui.panel.config.thread.border_routers":"{count} {count, plural,\n  one {roteador}\n  other {roteadores}\n} de borda","ui.panel.config.thread.managed_by_home_assistant":"Gerenciado pelo ioBroker","ui.panel.config.thread.operational_dataset":"Conjunto de dados operacionais","ui.panel.config.thread.change_channel":"Alterar canal","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_title":"Mudança de canal em andamento","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_text":"A mudança de canal foi iniciada e será concluída em {delay} {delay, plural,\n  one {minuto}\n  other {minutos}\n}.","ui.panel.config.thread.change_channel_invalid":"Canal inválido","ui.panel.config.thread.change_channel_label":"Canal","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_title":"O adaptador Thread tem o multiprotocolo ativado","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_text":"Para alterar o canal quando o adaptador Thread tiver o multiprotocolo ativado, utilize o menu de configurações de hardware.","ui.panel.config.thread.change_channel_range":"O canal deve estar no intervalo de 11 a 26","ui.panel.config.thread.change_channel_text":"Iniciar uma mudança de canal para sua rede ioBroker Thread deve ser feito com cautela. Alguns dispositivos Thread podem não migrar para o novo canal automaticamente e, se o novo canal estiver congestionado, seus dispositivos Thread podem ficar indisponíveis de forma intermitente. Alguns dispositivos podem precisar ser reconectados manualmente à sua rede Thread antes de aparecerem novamente no ioBroker. Esta ação não pode ser revertida (sem realizar outra mudança de canal).","ui.panel.config.thread.thread_network_info":"Informações da rede Thread","ui.panel.config.thread.thread_network_delete_credentials":"Excluir credenciais de rede Thread","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha":"Enviar credenciais para o ioBroker","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha_description":"Importe as credenciais da rede Thread do seu telefone para o ioBroker. Use esta opção se você já tiver uma rede Thread configurada por meio de outra plataforma, como Apple Home ou Google Home.","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone":"Enviar credenciais para o telefone","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone_description":"Compartilhe suas credenciais de rede Thread com seu telefone, permitindo que ele adicione novos dispositivos Thread à sua rede diretamente.","ui.panel.config.thread.thread_network_make_preferred":"Definir como rede preferida","ui.panel.config.ssdp.name":"Nome","ui.panel.config.ssdp.ssdp_st":"Alvo de Pesquisa (ST)","ui.panel.config.ssdp.ssdp_location":"URL de descrição do dispositivo","ui.panel.config.ssdp.ssdp_headers":"Cabeçalhos SSDP","ui.panel.config.ssdp.upnp":"Plug and Play Universal (UPnP)","ui.panel.config.ssdp.discovery_information":"Informações de descoberta","ui.panel.config.ssdp.copy_to_clipboard":"Copiar para área de transferência","ui.panel.config.ssdp.no_devices_found":"Nenhuma descoberta SSDP/UPnP correspondente encontrada","ui.panel.config.ssdp.show_raw_data":"Mostrar dados brutos","ui.panel.config.ssdp.raw_data_title":"Dados brutos","ui.panel.config.zeroconf.name":"Nome","ui.panel.config.zeroconf.type":"Tipo","ui.panel.config.zeroconf.port":"Porta","ui.panel.config.zeroconf.ip_addresses":"Endereços IP","ui.panel.config.zeroconf.properties":"Propriedades","ui.panel.config.zeroconf.discovery_information":"Informações de descoberta","ui.panel.config.zeroconf.copy_to_clipboard":"Copiar para área de transferência","ui.panel.config.zeroconf.no_devices_found":"Nenhuma descoberta Zeroconf correspondente encontrada","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Clusters","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Sobrescrever código do fabricante","ui.panel.config.zha.common.value":"Valor","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_title":"status","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_online":"Online","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_offline":"Offline","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices":"{count} {count, plural,\n one {dispositivo}\n other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices_offline":"{count} offline","ui.panel.config.zha.configuration_page.device_count":"{count} {count, plural,\n one {dispositivo}\n other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.entity_count":"{count} {count, plural,\n one {entidade}\n other {entidades}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_count":"{count} {count, plural,\n one {grupo}\n other {grupos}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.show_map":"Mostrar mapa","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"Atualizar configuração","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup":"Download do backup","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_description":"Salve a configuração da sua rede Zigbee em um arquivo","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_action":"Download","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio":"Migrar adaptador","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_description":"Mova sua rede Zigbee para um adaptador diferente","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_action":"Migrar","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_label":"Assumir o estado do grupo","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_label":"Identificar ao entrar na rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_label":"Tempo de transição da luz","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_label":"Transição suave ao ligar","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_label":"Impedir que o controle deslizante salte durante as transições","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_label":"Considerar os dispositivos alimentados pela rede elétrica como indisponíveis após","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_label":"Considerar os dispositivos alimentados por bateria como indisponíveis após","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_label":"Atualizar o estado dos dispositivos alimentados pela rede elétrica ao iniciar","ui.panel.config.zha.configuration_page.my_network_title":"Minha rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_title":"Opções","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_description":"Configurar o comportamento do dispositivo e os tempos limite de rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_title":"Informações de rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_description":"Ver os detalhes do canal e do coordenador","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_title":"Backup e restauração","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description_short":"Fazer download ou migrar o backup da sua rede Zigbee","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description":"Faça backup ou restaure seu adaptador Zigbee. O backup contém apenas as informações da sua rede.","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_description":"O estado da entidade do grupo é baseado, de forma otimista, nos estados de seus membros","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_description":"Mostrar um efeito de identificação nos dispositivos quando eles entram na rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_description":"O canal Zigbee usado pela rede","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_description":"Tempo de transição padrão para mudanças de luz em segundos","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_description":"As luzes acendem gradualmente na cor ou temperatura escolhida, sem piscar brevemente na configuração anterior","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_description":"Mantém o controle deslizante de brilho no nível escolhido durante as transições de luz para que não fique oscilando","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_description":"Quanto tempo esperar antes de mostrar um dispositivo alimentado pela rede elétrica como indisponível quando ele parar de responder","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_description":"Quanto tempo esperar antes de mostrar um dispositivo alimentado por bateria como indisponível quando ele parar de responder","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_description":"Obter o estado atual dos dispositivos alimentados pela rede elétrica quando o ioBroker é iniciado","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_label":"Canal","ui.panel.config.zha.configuration_page.radio_type":"Tipo de rádio","ui.panel.config.zha.configuration_page.serial_port":"Porta serial","ui.panel.config.zha.configuration_page.baudrate":"Taxa de transmissão","ui.panel.config.zha.configuration_page.custom_seconds":"Personalizado","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_30_min":"30 minutos{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_1_hour":"1 hora{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_2_hours":"2 horas{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_6_hours":"6 horas{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_12_hours":"12 horas{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_24_hours":"24 horas{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_default":"padrão","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_custom":"Personalizado","ui.panel.config.zha.configuration_page.change_channel":"Alterar canal","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.title":"Aplicativo multiprotocolo em uso","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.text":"Zigbee e Thread compartilham o mesmo adaptador e devem usar o mesmo canal. Altere o canal de ambas as redes reconfigurando o multiprotocolo no menu de hardware.","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_settings_title":"Configurações de rede","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Procurando dispositivos Zigbee…","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Certifique-se de que seus dispositivos estejam no modo de emparelhamento. Verifique as instruções do seu dispositivo ou {documentation_link} sobre como fazer isso.","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode_link":"a documentação","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Os dispositivos aparecerão aqui assim que forem descobertos.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Nenhum dispositivo foi encontrado, verifique se eles estão no modo de emparelhamento e mantenha-os acordados enquanto o ioBroker estiver pesquisando.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Pesquisar novamente","ui.panel.config.zha.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Clusters","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Selecione um cluster para visualizar atributos e comandos.","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.attributes":"Atributos","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.commands":"Comandos","ui.panel.config.zha.clusters.change_cluster":"Mudar de aglomerado","ui.panel.config.zha.clusters.cluster_description":"ID do ponto final: {endpoint} · ID: {id} · Tipo: {type}","ui.panel.config.zha.clusters.load_failed":"Não foi possível carregar os aglomerados","ui.panel.config.zha.clusters.no_clusters":"Não foram encontrados aglomerados","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Atributos do cluster","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Ver e editar atributos do cluster.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Atributos do cluster selecionado","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.read_zigbee_attribute":"Ler atributo","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.write_zigbee_attribute":"Escrever atributo","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Comandos de cluster","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Ver e emitir comandos de cluster.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Comandos do cluster selecionado","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Emitir comando Zigbee","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Selecione um comando para interagir.","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"Dispositivo encontrado","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"Iniciando entrevista","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"Entrevista completa","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"Configurando","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"Configuração concluída","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"Inicializando","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"Inicialização concluída","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"O dispositivo está pronto para ser utilizado","ui.panel.config.zha.network.caption":"Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"Criar grupo","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Grupos","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Grupos","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"ID do grupo","ui.panel.config.zha.groups.members":"Dispositivos","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Informações do grupo","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Aqui estão todos os detalhes do grupo Zigbee selecionado.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Grupo não encontrado!