{"ui.panel.config.generic.headers.entity_id":"Olemi ID","ui.panel.config.generic.headers.domain":"Domeen","ui.panel.config.generic.headers.area":"Ala","ui.panel.config.generic.headers.floor":"Korrus","ui.panel.config.generic.headers.category":"Kategooria","ui.panel.config.generic.headers.assistants":"Assistendid","ui.panel.config.generic.headers.editable":"Redigeeritav","ui.panel.config.generic.headers.modified_at":"Muudetud","ui.panel.config.generic.headers.created_at":"Loodud","ui.panel.config.generic.headers.actions":"Tegevused","ui.panel.config.header":"ioBroker'i seadistamine","ui.panel.config.dashboard.devices.main":"Seadmed ja teenused","ui.panel.config.dashboard.devices.secondary":"Sidumised, seadmed, olemid ja abimehed","ui.panel.config.dashboard.automations.main":"Automatiseeringud ja stseenid","ui.panel.config.dashboard.automations.secondary":"Automatiseeringud, stseenid, skriptid ja kavandid","ui.panel.config.dashboard.backup.main":"Varukoopia","ui.panel.config.dashboard.backup.secondary":"Loo ioBrokeri konfiguratsiooni varukoopiaid","ui.panel.config.dashboard.apps.main":"Rakendused","ui.panel.config.dashboard.apps.secondary":"Käivita ioBrokeri kõrval lisarakendusi","ui.panel.config.dashboard.dashboards.main":"Vaated","ui.panel.config.dashboard.dashboards.secondary":"Korralda oma koduga suhtlemist","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.main":"Häälassistendid","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.secondary":"Halda oma häälassistente","ui.panel.config.dashboard.energy.main":"Energia","ui.panel.config.dashboard.energy.secondary":"Jälgi oma energiatootmist ja -tarbimist","ui.panel.config.dashboard.tags.main":"Märgised","ui.panel.config.dashboard.tags.secondary":"Seadista NFC märgiseid ja QR koode","ui.panel.config.dashboard.people.main":"Inimesed","ui.panel.config.dashboard.people.secondary":"Halda inimesi kes omavad ligipääsu","ui.panel.config.dashboard.areas.main":"Alad, sildid ja tsoonid","ui.panel.config.dashboard.areas.secondary":"Halda asukohti oma kodus ja väljaspool","ui.panel.config.dashboard.companion.main":"Mobiilirakendus","ui.panel.config.dashboard.companion.secondary":"Andurid, vidinad, teavitused ja muudki","ui.panel.config.dashboard.system.main":"Süsteem","ui.panel.config.dashboard.system.secondary":"Varukoopiate loomine, logide kontrollimine või süsteemi taaskäivitamine","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.main":"Arendaja tööriistad","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.secondary":"Tööriistad süsteemi kontrollimiseks ja silumiseks","ui.panel.config.dashboard.about.main":"Teave","ui.panel.config.dashboard.about.secondary":"Versioon, panustajad ja muu info","ui.panel.config.dashboard.cloud.secondary":"Laadimine ...","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.main":"Z-Wave","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.secondary":"Sub-GHz võrgusilma protokoll","ui.panel.config.dashboard.zha.main":"Zigbee","ui.panel.config.dashboard.zha.secondary":"Madala võimsusega võrgusilma võrk","ui.panel.config.dashboard.matter.main":"Matter","ui.panel.config.dashboard.matter.secondary":"Tarnijateülene nutika kodu standard","ui.panel.config.dashboard.thread.main":"Thread","ui.panel.config.dashboard.thread.secondary":"Matteri seadmete jaoks sageli kasutatav võrgusilma võrk","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.main":"Bluetooth","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.secondary":"Kohaliku seadme ühenduvus","ui.panel.config.dashboard.knx.main":"KNX","ui.panel.config.dashboard.knx.secondary":"Hooneautomaatika standard","ui.panel.config.dashboard.insteon.main":"Insteon","ui.panel.config.dashboard.insteon.secondary":"Kahe võrguga koduautomaatika","ui.panel.config.dashboard.infrared.main":"Infrapuna","ui.panel.config.dashboard.infrared.secondary":"Juhi kõike puldiga.","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.main":"Raadiosagedus","ui.panel.config.dashboard.radio_frequency.secondary":"Raadiopõhiste seadmete juhtimine.","ui.panel.config.dashboard.supervisor.main":"Rakendused","ui.panel.config.dashboard.supervisor.secondary":"KäivitaioBrokeri kõrval lisarakendusi","ui.panel.config.common.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {olem}\n  other{olemit}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {abiline}\n  other {abilist}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automatiseerimine}\n  other {automatiseeringut}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {stseen}\n  other {stseeni}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skript}\n  other {skripti}\n}","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Sul on salvestamata muudatusi. Oled kindel, et soovid lahkuda?","ui.panel.config.common.multiselect.failed":"{number} olemi värskendamine nurjus.","ui.panel.config.common.learn_more":"Lisateave","ui.panel.config.common.show_url":"Kuva täielik URL","ui.panel.config.common.hide_url":"Peida URL","ui.panel.config.common.copy_link":"Kopeeri link","ui.panel.config.common.graph.toggle_physics":"Füüsiline sisse/välja lülitamine","ui.panel.config.common.graph.toggle_labels":"Siltide vahetamine","ui.panel.config.updates.caption":"Uuendused","ui.panel.config.updates.description":"Halda ioBrokeri, rakenduste ja seadmete värskendusi","ui.panel.config.updates.no_updates":"Värskendusi pole saadaval","ui.panel.config.updates.no_update_entities.title":"Värskenduste otsimine nurjus","ui.panel.config.updates.no_update_entities.description":"Sidumistele pole värskendusi.","ui.panel.config.updates.check_updates":"Kontrolli uuendusi","ui.panel.config.updates.no_new_updates":"Uusi värskendusi ei leitud","ui.panel.config.updates.updates_refreshed":"{count} {count, plural,\n  one {uuendus}\n  other {uuendust}\n} paigaldatud","ui.panel.config.updates.checking_updates":"Värskenduste otsimine ...","ui.panel.config.updates.title":"{count} {count, plural,\n  one {uuendus}\n  other {uuendust}\n}","ui.panel.config.updates.title_not_installable":"{count} mittepaigaldatav(at) {count, plural,\n  one {uuendus}\n  other {uuendust}\n}","ui.panel.config.updates.unable_to_fetch":"Uuenduste laadimine ei ole võimalik","ui.panel.config.updates.more_updates":"Kuva kõik uuendused","ui.panel.config.updates.show":"kuva","ui.panel.config.updates.show_skipped":"Kuva vahele jäetud parandusi","ui.panel.config.updates.join_beta":"Liitu beetakanaliga","ui.panel.config.updates.leave_beta":"Lahku beetakanalist","ui.panel.config.updates.skipped":"Vahele jäetud","ui.panel.config.updates.update_in_progress":"Värskendamine on pooleli","ui.panel.config.updates.no_area":"Ala puudub","ui.panel.config.updates.group_apps":"Rakendused","ui.panel.config.updates.group_integrations":"Sidumised","ui.panel.config.updates.group_system":"ioBroker","ui.panel.config.updates.title_skipped":"{count} vahele jäetud {count, plural,\n  one {uuendus}\n  other {uuendust}\n}","ui.panel.config.updates.update_all":"Värskenda kõiki","ui.panel.config.updates.update_all_failed":"Värskenduste alustamine ebaõnnestus","ui.panel.config.repairs.caption":"Parandused","ui.panel.config.repairs.description":"Otsi ja paranda ioBrokeri võimalikke probleeme","ui.panel.config.repairs.title":"{count} {count, plural,\n  one {parandus}\n  other {parandust}\n}","ui.panel.config.repairs.no_repairs":"Hetkel ootel parandusi pole","ui.panel.config.repairs.more_repairs":"Kuva kõik parandused","ui.panel.config.repairs.show_ignored":"Kuva eiratud parandusi","ui.panel.config.repairs.critical":"Kriitiline","ui.panel.config.repairs.error":"Viga","ui.panel.config.repairs.warning":"Hoiatus","ui.panel.config.repairs.system_information":"Süsteemi teave","ui.panel.config.repairs.integration_startup_time":"Sidumiste käivitusajad","ui.panel.config.repairs.copy":"Kopeeri","ui.panel.config.repairs.reported_by":"Teatas: {integration}","ui.panel.config.repairs.created_at_by":"{date} {integration}","ui.panel.config.repairs.dialog.title":"Paranda","ui.panel.config.repairs.dialog.fix":"Paranda","ui.panel.config.repairs.dialog.learn":"Lisateave","ui.panel.config.repairs.dialog.ignore":"Eira","ui.panel.config.repairs.dialog.unignore":"Tühista eiramine","ui.panel.config.repairs.dialog.breaks_in_version":"See lõpetab töötamise versioonis {version}. Enne versiooniuuendust lahenda see probleem.","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version_short":"Eiratakse versioonis {version}","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version":"Seda probleemi eirati versioonis {version}.","ui.panel.config.floors.editor.create_floor":"Loo korrus","ui.panel.config.floors.editor.update_floor":"Värskenda korrust","ui.panel.config.floors.editor.delete":"Kustuta","ui.panel.config.floors.