{"ui.panel.config.generic.headers.entity_id":"Entiteetin tunnus","ui.panel.config.generic.headers.domain":"Verkkotunnus","ui.panel.config.generic.headers.area":"Huone","ui.panel.config.generic.headers.floor":"Kerros","ui.panel.config.generic.headers.category":"Kategoria","ui.panel.config.generic.headers.assistants":"Avustajat","ui.panel.config.generic.headers.editable":"Muokattavissa","ui.panel.config.generic.headers.modified_at":"Muokattu","ui.panel.config.generic.headers.created_at":"Luotu","ui.panel.config.generic.headers.actions":"Toiminnot","ui.panel.config.header":"Säädä ioBrokeria","ui.panel.config.dashboard.devices.main":"Laitteet & palvelut","ui.panel.config.dashboard.devices.secondary":"Integraatiot, laitteet, entiteetit ja apurit","ui.panel.config.dashboard.automations.main":"Automaatiot & tilanteet","ui.panel.config.dashboard.automations.secondary":"Automaatiot, tilanteet, skriptit ja mallipohjat","ui.panel.config.dashboard.backup.main":"Varmuuskopioi","ui.panel.config.dashboard.backup.secondary":"Luo varmuuskopioita ioBroker -konfiguraatiosta","ui.panel.config.dashboard.apps.main":"Sovellukset","ui.panel.config.dashboard.apps.secondary":"Aja muita sovelluksia ioBrokerin rinnalla","ui.panel.config.dashboard.dashboards.main":"Kojelaudat","ui.panel.config.dashboard.dashboards.secondary":"Päätä, miten olet vuorovaikutuksessa kotisi kanssa","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.main":"Ääniavustajat","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.secondary":"Hallinnoi ääniavustajiasi","ui.panel.config.dashboard.energy.main":"Energia","ui.panel.config.dashboard.energy.secondary":"Seuraa energiantuotantoa ja -kulutusta","ui.panel.config.dashboard.tags.main":"Merkinnät","ui.panel.config.dashboard.tags.secondary":"Määritä NFC-tagit ja QR-koodit","ui.panel.config.dashboard.people.main":"Ihmiset","ui.panel.config.dashboard.people.secondary":"Määritä, kenellä on pääsy kotiisi","ui.panel.config.dashboard.areas.main":"Huoneet, etiketit & alueet","ui.panel.config.dashboard.areas.secondary":"Hallitse talosi ja ympäristön sijainteja","ui.panel.config.dashboard.companion.main":"Kumppanisovellus","ui.panel.config.dashboard.companion.secondary":"Sensorit, widgetit, ilmoitukset ja paljon muuta","ui.panel.config.dashboard.system.main":"Järjestelmä","ui.panel.config.dashboard.system.secondary":"Luo varmuuskopioita, tarkista lokit tai käynnistä järjestelmä uudelleen","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.main":"Kehittäjän työkalut","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.secondary":"Työkalut järjestelmän tarkasteluun ja vianetsintään","ui.panel.config.dashboard.about.main":"Tietoja","ui.panel.config.dashboard.about.secondary":"Versiotiedot, tunnustukset ja muuta","ui.panel.config.dashboard.cloud.secondary":"Ladataan...","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.main":"Z-Wave","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.secondary":"Sub GHz -meshprotokolla","ui.panel.config.dashboard.zha.main":"Zigbee","ui.panel.config.dashboard.zha.secondary":"Pienitehoinen mesh-verkko","ui.panel.config.dashboard.matter.main":"Matter","ui.panel.config.dashboard.matter.secondary":"Eri toimittajien älykotistandardi","ui.panel.config.dashboard.thread.main":"Thread","ui.panel.config.dashboard.thread.secondary":"Mesh verkko, jota käytetään usein Matter-laitteissa","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.main":"Bluetooth","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.secondary":"Paikallinen laiteyhteys","ui.panel.config.dashboard.knx.main":"KNX","ui.panel.config.dashboard.knx.secondary":"Rakennusautomaatiostandardi","ui.panel.config.dashboard.insteon.main":"Insteon","ui.panel.config.dashboard.insteon.secondary":"Kaksois-meshverkkoinen kotiautomaatio","ui.panel.config.dashboard.infrared.main":"Infrapuna","ui.panel.config.dashboard.infrared.secondary":"Ohjaa mitä tahansa kaukosäätimellä.","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.main":"Radiotaajuus","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.secondary":"Ohjaa radiotaajuuksia käyttäviä laitteita.","ui.panel.config.dashboard.supervisor.main":"Sovellukset","ui.panel.config.dashboard.supervisor.secondary":"Aja muita sovelluksia ioBrokerin rinnalla","ui.panel.config.common.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {apuri}\n  other {apuria}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automaatio}\n  other {automaatiota}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {tilanne}\n  other {tilannetta}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skripti}\n  other {skriptiä}\n}","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?","ui.panel.config.common.multiselect.failed":"{number} kohteen päivittäminen epäonnistui.","ui.panel.config.common.learn_more":"Lisätietoja","ui.panel.config.common.show_url":"Näytä koko URL-osoite","ui.panel.config.common.hide_url":"Piilota URL-osoite","ui.panel.config.common.copy_link":"Kopioi linkki","ui.panel.config.common.graph.toggle_physics":"Fysiikka päälle/pois","ui.panel.config.common.graph.toggle_labels":"Näytä tunnisteet","ui.panel.config.updates.caption":"Päivitykset","ui.panel.config.updates.description":"Hallitse ioBrokerin päivityksiä, sovelluksia ja laitteita","ui.panel.config.updates.no_updates":"Päivityksiä ei ole saatavilla","ui.panel.config.updates.no_update_entities.title":"Päivityksiä ei voitu tarkastaa","ui.panel.config.updates.no_update_entities.description":"Sinulla ei ole yhtään integraatiota joka lähettäisi päivityksiä.","ui.panel.config.updates.check_updates":"Tarkista päivitykset","ui.panel.config.updates.no_new_updates":"Uusia päivityksiä ei löytynyt","ui.panel.config.updates.updates_refreshed":"Tila {count} {count, plural,\n  one {päivityksen}\n  other {päivityksien}\n} päivittyi","ui.panel.config.updates.checking_updates":"Tarkistetaan päivityksiä...","ui.panel.config.updates.title":"{count} {count, plural,\n  one {päivitys}\n  other {päivitystä}\n}","ui.panel.config.updates.title_not_installable":"{count} ei asennettavissa {count, plural,\n  one {oleva päivitys}\n  other {olevaa päivitystä}\n}","ui.panel.config.updates.unable_to_fetch":"Päivityksiä ei voi ladata","ui.panel.config.updates.more_updates":"Näytä kaikki päivitykset","ui.panel.config.updates.show":"näytä","ui.panel.config.updates.show_skipped":"Näytä ohitetut","ui.panel.config.updates.join_beta":"Liity betakanavaan","ui.panel.config.updates.leave_beta":"Poistu betakanavasta","ui.panel.config.updates.skipped":"Ohitettu","ui.panel.config.updates.update_in_progress":"Päivitys käynnissä","ui.panel.config.updates.no_area":"Ei huonetta","ui.panel.config.updates.group_apps":"Sovellukset","ui.panel.config.updates.group_integrations":"Integraatiot","ui.panel.config.updates.group_system":"ioBroker","ui.panel.config.updates.title_skipped":"{count} ohitettu{count, plural,\n  one { päivitys}\n  other {a päivitystä}\n}","ui.panel.config.updates.update_all":"Päivitä kaikki","ui.panel.config.updates.update_all_failed":"Päivitysten aloittaminen epäonnistui","ui.panel.config.repairs.caption":"Korjaukset","ui.panel.config.repairs.description":"Etsi ja korjaa ongelmia ioBroker -ympäristöstäsi","ui.panel.config.repairs.title":"{count} {count, plural,\n  one {korjaus}\n  other {korjaukset}\n}","ui.panel.config.repairs.no_repairs":"Tällä hetkellä korjauksia ei ole vireillä","ui.panel.config.repairs.more_repairs":"Näytä kaikki korjaukset","ui.panel.config.repairs.show_ignored":"Näytä sivutetut korjaukset","ui.panel.config.repairs.critical":"Kriittinen","ui.panel.config.repairs.error":"Virhe","ui.panel.config.repairs.warning":"Varoitus","ui.panel.config.repairs.system_information":"Järjestelmän tiedot","ui.panel.config.repairs.integration_startup_time":"Integraation käynnistysajat","ui.panel.config.repairs.copy":"Kopioi","ui.panel.config.repairs.reported_by":"Ilmoittanut {integration}","ui.panel.config.repairs.created_at_by":"{date} tekijältä {integration}","ui.panel.config.repairs.dialog.title":"Korjaus","ui.panel.config.repairs.dialog.fix":"Korjaa","ui.panel.config.repairs.dialog.learn":"Lue lisää","ui.panel.config.repairs.dialog.ignore":"Sivuta","ui.panel.config.repairs.dialog.unignore":"Huomioi","ui.panel.config.repairs.dialog.breaks_in_version":"Tämä lakkaa toimimasta versiossa {version}. Korjaa ennen päivittämistä.","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version_short":"Sivutettiin versiossa {version}","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version":"Tämä ongelma sivutettiin versiossa {version}","ui.panel.config.floors.editor.create_floor":"Luo kerros","ui.panel.config.floors.editor.update_floor":"Päivitä kerros","ui.panel.config.floors.editor.delete":"Poista","ui.panel.config.floors.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.floors.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.floors.editor.level":"Taso","ui.panel.config.floors.editor.level_helper":"Käytetään oletusarvoisen kerroskuvakkeen määrittämiseen. Ei vaikuta kerrosten järjestykseen.","ui.panel.config.floors.editor.name_required":"Nimi on pakollinen","ui.panel.config.floors.editor.floor_id":"Kerroksen tunnus","ui.panel.config.floors.editor.unknown_error":"Tuntematon virhe","ui.panel.config.floors.editor.aliases_section":"Aliakset","ui.panel.config.floors.editor.no_aliases":"Ei määritettyjä aliaksia","ui.panel.config.floors.editor.configured_aliases":"{count} konfiguroitu {count, plural,\n  one {alias}\n  other {aliasta}\n}","ui.panel.config.floors.editor.aliases_description":"Peitenimet ovat vaihtoehtoisia nimiä, joita käytetään ääniavustajissa viittaamaan tähän kerrokseen.","ui.panel.config.floors.editor.areas_section":"Huoneet","ui.panel.config.floors.editor.areas_description":"Määritä tässä kerroksessa olevat huoneet.","ui.panel.config.floors.editor.add_area":"Lisää kerros","ui.panel.config.ai_task.header":"Tekoälyehdotukset","ui.panel.config.ai_task.description":"ioBroker voi käyttää generatiivista tekoälyä auttamaan sinua tehtävissäsi. Etsi koko ioBrokerissa olevaa painiketta, jossa on {button} -kuvake, saadaksesi ehdotuksia. Valitse tekoälytehtäväkokonaisuus käyttääksesi tätä ominaisuutta.","ui.panel.config.ai_task.gen_data_header":"Tiedonluontitehtävät","ui.panel.config.ai_task.gen_data_description":"Ehdota automaation nimiä.","ui.panel.config.ai_task.gen_image_header":"Kuvanluontitehtävät","ui.panel.config.ai_task.gen_image_description":"Luo kuvia.","ui.panel.config.apps.caption":"Sovellukset","ui.panel.config.apps.description":"Asenna ja hallinnoi sovelluksia","ui.panel.config.apps.error_loading":"Virhe sovellusten lataamisessa","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app":"Mikä on sovellus?","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app_description":"Sovellukset toimivat ioBrokerin rinnalla ja tarjoavat lisäominaisuuksia, kuten verkon valvonnan, koodieditoreja, tietokantojen hallinnan ja paljon muuta.","ui.panel.config.apps.info.why_not_available":"Miksi näet tämän sivun sovelluskaupan sijasta?","ui.panel.config.apps.info.why_not_available_description":"Sovellukset ovat käytettävissä vain, jos olet käyttänyt ioBroker -käyttöjärjestelmän asennusmenetelmää. Jos olet asentanut ioBrokerin muulla menetelmällä, et voi käyttää sovelluksia. Usein voit saavuttaa saman tuloksen manuaalisesti, katso sen sovelluksen valmistajan dokumentaatio, jonka haluat asentaa.","ui.panel.config.apps.info.installation_hint":"Sovellukset edellyttävät ioBroker -käyttöjärjestelmää. Lue lisää asennusmenetelmistä dokumentaatiosta.","ui.panel.config.apps.info.learn_more":"Lisätietoja","ui.panel.config.apps.info.dismiss":"Älä näytä uudelleen","ui.panel.config.apps.state.update_available":"Päivitys saatavilla","ui.panel.config.apps.state.updating":"Päivitetään...","ui.panel.config.apps.state.installed":"Asennettu","ui.panel.config.apps.state.not_installed":"Ei asennettu","ui.panel.config.apps.state.not_available":"Ei saatavilla","ui.panel.config.apps.installed.search":"Hae sovelluksia","ui.panel.config.apps.installed.no_apps":"Sinulla ei ole vielä asennettuja sovelluksia. Klikkaa tästä selataksesi saatavilla olevia sovelluksia.","ui.panel.config.apps.installed.add_app":"Asenna sovellus","ui.panel.config.apps.installed.app_stopped":"Sovellus on pysäytetty","ui.panel.config.apps.installed.app_update_available":"Päivitys saatavilla","ui.panel.config.apps.installed.app_running":"Sovellus on käynnissä","ui.panel.config.apps.store.title":"Sovelluskauppa","ui.panel.config.apps.store.check_updates":"Tarkista päivitykset","ui.panel.config.apps.store.repositories":"Tietovarastot","ui.panel.config.apps.store.registries":"Rekisterin tunnistetiedot","ui.panel.config.apps.store.no_results_found":"Ei tuloksia hakusanalla {repository}","ui.panel.config.apps.store.missing_apps":"Etsitkö sovelluksia? Ota käyttöön edistynyt tila.","ui.panel.config.apps.repositories.maintainer":"Ylläpitäjä","ui.panel.config.apps.repositories.url":"URL","ui.panel.config.apps.repositories.confirm_remove":"Haluatko varmasti poistaa {name}?","ui.panel.config.apps.repositories.add_title":"Lisää tietovarasto","ui.panel.config.apps.repositories.add":"Lisää","ui.panel.config.apps.repositories.remove":"Poista","ui.panel.config.apps.repositories.used":"Asennettujen sovellusten käytössä","ui.panel.config.apps.repositories.no_repositories":"Sinulla ei ole määritettyjä sovellussäilöjä","ui.panel.config.apps.registries.add_title":"Lisää rekisteri","ui.panel.config.apps.registries.add":"Lisää","ui.panel.config.apps.registries.username":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.apps.registries.remove":"Poista","ui.panel.config.apps.registries.confirm_remove":"Haluatko varmasti poistaa {name}?","ui.panel.config.apps.registries.no_registries":"Sinulla ei ole määritettyjä rekistereitä","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_add":"Rekisterin lisääminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_remove":"Rekisterin poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.registries.registry":"Rekisteri","ui.panel.config.apps.registries.password":"Salasana","ui.panel.config.apps.my.add_repository_title":"Lisätäänkö sovelluksen tietovarasto?","ui.panel.config.apps.my.add_repository_description":"Tämä sovellus vaatii tietovaraston, jota ei tällä hetkellä tunneta. Haluatko lisätä tietovaraston {repository}?","ui.panel.config.apps.my.error_repository_not_found":"Tämän sovelluksen tietovarastoa ei löytynyt","ui.panel.config.apps.panel.info":"Tiedot","ui.panel.config.apps.panel.documentation":"Dokumentaatio","ui.panel.config.apps.panel.configuration":"Konfigurointi","ui.panel.config.apps.panel.log":"Loki","ui.panel.config.apps.dashboard.cpu_usage":"CPU-käyttö","ui.panel.config.apps.dashboard.ram_usage":"RAM-käyttö","ui.panel.config.apps.dashboard.controls":"Ohjaimet","ui.panel.config.apps.dashboard.app_running":"Sovellus on käynnissä","ui.panel.config.apps.dashboard.app_stopped":"Sovellus on pysäytetty","ui.panel.config.apps.dashboard.current_version":"Nykyinen versio: {version}","ui.panel.config.apps.dashboard.changelog":"Muutosloki","ui.panel.config.apps.dashboard.hostname":"Isäntänimi","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_app_page":"Lisätietoja on sivulla {name}.","ui.panel.config.apps.dashboard.start":"Käynnistä","ui.panel.config.apps.dashboard.stop":"Pysäytä","ui.panel.config.apps.dashboard.restart":"Käynnistä uudelleen","ui.panel.config.apps.dashboard.rebuild":"Rakenna uudelleen","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall":"Poista","ui.panel.config.apps.dashboard.install":"Asenna","ui.panel.config.apps.dashboard.open_web_ui":"Avaa verkkokäyttöliittymä","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_save":"Tallennus epäonnistui: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_reset":"Nollaus epäonnistui: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_restart":"{name} uudelleenkäynnistys epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstalling":"Poistetaan asennusta...","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.title":"Suojaustila poistettu käytöstä!","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.content":"Tämän sovelluksen suojaustila on poistettu käytöstä! Tämä antaa sovellukselle täyden pääsyn koko järjestelmään, mikä on järjestelmällesi riskialttiimpaa, jos sovellus vaarantuu. Poista suojaustila käytöstä vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.title":"Järjestelmän hallinnoima","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.description":"Järjestelmä hallinnoi tätä sovellusta. Asetukset määritetään automaattisesti ja muutokset voidaan korvata.","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.take_control":"Ota hallintaan","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.badge":"Järjestelmän hallinnoima","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.title":"Käynnistä järjestelmäkäynnistyksen yhteydessä","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.description":"Käynnistä tämä sovellus automaattisesti, kun ioBroker käynnistyy.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.title":"Vahtikoira","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.description":"Käynnistä tämä sovellus automaattisesti uudelleen, jos se kaatuu.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.title":"Automaattinen päivitys","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.description":"Päivitä tämä sovellus automaattisesti, kun uusi versio on saatavilla.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.title":"Näytä sivupalkissa","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.description":"Näytä tämän sovelluksen pikakuvake sivupalkissa.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.title":"Suojaustila","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.description":"Estä sovellusta saamasta täyttä pääsyä järjestelmään.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.experimental":"Kokeellinen","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.deprecated":"Käytöstä poistettu","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.started":"Käynnissä","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.stopped":"Pysäytetty","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.error":"Virhe","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.startup":"Käynnistetään","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.unknown":"Tuntematon","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.rating":"Luokitus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host":"Isäntä","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.hardware":"Laitteiston käyttöoikeus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.core":"ioBroker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.docker":"Docker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host_pid":"Isäntä PID","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.auth":"Todennus-API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.ingress":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.signed":"Allekirjoitettu","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.manager":"manager","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.default":"oletus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.backup":"varmuuskopio","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.admin":"admin","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.title":"Sovellusvaihe","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.description":"Tällä sovelluksella on tietty vaiheluokitus.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.title":"Turvallisuusluokitus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.description":"Tämä näyttää sovelluksen tietoturvaluokituksen. Mitä korkeampi, sitä parempi.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.title":"Isäntäverkko","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.description":"Tämä sovellus käyttää isäntäverkkopinoa.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.title":"Täysi käyttöoikeus laitteistoon","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.description":"Tällä sovelluksella on täysi pääsy laitteistoon.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"ioBroker API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Tällä sovelluksella on pääsy ioBroker -sovellusliittymään.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.description":"Tällä sovelluksella on pääsy Supervisor API:in.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.title":"Docker API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.description":"Tällä sovelluksella on pääsy Docker API:in.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.title":"Isännän PID-nimiavaruus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.description":"Tällä sovelluksella on pääsy isännän PID-nimiavaruuteen.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.description":"Tämä näyttää sovelluksen AppArmor-tilan.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.title":"Auth API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.description":"Tällä sovelluksella on pääsy Auth API:in.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.description":"Tämä sovellus tukee ingressiä suojattua pääsyä varten.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.title":"Allekirjoitettu","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.description":"Tämä sovellus on kryptografisesti allekirjoitettu.","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install":"Sovelluksen asennus epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start":"Sovelluksen käynnistäminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.stop":"Sovelluksen pysäyttäminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.restart":"Sovelluksen uudelleenkäynnistys epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.rebuild":"Sovelluksen uudelleenrakentaminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.uninstall":"Sovelluksen poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.get_changelog":"Muutoslokin hakeminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Virheellinen konfiguraatio","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.go_to_config":"Siirry asetuksiin","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.validate_config":"Sovellusmäärityksen vahvistaminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs":"Näytä supervisor lokit","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.title":"Poistetaanko {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.remove_data":"Poista myös sovellustiedot","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.uninstall":"Poista","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.title":"Käynnistetäänkö {name} uudelleen?","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.text":"Sovellus on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan.","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.restart":"Käynnistä uudelleen","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.update_name":"Päivitä {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.no_update":"{name} on ajan tasalla.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.description":"{name} {newest_version} on saatavilla. Nykyinen versio on {version}.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.updating":"Päivitetään {name} versioon {version}...","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app":"Luo varmuuskopio ennen päivittämistä","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app_description":"Luo varmuuskopion versiosta {version} ennen päivittämistä.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.generic":"Luo varmuuskopio","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon":"Luo varmuuskopio ennen päivittämistä","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon_description":"Luo varmuuskopion versiosta {version} ennen päivittämistä.","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_addon_page":"Lisätietoja on sivulla {name}.","ui.panel.config.apps.configuration.no_configuration":"Tällä sovelluksella ei ole määritysvaihtoehtoja.","ui.panel.config.apps.configuration.reset_defaults":"Palauta oletukset","ui.panel.config.apps.configuration.options.header":"Asetukset","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_ui":"Muokkaa käyttöliittymässä","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_yaml":"Muokkaa YAML-tiedostona","ui.panel.config.apps.configuration.options.invalid_yaml":"Virheellinen YAML","ui.panel.config.apps.configuration.options.show_unused_optional":"Näytä käyttämättömät valinnaiset asetukset","ui.panel.config.apps.configuration.network.header":"Verkko","ui.panel.config.apps.configuration.network.introduction":"Määritä tämän sovelluksen käyttämät verkkoportit.","ui.panel.config.apps.configuration.network.show_disabled":"Näytä portit, jotka eivät ole käytössä","ui.panel.config.apps.configuration.network.reset_defaults":"Palauta oletukset","ui.panel.config.apps.configuration.audio.header":"Ääni","ui.panel.config.apps.configuration.audio.input":"Äänitulo","ui.panel.config.apps.configuration.audio.output":"Äänilähtö","ui.panel.config.apps.configuration.audio.default":"Oletus","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_load_hardware":"Äänilaitteiston hakeminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_save":"Audiolaitteen määrittäminen epäonnistui.","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.title":"Nollaa asetukset?","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.text":"Haluatko varmasti nollata kaikki asetuksesi?","ui.panel.config.apps.documentation.get_documentation":"Dokumentaation hakeminen epäonnistui: {error}","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_new_registry":"Lisää uusi rekisteri","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_registry":"Lisää","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_add":"Rekisterin lisääminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_remove":"Rekisterin poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.apps.dialog.registries.no_registries":"Sinulla ei ole määritettyjä rekistereitä","ui.panel.config.apps.dialog.registries.password":"Salasana","ui.panel.config.apps.dialog.registries.registry":"Rekisteri","ui.panel.config.apps.dialog.registries.remove":"Poista rekisteri","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_add":"Lisää rekisteri","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_manage":"Hallinnoi rekistereitä","ui.panel.config.apps.dialog.registries.username":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.add":"Lisää","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.no_repositories":"Sinulla ei ole määritettyjä sovellussäilöjä","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.remove":"Poista","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.title":"Hallinnoi sovellustietovarastoja","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.used":"Asennettujen sovellusten käytössä","ui.panel.config.category.caption":"Kategoriat","ui.panel.config.category.assign.edit":"Muokkaa kategoriaa","ui.panel.config.category.assign.assign":"Määritä kategoria","ui.panel.config.category.assign.unknown_error":"Kategoriaa määritettäessä tapahtui tuntematon virhe","ui.panel.config.category.editor.edit":"Muokkaa kategoriaa","ui.panel.config.category.editor.delete":"Poista kategoria","ui.panel.config.category.editor.add":"Lisää kategoria","ui.panel.config.category.editor.create":"Luo kategoria","ui.panel.config.category.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.category.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.category.editor.required_error_msg":"Tämä kenttä on pakollinen","ui.panel.config.category.editor.unknown_error":"Kategoriaa tallennettaessa tapahtui tuntematon virhe","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete":"Poistetaanko kategoria?","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete_text":"Tämä poistaa kategorian ja poistaa kaikki sille tällä hetkellä määritetyt asetukset.","ui.panel.config.category.filter.show_all":"Näytä kaikki","ui.panel.config.labels.caption":"Tunnisteet","ui.panel.config.labels.description":"Ryhmittele laitteet ja entiteetit","ui.panel.config.labels.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.labels.headers.description":"Kuvaus","ui.panel.config.labels.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.labels.headers.color":"Väri","ui.panel.config.labels.add_label":"Luo tunniste","ui.panel.config.labels.manage_labels":"Hallitse tunnisteita","ui.panel.config.labels.no_labels":"Sinulla ei ole määriteltyjä tunnisteita","ui.panel.config.labels.introduction":"Tunnisteet voivat auttaa sinua järjestämään huoneita, laitteita ja entiteettejä. Niitä voidaan käyttää suodattamiseen käyttöliittymässä tai automaatioiden kohteina.","ui.panel.config.labels.introduction2":"Siirry sen huoneen, laitteen tai entiteetin kohdalle, johon haluat lisätä tunnisteen, ja paina muokkauspainiketta määrittääksesi niille tunnisteet.","ui.panel.config.labels.confirm_remove_title":"Poista tunniste?","ui.panel.config.labels.confirm_remove":"Oletko varma, että haluat poistaa tunnisteen {label}? Se poistetaan kaikista huoneista, laitteista ja entiteeteistä.","ui.panel.config.areas.caption":"Huoneet","ui.panel.config.areas.description":"Ryhmittele laitteita ja entiteettejä huoneisiin","ui.panel.config.areas.edit_settings":"Huoneen asetukset","ui.panel.config.areas.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {apuri}\n  other {apuria}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automaatio}\n  other {automaatiota}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {tilanne}\n  other {tilannetta}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skripti}\n  other {skriptiä}\n}","ui.panel.config.areas.add_picture":"Lisää kuva","ui.panel.config.areas.assigned_to_area":"Liitetty tähän huoneeseen","ui.panel.config.areas.targeting_area":"Kohdistettu tähän huoneeseen","ui.panel.config.areas.area_not_found":"Huonetta ei löydy.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Huone","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Laitteet","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entiteetit","ui.panel.config.areas.picker.header":"Huoneet","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Huoneita käytetään laitteiden järjestämiseen. Näitä tietoja käytetään ioBrokerissa käyttöliittymän ja käyttöoikeuksien järjestämiseen sekä integroinnin muihin järjestelmiin.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Voit sijoittaa laitteita huoneeseen siirtymällä alla olevan linkin avulla integraatiot-sivulle ja sitten avaamalla määritetyn integraatioon, jotta pääset näkemään laitekortit.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Integraatiot","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Et ole vielä luonut yhtään huonetta!","ui.panel.config.areas.picker.other_areas":"Muut huoneet","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Luo huone","ui.panel.config.areas.picker.create_floor":"Luo kerros","ui.panel.config.areas.picker.floor.edit_floor":"Muokkaa kerrosta","ui.panel.config.areas.picker.floor.delete_floor":"Poista kerros","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete":"Poistetaanko kerros?","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete_text":"Kerroksen poistaminen poistaa siitä kaikki huoneet.","ui.panel.config.areas.picker.area_reorder_failed":"Huoneiden uudelleenjärjestely epäonnistui","ui.panel.config.areas.picker.area_move_failed":"Huoneen siirtäminen epäonnistui","ui.panel.config.areas.picker.floor_reorder_failed":"Kerrosten uudelleenjärjestely epäonnistui","ui.panel.config.areas.picker.reorder":"Järjestä uudelleen","ui.panel.config.areas.picker.unassigned_areas":"Luokittelemattomat huoneet","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_areas_title":"Järjestä huoneet uudelleen","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_floors_areas_title":"Järjestä kerrokset ja huoneet uudelleen","ui.panel.config.areas.dialog.other_areas":"Muut huoneet","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_failed":"Järjestyksen tallentaminen epäonnistui","ui.panel.config.areas.dialog.empty_floor":"Ei huoneita tässä kerroksessa","ui.panel.config.areas.dialog.empty_unassigned":"Kaikki huoneesi on määritetty kerroksiin","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_title":"Järjestä kerrokset ja huoneet uudelleen","ui.panel.config.areas.dialog.unassigned_areas":"Luokittelemattomat huoneet","ui.panel.config.areas.editor.create_area":"Luo huone","ui.panel.config.areas.editor.update_area":"Päivitä huone","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Poista","ui.panel.config.areas.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.areas.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.areas.editor.floor":"Kerros","ui.panel.config.areas.editor.add_labels":"Lisää tunnisteita","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Nimi on pakollinen","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Huoneen tunnus","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Tuntematon virhe","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entiteetit","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"Tähän huoneeseen ei ole suoraan liitetty yhtään entiteettiä.","ui.panel.config.areas.editor.aliases_section":"Aliakset","ui.panel.config.areas.editor.no_aliases":"Ei määritettyjä aliaksia","ui.panel.config.areas.editor.configured_aliases":"{count} konfiguroitu {count, plural,\n  one {alias}\n  other {aliasta}\n}","ui.panel.config.areas.editor.aliases_description":"Aliakset ovat vaihtoehtoisia nimiä, joita käytetään ääniavustajissa viittaamaan tähän huoneeseen.","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity":"Lämpötila-anturi","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity_description":"Huoneen lämpötilaa edustava anturi.","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity":"Kosteusanturi","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity_description":"Anturi, joka edustaa huoneen kosteutta.","ui.panel.config.areas.editor.related_entities_section":"Liittyvät anturit","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Haluatko varmasti poistaa huoneen {name}?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Tämä huone poistetaan lopullisesti ja siihen kuuluvien laitteiden osoitus poistetaan.","ui.panel.config.backup.caption":"Varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.description":"Viimeisin varmuuskopio {relative_time}","ui.panel.config.backup.description_no_backup":"Hallinnoi varmuuskopioita ja palauta ioBroker aikaisempaan tilaan","ui.panel.config.backup.create_backup":"Luo varmuuskopio","ui.panel.config.backup.creating_backup":"Varmuuskopiota laaditaan","ui.panel.config.backup.download_backup":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.remove_backup":"Poista varmuuskopio","ui.panel.config.backup.name":"Varmuuskopion nimi","ui.panel.config.backup.path":"Polku","ui.panel.config.backup.size":"Koko","ui.panel.config.backup.created":"Luotu","ui.panel.config.backup.no_backups":"Sinulla ei ole vielä varmuuskopioita.","ui.panel.config.backup.backup_type":"Tyyppi","ui.panel.config.backup.type.manual":"Manuaalinen","ui.panel.config.backup.type.automatic":"Automaattinen","ui.panel.config.backup.type.app_update":"Sovelluspäivitys","ui.panel.config.backup.type.addon_update":"Lisäosan päivitys","ui.panel.config.backup.locations":"Sijainnit","ui.panel.config.backup.create.title":"Luo varmuuskopio","ui.panel.config.backup.create.description":"Luo varmuuskopio nykyisestä asetuskansiostasi. Tämä kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.backup.create.confirm":"luo","ui.panel.config.backup.remove.title":"Poista varmuuskopio","ui.panel.config.backup.remove.description":"Oletko varma, että haluat poistaa varmuuskopion nimeltä {name}?","ui.panel.config.backup.remove.confirm":"Poista","ui.panel.config.backup.picker.search":"Etsi varmuuskopioita","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.title":"Muuta paikallisen varmuuskopion oletussijaintia","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.description":"Vaihda oletussijainti, johon paikalliset varmuuskopiot tallennetaan ioBroker -instanssissasi.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.note":"Tätä sijaintia käytetään, kun luot varmuuskopion Supervisor toimintojen avulla esimerkiksi automaatiosta.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.options.default_backup_mount.name":"Oletussijainti","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.title":"Poista valitut varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.text":"Nämä varmuuskopiot poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.failed":"Valittujen varmuuskopioiden poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.title":"Poista varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.text":"Tämä varmuuskopio poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.failed":"Varmuuskopion poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.title":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.action":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.input_label":"Valitse varmuuskopiotiedosto","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.supports_tar":"Tukee .tar-tiedostoja","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.title":"Ei tuettu tiedostomuoto","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.text":"Valitse ioBroker -ohjelman varmuuskopiotiedosto (.tar)","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.title":"Synkronointi","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.name":"Varmuuskopion nimi","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations":"Sijainnit","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_description":"Mihin sijainteihin haluat tehdä automaattisen varmuuskopion.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.all":"Kaikki ({count})","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.custom":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.title":"ioBroker Cloud ei voi synkronoida","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.description":"Lisää ioBroker -asetustiedot synkronoidaksesi tämän varmuuskopion ioBroker Cloudiin.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.data.title":"Varmuuskopioi tiedot","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.actions.create":"Luo varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.new.title":"Varmuuskopioi nyt","ui.panel.config.backup.dialogs.new.options":"Varmuuskopiointivaihtoehdot","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.title":"Automaattinen varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.description":"Luo varmuuskopio määrittelemistäsi tiedoista ja sijainneista.","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.title":"Manuaalinen varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.description":"Valitse tiedot ja sijainnit manuaalista varmuuskopiointia varten.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.title":"Palauta varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.restore_failed":"Varmuuskopion palautus epäonnistui","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.confirm.description":"Varmuuskopio palautetaan ja kaikki nykyiset tiedot korvataan. Varmuuskopion koosta riippuen tämä voi kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.different_key":"Varmuuskopio on salattu. Anna salausavain varmuuskopion salauksen purkamiseksi.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.incorrect_key":"Annettu salausavain oli väärä, yritä uudelleen.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.description":"Varmuuskopio on salattu eri salausavaimella kuin tähän järjestelmään tallennettu avain. Anna tämän varmuuskopion salausavain.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.warning":"Tämän varmuuskopion palauttamisen jälkeen kaikki uudet varmuuskopiot salataan samalla avaimella, jota käytettiin tämän varmuuskopion palauttamiseen.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.input_label":"Salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restarting":"Uudelleenkäynnistetään ioBrokeria","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restoring":"Palautetaan varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.actions.restore":"Palauta","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.title":"Määritä varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.description":"Varmuuskopiot ovat välttämättömiä luotettavan älykodin kannalta. Niiden avulla voit varmistaa älykodin pystyttämiseen käyttämäsi ajan ja työn. Ja jos pahin tapahtuu, voit palata nopeasti takaisin toimintaan.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.title":"Salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.description":"Kaikki varmuuskopiot salataan, jotta tietosi pysyvät yksityisinä ja turvallisina. Suosittelemme tallentamaan tämän avaimen turvalliseen paikkaan. Voit palauttaa tietosi vain tämän salausavaimen avulla.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.title":"Määritä automaattiset varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_heading":"Suositeltu","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_description":"Varmuuskopioi kaikki päivittäin ja säilytä kolmen päivän varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_heading":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_description":"Valitse milloin, minne ja mitä varmuuskopioidaan","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.title":"Automaattiset varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.description":"Anna ioBrokerin huolehtia varmuuskopioinneista luomalla ajastettu varmuuskopiointi, joka poistaa myös vanhemmat varmuuskopiot.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.title":"Varmuuskopioi tiedot","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.description":"Valitse, mitä tietoja haluat sisällyttää varmuuskopioihin. Voit aina muuttaa tätä myöhemmin.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.title":"Sijainnit","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.description":"ioBroker lataa tiedot näihin sijainteihin, kun automaattinen varmuuskopiointi tehdään. Voit käyttää kaikkia sijainteja manuaaliseen varmuuskopiointiin.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.save_and_create":"Tallenna ja luo varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.title":"Tallenna nykyinen salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.description":"Ennen uuden salausavaimen myöntämistä tehdyt varmuuskopiot käyttävät edelleen vanhaa avainta. Muista tallentaa vanha avain uuden avaimen kanssa, jotta voit käyttää kaikkia varmuuskopioita.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.title":"Uusi salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.description":"Kaikki tulevat varmuuskopiot käyttävät uutta salausavainta. Salaus pitää varmuuskopiot yksityisinä ja turvallisina.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.done.title":"Salausavain vaihdettu","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.change":"Vaihda salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.done":"Valmis","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.title":"Aseta salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.description":"Kaikki varmuuskopiot salataan, jotta tietosi pysyvät yksityisinä ja turvallisina. Suosittelemme tallentamaan tämän avaimen turvalliseen paikkaan. Koska voit palauttaa tietosi vain varmuuskopion salausavaimella.","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.done.title":"Salausavain asetettu","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.set":"Aseta salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.done":"Valmis","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.title":"Salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.description":"Varmista, että tallennat salausavaimen turvalliseen paikkaan, jotta sinulla on aina pääsy varmuuskopioihin.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported_title":"Salauksen purkamista ei tueta","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported":"Salausta ei ole tuettu tässä varmuuskopiossa. Ladattu varmuuskopio pysyy salattuna, eikä sitä voi avata. Sen palauttamiseksi tarvitset salausavaimen.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_title":"Varmuuskopion tarkistuksessa tapahtui virhe","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_description":"Varmuuskopion tarkistuksessa tapahtui virhe, yritä uudelleen. Virheilmoitus: {error}","ui.panel.config.backup.dialogs.download.title":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.dialogs.download.description":"Tämä varmuuskopio on salattu eri salausavaimella kuin nykyinen, anna tämän varmuuskopion salausavain.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_backup_encrypted":"Voit silti {download_it_encrypted}. Sen palauttamiseksi tarvitset salausavaimen.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_it_encrypted":"lataa varmuuskopio salattuna","ui.panel.config.backup.dialogs.download.encryption_key":"Salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.download.incorrect_encryption_key":"Väärä salausavain","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_not_supported":"Salauksen purkamista ei tueta","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download":"Lataa","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_description":"Huomautus: Se tallentaa vain viimeisimmän varmuuskopion, riippumatta säilyttämisasetuksistasi, ja sen enimmäiskoko on 5 Gt.","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_no_subcription":"Sinulla ei ole tällä hetkellä aktiivista ioBroker Cloud -tilausta.","ui.panel.config.backup.agents.network_mount_agent_description":"Verkkotallennus","ui.panel.config.backup.agents.unavailable_agents":"Sijainnit, jotka eivät ole käytettävissä","ui.panel.config.backup.agents.no_agents":"Ei määritettyjä sijainteja","ui.panel.config.backup.agents.encryption_turned_off":"Salaus pois päältä","ui.panel.config.backup.agents.local_agent":"Tämä järjestelmä","ui.panel.config.backup.agents.retention_all":"Säilytä kaikki varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.agents.retention_backups":"Säilytä {count} {count, plural,\n one {varmuuskopio}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.agents.retention_days":"Säilytä {count} {count, plural,\n one {päivä}\n other {päivää}\n}","ui.panel.config.backup.data.ha_settings":"ioBroker -asetukset","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_description":"Vähimmäisvaatimus, joka tarvitaan järjestelmän palauttamiseen.","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_included_description":"Järjestelmän palauttamiseen tarvittava vähimmäismäärä. Se sisältyy aina automaattisiin varmuuskopiointitietoihin.","ui.panel.config.backup.data.history":"Historia","ui.panel.config.backup.data.history_description":"Sensorien historiatiedot, mukaan lukien energiamittaristo.","ui.panel.config.backup.data.media":"Media","ui.panel.config.backup.data.media_description":"Esimerkiksi kameran tallenteet.","ui.panel.config.backup.data.share_folder":"Jakokansio","ui.panel.config.backup.data.share_folder_description":"Kansio, jota sovellukset käyttävät usein edistyneisiin tai vanhempiin kokoonpanoihin.","ui.panel.config.backup.data.local_apps":"Paikallinen sovellusten kansio","ui.panel.config.backup.data.local_apps_description":"Kansio, joka sisältää paikallisten sovellusten tiedot.","ui.panel.config.backup.data.apps":"Sovellukset","ui.panel.config.backup.data.apps_description":"Valitse, mitä sovelluksia haluat sisällyttää.","ui.panel.config.backup.data.apps_all":"Kaikki","ui.panel.config.backup.data.apps_none":"Ei mitään","ui.panel.config.backup.data.apps_custom":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.data.estimated_size":"Arvioitu varmuuskopion koko","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer":"Tämä on arvio, joka perustuu tallennustilan käyttöön ja pakkaukseen. Varmuuskopion todellinen koko vaihtelee.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_apps_custom":"Tämä arvio sisältää kaikki sovellukset, ei yksittäisten sovelluksien kokoja.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_loading":"Ladataan kokoarviota...","ui.panel.config.backup.data.addons":"Lisäosat","ui.panel.config.backup.data.addons_all":"Kaikki","ui.panel.config.backup.data.addons_custom":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.data.addons_description":"Valitse, mitä lisäosia haluat sisällyttää.","ui.panel.config.backup.data.addons_none":"Ei mitään","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_addons_custom":"Tämä arvio sisältää kaikki lisäosat, ei yksittäisten lisäosien kokoja.","ui.panel.config.backup.data.local_addons":"Paikallinen lisäosien kansio","ui.panel.config.backup.data.local_addons_description":"Kansio, joka sisältää paikallisten lisäosien tiedot.","ui.panel.config.backup.data.share_folder_desc":"Kansio, jota sovellukset käyttävät usein mukautettujen tai vanhempien asetusten tallentamiseen.","ui.panel.config.backup.data_picker.settings":"Asetukset","ui.panel.config.backup.data_picker.settings_and_history":"Asetukset ja historia","ui.panel.config.backup.data_picker.media":"Media","ui.panel.config.backup.data_picker.share_folder":"Jakokansio","ui.panel.config.backup.data_picker.local_apps":"Paikallinen sovellusten kansio","ui.panel.config.backup.data_picker.apps":"Sovellukset","ui.panel.config.backup.data_picker.ssl":"SSL-sertifikaatit","ui.panel.config.backup.data_picker.addons":"Lisäosat","ui.panel.config.backup.data_picker.local_addons":"Paikallinen lisäosien kansio","ui.panel.config.backup.schedule.schedule":"Aikataulu","ui.panel.config.backup.schedule.backup_every":"Varmuuskopioi joka","ui.panel.config.backup.schedule.custom_schedule":"Mukautettu aikataulu","ui.panel.config.backup.schedule.time":"Aika","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time":"Mukautettu aika","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_label":"Varmuuskopioi klo","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_description":"Optimaalinen aika on sen jälkeen, kun ioBroker on siivonnut tietokantansa. Tämä tehdään klo {time}.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_description":"Kuinka usein haluat luoda varmuuskopion.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_time_description":"Kun varmuuskopion luominen alkaa. Oletusarvoisesti ioBroker valitsee optimaalisen ajankohdan {time_range_start} ja {time_range_end} väliltä.","ui.panel.config.backup.schedule.tip":"Voit luoda oman varmuuskopiointiautomaation {backup_create} -toiminnolla","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.never":"Ei koskaan","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.daily":"Päivittäin","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.custom_days":"Mukautetut päivät","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.default":"Järjestelmä optimaalinen","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.custom":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.schedule.retention":"Säilyttäminen","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention":"Mukautettu säilytys","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention_label":"Säilytä vain","ui.panel.config.backup.schedule.retention_description":"Perustuu varmuuskopioiden enimmäismäärään tai siihen, kuinka monta päivää niitä tulisi säilyttää.","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.global":"Käytä yleisiä asetuksia","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.copies_3":"3 varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.forever":"Ikuisesti","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.custom":"Mukautettu","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.copies":"varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.days":"päivää","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.label":"Varmuuskopiointiasetukset päivityksen yhteydessä","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.supporting_text":"Tätä voidaan säätää joka kerta","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.skip_backups":"Ohita varmuuskopinti","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.backup_before_update":"Varmuuskopioi ennen päivitystä","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit":"Lataa hätäpakkaus","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_description":"Suosittelemme tallentamaan tämän salausavaimen turvalliseen paikkaan.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_action":"Lataa","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit":"Lataa vanha hätäpakkaus","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_description":"Suosittelemme tallentamaan tämän salausavaimen turvalliseen paikkaan.