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Adicionar dispositivos","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Remover dispositivos","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Removendo dispositivos","ui.panel.config.zha.groups.no_members":"Este grupo não tem dispositivos","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_found":"Nenhum dispositivo encontrado","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_to_add":"Nenhum dispositivo para adicionar","ui.panel.config.zha.groups.no_entities":"Nenhuma entidade","ui.panel.config.zha.groups.entity_count":"{count} entidade","ui.panel.config.zha.groups.entity_count_plural":"{count} entidades","ui.panel.config.zha.groups.open_device":"Abrir dispositivo","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Digite os detalhes necessários para criar um novo grupo Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Nome do grupo","ui.panel.config.zha.groups.group_id_placeholder":"ID do grupo (opcional)","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Criar grupo","ui.panel.config.zha.groups.create":"Criar grupo","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Criando grupo","ui.panel.config.zha.groups.delete":"Excluir grupo","ui.panel.config.zha.groups.endpoint":"Endpoint","ui.panel.config.zha.groups.associated_entities":"Entidades associadas","ui.panel.config.zha.groups.no_associated_entities":"Este endpoint não possui entidades associadas","ui.panel.config.zha.visualization.header":"Visualização do Zigbee","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"Visualização","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"Atualizar topologia","ui.panel.config.zha.visualization.device":"Dispositivo","ui.panel.config.zha.visualization.device_type":"Tipo de dispositivo","ui.panel.config.zha.visualization.device_not_in_db":"O dispositivo não está em 'zigbee.db'","ui.panel.config.zha.visualization.area":"Área","ui.panel.config.zha.visualization.coordinator":"Coordenador","ui.panel.config.zha.visualization.router":"Router","ui.panel.config.zha.visualization.end_device":"Dispositivo final","ui.panel.config.zha.visualization.offline":"Offline","ui.panel.config.zha.device_binding.bind":"Vincular","ui.panel.config.zha.device_binding.unbind":"Desvincular","ui.panel.config.zha.device_binding.picker_label":"Dispositivos vinculáveis","ui.panel.config.zha.device_binding.header":"Vinculação de dispositivos","ui.panel.config.zha.device_binding.introduction":"Vincule este dispositivo a outro dispositivo Zigbee ou desvincule-o.","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Vinculação de grupo","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Vincular e desvincular grupos.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Grupos vinculáveis","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Selecione um grupo para emitir um comando de vinculação.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Selecione clusters para vincular ao grupo selecionado.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Vincular grupo","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Desvincular grupo","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Vincular o grupo selecionado aos clusters de dispositivos selecionados.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Desvincular o grupo selecionado dos clusters de dispositivos selecionados.","ui.panel.config.zha.neighbors.name":"Nome","ui.panel.config.zha.neighbors.lqi":"LQI","ui.panel.config.zha.neighbors.relationship":"Relação","ui.panel.config.zha.neighbors.depth":"Profundidade","ui.panel.config.zha.neighbors.load_failed":"Não foi possível carregar os vizinhos","ui.panel.config.zha.neighbors.no_neighbors":"Não foram encontrados vizinhos","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.title":"Alterar canal Zigbee","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.new_channel":"Novo canal","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.change_channel":"Alterar canal","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning_title":"Recurso experimental","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning":"A migração de canais Zigbee é experimental e depende da compatibilidade com os dispositivos. Alguns dispositivos podem não migrar. A atualização de todos os dispositivos compatíveis pode levar até uma hora.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.description":"Altere o canal Zigbee somente após reduzir outras interferências de 2,4 GHz, por exemplo, usando um cabo extensor USB e mantendo o coordenador longe de dispositivos USB 3.0, SSDs e redes Wi-Fi próximas.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.smart_explanation":"Após a otimização da sua configuração, recomenda-se a opção Smart. Ela escaneia todos os canais Zigbee e seleciona o melhor, mas altera o canal apenas uma vez e não realiza mudanças automáticas posteriormente.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_has_been_changed":"O canal de rede foi alterado","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.devices_will_rejoin":"Os dispositivos se conectarão novamente à rede com o tempo. Isso pode levar alguns minutos.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_auto":"Smart","ui.panel.config.zha.device_page.bindings_error":"Não foi possível carregar as opções de ligação","ui.panel.config.zha.device_page.heading":"Gerir dispositivo Zigbee","ui.panel.config.zha.device_page.information":"Informações sobre o dispositivo","ui.panel.config.zha.device_page.no_bindings":"Não foram encontrados dispositivos ou grupos aos quais se possa associar","ui.panel.config.zha.device_page.not_found":"Dispositivo Zigbee não encontrado","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.neighbors":"Ver os dispositivos Zigbee próximos detetados por este dispositivo.","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.signature":"Ver a assinatura Zigbee em bruto deste dispositivo.","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.bindings":"Vínculos","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.clusters":"Aglomerados","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.neighbors":"Vizinhos","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.signature":"Assinatura","ui.panel.config.zwave_js.navigation.general":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.navigation.statistics":"Estatísticas","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"Logs","ui.panel.config.zwave_js.navigation.visualization":"Visualização Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"Rede","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"Rede","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"ID do dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"ID da Casa","ui.panel.config.zwave_js.common.source":"Fonte","ui.panel.config.zwave_js.common.back":"Voltar","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Remover dispositivo estranho","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_a_node":"Remover um dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.common.rebuild_network_routes":"Descobrir e atribuir novas rotas","ui.panel.config.zwave_js.common.in_progress_inclusion_exclusion":"O Z-Wave está procurando dispositivos","ui.panel.config.zwave_js.common.cancel_inclusion_exclusion":"Parar pesquisa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_card_title":"Minha rede","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.show_map":"Mostrar mapa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_title":"Opções","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_description":"Gerenciar rotas de rede e remover dispositivos","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_title":"Informações de rede","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_description":"Visualizar detalhes do driver, do servidor e da ID residencial","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.visualization_description":"Visualizar a topologia da rede e as conexões dos dispositivos","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics_description":"Exibir estatísticas de comunicação do adaptador e da rede","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.logs_description":"Visualizar e fazer download dos logs Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_title":"Análises","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_description":"Compartilhe telemetria e estatísticas anonimizadas com Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_on":"Ligado","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_off":"Desligado","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"Versão do driver","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"Versão do servidor","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"ID da Casa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_url":"URL do servidor","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices":"{count} {count, plural,\none {dispositivo}\nother {dispositivos}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.device_count":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.entity_count":"{count} {count, plural,\n  one {entidade}\n  other {entidades}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_devices":"Dispositivos provisionados","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_count":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo provisionado}\n  other {dispositivos provisionados}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_included":"{count} não incluído","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices_offline":"{count} offline","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_description":"A reconstrução de rotas gera tráfego intenso e pode prejudicar o desempenho por minutos ou horas","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_action":"Reconstruir","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_description":"Útil quando um dispositivo está preso em outra rede e precisa ser excluído antes de poder ser incluído novamente","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_action":"Remover","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.title":"Backup e restauração","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup":"Download do backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup_description":"Criar e baixar um backup do seu adaptador Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_action":"Download","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup":"Restaurar do backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup_description":"Restaurar um backup baixado anteriormente para o seu adaptador Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_action":"Restaurar","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.backup_failed":"Falha ao fazer o download do backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_complete":"Backup restaurado","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_failed":"Falha ao restaurar o backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.creating":"Criando backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restoring":"Restaurando backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate":"Migrar adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_description":"Mover a sua rede Z-Wave para um adaptador diferente","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_action":"Migrar","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.description":"Faça backup ou restaure a memória não volátil (NVM) do seu adaptador Z-Wave. A NVM contém as informações da sua rede, incluindo os dispositivos pareados. É recomendável criar um backup antes de fazer qualquer alteração importante na sua rede Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.title":"Análise Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.info":"Habilitar o envio de telemetria e estatísticas anonimizadas para a organização Z-Wave JS. Esses dados serão usados para direcionar os esforços de desenvolvimento e aprimorar a experiência do usuário. Informações sobre os dados coletados e como são usados, incluindo um exemplo dos dados coletados, podem ser encontradas em {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.documentation_link":"Documentação de coleta de dados do Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_title":"Relatório de dados","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_description":"Compartilhar telemetria e estatísticas anonimizadas com o Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.description":"Habilite o reporte de telemetria e estatísticas anonimizadas para a organização Z-Wave JS. Esses dados serão usados para concentrar os esforços de desenvolvimento e aprimorar a experiência do usuário. Informações sobre os dados coletados e como são utilizados, incluindo um exemplo dos dados coletados, podem ser encontradas no {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.title":"Estatísticas do adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.label":"Mensagens TX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.tooltip":"Número de mensagens enviadas com sucesso ao adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.label":"Mensagens RX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.tooltip":"Número de mensagens recebidas com sucesso pelo adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.label":"Mensagens descartadas TX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.tooltip":"Número