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.floors.editor.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.floors.editor.level":"Tase","ui.panel.config.floors.editor.level_helper":"Kasutatakse vaikimisi korruse ikooni määramiseks. Ei mõjuta korruste järjekorda.","ui.panel.config.floors.editor.name_required":"Nimi on kohustuslik","ui.panel.config.floors.editor.floor_id":"Korruse ID","ui.panel.config.floors.editor.unknown_error":"Ootamatu tõrge","ui.panel.config.floors.editor.aliases_section":"Pseudonüümid","ui.panel.config.floors.editor.no_aliases":"Konfigureeritud pseudonüüme pole","ui.panel.config.floors.editor.configured_aliases":"{count} konfigureeritud {count, plural,\n  one {pseudonüüm}\n  other {pseudonüümid}\n}","ui.panel.config.floors.editor.aliases_description":"Pseudonüümid on alternatiivsed nimed, mida häälassistentides sellele korrusele viitamiseks kasutatakse.","ui.panel.config.floors.editor.areas_section":"Alad","ui.panel.config.floors.editor.areas_description":"Täpsusta sellel korrusel asuvad alad.","ui.panel.config.floors.editor.add_area":"Lisa ala","ui.panel.config.ai_task.header":"AI ettepanekud","ui.panel.config.ai_task.description":"ioBroker saab kasutada generatiivset tehisintellekti, et aidata ülesannete täitmisel. Otsi nuppu, millel on {button} ikooni kujutis ioBrokeris, et saada soovitusi. Vali selle funktsiooni kasutamiseks tehisintellekti ülesande olem.","ui.panel.config.ai_task.gen_data_header":"Andmete genereerimise ülesanded","ui.panel.config.ai_task.gen_data_description":"Soovita automatiseerimise nimesid.","ui.panel.config.ai_task.gen_image_header":"Piltide loomise ülesanded","ui.panel.config.ai_task.gen_image_description":"Loo pilte.","ui.panel.config.apps.caption":"Rakendused","ui.panel.config.apps.description":"Rakenduste paigaldamine ja haldamine","ui.panel.config.apps.error_loading":"Tõrge rakenduste laadimisel","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app":"Mis on rakendus?","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app_description":"Rakendused töötavad koos ioBrokeriga ja pakuvad lisafunktsioone nagu võrgu jälgimine, koodiredaktorid, andmebaaside haldamine ja palju muud.","ui.panel.config.apps.info.why_not_available":"Miks näed seda lehte rakenduste poe asemel","ui.panel.config.apps.info.why_not_available_description":"Rakendused on saadaval ainult siis kui oled paigaldanud ioBroker operatsioonisüsteemi. Kui installisid ioBroker mõne muu meetodi abil, ei saa rakendusi kasutada. Sageli saad sama tulemuse saavutada käsitsi, loe installitava rakenduse dokumentatsiooni.","ui.panel.config.apps.info.installation_hint":"Rakendused vajavad ioBroker operatsioonisüsteemi. Lisateavet installimeetodite kohta leiad dokumentatsioonist.","ui.panel.config.apps.info.learn_more":"Lisateave","ui.panel.config.apps.info.dismiss":"Ära enam kuva","ui.panel.config.apps.state.update_available":"Saadaval on uuendus","ui.panel.config.apps.state.updating":"Värskendamine...","ui.panel.config.apps.state.installed":"Paigaldatud","ui.panel.config.apps.state.not_installed":"Pole paigaldatud","ui.panel.config.apps.state.not_available":"Pole saadaval","ui.panel.config.apps.installed.search":"Otsi rakendusi","ui.panel.config.apps.installed.no_apps":"Pole veel ühtegi rakendust installitud. Saadaval olevate rakenduste sirvimiseks klõpsa siin.","ui.panel.config.apps.installed.add_app":"Paigalda rakendus","ui.panel.config.apps.installed.app_stopped":"Rakendus on peatatud","ui.panel.config.apps.installed.app_update_available":"Saadaval on uuendus","ui.panel.config.apps.installed.app_running":"Rakendus töötab","ui.panel.config.apps.store.title":"Rakenduste pood","ui.panel.config.apps.store.check_updates":"Kontrolli uuendusi","ui.panel.config.apps.store.repositories":"Hoidlad","ui.panel.config.apps.store.registries":"Registri andmed","ui.panel.config.apps.store.no_results_found":"Hoidlas {repository} tulemusi ei leitud","ui.panel.config.apps.store.missing_apps":"Otsid rakendusi? Võta kasutusele täiustatud režiim.","ui.panel.config.apps.repositories.maintainer":"Hooldaja","ui.panel.config.apps.repositories.url":"URL","ui.panel.config.apps.repositories.confirm_remove":"Kas oled kindel, et soovid {name} eemaldada?","ui.panel.config.apps.repositories.add_title":"Lisa hoidla","ui.panel.config.apps.repositories.add":"Lisa","ui.panel.config.apps.repositories.remove":"Eemalda","ui.panel.config.apps.repositories.used":"Paigaldatud rakenduste poolt kasutuses","ui.panel.config.apps.repositories.no_repositories":"Ühtegi rakenduste hoidlat pole seadistatud","ui.panel.config.apps.registries.add_title":"Lisa register","ui.panel.config.apps.registries.add":"Lisa","ui.panel.config.apps.registries.username":"Kasutajanimi","ui.panel.config.apps.registries.remove":"Eemalda","ui.panel.config.apps.registries.confirm_remove":"Kas oled kindel, et soovid {name} eemaldada?","ui.panel.config.apps.registries.no_registries":"Ühtegi registrit pole seadistatud","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_add":"Registri lisamine nurjus","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_remove":"Registri eemaldamine nurjus","ui.panel.config.apps.registries.registry":"Register","ui.panel.config.apps.registries.password":"Salasõna","ui.panel.config.apps.my.add_repository_title":"Kas lisada rakenduste hoidla?","ui.panel.config.apps.my.add_repository_description":"See rakendus vajab hoidlat mis on hetkel teadmata. Kas soovid hoidla{repository} lisada ?","ui.panel.config.apps.my.error_repository_not_found":"Selle rakenduse hoidlat ei leitud","ui.panel.config.apps.panel.info":"Teave","ui.panel.config.apps.panel.documentation":"Dokumentatsioon","ui.panel.config.apps.panel.configuration":"Seaded","ui.panel.config.apps.panel.log":"Logikirjed","ui.panel.config.apps.dashboard.cpu_usage":"CPU hõivatus","ui.panel.config.apps.dashboard.ram_usage":"Muutmälu kasutus","ui.panel.config.apps.dashboard.controls":"Juhtelemendid","ui.panel.config.apps.dashboard.app_running":"Rakendus töötab","ui.panel.config.apps.dashboard.app_stopped":"Rakendus on peatatud","ui.panel.config.apps.dashboard.current_version":"Praegune versioon: {version}","ui.panel.config.apps.dashboard.changelog":"Muudatuste nimekiri","ui.panel.config.apps.dashboard.hostname":"Hostinimi","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_app_page":"Lisateavet lehel {name}.","ui.panel.config.apps.dashboard.start":"Käivita","ui.panel.config.apps.dashboard.stop":"Peata","ui.panel.config.apps.dashboard.restart":"Taaskäivita","ui.panel.config.apps.dashboard.rebuild":"Taasloo","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall":"Eemalda","ui.panel.config.apps.dashboard.install":"Paigalda","ui.panel.config.apps.dashboard.open_web_ui":"Ava veebiliides","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_save":"Salvestamine nurjus: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_reset":"Lähtestamine nurjus: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_restart":"Üksuse {name} taaskäivitamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstalling":"Eemaldamine...","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.title":"Kaitserežiim on välja lülitatud!","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.content":"Selle rakenduse kaitserežiim on välja lülitatud! See annab rakendusele täieliku juurdepääsu kogu süsteemile mis on süsteemi jaoks ohtlikum kui rakendus on ohustatud. Lülita kaitserežiim välja ainult siis kui tead mida teed.","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.enable":"Luba","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.title":"Süsteemi hallatav","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.description":"Seda rakendust haldab süsteem. Seaded konfigureeritakse automaatselt ja muudatused võidakse üle kirjutada.","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.take_control":"Võta ohjad enda kätte","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.badge":"Süsteemi hallatav","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.title":"Käivita alglaadimisel","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.description":"Käivita see rakendus automaatselt kui ioBroker käivitub.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.title":"Valvetaimer","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.description":"Rakenduse automaatne taaskäivitamine rikke korral.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.title":"Automaatne värskendamine","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.description":"Värskenda seda rakendust automaatselt kui uus versioon on saadaval.