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_action":"Lataa","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key":"Näytä salausavaimeni","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_description":"Pidä salausavaimesi yksityisenä.","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_action":"Näytä","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key":"Vaihda salausavain","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_description":"Kaikki tulevat varmuuskopiot käyttävät tätä salausavainta.","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_action":"Vaihda","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key":"Aseta salausavain","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_description":"Aseta salausavain varmuuskopioillesi.","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_action":"Aseta","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.title":"ioBroker Backup Emergency Kit -hätäapupakkaus","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.description":"Tämä hätäpakkaus sisältää varasalausavaimesi. Tarvitset tätä avainta, jotta voit palauttaa ioBrokerin varmuuskopiot.","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.date":"Päivämäärä:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.instance":"Instanssi:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.url":"URL:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.encryption_key":"Salausavain:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.more_info":"Lisätietoja on osoitteessa {link}","ui.panel.config.backup.overview.header":"Varmuuskopioi","ui.panel.config.backup.overview.menu.upload_backup":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.overview.agent_error":"Virhe sijainnissa {name}","ui.panel.config.backup.overview.create_backup_failed":"Varmuuskopion luominen epäonnistui","ui.panel.config.backup.overview.new_backup":"Varmuuskopioi nyt","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.title":"Määritä varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.description":"Varmuuskopiot ovat välttämättömiä luotettavan älykodin kannalta. Niiden avulla voit varmistaa älykodin pystyttämiseen käyttämäsi ajan ja työn. Ja jos pahin tapahtuu, voit palata nopeasti takaisin toimintaan.","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.setup":"Määritä varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.create_backup":"Luodaan varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.restore_backup":"Palautetaan varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.receive_backup":"Vastaanotetaan varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addon_repositories":"Varmuuskopioidaan sovelluksien tietoja","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addons":"Varmuuskopioidaan sovelluksia","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_addon_restarts":"Odotetaan sovellusten uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.app_repositories":"Varmuuskopioidaan sovelluksien tietoja","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.apps":"Varmuuskopioidaan sovelluksia","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_app_restarts":"Odotetaan sovellusten uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.docker_config":"Docker-konfiguraation varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.finishing_file":"Viimeistellään varmuuskopiotiedostoa","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.folders":"Varmuuskopioidaan kansioita","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.home_assistant":"Varmuuskopioidaan ioBrokeria","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.upload_to_agents":"Lähetetään tallennussijainteihin","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.cleaning_up":"Siivotaan","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addon_repositories":"Palautetaan sovelluksien tietoja","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addons":"Palautetaan sovelluksia","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_addon_restarts":"Odotetaan sovellusten uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.app_repositories":"Palautetaan sovelluksien tietoja","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.apps":"Palautetaan sovelluksia","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_app_restarts":"Odotetaan sovellusten uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_home_assistant_restart":"Odotetaan ioBrokerin uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.check_home_assistant":"Tarkistetaan ioBrokeria","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.docker_config":"Palautetaan Docker-kokoonpanoa","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.download_from_agent":"Lataaminen tallennussijainnista","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.folders":"Palautetaan kansioita","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.home_assistant":"Palautetaan ioBrokeria","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_addons":"Delta-sovelluksien poistaminen","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_apps":"Delta-sovelluksien poistaminen","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.receive_file":"Vastaanotetaan tiedostoa","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.upload_to_agents":"Ladataan tallennussijainteihin","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.home_assistant":"ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.apps":"Sovellukset","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.media":"Media","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.upload":"Lähetetään varmuuskopiota","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.cleaning_up":"Siivotaan","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploading":"Lähetetään...","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploaded":"Lähetetty","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_automatic_backup":"Automaattisia varmuuskopioita ei ole ajastettu","ui.panel.config.backup.overview.summary.next_automatic_backup":"Seuraava automaattinen varmuuskopiointi {day} klo {time}","ui.panel.config.backup.overview.summary.today":"tänään","ui.panel.config.backup.overview.summary.tomorrow":"huomenna","ui.panel.config.backup.overview.summary.loading":"Ladataan varmuuskopioita","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_heading":"Viimeisin automaattinen varmuuskopiointi epäonnistui","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopiointi, joka käynnistettiin {relative_time}, ei onnistunut.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei tallentunut kaikkiin paikkoihin.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_description":"Viimeisin luotu automaattinen varmuuskopio {relative_time} ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia sovelluksia.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_folders_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia kansioita.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_folders_description":"Viimeisin luotu automaattinen varmuuskopio {relative_time} En pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia sovelluksia ja kansioita.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_description":"Viimeisin luotu automaattinen varmuuskopio {relative_time} ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia sovelluksia, eikä niitä tallennettu kaikkiin sijainteihin.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_folders_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia kansioita eikä sitä tallennettu kaikkiin sijainteihin.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_folders_description":"Viimeisin luotu automaattinen varmuuskopio {relative_time} ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia sovelluksia ja kansioita, eikä niitä tallennettu kaikkiin sijainteihin.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_successful_backup_description":"Viimeisin onnistunut automaattinen varmuuskopio {relative_time} ja tallennettu {count} {count, plural,\n one {sijaintiin}\n other {sijaintiin}\n}.","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_heading":"Automaattista varmuuskopiointia ei ole saatavilla","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_description":"Sinulla ei ole vielä automaattisia varmuuskopioita.","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_too_old_heading":"Ei varmuuskopioitu {count} {count, plural,\n one {päivään}\n other {päivään}\n}","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_success_heading":"Varmuuskopioitu","ui.panel.config.backup.overview.summary.additional_backup_description":"Automaattista varmuuskopiointia ei ole tehty onnistuneesti {date} jälkeen. Tietojen menettämisen välttämiseksi ylimääräinen varmuuskopiointi on ajastettu.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia lisäosia.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_folders_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia lisäosia ja kansioita.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin osoitteessa {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia lisäosia eikä sitä tallennettu kaikkiin sijainteihin.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_folders_description":"Viimeisin automaattinen varmuuskopio, joka luotiin {relative_time}, ei pystynyt varmuuskopioimaan kaikkia lisäosia ja kansioita, eikä sitä tallennettu kaikkiin sijainteihin.","ui.panel.config.backup.overview.backups.title":"Varmuuskopioni","ui.panel.config.backup.overview.backups.automatic":"{count} automaattista {count, plural,\n one {varmuuskopiota}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.manual":"{count} manuaalinen {count, plural,\n one {varmuuskopio}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.app_update":"{count} sovelluspäivitys {count, plural,\n one {varmuuskopio}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.total_size":"{size} yhteensä","ui.panel.config.backup.overview.backups.show_all":"Näytä kaikki varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.overview.backups.addon_update":"{count} lisäosapäivitys {count, plural,\n one {varmuuskopio}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.title":"Automaattinen varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.overview.settings.configure":"Määritä varmuuskopiointiasetukset","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule":"Automaattinen varmuuskopiointiaikataulu ja säilyttäminen","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_all":"ja säilytä kaikki varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_backups":"ja säilytä {count} {count, plural,\n one {varmuuskopio}\n other {varmuuskopiota}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_days":"ja säilytä {count} {count, plural,\n one {päivä}\n other {päivää}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_daily":"Päivittäin klo {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_days":"Joka {days} klo {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekdays":"Joka arkipäivä klo {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekdays":"Joka arkipäivä","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekend":"Joka viikonloppu klo {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekend":"Joka viikonloppu","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_daily":"Päivittäin","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_days":"Joka {days}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_never":"Automaattisia varmuuskopioita ei ole ajoitettu","ui.panel.config.backup.overview.settings.data":"Sisältyvät ioBroker -tiedot","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_history":"Asetukset ja historia","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_only":"Vain asetukset","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps":"Mukana olevat sovellukset","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_all":"Kaikki sovellukset","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_many":"{count} {count, plural,\n one {sovellus}\n other {sovellusta}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_none":"Ei sovelluksia","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations":"Paikat, joihin varmuuskopiot tallennetaan","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_one":"Säilytä {name}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_many":"Tallenna {count} muualle {count, plural,\n one {sijaintiin}\n other {sijaintiin}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_local_only":"Vain paikallinen varmuuskopiointi","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_none":"Ei määritettyjä sijainteja","ui.panel.config.backup.overview.settings.system_optimal_time":"järjestelmän optimaalinen aika","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.mon":"Maanantai","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.tue":"Tiistai","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.wed":"Keskiviikko","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.thu":"Torstai","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.fri":"Perjantai","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sat":"Lauantai","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sun":"Sunnuntai","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.mon":"ma","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.tue":"ti","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.wed":"ke","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.thu":"to","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.fri":"pe","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sat":"la","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sun":"su","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons":"Mukana olevat lisäosat","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_all":"Kaikki lisäosat","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_many":"{count} {count, plural,\n one {lisäosa}\n other {lisäosaa}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_none":"Ei lisäosia","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.title":"Sovelluksen päivityksen varmuuskopio","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.description":"Varmuuskopiointiasetus sovellusten päivityksille","ui.panel.config.backup.backups.header":"Varmuuskopioni","ui.panel.config.backup.backups.menu.upload_backup":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.backup.backups.delete_selected":"Poista valitut","ui.panel.config.backup.backups.new_backup":"Varmuuskopioi nyt","ui.panel.config.backup.settings.header":"Automaattiset varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.settings.menu.change_default_location":"Vaihda oletustoiminnon sijaintia","ui.panel.config.backup.settings.schedule.title":"Varmuuskopiointisykli","ui.panel.config.backup.settings.schedule.description":"Anna ioBrokerin huolehtia varmuuskopioinneista luomalla ajastettu varmuuskopiointi, joka poistaa myös vanhemmat varmuuskopiot.","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_load":"Virhe Supervisor update -asetusten lataamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_save":"Virhe Supervisor update -asetusten tallentamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.data.title":"Varmuuskopioinnin tiedot","ui.panel.config.backup.settings.locations.title":"Sijainnit","ui.panel.config.backup.settings.locations.description":"Varmuuskopiosi tallennetaan näihin sijainteihin, kun tämä oletusvarmuuskopio luodaan. Voit käyttää kaikkia sijainteja mukautettuihin varmuuskopioihin.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location":"Sijaintia ei ole valittu","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location_description":"Sinun on valittava vähintään yksi sijainti varmuuskopion luomista varten.","ui.panel.config.backup.settings.locations.more_locations":"Etsi lisää sijainteja","ui.panel.config.backup.settings.locations.manage_network_storage":"Hallitse verkkotallennustilaa","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_backup":"{home_assistant_cloud} varmuuskopio","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_description":"Tallentaa salatun varmuuskopion muualle. Tämä on ihanteellista, jos paikallinen varmuuskopio ei ole käytettävissä. Pilvipalveluun tallennetaan yksi varmuuskopio, jonka enimmäiskoko on 5 Gt, ja vanhemmat varmuuskopiot poistetaan automaattisesti.","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.title":"Salausavain","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.description":"Säilytä salausavain turvallisessa paikassa, sillä tarvitset sitä, jotta voit käyttää varmuuskopiota ja palauttaa sen. Lataa se hätäaputiedostona ja säilytä se jossakin turvallisessa paikassa. Salaus pitää varmuuskopiot yksityisinä ja turvallisina.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.title":"Sovellusten päivitysten varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.description":"Luo varmuuskopion sovelluksesta ja sen tiedoista. Näin voit säilyttää sovelluksen edellisen version, jotta voit aina palata siihen tarvittaessa.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.local_only":"Tämä varmuuskopio tallennetaan vain tähän järjestelmään.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.retention_description":"Estä järjestelmääsi täyttymästä vanhoista versioista.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_load":"Virhe Supervisor update -asetusten lataamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_save":"Virhe Supervisor update -asetusten tallentamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.description":"Luo varmuuskopion lisäosasta ja sen tiedoista. Näin voit säilyttää lisäosan edellisen version, jotta voit aina palata siihen tarvittaessa.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_load":"Virhe Supervisor update -asetusten lataamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_save":"Virhe Supervisor update -asetusten tallentamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.local_only":"Tämä varmuuskopio tallennetaan vain tähän järjestelmään.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.retention_description":"Estä järjestelmääsi täyttymästä vanhoista versioista.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.title":"Lisäosien päivitysten varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.app_update_backups.header":"Sovellusten päivitysten varmuuskopiot","ui.panel.config.backup.details.header":"Varmuuskopio","ui.panel.config.backup.details.not_found":"Ei löydy","ui.panel.config.backup.details.not_found_description":"Varmuuskopiota, joka vastaa ''{backupId}'' ei löydy","ui.panel.config.backup.details.error":"Varmuuskopiotietoja ei voitu noutaa","ui.panel.config.backup.details.summary.title":"Varmuuskopio","ui.panel.config.backup.details.summary.size":"Koko","ui.panel.config.backup.details.summary.created":"Luotu","ui.panel.config.backup.details.summary.error.title":"Tätä varmuuskopiota ei luotu onnistuneesti. Joitakin tietoja puuttuu.","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_locations":"Epäonnistuneet sijainnit","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_apps":"Epäonnistuneet sovellukset","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_folders":"Epäonnistuneet kansiot","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_addons":"Epäonnistuneet lisäosat","ui.panel.config.backup.details.restore.title":"Valitse mitä palautetaan","ui.panel.config.backup.details.restore.action":"Palauta","ui.panel.config.backup.details.locations.title":"Sijainnit","ui.panel.config.backup.details.locations.backup_failed":"Varmuuskopiointi epäonnistui","ui.panel.config.backup.details.locations.encryption_turned_off":"Salaus pois päältä","ui.panel.config.backup.details.locations.download":"Lataa tästä sijainnista","ui.panel.config.backup.details.locations.unencrypted":"Salaamaton","ui.panel.config.backup.details.locations.encrypted":"Salattu","ui.panel.config.backup.location.header":"Sijainti","ui.panel.config.backup.location.save_error":"Virhe konfiguraation tallentamisessa: {error}","ui.panel.config.backup.location.retention_for_this_system":"Tämän järjestelmän säilyttäminen","ui.panel.config.backup.location.retention_for_location":"Säilyttäminen {location}","ui.panel.config.backup.location.not_found":"Ei löydy","ui.panel.config.backup.location.not_found_description":"Sijaintia, joka vastaa ''{backupId}'' ei löydy","ui.panel.config.backup.location.error":"Sijaintitietoja ei voitu noutaa","ui.panel.config.backup.location.configuration.title":"Konfigurointi","ui.panel.config.backup.location.configuration.cloud_description":"ioBroker Cloud -varmuuskopio tallentaa vain yhden varmuuskopion. Vanhimmat varmuuskopiot poistetaan.","ui.panel.config.backup.location.encryption.title":"Salaus","ui.panel.config.backup.location.encryption.description":"Kaikki varmuuskopiot salataan oletusarvoisesti, jotta tietosi pysyvät yksityisinä ja turvallisina.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted":"Tähän sijaintiin tehdyt varmuuskopiot salataan","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted":"Tähän sijaintiin tehdyt varmuuskopiot ovat salaamattomia","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_description":"Tietosi ovat yksityisiä ja turvallisia, kun varmuuskopiot salataan salausavaimellasi.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_description":"ioBroker Cloud on yksityisyyteen keskittyvä pilvi. Siksi se hyväksyy vain salattuja varmuuskopioita, emmekä säilytä salausavainta.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_learn_more":"Lue lisää","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted_description":"Pidä varmuuskopiot yksityisinä ja turvallisina.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_on":"Laita päälle","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off":"Sammuta","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_title":"Kytke salaus pois päältä?","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_text":"Vahvistuksen jälkeen luodut varmuuskopiot ovat salaamattomia tässä sijainnissa. Varmista, että varmuuskopiot pysyvät yksityisinä ja turvallisina.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_action":"Kytke salaus pois päältä","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off":"Salaus pois päältä","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off_description":"Varmuuskopiot ovat salaamattomia.","ui.panel.config.tag.caption":"Tunnisteet","ui.panel.config.tag.description":"Laukaise automaatioita NFC-tagin, QR-koodin tms. avulla","ui.panel.config.tag.learn_more":"Lisätietoja tunnisteista","ui.panel.config.tag.no_tags":"Ei tunnisteita","ui.panel.config.tag.add_tag":"Lisää tunniste","ui.panel.config.tag.write":"Kirjoita","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Ei koskaan skannattu","ui.panel.config.tag.create_automation":"Luo automaatio","ui.panel.config.tag.confirm_delete_title":"Poista tägi?","ui.panel.config.tag.confirm_delete":"Tunniste ''{tag}'' poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.tag.automation_title":"Tunniste {name} skannataan","ui.panel.config.tag.qr_code_image":"QR-koodi tunnisteelle {name}","ui.panel.config.tag.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.tag.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Viimeksi skannattu","ui.panel.config.tag.headers.write":"Kirjoita","ui.panel.config.tag.headers.tag_id":"Tägin tunniste","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Uusi tunniste","ui.panel.config.tag.detail.tag_details":"Tagin tiedot","ui.panel.config.tag.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.tag.detail.description":"Kuvaus","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Tägin tunniste","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Luodaan automaattisesti, jos jätetään tyhjäksi","ui.panel.config.tag.detail.use_custom_id":"Käytä mukautettua tag tunnusta","ui.panel.config.tag.detail.custom_id_warning":"Tagien tunnukset kirjoitetaan fyysiseen tunnisteeseen, eikä niitä voi muuttaa myöhemmin. Satunnainen UUID-tunniste on yleensä turvallisempi, koska tunniste pysyy erillään tunnisteen toiminnoista. Voit nimetä tunnisteen milloin tahansa uudelleen ja käyttää samaa fyysistä tunnistetta uudelleen toisessa ioBroker -esimerkissä johonkin täysin erilaiseen tarkoitukseen ilman, että tunnisteella on merkitystä, joka ei enää sovi.","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Poista","ui.panel.config.tag.detail.update":"Päivitä","ui.panel.config.tag.detail.create":"Luo","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Luo ja kirjoita","ui.panel.config.tag.detail.required_error_msg":"Tämä kenttä on pakollinen","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Tunniste voi käynnistää automaation, kun se skannataan, voit käyttää NFC-tunnisteita, QR-koodeja tai mitä tahansa muuta tunnistetta. Kirjoita tämä tunniste ohjelmoitavaan NFC-tunnisteeseen osoitteessa {companion_link} tai kopioi ja tulosta alla oleva QR-koodi.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"Kumppanisovellukset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.title":"Lauseiden jäsentäjä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.description":"Kirjoita lauseita ja katso, miten ioBroker jäsentää ne. Jokainen rivi käsitellään yksittäisenä lauseena. Näitä ei suoriteta instanssissasi.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.parse_sentences":"Jäsennä lauseita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.sentences":"Lauseet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.download_results":"Lataa tulokset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.no_match":"Tarkoitus ei täsmännyt","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.language":"Kieli","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.tab":"Assist","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.title":"Vianmääritystyökalut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.title":"Vianmääritysyhteys","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.description":"Tarkkaile pyyntöjä palvelimelle ja palvelimen vastauksia selainkonsolissa.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.title":"Poista näkymäsiirtymät käytöstä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.description":"Poista animoidut näkymäsiirtymät käytöstä selaimen kaatumisen estämiseksi selaimen kehitystyökaluja käytettäessä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.title":"Entiteettidiagnostiikka","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.description":"Valitse entiteetti, jonka diagnostiikkatiedot haluat kopioida.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.copy_to_clipboard":"Kopioi leikepöydälle","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.title":"Laite- ja selainympäristö","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.description":"Tilannekuva CSS-ympäristön arvoista, mediaominaisuuksista ja näkymään liittyvistä arvoista.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.title":"Tapahtumat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.description":"Lähetä tapahtumaa ioBrokerin tapahtumaväylään.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.documentation":"Tapahtumien dokumentaatio","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.type":"Tapahtuman tyyppi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.data":"Tapahtumatiedot (YAML, valinnainen)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.fire_event":"Käynnistä tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.event_fired":"Tapahtuma {name} laukaistu {time}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.active_listeners":"Aktiiviset kuuntelijat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.count_listeners":"({count} {count, plural,\n  one {kuuntelija}\n  other {kuuntelijaa}\n})","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listen_to_events":"Kuuntele tapahtumia","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_events":"Suodata tapahtumia","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_helper":"Tallenna vain tapahtumia, jotka sisältävät suodatinmerkkijonon.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_ignored":"Ohitettu {count} tapahtumia.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listening_to":"Kuunnellaan","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_to":"Tilattava tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.start_listening":"Aloita kuuntelu","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.stop_listening":"Lopeta kuuntelu","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.clear_events":"Tyhjennä tapahtumat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.alert_event_type":"Tapahtumatyyppi on pakollinen kenttä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.notification_event_fired":"Tapahtuma {type} lähetetty!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_failed":"Tapahtuman tilaaminen epäonnistui: {error}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.unknown_error":"Tuntematon virhe","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.oldest_event":"Vanhin tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.older_event":"Vanhempi tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newer_event":"Uudempi tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newest_event":"Uusin tapahtuma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.waiting_for_events":"Odotetaan tapahtumia","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_prompt":"Tilaa yllä oleva tapahtumatyyppi nähdäksesi tapahtumat täällä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.buffer_disclaimer":"Näyttää viimeisimmät {count} tapahtumat. Vanhemmat tapahtumat hylätään, kun uusia saapuu. Vihje: Tilaa tarkempi tapahtumatyyppi tai käytä suodatinta tulosten rajaamiseen.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.title":"Toiminnot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.description":"Toiminnot -kehittäjän työkalun avulla voit suorittaa minkä tahansa ioBrokerissa olevan toiminnon.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.call_service":"Suorita toiminto","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.response":"Vastaus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_parameter":"Parametri","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_description":"Kuvaus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_example":"Esimerkki","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.fill_example_data":"Täytä esimerkkitiedot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_mode":"YAML-tila","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.ui_mode":"Käyttöliittymätila","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_parameters":"Parametrit ovat käytettävissä vain YAML-tilassa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.all_parameters":"Kaikki saatavilla olevat parametrit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.accepts_target":"Tämä toiminto hyväksyy kohteen, esimerkiksi: `entity_id: light.bed_light`.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.no_template_ui_support":"Käyttöliittymä ei tue malleja, mutta voit silti käyttää YAML-editoria.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.copy_clipboard_template":"Kopioi leikepöydälle mallina","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.open_media":"Avaa media","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_action":"Ei valittua toimintoa, valitse toiminto","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.invalid_action":"Valittu toiminto on virheellinen, valitse kelvollinen toiminto","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_target":"Tämä toiminto vaatii kohteen, valitse kohde valintaruudusta","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.missing_required_field":"Tämä toiminto edellyttää täytettyä kenttää {key}, anna kelvollinen arvo kenttään {key}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_yaml":"Toiminto YAML sisältää syntaksivirheitä, korjaa syntaksi.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_action":"Toimintoa ei ole määritelty, määritä \"toiminto:\" -kenttä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_action":"Määritelty toiminto on virheellinen, anna toiminto muodossa domain.action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_target":"Tämä toiminto vaatii kohteen, määritä kohde \"entity_id\", \"device_id\" tai \"area_id\" kohdassa \"kohde:\" tai \"data:\"","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.missing_required_field":"Tämä toiminto edellyttää täytettyä kenttää {key}, joka on annettava kohdassa \"data:\".","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.title":"Tilat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description1":"Määritä entiteetin esitystapa ioBrokerissa.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description2":"Jos entiteetti kuuluu laitteeseen, sen kanssa ei ole varsinaista viestintää.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.entity":"Entiteetti","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state":"Tila","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.attributes":"Attribuutit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state_attributes":"Tila-attribuutit (YAML, valinnainen)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.set_state":"Aseta tila","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.current_entities":"Nykyiset entiteettitilat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_entities":"Suodata entiteettejä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_states":"Suodata tiloja","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_attributes":"Suodata attribuutteja","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.no_entities":"Ei entiteettejä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.more_info":"Lisätiedot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.alert_entity_field":"Entiteetti on pakollinen kenttä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_updated":"Viimeksi päivitetty","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_changed":"Viimeksi muutettu","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.copy_id":"Kopioi tunnus leikepöydälle","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.title":"Malli","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.description":"Mallit tehdään Jinja2-mallimoottorilla, joissa on joitain ioBroker -kohtaisia laajennuksia.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.about":"Tietoja malleista","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.editor":"Mallieditori","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result":"Tulos","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.reset":"Palauta demomalliin","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_reset":"Haluatko palauttaa nykyisen mallin takaisin demomalliin?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_clear":"Haluatko tyhjentää nykyisen mallin?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result_type":"Tuloksen tyyppi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.jinja_documentation":"Jinja2-mallin dokumentaatio","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.template_extensions":"ioBroker -mallilaajennukset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.unknown_error_template":"Tuntematon virhe mallin renderöinnissä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.time":"Tämä malli päivittyy jokaisen minuutin alussa.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.all_listeners":"Tämä malli kuuntelee kaikkia tilan muuttamia tapahtumia.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.no_listeners":"Tämä malli ei kuuntele mitään tapahtumia eikä päivity automaattisesti.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.listeners":"Tämä malli kuuntelee seuraavia tilan muuttuneita tapahtumia:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.entity":"Entiteetti","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.domain":"Verkkotunnus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.keyboard_tip":"Paina {autocomplete} käynnistääksesi automaattisen täydennyksen, kun kursori on sitä tukevan toiminnon sisällä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.title":"Tilastot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.entity":"Entiteetti","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issue":"Ongelma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.no_issue":"Ei ongelmaa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.units_changed":"Tämän entiteetin yksikkö muutettiin arvosta ''{metadata_unit}'' arvoon ''{state_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.mean_type_changed":"Tämän entiteetin tiedon tyyppi muuttui arvosta '' {metadata_mean_type} '' muotoon {state_mean_type}.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.state_class_removed":"Tällä entiteetillä ei ole enää tilaluokkaa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_not_recorded":"Tämä entiteetti on suljettu seurannan ulkopuolelle.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_no_longer_recorded":"Tätä entiteettiä ei enää seurata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.no_state":"Tälle entiteetille ei ole saatavilla tilaa.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.delete_selected":"Poista valitut tilastot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.title":"Poista valitut tilastot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.info_text":"Haluatko lopullisesti poistaa entiteettien pitkäaikaistilastot {statistic_count, plural,\n  one { }\n  other {  {statistic_count}  }\n} tietokannasta?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.0":"Ei mitään","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.1":"Aritmeettinen","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.2":"Pyöristetty","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix":"Korjaa ongelma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_failed":"Tilastojen tyhjentäminen epäonnistui","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_title":"Tyhjennys ei ole vielä valmis","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_text":"Tilastojen tyhjentäminen kesti odotettua kauemmin, joten ongelman poistuminen saattaa kestää kauemmin.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix_all":"Korjaa kaikki","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.info":"Tiedot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.title":"Korjaa ongelma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.info_text_1":"Tämän ongelman korjaamista ei vielä tueta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.title":"Entiteetillä ei ole tilaa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_1":"''{name}'' ({statistic_id}) ei ole tilassa tällä hetkellä, jos tämä on orpo entiteetti, kannattaa poistaa sen pitkän aikavälin tilastot tietokannasta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_2":"Haluatko poistaa {statistic_id}:n pitkäaikaiset tilastot pysyvästi tietokannasta?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.title":"Entiteettiä ei kirjata","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_1":"Tilan ''{name}'' ({statistic_id}) tilamuutoksia ei kirjata, joten emme voi seurata sen pitkän aikavälin tilastoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_2":"Olet todennäköisesti sulkenut pois tämän entiteetin tai sisällyttänyt vain joitakin entiteettejä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_3_link":"Katso lisätietoja Tallentimen dokumentaatiosta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.title":"Entiteettiä ei enää kirjata","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_1":"Olemme aiemmin tallentaneet tilastoja ''{name}'' ({statistic_id}) osalta, mutta tämän yksikön tilamuutoksia ei enää kirjata, joten emme voi enää seurata sen pitkän aikavälin tilastoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_2":"Olet todennäköisesti sulkenut pois tämän entiteetin tai sisällyttänyt vain joitakin entiteettejä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_3_link":"Katso lisätietoja Tallentimen dokumentaatiosta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_4":"Jos et enää halua säilyttää aiemmin tallennettuja pitkän aikavälin tilastoja, voit poistaa ne nyt.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.title":"Entiteetillä ei ole enää tilaluokkaa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_1":"Olemme aiemmin tallentaneet tilastoja ''{name}'' ({statistic_id}), mutta sillä ei enää ole tilaluokkaa, joten emme voi enää seurata sen pitkän aikavälin tilastoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_2":"Tilastoja ei voida luoda ennen kuin tällä entiteetillä on tuettu tilaluokka.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_3":"Jos tilaluokka on aiemmin tarjottu integraatiossa, kyseessä voi olla virhe. Ilmoita asiasta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4":"Jos olet aiemmin asettanut tilaluokan itse, korjaa se.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4_link":"Eri tilaluokat ja niiden käyttöajat löytyvät kehittäjän dokumentaatiosta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_5":"Jos tilaluokka on poistettu pysyvästi, voit halutessasi poistaa sen pitkän aikavälin tilastot tietokannasta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_6":"Haluatko poistaa {statistic_id}:n pitkäaikaiset tilastot pysyvästi tietokannasta?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.title":"Yksikkö on muuttunut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.update":"Päivitä historiallisten tilastoarvojen yksikkö '':stä{metadata_unit}'' - ''{state_unit}'', ilman muuntamista.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.clear":"Poista kaikki vanhat tilastotiedot tästä entiteetistä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.how_to_fix":"Kuinka haluat korjata tämän ongelman?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_1":"Yksikkö ''{name}'' ({statistic_id}) muuttui yksiköksi ''{current_unit}'', jota ei voida muuntaa aiemmin tallennettuun yksikköön ''{previous_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_2":"Jos historiallisissa tilastoarvoissa on väärä yksikkö, voit päivittää vanhojen arvojen yksiköt. Arvoja ei päivitetä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_3":"Muussa tapauksessa voit poistaa kaikki historialliset tilastoarvot ja aloittaa alusta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.title":"Tiedon tyyppi on muuttunut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_1":"Tiedon tyyppi ''{name}'' ({statistic_id}) muuttui ''{metadata_mean_type}'':sta ''{state_mean_type}'':ksi.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_2":"Tilastoja ei voida luoda ennen kuin vanhat tilastot on poistettu tai tiedon tyyppi vastaa jälleen vanhoja tilastotietoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_3":"Haluatko poistaa {statistic_id}:n pitkäaikaiset tilastot pysyvästi tietokannasta?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.title":"Säädä tilastoa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.no_statistics_found":"Tältä ajalta ei löytynyt tilastoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.info_text_1":"Joskus tilastot ovat virheellisiä tiettynä ajankohtana. Tämä voi sotkea kauniit kuvaajasi! Valitse alla oleva aika löytääksesi huonon hetken ja säätääksesi tietoja.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.pick_a_time":"Valitse aika","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.statistic":"Tilasto:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.start":"Alku","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.end":"Loppu","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.new_value":"Uusi arvo","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.adjust":"Säädä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.outliers":"Poikkeavat havainnot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.sum_adjusted":"Tilastosumma korjattu","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.error_sum_adjusted":"Virhe säädettäessä summaa: {message}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.adjust_sum":"Muuta summaa","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.select_all_issues":"Valitse kaikki ongelmalliset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.name":"Nimi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistic_id":"Tilastotunnus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistics_unit":"Tilastoyksikkö","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.source":"Lähde","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.issue":"Ongelma","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.no_statistics":"Tilastoja ei löytynyt.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.title":"YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.heading":"Tarkista ja käynnistä uudelleen","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.introduction":"Asetusten tarkistus tehdään automaattisesti ennen uudelleenkäynnistystä. Tarkistus varmistaa, ettei YAML-konfiguraatiossa ole virheitä, jotka estäisivät ioBrokerin tai minkään integraation käynnistymisen. Asetusten tarkistus on mahdollista tehdä myös ilman uudelleenkäynnistystä.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.check_config":"Tarkista konfiguraatio","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.valid":"Konfiguraatio ei estä ioBroker -ohjelman käynnistymistä!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.invalid":"Konfiguraatio virheellinen!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.warnings":"Konfiguraatiovaroitukset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.errors":"Konfiguraatiovirheet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.all":"Koko YAML-konfiguraatio","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.heading":"YAML-konfiguraatiota uudelleenladataan","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.introduction":"Jotkut ioBrokerin osat voidaan ladata uudelleen ilman uudelleenkäynnistystä. Alla olevat vaihtoehdot lataavat vain tietyn YAML-määritystiedoston uudelleen.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.core":"Sijainti & muokkaukset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.group":"Ryhmät, ryhmäentiteetit ja ilmoituspalvelut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.automation":"Automaatiot","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.script":"Skriptit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.scene":"Tilanteet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.person":"Ihmiset","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.zone":"Alueet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_boolean":"Syöttöbooleanit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_button":"Syöttöpainikkeet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_text":"Tekstisyötteet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_number":"Numerosyötteet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_datetime":"Päivämääräsyötteet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_select":"Valintalaatikkosyötteet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.template":"Mallientiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.universal":"Yleiset mediasoitinentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rest":"REST entiteetit ja ilmoituspalvelut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.command_line":"Komentorivientiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filter":"Suodatinentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.statistics":"Tilastoentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic":"Yleiset IP-kameraentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic_thermostat":"Yleiset termostaattentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.min_max":"Min/max-entiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.history_stats":"Historiatilastoentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.trend":"Trendientiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.ping":"Binääriset ping-sensorientiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filesize":"Tiedostokokoentiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.telegram":"Telegram-ilmoituspalvelut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.smtp":"SMTP-ilmoituspalvelut","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.mqtt":"Manuaalisesti määritetyt MQTT-entiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO -entiteetit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.timer":"Ajastimet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.themes":"Teemat","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.heading":"ioBroker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart":"Käynnistä uudelleen","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.stop":"Pysäytä","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.confirm_stop":"Haluatko varmasti pysäyttää ioBrokerin?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart_error":"ioBrokerin uudelleenkäynnistys epäonnistui","ui.panel.config.energy.caption":"Energia","ui.panel.config.energy.description":"Seuraa energiantuotantoasi ja -kulutustasi","ui.panel.config.energy.new_device_info":"Uuden laitteen määrittämisen jälkeen voi kestää jopa 2 tuntia, ennen kuin uudet tiedot saapuvat energian hallintapaneeliin.","ui.panel.config.energy.tabs.electricity":"Sähkö","ui.panel.config.energy.tabs.gas":"Kaasu","ui.panel.config.energy.tabs.water":"Vesi","ui.panel.config.energy.delete_source":"Haluatko varmasti poistaa tämän lähteen?","ui.panel.config.energy.delete_integration":"Haluatko varmasti poistaa tämän integraation? Tämä poistaa sen tarjoamat entiteetit","ui.panel.config.energy.grid.title":"Sähköverkko","ui.panel.config.energy.grid.sub":"Määritä energian määrä, jonka kulutat verkosta ja jos tuotat energiaa, anna takaisin verkkoon. Näin ioBroker voi seurata koko kotisi energiankäyttöä.","ui.panel.config.energy.grid.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.grid.grid_connections":"Sähköverkkoyhteydet","ui.panel.config.energy.grid.add_connection":"Lisää sähköverkkoyhteys","ui.panel.config.energy.grid.edit_connection":"Muokkaa sähköverkkoyhteyttä","ui.panel.config.energy.grid.delete_connection":"Poista sähköverkkoyhteys","ui.panel.config.energy.grid.grid_carbon_footprint":"Verkon hiilijalanjälki","ui.panel.config.energy.grid.remove_co2_signal":"Poista Electricity Maps -integraatio","ui.panel.config.energy.grid.add_co2_signal":"Lisää Electricity Maps -integraatio","ui.panel.config.energy.grid.dialog.header":"Sähköverkkoyhteyden määritys","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy":"Energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_grid":"Sähköverkosta tuotu energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_helper":"Valitse anturi, joka mittaa sähköverkon tuontia jommassakummassa seuraavista {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_grid":"Sähköverkkoon viety energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_helper":"Valitse anturi, joka mittaa sähköverkkoon vientiä jommassakummassa seuraavista {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost":"Kustannusten seuranta","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost_para":"Valitse, miten ioBroker seuraa tuodun energian kustannuksia.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_cost_tracking":"Älä seuraa kustannuksia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat":"Käytä kokonaiskustannuksia seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat_label":"Entiteetti, joka sisältää kokonaiskorvauksen","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity":"Käytä entiteettiä, jolla on nykyinen hinta","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity_label":"Entiteetti, jolla on nykyinen hinta","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number":"Käytä kiinteää hintaa","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number_label":"Hinta","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation":"Vientikorvaus","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation_para":"Saatko rahaa takaisin, kun viet energiaa verkkoon?","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_compensation_tracking":"Älä seuraa korvauksia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat":"Käytä kokonaiskorvauksia seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat_label":"Entiteetti, joka sisältää kokonaiskorvauksen","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity":"Käytä entiteettiä, jolla on nykyinen suhde","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity_label":"Entiteetti, jolla on nykyinen suhde","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number":"Käytä kiinteää suhdetta","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number_label":"Suhde","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power":"Tehon mittaus","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type":"Tehon mittaustyyppi","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type_para":"Tehoanturit näyttävät energiavirran nopeuden (watteina), kun taas energia-anturit näyttävät kulutuksen (kilowattitunteina). Tehoanturin lisääminen mahdollistaa reaaliaikaisen seurannan.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_none":"Ei tehoanturia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_standard":"Tavallinen","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted":"Käänteinen","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted_description":"Positiiviset arvot osoittavat viennin verkkoon, negatiiviset arvot tuonnin verkosta.