de mensagens do adaptador que foram descartadas pelo host","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.label":"Mensagens descartadas RX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.tooltip":"Número de mensagens de saída que foram descartadas porque não puderam ser enviadas","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.label":"NAK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.tooltip":"Número de mensagens que o adaptador não aceitou","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.label":"CAN","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.tooltip":"Número de colisões ao enviar uma mensagem para o adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.label":"Tempo limite ACK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.tooltip":"Número de tentativas de transmissão em que um ACK estava faltando no adaptador","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.label":"Resposta de timeout","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.tooltip":"Número de tentativas de transmissão em que a resposta do adaptador não chegou a tempo","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.label":"Tempo limite de retorno de chamada","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.tooltip":"Número de tentativas de transmissão em que o retorno de chamada do adaptador não chegou a tempo","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_ready":"{count} não está pronto","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"Informações do Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_id":"ID","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"Pronto","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"Configurar","ui.panel.config.zwave_js.device_info.reinterview_device":"Reentrevistar","ui.panel.config.zwave_js.device_info.rebuild_routes":"Reconstruir rotas","ui.panel.config.zwave_js.device_info.update_firmware":"Atualizar","ui.panel.config.zwave_js.device_info.highest_security":"Maior segurança","ui.panel.config.zwave_js.device_info.hard_reset_controller":"Redefinição de fábrica","ui.panel.config.zwave_js.device_info.unknown":"Desconhecido","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus_version":"Versão {version}","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_statistics":"Estatísticas","ui.panel.config.zwave_js.device_info.custom_device_config":"Este dispositivo está usando um arquivo de configuração de dispositivo personalizado não fornecido pelo Z-Wave JS. Se quiser usar a configuração do dispositivo padrão fornecida pelo Z-Wave JS, você deve remover o arquivo de configuração do dispositivo personalizado da pasta da qual o Z-Wave JS está lendo.","ui.panel.config.zwave_js.device_info.installer_settings":"Configurações do instalador","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.title":"Redefinir o adaptador para as configurações de fábrica","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.body":"Se decidir prosseguir, você redefinirá o adaptador para as configurações de fábrica. Como resultado, o adaptador esquecerá todos os dispositivos com os quais está pareado e todos os dispositivos Z-Wave desta rede serão removidos do ioBroker. Se houver dispositivos ainda pareados com o adaptador quando ele for reiniciado, eles terão que passar pelo processo de exclusão antes de poderem ser pareados novamente. Deseja continuar?","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.title":"Redefinindo o adaptador","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.body":"Seu adaptador está sendo redefinido e reiniciado. Aguarde a conclusão do processo antes de fechar esta caixa de diálogo","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.title":"Reinicialização do adaptador concluída","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.body":"Seu adaptador foi redefinido para as configurações de fábrica e reiniciado! Agora você pode fechar esta caixa de diálogo.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.confirmation":"Esta ação não pode ser desfeita, a menos que você tenha um backup do seu adaptador.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.title":"Estatísticas do dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.label":"Comandos TX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.tooltip":"# de comandos enviados com sucesso para o nó","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.label":"Comandos RX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.tooltip":"# de comandos recebidos do nó, incluindo respostas aos comandos enviados","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.label":"Comandos descartados TX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.tooltip":"# de comandos de saída que foram descartados porque não puderam ser enviados","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.label":"Comandos descartados RX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.tooltip":"# de comandos do nó que foram descartados pelo host","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.label":"Resposta de timeout","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.tooltip":"# de comandos do tipo Get em que a resposta do nó não chegou a tempo","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.label":"RTT","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.tooltip":"Tempo médio de ida e volta em ms de comandos para este nó","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.tooltip":"RSSI médio em dBm de quadros recebidos por este nó","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.lwr":"Última rota funcional","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.nlwr":"Penúltima rota funcional","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.label":"Protocolo","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.tooltip":"O protocolo para esta rota","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_40k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_100k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.LongRange_100k":"Z-Wave de longo alcance","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.label":"Taxa de dados","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.tooltip":"A taxa de dados usada para esta rota","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_40k":"40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.LongRange_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.label":"Repetidores + RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.tooltip":"Quais nós são repetidores para esta rota e seu RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.repeaters":"Dispositivo repetidor","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.rssi":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.direct":"Nenhuma, conexão direta","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.tooltip":"O RSSI do quadro ACK recebido pelo adaptador","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.label":"Falha na rota entre","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.tooltip":"Os nós entre os quais a transmissão falhou mais recentemente","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.not_applicable":"N/D","ui.panel.config.zwave_js.rssi.unit":"dBm","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NotAvailable":"Não disponível","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.ReceiverSaturated":"Receptor saturado","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NoSignalDetected":"Nenhum sinal detectado","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Configuração de dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"Gerencie e ajuste os parâmetros de configuração específicos do dispositivo selecionado","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"Os parâmetros e descrições de configuração do dispositivo são fornecidos pelo {device_database}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.endpoint":"Endpoint {endpoint}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"Banco de dados de dispositivos Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"Os dispositivos que usam bateria devem estar acordados para atualizar sua configuração. Consulte o manual de seu dispositivo para obter instruções sobre como acordar o dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"Este parâmetro é somente leitura.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.between_min_max":"Entre {min} e {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_in_range":"O valor deve estar entre {min} e {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_numeric":"O valor deve ser um número","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_required":"{entity} é obrigatório","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"Dispositivo não encontrado","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"O parâmetro foi atualizado.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"A alteração do parâmetro foi colocada na fila e será atualizada quando o dispositivo acordar.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"Ocorreu um erro.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter":"Parâmetro","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitmask":"Bitmask","ui.panel.config.zwave_js.node_config.size":"Tamanho","ui.panel.config.zwave_js.node_config.value":"Valor","ui.panel.config.zwave_js.node_config.format":"Formato","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config":"Configuração personalizada","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config_description":"Você pode usar esta seção para obter/definir parâmetros de configuração personalizados para seu dispositivo. Isso é útil ao trabalhar com dispositivos que não são totalmente suportados.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.get_value":"Obter valor","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_value":"Definir valor","ui.panel.config.zwave_js.node_config.signed":"Com sinal","ui.panel.config.zwave_js.node_config.unsigned":"Sem sinal","ui.panel.config.zwave_js.node_config.enumerated":"Enumerado","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitfield":"Bitfield","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.button_label":"Redefinir para a configuração padrão","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.title":"Redefinir para o padrão","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text":"Todos os parâmetros do dispositivo serão redefinidos para seus valores padrão.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_loading":"Reinicialização em andamento…","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_success":"A configuração do dispositivo foi redefinida para seus valores padrão.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_error":"Algo deu errado ao redefinir o dispositivo para seus valores padrão. Por favor, verifique seus logs!","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.reset":"Redefinir","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.cancel":"Cancelar","ui.panel.config.zwave_js.node_config.default":"Padrão","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online":"Online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online_named":"{name} online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline_named":"{name} offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"status: conectado","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"status: conectando","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"status: desconhecido","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"Adicionar um dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.add_node.searching_devices":"Procurando dispositivos","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"Siga as instruções fornecidas com o seu dispositivo para colocá-lo no modo de emparelhamento (às vezes chamado de \"modo de inclusão\")","ui.panel.config.zwave_js.add_node.security_options":"Opções de segurança","ui.panel.config.zwave_js.add_node.choose_inclusion_strategy":"Como você deseja adicionar o seu dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.add_device_failed":"Falha ao adicionar dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"O dispositivo não pôde ser adicionado.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.getting_device_information":"Obtendo informações do dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.saving_device":"Salvando dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.check_logs":"Por favor, verifique os logs para mais informações.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.timeout_error":"Nenhum dispositivo encontrado após {minutes} minutos. Verifique o dispositivo e tente novamente.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.webcam_unsupported":"Você só pode usar sua câmera para escanear um código QR ao usar uma conexão segura com o aplicativo ou via HTTPS.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam":"Escaneie o código QR usando a webcam","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam_description":"Localize e escaneie o código no seu dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual":"Inserir o código QR manualmente","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual_description":"Você pode escanear o código QR com outro scanner QR e colá-lo.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device":"Pesquisar dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device_description":"Use esta opção para incluir manualmente um dispositivo que não tenha um código QR SmartStart.