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.title":"Kuva külgribal","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.description":"Kuva selle rakenduse otsetee külgribal.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.title":"Kaitserežiim","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.description":"Väldi rakenduse täielikku juurdepääsu süsteemile.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.experimental":"Katseline","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.deprecated":"Aegunud","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.started":"Töötab","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.stopped":"Peatatud","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.error":"Tõrge","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.startup":"Käivitamine","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.unknown":"Teadmata","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.rating":"Hinnang","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host":"Host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.hardware":"Juurdepääs riistvarale","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.core":"ioBroker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.docker":"Docker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host_pid":"Hosti PID","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.auth":"Auth API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.ingress":"Sissepääs","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.signed":"Allkirjastatud","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.manager":"haldur","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.default":"vaikimisi","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.backup":"varundus","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.admin":"admin","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.title":"Rakenduse etapp","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.description":"Sellel rakendusel on kindel etapiklassifikatsioon.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.title":"Turvalisuse hinnang","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.description":"See näitab rakenduse turvanõuetele vastavust. Kõrgem on parem.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.title":"Hosti võrk","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.description":"See rakendus kasutab hostvõrgu pinu.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.title":"Täielik juurdepääs riistvarale","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.description":"Sellel rakendusel on täielik juurdepääs riistvarale.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"ioBroker API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Sellel rakendusel on juurdepääs ioBroker API-le.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.title":"Superviisori API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.description":"Sellel rakendusel on juurdepääs Supervisori API-le.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.title":"Dockeri API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.description":"Sellel rakendusel on juurdepääs Dockeri API-le.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.title":"Hosti PID nimeruum","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.description":"Sellel rakendusel on juurdepääs hosti PID nimeruumile.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.description":"See näitab rakenduse AppArmor olekut.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.title":"Auth API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.description":"Sellel rakendusel on juurdepääs Auth API-le.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.description":"See rakendus toetab turvalise juurdepääsu tagamiseks sissepääsu.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.title":"Märgiga","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.description":"See rakendus on krüptograafiliselt allkirjastatud.","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install":"Rakenduse paigaldamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start":"Rakenduse käivitamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.stop":"Rakenduse peatamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.restart":"Rakenduse taaskäivitamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.rebuild":"Rakenduse taastamine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.uninstall":"Rakenduse desinstallimine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.get_changelog":"Muudatuste logi hankimine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Sobimatu konfiguratsioon","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.go_to_config":"Mine sätetesse","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.validate_config":"Rakenduse konfiguratsiooni valideerimine nurjus","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs":"Vaata superviisori logisid","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.title":"Kas eemaldada {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.remove_data":"Eemalda ka rakenduse andmed","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.uninstall":"Eemalda","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.title":"Kas taaskäivitada {name} ?","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.text":"Muudatuste jõustumiseks tuleb rakendus taaskäivitada.","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.restart":"Taaskäivita","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.update_name":"Uuenda {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.no_update":"{name} on ajakohane.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.description":"{name} {newest_version} on saadaval. Kasutusel on {version}.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.updating":"{name} uuendamine versioonile {version}...","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app":"Enne värskendamist loo varukoopia","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app_description":"Loob varukoopia {version} enne uuendamist.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.generic":"Loo varukoopia","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon":"Enne värskendamist loo varukoopia","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.addon_description":"Loob varukoopia {version} enne uuendamist.","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_addon_page":"Lisateavet lehel {name}.","ui.panel.config.apps.configuration.no_configuration":"Sellel rakendusel puuduvad seadistusvõimalused.","ui.panel.config.apps.configuration.reset_defaults":"Lähtesta vaikeväärtustele","ui.panel.config.apps.configuration.options.header":"Valikud","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_ui":"Redigeeri kasutajaliideses","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_yaml":"Redigeeri YAML-ina","ui.panel.config.apps.configuration.options.invalid_yaml":"Sobimatu YAML","ui.panel.config.apps.configuration.options.show_unused_optional":"Kuva kasutamata valikulised seadistussuvandid","ui.panel.config.apps.configuration.network.header":"Võrk","ui.panel.config.apps.configuration.network.introduction":"Seadista võrgupordid mida see rakendus kasutab.","ui.panel.config.apps.configuration.network.show_disabled":"Kuva keelatud pordid","ui.panel.config.apps.configuration.network.reset_defaults":"Lähtesta vaikeväärtustele","ui.panel.config.apps.configuration.audio.header":"Heli","ui.panel.config.apps.configuration.audio.input":"Helisisend","ui.panel.config.apps.configuration.audio.output":"Heliväljund","ui.panel.config.apps.configuration.audio.default":"Vaikimisi","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_load_hardware":"Heliriistvara hankimine nurjus","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_save":"Heliseadme seadistamine nurjus","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.title":"Kas lähtestada valikud?","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.text":"Kas oled kindel, et soovid kõik valikud lähtestada vaikeväärtustele?","ui.panel.config.apps.documentation.get_documentation":"Dokumentatsiooni hankimine nurjus: {error}","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_new_registry":"Lisa uus register","ui.panel.config.apps.dialog.registries.add_registry":"Lisa","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_add":"Registri lisamine nurjus","ui.panel.config.apps.dialog.registries.failed_to_remove":"Registri eemaldamine nurjus","ui.panel.config.apps.dialog.registries.no_registries":"Ühtegi