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_two_sensors":"Kaksi anturia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_stat":"Tehoanturi","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_helper":"Valitse anturi, joka mittaa verkkovirtaa jommassakummassa seuraavista {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_from":"Sähköverkosta tuotu sähkö","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_to":"Sähköverkkoon viety sähkö","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.no_cost":"Älä seuraa kustannuksia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat":"Käytä kokonaiskustannuksia seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat_input":"Kokonaiskustannuksia seuraava entiteetti","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity":"Käytä nykyisen hinnan sisältävää entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity_input":"Nykyisen hinnan entiteetti","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number":"Käytä staattista hintaa","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number_input":"Hinta","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_para":"Valitse, miten ioBroker pitää kirjaa kulutetun energian kustannuksista.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.energy_stat":"Kulutettu energia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.entity_para":"Valitse sensori, joka mittaa sähköverkon kulutusta {unit}-yksiköissä.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.header":"Määritä verkon kulutus","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.paragraph":"Verkon kulutus on energiaa, joka virtaa sähköverkosta kotiisi.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.cost_entity_helper":"Kaikkia antureita, joiden yksikkö on `{currency}/(energiayksikkö)` (esim. `{currency}/Wh` tai `{currency}/kWh`), voidaan käyttää, ja ne muunnetaan automaattisesti.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity":"Käytä nykyisen hinnan sisältävää entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity_input":"Nykyisen hinnan entiteetti","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number":"Käytä kiinteää hintaa","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number_input":"Hinta/kWh","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_para":"Saatko rahaa takaisin, kun palautat energiaa verkkoon?","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat":"Käytä kokonaistuottoa seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat_input":"Kokonaiskorvausentiteetti","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.energy_stat":"Verkkoon palautettu sähköenergia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.entity_para":"Valitse sensori, joka mittaa sähköverkon tuotantoa {unit}-yksiköissä.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.header":"Määritä verkkotuotanto","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.no_cost":"En saa rahaa takaisin","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.paragraph":"Verkkotuotanto on energiaa, joka virtaa aurinkopaneeleistasi verkkoon.","ui.panel.config.energy.grid.add_consumption":"Lisää kulutus","ui.panel.config.energy.grid.add_power":"Lisää tehoanturi","ui.panel.config.energy.grid.add_return":"Lisää palautus","ui.panel.config.energy.grid.delete_consumption":"Poista kulutus","ui.panel.config.energy.grid.delete_power":"Poista tehoanturi","ui.panel.config.energy.grid.delete_return":"Poista palautus","ui.panel.config.energy.grid.edit_consumption":"Muokkaa kulutusta","ui.panel.config.energy.grid.edit_power":"Muokkaa tehoanturia","ui.panel.config.energy.grid.edit_return":"Muokkaa palautusta","ui.panel.config.energy.grid.grid_consumption":"Verkon kulutus","ui.panel.config.energy.grid.grid_power":"Verkkovirta","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.header":"Määritä verkkovirta","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_from_grid":"Sähkö verkosta","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_helper":"Valitse anturi, joka mittaa verkkovirtaa jompaan kumpaan seuraavista arvoista: {unit}. Positiiviset arvot ilmaisevat sähkön tuontia verkosta, negatiiviset arvot ilmaisevat sähkön vientiä verkkoon.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_stat":"Tehoanturi","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_to_grid":"Sähkö verkkoon","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.sensor_type":"Tehon mittaustyyppi","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted":"Käänteinen","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted_description":"Positiiviset arvot osoittavat viennin verkkoon, negatiiviset arvot tuonnin verkosta.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_standard":"Tavallinen","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_two_sensors":"Kaksi anturia","ui.panel.config.energy.grid.return_to_grid":"Verkkoon palautettu energia (kWh)","ui.panel.config.energy.solar.title":"Aurinkopaneelit","ui.panel.config.energy.solar.sub":"Anna ioBrokerin monitoroida aurinkopaneelejasi ja antaa sinulle tietoa niiden suorituskyvystä.","ui.panel.config.energy.solar.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.solar.solar_production":"Aurinkoenergian tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.edit_solar_production":"Muokkaa aurinkoenergian tuotantoa","ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production":"Poista aurinkoenergian tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.add_solar_production":"Lisää aurinkoenergian tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.stat_production":"Aurinkoenergian tuotantosi","ui.panel.config.energy.solar.stat_return_to_grid":"Verkkoon viety aurinkoenergia","ui.panel.config.energy.solar.stat_predicted_production":"Ennuste aurinkoenergian tuotannostasi","ui.panel.config.energy.solar.dialog.header":"Määritä aurinkopaneelit","ui.panel.config.energy.solar.dialog.entity_para":"Valitse anturi, joka mittaa aurinkoenergian tuotantoa jommassakummassa {unit} -yksikössä.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_energy":"Aurinkoenergian tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_power":"Aurinkoenergian tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast":"Aurinkoenergian tuotantoennuste","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast_description":"Lisäämällä aurinkoenergian tuotantoennustetiedot voit nopeasti nähdä tämän päivän odotetun tuotannon.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.dont_forecast_production":"Älä ennusta tuotantoa","ui.panel.config.energy.solar.dialog.forecast_production":"Ennustettu tuotanto","ui.panel.config.energy.solar.dialog.add_forecast":"Lisää ennuste","ui.panel.config.energy.battery.title":"Kodin akku","ui.panel.config.energy.battery.sub":"Jos sinulla on akkujärjestelmä, voit määrittää sen valvomaan, kuinka paljon energiaa akkuun on varastoitu ja paljonko käytetty.","ui.panel.config.energy.battery.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.battery.battery_systems":"Akkujärjestelmät","ui.panel.config.energy.battery.edit_battery_system":"Muokkaa akkujärjestelmää","ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system":"Poista akkujärjestelmä","ui.panel.config.energy.battery.add_battery_system":"Lisää akkujärjestelmä","ui.panel.config.energy.battery.dialog.header":"Määritä akkujärjestelmä","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_into":"Valitse anturi, joka mittaa akkuun virtaavaa sähköä jommassakummassa seuraavista: {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_out":"Valitse anturi, joka mittaa akusta ulos virtaavaa sähköä jommassakummassa seuraavista: {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_into_battery":"Akkuun ladattu energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_out_of_battery":"Akusta purkautunut energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge":"Akun varaustila-anturi","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge_helper":"Anturi ilmoittaa akun varaustilan prosentteina.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power":"Akun teho","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_helper":"Valitse anturi, joka mittaa akkuun tulevan ja sieltä lähtevän sähkövirran jompaan kumpaan seuraavista arvoista: {unit}. Positiiviset arvot ilmaisevat akun purkautumista, negatiiviset arvot akun latautumista.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type":"Tehon mittaustyyppi","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type_para":"Tehoanturit näyttävät energiavirran nopeuden (watteina), kun taas energia-anturit näyttävät kulutuksen (kilowattitunteina). Tehoanturin lisääminen mahdollistaa reaaliaikaisen seurannan.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_none":"Ei tehoanturia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_standard":"Tavallinen","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted":"Käänteinen","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted_description":"Positiiviset arvot osoittavat latautumista, negatiiviset arvot purkautumista.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_two_sensors":"Kaksi anturia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_from":"Purkausteho","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_to":"Latausteho","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_charge":"Latausteho","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_discharge":"Purkausteho","ui.panel.config.energy.gas.title":"Kaasun kulutus","ui.panel.config.energy.gas.sub":"Anna ioBrokerin seurata kaasun käyttöäsi.","ui.panel.config.energy.gas.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.gas.gas_consumption":"Kaasun kulutus","ui.panel.config.energy.gas.edit_gas_source":"Muokkaa kaasun lähdettä","ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source":"Poista kaasulähde","ui.panel.config.energy.gas.add_gas_source":"Lisää kaasulähde","ui.panel.config.energy.gas.dialog.header":"Määritä kaasun kulutus","ui.panel.config.energy.gas.dialog.paragraph":"Kaasunkulutus on kotiisi virtaavan kaasun määrä.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.entity_para":"Valitse sensori, joka mittaa kaasunkulutusta {unit}-yksiköissä.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.note_para":"Huomautus: Ei ole mahdollista lisätä sekä kaasun tilavuutta mittaavia antureita että kaasun sisältämän energian määrää mittaavia antureita.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_para":"Valitse, miten ioBroker pitää kirjaa kulutetun energian kustannuksista.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.no_cost":"Älä seuraa kustannuksia","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat":"Käytä kokonaiskustannuksia seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat_input":"Kokonaiskustannuksia seuraava entiteetti","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity":"Käytä nykyisen hinnan sisältävää entiteettiä","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_input":"Nykyisen hinnan entiteetti","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper":"Mikä tahansa entiteetti, jonka yksikkö on \"{currency}/(kelvollinen {class} yksikkö)\" (kuten \"{currency}/{unit1}\" tai \"{currency}/{unit2}\") voidaan käyttää ja se muunnetaan automaattisesti.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_energy":"energia","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_volume":"tilavuus","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number":"Käytä staattista hintaa","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number_input":"Käytä staattista hintaa","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_usage":"Kaasunkulutus","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_flow_rate":"Kaasun virtausnopeus","ui.panel.config.energy.gas.dialog.flow_rate_para":"Valinnaisesti valitaan anturi, joka mittaa kaasun virtausnopeutta jompana kumpana seuraavista yksiköistä: {unit}.","ui.panel.config.energy.water.title":"Vedenkulutus","ui.panel.config.energy.water.sub":"Anna ioBrokerin valvoa vedenkäyttöäsi.","ui.panel.config.energy.water.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.water.water_consumption":"Vedenkulutus","ui.panel.config.energy.water.edit_water_source":"Muokkaa vesilähdettä","ui.panel.config.energy.water.delete_water_source":"Poista vesilähde","ui.panel.config.energy.water.add_water_source":"Lisää vesilähde","ui.panel.config.energy.water.dialog.header":"Määritä vedenkulutus","ui.panel.config.energy.water.dialog.paragraph":"Vedenkulutus on kotiisi virtaavan veden määrä.","ui.panel.config.energy.water.dialog.entity_para":"Valitse sensori, joka mittaa vedenkulutusta {unit}-yksiköissä.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_para":"Valitse, miten ioBroker pitää kirjaa vedenkulutuksen kustannuksista.","ui.panel.config.energy.water.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.water.dialog.no_cost":"Älä seuraa kustannuksia","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat":"Käytä kokonaiskustannuksia seuraavaa entiteettiä","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat_input":"Kokonaiskustannuksia seuraava entiteetti","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity":"Käytä nykyisen hinnan sisältävää entiteettiä","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_input":"Nykyisen hinnan entiteetti","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_helper":"Mikä tahansa entiteetti, jonka yksikkö on \"{currency}/(kelvollinen veden yksikkö)\" (kuten \"{currency}/gal\" tai \"{currency}/m³\") voidaan käyttää, ja ne muunnetaan automaattisesti.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number":"Käytä staattista hintaa","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number_input":"Käytä staattista hintaa","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_usage":"Vedenkulutus","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_flow_rate":"Veden virtausnopeus","ui.panel.config.energy.water.dialog.flow_rate_para":"Valitse vaihtoehtoisesti anturi, joka mittaa veden virtausnopeutta jompana kumpana yksikkönä: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.title":"Yksittäiset sähkölaitteet","ui.panel.config.energy.device_consumption.sub":"Yksittäisten laitteiden energiankäytön seuranta antaa ioBrokerille mahdollisuuden jakaa energiankulutuksesi laitteittain.","ui.panel.config.energy.device_consumption.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_stat":"Valitse entiteetti, jonka energiaa seurataan","ui.panel.config.energy.device_consumption.selected_stat":"Seurataan energiaa kohteelle","ui.panel.config.energy.device_consumption.devices":"Laitteet","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.header":"Lisää laite","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_energy":"Laitteen energiankulutus","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_power":"Laitteen virrankulutus","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.selected_stat_intro":"Valitse anturi, joka mittaa laitteen sähkönkäyttöä jommallakummalla seuraavista yksiköistä: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device":"Alkupään laite","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device_helper":"Jos tämä laite on jo laskettu toisella laitteella (esimerkiksi mittaava älypistorasia), alkupään laitteen valitseminen estää päällekkäisen energiaseurannan.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.no_upstream_devices":"Ei kelvollisia alkupään laitteita","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.title":"Yksittäiset vesilaitteet","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.sub":"Yksittäisten laitteiden vedenkäytön seuranta mahdollistaa sen, että ioBroker voi eritellä vedenkäytön laitekohtaisesti.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.learn_more":"Lisätietoja siitä, miten pääset alkuun.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.devices":"Laitteet","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.header":"Lisää vesilaite","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.display_name":"Näyttönimi","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water":"Laitteen vedenkulutus","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water_flow_rate":"Laitteen veden virtausnopeus","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.selected_stat_intro":"Valitse vesianturi, joka mittaa laitteen vedenkulutusta jommassakummassa seuraavista yksiköistä: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device":"Alkupään laite","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device_helper":"Jos tämä laite on jo laskettu toisella laitteella (esimerkiksi vesimittarilla, joka mittaa päävesijohtoa), alkupään laitteen valitseminen estää päällekkäisen veden seurannan.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.no_upstream_devices":"Ei kelvollisia alkupään laitteita","ui.panel.config.energy.customise.groups.now":"Nyt","ui.panel.config.energy.customise.groups.overview":"Yleiskatsaus","ui.panel.config.energy.customise.save_failed":"Energian mukauttamisen tallentaminen epäonnistui","ui.panel.config.energy.customise.saved":"Energiahallintapaneeli päivitetty","ui.panel.config.energy.customise.title":"Mukauta energiaa","ui.panel.config.energy.customise.toolbar_action":"Mukauta kortteja","ui.panel.config.energy.customise.unavailable":"Tätä korttia ei näytetä, koska sen näyttämää energialähdettä tai laitetta ei ole määritetty.","ui.panel.config.helpers.caption":"Apurit","ui.panel.config.helpers.description":"Elementit, jotka auttavat rakentamaan automaatioita","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Teksti","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Numero","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Alasvetovalikko","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Kytkin","ui.panel.config.helpers.types.input_button":"Painike","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Päivämäärä ja/tai kellonaika","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Laskuri","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Ajastin","ui.panel.config.helpers.types.schedule":"Aikataulu","ui.panel.config.helpers.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Tyyppi","ui.panel.config.helpers.picker.headers.area":"Huone","ui.panel.config.helpers.picker.headers.category":"Kategoria","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Muokattavissa","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Entiteetin tunnus","ui.panel.config.helpers.picker.headers.voice_assistants":"Ääniavustajat","ui.panel.config.helpers.picker.create_helper":"Luo apuri","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Näyttää siltä, ettei sinulla ole vielä apureita!","ui.panel.config.helpers.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {apuri}\n  other {apuria}\n}","ui.panel.config.helpers.picker.error_information":"Virhetiedot","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_title":"Poistetaanko apuri?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_text":"Haluatko varmasti poistaa {name}?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_failed":"Apuria ei voitu poistaa","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_entity_reg":"Jotta apurille voidaan määrittää kategoria, sillä on oltava yksilöllinen tunnus.","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_support":"Et voi määrittää kategoriaa tälle apurille","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Luo","ui.panel.config.helpers.dialog.create_helper":"Luo apuri","ui.panel.config.helpers.dialog.create_platform":"Luo {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Kodin tiedot","ui.panel.config.core.description":"Nimi, sijainti ja alueelliset asetukset","ui.panel.config.core.section.core.header":"Yleiset asetukset","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Hallitse sijaintia, verkkoa ja tilastoja.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Et voi muuttaa näitä asetuksia käyttöliittymässä, koska asetukset on tallennettu tiedostoon 'configuration.yaml' avaimen 'homeassistant' alle.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"ioBroker -järjestelmäsi nimi","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Leveysaste","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Pituusaste","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Korkeus merenpinnan yläpuolella","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"metriä","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Aikavyöhyke","ui.panel.config.core.section.core.core_config.language":"Kieli","ui.panel.config.core.section.core.core_config.country":"Maa","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Yksikköjärjestelmä","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_us_customary":"Yhdysvaltain tavanomainen","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Kansainvälinen yksikköjärjestelmä","ui.panel.config.core.section.core.core_config.us_customary_example":"Fahrenheit, paunaa","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, kilogrammat","ui.panel.config.core.section.core.core_config.find_currency_value":"Selvitä ISO-koodini","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Tallenna","ui.panel.config.core.section.core.core_config.currency":"Valuutta","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location":"Muokkaa sijaintia","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location_description":"Sijaintia voi vaihtaa Alue-asetuksissa","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_label":"Päivitä kaikkien antureiden yksikkö","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_1":"Yksikköjärjestelmää on muutettu, ja joidenkin antureiden, kuten etäisyyden ja nopeuden, yksikkö voidaan päivittää.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_2":"Niiden antureiden yksikköä, joiden yksikköä on muokattu käyttöliittymästä tai joita ei voi muokata käyttöliittymästä, ei päivitetä.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_3":"Huomautus: Lämpötila-antureiden yksikkö päivitetään aina.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_title":"Sensorien yksikkö päivitetään","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_text":"Yksikköjärjestelmää on muutettu, ja joidenkin antureiden, kuten etäisyyden ja nopeuden, yksikkö päivitetään.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_update":"Päivitä","ui.panel.config.core.section.core.home_name_card.header":"Kodin nimi","ui.panel.config.core.section.core.location_card.header":"Sijainti","ui.panel.config.core.section.core.regional_settings_card.header":"Alue","ui.panel.config.url.caption":"ioBroker URL","ui.panel.config.url.description":"Määritä, mitkä verkkosivustojen osoitteet ioBrokerin tulisi jakaa muiden laitteiden kanssa, kun niiden on haettava tietoja ioBrokerista (esimerkiksi tekstistä puheeksi -toiminnon tai muiden isännöityjen mediatiedostojen toistamista varten).","ui.panel.config.url.internal_url_label":"Paikallinen verkko","ui.panel.config.url.external_url_label":"Internet","ui.panel.config.url.external_use_ha_cloud":"Käytä ioBroker Cloudia","ui.panel.config.url.manage_ha_cloud":"Hallinnoi ioBroker Cloudia","ui.panel.config.url.external_get_ha_cloud":"Jos etsit nopeaa ja turvallista tapaa muodostaa yhteys ioBrokeriin missä tahansa oletkin, aloita ioBroker Cloudin kokeiluversio jo tänään. Jokainen ostos tukee ioBrokerin kehittämistä.","ui.panel.config.url.ha_cloud_remote_not_enabled":"ioBroker Cloud etäyhteytesi ei ole tällä hetkellä käytössä","ui.panel.config.url.enable_remote":"Ota käyttöön","ui.panel.config.url.internal_url_automatic":"Automaattinen","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_title":"Virheellinen paikallisen verkon osoite","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_description":"Olet määrittänyt HTTPS-varmenteen ioBrokerissa. Tämä tarkoittaa, että sisäinen URL-osoitteesi täytyy asettaa varmenteen mukaiseen domainiin.","ui.panel.config.url.internal_url_automatic_description":"Käytä määritettyjä verkkoasetuksia","ui.panel.config.url.internal_url_placeholder":"http://<some IP address>:8123","ui.panel.config.url.invalid_url":"Virheellinen URL-osoite","ui.panel.config.hardware.caption":"Laitteisto","ui.panel.config.hardware.overview":"Yleiskatsaus","ui.panel.config.hardware.description":"Määritä hubi ja yhdistetty laitteisto","ui.panel.config.hardware.system_hardware.failed_to_get":"Saatavilla olevan laitteiston hakeminen epäonnistui","ui.panel.config.hardware.system_hardware.title":"Järjestelmälaitteisto","ui.panel.config.hardware.system_hardware.search":"Hae laitteistoa","ui.panel.config.hardware.system_hardware.name":"Nimi","ui.panel.config.hardware.system_hardware.subsystem":"Alajärjestelmä","ui.panel.config.hardware.system_hardware.device_path":"Laitteen polku","ui.panel.config.hardware.system_hardware.id":"Tunnus","ui.panel.config.hardware.system_hardware.attributes":"Attribuutit","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_title":"Uudelleenkäynnistys ja sammutus siirretty","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_description":"Uudelleenkäynnistys- ja sammutustoiminnot on siirretty järjestelmäsivulle.","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_link":"Siirry järjestelmäsivulle.","ui.panel.config.hardware.processor":"Prosessori","ui.panel.config.hardware.memory":"Muisti","ui.panel.config.hardware.generic_hardware":"Yleinen laitteisto","ui.panel.config.hardware.documentation":"Dokumentaatio","ui.panel.config.hardware.configure":"Määrittele","ui.panel.config.hardware.documentation_description":"Löydä lisätietoja laitteestasi","ui.panel.config.hardware.restart_homeassistant":"Käynnistä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.hardware.loading_system_data":"Ladataan prosessori- ja muistitietoja...","ui.panel.config.hardware.available_hardware.attributes":"Attribuutit","ui.panel.config.hardware.available_hardware.device_path":"Laitteen polku","ui.panel.config.hardware.available_hardware.failed_to_get":"Ei saatu haettua saatavilla olevaa laitteistoa","ui.panel.config.hardware.available_hardware.id":"Tunnus","ui.panel.config.hardware.available_hardware.search":"Hae laitteistoa","ui.panel.config.hardware.available_hardware.subsystem":"Alajärjestelmä","ui.panel.config.hardware.available_hardware.title":"Kaikki laitteisto","ui.panel.config.info.caption":"Tietoja","ui.panel.config.info.installation_method":"Asennusmenetelmä","ui.panel.config.info.external_app_version":"Kumppanisovellus","ui.panel.config.info.copy_menu":"Kopioi valikko","ui.panel.config.info.copy_raw":"Raaka teksti","ui.panel.config.info.copy_github":"GitHubille","ui.panel.config.info.description":"Versio, ladatut integraatiot ja linkit dokumentaatioon","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker-logo","ui.panel.config.info.developed_by":"Kehittänyt joukko mahtavia ihmisiä.","ui.panel.config.info.license":"Julkaistu Apache 2.0-lisenssillä","ui.panel.config.info.source":"Lähde:","ui.panel.config.info.server":"palvelin","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Rakennettu käyttäen","ui.panel.config.info.icons_by":"Kuvakkeet luonut","ui.panel.config.info.frontend_version_label":"Käyttöliittymä","ui.panel.config.info.proud_part_of":"Olemme ylpeä osa organisaatiota","ui.panel.config.info.custom_uis":"Mukautetut käyttöliittymät:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Järjestelmän kunto-komponenttia ei ole ladattu. Lisää 'system_health:' kohteeseen configuration.yaml","ui.panel.config.info.documentation":"Dokumentointi","ui.panel.config.info.issues":"Ongelmat","ui.panel.config.info.setup_time":"Asennusaika","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Hallitse","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"lisätietoja","ui.panel.config.info.items.change_log":"Muutosloki","ui.panel.config.info.items.thanks":"Kiitokset","ui.panel.config.info.items.merch":"Fanituotteet","ui.panel.config.info.items.feature":"Pyynnöt lisäominaisuuksille","ui.panel.config.info.items.bug":"Vikailmoitukset","ui.panel.config.info.items.help":"Apua","ui.panel.config.info.items.license":"Lisenssi","ui.panel.config.info.shortcuts":"Pikanäppäimet","ui.panel.config.logs.caption":"Lokit","ui.panel.config.logs.description":"Tarkastele ja etsi lokeista","ui.panel.config.logs.details":"Lokitiedot ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Etsi lokeista","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Ei saatu haettua lähteen {provider} lokeja, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Ongelmia ei löydetty hakusanalla ''{term}''","ui.panel.config.logs.load_logs":"Lataa lokit","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Rivien määrä","ui.panel.config.logs.loading_log":"Ladataan lokeja…","ui.panel.config.logs.no_errors":"Virheitä ei ole ilmoitettu.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Ei uusia aiheita!","ui.panel.config.logs.clear":"Tyhjennä","ui.panel.config.logs.refresh":"Päivitä","ui.panel.config.logs.copy":"Kopioi lokimerkintä","ui.panel.config.logs.log_provider":"Lokilähde","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"Viesti esiintyi ensimmäisen kerran {time} ja tämän jälkeen {counter} kertaa","ui.panel.config.logs.level.critical":"KRIITTINEN","ui.panel.config.logs.level.error":"VIRHE","ui.panel.config.logs.level.warning":"VAROITUS","ui.panel.config.logs.level.info":"TIEDOT","ui.panel.config.logs.level.debug":"VIANMÄÄRITYS","ui.panel.config.logs.custom_integration":"mukautettu integraatio","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Tämä virhe on peräisin mukautetusta integraatiosta.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Näytä raakalokit","ui.panel.config.logs.show_condensed_logs":"Näytä tiivistetyt lokit","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Valitse ladattavien rivien määrä","ui.panel.config.logs.lines":"Rivit","ui.panel.config.logs.download_logs":"Lataa lokit","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Uudet lokit - Selaa klikkaamalla","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Lokin tarjoajaa ei löydy","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"''{provider}''-palvelun lokit eivät ole saatavilla järjestelmässäsi.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"HAOS-käynnistyksen lokit","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Näytä HAOS-käynnistykset","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Piilota HAOS-käynnistykset","ui.panel.config.logs.full_width":"Täysi leveys","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Kierrä viivat","ui.panel.config.logs.current":"Nykyinen","ui.panel.config.logs.previous":"Edellinen","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} käynnistystä sitten","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Lokikirjaaja","ui.panel.config.logs.detail.source":"Lähde","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Integraatio","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"dokumentaatio","ui.panel.config.logs.detail.issues":"ongelmat","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Ensimmäistä kertaa ilmennyt","ui.panel.config.logs.detail.number_of_occurrences":"{count} {count, plural,\n one {esiintymä}\n other {esiintymää}\n}","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Viimeksi kirjattu","ui.panel.config.lovelace.caption":"Kojelaudat","ui.panel.config.lovelace.description":"Luo mukautettuja kortteja ohjataksesi kotiasi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Tämä on oletuskojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Kojelaudat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML tiedosto","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Käyttöliittymäohjattu","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.header":"Lisää kojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty":"Uusi kojelauta tyhjästä","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty_description":"Aloita tyhjästä kojelaudasta.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default":"Oletuskojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default_description":"Näytä laitteesi ryhmiteltynä huoneen mukaan","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.title":"Kartta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.description":"Näytä ihmiset ja laitteesi kartalla","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.title":"Verkkosivu","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.description":"Integroi verkkosivu kojelaudaksi.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.title":"Yleiskatsaus (vanhentunut)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.description":"Antaa yleiskatsauksen kaikista entiteeteistä ja niiden huoneista","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.description":"Näytä laitteesi kunkin huoneen näkymällä","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.title":"Huoneet (kokeellinen)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.description":"Näytä laitteesi ryhmiteltynä huoneen mukaan","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.title":"Oletuskojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.description":"Kotisi yleiskatsaus","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.title":"Koti (kokeellinen)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.description":"Antaa yleiskatsauksen kaikista entiteeteistä ja niiden huoneista","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.title":"Yleisnäkymä","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.search_dashboards":"Hae kojelautoja","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.default":"Kojelaudat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.custom":"Yhteisön kojelaudat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Otsikko","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Asetusmenetelmä","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Oletus","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Vain järjestelmänvalvoja","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Sivupalkissa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Tiedoston nimi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.url":"Avaa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.type":"Tyyppi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Avaa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.edit":"Muokkaa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.delete":"Poista","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Lisää kojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.set_as_default":"Aseta oletukseksi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.user_created":"Käyttäjän luoma","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.built_in":"Sisäänrakennettu","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_title":"Poistetaanko {dashboard_title}?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_text":"Kojelautasi poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"YAML-tiedostossa määritettyjä kojelautoja ei voi muokata käyttöliittymästä. Muokkaa niitä tiedostossa configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_lovelace":"Yleiskatsauksen kojelaudan otsikkoa ja kuvaketta ei voi muuttaa. Voit luoda uuden kojelaudan saadaksesi lisää mukautusvaihtoehtoja.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Muokkaa kojelautaa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Lisää uusi kojelauta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Lisää sivupalkkiin","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Kuvake","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Otsikko","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Otsikko vaaditaan.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"URL-osoitteen tulee sisältää - eikä se saa sisältää välilyöntejä tai erikoismerkkejä, paitsi _ ja -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Vain järjestelmänvalvoja","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Poista","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Päivitä","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Luo","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Aseta oletukseksi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Poista oletuksena","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_title":"Asetetaanko oletusarvoiseksi kojelaudaksi?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_text":"Tämä kojelauta näytetään kaikille käyttäjille, kun ioBroker avataan.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_note":"Tämä ei vaikuta käyttäjiin, jotka ovat valinneet profiilissaan tietyn kojelaudan. Heidän on asetettava takaisin \"Automaattinen (käytä järjestelmäasetuksia)\", jotta he voivat käyttää tätä kojelautaa.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_title":"Ei voida asettaa oletukseksi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_text":"Tämä kojelauta on asetettu vain ylläpitäjille. Poista tämä rajoitus käytöstä ennen kuin asetat sen oletusarvoksi.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.edit_panel":"Muokkaa paneelia","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.title":"Otsikko","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.icon":"Kuvake","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin":"Vain järjestelmänvalvoja","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.show_in_sidebar":"Lisää sivupalkkiin","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.reset_to_default":"Palauta oletukset","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin_helper":"Ei voida ottaa käyttöön, koska tämä kojelauta on asetettu oletusarvoksi","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Resurssit","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Tyylitiedosto","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (vanhentunut)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript-tiedosto (vanhentunut)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript-moduuli","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable":"Resurssit eivät ole käytettävissä","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable_safe_mode":"Resurssit eivät ole käytettävissä vikasietotilassa","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Tyyppi","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.delete":"Poista","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Ei resursseja","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Lisää resurssi","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_title":"Poista resurssi?","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_text":"{url} poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Haluatko päivittää?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Sinun on päivitettävä sivu suorittaaksesi poisto loppuun. Haluatko päivittää nyt?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_resources":"Lataa resurssit uudelleen","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_header":"Haluatko päivittää?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_body":"Sinun täytyy päivittää sivu viimeistelläksesi uudelleenlatauksen. Haluatko päivittää nyt?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Resurssisi ovat YAML-tilassa, joten et voi hallita niitä käyttöliittymän kautta. Hallitse niitä tiedostossa configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Lisää uusi resurssi","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.edit_resource":"Muokkaa resurssia","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Ole varovainen!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Resurssien lisääminen voi olla vaarallista. Varmista, että tiedät resurssin lähteen ja luotat niihin. Huonot resurssit voivat vahingoittaa järjestelmääsi vakavasti.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL on pakollinen kenttä","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Resurssin tyyppi","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Poista","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Päivitä","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Luo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.caption":"Avustajat","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.link_learn_how_it_works":"Lisätietoja toiminnasta","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.add_assistant":"Lisää avustaja","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {kohteet}\n} paljastettu","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.assist_devices":"{number} Assist {number, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_title":"Poista {name}?","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_text":"{name} poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.error_preferred":"Et voi poistaa ensisijaista avustajaa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.start_conversation":"Aloita keskustelu","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.title":"Assist -laitteet","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.device":"Laite","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.pipeline":"Assistant","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.area":"Huone","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.update_assistant_action":"Päivitä","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_title":"Lisää avustaja","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_action":"Luo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.try_tts":"Kokeile ääntä","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.debug":"Vianmääritys","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.set_as_preferred":"Aseta ensisijaiseksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_streaming_wake_word":"Lisää suoratoisto herätyssana","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.name":"Nimi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_engine":"Keskusteluagentti","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_language":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents":"Käsittele komennot mieluummin paikallisesti","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents_description":"Komento lähetetään ensin paikalliselle keskusteluagentille. Jos paikallinen agentti ei käsittele komentoa, se lähetetään valitulle agentille.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.language":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_engine":"Puhe tekstiksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_language":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_engine":"Teksti puheeksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_language":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_voice":"Ääni","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_entity":"Herätyssana -moottori","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_id":"Herätyssana","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.title":"Asetukset","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.description":"Anna avustajallesi nimi ja valitse kieli. Kielestä riippuen voit ehkä valita alla olevia aluekohtaisia vaihtoehtoja.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.title":"Keskusteluagentti","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.description":"Keskusteluagentti on avustajasi aivot, ja se käsittelee saapuvat tekstikomennot.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.title":"Puhe tekstiksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.description":"Kun ohjaat avustajaa äänellä, puheesta tekstiksi -moottori muuttaa äänikomennon tekstiksi.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.title":"Teksti puheeksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.description":"Kun ohjaat avustajaa äänellä, tekstistä puheeksi -moottori muuttaa keskustelun tekstivastaukset ääneksi.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.title":"Suoratoiston herätyssanamoottori","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.description":"Jos laite tukee suoratoisto-herätyssanamoottoreita, voit aktivoida Assistin sanomalla tämän sanan.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.note":"Useimmat uusimmat laitteet tukevat laitteen sisäisiä herätyssanamoottoreita, ja ne on määritetty laitteen sivulla.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_message":"Sinulla on oltava aktiivinen pilvitilaus, jotta voit käyttää pilvipuhepalveluita.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_action":"Tilaa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.error_pipeline_not_found":"Linjaa ei löytynyt","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.name":"{name} (kopioi)","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.title":"Tämä laite","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.description":"Määritä tälle laitteelle ominaiset ääniavustajan asetukset.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.open_settings":"Avaa laitteen asetukset","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.title":"Hanki paras avustaja {home_assistant_cloud} avulla","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.title":"Google Assistant ja Amazon Alexa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.text":"Hallitse kaikkia ioBroker -laitteitasi millä tahansa Google Assistantia tai Alexaa käyttävällä laitteella.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.title":"Upeat puhevaihtoehdot Assistille","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.text":"Tuo kotiisi persoonallisuutta antamalla sen puhua sinulle neuroverkkopohjaisten puhe-teksti- ja tekstipuhepalveluidemme avulla.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.title":"Etäkäyttö","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.text":"Turvallinen etäyhteys järjestelmääsi samalla kun tuet ioBrokerin kehitystä.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.and_more":"Ja lisää","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.try_one_month":"Kokeile 1 kuukausi ilmaiseksi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.sign_in":"Kirjaudu sisään","ui.panel.config.voice_assistants.debug.header":"Avustajan vianmääritys","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_runs_found":"Ei löydettyjä ajoja","ui.panel.config.voice_assistants.debug.older_run":"Vanhempi ajo","ui.panel.config.voice_assistants.debug.newer_run":"Uudempi ajo","ui.panel.config.voice_assistants.debug.start_debug_run":"Aloita virheenkorjausajo","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.code":"Virhekoodi","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_events":"Tapahtumien nouto epäonnistui","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_runs":"Putkilinjan suoritusten nouto epäonnistui","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.playing_audio":"Virhe äänen toistamisessa","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.showing_run":"Virhe suorituksen näyttämisessä","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.title":"Virhe","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_events":"Tässä suorituksessa ei ollut tapahtumia.","ui.panel.config.voice_assistants.debug.play_audio":"Toista ääntä","ui.panel.config.voice_assistants.debug.raw":"Raaka","ui.panel.config.voice_assistants.debug.run":"Suorita","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.engine":"Moottori","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.input":"Tulo","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.language":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.model":"Malli","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.natural_language_processing":"Luonnollisen kielen käsittely","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.output":"Lähtö","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.pipeline":"Linja","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.prefer_local":"Suosi paikallista käsittelyä","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.processed_locally":"Käsitelty paikallisesti","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.response_type":"Vastauksen tyyppi","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.speech_to_text":"Puhe tekstiksi","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.text_to_speech":"Teksti puheeksi","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.timestamp":"Aikaleima","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.voice":"Ääni","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.wake_word":"Herätyssana","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stop_audio":"Pysäytä ääni","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.header":"Assist linja","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_text_pipeline":"Suorita tekstilinja","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_pipeline":"Suorita äänilinja","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_with_wake":"Suorita äänilinja herätyssanan tunnistuksella","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.response":"Vastaus","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.send":"Lähetä","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_listening":"Jatka herätyssanan kuuntelemista","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_talking":"Jatka puhumista","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_conversation":"Jatka keskustelua","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.input_text":"Syötä teksti","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run":"Suorita","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.error_starting":"Virhe linjan käynnistämisessä","ui.panel.config.voice_assistants.expose.caption":"Paljasta","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.aliases":"Aliakset","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.remove":"Poista","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.area":"Huone","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.assistants":"Avustajat","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.domain":"Toimialue","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.entity_id":"Entiteetin tunnus","ui.panel.config.voice_assistants.expose.aliases":"{count} aliaksia","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose":"Paljasta","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose":"Piilota","ui.panel.config.voice_assistants.expose.add":"Paljasta entiteetit","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_title":"Paljasta valitut entiteetit?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_text":"Haluatko paljastaa {entities} entiteetit {assistants}lle?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_title":"Lopeta valittujen entiteettien paljastaminen?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_text":"Haluatko lopettaa {entities} entiteettien paljastamisen {assistants}?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.manually_configured":"Määritetään YAML:ssä, ei muokattavissa käyttöliittymässä.","ui.panel.config.voice_assistants.expose.not_supported":"Tämä avustaja ei tue","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.header":"Paljasta entiteetit","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_to":"kohteelle {assistants}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_entities":"Paljasta {count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities":"Paljasta uudet entiteetit","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities_info":"Pitäisikö uudet entiteetit paljastaa? Tämä paljastaa tuetut laitteet, joita ei ole luokiteltu turvalaitteiksi.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.skip":"Ohita","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.not_available":"Ääniavustajasi ei ole käytettävissä.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.title":"Päivitetään","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.checking":"Tarkistetaan päivityksiä","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.secondary":"Varmistamme, että sinulla on uusimmat päivitykset. Tämä voi kestää muutaman minuutin.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.title":"Hei!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.secondary":"Seuraavissa vaiheissa muokkaamme ääniassistenttisi yksilölliseksi.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_title":"Puheavustaja ei pysty muodostamaan yhteyttä ioBrokeriin","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_secondary":"Äänen toistamiseksi puheavustajan on muodostettava yhteys ioBrokeriin, jotta se voi hakea tiedostot. Testimme osoittaa, että laite ei saa yhteyttä ioBroker -palvelimeen.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.help":"Apua","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.retry":"Yritä uudelleen","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title":"Sano ''{wakeword}'' herättääksesi laitteen","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary":"Asennus jatkuu, kun laite on hereillä.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title_2":"Sano ''{wakeword}'' uudelleen","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary_2":"Varmista, että herätyssana toimii sinulla.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.change_wake_word":"Vaihda herätyssana","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.time_out":"Emme ole kuulleet herätyssanaa, onko laitteesi mykistetty?