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.title":"Inserir o código QR manualmente","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.text":"Você pode escanear o código QR com outro scanner QR e colá-lo aqui.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.placeholder":"Código","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.scan_code":"Escanear código QR","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.other_add_options":"Outras opções de adição","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.invalid_code":"Código QR inválido ({code})","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.unsupported_code":"Este código QR não é suportado \"{code}\"","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.title":"Procurando por dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device":"Ligar o dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device_description":"Se o seu dispositivo já estiver ligado, talvez seja necessário desligá-lo e ligá-lo novamente. Consulte o manual do dispositivo se não tiver certeza.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.add_another_z_wave_device":"Adicionar outro dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.close_description":"Sinta-se à vontade para fechar esta tela, pois o processo continuará em segundo plano.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.title":"Escolher a estratégia de segurança","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_label":"Seguro se possível","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_description":"Requer interação do usuário durante a inclusão. Rápido e seguro com S2, quando compatível. Permite selecionar manualmente quais chaves de segurança conceder. Retorne ao S0 legado ou não criptografe quando necessário.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_label":"Seguro legado","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_description":"Utiliza a segurança S0 mais antiga, que é segura, mas lenta devido à alta sobrecarga. Permite a inclusão segura de dispositivos compatíveis com S2 que não podem ser incluídos com S2.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_label":"Inseguro","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_description":"Não use criptografia.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.inclusion_strategy":"Estratégia de inclusão: {strategy}","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.title":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_name":"Nome","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_area":"Área","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.choose_network_type":"Escolher o tipo de rede","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.long_range_description":"Conexão direta com o ioBroker para cobertura estendida, sem rede mesh.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_label":"Rede mesh","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_description":"Os dispositivos retransmitem sinais entre si, melhorando a cobertura e a confiabilidade.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.save_device_failed":"Falha ao salvar novas informações do dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.title":"Verificar chave","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.text":"Encontre a chave no seu dispositivo ou manual e digite o PIN de 5 dígitos.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.placeholder":"PIN","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.title":"Dispositivo adicionado de forma insegura","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.text":"O dispositivo {name} foi adicionado à sua rede Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.added_insecurely_text":"{deviceName} foi adicionado sem inclusão segura. Você ainda pode usar seu dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.try_again_text":"Você pode tentar novamente removendo o dispositivo e adicionando-o novamente.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.view_device":"Ver dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.0":"A inicialização de segurança foi cancelada pelo usuário.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.1":"As chaves de segurança necessárias não foram configuradas no driver.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.2":"Nenhum retorno de chamada do usuário do Security S2 (ou informações de provisionamento) foi fornecido para conceder classes de segurança e/ou validar o DSK.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.3":"Uma mensagem esperada não foi recebida dentro do tempo limite correspondente.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.4":"Não houve correspondência possível nos parâmetros de criptografia entre o controlador e o nó.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.5":"A inicialização de segurança foi cancelada pelo nó incluído.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.6":"O PIN estava incorreto, então o nó incluído não conseguiu decodificar os comandos de troca de chaves.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.7":"Houve uma incompatibilidade nas chaves de segurança entre o controlador e o nó.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.8":"Ocorreu um erro desconhecido.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.title":"Classes de segurança","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.description":"O dispositivo solicitou as seguintes classes de segurança","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.caption":"Dispositivos provisionados","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.name":"Nome","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.dsk":"DSK","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.security_classes":"Classes de segurança","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.unprovision":"Desprovisionar","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.included":"Incluído","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.not_included":"Não incluído","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_title":"Remover dispositivo?","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text":"Este dispositivo será removido permanentemente da sua rede Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text_included":"Este dispositivo será removido permanentemente do ioBroker e da sua rede Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.active":"Ativo","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.None.title":"Nenhum","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.title":"S2 não autenticado","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.description":"Como S2 Autenticado, mas sem a verificação de que o dispositivo correto está incluído","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.title":"S2 Autenticado","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.description":"Exemplo: Iluminação, sensores e sistemas de segurança","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.title":"Controle de acesso S2","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.description":"Exemplo: Fechaduras e portas de garagem","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.title":"S0 Legado","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.description":"Exemplo: Fechaduras legadas sem suporte S2","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Remover dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"Há duas maneiras de remover um dispositivo da sua rede Z-Wave, dependendo do estado do dispositivo. Se o dispositivo estiver funcionando, você pode removê-lo seguindo as instruções que vieram com ele para colocá-lo em modo de exclusão. Se o dispositivo estiver indisponível, você pode forçar a remoção dele da rede.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_intro":"Útil quando um dispositivo está preso em outra rede e precisa ser excluído antes de poder ser incluído novamente.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.failed_node_intro":"{name} não consegue se conectar à sua rede Z-Wave. O ioBroker pode forçar a remoção de um dispositivo para você. Depois de removê-lo, talvez seja necessário fazer uma redefinição de fábrica do dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_exclude_device":"Remover um dispositivo em funcionamento","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_remove_device":"Forçar a remoção de um dispositivo indisponível","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"Iniciar exclusão","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"Cancelar exclusão","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.ready_to_remove":"Pronto para remover o dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Siga as instruções que acompanham o seu dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.trigger_device_exclusion":"Para acionar a exclusão no dispositivo:","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.removing_device":"Removendo dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"Ocorreu um erro. Verifique os logs para obter mais informações.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"O dispositivo {id} foi removido de sua rede Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"Reentrevistar um dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"Re-entrevistar um dispositivo em sua rede Z-Wave. Use este recurso se o dispositivo tiver funcionalidade ausente ou incorreta.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"Você precisará ativar os dispositivos alimentados por bateria antes de iniciar a nova entrevista. Consulte o manual do seu dispositivo para obter instruções sobre como ativá-lo.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"Você pode fechar esta caixa de diálogo e a entrevista continuará em segundo plano.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"Iniciar nova entrevista","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"O dispositivo está sendo entrevistado. Isto pode levar algum tempo.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"A entrevista do dispositivo falhou. Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"Entrevista do dispositivo concluída.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.title":"Reconstruir rotas para sua rede Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.introduction":"Comece a reconstruir rotas em sua rede Z-Wave. A reconstrução de rotas fará com que todos os dispositivos recalculem suas rotas de volta ao controlador e é recomendada se você moveu recentemente dispositivos ou seu controlador.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.traffic_warning":"O processo de reconstrução gera uma grande quantidade de tráfego na rede Z-Wave. Isso pode fazer com que os dispositivos respondam lentamente (ou não respondam) enquanto a reconstrução está em andamento.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.start_rebuilding_routes":"Iniciar reconstrução de rotas","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.in_progress":"A reconstrução das rotas de rede está em andamento. Isso levará algum tempo.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.run_in_background":"Você pode fechar este diálogo e a reconstrução de rotas de rede continuará em segundo plano.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.stop_rebuilding_routes":"Parar reconstrução de rotas","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_complete":"As rotas foram reconstruídas.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_failed":"Reconstrução de rotas falhou. Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_cancelled":"A reconstrução das rotas de rede foi cancelada.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.in_progress":"{count} em andamento","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.completed":"{count} concluído","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.failed":"{count} falhou","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.skipped":"{count} ignorado","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.pending":"{count} dispositivos pendentes","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.done":"{count} dispositivos concluídos","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.failed":"{count} dispositivos com falha","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.skipped":"{count} dispositivos ignorados","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.no_devices":"Nenhum dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.title":"Reconstruir rotas para um dispositivo Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.introduction":"Atribua novas rotas entre {device} e o adaptador. Isso pode ajudar com problemas de comunicação se você tiver movido o dispositivo ou o adaptador recentemente.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.traffic_warning":"O processo de reconstrução de rota gera uma grande quantidade de tráfego na rede Z-Wave. Isso pode fazer com que os dispositivos respondam lentamente (ou não respondam) enquanto a reconstrução está em andamento.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.start_rebuilding_routes":"Reconstruir rotas para o dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed":"Não foi possível reconstruir as rotas de {device}.