registrit pole seadistatud","ui.panel.config.apps.dialog.registries.password":"Salasõna","ui.panel.config.apps.dialog.registries.registry":"Register","ui.panel.config.apps.dialog.registries.remove":"Eemalda register","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_add":"Lisa register","ui.panel.config.apps.dialog.registries.title_manage":"Registrite haldamine","ui.panel.config.apps.dialog.registries.username":"Kasutajanimi","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.add":"Lisa","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.no_repositories":"Ühtegi rakenduste hoidlat pole seadistatud","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.remove":"Eemalda","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.title":"Rakenduste hoidlate haldamine","ui.panel.config.apps.dialog.repositories.used":"Paigaldatud rakenduste kasutuses","ui.panel.config.category.caption":"Kategooriad","ui.panel.config.category.assign.edit":"Muuda kategooriat","ui.panel.config.category.assign.assign":"Määra kategooria","ui.panel.config.category.assign.unknown_error":"Kategooria määramisel ilmnes tundmatu viga","ui.panel.config.category.editor.edit":"Muuda kategooriat","ui.panel.config.category.editor.delete":"Kustuta kategooria","ui.panel.config.category.editor.add":"Lisa kategooria","ui.panel.config.category.editor.create":"Loo kategooria","ui.panel.config.category.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.category.editor.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.category.editor.required_error_msg":"See väli on nõutav","ui.panel.config.category.editor.unknown_error":"Kategooria salvestamisel ilmnes tundmatu viga","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete":"Kas kustutada kategooria?","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete_text":"See kustutab kategooria ja tühistab kõik, mis on sellele praegu määratud.","ui.panel.config.category.filter.show_all":"Kuva kõik","ui.panel.config.labels.caption":"Sildid","ui.panel.config.labels.description":"Seadmete ja olemite rühmitamine","ui.panel.config.labels.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.labels.headers.description":"Kirjeldus","ui.panel.config.labels.headers.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.labels.headers.color":"Värv","ui.panel.config.labels.add_label":"Loo silt","ui.panel.config.labels.manage_labels":"Halda silte","ui.panel.config.labels.no_labels":"Silte pole","ui.panel.config.labels.introduction":"Sildid aitavad alasid, seadmeid ja olemeid korraldada. Neid saab kasutada kasutajaliideses filtreerimiseks või kasutada neid automatiseeringu sihtmärgina.","ui.panel.config.labels.introduction2":"Mine ala, seadme või üksuse juurde, millele soovid sildi lisada, ja klõpsa sildi määramiseks nupule redigeerimine.","ui.panel.config.labels.confirm_remove_title":"Kas eemaldada silt?","ui.panel.config.labels.confirm_remove":"Kas oled kindel, et soovid sildi {label} eemaldada? See eemaldatakse kõikidest piirkondadest, seadmetest ja üksustest.","ui.panel.config.areas.caption":"Alade register","ui.panel.config.areas.description":"Seadmete ja olemite rühmitamine aladesse","ui.panel.config.areas.edit_settings":"Ala sätted","ui.panel.config.areas.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {olem}\n  other{olemit}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {abiline}\n  other {abilist}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automatiseerimine}\n  other {automatiseeringut}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {stseen}\n  other {stseeni}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skript}\n  other {skripti}\n}","ui.panel.config.areas.add_picture":"Lisa pilt","ui.panel.config.areas.assigned_to_area":"Määratud sellesse alase","ui.panel.config.areas.targeting_area":"Alasse kuulumine","ui.panel.config.areas.area_not_found":"Ala ei leitud.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Ala","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Seadmed","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Olemid","ui.panel.config.areas.picker.header":"Alade register","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Alasid kasutatakse seadmete paiknemise korraldamiseks. Seda teavet kasutatakse läbivalt kasutajaliidese, lubade ja teiste süsteemidega sidumise korraldamisel.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Seadmete paigutamiseks alale mine alloleva lingi kaudu sidumiste lehele ja seejärel klõpsa seadme kaartideni jõudmiseks seadistatud sidumisel.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Sidumiste leht","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Paistab, et sul pole veel alasid!","ui.panel.config.areas.picker.other_areas":"Muud alad","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Loo ala","ui.panel.config.areas.picker.create_floor":"Loo korrus","ui.panel.config.areas.picker.floor.edit_floor":"Redigeeri korrust","ui.panel.config.areas.picker.floor.delete_floor":"Kustuta korrus","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete":"Kas kustutada korrus?","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete_text":"Korruse eemaldamine eemaldab sellest kõik alad.","ui.panel.config.areas.picker.area_reorder_failed":"Alade ümberjärjestamine nurjus","ui.panel.config.areas.picker.area_move_failed":"Ala teisaldamine nurjus","ui.panel.config.areas.picker.floor_reorder_failed":"Korruste ümberjärjestamine nurjus","ui.panel.config.areas.picker.reorder":"Ümberjärjestamine","ui.panel.config.areas.picker.unassigned_areas":"Määramata alad","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_areas_title":"Alade ümberjärjestamine","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_floors_areas_title":"Korruste ja alade ümberjärjestamine","ui.panel.config.areas.dialog.other_areas":"Muud alad","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_failed":"Tellimuse salvestamine nurjus","ui.panel.config.areas.dialog.empty_floor":"Sellel korrusel pole ühtegi ala","ui.panel.config.areas.dialog.empty_unassigned":"Kõik alad on määratud korrustele","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_title":"Korruste ja alade ümberjärjestamine","ui.panel.config.areas.dialog.unassigned_areas":"Määramata alad","ui.panel.config.areas.editor.create_area":"Loo ala","ui.panel.config.areas.editor.update_area":"Värskenda ala","ui.panel.config.areas.editor.delete":"KUSTUTA","ui.panel.config.areas.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.areas.editor.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.areas.editor.floor":"Korrus","ui.panel.config.areas.editor.add_labels":"Siltide lisamine","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Nimi on kohustuslik","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Piirkonna ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Tundmatu viga","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Olemid","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"Selle alaga otseselt seotud üksusi pole.","ui.panel.config.areas.editor.aliases_section":"Pseudonüümid","ui.panel.config.areas.editor.no_aliases":"Seadistatud pseudonüüme pole","ui.panel.config.areas.editor.configured_aliases":"{count} konfigureeritud {count, plural,\n  one {pseudonüüm}\n  other {pseudonüümid}\n}","ui.panel.config.areas.editor.aliases_description":"Pseudonüümid on alternatiivsed nimed, mida häälassistentides sellele alale viitamiseks kasutatakse.","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity":"Temperatuuriandur","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity_description":"Andur mis näitab piirkonna temperatuuri.","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity":"Niiskusandur","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity_description":"Andur mis näitab piirkonna niiskust.","ui.panel.config.areas.editor.related_entities_section":"Seotud andurid","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Kas kustutada {name} ?