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted":"Laitteesi on mykistetty","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted_description":"Poista laitteesi mykistys jatkaaksesi.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.title":"Vaihda herätyssana","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.secondary":"Näillä lausekkeilla voit herättää laitteesi ja saada sen kuuntelemaan komentoja.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.title":"Valitse huone","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.secondary":"Kun puheavustajasi tietää, missä se on, se voi ohjata paremmin ympärillään olevia laitteita. Näin voit ohjata laitteita huoneessa lyhyillä komennoilla, kuten \"sytytä valot\"","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.no_selection":"Valitse huone","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.title":"Miten haluat, että äänesi käsitellään?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.header":"Suorituskyky pienitehoisessa järjestelmässä","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.low":"Matala","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.high":"Korkea","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.header":"Kielituki","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.low":"Vaatii hiomista","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.ready":"Valmis käytettäväksi","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.high":"Täysin tuettu","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.label":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.description":"Puheenkäsittelyn siirtäminen nopeaan yksityiseen pilveen. Tarjoaa suurimman tarkkuuden ja laajimman kielituen. ioBroker Cloud on tilauspalvelu, joka sisältää puheenkäsittelyn.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.label":"Kohdistettu paikallinen käsittely","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.description":"Tämä rajoittuu tiettyyn luetteloon yleisimmistä kodinohjauslausekkeista, ja sen avulla mikä tahansa järjestelmä voi käsitellä puhetta paikallisesti ja offline-tilassa.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.label":"Täysi paikallinen käsittely","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.description":"Täysi puheenkäsittely tapahtuu paikallisesti, mikä vaatii suurta prosessointitehoa riittävän nopeuden ja tarkkuuden saavuttamiseksi.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported":"Ei tuettu","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.header":"Kielesi ei ole tuettu","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.secondary":"Kieltäsi {language} ei tueta vielä. Voit jatkaa valitsemalla toisen kielen.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.language_picker":"Kieli","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.contribute":"Osallistu äänialoitteeseen kielellä {language}","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.title":"ioBroker Cloudin voima","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.register.confirm_email":"Vahvista sähköpostiosoite","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.title":"Asennetaan sovelluksia","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.secondary":"Whisper- ja Piper-lisäosat asennetaan ja määritetään laitteistosi perusteella.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_title":"Sovellusten asentaminen epäonnistui","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_secondary":"Emme pystyneet asentamaan Whisper- ja Piper-sovelluksia automaattisesti puolestasi. Lue dokumentaatiosta, miten ne asennetaan.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_title":"Sovellusten asentamista ei ole tuettu järjestelmässäsi","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_secondary":"Järjestelmääsi ei tueta paikallisen TTS- ja STT-palveluntarjoajan automaattista asentamista. Lue dokumentaatiosta, miten paikalliset TTS- ja STT-palveluntarjoajat asennetaan.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.full_local_pipeline":"Täysi paikallinen avustaja","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.focused_local_pipeline":"Keskitetty paikallinen avustaja","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_piper":"Asennetaan Piper-lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_piper":"Käynnistetään Piper-lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_piper":"Köyttöönotetaan Piperiä","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_faster-whisper":"Asennetaan Whisper -lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_faster-whisper":"Käynnistetään Whisper -lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_faster-whisper":"Määritetään Whisperiä","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_speech-to-phrase":"Asennetaan puheesta lauseeksi -lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_speech-to-phrase":"Käynnistetään puheesta lauseeksi -lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_speech-to-phrase":"Määritetään puheesta lauseeksi -lisäosaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.creating_pipeline":"Luodaan avustajaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.failed_create_entry":"Määrityksen {app} luominen epäonnistui","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.could_not_find_entities":"Paikallisia TTS- ja STT-entiteettejä ei löydy","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.title":"Valmiina auttamaan!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.secondary":"Tee mahdolliset viimeiset kustomoinnit tässä. Voit aina muuttaa näitä asetukset sivun Ääniavustajat-osiossa.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.test_wakeword":"Testaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.edit_pipeline":"Muokkaa","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.try_tts":"Kokeile","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.done":"Valmis","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.failed_rename":"Äänisatelliitin nimeäminen uudelleen epäonnistui: {error}","ui.panel.config.automation.caption":"Automaatiot","ui.panel.config.automation.description":"Luo ja muokkaa automaatioita","ui.panel.config.automation.picker.header":"Automaatioeditori","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea ohjeet, jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Lisätietoja automatisoinneista","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Valitse automaatio, jota haluat muokata","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Ei muokattavia automaatioita","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Lisää automaatio","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Vain automations.yaml-tiedostossa olevat automaatiot ovat muokattavissa.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Vain automaatiot, joille on määritetty yksilöllinen tunnus, ovat vianmäärityskelpoisia.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Muokkaa automaatiota","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Automaation vianmääritys","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Näytä tietoja automaatiosta","ui.panel.config.automation.picker.show_settings":"Asetukset","ui.panel.config.automation.picker.delete":"Poista","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_title":"Poista automaatio?","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_text":"{name} poistetaan pystyvästi.","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Monista","ui.panel.config.automation.picker.disabled":"Ei käytössä","ui.panel.config.automation.picker.state":"Tila","ui.panel.config.automation.picker.filtered_by_blueprint":"Pohjapiirros: {name}","ui.panel.config.automation.picker.traces_not_available":"Automaatiot tarvitsevat tunnuksen, jotta niiden historiaa voidaan seurata. Lisää automaatiolle tunnus, jotta se on käytettävissä jäljityksissä.","ui.panel.config.automation.picker.edit_category":"Muokkaa kategoriaa","ui.panel.config.automation.picker.assign_category":"Määritä kategoria","ui.panel.config.automation.picker.no_category_support":"Et voi määrittää kategoriaa tälle automaatiolle.","ui.panel.config.automation.picker.no_category_entity_reg":"Jotta kategoria voidaan määrittää automaatiolle, sillä on oltava yksilöllinen tunnus.","ui.panel.config.automation.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {automaatio}\n  other {automaatiota}\n}","ui.panel.config.automation.picker.headers.toggle":"Ota käyttöön/poista käytöstä","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.automation.picker.headers.trigger":"Laukaisuehto","ui.panel.config.automation.picker.headers.actions":"Toiminnot","ui.panel.config.automation.picker.headers.state":"Tila","ui.panel.config.automation.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.automation.picker.headers.area":"Huone","ui.panel.config.automation.picker.headers.category":"Kategoria","ui.panel.config.automation.picker.headers.voice_assistants":"Ääniavustajat","ui.panel.config.automation.picker.bulk_action":"Toiminta","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.move_category":"Siirrä kategoriaan","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.no_category":"Ei kategoriaa","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.add_label":"Lisää tunniste","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.disable":"Poista käytöstä","ui.panel.config.automation.picker.empty_header":"Aloita automatisointi","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_1":"Automaatiot saavat ioBrokerin reagoimaan automaattisesti kotonasi ja sen ympäristössä tapahtuviin asioihin.","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_2":"Automaatiot yhdistävät laukaisimet toimintoihin \"kun laukaistaan, sitten toimitaan\" -tavalla valinnaisin ehdoin. Esimerkiksi: ''Kun aurinko laskee ja {user} on kotona, sytytä valot''.","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation":"Siirretäänkö automaatio?","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation_description":"Voit siirtää tämän automaation, jotta sitä voidaan muokata käyttöliittymästä. Kun se on siirretty ja olet tallentanut sen, sinun on poistettava vanha automaatio manuaalisesti lähteestä. Haluatko siirtää tämän automaation?","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Luo uusi automaatio","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty":"Luo uusi automaatio","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty_description":"Aloita tyhjästä automaatiosta","ui.panel.config.automation.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Ei täsmääviä mallipohjia","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint":"Luo mallipohjasta","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint_description":"Tutustu yhteisön mallipohjiin","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.author":"Luonut {author}","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.local":"Sinun luomasi","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.community":"Yhteisön tarjoama","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"ioBrokerin tarjoama","ui.panel.config.automation.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Löydä lisää yhteisön mallipohjia","ui.panel.config.automation.editor.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.automation.editor.disable":"Poista käytöstä","ui.panel.config.automation.editor.disabled":"Automaatio ei käytössä","ui.panel.config.automation.editor.read_only":"Tätä automaatiota ei voi muokata käyttöliittymästä, koska se ei sijaitse automations.yaml-tiedostossa tai sillä ei ole yksilöivää tunnusta.","ui.panel.config.automation.editor.unavailable":"Automaatio ei ole saatavilla","ui.panel.config.automation.editor.migrate":"Siirrä","ui.panel.config.automation.editor.duplicate":"Monista","ui.panel.config.automation.editor.take_control":"Ota hallintaan","ui.panel.config.automation.editor.confirm_take_control":"Katselet automaatio-esikatselua, haluatko ottaa hallinnan?","ui.panel.config.automation.editor.run":"Suorita toiminnot","ui.panel.config.automation.editor.rename":"Nimeä","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Näytä jäljitys","ui.panel.config.automation.editor.show_info":"Lisätiedot","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Uusi automaatio","ui.panel.config.automation.editor.missing_name":"Automaatiota ei voi tallentaa ilman nimeä","ui.panel.config.automation.editor.traces_not_available":"Automaatiot tarvitsevat tunnuksen, jotta niiden historiaa voidaan seurata. Lisää automaatiolle tunnus, jotta se on käytettävissä jäljityksissä.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Vain automations.yaml-tiedostossa olevat automaatiot ovat muokattavissa.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_deletable":"Vain automations.yaml-tiedostossa olevat automaatiot voidaan poistaa.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Virhe ladatessa automaatiota ( {err_no} )","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_title":"Poistutaanko editorista?","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_text":"Tallentamattomat muutokset menetetään.","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Nimi","ui.panel.config.automation.editor.automation_alias":"Automaation nimi","ui.panel.config.automation.editor.automation_settings":"Automaatioasetukset","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Siirrä ylöspäin","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Siirrä alaspäin","ui.panel.config.automation.editor.collapse_all":"Kutista kaikki","ui.panel.config.automation.editor.expand_all":"Laajenna kaikki","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Kuvaus","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Valinnainen kuvaus","ui.panel.config.automation.editor.description.add":"Lisää kuvaus","ui.panel.config.automation.editor.note.label":"Kommentti","ui.panel.config.automation.editor.note.edit":"Muokkaa kommenttia","ui.panel.config.automation.editor.note.add":"Lisää kommentti","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_title":"Tallenna uusi automaatio?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_text":"Voit tallentaa tekemäsi muutokset tai poistaa tämän automaation. Tätä toimintoa ei voi kumota.","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Tallenna muutokset?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Olet tehnyt joitakin muutoksia tähän automaatioon. Voit tallentaa nämä muutokset tai hylätä ne ja poistua. Tätä toimintoa ei voi kumota.","ui.panel.config.automation.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Mallipohja","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Käytettävä mallipohja","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Sinulla ei ole yhtään mallipohjaa","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Tällä mallipohjalla ei ole syötteitä.","ui.panel.config.automation.editor.change_mode":"Vaihda moodi","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Tila","ui.panel.config.automation.editor.modes.learn_more":"Opi lisää moodeista","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Yksi kerrallaan (oletus)","ui.panel.config.automation.editor.modes.single_description":"Älä aloita uutta ajoa. Anna varoitus.","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Aloita alusta","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart_description":"Aloita uusi ajo sen jälkeen, kun edellinen ajo on ensin pysäytetty.","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Peräkkäin","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued_description":"Aloita uusi ajo, kun kaikki aiemmat ajot on suoritettu loppuun.","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Rinnakkain","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel_description":"Aloita uusi, itsenäinen ajo rinnakkain aiempien ajojen kanssa.","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Jonon pituus","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Rinnakkaisten ajojen enimmäismäärä","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Muokkaa YAML-tiedostona","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Muokkaa käyttöliittymässä","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Kopioi leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.unknown_entity":"tuntematon entiteetti","ui.panel.config.automation.editor.edit_unknown_device":"Editori ei ole saatavilla tuntemattomalle laitteelle","ui.panel.config.automation.editor.switch_ui_yaml_error":"Automaatiossa on tällä hetkellä YAML-virheitä, eikä sitä voida analysoida. Siirtyminen UI-tilaan voi aiheuttaa vireillä olevien muutosten katoamisen. Korjaa mahdolliset virheet ennen jatkamista painamalla peruutusnäppäintä, jotta vireillä olevat muutokset eivät katoa, tai jatka, jos olet varma.","ui.panel.config.automation.editor.type_automation":"automaatio","ui.panel.config.automation.editor.type_script":"skripti","ui.panel.config.automation.editor.type_scene":"tilanne","ui.panel.config.automation.editor.type_automation_plural":"automaatiot","ui.panel.config.automation.editor.type_script_plural":"skriptit","ui.panel.config.automation.editor.type_scene_plural":"tilanteet","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_title":"Uuden {type}:n asennus aikakatkaistiin","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_text":"Uusi {type} on tallennettu, mutta sen asennus on päättynyt. Tämä voi johtua virheestä configuration.yaml-tiedostossa, tarkista konfiguraatio kehittäjätyökaluista. {type} ei näy, ennen kuin tämä on korjattu ja {types} on ladattu uudelleen. Huoneen, kategorian tai merkkien muutoksia ei tallennettu, ja ne on tehtävä uudelleen.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_keep_waiting":"Voit jatkaa vastauksen odottamista palvelimelta, jos palvelimella kestää epätavallisen kauan käsitellä tätä {type}.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_timedout_success":"Palvelin on vastannut ja asennus on nyt onnistunut. Voit nyt sulkea tämän ikkunan.","ui.panel.config.automation.editor.item_pasted":"{item} liitetty","ui.panel.config.automation.editor.ctrl":"Ctrl","ui.panel.config.automation.editor.del":"Del","ui.panel.config.automation.editor.targets":"Kohteet","ui.panel.config.automation.editor.select_target":"Valitse kohde","ui.panel.config.automation.editor.home":"Koti","ui.panel.config.automation.editor.unassigned":"Määrittämätön","ui.panel.config.automation.editor.blocks":"Lohkot","ui.panel.config.automation.editor.tabs.target":"Kohteen mukaan","ui.panel.config.automation.editor.tabs.type":"Tyypin mukaan","ui.panel.config.automation.editor.show_more":"Näytä lisää","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_entities":"Määrittämättömät entiteetit","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_devices":"Määrittämättömät laitteet","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.block":"Ei lohkoja haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.entity":"Entiteettejä ei löytynyt termillä {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.device":"Laitteita ei löytynyt hakusanalla {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.area":"Ei huoneita tai kerroksia haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.label":"Ei tunnisteita haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.load_target_items_failed":"Kohteiden lataaminen epäonnistui haulle","ui.panel.config.automation.editor.other_areas":"Muut alueet","ui.panel.config.automation.editor.services":"Palvelut","ui.panel.config.automation.editor.helpers":"Apurit","ui.panel.config.automation.editor.entity_hidden":"Piilotettu","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.no_target":"Ei asetettua kohdetta","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.targets":"{count} {count, plural,\n  one {kohde}\n  other {kohdetta}\n}","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.invalid":"Virheellinen kohde","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.all_entities":"Kaikki entiteetit","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.none_entities":"Ei entiteettejä","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.template":"Malli","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.entity":"Entiteetit","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.device":"Laitteet","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.area":"Huoneet","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.floor":"Kerrokset","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.label":"Tunnisteet","ui.panel.config.automation.editor.generic":"Yleinen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Laukaisimet","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Kun","ui.panel.config.automation.editor.triggers.description":"Laukaisin on tietty tapahtuma, joka tapahtuu kotonasi tai sen ympäristössä, esimerkiksi: ''Kun aurinko laskee''. Mikä tahansa tähän lisätty laukaisin käynnistää automaation.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Lisätietoja triggereistä","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggered":"Laukaistu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Laukaisuehto","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.global":"Ei löytynyt laukaisimia tai kohteita haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.item":"Haulle {term} ei löytynyt laukaisimia","ui.panel.config.automation.editor.triggers.id":"Laukaisimen tunnus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.optional":"Valinnainen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.edit_id":"Muokkaa laukaisuehdon tunnusta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Monista","ui.panel.config.automation.editor.triggers.re_order":"Uudelleenjärjestä","ui.panel.config.automation.editor.triggers.rename":"Nimeä","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut":"Leikkaa","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copy":"Kopioi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.paste":"Liitä","ui.panel.config.automation.editor.triggers.change_alias":"Nimeä laukaisuehto","ui.panel.config.automation.editor.triggers.alias":"Laukaisuehdon nimi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Poista","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Alustaa {platform} ei tueta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Laukaisimen tyyppi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unknown_trigger":"Tuntematon laukaisuehto","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggering_event_detail":"Laukaisutapahtuman tiedot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.trigger":"Laukaisin","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copied_to_clipboard":"Laukaisin kopioitu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut_to_clipboard":"Laukaisin leikattu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.select":"Valitse laukaisin","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target":"Laukaisimia ei ole saatavilla","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target_note":"Tämä on {labs_link} ominaisuus. Lisää laukaisimia lisätään tulevissa päivityksissä.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.device.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.entity.label":"Entiteetti","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.time_location.label":"Aika ja paikka","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.generic.label":"Yleinen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.custom_integrations.label":"Mukautetut integraatiot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.helpers.label":"Apurit","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.other.label":"Muut laukaisimet","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.label":"Kalenteri","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.event":"Tapahtuma:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.start":"Tapahtuman alku","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.end":"Tapahtuman loppu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.offset":"Poikkeama (vapaaehtoinen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.before":"Ennen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.after":"Jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.picker":"Laukeaa, kun kalenteritapahtuma alkaa tai päättyy.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.full":"Kun{offsetChoice, select, \n before {on {offset} ennen}\n after { on {offset} jälkeen}\n other {}\n} kalenteritapahtuma{eventChoice, select, \n start { alkaa}\n end { loppuu}\n other { alkaa tai loppuu}\n}{hasCalendar, select, \n true { kalenterissa {calendar}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Laukaisin","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.description.picker":"Laukeaa, kun laitteelle tapahtuu jotain. Loistava tapa aloittaa.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Manuaalinen tapahtuma vastaanotettu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Tapahtuman tyyppi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Tapahtuman tietosisältö","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Rajoita tapahtumiin, jotka ovat käynnistäneet","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Käyttäjän laukaisutapahtuma","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Valitse käyttäjä","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.picker":"Laukeaa, kun tapahtuma vastaanotetaan (tapahtumat ovat ioBrokerissa yleisesti käytettyjä peruselementtejä).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.full":"Kun {eventTypes}-tapahtuma on laukaistu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Maantieteellinen sijainti","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Lähde","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Alue","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Tapahtuma","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Saapuminen alueelle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Poistuminen alueelta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.picker":"Laukeaa, kun geolokaatioalustan luoma entiteetti ilmestyy alueelle tai katoaa sieltä.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.full":"Kun {source} {event, select, \n enter {saapuu}\n leave {poistuu} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {alueelta}\n other {alueelta}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Tila","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Attribuutti (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Alkaen (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Kesto","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Kohdetila (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.any_state_ignore_attributes":"Mikä tahansa tila (ei välitä attribuuttimuutoksista)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.picker":"Laukeaa, kun entiteetin (tai attribuutin) tila muuttuu.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.full":"Kun{hasAttribute, select, \n true { {attribute} kohteesta} \n other {}\n} {hasEntity, select, \n true {{entity}} \n other {jotain}\n} muuttuu{fromChoice, select, \n fromUsed { tilasta {fromString}}\n null { mihin tahansa tilaan} \n other {}\n}{toChoice, select, \n toUsed { tilaan {toString}} \n null { mihin tahansa tilaan} \n special { tila tai attribuutti} \n other {}\n}{hasDuration, select, \n true {, kestoltaan {duration}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Tapahtuma:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Käynnistys","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Sammutus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.picker":"Laukeaa, kun ioBroker käynnistetään tai sammutetaan.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.started":"Kun ioBroker käynnistetty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.shutdown":"Kun ioBroker on sammutettu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Aihe","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Tietosisältö (payload)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.picker":"Laukeaa, kun tietty viesti vastaanotetaan tietystä MQTT-aiheesta.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.full":"Kun MQTT-viesti on vastaanotettu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Numeerinen tila","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Yli","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Alle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.lower_limit":"Alaraja","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.upper_limit":"Yläraja","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Arvomalli","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_value":"Kiinteä numero","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_input":"Toisen entiteetin numeerinen arvo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.picker":"Laukeaa, kun entiteetin tilan (tai attribuutin arvon) numeerinen arvo ylittää annetun kynnysarvon.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above":"Kun {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} yli {above}{duration, select, \n undefined {} \n other {, kestoltaan {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.below":"Kun {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} alle {below}{duration, select, \n undefined {} \n other {, kestoltaan {duration} }\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above-below":"Kun {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} yli {above} ja alle {below}{duration, select, \n undefined {} \n other {, kestoltaan {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.label":"Pysyvä ilmoitus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.notification_id":"Ilmoitustunniste","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_type":"Päivitystyyppi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.added":"Lisätty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.removed":"Poistettu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.current":"Nykyinen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.updated":"Päivitetty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.picker":"Laukeaa, kun pysyvä ilmoitus lisätään tai poistetaan.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.full":"Kun pysyvä ilmoitus on päivittynyt","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Aurinko","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Tapahtuma:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Auringonnousu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Auringonlasku","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Poikkeama sekunneissa tai TT:MM:SS (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.picker":"Laukeaa auringon laskiessa tai noustessa.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.sets":"Kun aurinko laskee {hasDuration, select, \n true { poikkeama {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.rises":"Kun aurinko nousee {hasDuration, select, \n true { poikkeama {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.label":"Lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.no_punctuation":"Lauseessa ei saa käyttää erikoismerkkejä.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.add_sentence":"Lisää lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.delete":"Posta lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.confirm_delete":"Oletko varma, että haluat poistaa tämän lauseen?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.picker":"Laukeaa, kun Assist löytää vastaavan lauseen ääniavustajalta.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.empty":"Kun lause on sanottu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.single":"Kun lause ''{sentence}'' sanotaan","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.multiple":"Kun lause ''{sentence}'' tai {count, plural,\n one {toinen}\n other {{count} muuta}\n} sanotaan","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Tägi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.picker":"Laukeaa, kun tunniste skannataan (tunnisteet luodaan yleensä Home assistant -kumppanisovelluksessa).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.full":"Kun tunniste on skannattu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.known_tag":"Kun skannataan tunniste {tag_name}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Malli (template)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Arvomalli","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.for":"Varten","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.picker":"Laukeaa, kun mallin arvo on tosi.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.full":"Kun malli muuttuu arvosta epätosi arvoon totta{hasDuration, select, \n true { {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Kiinteä aika","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Päiväys/aika-apurin, aika-apurin tai aikaleimaluokan sensorin arvo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Aika","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Kellonaika","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset":"Poikkeama sekunneissa tai TT:MM:SS (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.entity":"Entiteetti, jolla on aikaleima","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset_by":"kompensaatio {offset}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.mode":"Moodi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekday":"Viikonpäivät","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.mon":"Maanantai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.tue":"Tiistai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.wed":"Keskiviikko","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.thu":"Torstai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.fri":"Perjantai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sat":"Lauantai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sun":"Sunnuntai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.picker":"Laukeaa tiettynä aikana tai tiettynä päivänä.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.full":"Kun aika on sama kuin {time}{hasWeekdays, select, \n true { {weekdays}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Aikamalli","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.help":"Lisää arvon eteen \"/\", jolloin se aktivoituu aina, kun aika on jaollinen kyseisellä numerolla. Käytä \"*\" vastaamaan mitä tahansa arvoa.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Tuntia","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minuuttia","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Sekuntia","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.picker":"Laukeaa säännöllisesti, määritellyin aikavälein.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.initial":"Kun aikakuvio vastaa","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.invalid":"Virheellinen aikamalli kohteelle {parts}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.full":"Laukaise {secondsChoice, select, \n every {joka sekunti }\n every_interval {joka {seconds} sekunnin välein }\n on_the_xth {joka {secondsWithOrdinal} sekunti }\n other {}\n} {minutesChoice, select, \n every {joka minuutti }\n every_interval {joka {minutes} minuutin välein }\n has_seconds {joka {minutesWithOrdinal} minuutti}\n on_the_xth {joka {minutesWithOrdinal} minuutin kohdalla }\n other {}\n} {hoursChoice, select, \n every {joka tunti}\n every_interval {joka {hours} tunnin välein}\n has_seconds_or_minutes {joka {hoursWithOrdinal} tunti}\n on_the_xth {joka {hoursWithOrdinal} tunnin kohdalla}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.ordinal":"{part, selectordinal, \none {#.}\ntwo {#.}\nfew {#.}\nother {#.}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.copy_url":"Kopioi URL leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.local_only":"Käytettävissä vain paikallisverkosta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook tunnus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id_helper":"Käsittele tätä tunnusta kuin salasanaa; pidä se salassa ja tee siitä vaikeasti arvattava.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_settings":"Webhook-asetukset","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.picker":"Laukeaa, kun ioBroker vastaanottaa verkkopyynnön webhook-päätepisteeseen.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.full":"Kun Webhook-tietosisältö on vastaanotettu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Alue","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entiteetti, jolla on sijainti","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Alue","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Tapahtuma:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Saapuminen alueelle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Poistuminen alueelta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.picker":"Laukeaa, kun joku (tai jokin) saapuu alueelle tai poistuu sieltä.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.full":"Kun {entity} {event, select, \n enter {saapuu}\n leave {poistuu} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {alueelta}\n other {alueelta}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.label":"Lista","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.no_trigger":"Kun jokin laukaisija täsmää","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.full":"Kun joku {count} {count, plural,\n  one {laukaisin}\n other {laukaisimista}\n} laukeaa","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate_id_warning":"Tätä laukaisintunnusta käytetään tässä automaatiossa useita kertoja. Laukaisimen tunnusten on oltava yksilöllisiä.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Ehdot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Ja jos","ui.panel.config.automation.editor.conditions.description":"Kaikkien tässä lisättyjen ehtojen on täytyttävä, jotta automaatio voidaan suorittaa. Ehto voi täyttyä tai olla täyttymättä milloin tahansa, esimerkiksi: ''Jos {user} on kotona''. Voit käyttää rakennuspalikoita monimutkaisempien ehtojen luomiseen.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Lisätietoja ehdoista","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Lisää ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.global":"Ei ehtoja, lohkoja tai kohteita haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.item":"Ehtoja ei löytynyt haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add_building_block":"Lisää rakennuspalikka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test":"Testaa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_error":"Ehto ei tosi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_pass":"Ehto tosi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.pass":"Ehto tosi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.fail":"Ehto ei tosi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.invalid":"Ehto on virheellinen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.unknown":"Ehtotila tuntematon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.invalid_condition":"Virheellinen ehtomääritys","ui.panel.config.automation.editor.conditions.validation_failed":"Ehdon tarkistus epäonnistui","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test_failed":"Tapahtui virhe ehtoa testatessa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Monista","ui.panel.config.automation.editor.conditions.re_order":"Uudelleenjärjestä","ui.panel.config.automation.editor.conditions.rename":"Nimeä","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut":"Leikkaa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copy":"Kopioi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.paste":"Liitä","ui.panel.config.automation.editor.conditions.change_alias":"Nimeä ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.alias":"Ehdon nimi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Poista","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Visuaalista muokkausta ei tueta ehdolle: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Ehdon tyyppi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unknown_condition":"Tuntematon ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.condition":"Ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copied_to_clipboard":"Ehto kopioitu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut_to_clipboard":"Ehto leikattu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.conditions.select":"Valitse ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target":"Ei ehtoja saatavilla","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target_note":"Tämä on {labs_link} ominaisuus. Lisää ehtoja lisätään tulevissa päivityksissä.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.device.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.entity.label":"Entiteetti","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.time_location.label":"Aika ja paikka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.generic.label":"Yleinen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.building_blocks.label":"Rakennuspalikat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.custom_integrations.label":"Mukautetut integraatiot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.helpers.label":"Apurit","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.other.label":"Muut ehdot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"Ja","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.picker":"Testaa, ovatko useat ehdot totta.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.no_conditions":"Jos useampi ehto täyttyy","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.full":"Jos {count} {count, plural,\n one {ehto täyttyy}\n other {ehtoa täyttyy}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Ehto","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.description.picker":"Laitteesi tarjoamat ehdot. Loistava tapa aloittaa.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Ei","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.picker":"Testaa, onko ehto epätosi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.no_conditions":"Jos mikään ehto ei täyty","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.one_condition":"Jos 1 ehto ei täyty","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.full":"Jos mikään {count} -ehdoista ei täyty","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_value":"Kiinteä numero","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_input":"Toisen entiteetin numeerinen arvo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Numeerinen tila","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Yli","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Alle","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.lower_limit":"Alaraja","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.upper_limit":"Yläraja","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Arvomalli","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.picker":"Testaa, onko entiteetin tilan (tai attribuutin arvon) numeerinen arvo tietyn raja-arvon ylä- tai alapuolella.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above":"Jos {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n}{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {ovat}\n} yli {above}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.below":"Jos {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {ovat}\n} alle {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above-below":"Jos {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} kohteesta }\n}{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {ovat}\n} yli {above} ja alle {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Tai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.picker":"Testaa, onko jokin ehto tosi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.no_conditions":"Jos jokin ehto täsmää","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.full":"Jos jokin seuraavista {count} {count, plural,\n  one {ehdosta}\n other {ehdoista}\n} täyttyy","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Tila","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Tila","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.picker":"Testaa, onko entiteetti (tai attribuutti) tietyssä tilassa.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.no_entity":"Jos tila vahvistetaan","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.full":"If{hasAttribute, select, \n true { {attribute} of}\n other {}\n} {numberOfEntities, plural,\n =0 {an entity is}\n one {{entities} is}\n other {{entities} are}\n} {numberOfStates, plural,\n =0 {a state}\n other {{states}}\n}{hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Aurinko","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Ennen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.between":"Välillä","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Ennen auringonlaskua (valinnainen poikkeama)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Auringonlaskun jälkeen (valinnainen poikkeama)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Auringonnousu","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Auringonlasku","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.picker":"Testaa, onko aurinko horisontin ylä- vai alapuolella.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.between":"{afterChoice, select, \n sunrise {auringonnousun}\n sunset {auringonlaskun}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n} ja {beforeChoice, select, \n sunrise { auringonnousun }\n sunset { auringonlaskun }\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n} välillä","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.before":"Ennen {beforeChoice, select, \n sunrise { auringonnousua}\n sunset { auringonlaskua}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.after":"Jälkeen {afterChoice, select, \n sunrise { auringonnousun}\n sunset { auringonlaskun}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.full":"Jos aurinko{afterChoice, select, \n sunrise { auringonnousun jälkeen}\n sunset { auringonlaskun jälkeen}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { poikkeama {afterOffset}}\n other {}\n}{beforeChoice, select, \n sunrise { ennen auringonnousua}\n sunset { ennen auringonlaskua}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { poikkeama {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Malli (template)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Arvomalli","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.picker":"Testaa, onko mallin tulos tosi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.full":"Jos malli saa arvon totta.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Kiinteä aika","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Päivämäärä/aika avustimen arvo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Aika","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Ennen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekday":"Viikonpäivät","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_after":"Jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_before":"Ennen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Maanantai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Tiistai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Keskiviikko","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Torstai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Perjantai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Lauantai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Sunnuntai","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.picker":"Testaa, onko nykyinen aika ennen vai jälkeen määritetyn ajan.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.full":"Jos {hasTime, select, \n after {aika on jälkeen {time_after}}\n before {aika on ennen {time_before}}\n after_before {aika on jälkeen {time_after} ja ennen {time_before}}\n after_before_or {aika on jälkeen {time_after} tai ennen {time_before}} \n other {}\n }{hasTimeAndDay, select, \n true { ja }\n other {}\n}{hasDay, select, \n true { päivä on {day}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.label":"Laukesi, koska","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.no_triggers":"Tässä automaatiossa ei ole laukaisimia, joille on määritetty tunnukset. Muokkaa laukaisinta ja anna sille laukaisimen ID-nimi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.id":"Laukaisimen tunniste","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.picker":"Testaa, onko automaatio käynnistetty tietyllä käynnistimellä.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.full":"Jos laukaistu {id} takia","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.no_trigger":"Ei laukaisinta valittuna","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.duplicated_info":"Tämä tunnus on käytössä useammassa laukaisimissa. Laukaisimien tunnusten on oltava yksilöllisiä.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.unavailable_info":"Yhdelläkään laukaisimella ei ole tunnusta {id}. Aseta tämä tunnus laukaisimelle, jotta voit käyttää sitä.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Alue","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entiteetti, jolla on sijainti","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Alue","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.picker":"Testaa, onko joku (tai jokin) alueella.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.full":"Jos {entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} sisällä {zone} {numberOfZones, plural,\n one {alueella} \n other {alueella}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Toiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Tee sitten","ui.panel.config.automation.editor.actions.description":"Kaikki tähän lisätyt toiminnot suoritetaan peräkkäin, kun automaatio suoritetaan. Toiminto ohjaa yleensä jotakin aluetta, laitetta tai entiteettiä, esimerkiksi: \"Sytytä valot\". Voit käyttää rakennuspalikoita monimutkaisempien toimintojen luomiseen.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Lisätietoja toiminnoista","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Lisää toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.global":"Ei toimintoja, lohkoja tai kohteita haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.item":"Ei toimintoja haulle {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.add_building_block":"Lisää rakennuspalikka","ui.panel.config.automation.editor.actions.invalid_action":"Virheellinen toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.run":"Suorita toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.running_action":"Toiminto käynnissä","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_error":"Virhe toimintoa suoritettaessa","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_success":"Toiminta suoritettiin onnistuneesti","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Monista","ui.panel.config.automation.editor.actions.re_order":"Uudelleenjärjestä","ui.panel.config.automation.editor.actions.rename":"Nimeä","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut":"Leikkaa","ui.panel.config.automation.editor.actions.copy":"Kopioi","ui.panel.config.automation.editor.actions.paste":"Liitä","ui.panel.config.automation.editor.actions.change_alias":"Nimeä toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.alias":"Toiminnon nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.automation.editor.actions.disable":"Poista käytöstä","ui.panel.config.automation.editor.actions.disabled":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Poista","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Tämä toiminto ei tue visuaalista editoria","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Toiminnon tyyppi","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error":"Jatka virheen jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error_description":"Jos tämä toiminto epäonnistuu, seuraava toiminto suoritetaan silti.","ui.panel.config.automation.editor.actions.action":"Toiminta","ui.panel.config.automation.editor.actions.copied_to_clipboard":"Toiminto kopioitu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut_to_clipboard":"Toiminto leikattu leikepöydälle","ui.panel.config.automation.editor.actions.select":"Valitse toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.no_items_for_target":"Ei toimintoja saatavilla kohteelle","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.device_id.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.helpers.label":"Apurit","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.other.label":"Muut toiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.building_blocks.label":"Rakennuspalikat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Suorita toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.response_variable":"Vastauksen muuttuja","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_optional_response":"Tämä toiminto voi palauttaa vastauksen, jos haluat käyttää vastausta, anna muuttujan nimi, johon vastaus tallennetaan.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_response":"Tämä toiminto palauttaa vastauksen, anna muuttujan nimi, johon vastaus tallennetaan.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.picker":"Tunnettiin aiemmin nimellä kutsu palvelua.