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed_check_logs":"Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_complete":"As rotas de {device} foram reconstruídas.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.in_progress":"Reconstrução de rotas de {device} em andamento.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.routes_rebuild_in_progress":"A reconstrução das rotas Z-Wave já está em andamento. Aguarde a conclusão antes de reconstruir rotas para um dispositivo individual.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.title":"Atualizar firmware do dispositivo","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning":"AVISO: As atualizações de firmware podem inutilizar seu dispositivo se você não seguir corretamente as orientações do fabricante. As equipes do ioBroker e do Z-Wave JS não se responsabilizam por quaisquer danos ao seu dispositivo decorrentes da atualização do firmware e não poderão ajudá-lo caso o dispositivo fique inutilizado. Você ainda deseja continuar?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning_controller":"AVISO: Atualizações de firmware podem bloquear seu adaptador se você não usar os arquivos de firmware corretos ou se tentar interromper a atualização antes que ela seja concluída. As equipes do ioBroker e da Z-Wave JS não se responsabilizam por quaisquer danos ao seu adaptador decorrentes da atualização de firmware e não poderão ajudá-lo caso você bloqueie seu adaptador. Deseja continuar?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction":"Selecione o arquivo de firmware que você gostaria de usar para atualizar {device}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction_controller":"Selecione o arquivo de firmware que você gostaria de usar para atualizar {device}. Observe que depois de iniciar uma atualização de firmware, você DEVE aguardar a conclusão da atualização.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target_intro":"Selecione o alvo do firmware (0 para o chip Z-Wave, ≥1 para outros chips se existirem) para esta atualização.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target":"Alvo do firmware (chip)","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.uploading":"Carregando {name}. Por favor, não feche esta caixa de diálogo.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.device_asleep":"O dispositivo está dormindo. Acorde o dispositivo para iniciar a atualização.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_firmware":"Carregar firmware","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_failed":"Falha no upload","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.begin_update":"Iniciar atualização de firmware","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.queued":"A atualização do firmware está pronta para ser enviada para {device}, mas o dispositivo está em suspensão; desperte o dispositivo para iniciar a atualização.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close_queued":"Se você fechar esta caixa de diálogo, a atualização continuará na fila em segundo plano e será iniciada automaticamente assim que o dispositivo for ativado.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.awake":"A atualização do firmware deve começar a ser enviada para {device} em breve.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close":"Se você fechar esta caixa de diálogo, a atualização continuará em segundo plano.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.in_progress":"A atualização do firmware em {device} está em andamento ({progress}%).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort":"Abortar atualização de firmware","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort_failed":"Falha ao abortar","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.confirm_abort":"Tem certeza de que deseja abortar a atualização do firmware em {device}?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.success":"Firmware atualizado com sucesso em {device}: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.error":"Não foi possível atualizar o firmware em {device}: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.try_again":"Para tentar a atualização do firmware novamente, selecione o novo arquivo de firmware que deseja usar.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done":"A atualização do firmware está concluída! Se você quiser tentar outra atualização de firmware neste dispositivo, aguarde até que seja entrevistado novamente.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done_controller":"A atualização do firmware foi concluída! Seu adaptador está sendo reiniciado e sua rede ficará temporariamente indisponível.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Timeout":"Tempo esgotado","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Checksum":"Erro de checksum","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_TransmissionFailed":"Falha na transmissão","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidManufacturerID":"ID do fabricante inválido","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareID":"ID de firmware inválido","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareTarget":"Destino de firmware inválido","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderInformation":"Informações de cabeçalho inválidas","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderFormat":"Formato de cabeçalho inválido","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InsufficientMemory":"Memória insuficiente","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHardwareVersion":"Versão de hardware inválida","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_WaitingForActivation":"Aguardando ativação","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_NoRestart":"Sem reinicialização","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_RestartPending":"Reinicialização pendente","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_RetryLimitReached":"Limite de tentativas atingido","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Aborted":"Atualização abortada pelo bootloader","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_NotSupported":"Atualizações de firmware não suportadas","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK":"Sucesso","ui.panel.config.zwave_js.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"Logs Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"Nível de log","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Inscrito para receber mensagens de log Z-Wave…","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"Nível de log alterado para: {level}","ui.panel.config.zwave_js.logs.download_logs":"Download de logs","ui.panel.config.zwave_js.visualization.controller":"Controlador","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node":"Nó","ui.panel.config.zwave_js.visualization.asleep_node":"Nó adormecido","ui.panel.config.zwave_js.visualization.dead_node":"Nó morto","ui.panel.config.zwave_js.visualization.toggle_live":"Alternar atualizações ao vivo","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node_id":"ID do nó","ui.panel.config.zwave_js.visualization.manufacturer":"Fabricante","ui.panel.config.zwave_js.visualization.model":"Modelo","ui.panel.config.zwave_js.visualization.status":"Status","ui.panel.config.zwave_js.visualization.version":"Versão","ui.panel.config.zwave_js.visualization.data_rate":"Taxa de dados","ui.panel.config.zwave_js.visualization.area":"Área","ui.panel.config.zwave_js.node_status.0":"Desconhecido","ui.panel.config.zwave_js.node_status.1":"Dormindo","ui.panel.config.zwave_js.node_status.2":"Acordado","ui.panel.config.zwave_js.node_status.3":"Morto","ui.panel.config.zwave_js.node_status.4":"Vivo","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.0":"Não especificado","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.1":"Z-Wave 9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.2":"Z-Wave 40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.3":"Z-Wave 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.4":"Longo alcance 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.picker.title":"Selecionar a rede Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.picker.no_entries":"Nenhuma rede Z-Wave configurada. Configure primeiro a integração Z-Wave.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.manage":"Gerenciar acesso","ui.panel.config.zwave_js.credentials.dialog_title":"Gerenciar acesso","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.title":"Usuários","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.add":"Adicionar usuário","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.edit":"Editar usuário","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete":"Excluir usuário","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete_all":"Excluir todos os usuários","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.name":"Nome","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.type":"Tipo","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.no_users":"Nenhum usuário configurado","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.unnamed_user":"Usuário {index}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.credential_count":"{count, plural,\n  one {# credencial}\n  other {# credenciais}\n}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.label":"Geral","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.description":"Pode operar a fechadura","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.label":"Programação","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.description":"Pode programar o dispositivo, gerenciar usuários e operar a fechadura","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.label":"Sem acesso","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.description":"É reconhecido, mas não pode abrir a fechadura (apenas envia eventos)","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.label":"Coação","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.description":"Pode abrir a fechadura, mas envia um alarme ao hub","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.label":"Descartável","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.description":"Pode abrir a fechadura uma vez, desativado após o primeiro uso","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.label":"Expirando","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.description":"Pode operar a fechadura. O acesso é desativado após um determinado tempo a partir do primeiro uso.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.label":"Somente remoto","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.description":"Só pode operar a fechadura remotamente","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.pin_code":"Código PIN","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.password":"Senha","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.type":"Tipo de credencial","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.pin_code":"Código PIN","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.password":"Senha","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder":"{min}-{max} caracteres","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder_pin":"{min}-{max} dígitos","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.load_failed":"Falha ao carregar as informações da credencial","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.save_failed":"Falha ao salvar as alterações","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.empty_response":"O dispositivo não retornou uma resposta. Tente novamente.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_user_management":"Este dispositivo não oferece suporte ao gerenciamento de usuários. Usuários e credenciais não podem ser gerenciados aqui.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_credential_types":"Este dispositivo não oferece suporte a nenhum tipo de credencial que possa ser gerenciado aqui.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_user_types":"Este dispositivo não tem tipos de usuário que possam ser gerenciados aqui. Não é possível adicionar novos usuários.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.name_required":"Insira um nome para este usuário.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_required":"Insira um valor de credencial.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_length":"A credencial deve ter {min}-{max} caracteres.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.pin_digits_only":"O código PIN deve conter apenas números.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.add_user_failed":"Não foi possível adicionar o usuário. {message}.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_user":"Tem certeza de que deseja excluir o usuário {name}? Todas as credenciais deste usuário também serão excluídas.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_all_users":"Tem certeza de que deseja excluir todos os usuários? Todas as credenciais também serão excluídas. Isso não pode ser desfeito.