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"See ala kustutatakse jäädavalt ja kõik sellesse piirkonda kuuluvad seadmed tühistatakse.","ui.panel.config.backup.caption":"Varukoopiad","ui.panel.config.backup.description":"Viimatine varundamine {relative_time}","ui.panel.config.backup.description_no_backup":"Halda varukoopiaid ja taasta ioBrokeri eelmine olek","ui.panel.config.backup.create_backup":"Loo varukoopia","ui.panel.config.backup.creating_backup":"Varukoopiat luuakse praegu","ui.panel.config.backup.download_backup":"Lae varukoopia alla","ui.panel.config.backup.remove_backup":"Kustuta varukoopia","ui.panel.config.backup.name":"Varukoopia nimi","ui.panel.config.backup.path":"Rada","ui.panel.config.backup.size":"Maht","ui.panel.config.backup.created":"Loodud","ui.panel.config.backup.no_backups":"Sul pole veel ühtegi varukoopiat.","ui.panel.config.backup.backup_type":"Tüüp","ui.panel.config.backup.type.manual":"Käsitsi","ui.panel.config.backup.type.automatic":"Automaatne","ui.panel.config.backup.type.app_update":"Rakenduse uuendus","ui.panel.config.backup.type.addon_update":"Lisandmooduli värskendus","ui.panel.config.backup.locations":"Asukohad","ui.panel.config.backup.create.title":"Loo varukoopia","ui.panel.config.backup.create.description":"Loo oma praegusest konfiguratsioonikataloogist varukoopia, see võtab veidi aega.","ui.panel.config.backup.create.confirm":"loo","ui.panel.config.backup.remove.title":"Eemalda varukoopia","ui.panel.config.backup.remove.description":"Kas kindlasti eemaldada varukoopia nimega {name} ?","ui.panel.config.backup.remove.confirm":"Eemalda","ui.panel.config.backup.picker.search":"Otsi varukoopiaid","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.title":"Kohaliku varukoopia vaikimisi asukoha muutmine","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.description":"Muuda ioBrokeris vaikeasukohta kuhu kohalikud varukoopiad salvestatakse.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.note":"Seda asukohta kasutatakse varukoopia loomisel, kasutades näiteks automatiseerimiseks Supervisori toiminguid.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.options.default_backup_mount.name":"Vaikimisi asukoht","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.title":"Kustuta valitud varukoopiad","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.text":"Need varukoopiad kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.failed":"Valitud varukoopiate kustutamine nurjus","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.title":"Kustuta varukoopia","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.text":"See varukoopia kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.failed":"Varukoopia kustutamine nurjus","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.title":"Varukoopia üleslaadimine","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.action":"Varukoopia üleslaadimine","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.input_label":"Vali varundusfail","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.supports_tar":"Toetab .tar faile","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.title":"Toetamata failivorming","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.text":"Vali ioBroker'i varundusfail (.tar)","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.title":"Sünkroonimine","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.name":"Varukoopia nimi","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations":"Asukohad","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_description":"Millistesse asukohtadesse soovid automaatselt varundada.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.all":"Kõik ({count})","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.custom":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.title":"ioBroker Cloud ei saa sünkroonida","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.description":"Lisa ioBroker'i sätete andmed, et sünkroonida see varukoopia ioBroker Cloudiga.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.data.title":"Andmete varundamine","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.actions.create":"Loo varukoopia","ui.panel.config.backup.dialogs.new.title":"Varunda kohe","ui.panel.config.backup.dialogs.new.options":"Varundamise valikud","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.title":"Automaatne varundamine","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.description":"Loo varukoopia konfigureeritud andmete ja asukohtadega.","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.title":"Käsitsi varundamine","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.description":"Vali andmed ja asukohad käsitsi varundamiseks.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.title":"Varukoopia taastamine","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.restore_failed":"Varukoopia taastamine nurjus","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.confirm.description":"Varukoopia taastatakse ja kõik praegused andmed kirjutatakse üle. Olenevalt varukoopia suurusest võib see veidi aega võtta.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.different_key":"Varukoopia on krüpteeritud. Esita varukoopia dekrüpteerimiseks krüpteerimisvõti.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.incorrect_key":"Esitatud krüptovõti oli vale, proovi uuesti.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.description":"Varukoopia krüptitakse teistsuguse krüptovõtmega kui see, mis on sellesse süsteemi salvestatud. Sisesta selle varukoopia krüptovõti.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.warning":"Pärast varukoopia taastamist krüpteeritakse uued varukoopiad selle krüpteerimisvõtmega mis oli selle varundamise ajal olemas.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.input_label":"Krüptimisvõti","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restarting":"ioBrokeri taaskäivitamine","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restoring":"Varukoopia taastamine","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.actions.restore":"Taasta","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.title":"Varukoopiate seadistamine","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.description":"Varukoopiad on usaldusväärse nutika kodu jaoks hädavajalikud. Need aitavad kaitsta nutikodu seadistamisel tehtud tööd ja kui juhtub halvim, saad kiiresti uuesti tööle asuda.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.title":"Krüptimisvõti","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.description":"Kõik varukoopiad on andmete privaatsuse ja turvalisuse tagamiseks krüptitud. Soovitame selle võtme kuskile turvaliselt salvestada. Kuna saad oma andmeid taastada ainult varukrüpteerimisvõtmega.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.title":"Automaatse varundamise seadistamine","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_heading":"Soovitatav","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_description":"Varunda kõike iga päev, säilitades kolme päeva varukoopiad","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_heading":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_description":"Vali millal, kus ja mida varundada","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.title":"Automaatsed varundamised","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.description":"Lase ioBrokeril varukoopiate eest hoolitseda, luues ajastatud varukoopia, mis eemaldab ka vanemad varukoopiad.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.title":"Andmete varundamine","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.description":"Vali milliseid andmeid soovid oma varukoopiatesse lisada. Seda saad hiljem alati muuta.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.title":"Asukohad","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.description":"HHome Assistat laeb automaatsel varundamisel üles nendesse kohtadesse. Manuaalsete varunduste tegemiseks saad kasutada kõiki asukohti.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.save_and_create":"Salvesta ja loo varukoopia","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.title":"Salvesta praegune krüpteerimisvõti","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.description":"Varukoopiad, mis on tehtud enne selle uue krüpteerimisvõtme väljastamist, jätkavad vana võtme kasutamist. Salvesta kindlasti vana võti koos uue võtmega, et tagada juurdepääs kõigile varukoopiatele.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.title":"Uus krüptovõti","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.description":"Kõik edasised varukoopiad kasutavad uut krüpteerimisvõtit. Krüpteerimine hoiab varukoopiad privaatsena ja turvalisena.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.done.title":"Krüptovõti on muudetud","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.change":"Muuda krüpteerimisvõtit","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.done":"Valmis","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.title":"Krüptovõtme määramine","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.description":"Kõik varukoopiad on andmete privaatsuse ja turvalisuse tagamiseks krüptitud. Soovitame selle võtme kuskile turvaliselt salvestada. Kuna saad oma andmeid taastada ainult varukrüpteerimisvõtmega.","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.done.title":"Krüptovõtmete komplekt","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.set":"Krüptovõtme määramine","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.done":"Valmis","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.title":"Krüptimisvõti","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.description":"Veendu, et salvestad krüpteerimisvõtme turvalisse kohta, et Sul oleks alati juurdepääs varukoopiatele.