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template":"Suorita toiminto mallin perusteella osoitteessa {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name":"Suorita toiminto \"{name}'' kohteelle {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name":"{name} kohteille {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template_no_targets":"Suorita toiminto mallin perusteella","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name_no_targets":"Suorita toiminto '' {name} ''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service":"Suorita toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_template":"Mallitettu {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_every_entity":"jokainen entiteetti","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_entity":"Tuntematon entiteetti","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_device":"Tuntematon laite","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_area":"Tuntematon huone","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_floor":"Tuntematon kerros","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_label":"Tuntematon tunniste","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name_no_targets":"{domain} ''{name}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.label":"Toista media","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.picker":"Toistaa mediaa mediasoittimella.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.full":"Toista {hasMedia, select, \n true {{media}} \n other {media}\n } ollessa {hasMediaPlayer, select, \n true {{mediaPlayer}} \n other {mediasoitin}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Viive","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Viive","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.picker":"Odottaa jonkin aikaa ennen toimintojen jatkamista.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.full":"Viive {duration}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_string":"{string}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_template":"Perustuen malliin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_unknown":"Kesto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Odota","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Odotusmalli","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Aikakatkaisu (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Jatka odotusajan jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.picker":"Odottaa, että mallin arvoksi arvioidaan tosi, jotta voidaan suorittaa toimintojen sarja.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.full":"Odota, että mallin arvoksi tulee totta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Odota laukaisinta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Odotusaika (valinnainen)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Jatka odotusajan jälkeen","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.picker":"Odottaa, että laukaisija suorittaa toimintojen sarjan.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_a_trigger":"Odota laukaisinta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_triggers":"Odota {count, plural,\n one {laukaisinta}\n other {yhtä {count}:sta laukaisimesta}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Ehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.description.picker":"Testaa ehdon (ja pysäyttää sarjan, jos ehto ei täyty).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Lähetä manuaalinen tapahtuma","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Tapahtuma","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event_data":"Tapahtuman tietosisältö","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.picker":"Käynnistää tapahtuman manuaalisesti (tapahtumat ovat ioBrokerissa yleisesti käytettyjä peruselementtejä).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.full":"Laukaise tilanne {name} manuaalisesti","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.template":"Perustuen malliin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Laite","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Toiminta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.picker":"Tekee jotain laitteella. Loistava tapa aloittaa.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.no_device":"Laitteen toiminta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.perform_device_action":"Suorita toiminto laitteella {device}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Toista","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Laske","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Sillä aikaa","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Sillä aikaa, kun ehdot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Kunnes","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Kunnes ehdot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.label":"Jokaiselle","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.items":"Jokaiselle listan kohteelle","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Toiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.picker":"Toistaa toimintojen sarjan.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.full":"Toista tapahtuma {chosenAction}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.count":"{count} {count, plural,\n one {kerran}\n other {kertaa}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.while_count":"Kun {count} {count, plural,\n one {olosuhde täyttyy}\n other {olosuhdetta täyttyvät}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.until_count":"Kunnes {count} {count, plural,\n one {olosuhde täyttyy}\n other {olosuhdetta täyttyvät}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.for_each":"jokaiselle kohteelle: {items}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.label":"Toista useita kertoja","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.description.picker":"Toistaa toimintojen sarjan kiinteän määrän kertoja.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.label":"Toista kun","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.description.picker":"Toistaa toimintojen sarjan niin kauan kuin tietty ehto täyttyy. Ehto tarkistetaan ennen jokaista sarjan suoritusta.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.label":"Toista, kunnes","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.description.picker":"Toistaa toimintojen sarjan, kunnes tietty ehto täyttyy. Ehto tarkistetaan jokaisen sarjan suorituksen jälkeen.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.label":"Toista jokaiselle","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.description.picker":"Toistaa sarjan jokaiselle listan elementille.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Valitse","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Oletustoiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_default":"Lisää oletustoiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Vaihtoehto {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Lisää vaihtoehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Poista vaihtoehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.change_alias":"Nimeä vaihtoehto uudelleen","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.alias":"Vaihtoehdon nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.delete_confirm_title":"Poista vaihtoehto?","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description_additional":"{numberOfAdditionalConditions, plural,\n one { ja 1 muu olosuhde}\n other { ja muut {numberOfAdditionalConditions} olosuhdetta}}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Ehdot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.no_conditions":"Ei ehtoja","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Toiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_label":"Vaihtoehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_label":"Oletustoiminnot","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description":"Valitse toiminnot ehtojen perusteella","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_description":"Valinnaiset toiminnot, jotka suoritetaan, jos muita vaihtoehtoja ei ole","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.picker":"Valitsee, mitä tehdään ehtojen perusteella (samanlainen kuin If-then, mutta tehokkaampi).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.full":"Valitse {number, plural,\n one {vaihtoehto}\n other{ {number} vaihtoehdon välillä}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.no_action":"Valitse vaihtoehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.label":"Jos-niin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.if":"Jos","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.then":"Sitten","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.else":"Muutoin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.add_else":"Lisää muuten-ehto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.picker":"Tekee jotain ehdollisesti.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if":"Suorita toiminto ehdollisesti","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if_else":"Suorita toiminto ehdollisesti, muutoin suorita toinen toiminto","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.label":"Pysäytä","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.stop":"Pysähtymisen syy","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.response_variable":"Vastauksena käytettävän muuttujan nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.error":"Pysähtyi odottamattoman virheen takia","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.picker":"Pysäyttää toimintojen sarjan.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.full":"Pysäytä {hasReason, select, \n true { koska: {reason}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.label":"Suorita peräkkäin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.picker":"Suorittaa ryhmän toimintoja peräkkäin.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.full":"Suorita {number} {number, plural,\n one { toiminto}\n other {toimintoa}\n} peräkkäin.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.label":"Aja rinnakkain","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.picker":"Suorittaa toiminnot rinnakkain.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.full":"Suorita {number} {number, plural,\n one {toiminto}\n other {toimintoa}\n} rinnakkain","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.label":"Määrittele muuttujat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.picker":"Määrittää muuttujat, joita käytetään myöhemmin sarjassa.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.full":"Määritä muuttujat {names}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.check_condition.description.full":"Testaa {condition}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.label":"Aseta keskustelun vastaus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.picker":"Asettaa keskustelun vastauksen, jos automaatio on käynnistetty keskustelun käynnistimellä.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.template":"Aseta keskustelun vastaus malliin","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.full":"Aseta keskustelun vastaukseksi ''{response}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.unknown.label":"Tuntematon","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_description":"Lisää kuvaus","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_icon":"Lisää kuvake","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_category":"Lisää kategoria","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_labels":"Lisää tunnisteita","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_area":"Lisää huone","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.title":"Liitetty automaatio","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.text":"Miten haluat liittää automaation?","ui.panel.config.automation.editor.paste_toast_message":"Liitetty automaatio leikepöydältä","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_yaml":"Liitetty arvo ei ole kelvollinen YAML","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_config":"Liitettyä automaatiota ei ole mahdollista muokata visuaalisessa editorissa","ui.panel.config.automation.editor.comment.add":"Lisää kommentti","ui.panel.config.automation.editor.comment.edit":"Muokkaa kommenttia","ui.panel.config.automation.editor.comment.label":"Kommentti","ui.panel.config.automation.trace.refresh":"Päivitä","ui.panel.config.automation.trace.select_trace":"Valitse jälki","ui.panel.config.automation.trace.download_trace":"Lataa jälki","ui.panel.config.automation.trace.edit_automation":"Muokkaa automaatiota","ui.panel.config.automation.trace.older_trace":"Vanhempi jälki","ui.panel.config.automation.trace.newer_trace":"Uudempi jälki","ui.panel.config.automation.trace.no_traces_found":"Jälkiä ei löytynyt","ui.panel.config.automation.trace.trace_no_longer_available":"Valittu jälki ei ole enää saatavilla","ui.panel.config.automation.trace.enter_downloaded_trace":"Syötä ladattu jälki","ui.panel.config.automation.trace.tabs.details":"Vaihekohtaiset tiedot","ui.panel.config.automation.trace.tabs.timeline":"Jäljitä aikajanaa","ui.panel.config.automation.trace.tabs.logbook":"Liittyvät aktiviteetit","ui.panel.config.automation.trace.tabs.automation_config":"Automaation määritys","ui.panel.config.automation.trace.tabs.step_config":"Vaiheen määritys","ui.panel.config.automation.trace.tabs.changed_variables":"Muutetut muuttujat","ui.panel.config.automation.trace.tabs.blueprint_config":"Mallipohjan määritys","ui.panel.config.automation.trace.tabs.script_config":"Skriptin määritys","ui.panel.config.automation.trace.path.choose":"Valitse vasemmalla oleva automaation vaihe saadaksesi lisätietoja.","ui.panel.config.automation.trace.path.default_action_executed":"Oletustoiminto suoritettiin, koska yksikään vaihtoehto ei vastannut.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_further_execution":"Tätä vaihetta ei suoritettu, joten muita jäljitystietoja ei ole saatavilla.","ui.panel.config.automation.trace.path.disabled_step":"Tämä vaihe poistettiin käytöstä ja ohitettiin suorituksen aikana, joten muita jäljitystietoja ei ole saatavilla.","ui.panel.config.automation.trace.path.iteration":"Iteraatio {number}","ui.panel.config.automation.trace.path.executed":"Laukaistu: {time}","ui.panel.config.automation.trace.path.error":"Virhe: {error}","ui.panel.config.automation.trace.path.result":"Tulos:","ui.panel.config.automation.trace.path.step_not_executed":"Tätä vaihetta ei suoritettu.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_logbook_entries":"Tälle vaiheelle ei löytynyt aktiviteetteja.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_variables_changed":"Muuttujia ei ole muutettu","ui.panel.config.automation.trace.path.unable_to_find_config":"Konfiguraatiota ei löydy","ui.panel.config.automation.trace.path.template_errors":"Mallien virheet:","ui.panel.config.automation.trace.messages.no_action_executed":"{name}: Toimintoa ei suoritettu","ui.panel.config.automation.trace.messages.default_action_executed":"{name}: Oletustoiminto suoritettu","ui.panel.config.automation.trace.messages.action_executed":"{action} toiminto suoritettu","ui.panel.config.automation.trace.messages.option_executed":"Vaihtoehto {option} suoritettu","ui.panel.config.automation.trace.messages.error":"Virhe: {error}","ui.panel.config.automation.trace.messages.execute_in_parallel":"Suorita rinnakkain","ui.panel.config.automation.trace.messages.if":"Jos","ui.panel.config.automation.trace.messages.choose":"Valitse","ui.panel.config.automation.trace.messages.still_running":"Vielä käynnissä","ui.panel.config.automation.trace.messages.debugged":"Korjattu","ui.panel.config.automation.trace.messages.finished":"Valmis klo {time} (kesto: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.aborted":"Keskeytetty klo {time} (kesto: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.cancelled":"Peruutettu klo {time} (kesto: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_conditions":"Pysähtyi, koska ehto epäonnistui, klo {time} (suoritusaika: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_single":"Pysähtyi, koska vain yksi suoritus on sallittu, klo {time} (suoritusaika: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_max_runs":"Pysähtyi, koska rinnakkaisten ajojen enimmäismäärä saavutettiin klo {time} (suoritusaika: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_error":"Pysähtyi, koska klo {time} havaittiin virhe (suoritusaika: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_unknown_reason":"Pysähtyi, tuntemattomasta syystä {reason} klo {time} (kesto: {executiontime} sekuntia).","ui.panel.config.automation.trace.messages.disabled":"(poistettu käytöstä)","ui.panel.config.automation.trace.messages.triggered_by":"{triggeredBy, select, \n alias {{alias} laukaistu}\n other {laukaistu} \n} {triggeredPath, select, \n trigger { {trigger}}\n other { manuaalisesti} \n} klo {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.path_error":"Polkua {path} ei pystytä purkamaan. Lataa jäljitys ja raportoi bugina.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_automation_note":"Kaikki näytetyt aktiviteetit ei välttämättä liity tähän automaatioon.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_script_note":"Kaikki näytetyt aktiviteetit eivät välttämättä liity tähän skriptiin.","ui.panel.config.automation.trace.picker.still_running":"Vielä käynnissä","ui.panel.config.automation.trace.picker.debugged":"Virhekorjattu","ui.panel.config.automation.trace.picker.finished":"Valmis (ajoaika: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.aborted":"Keskeytetty (ajoaika: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.cancelled":"Peruutettu (ajoaika: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_conditions":"Pysähtyi, koska ehto epäonnistui","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_single":"Pysäytetty, koska vain yksi suoritus on sallittu","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_max_runs":"Pysäytetty, koska rinnakkaisten ajojen enimmäismäärä saavutettiin","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_error":"Pysähtyi virheeseen: {error} (ajoaika: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_unknown_reason":"Pysähtyi tuntemattomasta syystä (ajoaika: {executiontime}s)","ui.panel.config.blueprint.caption":"Mallipohjat","ui.panel.config.blueprint.description":"Hallitse mallipohjia","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Mallipohjan muokkaus","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"Mallipohjan määrityksen avulla voit tuoda ja hallita mallipohjiasi.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Lisätietoja mallipohjien käytöstä","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.type":"Tyyppi","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Tiedoston nimi","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.usage_count":"Käytössä","ui.panel.config.blueprint.overview.types.automation":"Automaatio","ui.panel.config.blueprint.overview.types.script":"Skripti","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.automation":"automaatiot","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.script":"skriptit","ui.panel.config.blueprint.overview.error":"{path} ei voitu ladata","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_title":"Tämä pohjapiirros on käytössä, eikä sitä voi poistaa","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_text":"Poista kaikki {type}:n alla olevat, jotka käyttävät tätä piirrustusta, ennen kuin poistat sen. {list}","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_view":"Katso {type}","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_title":"Poista mallipohja?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"{name} poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Tuo mallipohja","ui.panel.config.blueprint.overview.no_blueprints":"Sinulla ei ole yhtään mallipohjaa","ui.panel.config.blueprint.overview.create_automation":"Luo automaatio","ui.panel.config.blueprint.overview.create_script":"Luo skripti","ui.panel.config.blueprint.overview.view_automation":"Näytä automaatiot, jotka käyttävät tätä pohjapiirrosta","ui.panel.config.blueprint.overview.view_script":"Näytä skriptit, jotka käyttävät tätä pohjapiirrosta","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Poista mallipohja","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Jaa mallipohja","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Suunnitelmaa ei voi jakaa: ei lähde-URL-osoitetta","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint":"Tuo mallipohja uudelleen","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint_no_url":"Suunnitelman uudelleen tuonti ei onnistu: ei lähde-URL-osoitetta.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_title":"Tuo mallipohja uudelleen","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_text":"Sen tuominen korvaa olemassa olevan piirrustuksen. Jos päivitetty piirrustus ei ole yhteensopiva, se voi rikkoa automaatiosi. Automaatioita on täten säädettävä manuaalisesti.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_action":"Tuo uudelleen","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_source_not_found":"Piirrustuksen uudelleentuonti ei onnistu: lähdettä ei löydy.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_save":"Piirrustuksen uudelleentuonti ei onnistu: {error}.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_success":"{name} on tuotu uudelleen onnistuneesti.","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Löydä lisää mallipohjia","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Tuo mallipohja","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Mallipohja \"{name}\"","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction":"Tuo muiden käyttäjien tekemiä piirrustuksia GitHubista ja yhteisön foorumeilta liittämällä osoite alle.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"Katso piirrustuksia yhteisön keskustelualueilta","ui.panel.config.blueprint.add.url":"Mallipohjan URL","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Mallipohjan sisältö","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Ladataan mallipohjaa…","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Esikatselu","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Tuodaan mallipohjaa…","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Tuo mallipohja","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn_override":"Korvaa piirrustus","ui.panel.config.blueprint.add.override_title":"Tämä piirrustus on jo olemassa","ui.panel.config.blueprint.add.override_description":"Sen tuominen korvaa olemassa olevan piirrustuksen. Jos päivitetty piirrustus ei ole yhteensopiva, se voi rikkoa automaatiosi. Automaatioita on täten säädettävä manuaalisesti.","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Syötä mallipohjan URL","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_title":"Tarkista tämän mallipohjan lähde","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_description":"Tätä mallipohjaa ei ole tuotu GitHubista tai viralliselta ioBroker -verkkosivustolta. Jatka vain, jos luotat tähän lähteeseen.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Tätä mallipohjaa ei ole tuettu","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Mallipohjan polku","ui.panel.config.script.caption":"Skriptit","ui.panel.config.script.description":"Luo ja muokkaa skriptejä","ui.panel.config.script.picker.header":"Skriptieditori","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Skriptieditorin avulla voit luoda ja muokata skriptejä. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt ioBroker -sovelluksen oikein.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Lisätietoja skripteistä","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Emme löytäneet yhtään skriptiä","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Luo skripti","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Suorita skripti","ui.panel.config.script.picker.run":"Suorita","ui.panel.config.script.picker.show_trace":"Näytä jäljitys","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Lisätiedot","ui.panel.config.script.picker.filtered_by_blueprint":"Pohjapiirros: {name}","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.script.picker.headers.state":"Tila","ui.panel.config.script.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.script.picker.headers.area":"Huone","ui.panel.config.script.picker.headers.category":"Kategoria","ui.panel.config.script.picker.headers.voice_assistants":"Ääniavustajat","ui.panel.config.script.picker.edit_category":"Muokkaa kategoriaa","ui.panel.config.script.picker.assign_category":"Määritä kategoria","ui.panel.config.script.picker.no_category_support":"Et voi määrittää kategoriaa tälle skriptille.","ui.panel.config.script.picker.no_category_entity_reg":"Jotta kategoria voidaan määrittää skriptille, sillä on oltava yksilöllinen tunnus.","ui.panel.config.script.picker.delete":"Poista","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Monista","ui.panel.config.script.picker.empty_header":"Luo ensimmäinen skripti","ui.panel.config.script.picker.empty_text":"Skripti on toimintojen sarja, joka voidaan suorittaa kojelaudalta, automaatiosta tai käynnistää äänellä. Esimerkiksi ''Herätysrutiini'' -skripti, joka sytyttää vähitellen makuuhuoneen valot ja avaa kaihtimet viiveen jälkeen.","ui.panel.config.script.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {skripti}\n  other {skriptiä}\n}","ui.panel.config.script.picker.migrate_script":"Siirretäänkö skripti?","ui.panel.config.script.picker.migrate_script_description":"Voit siirtää tämän skriptin, jotta sitä voidaan muokata käyttöliittymästä. Kun se on siirretty ja olet tallentanut sen, sinun on poistettava vanha skripti manuaalisesti lähteestä. Haluatko siirtää tämän skriptin?","ui.panel.config.script.dialog_new.header":"Luo skripti","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty":"Luo uusi skripti","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty_description":"Aloita skripti tyhjästä","ui.panel.config.script.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Ei täsmääviä mallipohjia","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint":"Luo mallipohjasta","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint_description":"Tutustu yhteisön mallipohjiin","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.author":"Luonut {author}","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.local":"Sinun luomasi","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.community":"Yhteisön tarjoama","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"ioBrokerin tarjoama","ui.panel.config.script.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Löydä lisää yhteisön mallipohjia","ui.panel.config.script.editor.alias":"Nimi","ui.panel.config.script.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Käytä skriptejä suorittaaksesi sarjan toimintoja.","ui.panel.config.script.editor.show_trace":"Näytä jäljitys","ui.panel.config.script.editor.show_info":"Lisätiedot","ui.panel.config.script.editor.rename":"Nimeä","ui.panel.config.script.editor.change_mode":"Vaihda moodi","ui.panel.config.script.editor.take_control":"Ota hallintaan","ui.panel.config.script.editor.confirm_take_control":"Katselet skriptin esikatselua, haluatko ottaa hallinnan?","ui.panel.config.script.editor.read_only":"Tätä skriptiä ei voi muokata käyttöliittymästä, koska se ei sijaitse \"scripts.yaml\" -tiedostossa.","ui.panel.config.script.editor.unavailable":"Skripti ei ole saatavilla","ui.panel.config.script.editor.migrate":"Siirrä","ui.panel.config.script.editor.duplicate":"Monista","ui.panel.config.script.editor.field.name":"Nimi","ui.panel.config.script.editor.field.key":"Kentän avain","ui.panel.config.script.editor.field.description":"Kuvaus","ui.panel.config.script.editor.field.required":"Pakollinen","ui.panel.config.script.editor.field.default":"Oletus","ui.panel.config.script.editor.field.selector":"Valitsin","ui.panel.config.script.editor.field.yaml_error":"Kentän yaml muoto on virheellinen.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_null":"Kenttäavain ei saa olla tyhjä.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_unique":"Kentän avain ei saa olla sama kuin toisella kentällä.","ui.panel.config.script.editor.field.fields":"Kentät","ui.panel.config.script.editor.field.link_help_fields":"Lisätietoja kentistä","ui.panel.config.script.editor.field.add_fields":"Lisää kenttiä","ui.panel.config.script.editor.field.add_field":"Lisää kenttä","ui.panel.config.script.editor.field.field":"kenttä","ui.panel.config.script.editor.field.label":"Kenttä","ui.panel.config.script.editor.field.field_selector":"Kenttävalitsin","ui.panel.config.script.editor.header":"Skripti: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Uusi skripti","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Tila","ui.panel.config.script.editor.modes.learn_more":"Opi lisää moodeista","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Yksi kerrallaan (oletus)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Aloita alusta","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Peräkkäin","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Rinnakkain","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Jonon pituus","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Rinnakkaisten ajojen enimmäismäärä","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Vain scripts.yaml-tiedostossa olevat skriptit ovat muokattavissa.","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_deletable":"Vain scripts.yaml-tiedostossa olevat skriptit voidaan poistaa.","ui.panel.config.script.editor.load_error_unknown":"Virhe ladattaessa skriptiä ({err_no}).","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_title":"Poista skripti?","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_text":"{name} poistetaan lopullisesti.","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Järjestys","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Skriptin toimintojen järjestys.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Lisätietoja käytettävissä olevista toiminnoista","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_title":"Tallennetaanko uusi skripti?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_text":"Voit tallentaa tekemäsi muutokset tai poistaa tämän skriptin. Tätä toimintoa ei voi kumota.","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Tallennetaanko muutokset?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Olet tehnyt joitakin muutoksia tähän skriptiin. Voit tallentaa nämä muutokset tai hylätä ne ja poistua. Tätä toimintoa ei voi kumota.","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.title":"Liitetty skripti","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.text":"Miten haluat liittää skriptin?","ui.panel.config.script.editor.paste_toast_message":"Liitetty skripti leikepöydältä","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_yaml":"Liitetty arvo ei ole kelvollinen YAML","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_config":"Liimattu komentosarja ei ole muokattavissa visuaalisessa editorissa","ui.panel.config.script.trace.edit_script":"Muokkaa skriptiä","ui.panel.config.scene.caption":"Tilanteet","ui.panel.config.scene.description":"Tallenna laitteiden tiloja ja käytä niitä kätevästi myöhemmin","ui.panel.config.scene.activated":"Aktivoitu tilanne {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Tilanne-editori","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Tilanne-editorin avulla voit luoda ja muokata tilanteita. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt ioBroker -sovelluksen oikein.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Lisätietoja tilanteista","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Valitse muokattava tilanne","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Emme löytäneet yhtään tilannetta","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Luo tilanne","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Vain tilanteet tiedostossa scenes.yaml ovat muokattavissa.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Muokkaa tilannetta","ui.panel.config.scene.picker.show_info":"Lisätiedot","ui.panel.config.scene.picker.apply":"Käytä","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Poista tilanne","ui.panel.config.scene.picker.delete":"Poista","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_title":"Poista tilanne?","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_text":"{name} poistetaan lopullisesti.","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Kopioi tilanne","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Monista","ui.panel.config.scene.picker.headers.state":"Tila","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.scene.picker.headers.last_activated":"Viimeksi aktivoitu","ui.panel.config.scene.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.scene.picker.headers.area":"Huone","ui.panel.config.scene.picker.headers.category":"Kategoria","ui.panel.config.scene.picker.headers.editable":"Muokattavissa","ui.panel.config.scene.picker.headers.voice_assistants":"Ääniavustajat","ui.panel.config.scene.picker.edit_category":"Muokkaa kategoriaa","ui.panel.config.scene.picker.assign_category":"Määritä kategoria","ui.panel.config.scene.picker.no_category_support":"Et voi määrittää kategoriaa tälle tilanteelle.","ui.panel.config.scene.picker.no_category_entity_reg":"Jotta luokka voidaan määrittää tilanteeseen, sillä on oltava yksilöllinen tunnus.","ui.panel.config.scene.picker.empty_header":"Luo ensimmäinen tilanne","ui.panel.config.scene.picker.empty_text":"Tilanteet tallentavat entiteettien tilat, joten voit kokea saman tilanteen myöhemmin uudelleen. Esimerkiksi tilanne ''Katson televisiota'', joka himmentää olohuoneen valot, asettaa lämpimän valkoisen värin ja käynnistää television.","ui.panel.config.scene.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {tilanne}\n  other {tilannetta}\n}","ui.panel.config.scene.editor.review_mode":"Tarkistustila","ui.panel.config.scene.editor.review_mode_detail":"Voit säätää tilanteen yksityiskohtia ja poistaa laitteita tai entiteettejä. Jos haluat muokata kokonaan, siirry Live Muokkaus -tilaan, jolloin tilanne otetaan käyttöön.","ui.panel.config.scene.editor.live_edit":"Live Muokkaus","ui.panel.config.scene.editor.live_edit_detail":"Live Muokkauksessa kaikki tähän tilanteeseen tehdyt muutokset sovelletaan reaaliaikaisesti laitteisiin ja entiteetteihin.","ui.panel.config.scene.editor.enter_live_mode_unsaved":"Tallenna nykyiset muutokset, ennen kuin jatkat Live-Muokkaustilaan.","ui.panel.config.scene.editor.save_before_live":"Tallenna ja muokkaa livenä","ui.panel.config.scene.editor.switch_to_review_mode":"Siirry tarkistustilaan","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Uusi tilanne","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Vain tilanteet tiedostossa scenes.yaml ovat muokattavissa.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Virhe ladattaessa tilannetta ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Tallenna","ui.panel.config.scene.editor.rename":"Nimeä uudelleen","ui.panel.config.scene.editor.missing_name":"Nimi on pakollinen","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_title":"Poistutaanko editorista?","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_text":"Tallentamattomat muutokset menetetään.","ui.panel.config.scene.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Kuvake","ui.panel.config.scene.editor.area":"Huone","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_icon":"Lisää kuvake","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_area":"Lisää huone","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_category":"Lisää kategoria","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_labels":"Lisää tunnisteita","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Laitteet","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Lisää laitteet, jotka haluat sisällyttää tilanteeseen. Aseta kaikki laitteetja entiteetit haluamaasi tilaan tätä tilannetta varten.","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction_review":"Voit lisätä laitteet, jotka haluat sisällyttää tilanteeseen, siirtymällä Live Muokkaus -tilaan.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Lisää laite","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Poista laite","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entiteetit","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Yksittäisiä entiteettejä voidaan lisätä täällä.","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction_review":"Jos haluat lisätä yksittäisiä entiteettejä tilanteeseen, siirry Live Muokkaus -tilaan.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entiteetit","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Lisää entiteetti","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Poista entiteetti","ui.panel.config.cloud.description_login":"Kirjauduttu sisään ja yhdistetty","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Et ole kirjautunut","ui.panel.config.cloud.description_features":"Ohjaa kotiasi ollessasi poissa ja integroi Alexa ja Google Assistant","ui.panel.config.cloud.login.title":"Cloud Kirjautuminen","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud tarjoaa turvallisen etäyhteyden instanssiin ollessasi poissa kotoa. Sen avulla voit myös muodostaa yhteyden pilvipalveluihin Amazon Alexaan ja Google Assistantiin.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Tätä palvelua ylläpitää kumppanimme","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", ioBrokerin perustajien perustama yritys.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud on tilauspalvelu, jossa on ilmainen yhden kuukauden kokeilu. Maksutietoja ei tarvita.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Lisätietoja ioBroker Cloudista","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Kirjaudu sisään","ui.panel.config.cloud.login.email":"Sähköposti","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Virheellinen sähköpostiosoite","ui.panel.config.cloud.login.password":"Salasana","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Salasanan pitää olla vähintään 8 merkkiä pitkä","ui.panel.config.cloud.login.totp_code_prompt_title":"Kaksivaiheinen todennus","ui.panel.config.cloud.login.totp_code":"TOTP-koodi","ui.panel.config.cloud.login.cancel":"Peruuta","ui.panel.config.cloud.login.submit":"Lähetä","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Unohtuiko salasana?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Aloita ilmainen 1 kuukauden kokeilu","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Maksutietoja ei tarvita","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Sinun on vaihdettava salasanasi ennen sisäänkirjautumista.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Sinun on vahvistettava sähköpostiosoitteesi ennen sisäänkirjautumista.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_code_required":"Sinun on syötettävä kaksivaiheinen todennuskoodisi.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_expired_or_not_started":"Monivaiheinen todennus on vanhentunut tai sitä ei ole aloitettu. Yritä uudelleen.","ui.panel.config.cloud.login.alert_totp_code_invalid":"Virheellinen kaksivaiheinen todennuskoodi.","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_title":"Haluatko käyttää ioBroker Cloudia ääniavustajana?","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_text":"Loimme sinulle uuden avustajan, joka käyttää ioBroker Cloudin ylivoimaisia tekstistä puheeksi ja puheesta tekstiksi -moottoreita. Haluatko asettaa tämän avustajan ensisijaiseksi avustajaksi?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Unohtuiko salasana?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Unohtuiko salasana?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja lähetämme sinulle linkin salasanasi palauttamiseksi.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"Sähköposti","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Virheellinen sähköpostiosoite","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Lähetä palautusviesti","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Tarkista sähköpostistasi ohjeet salasanan vaihtamiseen.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Rekisteröi tili","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Aloita ilmainen kokeilu","ui.panel.config.cloud.register.information":"Luo tili aloittaaksesi ilmaisen yhden kuukauden kokeilun ioBroker Cloudilla. Maksutietoja ei tarvita.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"Kokeilu antaa sinulle pääsyn kaikkiin ioBroker Cloud -etuihin, mukaan lukien:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Hallitse ioBrokeria kodin ulkopuolelta","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Integrointi Google Assistant -sovelluksen kanssa","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Integrointi Amazon Alexan kanssa","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Helppo integrointi webhook-pohjaisiin sovelluksiin, kuten OwnTracksiin","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Tätä palvelua ylläpitää kumppanimme","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", ioBrokerin perustajien perustama yritys.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Rekisteröimällä tilin hyväksyt seuraavat käyttöehdot.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Ehdot","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Tietosuojakäytäntö","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Luo tili","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Sähköpostiosoite","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Virheellinen sähköpostiosoite","ui.panel.config.cloud.register.password":"Salasana","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Salasanan pitää olla vähintään 8 merkkiä pitkä","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Aloita kokeilujakso","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Lähetä vahvistusviesti uudelleen","ui.panel.config.cloud.register.clicked_confirm":"Avasin vahvistuslinkin","ui.panel.config.cloud.register.confirm_email":"Tarkista juuri lähettämämme sähköposti osoitteeseen {email} ja avaa vahvistuslinkki jatkaaksesi.","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Tili luotu! Tarkista sähköpostistasi ohjeet tilisi aktivoimiseksi.","ui.panel.config.cloud.register.verification_email_sent":"Vahvistussähköposti lähetetty. Tarkista postilaatikkoosi lähetetyt ohjeet tilisi aktivoimiseksi.","ui.panel.config.cloud.account.download_support_package":"Lataa tukipaketti","ui.panel.config.cloud.account.reset_cloud_data":"Nollaa pilvitiedot","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_title":"Nollataanko pilvitiedot?","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_text":"Tämä nollaa kaikki pilviasetukset. Tämä koskee myös etäyhteyttä, Google Assistant- ja Amazon Alexa -integraatioita. Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa.","ui.panel.config.cloud.account.reset":"Nollaa","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_failed":"Pilvitietojen nollaaminen epäonnistui","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Kiitos, että olet osa ioBroker Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Nabu Casa -tili","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Pilviyhteyden tila","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Tilin Hallinta","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Kirjaudu ulos","ui.panel.config.cloud.account.sign_out_confirm":"Haluatko varmasti kirjautua ulos?","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Integraatiot","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"ioBroker Cloud integraatiot mahdollistavat pilvipalveluihin käytön ilman että ioBroker asennus on näkyvissä julkisesti Internetissä.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Tsekkaa verkkosivut kohteesta","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":"kaikki käytettävissä olevat ominaisuudet","ui.panel.config.cloud.account.tip_moved_voice_assistants":"Etsitkö Google Assistantin ja Amazon Alexan asetuksia? Ne on siirretty uudelle ääniavustajien sivulle.","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Yhdistetty","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"Yhdistetään…","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Ei yhteyttä","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Haetaan tilausta…","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"Teksti puheeksi","ui.panel.config.cloud.account.tts.description":"Tuo kotiisi persoonallisuutta antamalla sen puhua sinulle tekstistä puheeksi -palveluiden avulla. Voit käyttää tätä automaatioissa ja skripteissä käyttämällä {service} -toimintoa.","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"Oletuskieli","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_voice":"Käytettävä oletusääni","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"Kokeile","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"Kokeile \"teksti puheeksi\" -toimintoa","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.message":"Viesti","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"Hei {name}, voit toistaa mitä tahansa tekstiä millä tahansa tuetulla mediasoittimella!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"Kohde","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"Selain","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"Toista","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.create_automation":"Luo automaatio","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Etäkäyttö","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"Yhdistetty","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"Ei yhteyttä","ui.panel.config.cloud.account.remote.reconnecting":"Ei yhteyttä. Yritetään muodostaa yhteys uudelleen.","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Etäkäyttöä valmistellaan. Ilmoitamme sinulle, kun se on valmis.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loading":"Varmennettasi ladataan.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loaded":"Varmenne on ladattu ja odottaa vahvistusta.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_error":"Varmenteen luomisessa tapahtui virhe, tarkista lokit.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"ioBroker Cloud tarjoaa turvallisen etäyhteyden instanssiin, kun olet poissa kotoa. Lisätietoja etäkäytöstä ja näistä asetuksista saat turvallisuusdokumentaatiostamme.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info_instance_will_be_available":"Instanssisi on käytettävissä Nabu Casa -osoitteessasi.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Lisätietoja toiminnasta","ui.panel.config.cloud.account.remote.security_options":"Turvallisuusasetukset","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation":"Salli ulkoinen aktivointi etäkäyttöä varten","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation_secondary":"Jos poistat etäkäytön tältä sivulta, voit ottaa sen uudelleen käyttöön etänä Nabu Casa -tilisi kautta, kun tämä asetus on käytössä.","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning_title":"Etäkirjautuminen on poistettu käytöstä","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning":"Alla olevat suojausasetukset voivat saada järjestelmän näyttämään siltä, ettei se ole käynnissä.","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Todistuksen tiedot","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_expire":"Todistuksen uusiminen {date}","ui.panel.config.cloud.account.remote.more_info":"Lisätietoja","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.title":"WebRTC-yhteydet","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.info":"ioBroker Cloud tarjoaa WebRTC-palvelimia. Tämä parantaa mahdollisuuksiasi katsella kameroita, kun olet poissa kotoa.","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.link_learn_how_it_works":"Lue, miten se toimii","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Alexa Integraatio ioBroker Cloudille mahdollistaa ioBroker laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Alexa laitteelta.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Ota ioBrokerin taito käyttöön Alexassa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Asetusten dokumentaatio.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Ota tilaraportointi käyttöön","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Jos otat tilaraportoinnin käyttöön, ioBroker lähettää kaikki julkistettujen entiteettien tilamuutokset Amazonille. Tämän avulla voit aina nähdä uusimmat tilat Alexa-sovelluksessa ja käyttää tilamuutoksia rutiinien luomiseen.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Tilaa {enable_disable} .ei ole saatavilla","ui.panel.config.cloud.account.alexa.show_entities":"Näytä entiteetit","ui.panel.config.cloud.account.alexa.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {kohteet}\n} paljastettu","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manual_config":"Käyttöliittymän kautta näkyvien entiteettien muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt entiteettisuodattimet tiedostossa configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"Poista käytöstä","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_title":"Jatka Alexan määrittelemiseen","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_text":"Ennen kuin voit käyttää Alexaa, sinun on lisättävä ioBrokerin Alexa-taito Alexa-sovelluksessa.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.link_learn_how_it_works":"Lisätietoja toiminnasta","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities":"Paljasta uudet entiteetit","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities_info":"Paljastetaanko uudet entiteetit automaattisesti Alexalle? Tämä paljastaa sellaiset tuetut laitteet, joita ei ole luokiteltu turvalaitteiksi.","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"Google Assistant Integraatio ioBroker Cloudille mahdollistaa ioBroker laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Google Assistant laitteelta.","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_title":"Paikallinen kommunikaatio ei käytettävissä","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_text":"Google-laitteet eivät voi paikallisesti keskustella ioBrokerin kanssa, koska et ole määrittänyt SSL-varmennetta HTTP-integraatiolle.","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Asetusten dokumentaatio.","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Ota tilaraportointi käyttöön","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"Jos otat tilaraportoinnin käyttöön, ioBroker lähettää kaikkien julkistettujen entiteettien tilamuutokset Googlelle. Tämän avulla voit aina nähdä uusimmat tilat Google-sovelluksessa.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Turvalaitteet","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Anna turvalaitteille, kuten oville, autotalleille ja lukoille PIN-koodi. Tätä koodia tullaan kysymään käyttäessäsi näitä laitteita Google Assistantin kautta.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"Turvalaitteiden PIN-koodi","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Anna PIN-koodi turvalaitteiden käyttämistä varten","ui.panel.config.cloud.account.google.show_entities":"Näytä entiteetit","ui.panel.config.cloud.account.google.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {kohteet}\n} paljastettu","ui.panel.config.cloud.account.google.manual_config":"Käyttöliittymän kautta näkyvien entiteettien muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt entiteettisuodattimet tiedostossa configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"PIN-koodin tallentaminen ei onnistu:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Jatka määrittelemällä Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"Voit aloittaa Google Assistantin käytön lisäämällä \"ioBroker Cloud by Nabu Casa\" -palvelun älypuhelimesi Google Home -sovellukseen.","ui.panel.config.cloud.account.google.link_learn_how_it_works":"Lisätietoja toiminnasta","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities":"Paljasta uudet entiteetit","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities_info":"Paljastetaanko uudet entiteetit automaattisesti Google Assistantille? Tämä paljastaa sellaiset tuetut laitteet, joita ei ole luokiteltu turvalaitteiksi.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Webhooks","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Kaikille, jotka ovat määritetty käynnistymään webhookin avulla, voidaan antaa julkisesti saatavilla oleva URL, jotta voit lähettää tietoja takaisin ioBroker mistä tahansa paljastamatta järjestelmääsi Internetiin.