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.color_component":"Componente de cor","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.0":"Branco quente","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.1":"Branco frio","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.2":"Vermelho","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.3":"Verde","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.4":"Azul","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.5":"Âmbar","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.6":"Ciano","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.7":"Roxo","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.8":"Índice","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.auto_relock_time":"Tempo de rebloqueio automático","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.block_to_block":"Bloco a bloco","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.hold_release_time":"Tempo de espera e liberação","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout":"Tempo limite de bloqueio","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout_helper":"Número de segundos antes que a fechadura trave automaticamente após ser destrancada","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.mode":"Modo","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.0":"Inseguro","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.1":"Não seguro com tempo limite","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.16":"Dentro sem segurança","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.17":"Interior sem segurança com tempo limite","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.32":"Fora sem segurança","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.33":"Exterior desprotegido com tempo limite","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.254":"Desconhecido","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.255":"Seguro","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_type":"Tipo de operação","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.1":"Constante","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.2":"Cronometrado","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.title":"Fechadura da porta","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.twist_assist":"Assistência de torção","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.control_failed":"Falha ao controlar a transição. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.direction":"Direção","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.down":"Para baixo","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.ignore_start_level":"Ignorar nível inicial","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_level":"Nível inicial","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_transition":"Iniciar transição","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.stop_transition":"Parar transição","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.title":"Transição","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.up":"Para cima","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.get_setback_failed":"Falha ao obter o estado de recuo. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.save_setback_failed":"Falha ao salvar o estado de retrocesso. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.energy_saving":"Economia de energia","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.frost_protection":"Proteção contra congelamento","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.label":"Estado especial de recuo","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.unused":"Não utilizado","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_helper":"Mín: -12,8, máx: 12,0","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_label":"Recuo em Kelvin","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.label":"Tipo de recuo","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.none":"Nenhum","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.permanent":"Permanente","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.temporary":"Temporário","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.title":"Recuo do termostato","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.command_class":"Classe de comando","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.endpoint":"Endpoint","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.header":"Configurações do instalador","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.introduction":"Ajuste as configurações do instalador do seu dispositivo.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.no_settings":"Este dispositivo não possui nenhuma configuração de instalador.","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel":"Configurações do Thread","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel_description":"Gerenciar configurações de rede do Thread","ui.panel.config.matter.panel.add_device":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.matter.panel.status_online":"Online","ui.panel.config.matter.panel.status_offline":"Offline","ui.panel.config.matter.panel.my_network_title":"Minha rede","ui.panel.config.matter.panel.devices":"{count, plural,\n  one {# dispositivo}\n  other {# dispositivos}\n}","ui.panel.config.matter.panel.device_count":"{count, plural,\n  one {# dispositivo}\n  other {# dispositivos}\n}","ui.panel.config.matter.panel.entity_count":"{count, plural,\n  one {# entidade}\n  other {# entidades}\n}","ui.panel.config.matter.panel.options_title":"Opções","ui.panel.config.matter.panel.options_description":"Adicionando dispositivos e configurações de rede","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning":"Adicionar com o aplicativo complementar","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_description":"Adicionar um dispositivo escaneando o seu código de configuração","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_action":"Iniciar","ui.panel.config.matter.panel.commission_device":"Adicionar manualmente","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_description":"Adicionar um dispositivo inserindo o seu código de configuração","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_action":"Adicionar","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device":"Adicionar dispositivo compartilhado","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_description":"Aceitar um dispositivo compartilhado de outro controlador","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_action":"Adicionar","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials":"Definir credenciais de Wi-Fi","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_description":"Definir as credenciais de Wi-Fi para dispositivos Matter","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_action":"Definir","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials":"Definir credenciais de Thread","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_description":"Definir o conjunto de dados de operação do Thread para dispositivos Matter","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_action":"Definir","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.title":"Nome da rede","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.input_label":"Nome da rede","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.confirm":"Continuar","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.title":"Código de acesso","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.input_label":"Código","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.confirm":"Definir Wi-Fi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.title":"Adicionar dispositivo","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.input_label":"Código","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.confirm":"Adicionar","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.title":"Adicionar dispositivo compartilhado","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.input_label":"PIN","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.confirm":"Aceitar dispositivo","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.title":"Definir operação Thread","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.input_label":"Conjunto de dados","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.confirm":"Definir Thread","ui.panel.config.matter.panel.add_devices":"Você pode adicionar dispositivos Matter ativando-os, caso ainda não estejam configurados, ou compartilhá-los a partir de outro controlador e inserindo o código de compartilhamento.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_description":"Opções avançadas de comissionamento para desenvolvimento","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_info":"Essas opções são destinadas a desenvolvedores e usuários avançados. Na maioria dos casos, use o botão \"Adicionar dispositivo\" no canto inferior direito.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_title":"Ferramentas de desenvolvedor","ui.panel.config.matter.panel.experimental_note":"O Matter ainda está na fase inicial de desenvolvimento, não se destina ao uso em produção. Este painel é apenas para desenvolvimento.","ui.panel.config.matter.panel.status_title":"status","ui.panel.config.matter.network_type.thread":"Thread","ui.panel.config.matter.network_type.wifi":"Wi-Fi","ui.panel.config.matter.network_type.ethernet":"Ethernet","ui.panel.config.matter.network_type.unknown":"Desconhecido","ui.panel.config.matter.node_type.end_device":"Dispositivo final","ui.panel.config.matter.node_type.sleepy_end_device":"Dispositivo final dormente","ui.panel.config.matter.node_type.routing_end_device":"Dispositivo final de roteamento","ui.panel.config.matter.node_type.bridge":"Ponte","ui.panel.config.matter.node_type.unknown":"Desconhecido","ui.panel.config.matter.device_info.matter_info":"Informações do Matter","ui.panel.config.matter.device_info.node_id":"ID do nó","ui.panel.config.matter.device_info.network_type":"Tipo de rede","ui.panel.config.matter.device_info.node_type":"Tipo de dispositivo","ui.panel.config.matter.device_info.network_name":"Nome da rede","ui.panel.config.matter.device_info.ip_adresses":"Endereço(s) IP","ui.panel.config.matter.device_info.mac_address":"Endereço MAC","ui.panel.config.matter.device_info.available":"Disponível?","ui.panel.config.matter.device_info.device_info":"Informações do dispositivo","ui.panel.config.matter.device_actions.reinterview_device":"Reentrevistar dispositivo","ui.panel.config.matter.device_actions.ping_device":"Fazer ping no dispositivo","ui.panel.config.matter.device_actions.open_commissioning_window":"Compartilhar dispositivo","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_fabrics":"Gerenciar malhas","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_lock":"Gerenciar acesso","ui.panel.config.matter.device_actions.view_thread_network":"Ver rede Thread","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.title":"Malhas conectadas","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.fabrics":"Gerencie as malhas que têm acesso a este dispositivo.","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_header":"Remover {fabric} do dispositivo?","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_text":"Tem certeza de que deseja remover {fabric} do dispositivo? Você não poderá controlar/acessar o dispositivo daquele ecossistema/fabric após esta ação!","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_header":"Falha ao remover a malha {fabric}","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_text":"A ação não foi bem-sucedida. Verifique os logs para obter mais informações.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.title":"Entrevistar novamente um dispositivo Matter","ui.panel.config.matter.reinterview_node.introduction":"Realize uma nova entrevista completa de um dispositivo Matter. Use este recurso somente se o seu dispositivo tiver funcionalidade ausente ou incorreta.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.battery_device_warning":"Você precisará ativar os dispositivos alimentados por bateria antes de iniciar a nova entrevista. Consulte o manual do seu dispositivo para obter instruções sobre como ativá-lo.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.run_in_background":"Você pode fechar esta caixa de diálogo e a entrevista continuará em segundo plano.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.start_reinterview":"Iniciar nova entrevista","ui.panel.config.matter.reinterview_node.in_progress":"O dispositivo está sendo entrevistado. Isto pode levar algum tempo.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_failed":"A entrevista do dispositivo falhou. Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_complete":"Entrevista do dispositivo concluída.","ui.panel.config.matter.ping_node.title":"Fazer ping em um dispositivo Matter","ui.panel.config.matter.ping_node.introduction":"Isso executa um ping (do lado do servidor) do seu dispositivo Matter em todos os seus endereços IP (conhecidos).","ui.panel.config.matter.ping_node.battery_device_warning":"Observe que, especialmente para dispositivos alimentados por bateria, isso pode demorar um pouco. Pode ser necessário ativar dispositivos alimentados por bateria antes de iniciar o ping para acelerar o processo. Consulte o manual do seu dispositivo para obter instruções sobre como ativá-lo.","ui.panel.config.matter.ping_node.start_ping":"Iniciar ping","ui.panel.config.matter.ping_node.in_progress":"O dispositivo está sendo pingado. Isto pode levar algum tempo.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_failed":"O ping do dispositivo falhou. Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_complete":"Ping do dispositivo concluído.","ui.panel.config.matter.ping_node.no_ip_found":"O ping do dispositivo falhou. Nenhum endereço IP encontrado para este dispositivo.