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported_title":"Dekrüpteerimist ei toetata","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported":"Selle varukoopia puhul ei toetata dekrüpteerimist. Allalaaditud varukoopia jääb krüpteerituks ja seda ei saa avada. Selle taastamiseks on vaja krüpteerimisvõtit.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_title":"Viga varukoopia kontrollimisel","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_description":"Varukoopia kontrollimisel ilmnes viga, proovi uuesti. Veateade: {error}","ui.panel.config.backup.dialogs.download.title":"Lae varundus alla","ui.panel.config.backup.dialogs.download.description":"See varukoopia on krüptitud praegusest erineva krüpteerimisvõtmega. Sisesta selle varukoopia krüpteerimisvõti.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_backup_encrypted":"Saad endiselt {download_it_encrypted}. Selle taastamiseks vajad krüpteerimisvõtit.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_it_encrypted":"Lae varukoopia alla krüpteeritult","ui.panel.config.backup.dialogs.download.encryption_key":"Krüptimisvõti","ui.panel.config.backup.dialogs.download.incorrect_encryption_key":"Vale krüptovõti","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_not_supported":"Dekrüpteerimist ei toetata","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download":"Allalaadimine","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_description":"Märkus: See salvestab ainult viimatise varukoopia maksimaalse suurusega 5 GB, olenemata seadetest.","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_no_subcription":"Sul pole praegu aktiivset ioBroker Cloudi tellimust.","ui.panel.config.backup.agents.network_mount_agent_description":"Võrgusalvestus","ui.panel.config.backup.agents.unavailable_agents":"Puuduvad asukohad","ui.panel.config.backup.agents.no_agents":"Asukohti pole määratud","ui.panel.config.backup.agents.encryption_turned_off":"Krüptimine on välja lülitatud","ui.panel.config.backup.agents.local_agent":"See süsteem","ui.panel.config.backup.agents.retention_all":"Säilita kõik varukoopiad","ui.panel.config.backup.agents.retention_backups":"Säilita {count} {count, plural,\n one { varukoopia }\n other { varukoopiat }\n}","ui.panel.config.backup.agents.retention_days":"Säilita {count} {count, plural,\n one { päev }\n other { päeva }\n}","ui.panel.config.backup.data.ha_settings":"ioBrokeri sätted","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_description":"Süsteemi taastamiseks vajalik miinimum.","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_included_description":"Süsteemi taastamiseks vajalik miinimum. See sisaldub alati automaatsete varundusandmete hulgas.","ui.panel.config.backup.data.history":"Ajalugu","ui.panel.config.backup.data.history_description":"Andurite ajaloolised andmed, sealhulgas energia kuvaleht.","ui.panel.config.backup.data.media":"Sisu","ui.panel.config.backup.data.media_description":"Näiteks kaamera salvestused.","ui.panel.config.backup.data.share_folder":"Kausta ühiskasutus","ui.panel.config.backup.data.share_folder_description":"Kaust, mida rakendused sageli kasutavad täpsemate või vanemate konfiguratsioonide jaoks.","ui.panel.config.backup.data.local_apps":"Kohalike rakenduste kaust","ui.panel.config.backup.data.local_apps_description":"Kaust mis sisaldab kohalike rakenduste andmeid.","ui.panel.config.backup.data.apps":"Rakendused","ui.panel.config.backup.data.apps_description":"Vali milliseid rakendusi soovid lisada.","ui.panel.config.backup.data.apps_all":"Kõik","ui.panel.config.backup.data.apps_none":"Puudub","ui.panel.config.backup.data.apps_custom":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.data.estimated_size":"Varukoopia hinnanguline maht","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer":"See on ligikaudne väärtus mis põhineb salvestusruumi kasutamisel ja tihendamisel. Varukoopia tegelik suurus varieerub.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_apps_custom":"See hinnang hõlmab kõiki rakendusi, mitte üksikute rakenduste suurust.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_loading":"Laadin suuruse hinnangut...","ui.panel.config.backup.data.addons":"Lisandmoodulid","ui.panel.config.backup.data.addons_all":"Kõik","ui.panel.config.backup.data.addons_custom":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.data.addons_description":"Vali milliseid lisandmooduleid soovid kaasata.","ui.panel.config.backup.data.addons_none":"Puudub","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_addons_custom":"See hinnang hõlmab kõiki lisasid, mitte üksikute lisade suurusi.","ui.panel.config.backup.data.local_addons":"Kohalik lisandmoodulite kaust","ui.panel.config.backup.data.local_addons_description":"Kaust mis sisaldab kohalike lisandmoodulite andmeid.","ui.panel.config.backup.data.share_folder_desc":"Kaust mida rakendused sageli kasutavad kohandatud või vanemate konfiguratsioonide jaoks.","ui.panel.config.backup.data_picker.settings":"Seaded","ui.panel.config.backup.data_picker.settings_and_history":"Sätted ja ajalugu","ui.panel.config.backup.data_picker.media":"Sisu","ui.panel.config.backup.data_picker.share_folder":"Kausta ühiskasutus","ui.panel.config.backup.data_picker.local_apps":"Kohalike rakenduste kaust","ui.panel.config.backup.data_picker.apps":"Rakendused","ui.panel.config.backup.data_picker.ssl":"SSL-sertifikaadid","ui.panel.config.backup.data_picker.addons":"Lisandmoodulid","ui.panel.config.backup.data_picker.local_addons":"Kohalik lisandmoodulite kaust","ui.panel.config.backup.schedule.schedule":"Ajakava","ui.panel.config.backup.schedule.backup_every":"Varunda iga","ui.panel.config.backup.schedule.custom_schedule":"Kohandatud ajakava","ui.panel.config.backup.schedule.time":"Aeg","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time":"Kohandatud aeg","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_label":"Varundamine kell","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_description":"Optimaalne aeg on pärast seda kui ioBroker on andmebaasi puhastamise lõpetanud. Seda tehakse ajal {time}.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_description":"Kui tihti soovid varukoopiat luua.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_time_description":"Millal varukoopia loomine algab. Vaikimisi valib ioBroker optimaalse aja {time_range_start} ja {time_range_end} vahel.","ui.panel.config.backup.schedule.tip":"Toiminguga {backup_create} saad luua oma kohandatud varundusautomaatika","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.never":"Mitte kunagi","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.daily":"Iga päev","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.custom_days":"Kohandatud päevad","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.default":"Süsteem on optimaalne","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.custom":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.schedule.retention":"Säilitamine","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention":"Kohandatud säilitamine","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention_label":"Ainult hoia","ui.panel.config.backup.schedule.retention_description":"Põhineb maksimaalsel varukoopiate arvul või sellel, mitu päeva neid tuleks säilitada.","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.global":"Kasuta globaalseid seadeid","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.copies_3":"3 varukoopiat","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.forever":"Igavesti","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.custom":"Kohandatud","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.copies":"varukoopiat","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.days":"päeva","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.label":"Varundamise eelistus värskendamisel","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.supporting_text":"Seda saab igal ajal muuta","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.skip_backups":"Jäta varukoopiad vahele","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.backup_before_update":"Varunda enne värskendamist","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit":"Hädaabikomplekti allalaadimine","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_description":"Soovitame selle krüptovõtme salvestada kuhugi turvalisse kohta.