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Näyttää sinulla ei ole vielä webhookeja. Aloita määrittämällä","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"webhook-pohjainen integraatio","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":"tai luomalla","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"webhook-automaatio","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Lisätietoja webhook-pohjaisten automaatioiden luomisesta","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Ladataan…","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Hallitse","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Webhookin poistaminen epäonnistui:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.alternative_names":"Vaihtoehtoiset nimet:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Varmenteen tiedot","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Varmenteen vanhenemispäivä","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"uusitaan automaattisesti","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Varmenteen sormenjälki:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Sulje","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.heading":"Muihin ioBrokereihin yhdistetty tili","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.description":"Huomasimme, että ioBroker Cloud -tiliisi on tällä hetkellä yhdistetty toinenkin instanssi. ioBroker Cloud -tilisi voi olla kirjautuneena vain yhteen ioBroker -instanssiin kerrallaan. Jos kirjaudut sisään tässä, toinen instanssi ja sen Cloud-palvelut katkaistaan, ja sinun on oltava fyysisesti läsnä, jotta voit yhdistää sen uudelleen.  Nabu Casa -tuki ei pysty etäyhteyden avulla yhdistämään uudelleen ioBroker -instanssia, jonka yhteys on katkaistu.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.other_home_assistant":"Muu ioBroker","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_name":"Instanssin nimi","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_version":"Instanssin versio","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.ip_address":"IP osoite","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.connected_at":"Yhdistetty","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.show":"Näytä IP-osoite","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.hide":"Piilota IP-osoite","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.title":"ioBroker Cloud -varmuuskopiot","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.description":"Cloud-varmuuskopiosi saatetaan korvata, jos jatkat. Suosittelemme, että lataat nykyisen varmuuskopiosi Nabu Casa -tilisi sivulta ennen kuin jatkat.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.close":"Sulje","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.login_here":"Kirjaudu sisään tästä","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Webhook kohteelle {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Tätä webhookia hallitsee integraatio, eikä sitä voi poistaa käytöstä.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Jos et enää halua käyttää tätä webhookia, voit","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"Poista käytöstä","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.public_url":"Julkinen osoite","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Näytä dokumentaatio","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Sulje","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_title":"Poista webhook käytöstä","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_text":"{name}:n webhook poistetaan käytöstä.","ui.panel.config.devices.add_prompt":"Yhtään {name} ei ole lisätty tällä {type} llä.","ui.panel.config.devices.add_prompt_enabled":"Voit lisätä yhden painamalla yllä olevaa + painiketta.","ui.panel.config.devices.add_prompt_disabled":"Voit ottaa laitteen uudelleen käyttöön ja lisätä sen painamalla yllä olevaa + painiketta.","ui.panel.config.devices.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.devices.caption":"Laitteet","ui.panel.config.devices.description":"Hallitse yhdistettyjä laitteita","ui.panel.config.devices.filtering_by_config_entry":"Suodatus konfiguraatiomerkinnän mukaan","ui.panel.config.devices.device_info":"{type} tietoja","ui.panel.config.devices.edit_settings":"Muokkaa asetuksia","ui.panel.config.devices.restore_entity_ids":"Luo uudelleen entiteettitunnukset","ui.panel.config.devices.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {apuri}\n  other {apuria}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automaatio}\n  other {automaatiota}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {tilanne}\n  other {tilannetta}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skripti}\n  other {skriptiä}\n}","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Nimeämätön {type}","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Tuntematon virhe","ui.panel.config.devices.name":"Nimi","ui.panel.config.devices.update":"Päivitä","ui.panel.config.devices.no_devices":"Ei laitteita","ui.panel.config.devices.enabled_label":"Ota {type} käyttöön","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"{type} on poistettu käytöstä {cause}","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"käyttäjä","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"integraatio","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"konfigurointimerkintä","ui.panel.config.devices.enabled_description":"Poistettuja laitteita ja palveluja ei näytetä, ja myös niihin kuuluvat entiteetit poistetaan käytöstä.","ui.panel.config.devices.open_configuration_url":"Vieraile","ui.panel.config.devices.set_up_voice_assistant":"Määritä ääniavustaja","ui.panel.config.devices.download_diagnostics":"Lataa diagnostiikka","ui.panel.config.devices.download_diagnostics_integration":"Lataa integraation {integration} diagnostiikka","ui.panel.config.devices.delete_device":"Poista","ui.panel.config.devices.delete_device_integration":"Poista laite integraatiosta {integration}","ui.panel.config.devices.connected_devices.heading":"Yhdistetyt laitteet","ui.panel.config.devices.connected_devices.show_more":"+{count} laitetta piilotettu","ui.panel.config.devices.type.device_heading":"Laitteen","ui.panel.config.devices.type.device":"laite","ui.panel.config.devices.type.service_heading":"Palvelun","ui.panel.config.devices.type.service":"palvelu","ui.panel.config.devices.automation.related_heading":"Liittyvät","ui.panel.config.devices.automation.automations_scripts_or_scenes":"automaatiot, skriptit tai tilanteet","ui.panel.config.devices.automation.automations_heading":"Automaatiot","ui.panel.config.devices.automation.automations":"automaatiot","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Ei automaatioita","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Tuntematon automaatio","ui.panel.config.devices.automation.create":"Luo automaatio, jossa {type} on mukana","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"Automaatiota ei voi luoda käytöstä poistetulle {type}","ui.panel.config.devices.automation.new.title":"Luo uusi automaatio","ui.panel.config.devices.automation.new.description":"Aloita tyhjästä automaatiosta","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"Ei laukaisuehtoja","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Tuntematon laukaisuehto","ui.panel.config.devices.automation.triggers.description":"Kun laitteelle tapahtuu jotain","ui.panel.config.devices.automation.triggers.title":"Käytä laitetta laukaisimena","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"Ei ehtoja","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Tuntematon ehto","ui.panel.config.devices.automation.conditions.description":"Vain jos laitteen ehto täyttyy","ui.panel.config.devices.automation.conditions.title":"Käytä laitetta ehtona","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"Ei toimintoja","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Tuntematon toiminto","ui.panel.config.devices.automation.actions.description":"Tee jotain laitteella","ui.panel.config.devices.automation.actions.title":"Käytä laitetta toimintona","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Tälle laitteelle ei ole saatavilla automaatioita, skriptejä tai tilanteita.","ui.panel.config.devices.script.scripts_heading":"Skriptit","ui.panel.config.devices.script.scripts":"Skriptit","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Ei skriptejä","ui.panel.config.devices.script.create":"Luo skripti, jossa {type} on mukana","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"Skriptiä ei voi luoda käytöstä poistetulle {type}","ui.panel.config.devices.script.new.title":"Luo uusi skripti","ui.panel.config.devices.script.new.description":"Aloita skripti tyhjästä","ui.panel.config.devices.script.actions.description":"Tee jotain tällä laitteella.","ui.panel.config.devices.script.actions.title":"Käytä laitetta toimintona","ui.panel.config.devices.scene.scenes_heading":"Tilanteet","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"tilanteet","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Ei tilanteita","ui.panel.config.devices.scene.create":"Luo tilanne, jossa {type} on mukana","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"Tilannetta ei voi luoda käytöstä poistetulle {type}","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Voit muokata vain käyttöliittymässä luotuja kohteita.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Laitetta tai palvelua ei löydy.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Entiteetit","ui.panel.config.devices.entities.control":"Säätimet","ui.panel.config.devices.entities.event":"Tapahtumat","ui.panel.config.devices.entities.sensor":"Sensorit","ui.panel.config.devices.entities.diagnostic":"Diagnostiikka","ui.panel.config.devices.entities.notify":"Ilmoittajat","ui.panel.config.devices.entities.assist":"Assist","ui.panel.config.devices.entities.config":"Asetukset","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Lisää kojelautaan","ui.panel.config.devices.entities.none":"Tällä laitteella ei ole entiteettejä","ui.panel.config.devices.entities.show_less":"Näytä vähemmän","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} käytöstä poistettu {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.devices.entities.hidden":"Piilotettu","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_title":"Poistetaanko konfigurointimerkintä käytöstä?","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_message":"Konfigurointimerkinnälle {name} ei ole enää laitteita, haluatko sen sijaan poistaa konfigurointimerkinnän käytöstä?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"Laitteen päivittäminen epäonnistui","ui.panel.config.devices.disabled":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.devices.data_table.icon":"Kuvake","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Laite","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Valmistaja","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Malli","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Integraatio","ui.panel.config.devices.data_table.firmware_version":"Laiteohjelmisto","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Akku","ui.panel.config.devices.data_table.disabled_by":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Ei laitteita","ui.panel.config.devices.data_table.no_integration":"Ei integraatiota","ui.panel.config.devices.data_table.unknown":"tuntematon","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Huone","ui.panel.config.devices.data_table.floor":"Kerros","ui.panel.config.devices.delete":"Poista","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Haluatko varmasti poistaa tämän laitteen?","ui.panel.config.devices.confirm_delete_integration":"Oletko varma, että haluat poistaa tämän laitteen integraatiosta {integration}?","ui.panel.config.devices.error_delete":"Virhe laitteen poistamisessa","ui.panel.config.devices.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.devices.picker.state":"Tila","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.move_area":"Siirrä huoneeseen","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.no_area":"Ei huonetta","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.add_area":"Lisää huone","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.button":"Poista valitut","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_title":"Poistetaanko valitut laitteet?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_text":"Haluatko varmasti poistaa laitteet?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_partly_text":"Voit poistaa vain {deletable} {selected} -laitteista. Muut ovat integraatioiden tarjoamia, jotka eivät tue laitteiden poistamista.","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure_title":"Poisto epäonnistui","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure":"Joidenkin laitteiden poistaminen epäonnistui. Tarkista lisätietoja järjestelmälokeista.","ui.panel.config.devices.esphome.show_encryption_key":"Näytä salausavain","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_title":"ESPHome-salausavain","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_description":"Tämä on ESPHome-laitteesi salausavain. Säilytä sitä turvallisessa paikassa, sillä saatat tarvita sitä siirtäessäsi laitteita ioBroker -instanssien välillä.","ui.panel.config.entities.caption":"Entiteetit","ui.panel.config.entities.description":"Hallitse tunnettuja entiteettejä","ui.panel.config.entities.picker.header":"Entiteetit","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker pitää rekisteriä jokaisesta havaitusta entiteetistä, joka voidaan yksilöidä. Jokaiselle entiteetille annetaan yksilöivä tunnus, joka on varattu vain kyseiselle entiteetille.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Entiteettirekisterin avulla voit yliajaa nimen, muuttaa entiteetin yksilöivää tunnusta tai poistaa merkinnän ioBrokerista.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Etsi {number} {number, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.entities.picker.unnamed_entity":"Nimeämätön entiteetti","ui.panel.config.entities.picker.filtering_by_config_entry":"Suodatus konfiguraatiomerkinnän mukaan","ui.panel.config.entities.picker.status.available":"Saatavilla","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Ei saatavissa","ui.panel.config.entities.picker.status.enabled":"Käytössä","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.entities.picker.status.visible":"Näkyy","ui.panel.config.entities.picker.status.hidden":"Piilotettu","ui.panel.config.entities.picker.status.not_provided":"Ei toimitettu","ui.panel.config.entities.picker.status.unmanageable":"Hallitsematon","ui.panel.config.entities.picker.headers.state_icon":"Tilakuvake","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity":"Entiteetti","ui.panel.config.entities.picker.headers.device":"Laite","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Integraatio","ui.panel.config.entities.picker.headers.disabled_by":"Käytöstä poistanut","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Tila","ui.panel.config.entities.picker.headers.domain":"Toimialue","ui.panel.config.entities.picker.headers.availability":"Saatavuus","ui.panel.config.entities.picker.headers.visibility":"Näkyvyys","ui.panel.config.entities.picker.headers.enabled":"Käytössä","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"Huone","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"Entiteetin tunnus","ui.panel.config.entities.picker.headers.voice_assistants":"Ääniavustajat","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} valittuna","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Ota valitut käyttöön","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Haluatko ottaa {number} {number, plural,\n  one {entiteetin}\n  other {entiteettiä}\n} käyttöön?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Tämä tekee ne saataville ioBrokerissa, jos ne ovat nyt poistettu käytöstä.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Poista valitut käytöstä","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Haluatko poistaa käytöstä {number} {number, plural,\n  one {entiteetin}\n  other {entiteettiä}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Käytöstä poistettuja entiteettejä ei lisätä ioBrokeriin.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.button":"Luo uudelleen valittujen entiteettien tunnukset","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_title":"Luodaanko entiteettitunnukset uudelleen?","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_text":"Haluatko varmasti muuttaa näiden entiteettien tunnuksia? Sinun on muutettava kojelautojasi, automaatioitasi ja skriptejäsi käyttämään uusia entiteettitunnuksia.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.changes":"Seuraavat entiteettitunnukset päivitetään:","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.button":"Poista valitut","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_title":"Poista valitut entiteetit?","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_text":"Oletko varma, että haluat poistaa entiteetit?\n\nPoista ne kojelaudasta ja automaatioista, jos ne sisältävät näitä entiteettejä.","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_partly_text":"Voit poistaa vain {deletable} entiteettejä valituista {selected}. Muut vaativat, että integraatio lopettaa niiden tarjoamisen, ja joskus tarvitaan ioBrokerin uudelleenkäynnistystä. Oletko varma, että haluat poistaa poistettavat entiteetit?\n\nPoista ne myös kojelaudoista ja automaatioista, jos ne sisältävät näitä entiteettejä.","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.button":"Piilota valitut","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm_title":"Haluatko piilottaa {number} {number, plural,\n  one {entiteetin}\n  other {entiteettiä}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm":"Piilotettuja entiteettejä ei näytetä kojelaudalla. Niiden historiaa seurataan edelleen, ja voit edelleen olla vuorovaikutuksessa niiden kanssa toimintojen avulla.","ui.panel.config.entities.picker.unhide_selected.button":"Näytä valitut","ui.panel.config.domains.caption":"Verkkotunnukset","ui.panel.config.person.caption":"Henkilöt","ui.panel.config.person.introduction":"Hallitse ioBroker tunnistaa henkilöt ja hallitse heidän käyttöoikeuksiaan.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"Henkilöitä, jotka on luotu configuration.yaml -tiedoston kautta ei voi muokata käyttöliittymässä.","ui.panel.config.person.learn_more":"Lisätietoja henkilöistä","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Näyttää siltä, ettet ole vielä lisännyt yhtään henkilöä.","ui.panel.config.person.create_person":"Luo henkilö","ui.panel.config.person.add_person":"Lisää henkilö","ui.panel.config.person.confirm_delete_title":"Poistetaanko {name}?","ui.panel.config.person.confirm_delete_text":"Tämä henkilö poistetaan pysyvästi, ja kaikki hänelle kuuluvat laitteet erotetaan henkilöstä.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Henkilöä ei löydy","ui.panel.config.person.person_not_found":"Emme löytäneet henkilöä, jota yritit muokata.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Lisää henkilö","ui.panel.config.person.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Nimi on pakollinen","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Linkitetty käyttäjä","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Valitse tälle henkilölle kuuluvat laitteet","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Kun sinulla on laitteita, jotka osoittavat henkilön läsnäolon, voit määrittää ne henkilölle täällä. Voit lisätä ensimmäisen laitteesi lisäämällä läsnäolon tunnistuksen integraatiosivulta.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Läsnäolon tunnistusintegraatiot","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Integraatiot","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Seuraa laitetta","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Valitse seurattava laite","ui.panel.config.person.detail.delete":"Poista","ui.panel.config.person.detail.update":"Päivitä","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_title":"Poista käyttäjätili","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_text":"Käyttäjätili ''{name}'' poistetaan pysyvästi. Voit edelleen seurata käyttäjää, mutta henkilö ei voi enää kirjautua sisään.","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Salli kirjautuminen","ui.panel.config.person.detail.allow_login_description":"Salli pääsy käyttäjätunnuksella ja salasanalla.","ui.panel.config.person.detail.username":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.person.detail.password":"Salasana","ui.panel.config.person.detail.admin":"Järjestelmänvalvoja","ui.panel.config.person.detail.admin_description":"Järjestelmänvalvojat voivat hallita käyttäjiä, laitteita, automaatioita ja kojelautoja.","ui.panel.config.person.detail.local_access_only":"Vain paikallinen pääsy","ui.panel.config.person.detail.local_access_only_description":"Voi kirjautua sisään vain paikallisverkosta","ui.panel.config.person.detail.change_username":"Vaihda käyttäjätunnus","ui.panel.config.person.detail.change_password":"Vaihda salasana","ui.panel.config.zone.caption":"Alueet","ui.panel.config.zone.description":"Hallitse alueita, joissa haluat seurata ihmisiä.","ui.panel.config.zone.introduction":"Alueiden avulla voit määrittää sijainteja. Kun henkilö on alueella, tila saa alueen nimen. Alueita voidaan käyttää myös laukaisimina tai ehtoina automaatioissa.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Näyttää siltä, ettet ole vielä luonut yhtään aluetta.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Luo alue","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Haluatko varmasti poistaa tämän alueen?","ui.panel.config.zone.can_not_edit":"Aluetta ei voida muokata","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Configuration.yaml-tiedoston kautta määritettyjä alueita ei voi muokata käyttöliittymän kautta.","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Uusi alue","ui.panel.config.zone.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Kuvake","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Kuvakkeen tulisi olla muodossa \"etuliite:ikoni\", esimerkiksi: \"mdi:home\"","ui.panel.config.zone.detail.location":"Karttasijainti","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Säde","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Leveysaste","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Pituusaste","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Passiivinen","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Passiiviset alueet on piilotettu etusivulla, eikä niitä näytetä henkilöiden tai laitteiden seurantapaikkoina. Tämä on hyödyllistä, jos haluat käyttää niitä vain automaatioihin.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Tämä kenttä on pakollinen","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Poista","ui.panel.config.zone.detail.create":"Luo","ui.panel.config.zone.detail.update":"Päivitä","ui.panel.config.zone.core_location_dialog":"ioBrokerin sijainti","ui.panel.config.integrations.caption":"Integraatiot","ui.panel.config.integrations.description":"Hallitse liitettyjä laitteita ja palveluita","ui.panel.config.integrations.integration":"integraatio","ui.panel.config.integrations.discovered":"Löydetty","ui.panel.config.integrations.discovered_devices":"{count, plural,\n one {# löydetty laite}\n other {# löydettyä laitetta}\n}","ui.panel.config.integrations.manage_discovered":"Hallinnoi löydettyjä laitteita","ui.panel.config.integrations.manage_discovered_description":"Ohita tai määritä aiemmin löydetyt laitteet","ui.panel.config.integrations.disabled":"Pois käytöstä","ui.panel.config.integrations.available_integrations":"Saatavilla olevat integraatiot","ui.panel.config.integrations.new_flow":"Määritä toinen {integration} -instanssi","ui.panel.config.integrations.attention":"Huomiota tarvitaan","ui.panel.config.integrations.configured":"Määritetty","ui.panel.config.integrations.new":"Määritä uusi integraatio","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"Haluatko määrittää integraation {integration}?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Lisää integraatio","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Näyttää siltä, että sinulla ei ole vielä mitään integraatioita määritettynä. Paina alla olevaa painiketta lisätäksesi ensimmäinen integraatiosi!","ui.panel.config.integrations.no_disabled_integrations":"Ei käytöstä poistettuja integraatioita","ui.panel.config.integrations.no_ignored_integrations":"Ei hylättyjä integraatioita","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Integraatioita ei löytynyt haulla. On mahdollista, ettei etsimäsi integraatio ole vielä määritettävissä käyttöliittymän kautta.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Lisää saatavilla","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ioBrokerin verkkosivulta","ui.panel.config.integrations.configure":"Määrittele","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Määritä uudelleen","ui.panel.config.integrations.none":"Mitään ei ole vielä määritetty","ui.panel.config.integrations.none_found":"Integraatioita ei löytynyt","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Muokkaa hakuehtojasi","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Integraatiota ei löydy.","ui.panel.config.integrations.details":"Integraation tiedot","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Muokkaa tämän esiintymän nimeä","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Esiintymän nimi","ui.panel.config.integrations.search":"Etsi integraatioita","ui.panel.config.integrations.search_brand":"Etsi tuotemerkillä","ui.panel.config.integrations.search_helper":"Etsi apuria","ui.panel.config.integrations.add_zwave_js_device":"Lisää Z-Wave-laite","ui.panel.config.integrations.add_zha_device":"Lisää Zigbee-laite","ui.panel.config.integrations.add_matter_device":"Lisää Matter-laite","ui.panel.config.integrations.what_device_type":"Minkä tyyppinen laite on kyseessä?","ui.panel.config.integrations.what_to_add":"Mitä haluat lisätä?","ui.panel.config.integrations.confirm_add_discovered":"Haluatko lisätä nämä löydetyt laitteet?","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"Näytä käytöstä poistetut integraatiot","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"{number} poistettu käytöstä","ui.panel.config.integrations.disable.show":"Näytä","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Ohita","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Ohitetaanko kohteen {name} etsintä?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Oletko varma, ettet halua määrittää tätä integraatiota? Voit peruuttaa tämän valitsemalla oikeassa yläkulmassa olevasta valikosta \"Näytä huomiotta jätetyt integraatiot\".","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Näytä ohitetut integraatiot","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Ohitettu","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Lopeta integraation {name} ohittaminen?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Tämä saa integraation näkymään löydetyissä integraatioissa uudelleen, kun se jälleen löydetään. Tämä saattaa vaatia uudelleenkäynnistyksen tai kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Lopeta ohittaminen","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries":"Integraation esiintymät","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_device":"Laitteet","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hub":"Keskittimet","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_service":"Palvelut","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_helper":"Apurit","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hardware":"Laitteisto","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_system":"Integraation esiintymät","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_entity":"Integraation esiintymät","ui.panel.config.integrations.integration_page.no_entries":"Ei esiintymiä","ui.panel.config.integrations.integration_page.yaml_entry":"Tätä integraatiota ei määritetty käyttöliittymän kautta, vaan olet joko määrittänyt sen YAML:ssä tai se on riippuvuus, jonka toinen integraatio on määrittänyt. Jos haluat määrittää sen, sinun on tehtävä se configuration.yaml-tiedostossa.","ui.panel.config.integrations.integration_page.attention_entries":"Tarvitsee huomiotasi","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entry":"Lisää esiintymä","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hub":"Lisää keskitin","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_service":"Lisää palvelu","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_helper":"Lisää apuri","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hardware":"Lisää laitteisto","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entity":"Lisää esiintymä","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_system":"Lisää esiintymä","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_title":"Sovelluksen kirjautumistiedot","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_prompt":"Haluatko myös poistaa sovelluksen tunnistetiedot tätä integraatiota varten?","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_detail":"Jos poistat ne, sinun on annettava tunnistetiedot, kun määrität integraation uudelleen. Jos säilytät ne, niitä käytetään automaattisesti, kun integraatio määritetään uudelleen, tai niitä voi käyttää Sovelluksen valtuustiedot -valikosta.","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_error_title":"Sovelluksen tunnistetietojen poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.dismiss":"Pidä","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.learn_more":"Lisätietoja sovelluksen kirjautumistiedoista","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.enable":"Ota laite käyttöön","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.disable":"Poista laite käytöstä","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_title":"Poista laite käytöstä?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_message":"Oletko varma, että haluat poistaa {name} ja kaikki sen entiteetit käytöstä?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.configure":"Määritä laite","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.edit":"Muokkaa laitetta","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.delete":"Poista laite","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {palvelu}\n  other {palvelua}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entries":"{count} {count, plural,\n  one {kirjaus}\n  other {kirjaukset}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices_or_entities":"Ei laitteita tai entiteettejä","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices_without_subentry":"Laitteet, jotka eivät kuulu alaryhmään","ui.panel.config.integrations.config_entry.copy":"Kopioi tunnus","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Nimeä uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"Määrittele","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Järjestelmäasetukset","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Dokumentaatio","ui.panel.config.integrations.config_entry.download_diagnostics":"Lataa diagnostiikka","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_debug_logging":"Poista virheenkorjausloki käytöstä","ui.panel.config.integrations.config_entry.known_issues":"Tunnetut ongelmat","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Poista","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_title":"Poista {title}?","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_text":"Sen laitteet ja entiteetit poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_debug_logging":"Ota virheenkorjausloki käyttöön","ui.panel.config.integrations.config_entry.reconfigure":"Uudelleenmääritä","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Lataa uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Viimeistele tämän integraation poistaminen käynnistämällä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"Integraatio ladattiin uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Viimeistele tämän integraation uudelleenlataaminen käynnistämällä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"Viimeistele tämän integraation käytöstä poisto käynnistämällä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"Viimeistele tämän integraation käyttöönotto käynnistämällä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_title":"Poista {title} käytöstä?","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_text":"Sen laitteet ja entiteetit poistetaan käytöstä.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"Integraation käyttöönotto tai poistaminen käytöstä epäonnistui","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"{manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.via":"Yhdistetty","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Laiteohjelmisto: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hardware":"Laitteisto: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.version":"Versio: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.serial_number":"Sarjanumero: {serial_number}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Nimeämätön esiintymä","ui.panel.config.integrations.config_entry.unknown_via_device":"Tuntematon laite","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"Huoneessa {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Ei huonetta","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"Ei ladattu","ui.panel.config.integrations.config_entry.setup_in_progress":"Alustetaan","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"Tarkista lokitiedot","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"Poistettu käytöstä, koska: {cause}","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"käyttäjä","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"integraatio","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"laite","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_integration":"Mukautettu integraatio","ui.panel.config.integrations.config_entry.legacy_integration":"Legacy-integraatio","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_overwrites_core":"Mukautettu integraatio, joka korvaa Ydinkomponentin","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"Vaatii Internetin","ui.panel.config.integrations.config_entry.yaml_only":"Tätä integraatiota ei voi määrittää käyttöliittymästä","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_config_flow":"Tätä integraatiota ei määritetty käyttöliittymästä käsin.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"Päivitettyjen tietojen automaattinen kysely pois käytöstä","ui.panel.config.integrations.config_entry.debug_logging_enabled":"Virheenkorjausloki käytössä","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"Ladattu","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"Määrittäminen epäonnistui","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"Migraatiovirhe","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"Lataaminen epäonnistui, yritetään uudelleen","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"Ei ladattu","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"Purkaminen epäonnistui","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_in_progress":"Alustetaan","ui.panel.config.integrations.config_entry.open_configuration_url":"Vieraile laitteella","ui.panel.config.integrations.config_entry.bronze_quality":"Pronssilaatu","ui.panel.config.integrations.config_entry.silver_quality":"Hopealaatu","ui.panel.config.integrations.config_entry.gold_quality":"Kultalaatu","ui.panel.config.integrations.config_entry.platinum_quality":"Platinalaatu","ui.panel.config.integrations.config_entry.helper":"Apuri","ui.panel.config.integrations.config_flow.success":"Onnistunut","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_created":"Nimeä ja määritä","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_name":"Laitteen nimi","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Keskeytetty","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Sulje","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Valmis","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish_skip":"Ohita ja lopeta","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Lähetä","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"Seuraava","ui.panel.config.integrations.config_flow.preview":"Esikatselu","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only_title":"Tätä integraatiota ei voi lisätä käyttöliittymästä","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only":"Voit lisätä tämän integraation lisäämällä sen \"configuration.yaml\"-tiedostoon. Katso lisätietoja dokumentaatiosta.","ui.panel.config.integrations.config_flow.open_documentation":"Avaa dokumentaatio","ui.panel.config.integrations.config_flow.no_config_flow":"Tätä integraatioita ei voida määrittää käyttöliittymästä. Jos seurasit linkkiä ioBrokerin kotisivuilta, niin varmista, että käytössäsi on uusin versio ioBrokerista.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Täytä kaikki pakolliset kentät.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_device":"Virhe laittetta päivitettäessä: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_entity":"Virhe entiteetin päivittämisessä: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Määrittelyt luotu kohteelle {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Tämä vaihe edellyttää, että vierailet ulkopuolisella verkkosivustolla.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Avaa verkkosivusto","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_flow":"Pieni hetki, integraation {integration} määrittelyvelho käynnistyy","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_step":"Ladataan seuraavaa vaihetta integraatiolle {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.fallback_title":"integraatio","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"Virhe","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"Määritystyönkulkua ei voitu ladata","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"Integraatiota ei voitu ladata. Yritä käynnistää ioBroker uudelleen.","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_brand_flow":"{supported_brand}-laitteiden tuen tarjoaa {flow_domain_name}. Haluatko jatkaa?","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee_title":"{integration} on määrittämättä","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee":"Lisätäksesi {brand} -laitteen tarvitset ensin {supported_hardware_link} sekä {integration} -integraation määrityksen. Jos sinulla on jo vaadittava laitteisto, voit jatkaa {integration} -integraation määritystä.","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_matter":"Lisätäksesi {brand} -laitteen, tarvitset ensin {integration} -integraation ja  {supported_hardware_link}. Haluatko edetä {integration} asennukseen?","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_hardware":"tuetun laitteiston","ui.panel.config.integrations.config_flow.proceed":"Jatka","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry_title":"Tämä integraatio mahdollistaa vain yhden konfiguraation","ui.panel.config.integrations.config_flow.show_integration":"Näytä integraatio","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry":"{integration_name} tukee vain yhtä konfiguraatiota. Lisäkonfiguraatioiden lisääminen ei ole tarpeen.","ui.panel.config.users.caption":"Käyttäjät","ui.panel.config.users.description":"Käyttäjien hallinta","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"Tämä ominaisuus on vielä kesken. Käyttäjä ei voi hallita ioBrokeria käyttöliittymän kautta. Arvioimme edelleen kaikkia hallinta-API-päätepisteitä varmistaaksemme, että ne rajoittavat pääsyn oikein.","ui.panel.config.users.is_not_active":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.users.is_system":"Järjestelmän luoma","ui.panel.config.users.is_local":"Paikallinen käyttäjä","ui.panel.config.users.is_owner":"Omistaja","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Näyttönimi","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Ryhmä","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Järjestelmä","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"Aktiivinen","ui.panel.config.users.picker.headers.local":"Vain paikallinen","ui.panel.config.users.picker.headers.icon":"Kuvake","ui.panel.config.users.picker.add_user":"Lisää käyttäjä","ui.panel.config.users.editor.caption":"Näytä käyttäjä","ui.panel.config.users.editor.name":"Näyttönimi","ui.panel.config.users.editor.username":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.editor.password":"Salasana","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Vaihda salasana","ui.panel.config.users.editor.change_username":"Vaihda käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Aktivoi käyttäjä","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Passivoi käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Poista käyttäjä","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Päivitä","ui.panel.config.users.editor.id":"Tunnus","ui.panel.config.users.editor.owner":"Omistaja","ui.panel.config.users.editor.admin":"Järjestelmänvalvoja","ui.panel.config.users.editor.admin_description":"Järjestelmänvalvojat voivat hallita käyttäjiä, laitteita, automaatioita ja kojelautoja.","ui.panel.config.users.editor.group":"Ryhmä","ui.panel.config.users.editor.active":"Aktiivinen","ui.panel.config.users.editor.active_description":"Valvoo, voiko käyttäjä kirjautua sisään","ui.panel.config.users.editor.local_access_only":"Vain paikallinen pääsy","ui.panel.config.users.editor.local_access_only_description":"Voi kirjautua sisään vain paikallisverkosta","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Järjestelmän luoma","ui.panel.config.users.editor.system_generated_read_only_users":"Järjestelmän käyttäjiä ei voida päivittää.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Nimetön käyttäjä","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_title":"Poista {name}?","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_text":"Tämä käyttäjä poistetaan pysyvästi.","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Lisää käyttäjä","ui.panel.config.users.add_user.password":"Salasana","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Vahvista salasana","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Salasanat eivät täsmää","ui.panel.config.users.add_user.local_only":"Vain paikallinen","ui.panel.config.users.add_user.create":"Luo","ui.panel.config.users.change_password.caption":"Vaihda salasana","ui.panel.config.users.change_password.new_password":"Uusi salasana","ui.panel.config.users.change_password.password_confirm":"Vahvista salasana","ui.panel.config.users.change_password.change":"Vaihda","ui.panel.config.users.change_password.password_no_match":"Salasanat eivät täsmää","ui.panel.config.users.change_password.password_changed":"Salasana on onnistuneesti vaihdettu.","ui.panel.config.users.change_username.caption":"Vaihda käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.change_username.new_username":"Uusi käyttäjätunnus","ui.panel.config.users.change_username.change":"Vaihda","ui.panel.config.users.change_username.username_changed":"Käyttäjätunnus on vaihdettu onnistuneesti.","ui.panel.config.users.change_username.failed":"Käyttäjätunnuksen vaihtaminen epäonnistui","ui.panel.config.application_credentials.caption":"Tunnistetiedot","ui.panel.config.application_credentials.description":"Hallitse integraatioiden käyttämiä OAuth-sovelluksen tunnistetietoja","ui.panel.config.application_credentials.editor.caption":"Lisää sovelluksen tunnistetiedot","ui.panel.config.application_credentials.editor.description":"OAuthin avulla ioBroker saa turvallisen delegoidun pääsyn muiden verkkosivustojen tietoihin paljastamatta henkilökohtaisia tunnistetietojasi.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials":"Määritys kohteelle {integration} vaatii sovelluksen tunnistetietojen määrittämisen.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials_domain_link":"Näytä {integration} dokumentaatio","ui.panel.config.application_credentials.editor.view_documentation":"Näytä sovelluksen tunnistetietojen dokumentaatio","ui.panel.config.application_credentials.editor.add":"Lisää","ui.panel.config.application_credentials.editor.domain":"Integraatio","ui.panel.config.application_credentials.editor.name":"Name","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id":"OAuth Client -tunnus","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id_helper":"OAuth-sovelluksen julkinen tunniste","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret":"OAuth Client -salaisuus","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret_helper":"OAuth-sovelluksen salaisuus","ui.panel.config.application_credentials.picker.add_application_credential":"Lisää sovelluksen tunnistetiedot","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.name":"Name","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.client_id":"OAuth Client -tunniste","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.application":"Integraatio","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.button":"Sovelluksen valtakirjan poistaminen","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.confirm_title":"Poista sovelluksen valtakirja?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.button":"Poista valitut","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_title":"Haluatko poistaa {number} {number, plural,\n  one {tunnistetiedon}\n  other {tunnistetiedot}\n}?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_text":"Integraation käytössä olevia sovelluksen tunnistetietoja ei saa poistaa.","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.error_title":"Sovelluksen tunnistetietojen poistaminen epäonnistui","ui.panel.config.application_credentials.picker.selected":"{number} valittu","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.settings_title":"MQTT-asetukset","ui.panel.config.mqtt.option_flow":"MQTT-asetusten määrittäminen","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Julkaise paketti","ui.panel.config.mqtt.topic":"Aihe","ui.panel.config.mqtt.payload":"Tietosisältö (malli sallittu)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Julkaise","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Kuuntele aihetta","ui.panel.config.mqtt.json_formatting":"Muotoile JSON-sisältö","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Kuunnellaan","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Tilaa aihe","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Aloita kuuntelu","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Lopeta kuuntelu","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Viesti {id} vastaanotettu aiheessa {topic} {time}:","ui.panel.config.mqtt.qos":"QoS","ui.panel.config.mqtt.retain":"Säilytä","ui.panel.config.bluetooth.title":"Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.adapters_count":"{count} {count, plural,\n  one {sovitin}\n  other {sovitinta}\n}","ui.panel.config.bluetooth.connections_count":"{count} {count, plural,\n  one {yhteys}\n  other {yhteyttä}\n}","ui.panel.config.bluetooth.advertisements_count":"{count} {count, plural,\n  one {mainos}\n  other {mainosta}\n}","ui.panel.config.bluetooth.status_online":"Online","ui.panel.config.bluetooth.status_warning":"Varoitus","ui.panel.config.bluetooth.status_offline":"Offline","ui.panel.config.bluetooth.connections_summary":"{used}/{total} aktiiviset yhteydet","ui.panel.config.bluetooth.adapter_info_title":"Bluetooth-sovittimet","ui.panel.config.bluetooth.my_network":"Oma verkko","ui.panel.config.bluetooth.show_map":"Näytä kartta","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info":"Sovittimet","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info_description":"View scanning modes, connection allocations, and adapter settings","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements":"Mainokset","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements_description":"Valvo havaittuja Bluetooth Low Energy -laitteita","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections":"Yhteydet","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections_description":"Näytä aktiiviset Bluetooth-yhteydet skannerikohtaisesti","ui.panel.config.bluetooth.navigation.visualization":"Visualisointi","ui.panel.config.bluetooth.disabled_by_user":"Käyttäjän poistama käytöstä","ui.panel.config.bluetooth.manage_integration":"Hallitse integraatiota","ui.panel.config.bluetooth.option_flow":"Määritä Bluetooth-asetukset","ui.panel.config.bluetooth.no_connections":"Ei aktiivisia yhteyksiä","ui.panel.config.bluetooth.active_connections":"yhteydet","ui.panel.config.bluetooth.no_advertisements_found":"Vastaavia Bluetooth-mainoksia ei löytynyt","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slot_allocations":"Voi kuunnella Bluetooth-lähetyksiä, mutta ei voi muodostaa yhteyttä laitteisiin","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slots":"Ei liitäntäpaikkoja","ui.panel.config.bluetooth.no_scanner_state_available":"Skannaustilaa ei ole saatavilla","ui.panel.config.bluetooth.scanner_state_unknown":"Tuntematon tila","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none":"ei ole","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active":"aktiivinen","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive":"passiivinen","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active_label":"Aktiivinen skannaus","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive_label":"Passiivinen skannaus","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_auto_with_current":"Automaattinen ({current})","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none_label":"Ei skannausta","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch":"{name} pyysi {requested} tilaa, mutta toimii {current} tilassa. Skanneri on huonossa kunnossa ja sen virta on irroitettava ja kytkettävä uudelleen.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_remote":"Välityspalvelimet: käynnistä laite uudelleen","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_usb":"USB-sovittimet: irrota ja kytke takaisin","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_uart":"UART/sovittimet: sammuta järjestelmä kokonaan ja käynnistä se uudelleen","ui.panel.config.bluetooth.address":"Osoite","ui.panel.config.bluetooth.name":"Nimi","ui.panel.config.bluetooth.source":"Lähde","ui.panel.config.bluetooth.rssi":"RSSI","ui.panel.config.bluetooth.source_address":"Lähdeosoite","ui.panel.config.bluetooth.updated":"Päivitetty","ui.panel.config.bluetooth.device":"Laite","ui.panel.config.bluetooth.device_information":"Laitteen tiedot","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_data":"Mainostiedot","ui.panel.config.bluetooth.manufacturer_data":"Valmistajan tiedot","ui.panel.config.bluetooth.service_data":"Palveludata","ui.panel.config.bluetooth.service_uuids":"Palvelun UUID-tunnukset","ui.panel.config.bluetooth.raw_advertisement":"Raaka mainos","ui.panel.config.bluetooth.copy_to_clipboard":"Kopioi leikepöydälle","ui.panel.config.bluetooth.area":"Huone","ui.panel.config.bluetooth.scanners":"Skannerit","ui.panel.config.bluetooth.known_devices":"Tunnetut laitteet","ui.panel.config.bluetooth.unknown_devices":"Tuntemattomat laitteet","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor":"Mainosmonitori","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor_details":"Mainosvalvonta kuuntelee Bluetooth-mainoksia ja näyttää tiedot jäsennellyssä muodossa.","ui.panel.config.bluetooth.connection_monitor":"Yhteyden valvonta","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor":"Yhteyspaikkojen jakamisen valvonta","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_description":"Liitäntäpaikkojen varausten näyttö näyttää kunkin sovittimen (GATT) liitäntäpaikkojen varaukset. Jokainen aktiivista yhteyttä vaativa Bluetooth-laite käyttää yhtä yhteyspaikkaa, kun Bluetooth-laite muodostaa yhteyttä tai on yhteydessä.","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_details":"Liitäntäpaikkojen varausten näyttö näyttää sovittimen (GATT) liitäntäpaikkojen varaukset. Tämä sovitin tukee enintään {slots} samanaikaista yhteyttä. Jokainen aktiivista yhteyttä vaativa Bluetooth-laite käyttää yhtä yhteyspaikkaa, kun Bluetooth-laite muodostaa yhteyttä tai on yhteydessä.","ui.panel.config.bluetooth.core":"ioBroker","ui.panel.config.bluetooth.current_scanning_mode":"Nykyinen skannaustila","ui.panel.config.bluetooth.no_active_connection_support":"Tämä sovitin ei tue aktiivisten (GATT) yhteyksien muodostamista.","ui.panel.config.bluetooth.requested_scanning_mode":"Pyydetty skannaustila","ui.panel.config.bluetooth.settings_title":"Bluetooth-sovittimet","ui.panel.config.bluetooth.tabs.advertisements":"Mainokset","ui.panel.config.bluetooth.tabs.connections":"Yhteydet","ui.panel.config.bluetooth.tabs.overview":"Yleisnäkymä","ui.panel.config.bluetooth.tabs.visualization":"Visualisointi","ui.panel.config.bluetooth.used_connection_slot_allocations":"Käytetyt yhteyspaikkojen varaukset","ui.panel.config.bluetooth.visualization":"Visualisointi","ui.panel.config.dhcp.title":"DHCP-haku","ui.panel.config.dhcp.mac_address":"MAC osoite","ui.panel.config.dhcp.hostname":"Isäntänimi","ui.panel.config.dhcp.ip_address":"IP osoite","ui.panel.config.dhcp.no_devices_found":"Viimeaikaisia DHCP-pyyntöjä ei löytynyt; sopivia löytöjä ei havaittu","ui.panel.config.thread.other_networks":"Muut verkot","ui.panel.config.thread.my_network":"Oma verkko","ui.panel.config.thread.no_preferred_network":"Sinulla ei ole suosikkiverkkoa vielä.","ui.panel.config.thread.more_info":"Lisätietoja","ui.panel.config.thread.add_open_thread_border_router":"Lisää OpenThread-reunusreititin","ui.panel.config.thread.reset_border_router":"Uudelleenkäynnistä rajareititin","ui.panel.config.thread.add_to_my_network":"Lisää verkkooni","ui.panel.config.thread.default_router_not_found":"Tämän verkon Android + iOS -tunnuksia varten käytettyä reititintä ei löytynyt.","ui.panel.config.thread.default_router":"Käytetty Android + iOS tunnisautumiseen","ui.panel.config.thread.set_default_router":"Käytä reititintä Android + iOS tunnistautumiseen","ui.panel.config.thread.no_routers_otbr_network":"Rajareitittimiä ei löytynyt. Tarkista, että rajareitittimesi on määritetty oikein tai palauta se tehdasasetuksiin.","ui.panel.config.thread.add_dataset_from_tlv":"Lisää tietojoukko TLV:stä","ui.panel.config.thread.add_dataset":"Lisää Threadin tietojoukko","ui.panel.config.thread.add_dataset_label":"Operatiivinen tietojoukko TLV","ui.panel.config.thread.add_dataset_button":"Lisää datasetti","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router":"Uudelleenkäynnistä rajareititin?","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router_text":"ioBroker luo uuden Thread-verkon. Kaikki laitteet, jotka on tällä hetkellä liitetty tähän ioBroker Thread -verkkoon on liitettävä uudelleen.","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router":"Uudelleenmäärittele rajareititin?","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router_text":"ioBroker liittyy olemassa olevaan Thread-verkkoon. Kaikki laitteet, jotka on tällä hetkellä liitetty tähän ioBroker Thread -verkkoon on liitettävä uudelleen.","ui.panel.config.thread.otbr_config_failed":"Rajareitittimen määritys epäonnistui","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset":"Poista {name} datasetti?","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset_text":"Tämä verkko poistetaan ioBrokerista.","ui.panel.config.thread.no_border_routers":"Rajareitittimiä ei löytynyt","ui.panel.config.thread.no_preferred_router":"Ensisijaista rajareititintä ei ole määritetty","ui.panel.config.thread.border_routers":"{count} raja {count, plural,\n  one {reititin}\n  other {reitittimet}\n}","ui.panel.config.thread.managed_by_home_assistant":"ioBrokerin hallinnoima","ui.panel.config.thread.operational_dataset":"Operatiivinen tietokokonaisuus","ui.panel.config.thread.change_channel":"Vaihda kanavaa","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_title":"Kanavanvaihto käynnissä","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_text":"Kanavanvaihto on aloitettu ja viimeistellään {delay} {delay, plural,\n  one {minuutissa}\n  other {minuutissa}\n}.","ui.panel.config.thread.change_channel_invalid":"Epäkelpo kanava","ui.panel.config.thread.change_channel_label":"Kanava","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_title":"Thread-sovittimessa on käytössä moniprotokolla","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_text":"Jos haluat vaihtaa kanavaa, kun Thread-sovittimessa on käytössä moniprotokolla, käytä laitteistoasetusvalikkoa.","ui.panel.config.thread.change_channel_range":"Kanavan tulee olla väliltä 11-26","ui.panel.config.thread.change_channel_text":"ioBroker Thread -verkon kanavanvaihdon aloittaminen on tehtävä varoen. Jotkin Thread-laitteet eivät välttämättä siirry uudelle kanavalle automaattisesti, ja jos uusi kanava on ruuhkautunut, Thread-laitteet voivat olla ajoittain poissa käytöstä. Jotkin laitteet on ehkä liitettävä manuaalisesti uudelleen Thread-verkkoon, ennen kuin ne näkyvät jälleen ioBrokerissa. Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa (ilman uutta kanavanvaihtoa).","ui.panel.config.thread.thread_network_info":"Thread-verkon tiedot","ui.panel.config.thread.thread_network_delete_credentials":"Poista Thread-verkkotunnukset","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha":"Lähetä tunnukset ioBrokerille","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha_description":"Tuo Thread-verkon tunnistetiedot puhelimesta ioBrokeriin. Käytä tätä, jos sinulla on jo Thread-verkko, joka on määritetty jonkin toisen alustan, kuten Apple Home tai Google Home, kautta.","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone":"Lähetä tunnukset puhelimeen","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone_description":"Jaa Thread-verkon tunnistetiedot puhelimen kanssa, jolloin se voi ottaa uusia Thread-laitteita suoraan käyttöön verkossa.","ui.panel.config.thread.thread_network_make_preferred":"Tee ensisijaiseksi verkoksi","ui.panel.config.ssdp.name":"Nimi","ui.panel.config.ssdp.ssdp_st":"Hakukohde (ST)","ui.panel.config.ssdp.ssdp_location":"Laitteen kuvaus URL-osoite","ui.panel.config.ssdp.ssdp_headers":"SSDP-otsikot","ui.panel.config.ssdp.upnp":"Universal Plug and Play (UPnP)","ui.panel.config.ssdp.discovery_information":"Löytötiedot","ui.panel.config.ssdp.copy_to_clipboard":"Kopioi leikepöydälle","ui.panel.config.ssdp.no_devices_found":"Ei vastaavia SSDP/UPnP-löytöjä","ui.panel.config.ssdp.show_raw_data":"Näytä raakadata","ui.panel.config.ssdp.raw_data_title":"Raakadata","ui.panel.config.zeroconf.name":"Nimi","ui.panel.config.zeroconf.type":"Tyyppi","ui.panel.config.zeroconf.port":"Portti","ui.panel.config.zeroconf.ip_addresses":"IP osoitteet","ui.panel.config.zeroconf.properties":"Ominaisuudet","ui.panel.config.zeroconf.discovery_information":"Löytötiedot","ui.panel.config.zeroconf.copy_to_clipboard":"Kopioi leikepöydälle","ui.panel.config.zeroconf.no_devices_found":"Ei vastaavia Zeroconf-löytöjä","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Klusterit","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Valmistajan koodin yliajo","ui.panel.config.zha.common.value":"Arvo","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_title":"tila","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_online":"Online","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_offline":"Offline","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices":"{count} {count, plural,\n one {laite}\n other {laitetta}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices_offline":"{count} offline","ui.panel.config.zha.configuration_page.device_count":"{count} {count, plural,\n one {laite}\n other {laitetta}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.entity_count":"{count} {count, plural,\n one {entiteetti}\n other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_count":"{count} {count, plural,\n one {ryhmä}\n other {ryhmää}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.show_map":"Näytä kartta","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"Päivitä konfiguraatio","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_description":"Tallenna Zigbee-verkon kokoonpano tiedostoon","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_action":"Lataa","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio":"Siirrä sovitin","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_description":"Siirrä Zigbee-verkko toiseen sovittimeen","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_action":"Siirrä","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_label":"Oleta ryhmän tila","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_label":"Tunnista liittymisen yhteydessä","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_label":"Valon siirtymäaika","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_label":"Tasainen siirtymä käynnistyksessä","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_label":"Estä liukusäätimen hyppiminen siirtymien aikana","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_label":"Määritä aika, jonka jälkeen verkkovirtakäyttöinen laite näytetään ei käytettävissä -tilassa","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_label":"Määritä aika, jonka jälkeen akkukäyttöinen laite näytetään ei käytettävissä -tilassa","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_label":"Päivitä verkkovirtaan kytkettyjen laitteiden tila käynnistyksen yhteydessä","ui.panel.config.zha.configuration_page.my_network_title":"Oma verkko","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_title":"Asetukset","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_description":"Laitteen käyttäytymisen ja verkon aikakatkaisujen määrittäminen","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_title":"Verkon tiedot","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_description":"Näytä kanavan ja koordinaattorin tiedot","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_title":"Varmuuskopioi ja palauta","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description_short":"Lataa tai siirrä Zigbee-verkkosi varmuuskopio","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description":"Varmuuskopioi tai palauta Zigbee-sovitin. Varmuuskopio sisältää vain verkkotietosi.","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_description":"Ryhmän kokonaisuuden tila perustuu optimistisesti sen jäsenten tiloihin","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_description":"Näytä laitteille tunnistevaikutus, kun ne liittyvät verkkoon","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_description":"Verkon käyttämä Zigbee-kanava","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_description":"Valon muutosten oletussiirtymäaika sekunteina","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_description":"Valot himmenevät suoraan valittuun väriin tai lämpötilaan ilman, että vanha asetus vilkkuu lyhyesti","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_description":"Pitää kirkkauden liukusäätimen valitulla tasolla valon häivytyksen aikana, jotta se ei hyppele ympäriinsä","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_description":"Kuinka kauan odotetaan ennen kuin verkkovirtakäyttöinen laite näytetään ei-tavoitettavaksi, kun se lakkaa vastaamasta","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_description":"Kuinka kauan odotetaan ennen kuin akkukäyttöinen laite näytetään ei-tavoitettavaksi, kun se lakkaa vastaamasta","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_description":"Hae verkkovirtaan kytkettyjen laitteiden nykyinen tila, kun ioBroker käynnistyy","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_label":"Kanava","ui.panel.config.zha.configuration_page.radio_type":"Radiotyyppi","ui.panel.config.zha.configuration_page.serial_port":"Sarjaportti","ui.panel.config.zha.configuration_page.baudrate":"Baudinopeus","ui.panel.config.zha.configuration_page.custom_seconds":"Mukautettu","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_30_min":"30 minuuttia{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_1_hour":"1 tunti{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_2_hours":"2 tuntia{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_6_hours":"6 tuntia{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_12_hours":"12 tuntia{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_24_hours":"24 tuntia{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_default":"oletus","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_custom":"Mukautettu","ui.panel.config.zha.configuration_page.change_channel":"Vaihda kanavaa","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.title":"Moniprotokollasovellus käytössä","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.text":"Zigbee ja Thread käyttävät samaa sovitinta ja samaa kanavaa. Vaihda molempien verkkojen kanava määrittämällä multiprotocol uudelleen laitteistovalikosta.","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_settings_title":"Verkkoasetukset","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Etsitään Zigbee-laitteita…","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Varmista, että laitteet ovat pariliitostilassa. Tarkista laitteen tai {documentation_link} ohjeista, miten tämä tehdään.","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode_link":"dokumentaatio","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Laitteet tulevat tänne, kun ne löydetään.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Yhtään laitetta ei löytynyt. Varmista, että laitteet ovat paritustilassa ja hereillä niin kauan kuin ioBroker etsii niitä.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Etsi uudestaan","ui.panel.config.zha.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Klusterit","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Valitse klusteri tarkastellaksesi attribuutteja ja komentoja.","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.attributes":"Attribuutit","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.commands":"Komennot","ui.panel.config.zha.clusters.change_cluster":"Vaihda klusteria","ui.panel.config.zha.clusters.cluster_description":"Päätepisteen tunnus: {endpoint} · Tunnus: {id} · Tyyppi: {type}","ui.panel.config.zha.clusters.load_failed":"Klusterien lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.zha.clusters.no_clusters":"Klustereita ei löytynyt","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Klusterin attribuutit","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Tarkastele ja muokkaa klusteriattribuutteja.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Valitun klusterin attribuutit","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.read_zigbee_attribute":"Lue attribuutti","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.write_zigbee_attribute":"Kirjoitusattribuutti","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Klusterikomennot","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Tarkastele ja anna klusterikomentoja.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Valitun klusterin komennot","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Anna Zigbee käsky","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Valitse lähettettävä komento","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"Laite löydetty","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"Haastattelun aloittaminen","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"Haastattelu valmis","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"Määrittää","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"Määritys valmis","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"Alustetaan","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"Alustus on valmis","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"Laite on käyttövalmis","ui.panel.config.zha.network.caption":"Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"Luo ryhmä","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Ryhmät","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Ryhmät","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"Ryhmän tunnus","ui.panel.config.zha.groups.members":"Laitteet","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Ryhmän tiedot","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Tässä ovat kaikki valitun Zigbee-ryhmän tiedot.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Ryhmää ei löytynyt!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Lisää laitteita","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Poista laitteita","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Poistetaan laitteita","ui.panel.config.zha.groups.no_members":"Tässä ryhmässä ei ole laitteita","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_found":"Laitteita ei löytynyt","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_to_add":"Ei lisättäviä laitteita","ui.panel.config.zha.groups.no_entities":"Ei entiteettejä","ui.panel.config.zha.groups.entity_count":"{count} entiteetti","ui.panel.config.zha.groups.entity_count_plural":"{count} entiteettiä","ui.panel.config.zha.groups.open_device":"Avaa laite","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Kirjoita tarvittavat tiedot uuden Zigbee-ryhmän luomiseksi","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Ryhmän nimi","ui.panel.config.zha.groups.group_id_placeholder":"Ryhmätunnus (valinnainen)","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Luo ryhmä","ui.panel.config.zha.groups.create":"Luo ryhmä","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Ryhmän luominen","ui.panel.config.zha.groups.delete":"Poista ryhmä","ui.panel.config.zha.groups.endpoint":"Päätepiste","ui.panel.config.zha.groups.associated_entities":"Liitetyt entiteetit","ui.panel.config.zha.groups.no_associated_entities":"Tähän päätepisteeseen ei ole liitetty entiteettejä","ui.panel.config.zha.visualization.header":"Zigbee-visualisointi","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"Visualisointi","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"Päivitä topologia","ui.panel.config.zha.visualization.device":"Laite","ui.panel.config.zha.visualization.device_type":"Laitteen tyyppi","ui.panel.config.zha.visualization.device_not_in_db":"Laitetta ei löydy tiedostosta 'zigbee.db'.","ui.panel.config.zha.visualization.area":"Huone","ui.panel.config.zha.visualization.coordinator":"Koordinaattori","ui.panel.config.zha.visualization.router":"Reititin","ui.panel.config.zha.visualization.end_device":"Päätelaite","ui.panel.config.zha.visualization.offline":"Offline","ui.panel.config.zha.device_binding.bind":"Sido","ui.panel.config.zha.device_binding.unbind":"Pura sidonta","ui.panel.config.zha.device_binding.picker_label":"Sidottavat laitteet","ui.panel.config.zha.device_binding.header":"Laitteen sidonta","ui.panel.config.zha.device_binding.introduction":"Yhdistä tämä laite toiseen Zigbee-laitteeseen tai poista sen sidonta.","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Ryhmäsidonta","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Sido ja pura ryhmiä","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Sidottavat ryhmät","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Valitse ryhmä, jos haluat antaa sidontakomennon.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Valitse valittuun ryhmään sidottavat klusterit.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Sido ryhmä","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Pura ryhmän sidonta","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Sido valittu ryhmä valittuihin laiteklustereihin.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Pura valitun ryhmän sidonta valituista laiteklustereista.","ui.panel.config.zha.neighbors.name":"Nimi","ui.panel.config.zha.neighbors.lqi":"LQI","ui.panel.config.zha.neighbors.relationship":"Suhde","ui.panel.config.zha.neighbors.depth":"Syvyys","ui.panel.config.zha.neighbors.load_failed":"Naapureiden lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.zha.neighbors.no_neighbors":"Naapureita ei löytynyt","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.title":"Vaihda Zigbee-kanava","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.new_channel":"Uusi kanava","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.change_channel":"Vaihda kanavaa","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning_title":"Kokeellinen ominaisuus","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning":"Zigbee-kanavien siirtyminen on kokeellista ja riippuu laitteen tuesta. Jotkin laitteet eivät ehkä siirry. Kaikkien tuettujen laitteiden päivittäminen voi kestää jopa tunnin.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.description":"Vaihda Zigbee-kanavaa vasta sitten, kun olet vähentänyt muita 2,4 GHz:n häiriöitä esimerkiksi käyttämällä USB-jatkojohtoa ja pitämällä koordinaattori kaukana USB 3.0 -laitteista, SSD-levyistä ja lähellä olevasta Wi-Fi:stä.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.smart_explanation":"Kun asetukset on optimoitu, suositellaan Smart-vaihtoehtoa. Se skannaa kaikki Zigbee-kanavat ja valitsee niistä parhaan, mutta vaihtaa kanavan vain kerran eikä vaihda sitä automaattisesti myöhemmin.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_has_been_changed":"Verkon kanava on vaihtunut","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.devices_will_rejoin":"Laitteet liittyvät ajan myötä uudelleen verkkoon. Tämä voi kestää muutaman minuutin.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_auto":"Älykäs","ui.panel.config.zha.device_page.bindings_error":"Sidonta-asetusten lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.zha.device_page.heading":"Hallitse Zigbee-laitetta","ui.panel.config.zha.device_page.ieee":"IEEE","ui.panel.config.zha.device_page.information":"Laitteen tiedot","ui.panel.config.zha.device_page.no_bindings":"Sidottavia laitteita tai ryhmiä ei löytynyt","ui.panel.config.zha.device_page.not_found":"Zigbee-laitetta ei löydy","ui.panel.config.zha.device_page.nwk":"NWK","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.neighbors":"Näytä tämän laitteen ilmoittamat lähellä olevat Zigbee-laitteet.","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.signature":"Näytä tämän laitteen raaka Zigbee-allekirjoitus.","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.bindings":"Sidokset","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.clusters":"Klusterit","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.neighbors":"Naapurit","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.signature":"Allekirjoitus","ui.panel.config.zwave_js.navigation.general":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.navigation.statistics":"Tilastot","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"Lokit","ui.panel.config.zwave_js.navigation.visualization":"Z-Wave-visualisointi","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"Verkko","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"Verkko","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"Laitetunnus","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"Kodin tunnus","ui.panel.config.zwave_js.common.source":"Lähde","ui.panel.config.zwave_js.common.back":"Takaisin","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"Lisää laite","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Poista vieras laite","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_a_node":"Poista laite","ui.panel.config.zwave_js.common.rebuild_network_routes":"Uusien reittien löytäminen ja määrittäminen","ui.panel.config.zwave_js.common.in_progress_inclusion_exclusion":"Z-Wave etsii laitteita","ui.panel.config.zwave_js.common.cancel_inclusion_exclusion":"Lopeta haku","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_card_title":"Oma verkko","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.show_map":"Näytä kartta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_title":"Asetukset","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_description":"Verkkoreittien hallinta ja laitteiden poistaminen","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_title":"Verkon tiedot","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_description":"Näytä ajurin, palvelimen ja kotitunnuksen tiedot","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.visualization_description":"Visualisoi verkkotopologia ja laitteiden yhteydet","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics_description":"Tarkastele sovittimen ja verkkoviestinnän tilastoja","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.logs_description":"Katsele ja lataa Z-Wave-lokeja","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_title":"Analytiikka","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_description":"Jaa anonymisoitua telemetriaa ja tilastoja Z-Wave JS:n avulla","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_on":"Päällä","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_off":"Pois","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"Ohjaimen versio","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"Palvelinversio","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"Kodin tunnus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_url":"Palvelimen URL-osoite","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitteet}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.device_count":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.entity_count":"{count} {count, plural,\n  one {entiteetti}\n  other {entiteettiä}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_devices":"Valmistellut laitteet","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_count":"{count} {count, plural,\n  one {valmisteltu laite}\n  other {valmisteltua laitetta}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_included":"{count} ei sisälly","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices_offline":"{count} offline","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_description":"Reittien uudelleenrakentaminen aiheuttaa raskasta liikennettä ja voi heikentää suorituskykyä minuuteista tunteihin","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_action":"Rakenna uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_description":"Hyödyllinen, kun laite on jumissa toisessa verkossa ja se on suljettava pois ennen kuin se voidaan sisällyttää uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_action":"Poista","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.title":"Varmuuskopioi ja palauta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup":"Lataa varmuuskopio","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup_description":"Luo ja lataa varmuuskopio Z-Wave-sovittimestasi","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_action":"Lataa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup":"Palauta varmuuskopiosta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup_description":"Palauta aiemmin ladattu varmuuskopio Z-Wave-sovittimeen","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_action":"Palauta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.backup_failed":"Varmuuskopion lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_complete":"Varmuuskopio palautettu","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_failed":"Varmuuskopion palauttaminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.creating":"Luodaan varmuuskopiota","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restoring":"Palautetaan varmuuskopiota","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate":"Siirrä adapteri","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_description":"Siirrä Z-Wave-verkko toiseen sovittimeen","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_action":"Siirrä","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.description":"Varmuuskopioi tai palauta Z-Wave-adapterin katoamaton muisti (NVM). NVM sisältää verkkotietosi, mukaan lukien pariliitetyt laitteet. On suositeltavaa luoda varmuuskopio, ennen kuin teet suuria muutoksia Z-Wave-verkkoon.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.title":"Z-Wave JS -analytiikka","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.info":"Anonymisoidun telemetrian ja tilastojen raportoinnin mahdollistaminen Z-Wave JS -organisaatiolle. Näitä tietoja käytetään kehitystoimien kohdentamiseen ja käyttäjäkokemuksen parantamiseen. Tietoja kerättävistä tiedoista ja niiden käytöstä, mukaan lukien esimerkki kerätyistä tiedoista, on osoitteessa {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.documentation_link":"Z-Wave JS -tiedonkeruun dokumentaatio","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_title":"Tietojen raportointi","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_description":"Jaa anonymisoitua telemetriaa ja tilastoja Z-Wave JS:n avulla","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.description":"Ota käyttöön anonymisoitujen telemetria- ja tilastotietojen raportointi Z-Wave JS -organisaatiolle. Näitä tietoja käytetään kehitystyön keskittämiseen ja käyttökokemuksen parantamiseen. Tietoja kerätyistä tiedoista ja niiden käytöstä, mukaan lukien esimerkki kerätyistä tiedoista, löytyy {documentation_link} -dokumentaatiolinkistä.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.title":"Adapterin tilastot","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.label":"Lähetetyt viestit","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.tooltip":"Adapterille onnistuneesti lähetettyjen viestien määrä","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.label":"Vastaanotetut viestit","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.tooltip":"Viestien määrä, joka adapteri vastaanotti","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.label":"Hylätyt lähetetyt viestit","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.tooltip":"Viestit adapterilta, jotka isäntä hylkäsi","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.label":"Hylätyt vastaanotetut viestit","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.tooltip":"Lähtevien viestien määrä, jotka hylättiin, koska niitä ei voitu lähettää","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.label":"NAK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.tooltip":"Viestien määrä, joita adapteri ei hyväksynyt","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.label":"CAN","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.tooltip":"Törmäysten määrä lähetettäessä viestiä adapterille","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.label":"Aikakatkaisu ACK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.tooltip":"Niiden lähetysyritysten lukumäärä, joissa ACK ei saapunut adapterille","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.label":"Aikakatkaisuvastaus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.tooltip":"Lähetysyritysten lukumäärä, joissa adapterin vastaus ei tullut ajoissa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.label":"Aikakatkaisun takaisinsoitto","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.tooltip":"Lähetysyritysten lukumäärä, joissa adapterin takaisinkutsu ei tullut ajoissa","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_ready":"{count} ei valmis","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"Z-Wave tiedot","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_id":"Tunnus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"Laite valmis","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"Määrittele","ui.panel.config.zwave_js.device_info.reinterview_device":"Haastattele laite uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.device_info.rebuild_routes":"Rakenna reitit uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.device_info.update_firmware":"Päivitä","ui.panel.config.zwave_js.device_info.highest_security":"Korkein turvallisuus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.hard_reset_controller":"Tehdasasetusten palautus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.unknown":"Tuntematon","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus_version":"Versio {version}","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_statistics":"Näytä laitetilastot","ui.panel.config.zwave_js.device_info.custom_device_config":"Tämä laite käyttää mukautettua laitteen konfigurointitiedostoa, jota Z-Wave JS ei tarjoa. Jos haluat käyttää Z-Wave JS:n tarjoamaa oletuslaitekonfiguraatiota, sinun on poistettava mukautettu laitekonfiguraatiotiedosto kansiosta, josta Z-Wave JS lukee tietoja.","ui.panel.config.zwave_js.device_info.installer_settings":"Asentajan asetukset","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.title":"Palauta adapteri tehdasasetuksiin","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.body":"Jos päätät jatkaa, palautat adapterin tehdasasetukset. Tämän seurauksena se unohtaa kaikki laitteet, joiden kanssa se on yhdistetty, ja kaikki tämän verkon Z-Wave-laitteet poistetaan ioBrokerista. Jos adapterin kanssa on vielä pariliitettyjä laitteita, kun se on palautettu, ne on poistettava ennen kuin ne voidaan pariliittää uudelleen. Haluatko jatkaa?","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.title":"Uudelleenkäynnistetään adapteriä","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.body":"Adapterisi nollataan ja käynnistetään uudelleen. Odota, että prosessi on valmis, ennen kuin suljet tämän ikkunan.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.title":"Adapterin nollaus valmis","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.body":"Adapterisi on palautettu tehdasasetuksiin ja käynnistetty uudelleen! Voit nyt sulkea tämän ikkunan.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.confirmation":"Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa, ellei sinulla ole NVM-varmuuskopiota adapteristasi.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.title":"Laitetilastot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.label":"Lähetetyt komennot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.tooltip":"onnistuneesti solmulle lähetetyt komennot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.label":"Vastaanotetut komennot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.tooltip":"Solmulta vastaanotettujen komentojen määrä (ml. vastaukset komentoihin)","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.label":"Hylätyt lähetetyt komennot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.tooltip":"Lähtevien komentojen määrä, jotka hylättiin koska niitä ei voitu lähettää","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.label":"Hylätyt vastaanotetut komennot","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.tooltip":"Komennot, jotka isäntä hylkäsi","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.label":"Aikakatkaisuvastaus","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.tooltip":"Get-tyyppisten komentojen määrä, joihin solmun vastaus ei saapunut ajoissa","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.label":"RTT","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.tooltip":"Tähän solmuun saapuvien komentojen keskimääräinen kiertoaika (ms)","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.tooltip":"Tämän solmun vastaanottamien kehysten keskimääräinen RSSI (dBm)","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.lwr":"Viimeisin toimiva reitti","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.nlwr":"Toiseksi viimeisin toimiva reitti","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.label":"Protokolla","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.tooltip":"Protokolla tälle reitille","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_40k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_100k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.LongRange_100k":"Pitkän kantaman Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.label":"Tiedonsiirtonopeus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.tooltip":"Tämän reitin tiedonsiirtonopeus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"9.6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_40k":"40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.LongRange_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.label":"Toistimet + RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.tooltip":"Mitkä solmut ovat tämän reitin toistimia sekä niiden RSSI-arvot","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.repeaters":"Toistin","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.rssi":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.direct":"Ei mitään, suora yhteys","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.tooltip":"Adapteri vastaanotti ACK-kehyksen RSSI:n","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.label":"Reitti katkesi välillä","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.tooltip":"Solmut, joiden välillä lähetys on viimeksi epäonnistunut","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.not_applicable":"N/A","ui.panel.config.zwave_js.rssi.unit":"dBm","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NotAvailable":"Ei saatavilla","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.ReceiverSaturated":"Vastaanotin täynnä","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NoSignalDetected":"Signaalia ei havaittu","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Z-Wave-laitteen konfigurointi","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"Hallitse ja säädä valitun laitteen laitekohtaisia konfigurointiparametreja","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"Laitteen määritysparametrit ja kuvaukset tarjoavat {device_database}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.endpoint":"Loppupiste {endpoint}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"Z-Wave JS -laitetietokanta","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"Akkulaitteiden on oltava hereillä, jotta ne voivat päivittää konfiguraationsa. Katso laitteen käyttöoppaasta ohjeet laitteen herättämiseen.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"Tämä parametri on vain luku -tyyppinen.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.between_min_max":"Välillä {min} ja {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_in_range":"Arvon on oltava välillä {min} ja {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_numeric":"Arvon on oltava numero","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_required":"{entity} vaaditaan","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"Laitetta ei löydy.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"Parametri on päivitetty.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"Parametrimuutos on asetettu jonoon, ja se päivitetään, kun laite herää.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"Tapahtui virhe.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter":"Parametri","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitmask":"Bittinaamio","ui.panel.config.zwave_js.node_config.size":"Koko","ui.panel.config.zwave_js.node_config.value":"Arvo","ui.panel.config.zwave_js.node_config.format":"Muoto","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config":"Mukautettu konfiguraatio","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config_description":"Tämän osion avulla voit hakea/asettaa laitteesi mukautettuja konfigurointiparametreja. Tämä on hyödyllistä, kun työskentelet sellaisten laitteiden kanssa, jotka eivät ole täysin tuettuja.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.get_value":"Hanki arvo","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_value":"Aseta arvo","ui.panel.config.zwave_js.node_config.signed":"Allekirjoitettu","ui.panel.config.zwave_js.node_config.unsigned":"Allekirjoittamaton","ui.panel.config.zwave_js.node_config.enumerated":"Luettelo","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitfield":"Bittikenttä","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.button_label":"Palauta oletusasetukset","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.title":"Palauta oletusasetuksiin","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text":"Kaikki laitteen parametrit palautetaan oletusarvoihinsa.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_loading":"Nollaus käynnissä..","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_success":"Laitteen konfiguraatio on palautettu oletusarvoihin.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_error":"Jokin meni pieleen, kun laitetta palautettiin oletusarvoihin. Tarkista lokitiedot!","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.reset":"Nollaa","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.cancel":"Peruuta","ui.panel.config.zwave_js.node_config.default":"Oletus","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online":"Online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online_named":"{name} online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline_named":"{name} offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"tila: yhdistetty","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"tila: yhdistetään","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"tila: tuntematon","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"Lisää Z-Wave-laite","ui.panel.config.zwave_js.add_node.searching_devices":"Etsitään laitteita","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"Seuraa laitteen mukana toimitettuja ohjeita, jotta laite saadaan pariliitostilaan (jota kutsutaan joskus myös \"sisällyttämistilaksi\")","ui.panel.config.zwave_js.add_node.security_options":"Turvallisuusasetukset","ui.panel.config.zwave_js.add_node.choose_inclusion_strategy":"Miten haluat lisätä laitteesi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.add_device_failed":"Laitteen lisääminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"Laitetta ei voitu lisätä.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.getting_device_information":"Haetaan laitetietoja","ui.panel.config.zwave_js.add_node.saving_device":"Laitetta tallennetaan","ui.panel.config.zwave_js.add_node.check_logs":"Katso lisätietoja lokista.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.timeout_error":"Laitetta ei löytynyt {minutes} minuutin kuluttua. Tarkista laite ja yritä uudelleen.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.webcam_unsupported":"Voit käyttää kameraa QR-koodin skannaamiseen vain, kun käytät suojattua yhteyttä sovelluksen kanssa tai HTTPS-yhteyttä.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam":"Skannaa QR-koodi web-kameran avulla","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam_description":"Etsi ja skannaa koodi laitteellasi.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual":"Syötä QR-koodi manuaalisesti","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual_description":"Voit skannata QR-koodin toisella QR-skannerilla ja liittää koodin.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device":"Etsi laitetta","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device_description":"Tällä vaihtoehdolla voit lisätä manuaalisesti laitteen, jolla ei ole SmartStart QR-koodia.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.title":"Syötä QR-koodi manuaalisesti","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.text":"Voit skannata QR-koodin toisella QR-skannerilla ja liittää koodin tähän.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.placeholder":"Koodi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.scan_code":"Skannaa QR-koodi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.other_add_options":"Muut lisäysvaihtoehdot","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.invalid_code":"Virheellinen QR-koodi ({code})","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.unsupported_code":"Tämä QR-koodi ei ole tuettu \"{code}\"","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.title":"Etsitään laitetta","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device":"Kytke laite päälle","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device_description":"Jos laite on jo kytketty päälle, sinun on ehkä kytkettävä se pois päältä ja päälle uudelleen. Katso laitteen käyttöohjetta, jos olet epävarma.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.add_another_z_wave_device":"Lisää toinen Z-Wave-laite","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.close_description":"Voit sulkea tämän ikkunan, sillä prosessi jatkuu taustalla.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.title":"Valitse turvallisuusstrategia","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_label":"Suojaa, jos mahdollista","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_description":"Vaatii käyttäjän vuorovaikutusta sisällyttämisen aikana. Nopea ja turvallinen S2:n kanssa, kun sitä tuetaan. Mahdollistaa manuaalisen valinnan siitä, mitkä suojausavaimet myönnetään. Paluu perinteiseen S0:een tai salauksen puuttumiseen tarvittaessa.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_label":"Legacy Secure","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_description":"Käyttää vanhempaa S0-suojausta, joka on turvallinen, mutta hidas, koska se aiheuttaa paljon yleiskustannuksia. Mahdollistaa turvallisesti sellaisten S2-kykyisten laitteiden sisällyttämisen, joita ei voida sisällyttää S2:n kanssa.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_label":"Epäsalattu","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_description":"Älä käytä salausta.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.inclusion_strategy":"Sisällyttämisstrategia: {strategy}","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.title":"Lisää laite","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_area":"Huone","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.choose_network_type":"Valitse verkon tyyppi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.long_range_description":"Suora yhteys ioBrokeriin laajempaa kattavuutta varten ilman mesh-verkkoa.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_label":"Mesh verkko","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_description":"Laitteet välittävät signaaleja toisilleen, mikä parantaa kuuluvuutta ja luotettavuutta.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.save_device_failed":"Uuden laitteen tietojen tallentaminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.title":"Vahvista avain","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.text":"Etsi avain laitteesta tai käyttöoppaasta ja syötä 5-numeroinen PIN-koodi.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.placeholder":"PIN","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.title":"Laite lisätty turvattomasti","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.text":"Laite {name} on lisätty Z-Wave-verkkoon.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.added_insecurely_text":"{deviceName} on lisätty ilman turvallista sisällyttämistä. Voit silti käyttää laitettasi.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.try_again_text":"Voit yrittää uudelleen poistamalla laitteen ja lisäämällä sen uudelleen.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.view_device":"Näytä laite","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.0":"Käyttäjä peruutti tietoturvan käynnistyksen.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.1":"Ajurissa ei ole määritetty tarvittavia suojausavaimia.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.2":"Security S2 -käyttäjäkutsuja (tai provisiointitietoja) ei toimitettu turvaluokkien myöntämiseksi ja/tai DSK:n validoimiseksi.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.3":"Odotettua viestiä ei vastaanotettu vastaavassa aikakatkaisussa.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.4":"Salausparametrit eivät vastanneet ohjaimen ja solmun välillä.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.5":"Mukana oleva solmu peruutti tietoturvan käynnistyksen.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.6":"PIN-koodi oli virheellinen, joten mukana oleva solmu ei pystynyt purkamaan avaintenvaihtokomentoja.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.7":"Ohjaimen ja solmun suojausavaimissa oli ristiriita.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.8":"Tuntematon virhe tapahtui.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.title":"Turvallisuusluokat","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.description":"Laite on pyytänyt seuraavia turvallisuusluokkia","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.caption":"Käyttöönotetut laitteet","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.dsk":"DSK","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.security_classes":"Turvallisuusluokat","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.unprovision":"Varauksen poistaminen","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.included":"Mukana","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.not_included":"Ei sisälly","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_title":"Poistetaanko laite?","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text":"Tämä laite poistetaan pysyvästi Z-Wave-verkostasi.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text_included":"Tämä laite poistetaan pysyvästi ioBrokerista ja Z-Wave-verkostasi.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.active":"Aktiivinen","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.None.title":"Ei mitään","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.title":"S2 Todentamaton","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.description":"Kuten S2 Authenticated, mutta ilman vahvistusta, että oikea laite on mukana","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.title":"S2 Todennettu","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.description":"Esimerkki: Valaistus, anturit ja turvajärjestelmät","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.title":"S2 Kulunvalvonta","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.description":"Esimerkki: Ovilukot ja autotallin ovet","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.title":"S0 Legacy","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.description":"Esimerkki: Legacy ovi lukittuu ilman S2 tukea","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Poista laite","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"Laite voidaan poistaa Z-Wave-verkosta kahdella tavalla laitteen tilasta riippuen. Jos laite on toiminnassa, voit poistaa sen noudattamalla laitteen mukana toimitettuja ohjeita sen poistamiseksi. Tai, jos laite ei ole käytettävissä, voit poistaa sen verkosta väkisin.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_intro":"Hyödyllinen, kun laite on jumissa toisessa verkossa ja se on suljettava pois ennen kuin se voidaan sisällyttää uudelleen.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.failed_node_intro":"{name} ei pysty muodostamaan yhteyttä Z-Wave-verkkoon. ioBroker voi poistaa laitteen puolestasi. Kun olet poistanut sen, sinun on ehkä palautettava laite tehdasasetuksiin.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_exclude_device":"Poista toimiva laite","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_remove_device":"Pakota poistamaan laite, joka ei ole käytettävissä","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"Aloita poissulkeminen","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"Peruuta poissulkeminen","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.ready_to_remove":"Valmis poistamaan laite.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Noudata laitteen mukana toimitettuja ohjeita.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.trigger_device_exclusion":"Laukaise laitteessa poissulkeminen:","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.removing_device":"Poistetaan laitetta","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"Tapahtui virhe. Tarkista lokitiedot saadaksesi lisätietoja.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"Laite {id} on poistettu Z-Wave-verkostasi.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"Haastattele Z-Wave-laite uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"Haastattele Z-Wave-verkossasi oleva laite uudelleen. Käytä tätä ominaisuutta, jos laitteestasi puuttuu jotain tai se toimii väärin.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"Sinun tulee herättää akkukäyttöiset laitteet ennen uudelleenhaastattelun aloittamista. Katso laitteen käyttöoppaasta ohjeet laitteen herättämiseen.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"Voit sulkea tämän valintaikkunan ja haastattelu jatkuu taustalla.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"Aloita uudelleenhaastattelu","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"Laitetta haastatellaan. Tämä voi kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"Laitehaastattelu epäonnistui. Lisätietoa saattaa löytyä lokeista.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"Laitehaastattelu valmis.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.title":"Z-Wave-verkon reittien uudelleenrakentaminen","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.introduction":"Aloita Z-Wave-verkon reittien uudelleenrakentaminen. Reittien uudelleenrakentaminen aiheuttaa sen, että kaikki laitteet laskevat reitit takaisin ohjaimeen. Suositellaan tehtävän, jos olet hiljattain siirtänyt laitteita tai ohjainta.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.traffic_warning":"Uudelleenrakennusprosessi tuottaa paljon liikennettä Z-Wave-verkkoon. Tämä voi aiheuttaa sen, että laitteet reagoivat hitaasti (tai eivät ollenkaan) uudelleenrakentamisen aikana.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.start_rebuilding_routes":"Aloita reittien uudelleenrakentaminen","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.in_progress":"Verkon reittien uudelleenrakentaminen on käynnissä. Tämä vie jonkin aikaa.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.run_in_background":"Voit sulkea tämän valintaikkunan. Verkkoreittien uudelleenrakentaminen jatkuu taustalla.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.stop_rebuilding_routes":"Lopeta reittien uudelleenrakentaminen","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_complete":"Reitit on uudelleenrakennettu.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_failed":"Reittien uudelleenrakennus epäonnistui. Mahdollisia lisätietoja lokitiedoissa.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_cancelled":"Verkon reittien uudelleenrakentaminen on peruttu.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.in_progress":"{count} käynnissä","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.completed":"{count} valmis","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.failed":"{count} epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.skipped":"{count} ohitettu","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.pending":"{count} odottavaa laitetta","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.done":"{count} valmista laitetta","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.failed":"{count} epäonnistunutta laitetta","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.skipped":"{count} ohitettua laitetta","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.no_devices":"Ei laitteita","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.title":"Z-Wave-laitteen reitin uudelleenrakentaminen","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.introduction":"Käske laitetta {device} päivittämään reitit takaisin adapteriin. Tämä voi auttaa viestintäongelmissa, jos olet hiljattain siirtänyt laitetta tai adapteriä.