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.title":"Compartilhar dispositivo","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.description":"Para continuar, selecione {startCommissioning}. O ioBroker colocará então seu dispositivo no modo de comissionamento, permitindo que ele seja pareado com outro controlador Matter.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.prevent_misuse_description":"Observação: não pressione o botão de configuração física no dispositivo, pois isso o redefinirá.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.start_commissioning":"Compartilhar dispositivo","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.in_progress":"Estamos nos comunicando com o dispositivo. Isto pode levar algum tempo.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.failed":"O comando falhou. Informações adicionais podem estar disponíveis nos logs.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.success":"Seu dispositivo está pronto para ser adicionado a outra plataforma Matter.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.scan_code":"Com o aplicativo, escaneie o código QR ou insira o código de compartilhamento abaixo para concluir a configuração.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.copy_code":"Copiar código","ui.panel.config.matter.lock.manage":"Gerenciar acesso","ui.panel.config.matter.lock.dialog_title":"Gerenciar acesso","ui.panel.config.matter.lock.users.title":"Usuários","ui.panel.config.matter.lock.users.add":"Adicionar usuário","ui.panel.config.matter.lock.users.edit":"Editar usuário","ui.panel.config.matter.lock.users.delete":"Excluir usuário","ui.panel.config.matter.lock.users.name":"Nome","ui.panel.config.matter.lock.users.status":"Status","ui.panel.config.matter.lock.users.type":"Tipo","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rule":"Regra de credencial","ui.panel.config.matter.lock.users.credentials":"Credenciais","ui.panel.config.matter.lock.users.no_users":"Nenhum usuário configurado","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.available":"Disponível","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_enabled":"Habilitado","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_disabled":"Desativado","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.unrestricted_user":"Sem restrições","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.year_day_schedule_user":"Programação do dia do ano","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.week_day_schedule_user":"Programação do dia da semana","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.programming_user":"Programação","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.non_access_user":"Sem acesso","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.forced_user":"Forçado","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.disposable_user":"Descartável","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.expiring_user":"Expirando","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.schedule_restricted_user":"Com restrição de horário","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.remote_only_user":"Somente remoto","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.single":"Credencial única","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.dual":"Credenciais duplas","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.tri":"Credenciais triplas","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.label":"Acesso total","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.description":"Pode trancar/destrancar a qualquer momento, 24/7","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.label":"Acesso único","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.description":"O código funciona uma vez e depois é excluído","ui.panel.config.matter.lock.credentials.add":"Adicionar credencial","ui.panel.config.matter.lock.credentials.edit":"Editar credencial","ui.panel.config.matter.lock.credentials.delete":"Excluir credencial","ui.panel.config.matter.lock.credentials.type":"Tipo","ui.panel.config.matter.lock.credentials.data":"Código PIN","ui.panel.config.matter.lock.credentials.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.pin":"Código PIN","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.rfid":"RFID","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.fingerprint":"Impressão digital","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.finger_vein":"Veia do dedo","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.face":"Face","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_credential":"Credencial Aliro","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_evictable":"Aliro removível","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_non_evictable":"Aliro não removível","ui.panel.config.matter.lock.events.title":"Eventos recentes da fechadura","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock":"Trancado","ui.panel.config.matter.lock.events.types.unlock":"Destrancado","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_jammed":"Fechadura emperrada","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_failure":"Falha na fechadura","ui.panel.config.matter.lock.events.types.invalid_pin":"PIN inválido","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.manual":"Manual","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.remote":"Remoto","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.auto":"Automático","ui.panel.config.matter.lock.events.no_events":"Nenhum evento recente","ui.panel.config.matter.lock.errors.load_failed":"Falha ao carregar as informações da fechadura","ui.panel.config.matter.lock.errors.save_failed":"Falha ao salvar as alterações","ui.panel.config.matter.lock.errors.not_supported":"Esta funcionalidade não é compatível com a sua fechadura","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_user_management":"Esta fechadura não suporta gerenciamento de usuários. Usuários e credenciais não podem ser gerenciados aqui.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_not_supported":"Esta fechadura não suporta códigos PIN. Você ainda pode visualizar e gerenciar os usuários existentes.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_credential_types_supported":"Esta fechadura não suporta nenhum tipo de credencial que possa ser gerenciado aqui. Você ainda pode visualizar os usuários existentes.","ui.panel.config.matter.lock.errors.learn_more":"Saiba mais sobre o gerenciamento de fechaduras","ui.panel.config.matter.lock.errors.user_not_found":"Usuário não encontrado","ui.panel.config.matter.lock.errors.name_required":"Por favor, insira um nome para este usuário.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_required":"Por favor, insira um código PIN.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_length":"O código PIN deve ter {min}-{max} dígitos.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_digits_only":"O código PIN deve conter apenas números.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_placeholder":"{min}-{max} dígitos","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_user":"Tem certeza de que deseja excluir o usuário {name}? Todas as credenciais deste usuário também serão excluídas.","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_credential":"Tem certeza de que deseja excluir esta credencial?","ui.panel.config.tips.tip":"Dica!","ui.panel.config.tips.join":"Junte-se à comunidade em nosso {forums}, {social_media}, {discord}, {blog} ou {newsletter}","ui.panel.config.tips.social_media":"Redes sociais","ui.panel.config.tips.join_forums":"Fóruns","ui.panel.config.tips.join_chat":"Chat","ui.panel.config.tips.join_blog":"Blog","ui.panel.config.tips.join_newsletter":"Boletim de notícias","ui.panel.config.tips.media_storage":"Você pode adicionar armazenamento de rede à sua instância do ioBroker no painel {storage}.","ui.panel.config.tips.join_bluesky":"Bluesky","ui.panel.config.tips.join_mastodon":"Mastodon","ui.panel.config.tips.join_x":"X (antigo Twitter)","ui.panel.config.analytics.caption":"Análises","ui.panel.config.analytics.header":"ioBroker","ui.panel.config.analytics.description":"Saiba como compartilhar dados para melhorar o ioBroker","ui.panel.config.analytics.preferences.base.title":"Análises básicas","ui.panel.config.analytics.preferences.base.description":"Isso inclui informações sobre o seu sistema","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.title":"Uso","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.description":"Detalhes do que você usa com o ioBroker","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.title":"Dados estatísticos","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.description":"Contagens contendo o número total de pontos de dados","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.title":"Diagnósticos","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.description":"Compartilhe relatórios de falhas quando ocorrerem erros inesperados","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.title":"Dispositivos","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.description":"Informações genéricas sobre seus dispositivos","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.header":"Banco de dados de dispositivos","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.info":"Compartilhe dados sobre seus dispositivos de forma anônima para ajudar a construir o banco de dados de dispositivos da Open Home Foundation. Este recurso gratuito e de código aberto ajuda os usuários a encontrar informações úteis sobre dispositivos domésticos inteligentes. Somente detalhes específicos do dispositivo (como modelo ou fabricante) são compartilhados — nunca informações de identificação pessoal (como os nomes que você atribui). Saiba mais sobre o banco de dados de dispositivos e como processamos seus dados em nossa {data_use_statement}, que você aceita ao optar por participar.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.data_use_statement":"Declaração de Uso de Dados","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.title":"Importante","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.content":"Ative esta opção somente se você entender que as informações do seu dispositivo serão compartilhadas.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.learn_more":"Saiba mais sobre o banco de dados de dispositivos e como processamos seus dados","ui.panel.config.analytics.need_base_enabled":"Você precisa ativar a análise básica para que esta opção esteja disponível","ui.panel.config.analytics.learn_more":"Saiba como processamos seus dados","ui.panel.config.analytics.intro":"Compartilhe informações anônimas de sua instalação para ajudar a melhorar o ioBroker e nos ajudar a convencer os fabricantes a adicionar controle local e recursos com foco na privacidade.","ui.panel.config.analytics.download_device_info":"Visualizar análise do dispositivo","ui.panel.config.ai_tasks.caption":"Tarefas de IA","ui.panel.config.ai_tasks.description":"Configurar sugestões de IA e preferências de tarefas","ui.panel.config.labs.caption":"Labs","ui.panel.config.labs.custom_integration":"Integração personalizada","ui.panel.config.labs.description":"Visualizar novos recursos","ui.panel.config.labs.description_enabled":"Os recursos de pré-visualização estão ativados","ui.panel.config.labs.intro_title":"ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.intro_subtitle":"Confira as próximas funcionalidades","ui.panel.config.labs.intro_description":"O ioBroker Labs permite que você experimente novos recursos nos quais estamos trabalhando ativamente. Esses recursos são estáveis e totalmente funcionais, mas podem ainda não incluir o conjunto completo de funcionalidades que planejamos. Ainda estamos aprimorando o design e a abordagem com base no seu feedback.","ui.panel.config.labs.intro_warning":"Os recursos de pré-visualização podem ser alterados ou substituídos por soluções diferentes em versões futuras.","ui.panel.config.labs.empty.title":"Não há recursos de pré-visualização disponíveis","ui.panel.config.labs.empty.description":"Atualmente, não há recursos de pré-visualização disponíveis para teste. Volte em versões futuras para conferir as novidades!","ui.panel.config.labs.learn_more":"Saiba mais","ui.panel.config.labs.provide_feedback":"Fornecer feedback","ui.panel.config.labs.report_issue":"Reportar problema","ui.panel.config.labs.enable":"Habilitar","ui.panel.config.labs.disable":"Desabilitar","ui.panel.config.labs.enable_title":"Ativar o recurso de pré-visualização?","ui.panel.config.labs.enable_confirmation":"Este recurso de pré-visualização é estável, mas pode evoluir com base no feedback. Ativá-lo pode afetar sua configuração e as alterações podem persistir mesmo após a desativação.","ui.panel.config.labs.disable_title":"Desativar o recurso de pré-visualização?","ui.panel.config.labs.disable_confirmation":"Isso desativará o recurso de pré-visualização, mas as alterações feitas enquanto ele estava ativo ainda poderão afetar sua configuração.","ui.panel.config.labs.enabled_success":"Recurso de pré-visualização ativado","ui.panel.config.labs.disabled_success":"Recurso de pré-visualização desativado","ui.panel.config.labs.enable_failed":"A ativação do recurso de pré-visualização falhou: {error}","ui.panel.config.labs.disable_failed":"A desativação do recurso de pré-visualização falhou: {error}","ui.panel.config.labs.progress.creating_backup":"Criando backup","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_enabling":"Está sendo feito backup do ioBroker antes de ativar o recurso de pré-visualização do ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_disabling":"Está sendo feito backup do ioBroker antes de desativar o recurso de pré-visualização do ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic":"Backup automático antes de ativar","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_last":"Último backup automático {relative_time}.