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_action":"Allalaadimine","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit":"Lae alla vana hädaabikomplekt","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_description":"Soovitame selle krüptovõtme salvestada kuhugi turvalisse kohta.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_action":"Allalaadimine","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key":"Krüptovõtme kuvamine","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_description":"Hoia oma krüpteerimisvõti saladuses.","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_action":"Kuva","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key":"Muuda krüpteerimisvõtit","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_description":"Kõik edasised varukoopiad kasutavad seda krüpteerimisvõtit.","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_action":"Muuda","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key":"Krüptovõtme määramine","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_description":"Määra oma varukoopiate jaoks krüpteerimisvõti.","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_action":"Määra","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.title":"ioBroker Backup Emergency Kit","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.description":"See hädaolukorrakomplekt sisaldab varukrüpteerimisvõtit. Seda võtit on vaja selleks, et saaksid taastada oma ioBroker'i varukoopiaid.","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.date":"Kuupäev:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.instance":"Eksemplar:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.url":"URL:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.encryption_key":"Krüpteerimisvõti:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.more_info":"Lisateabe saamiseks külasta {link}","ui.panel.config.backup.overview.header":"Varukoopia","ui.panel.config.backup.overview.menu.upload_backup":"Varukoopia üleslaadimine","ui.panel.config.backup.overview.agent_error":"Viga asukohas {name}","ui.panel.config.backup.overview.create_backup_failed":"Varukoopia loomine nurjus","ui.panel.config.backup.overview.new_backup":"Varunda kohe","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.title":"Varukoopiate seadistamine","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.description":"Varukoopiad on usaldusväärse nutika kodu jaoks hädavajalikud. Need aitavad kaitsta nutikodu seadistamisel tehtud tööd ja kui juhtub halvim, saad kiiresti uuesti tööle asuda.","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.setup":"Varukoopiate seadistamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.create_backup":"Varukoopia loomine","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.restore_backup":"Varukoopia taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.receive_backup":"Varukoopia vastuvõtmine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addon_repositories":"Rakenduste hoidlate varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addons":"Rakenduste varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_addon_restarts":"Rakenduste taaskäivitumise ootamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.app_repositories":"Rakenduste hoidlate varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.apps":"Rakenduste varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_app_restarts":"Rakenduste taaskäivitumise ootamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.docker_config":"Dockeri konfiguratsiooni varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.finishing_file":"Varukoopiafaili lõpetamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.folders":"Kaustade varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.home_assistant":"ioBrokeri varundamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.upload_to_agents":"Üleslaadimine asukohtadesse","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.cleaning_up":"Puhastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addon_repositories":"Rakenduste hoidlate taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addons":"Rakenduste taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_addon_restarts":"Rakenduste taaskäivitumise ootamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.app_repositories":"Rakenduste hoidlate taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.apps":"Rakenduste taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_app_restarts":"Rakenduste taaskäivitumise ootamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_home_assistant_restart":"Ootan ioBrokeri taaskäivitumist","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.check_home_assistant":"ioBrokeri kontrollimine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.docker_config":"Dockeri konfiguratsiooni taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.download_from_agent":"Allalaadimine asukohast","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.folders":"Kaustade taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.home_assistant":"ioBrokeri taastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_addons":"Delta-rakenduste eemaldamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_apps":"Delta-rakenduste eemaldamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.receive_file":"Faili vastuvõtmine","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.upload_to_agents":"Üleslaadimine asukohtadesse","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.home_assistant":"ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.apps":"Rakendused","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.media":"Sisu","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.upload":"Varukoopia üleslaadimine","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.cleaning_up":"Puhastamine","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploading":"Üleslaadimine...","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploaded":"Üleslaetud","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_automatic_backup":"Automaatseid varukoopiaid pole ajastatud","ui.panel.config.backup.overview.summary.next_automatic_backup":"Järgmine automaatne varundamine {day} kell {time}","ui.panel.config.backup.overview.summary.today":"täna","ui.panel.config.backup.overview.summary.tomorrow":"homme","ui.panel.config.backup.overview.summary.loading":"Varukoopiate laadimine","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_heading":"Viimane automaatne varundamine nurjus","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_description":"Viimane automaatne varundamine, mis käivitati {relative_time} ei õnnestunud.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_description":"Viimati loodud automaatset varukoopiat {relative_time} ei salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud kõiki rakendusi varundada.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_folders_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud kõiki kaustu varundada.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_folders_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud varundada kõiki rakendusi ja kaustu.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud varundada kõiki rakendusi ja seda ei salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_folders_description":"Viimane automaatne varukoopia mis loodi {relative_time}, ei suutnud varundada kõiki kaustu ega salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_folders_description":"Viimane automaatne varukoopia mis loodi {relative_time} ei suutnud varundada kõiki rakendusi ja kaustu ning neid ei salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_successful_backup_description":"Viimane edukas automaatne varundamine {relative_time} ja salvestatud {count} {count, plural,\n one { asukohta}\n other {asukohta}\n}.","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_heading":"Automaatne varundamine pole saadaval","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_description":"Pole veel automaatseid varukoopiaid.","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_too_old_heading":"Varukoopiat pole {count} {count, plural,\n one { päev}\n other {päeva}\n}","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_success_heading":"Varundatud","ui.panel.config.backup.overview.summary.additional_backup_description":"Alates {date} pole tehtud ühtegi edukat automaatset varundust. Andmete kaotamise vältimiseks on planeeritud täiendav varundamine.