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.traffic_warning":"Uudelleenrakennusprosessi tuottaa paljon liikennettä Z-Wave-verkkoon. Tämä voi aiheuttaa sen, että laitteet reagoivat hitaasti (tai eivät ollenkaan) uudelleenrakentamisen aikana.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.start_rebuilding_routes":"Rakenna laitteen reitit uudelleen","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed":"Laitteen {device} reittejä ei voitu rakentaa uudelleen.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed_check_logs":"Mahdollisia lisätietoja lokitiedoissa.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_complete":"Laitteen {device} reitit on uudelleenrakennettu.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.in_progress":"Laitteen {device} reittejä uudelleenrakennetaan.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.routes_rebuild_in_progress":"Z-Wave-verkon uudelleenrakennus on jo käynnissä. Odota sen valmistumista ennen yksittäisen laitteen reittien uudelleenrakentamista.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.title":"Päivitä laitteen laiteohjelmisto","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning":"VAROITUS: Laiteohjelmiston päivitykset voivat tuhota laitteesi, jos et noudata valmistajan ohjeita. ioBroker- ja Z-Wave JS -tiimit eivät ota vastuuta laitteellesi laiteohjelmistopäivityksen seurauksena aiheutuneista vahingoista, eivätkä voi auttaa sinua, jos laitteesi rikkoutuu. Haluatko silti jatkaa?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning_controller":"VAROITUS: Laiteohjelmistopäivitykset voivat tuhota adapterin, jos et käytä oikeita laiteohjelmistotiedostoja tai jos yrität pysäyttää laiteohjelmistopäivityksen ennen sen valmistumista. ioBroker- ja Z-Wave JS -tiimit eivät ota vastuuta mistään laiteohjelmistopäivityksen aiheuttamista vahingoista adapterille, eivätkä ne voi auttaa sinua, jos adapteri on solmussa. Haluatko silti jatkaa?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction":"Valitse laiteohjelmistotiedosto, jota haluat käyttää laitteen {device} päivitykseen.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction_controller":"Valitse laiteohjelmistotiedosto, jota haluat käyttää {device}:n päivittämiseen. Huomaa, että kun aloitat laiteohjelmiston päivityksen, sinun ON ODOTETTAVA, että päivitys on valmis.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target_intro":"Valitse laiteohjelmiston kohdeversio (0 Z-Wave sirulle ja ≥1 muille siruille jos niitä on) tälle päivitykselle tai poista valinta kohdeversion automaattisesta tunnistamisesta laiteohjelmistotiedoston perusteella.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target":"Laiteohjelmiston kohde (siru)","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.uploading":"Lähetetään kohdetta {name}. Älä sulje tätä ikkunaa.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.device_asleep":"Laite on lepotilassa. Herätä laite aloittaaksesi päivityksen.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_firmware":"Lataa laiteohjelmisto","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_failed":"Lataus epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.begin_update":"Aloita laiteohjelmiston päivittäminen","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.queued":"Laiteohjelmiston päivitys on valmis lähetettäväksi laitteeseen {device}, mutta laite ei ole päällä. Herätä laite aloittaaksesi päivittämisen.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close_queued":"Jos suljet tämän valintaikkunen, niin päivityksen jonotus jatkuu taustalla ja päivittäminen alkaa automaattisesti, kun laite herää.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.awake":"Laiteohjelmiston päivitystä aletaan lähettää laitteelle {device} pian.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close":"Päivitys jatkuu taustalla, jos suljet tämän valintaikkunan","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.in_progress":"Laiteohjelmiston päivitys laitteelle {device} on käynnissä ({progress}%).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort":"Keskeytä laiteohjelmiston päivitys","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort_failed":"Keskeytys epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.confirm_abort":"Haluatko varmasti keskeyttää laiteohjelmiston päivityksen laitteelle {device}?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.success":"{device}:n laiteohjelmiston päivitys onnistui: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.error":"Laiteohjelmiston päivitys ei onnistunut laitteelle {device}: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.try_again":"Jos haluat yrittää laiteohjelmiston päivitystä uudelleen, valitse uusi laiteohjelmistotiedosto, jota haluat käyttää.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done":"Laiteohjelmistopäivitys on valmis! Jos haluat yrittää toista laiteohjelmistopäivitystä tälle laitteelle niin odota, kunnes uudelleenparitus on suoritettu.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done_controller":"Laiteohjelmiston päivitys on valmis! Adapterisi käynnistetään uudelleen ja verkko on hetken pois käytettävistä.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Timeout":"Aikakatkaistu","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Checksum":"Tarkistussummavirhe","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_TransmissionFailed":"Lähetys epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidManufacturerID":"Virheellinen valmistajatunnus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareID":"Virheellinen laiteohjelmistotunnus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareTarget":"Virheellinen kohdelaiteohjelmisto","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderInformation":"Virheellinen otsikkotieto","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderFormat":"Virheellinen otsikon muoto","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InsufficientMemory":"Muisti ei riitä","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHardwareVersion":"Virheellinen laitteistoversio","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_WaitingForActivation":"Odotetaan aktivointia","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_NoRestart":"Ei uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_RestartPending":"Odottaa uudelleenkäynnistystä","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_RetryLimitReached":"Uudelleenyritysraja ylittyi","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Aborted":"Bootloader keskeytti päivityksen","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_NotSupported":"Laiteohjelmistopäivityksiä ei tueta","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK":"Onnistui","ui.panel.config.zwave_js.logs.caption":"Lokit","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"Z-Wave-lokit","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"Lokitaso","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Z-Wave-lokiviestit tilattu..","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"Lokitasoksi on muutettu: {level}","ui.panel.config.zwave_js.logs.download_logs":"Lataa lokit","ui.panel.config.zwave_js.visualization.controller":"Ohjain","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node":"Solmu","ui.panel.config.zwave_js.visualization.asleep_node":"Nukkuva solmu","ui.panel.config.zwave_js.visualization.dead_node":"Kuollut solmu","ui.panel.config.zwave_js.visualization.toggle_live":"Live-päivitykset päälle/pois","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node_id":"Solmun tunnus","ui.panel.config.zwave_js.visualization.manufacturer":"Valmistaja","ui.panel.config.zwave_js.visualization.model":"Malli","ui.panel.config.zwave_js.visualization.status":"Tila","ui.panel.config.zwave_js.visualization.version":"Versio","ui.panel.config.zwave_js.visualization.data_rate":"Tiedonsiirtonopeus","ui.panel.config.zwave_js.visualization.area":"Huone","ui.panel.config.zwave_js.node_status.0":"Tuntematon","ui.panel.config.zwave_js.node_status.1":"Unessa","ui.panel.config.zwave_js.node_status.2":"Hereillä","ui.panel.config.zwave_js.node_status.3":"Kuollut","ui.panel.config.zwave_js.node_status.4":"Elossa","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.0":"Määrittelemätön","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.1":"Z-Wave 9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.2":"Z-Wave 40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.3":"Z-Wave 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.4":"Pitkä kantama 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.picker.title":"Valitse Z-Wave-verkko","ui.panel.config.zwave_js.picker.no_entries":"Z-Wave-verkkoja ei ole määritetty. Määritä ensin Z-Wave-integraatio.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.manage":"Hallitse käyttöoikeuksia","ui.panel.config.zwave_js.credentials.dialog_title":"Hallitse käyttöoikeuksia","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.title":"Käyttäjät","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.add":"Lisää käyttäjä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.edit":"Muokkaa käyttäjää","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete":"Poista käyttäjä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete_all":"Poista kaikki käyttäjät","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.type":"Tyyppi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.no_users":"Ei määritettyjä käyttäjiä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.unnamed_user":"Käyttäjä {index}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.credential_count":"{count, plural,\n  one {# tunniste}\n  other {# tunnistetta}\n}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.label":"Yleinen","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.description":"Voi käyttää lukkoa","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.label":"Ohjelmointi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.description":"Voi ohjelmoida laitteen, hallita käyttäjiä ja käyttää lukkoa","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.label":"Ei pääsyä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.description":"Tunnistetaan, mutta ei voi avata lukkoa (lähettää vain tapahtumia)","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.label":"Pakko","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.description":"Voi avata lukon, mutta lähettää hälytyksen keskukseen","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.label":"Kertakäyttöinen","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.description":"Voi avata lukon kerran, deaktivoituu ensimmäisen käyttökerran jälkeen","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.label":"Vanhentuva","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.description":"Voi käyttää lukkoa. Pääsy estetään tietyn ajan kuluttua ensimmäisen käytön jälkeen.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.label":"Vain etänä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.description":"Voi käyttää lukkoa vain etänä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.pin_code":"PIN-koodi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.password":"Salasana","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.type":"Tunnistetyyppi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.pin_code":"PIN-koodi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.password":"Salasana","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder":"{min}-{max} merkkiä","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder_pin":"{min}-{max} numeroa","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.load_failed":"Tunnistetietojen lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.save_failed":"Muutosten tallentaminen epäonnistui","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.empty_response":"Laite ei vastannut. Yritä uudelleen.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_user_management":"Tämä laite ei tue käyttäjien hallintaa. Käyttäjiä ja tunnistetietoja ei voi hallita tässä.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_credential_types":"Tämä laite ei tue mitään tunnistetietotyyppejä, joita voitaisiin hallita täällä.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_user_types":"Tällä laitteella ei ole käyttäjätyyppejä, joita voitaisiin hallita täällä. Uusia käyttäjiä ei voi lisätä.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.name_required":"Anna tälle käyttäjälle nimi.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_required":"Anna tunnistetietojen arvo.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_length":"Tunnuksen on oltava {min}-{max} merkkiä.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.pin_digits_only":"PIN-koodin on sisällettävä vain numeroita.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.add_user_failed":"Käyttäjää ei voitu lisätä. {message}.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_user":"Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjän {name}? Myös kaikki tämän käyttäjän tunnukset poistetaan.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_all_users":"Haluatko varmasti poistaa kaikki käyttäjät? Myös kaikki tunnistetiedot poistetaan. Tätä ei voi perua.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.color_component":"Värikomponentti","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.0":"Lämmin valkoinen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.1":"Kylmän valkoinen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.2":"Punainen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.3":"Vihreä","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.4":"Sininen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.5":"Kullanruskea","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.6":"Syaani","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.7":"Violetti","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.8":"Indeksi","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.auto_relock_time":"Automaattinen uudelleenlukitusaika","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.block_to_block":"Lohko lohkolta","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.hold_release_time":"Pito- ja päästöaika","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout":"Lukituksen aikakatkaisu","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout_helper":"Sekuntien määrä ennen kuin lukko lukittuu automaattisesti lukituksen avaamisen jälkeen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.mode":"Tila","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.0":"Suojaamaton","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.1":"Suojaamaton aikakatkaisulla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.16":"Sisällä suojaamattomana","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.17":"Sisällä suojaamattomana ja aikakatkaisulla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.32":"Ulkona ei turvattuna","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.33":"Ulkona ei turvattuna ja aikakatkaisulla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.254":"Tuntematon","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.255":"Turvattu","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_type":"Toimintatyyppi","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.1":"Jatkuva","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.2":"Aikakatkaisulla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.title":"Oven lukitus","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.twist_assist":"Kierreavustin","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.control_failed":"Siirtymän hallinta epäonnistui. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.direction":"Suunta","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.down":"Alas","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.ignore_start_level":"Ohita aloitustaso","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_level":"Aloitustaso","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_transition":"Aloita siirtyminen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.stop_transition":"Lopeta siirtyminen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.title":"Siirtymä","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.up":"Ylös","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.get_setback_failed":"Takaisinasetustilan hakeminen epäonnistui {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.save_setback_failed":"Takaisinasetustilan tallentaminen epäonnistui. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.energy_saving":"Energiansäästö","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.frost_protection":"Jäätymissuoja","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.label":"Erityinen takaisinkytkentätila","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.unused":"Käyttämätön","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_helper":"Min: -12.8, maks: 12.0","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_label":"Takaisinasetus Kelvineissä","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.label":"Takaisinasetustilan tyyppi","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.none":"Ei mitään","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.permanent":"Pysyvä","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.temporary":"Väliaikainen","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.title":"Termostaatin takaisinasetus","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.command_class":"Komentoluokka","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.endpoint":"Päätepiste","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.header":"Asentajan asetukset","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.introduction":"Määritä laitteen asentajan asetukset.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.no_settings":"Tällä laitteella ei ole asennusasetuksia.","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel":"Thread asetukset","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel_description":"Hallinnoi Thread-verkon asetuksia","ui.panel.config.matter.panel.add_device":"Lisää laite","ui.panel.config.matter.panel.status_online":"Online","ui.panel.config.matter.panel.status_offline":"Offline","ui.panel.config.matter.panel.my_network_title":"Oma verkko","ui.panel.config.matter.panel.devices":"{count, plural,\n  one {# laite}\n  other {# laitetta}\n}","ui.panel.config.matter.panel.device_count":"{count, plural,\n  one {# laite}\n  other {# laitetta}\n}","ui.panel.config.matter.panel.entity_count":"{count, plural,\n  one {# entiteetti}\n  other {# entiteettiä}\n}","ui.panel.config.matter.panel.options_title":"Asetukset","ui.panel.config.matter.panel.options_description":"Laitteiden ja verkkoasetusten lisääminen","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning":"Lisää kumppanisovelluksella","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_description":"Lisää laite skannaamalla sen asennuskoodi","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_action":"Käynnistä","ui.panel.config.matter.panel.commission_device":"Lisää manuaalisesti","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_description":"Lisää laite syöttämällä sen asennuskoodi","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_action":"Lisää","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device":"Lisää jaettu laite","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_description":"Hyväksy toiselta ohjaimelta jaettu laite","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_action":"Lisää","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials":"Syötä Wi-Fi tunnukset","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_description":"Määritä Matter-laitteiden Wi-Fi-tunnistetiedot","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_action":"Aseta","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials":"Syötä Threadin tunnukset","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_description":"Aseta Matter-laitteiden Thread-operaatiodatajoukko","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_action":"Aseta","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.title":"Verkon nimi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.input_label":"Verkon nimi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.confirm":"Jatka","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.title":"Pääsykoodi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.input_label":"Koodi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.confirm":"Aseta Wi-Fi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.title":"Lisää laite","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.input_label":"Koodi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.confirm":"Lisää","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.title":"Lisää jaettu laite","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.input_label":"PIN","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.confirm":"Hyväksy laite","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.title":"Aseta Threadin toimintatila","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.input_label":"Tietojoukko","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.confirm":"Aseta Thread","ui.panel.config.matter.panel.add_devices":"Voit lisätä Matter-laitteita ottamalla ne käyttöön, jos niitä ei ole vielä määritetty, tai jakaa ne toisesta ohjaimesta ja syöttää jakamiskoodin.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_description":"Edistyneet käyttöönottovaihtoehdot kehitystyöhön","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_info":"Nämä asetukset on tarkoitettu kehittäjille ja edistyneille käyttäjille. Useimmissa tapauksissa käytä sen sijaan oikeassa alakulmassa olevaa \"Lisää laite\" -painiketta.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_title":"Kehittäjän työkalut","ui.panel.config.matter.panel.experimental_note":"Matter on vielä kehitysvaiheen alkuvaiheessa, eikä sitä ole tarkoitettu tuotantokäyttöön. Tämä paneeli on tarkoitettu vain kehityskäyttöön.","ui.panel.config.matter.panel.status_title":"tila","ui.panel.config.matter.network_type.thread":"Thread","ui.panel.config.matter.network_type.wifi":"Wi-Fi","ui.panel.config.matter.network_type.ethernet":"Ethernet","ui.panel.config.matter.network_type.unknown":"Tuntematon","ui.panel.config.matter.node_type.end_device":"Päätelaite","ui.panel.config.matter.node_type.sleepy_end_device":"Uninen päätelaite","ui.panel.config.matter.node_type.routing_end_device":"Reititetään päätelaitetta","ui.panel.config.matter.node_type.bridge":"Silta","ui.panel.config.matter.node_type.unknown":"Tuntematon","ui.panel.config.matter.device_info.matter_info":"Matter tiedot","ui.panel.config.matter.device_info.node_id":"Solmun tunnus","ui.panel.config.matter.device_info.network_type":"Verkon tyyppi","ui.panel.config.matter.device_info.node_type":"Laitteen tyyppi","ui.panel.config.matter.device_info.network_name":"Verkon nimi","ui.panel.config.matter.device_info.ip_adresses":"IP-osoite(eet)","ui.panel.config.matter.device_info.mac_address":"MAC-osoite","ui.panel.config.matter.device_info.available":"Saatavilla?","ui.panel.config.matter.device_info.device_info":"Laitteen tiedot","ui.panel.config.matter.device_actions.reinterview_device":"Haastattele laite uudelleen","ui.panel.config.matter.device_actions.ping_device":"Pingaa laitetta","ui.panel.config.matter.device_actions.open_commissioning_window":"Jaa laite","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_fabrics":"Kankaiden hallinta","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_lock":"Hallitse käyttöoikeuksia","ui.panel.config.matter.device_actions.view_thread_network":"Näytä Thread verkko","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.title":"Yhdistetyt kankaat","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.fabrics":"Hallitse kankaita, joilla on pääsy tähän laitteeseen.","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_header":"Poista {fabric} kangas laitteesta?","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_text":"Oletko varma, että haluat poistaa {fabric} laitteesta? Tämän toimenpiteen jälkeen et voi hallita laitetta kyseisestä ekosysteemistä/verkkoketjusta etkä päästä siihen käsiksi!","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_header":"Poista {fabric} kangas epäonnistui","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_text":"Toimenpide ei onnistunut, tarkista lokitiedot.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.title":"Matter-laitteen uudelleenhaastattelu","ui.panel.config.matter.reinterview_node.introduction":"Suorita Matter-laitteen täydellinen uudelleenhaastattelu. Käytä tätä toimintoa vain, jos laitteesta puuttuu tai siinä on virheellisiä toimintoja.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.battery_device_warning":"Sinun tulee herättää akkukäyttöiset laitteet ennen uudelleenhaastattelun aloittamista. Katso laitteen käyttöoppaasta ohjeet laitteen herättämiseen.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.run_in_background":"Voit sulkea tämän valintaikkunan ja haastattelu jatkuu taustalla.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.start_reinterview":"Aloita uudelleenhaastattelu","ui.panel.config.matter.reinterview_node.in_progress":"Laitetta haastatellaan. Tämä voi kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_failed":"Laitehaastattelu epäonnistui. Lisätietoa saattaa löytyä lokeista.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_complete":"Laitehaastattelu valmis.","ui.panel.config.matter.ping_node.title":"Pingaa Matter-laitetta","ui.panel.config.matter.ping_node.introduction":"Suorita (palvelinpuolen) ping-kysely Matter-laitteellesi kaikista sen (tunnetuista) IP-osoitteista.","ui.panel.config.matter.ping_node.battery_device_warning":"Huomaa, että erityisesti akkukäyttöisissä laitteissa tämä voi kestää jonkin aikaa. Sinun on ehkä herätettävä akkukäyttöiset laitteet ennen pingauksen aloittamista prosessin nopeuttamiseksi. Katso laitteen käyttöoppaasta ohjeet laitteen herättämiseen.","ui.panel.config.matter.ping_node.start_ping":"Aloita pingaus","ui.panel.config.matter.ping_node.in_progress":"Laitetta pingataan. Tämä voi kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_failed":"Laitteen pingaus epäonnistui. Lokitiedoissa voi olla lisätietoja.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_complete":"Laitteen pingaus valmis.","ui.panel.config.matter.ping_node.no_ip_found":"Laitteen pingaus epäonnistui. Tämän laitteen IP-osoitteita ei löytynyt.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.title":"Jaa laite","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.description":"Jatka valitsemalla {startCommissioning}. ioBroker asettaa laitteen tämän jälkeen käyttöönottotilaan, jolloin se voi muodostaa pariliitoksen toisen Matter-ohjaimen kanssa.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.prevent_misuse_description":"Huomautus: Älä paina laitteen fyysistä asetuspainiketta, sillä se nollaa laitteen.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.start_commissioning":"Jaa laite","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.in_progress":"Kommunikoimme laitteen kanssa. Tämä voi kestää jonkin aikaa.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.failed":"Komento epäonnistui. Lokitiedoissa voi olla lisätietoja.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.success":"Laitteesi voidaan nyt lisätä toiseen Matter-ohjaimeen skannaamalla alla oleva QR-koodi tai kirjoittamalla jakokoodi sen ohjaimen sovellukseen, johon haluat lisätä laitteesi.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.scan_code":"Skannaa heidän sovelluksellaan QR-koodi tai syötä alla oleva jakokoodi viimeistelläksesi asetukset.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.copy_code":"Kopioi koodi","ui.panel.config.matter.lock.manage":"Hallitse käyttöoikeuksia","ui.panel.config.matter.lock.dialog_title":"Hallitse käyttöoikeuksia","ui.panel.config.matter.lock.users.title":"Käyttäjät","ui.panel.config.matter.lock.users.add":"Lisää käyttäjä","ui.panel.config.matter.lock.users.edit":"Muokkaa käyttäjää","ui.panel.config.matter.lock.users.delete":"Poista käyttäjä","ui.panel.config.matter.lock.users.name":"Nimi","ui.panel.config.matter.lock.users.status":"Tila","ui.panel.config.matter.lock.users.type":"Tyyppi","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rule":"Tunnistesääntö","ui.panel.config.matter.lock.users.credentials":"Tunnisteet","ui.panel.config.matter.lock.users.no_users":"Ei määritettyjä käyttäjiä","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.available":"Saatavilla","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_enabled":"Käytössä","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_disabled":"Poistettu käytöstä","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.unrestricted_user":"Rajoittamaton","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.year_day_schedule_user":"Vuodenpäiväaikataulu","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.week_day_schedule_user":"Viikonpäiväaikataulu","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.programming_user":"Ohjelmointi","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.non_access_user":"Ei pääsyä","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.forced_user":"Pakotettu","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.disposable_user":"Kertakäyttöinen","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.expiring_user":"Vanhentuva","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.schedule_restricted_user":"Aikataulullisesti rajoitettu","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.remote_only_user":"Vain etänä","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.single":"Yksittäinen tunniste","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.dual":"Kaksoistunnisteet","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.tri":"Kolmoistunnisteet","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.label":"Täysi pääsy","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.description":"Voi lukita/avata lukituksen milloin tahansa, 24/7","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.label":"Kertaluonteinen pääsy","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.description":"Koodi toimii kerran, sitten se poistetaan","ui.panel.config.matter.lock.credentials.add":"Lisää tunnistetiedot","ui.panel.config.matter.lock.credentials.edit":"Muokkaa tunnistetietoja","ui.panel.config.matter.lock.credentials.delete":"Poista tunnistetiedot","ui.panel.config.matter.lock.credentials.type":"Tyyppi","ui.panel.config.matter.lock.credentials.data":"PIN-koodi","ui.panel.config.matter.lock.credentials.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.pin":"PIN-koodi","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.rfid":"RFID","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.fingerprint":"Sormenjälki","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.finger_vein":"Sormen verisuoni","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.face":"Kasvot","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_credential":"Aliro tunnistetiedot","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_evictable":"Aliro poistettavissa","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_non_evictable":"Aliro non-evictable","ui.panel.config.matter.lock.events.title":"Viimeaikaiset lukitustapahtumat","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock":"Lukittu","ui.panel.config.matter.lock.events.types.unlock":"Auki","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_jammed":"Lukko jumissa","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_failure":"Lukon vika","ui.panel.config.matter.lock.events.types.invalid_pin":"Virheellinen PIN-koodi","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.manual":"Manuaalinen","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.remote":"Etä","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.auto":"Auto","ui.panel.config.matter.lock.events.no_events":"Ei viimeaikaisia ​​tapahtumia","ui.panel.config.matter.lock.errors.load_failed":"Lukitustietojen lataaminen epäonnistui","ui.panel.config.matter.lock.errors.save_failed":"Muutosten tallentaminen epäonnistui","ui.panel.config.matter.lock.errors.not_supported":"Lukkosi ei tue tätä ominaisuutta.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_user_management":"Tämä lukko ei tue käyttäjähallintaa. Käyttäjiä ja tunnistetietoja ei voi hallita täällä.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_not_supported":"Tämä lukko ei tue PIN-koodeja. Voit edelleen tarkastella ja hallita olemassa olevia käyttäjiä.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_credential_types_supported":"Tämä lukko ei tue mitään tunnistetietotyyppejä, joita voidaan hallita täällä. Voit silti tarkastella olemassa olevia käyttäjiä.","ui.panel.config.matter.lock.errors.learn_more":"Lisätietoja lukkojen hallinnasta","ui.panel.config.matter.lock.errors.user_not_found":"Käyttäjää ei löytynyt","ui.panel.config.matter.lock.errors.name_required":"Anna tälle käyttäjälle nimi.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_required":"Syötä PIN-koodi.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_length":"PIN-koodin on oltava {min}-{max} numeroa.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_digits_only":"PIN-koodin on sisällettävä vain numeroita.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_placeholder":"{min}-{max} numeroa","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_user":"Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjän {name}? Myös kaikki tämän käyttäjän tunnukset poistetaan.","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_credential":"Haluatko varmasti poistaa tämän tunnistetiedon?","ui.panel.config.tips.tip":"Vinkki!","ui.panel.config.tips.join":"Liity yhteisöömme {forums}, {social_media}, {discord}, {blog} tai {newsletter}","ui.panel.config.tips.social_media":"Sosiaalinen media","ui.panel.config.tips.join_forums":"Foorumit","ui.panel.config.tips.join_chat":"Chatti","ui.panel.config.tips.join_blog":"Blogi","ui.panel.config.tips.join_newsletter":"Uutiskirje","ui.panel.config.tips.media_storage":"Voit lisätä verkkotallennustilan ioBroker -instanssiin {storage}-paneelissa.","ui.panel.config.tips.join_bluesky":"Bluesky","ui.panel.config.tips.join_mastodon":"Mastodon","ui.panel.config.tips.join_x":"X (entinen Twitter)","ui.panel.config.analytics.caption":"Tilastot","ui.panel.config.analytics.header":"ioBroker","ui.panel.config.analytics.description":"Lue lisää, kuinka tietojen jakaminen auttaa ioBrokerin parantamisessa","ui.panel.config.analytics.preferences.base.title":"Perusanalytiikka","ui.panel.config.analytics.preferences.base.description":"Tämä sisältää tietoja järjestelmästäsi","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.title":"Käyttö","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.description":"Tietoja siitä, mitä käytät ioBrokerin kanssa","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.title":"Tilastotiedot","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.description":"Laskee datapisteiden kokonaismäärän","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.title":"Diagnostiikka","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.description":"Jaa kaatumisraportit odottamattomien virheiden ilmetessä","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.title":"Laitteet","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.description":"Yleisiä tietoja laitteistasi","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.header":"Laitetietokanta","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.info":"Jaa anonyymisti tietoja laitteistasi Open Home Foundationin laitetietokannan rakentamiseksi. Tämä ilmainen, avoimen lähdekoodin resurssi auttaa käyttäjiä löytämään hyödyllistä tietoa älykkäistä kodin laitteista. Vain laitekohtaiset tiedot (kuten malli tai valmistaja) jaetaan - ei koskaan henkilökohtaisia tunnistetietoja (kuten antamasi nimet). Lisätietoja laitetietokannasta ja siitä, miten käsittelemme tietojasi, saat osoitteesta {data_use_statement}, jonka hyväksyt liittymällä.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.data_use_statement":"Tietojenkäyttölausunto","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.title":"Tärkeää","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.content":"Ota tämä vaihtoehto käyttöön vain, jos ymmärrät, että laitteesi tietoja jaetaan.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.learn_more":"Lue lisää laitetietokannasta ja siitä, miten käsittelemme tietojasi","ui.panel.config.analytics.need_base_enabled":"Sinun on otettava käyttöön perusanalytiikka, jotta tämä vaihtoehto on käytettävissä","ui.panel.config.analytics.learn_more":"Lue lisää siitä, miten käsittelemme tietojasi","ui.panel.config.analytics.intro":"Jaa nimettömiä tietoja asennuksestasi, jotta voimme parantaa ioBroker -ohjelmaa ja auttaa meitä vakuuttamaan valmistajat lisäämään paikallista ohjausta ja yksityisyyteen keskittyviä ominaisuuksia.","ui.panel.config.analytics.download_device_info":"Esikatsele laitteen analytiikkaa","ui.panel.config.ai_tasks.caption":"Tekoälytehtävät","ui.panel.config.ai_tasks.description":"Määritä tekoälyehdotukset ja tehtäväasetukset","ui.panel.config.labs.caption":"Labs","ui.panel.config.labs.custom_integration":"Mukautettu integraatio","ui.panel.config.labs.description":"Esikatsele uusia ominaisuuksia","ui.panel.config.labs.description_enabled":"Esikatseluominaisuudet ovat käytössä","ui.panel.config.labs.intro_title":"ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.intro_subtitle":"Esikatsele tulevia ominaisuuksia","ui.panel.config.labs.intro_description":"ioBroker Labs antaa sinulle mahdollisuuden esikatsella uusia ominaisuuksia, joiden parissa työskentelemme aktiivisesti. Nämä ominaisuudet ovat vakaita ja täysin toimivia, mutta ne eivät ehkä vielä sisällä kaikkia suunnittelemiamme ominaisuuksia. Hienosäädämme edelleen suunnittelua ja lähestymistapaa annetun palautteen perusteella.","ui.panel.config.labs.intro_warning":"Esikatseluominaisuudet voivat muuttua tai ne voidaan korvata eri ratkaisuilla tulevissa julkaisuissa.","ui.panel.config.labs.empty.title":"Ei esikatseluominaisuuksia saatavilla","ui.panel.config.labs.empty.description":"Esikatseluominaisuuksia ei ole tällä hetkellä kokeiltavissa. Pysy kuulolla tulevista julkaisuista uusien ominaisuuksien varalta!","ui.panel.config.labs.learn_more":"Lisätietoja","ui.panel.config.labs.provide_feedback":"Anna palautetta","ui.panel.config.labs.report_issue":"Ilmoita ongelmasta","ui.panel.config.labs.enable":"Ota käyttöön","ui.panel.config.labs.disable":"Poista käytöstä","ui.panel.config.labs.enable_title":"Otetaanko esikatselutoiminto käyttöön?","ui.panel.config.labs.enable_confirmation":"Tämä esikatseluominaisuus on vakaa, mutta se voi kehittyä palautteen perusteella. Sen ottaminen käyttöön saattaa vaikuttaa asetuksiisi, ja muutokset saattavat säilyä käytöstä poistamisen jälkeen.","ui.panel.config.labs.disable_title":"Poistetaanko esikatselutoiminto käytöstä?","ui.panel.config.labs.disable_confirmation":"Tämä poistaa esikatselutoiminnon käytöstä, mutta sen ollessa aktiivinen tehdyt muutokset voivat silti vaikuttaa asetuksiin.","ui.panel.config.labs.enabled_success":"Esikatselutoiminto käytössä","ui.panel.config.labs.disabled_success":"Esikatselutoiminto poistettu käytöstä","ui.panel.config.labs.enable_failed":"Esikatseluominaisuuden ottaminen käyttöön epäonnistui: {error}","ui.panel.config.labs.disable_failed":"Esikatseluominaisuuden poistaminen käytöstä epäonnistui: {error}","ui.panel.config.labs.progress.creating_backup":"Luodaan varmuuskopiota","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_enabling":"ioBroker varmuuskopioidaan ennen ioBroker Labs -esikatseluominaisuuden käyttöönottoa.","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_disabling":"ioBrokerista tehdään varmuuskopio ennen ioBroker Labs -esikatseluominaisuuden poistamista käytöstä","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic":"Automaattinen varmuuskopiointi ennen käyttöönottoa","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_last":"Viimeisin automaattinen varmuuskopiointi {relative_time}.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_none":"Automaattista varmuuskopiointia ei vielä ole.","ui.panel.config.labs.create_backup.manual":"Luo manuaalinen varmuuskopio ennen käyttöönottoa","ui.panel.config.labs.create_backup.manual_description":"Sisältää ioBrokerin asetukset ja historian.","ui.panel.config.network.caption":"Verkko","ui.panel.config.network.description":"Ulkoinen pääsy {state}","ui.panel.config.network.enabled":"käytössä","ui.panel.config.network.disabled":"pois käytöstä","ui.panel.config.network.supervisor.title":"Määritä verkkosovittimet","ui.panel.config.network.supervisor.connected_to":"Yhdistetty {ssid}","ui.panel.config.network.supervisor.scan_ap":"Etsi verkostoja","ui.panel.config.network.supervisor.reset":"Konfiguraation resetointi","ui.panel.config.network.supervisor.signal_strength":"Signaalin voimakkuus","ui.panel.config.network.supervisor.open":"Avaa","ui.panel.config.network.supervisor.wep":"WEP","ui.panel.config.network.supervisor.wpa":"WPA-PSK","ui.panel.config.network.supervisor.wifi":"Wi-Fi","ui.panel.config.network.supervisor.wifi_password":"Wi-Fi salasana","ui.panel.config.network.supervisor.warning":"Yhteys saattaa katketa, jos vaihdat Wi-Fiä, IP:tä tai yhdyskäytävän osoitetta!","ui.panel.config.network.supervisor.static":"Staattinen","ui.panel.config.network.supervisor.auto":"Automaattinen","ui.panel.config.network.supervisor.disabled":"Pois käytöstä","ui.panel.config.network.supervisor.ip":"IP-osoite","ui.panel.config.network.supervisor.netmask":"Verkkomaski","ui.panel.config.network.supervisor.prefix":"Aliverkon etuliite","ui.panel.config.network.supervisor.add_address":"Lisää osoite","ui.panel.config.network.supervisor.gateway":"Yhteyspisteen osoite","ui.panel.config.network.supervisor.dns_server":"DNS palvelin","ui.panel.config.network.supervisor.add_dns_server":"Lisää DNS palvelin","ui.panel.config.network.supervisor.custom_dns":"Mukautettu","ui.panel.config.network.supervisor.unsaved":"Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Muutokset menetetään jos vaihdat välilehteä. Haluatko jatkaa?","ui.panel.config.network.supervisor.failed_to_change":"Verkkoasetuksia ei onnistuttu muuttamaan","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.title":"Isäntänimi","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.description":"Nimi, jolla instanssisi esiintyy verkossasi","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.failed_to_set_hostname":"Isäntänimen asettaminen epäonnistui","ui.panel.config.network.discovery.title":"Sisäverkosta löytäminen","ui.panel.config.network.discovery.description":"Tutki, mitä tietoja ioBroker löytää sisäverkossa.","ui.panel.config.network.discovery.dhcp":"DHCP-selain","ui.panel.config.network.discovery.dhcp_info":"Näytä laitteet, jotka on havaittu esimerkiksi DHCP:n, ARP+PTR-haun ja reitittimiin perustuvien laiteseurantamenetelmien avulla.","ui.panel.config.network.discovery.ssdp":"SSDP-selain","ui.panel.config.network.discovery.ssdp_info":"Näytä SSDP/UPnP:n avulla löydetyt laitteet.","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf":"Zeroconf-selain","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf_info":"Näytä mDNS:n avulla löydetyt palvelut. Ei sisällä palveluita, joita ioBroker ei tunne.","ui.panel.config.network.network_adapter":"Verkkosovitin","ui.panel.config.network.network_adapter_info":"Määritä, mitä verkkosovittimia integraatiot käyttävät. Näiden asetusten käyttöönotto edellyttää uudelleenkäynnistystä.","ui.panel.config.network.ip_information":"IP-tiedot","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure":"Automaattinen määritys","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure_manual_hint":"Poista valinta, jos haluat valita verkkosovittimet manuaalisesti","ui.panel.config.network.adapter.detected":"Havaittu","ui.panel.config.network.adapter.adapter":"Sovitin","ui.panel.config.storage.caption":"Tallennustila","ui.panel.config.storage.description":"{percent_used} käytössä - {free_space} vapaana","ui.panel.config.storage.used_space":"Tallennustila","ui.panel.config.storage.detailed_description":"{used} / {total} käytetty","ui.panel.config.storage.loading_detailed":"Ladataan yksityiskohtaisia tallennustietoja...","ui.panel.config.storage.segments.used":"Käytetty tila","ui.panel.config.storage.segments.free":"Vapaa tila","ui.panel.config.storage.segments.system":"Järjestelmä","ui.panel.config.storage.segments.addons_data":"Sovellusdata","ui.panel.config.storage.segments.addons_config":"Sovelluksen määritys","ui.panel.config.storage.segments.media":"Media","ui.panel.config.storage.segments.share":"Jaa","ui.panel.config.storage.segments.backup":"Varmuuskopiot","ui.panel.config.storage.segments.homeassistant":"ioBroker","ui.panel.config.storage.segments.ssl":"SSL","ui.panel.config.storage.segments.apps_config":"Sovelluksen määritys","ui.panel.config.storage.segments.apps_data":"Sovellusdata","ui.panel.config.storage.lifetime":"Elinikäinen","ui.panel.config.storage.lifetime_description":"{lifetime} käytetty","ui.panel.config.storage.lifetime_used_description":"Aseman kulumisaste näytetään prosentteina, jotka perustuvat laitteen NVMe SMART- tai eMMC-elinkaariarviokenttien kautta ilmoittamiin kestävyysindikaattoreihin.","ui.panel.config.storage.disk_metrics":"Tallennustila","ui.panel.config.storage.change_chart_type":"Vaihda kaaviotyyppiä","ui.panel.config.storage.datadisk.title":"Siirrä tallennuslevy","ui.panel.config.storage.datadisk.description":"Käytät tällä hetkellä ''{current_path}'' levynä. Levyn siirtäminen käynnistää laitteen uudelleen. Uudelleenkäynnistys kestää arvioilta {time} minuuttia. ioBroker -asennuksesi ei ole saatavilla tänä aikana. Älä irroita laitetta verkkovirrasta siirron aikana!","ui.panel.config.storage.datadisk.extra_information":"Koko: {size} , S/N: {serial}","ui.panel.config.storage.datadisk.select_device":"Valitse uusi tallennuslevy","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_title":"Sopivaa tallennustilaa ei löytynyt","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_text":"Sopivaa ulkoista laitetta ei löydy. Ulkoisen levyn tallennuskapasiteetin on oltava suurempi kuin olemassa olevan levyn tallennuskapasiteetti.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving_desc":"Uudelleenkäynnistetään ja siirretään levy. Ole hyvä ja odota.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving":"Siirretään levyä","ui.panel.config.storage.datadisk.loading_devices":"Ladataan laitteita","ui.panel.config.storage.datadisk.cancel":"Peruuta","ui.panel.config.storage.datadisk.failed_to_move":"Levyn siirtäminen epäonnistui","ui.panel.config.storage.datadisk.move":"Siirrä","ui.panel.config.storage.network_mounts.title":"Verkkotallennus","ui.panel.config.storage.network_mounts.add_title":"Lisää verkkotallennus","ui.panel.config.storage.network_mounts.update_title":"Päivitä verkkotallennus","ui.panel.config.storage.network_mounts.no_mounts":"Ei yhdistettyä verkkotallennustilaa","ui.panel.config.storage.network_mounts.documentation":"Dokumentointi","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.title":"Käyttöjärjestelmä ei tue verkkotallennusta","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.supervised":"Verkkotallennus ei ole tuettu tällä isännällä","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.os":"Verkkotallennuksen käyttäminen edellyttää, että käytössäsi on vähintään ioBroker OS {version}","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.navigate_to_updates":"Siirry päivityksiin","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.backup":"Varmuuskopioi","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.media":"Media","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.share":"Jaa","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.nfs":"Verkkotiedostojärjestelmä (NFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.cifs":"Samba/Windows (CIFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.auto":"Auto (2.1+)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.legacy":"Perinteinen ({version})","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.title":"Nimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.description":"Tämä nimi näytetään käyttöliittymässä, ja se on myös järjestelmään luodun kansion nimi.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.title":"Etäjako","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.description":"Tämä on tallennuspalvelimelle luodun jaon nimi.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.title":"Palvelin","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.description":"Tämä on sen tallennuspalvelimen verkkotunnus (FQDN) tai IP-osoite, johon haluat muodostaa yhteyden.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.title":"Varmuuskopion oletussijainti","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.description":"Tämä tulee olemaan varmuuskopioiden oletustallennussijainti","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.title":"Etäjakopolku","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.description":"Tämä on tallennuspalvelimen polku.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.title":"Protokolla","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.description":"Tämä määrittää, miten kommunikoidaan tallennuspalvelimen kanssa.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.title":"Käyttö","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.description":"Tämä määrittää, miten tallennussijainti on tarkoitettu käytettäväksi.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.title":"Samba/Windows (CIFS) -versio","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.description":"Tämä valitsee käytettävän protokollan version.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.title":"Käyttäjätunnus","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.description":"Tämä on käyttäjänimesi Samba-jakoa varten","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.title":"Salasana","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.description":"Tämä on salasanasi Samba-jakoon","ui.panel.config.storage.network_mounts.connect":"Yhdistä","ui.panel.config.storage.network_mounts.update":"Päivitä","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.reload":"Kiinnitystä {mount} ei voitu ladata uudelleen","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.invalid_name":"Virheellinen nimi. Se voi sisältää vain aakkosnumeerisia merkkejä ja alleviivauksia.","ui.panel.config.storage.network_mounts.warnings.not_recomeded_cifs_version":"Valittua CIFS-versiota ei suositella käytettäväksi, tätä kannattaa käyttää vain, jos sinulla on ongelmia auto -järjestelmän kanssa ja palvelimesi ei tue versiota 2.1 tai uudempaa.","ui.panel.config.system_health.caption":"Järjestelmän terveellisyys","ui.panel.config.system_health.description":"Tila, mittarit ja integraation käynnistysaika","ui.panel.config.system_health.cpu_usage":"Prosessorin käyttö","ui.panel.config.system_health.ram_usage":"Muistin käyttö","ui.panel.config.system_health.core_stats":"Ydinmetriikka","ui.panel.config.system_health.supervisor_stats":"Valvojametriikka","ui.panel.config.system_health.integration_start_time":"Integraation käynnistysaika","ui.panel.config.system_dashboard.restart_homeassistant":"Käynnistä ioBroker uudelleen","ui.panel.config.infrared.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.infrared.devices_navigation":"Laitteet","ui.panel.config.infrared.devices_online_summary":"{online}/{total} laitetta verkossa","ui.panel.config.infrared.last_used":"Viimeksi käytetty","ui.panel.config.infrared.my_devices":"Laitteeni","ui.panel.config.infrared.name":"Nimi","ui.panel.config.infrared.no_devices":"Infrapunavälityspalvelimia ei löytynyt","ui.panel.config.infrared.status_offline":"Offline","ui.panel.config.infrared.status_online":"Online","ui.panel.config.infrared.status_warning":"Varoitus","ui.panel.config.infrared.title":"Infrapuna","ui.panel.config.infrared.type":"Tyyppi","ui.panel.config.radio_frequency.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitetta}\n}","ui.panel.config.radio_frequency.devices_navigation":"Laitteet","ui.panel.config.radio_frequency.devices_online_summary":"{online}/{total} laitetta verkossa","ui.panel.config.radio_frequency.last_used":"Viimeksi käytetty","ui.panel.config.radio_frequency.loading_error":"Radiotaajuuslaitteiden lataus epäonnistui","ui.panel.config.radio_frequency.name":"Nimi","ui.panel.config.radio_frequency.no_devices":"Radiotaajuuslaitteita ei löytynyt","ui.panel.config.radio_frequency.status_offline":"Offline","ui.panel.config.radio_frequency.status_online":"Online","ui.panel.config.radio_frequency.title":"Radiotaajuus","ui.panel.config.radio_frequency.type":"Tyyppi"}