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_none":"Ainda não há backup automático.","ui.panel.config.labs.create_backup.manual":"Criar backup manual antes de ativar","ui.panel.config.labs.create_backup.manual_description":"Inclui configurações e histórico do ioBroker.","ui.panel.config.network.caption":"Rede","ui.panel.config.network.description":"Acesso externo {state}","ui.panel.config.network.enabled":"ativado","ui.panel.config.network.disabled":"desativado","ui.panel.config.network.supervisor.title":"Configurar interfaces de rede","ui.panel.config.network.supervisor.connected_to":"Conectado a {ssid}","ui.panel.config.network.supervisor.scan_ap":"Procurar redes","ui.panel.config.network.supervisor.reset":"Redefinir configuração","ui.panel.config.network.supervisor.signal_strength":"Força do sinal","ui.panel.config.network.supervisor.open":"Abrir","ui.panel.config.network.supervisor.wep":"WEP","ui.panel.config.network.supervisor.wpa":"WPA-PSK","ui.panel.config.network.supervisor.wifi":"Wi-Fi","ui.panel.config.network.supervisor.wifi_password":"Senha do Wi-Fi","ui.panel.config.network.supervisor.warning":"Se você estiver alterando os endereços de Wi-Fi, IP ou gateway, poderá perder a conexão!","ui.panel.config.network.supervisor.static":"Estático","ui.panel.config.network.supervisor.auto":"Automático","ui.panel.config.network.supervisor.disabled":"Desativado","ui.panel.config.network.supervisor.ip":"Endereço IP","ui.panel.config.network.supervisor.netmask":"Máscara de rede","ui.panel.config.network.supervisor.prefix":"Prefixo de sub-rede","ui.panel.config.network.supervisor.add_address":"Adicionar endereço","ui.panel.config.network.supervisor.gateway":"Endereço do gateway","ui.panel.config.network.supervisor.dns_server":"Servidor DNS","ui.panel.config.network.supervisor.add_dns_server":"Adicionar servidor DNS","ui.panel.config.network.supervisor.custom_dns":"Personalizado","ui.panel.config.network.supervisor.unsaved":"Você tem alterações não salvas, elas serão perdidas se você mudar de aba, deseja continuar?","ui.panel.config.network.supervisor.failed_to_change":"Falha ao alterar as configurações de rede","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.title":"Nome do host","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.description":"O nome que sua instância terá em sua rede","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.failed_to_set_hostname":"A configuração do hostname falhou","ui.panel.config.network.discovery.title":"Descoberta de rede","ui.panel.config.network.discovery.description":"Explore quais dados o ioBroker pode ver na rede.","ui.panel.config.network.discovery.dhcp":"Navegador DHCP","ui.panel.config.network.discovery.dhcp_info":"Exibe dispositivos detectados usando métodos como DHCP, pesquisas ARP+PTR e rastreadores de dispositivos baseados em roteador.","ui.panel.config.network.discovery.ssdp":"Navegador SSDP","ui.panel.config.network.discovery.ssdp_info":"Mostrar dispositivos descobertos usando SSDP/UPnP.","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf":"Navegador Zeroconf","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf_info":"Exibe serviços descobertos usando o mDNS. Não inclui serviços desconhecidos do ioBroker.","ui.panel.config.network.network_adapter":"Adaptador de rede","ui.panel.config.network.network_adapter_info":"Configure quais adaptadores de rede serão utilizados pelas integrações. É necessário reiniciar para que essas configurações sejam aplicadas.","ui.panel.config.network.ip_information":"Informações de IP","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure":"Configuração automática","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure_manual_hint":"Desmarque para selecionar manualmente os adaptadores de rede","ui.panel.config.network.adapter.detected":"Detectado","ui.panel.config.network.adapter.adapter":"Adaptador","ui.panel.config.storage.caption":"Armazenamento","ui.panel.config.storage.description":"{percent_used} usado - {free_space} livre","ui.panel.config.storage.used_space":"Armazenamento","ui.panel.config.storage.detailed_description":"{used} de {total} usado","ui.panel.config.storage.loading_detailed":"Carregando informações detalhadas de armazenamento...","ui.panel.config.storage.segments.used":"Espaço utilizado","ui.panel.config.storage.segments.free":"Espaço livre","ui.panel.config.storage.segments.system":"Sistema","ui.panel.config.storage.segments.addons_data":"Dados do aplicativo","ui.panel.config.storage.segments.addons_config":"Configuração do aplicativo","ui.panel.config.storage.segments.media":"Mídia","ui.panel.config.storage.segments.share":"Compartilhar","ui.panel.config.storage.segments.backup":"Backups","ui.panel.config.storage.segments.homeassistant":"ioBroker","ui.panel.config.storage.segments.ssl":"SSL","ui.panel.config.storage.segments.apps_config":"Configuração do aplicativo","ui.panel.config.storage.segments.apps_data":"Dados do aplicativo","ui.panel.config.storage.lifetime":"Tempo de vida","ui.panel.config.storage.lifetime_description":"{lifetime} usado","ui.panel.config.storage.lifetime_used_description":"O nível de desgaste da unidade é mostrado como uma porcentagem, com base nos indicadores de resistência relatados pelo dispositivo por meio dos campos de estimativa de vida útil do NVMe SMART ou eMMC.","ui.panel.config.storage.disk_metrics":"Métricas do disco","ui.panel.config.storage.change_chart_type":"Alterar tipo de gráfico","ui.panel.config.storage.datadisk.title":"Mover disco de dados","ui.panel.config.storage.datadisk.description":"Você está usando ''{current_path}'' como disco de dados. Mover o disco de dados reiniciará seu dispositivo e estima-se que leve {time} minutos. A instalação do seu ioBroker não estará acessível durante este período. Não desconecte a energia durante a movimentação!","ui.panel.config.storage.datadisk.extra_information":"Tamanho: {size}, S/N: {serial}","ui.panel.config.storage.datadisk.select_device":"Selecionar novo disco de dados","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_title":"Nenhum armazenamento adequado encontrado","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_text":"Não foi encontrado nenhum dispositivo externo adequado. A capacidade de armazenamento do disco de dados externo deve ser maior que a capacidade de armazenamento do disco existente.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving_desc":"Reinicializando e movendo o disco de dados. Por favor, tenha paciência.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving":"Movendo disco de dados","ui.panel.config.storage.datadisk.loading_devices":"Carregando dispositivos","ui.panel.config.storage.datadisk.cancel":"Cancelar","ui.panel.config.storage.datadisk.failed_to_move":"Falha ao mover o disco de dados","ui.panel.config.storage.datadisk.move":"Mover","ui.panel.config.storage.network_mounts.title":"Armazenamento de rede","ui.panel.config.storage.network_mounts.add_title":"Adicionar armazenamento de rede","ui.panel.config.storage.network_mounts.update_title":"Atualizar armazenamento de rede","ui.panel.config.storage.network_mounts.no_mounts":"Nenhum armazenamento de rede conectado","ui.panel.config.storage.network_mounts.documentation":"Documentação","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.title":"O sistema operacional não suporta armazenamento em rede","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.supervised":"O armazenamento em rede não é compatível com este host","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.os":"Para usar o armazenamento de rede, você precisa executar pelo menos o ioBroker OS {version}","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.navigate_to_updates":"Ir para atualizações","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.backup":"Backup","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.media":"Mídia","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.share":"Compartilhar","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.nfs":"Sistema de arquivos de rede (NFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.cifs":"Samba/Windows (CIFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.auto":"Automático (2.1+)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.legacy":"Legado ({version})","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.title":"Nome","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.description":"Este nome será mostrado a você na interface do usuário e também será o nome da pasta criada em seu sistema","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.title":"Compartilhamento remoto","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.description":"Este é o nome do compartilhamento que você criou em seu servidor de armazenamento","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.title":"Servidor","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.description":"Este é o nome de domínio (FQDN) ou endereço IP do servidor de armazenamento ao qual você deseja se conectar","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.title":"Local de backup padrão","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.description":"Este será o local padrão para backups","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.title":"Caminho do compartilhamento remoto","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.description":"Este é o caminho do compartilhamento remoto em seu servidor de armazenamento","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.title":"Protocolo","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.description":"Isso determina como se comunicar com o servidor de armazenamento","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.title":"Uso","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.description":"Isso determina como o compartilhamento deve ser usado","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.title":"Versão do Samba/Windows (CIFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.description":"Isso escolhe a versão do protocolo a ser usada","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.title":"Usuário","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.description":"Este é o seu nome de usuário para o compartilhamento Samba","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.title":"Senha","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.description":"Esta é a sua senha para o compartilhamento Samba","ui.panel.config.storage.network_mounts.connect":"Conectar","ui.panel.config.storage.network_mounts.update":"Atualizar","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.reload":"Não foi possível recarregar a montagem {mount}","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.invalid_name":"Nome inválido, só pode conter caracteres alfanuméricos e sublinhados","ui.panel.config.storage.network_mounts.warnings.not_recomeded_cifs_version":"A versão CIFS selecionada não é recomendada, você só deve usá-la se tiver problemas com a opção automática e seu servidor não suportar a versão 2.1 ou mais recente","ui.panel.config.system_health.caption":"Integridade do sistema","ui.panel.config.system_health.description":"Status, métricas e tempo de inicialização da integração","ui.panel.config.system_health.cpu_usage":"Uso do processador","ui.panel.config.system_health.ram_usage":"Uso de memória","ui.panel.config.system_health.core_stats":"Métricas do Core","ui.panel.config.system_health.supervisor_stats":"Métricas do Supervisor","ui.panel.config.system_health.integration_start_time":"Tempo de inicialização da integração","ui.panel.config.system_dashboard.restart_homeassistant":"Reiniciar o ioBroker","ui.panel.config.infrared.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.infrared.devices_navigation":"Dispositivos","ui.panel.config.infrared.devices_online_summary":"{online}/{total} dispositivos online","ui.panel.config.infrared.last_used":"Última utilização","ui.panel.config.infrared.my_devices":"Os meus dispositivos","ui.panel.config.infrared.name":"Nome","ui.panel.config.infrared.no_devices":"Não foram encontrados proxies de infravermelhos","ui.panel.config.infrared.status_offline":"Offline","ui.panel.config.infrared.status_online":"Online","ui.panel.config.infrared.status_warning":"Aviso","ui.panel.config.infrared.title":"Infravermelhos","ui.panel.config.infrared.type":"Tipo","ui.panel.config.radio_frequency.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {dispositivo}\n  other {dispositivos}\n}","ui.panel.config.radio_frequency.devices_navigation":"Dispositivos","ui.panel.config.radio_frequency.devices_online_summary":"{online}/{total} dispositivos online","ui.panel.config.radio_frequency.last_used":"Última utilização","ui.panel.config.radio_frequency.loading_error":"Não foi possível carregar os dispositivos de radiofrequência","ui.panel.config.radio_frequency.name":"Nome","ui.panel.config.radio_frequency.no_devices":"Não foram encontrados dispositivos de radiofrequência","ui.panel.config.radio_frequency.status_offline":"Offline","ui.panel.config.radio_frequency.status_online":"Online","ui.panel.config.radio_frequency.title":"Radiofrequência","ui.panel.config.radio_frequency.type":"Tipo"}