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud kõiki lisandmooduleid varundada.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_addons_folders_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud varundada kõiki lisandmooduleid ja kaustu.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_description":"Viimane loodud automaatne varukoopia {relative_time} ei saanud varundada kõiki lisandmooduleid ja seda ei salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_addons_folders_description":"Viimane automaatne varukoopia mis loodi {relative_time} ei suutnud varundada kõiki lisandmooduleid ja kaustu ning neid ei salvestatud kõikidesse asukohtadesse.","ui.panel.config.backup.overview.backups.title":"Minu varukoopiad","ui.panel.config.backup.overview.backups.automatic":"{count} automaatselt {count, plural,\n one {varundamine}\n other {varundamist}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.manual":"{count} käsitsi {count, plural,\n one {varundamine}\n other {varundamist}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.app_update":"{count} rakenduse värskenduse {count, plural,\n one {varukoopia}\n other {varukoopiat}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.total_size":"{size} kokku","ui.panel.config.backup.overview.backups.show_all":"Kuva kõik varukoopiad","ui.panel.config.backup.overview.backups.addon_update":"{count} lisandmooduli värskendus {count, plural,\n one { varukoopia }\n other { varukoopiat }\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.title":"Automaatne varundamine","ui.panel.config.backup.overview.settings.configure":"Varundussätete konfigureerimine","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule":"Automaatne varundamise ajakava ja säilitamine","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_all":"ja säilita kõik varukoopiad","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_backups":"ja säilita {count} {count, plural,\n one { varukoopia}\n other {varukoopiait}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_days":"ja säilita {count} {count, plural,\n one { päev }\n other { päeva }\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_daily":"Iga päev kell {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_days":"Iga {days} kell {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekdays":"Igal argipäeval kell {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekdays":"Igal argipäeval","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekend":"Igal nädalavahetusel kell {time}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekend":"Igal nädalavahetusel","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_daily":"Iga päev","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_days":"Iga {days}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_never":"Automaatseid varukoopiaid pole ajastatud","ui.panel.config.backup.overview.settings.data":"Kaasatud ioBrokeri andmed","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_history":"Sätted ja ajalugu","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_only":"Ainult sätted","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps":"Kaasasolevad rakendused","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_all":"Kõik rakendused","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_many":"{count} {count, plural,\n one {rakendus}\n other {rakendust}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_none":"Rakendusi pole","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations":"Asukohad, kuhu varukoopiaid salvestatakse","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_one":"Säilita asukohas {name}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_many":"Säilita aadressil {count} off-site {count, plural,\n one {asukohas}\n other {asukohas}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_local_only":"Ainult kohalik varundamine","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_none":"Asukohti pole määratud","ui.panel.config.backup.overview.settings.system_optimal_time":"süsteemi optimaalne aeg","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.mon":"Esmaspäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.tue":"Teisipäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.wed":"Kolmapäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.thu":"Neljapäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.fri":"Reede","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sat":"Laupäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sun":"Pühapäev","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.mon":"E","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.tue":"T","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.wed":"K","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.thu":"N","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.fri":"R","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sat":"L","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sun":"P","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons":"Lisandmoodulid mis on kaasatud","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_all":"Kõik lisandmoodulid","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_many":"{count} {count, plural,\n one {lisa}\n other {lisa}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_none":"Lisandmooduleid pole","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.title":"Rakenduse värskenduste varundamine","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.description":"Rakenduste värskenduste varundamise käitumine","ui.panel.config.backup.backups.header":"Minu varukoopiad","ui.panel.config.backup.backups.menu.upload_backup":"Varukoopia üleslaadimine","ui.panel.config.backup.backups.delete_selected":"Kustuta valitud","ui.panel.config.backup.backups.new_backup":"Varunda kohe","ui.panel.config.backup.settings.header":"Automaatsed varundamised","ui.panel.config.backup.settings.menu.change_default_location":"Toimingu vaikeasukoha muutmine","ui.panel.config.backup.settings.schedule.title":"Varundustsükkel","ui.panel.config.backup.settings.schedule.description":"Lase ioBrokeril varukoopiate eest hoolitseda, luues ajastatud varukoopia, mis eemaldab ka vanemad varukoopiad.","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_load":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni laadimisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_save":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni salvestamisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.data.title":"Andmete varundamine","ui.panel.config.backup.settings.locations.title":"Asukohad","ui.panel.config.backup.settings.locations.description":"Vaikevarukoopia loomisel salvestatakse varukoopia nendesse kohtadesse. Kohandatud varukoopiate tegemiseks saad kasutada kõiki asukohti.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location":"Asukohta pole valitud","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location_description":"Varukoopia loomiseks tuleb valida vähemalt üks asukoht.","ui.panel.config.backup.settings.locations.more_locations":"Avasta rohkem asukohti","ui.panel.config.backup.settings.locations.manage_network_storage":"Võrgusalvestusruumi haldamine","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_backup":"{home_assistant_cloud} varundus","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_description":"Salvestab krüptitud varukoopia väljaspool saiti. See on ideaalne juhuks kui kohalik varukoopia muutub kättesaamatuks. Pilv salvestab ühe varukoopia maksimaalselt 5 GB ja vanemad varukoopiad kustutatakse automaatselt.","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.title":"Krüptimisvõti","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.description":"Hoia seda krüpteerimisvõtit kindlas kohas, kuna vajad seda varukoopiale juurdepääsuks ja selle taastamiseks. Lae see alla hädaabikomplekti failina ja hoia seda kuskil turvalises kohas. Krüpteerimine hoiab varukoopiad privaatsena ja turvalisena.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.title":"Rakenduse värskenduste varukoopiad","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.description":"Loob rakendusest ja selle andmetest varukoopia. Nii saad säilitada rakenduse eelmise versiooni, et saaksid selle juurde vajaduse korral alati tagasi pöörduda.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.local_only":"See varukoopia salvestatakse ainult sellesse süsteemi.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.retention_description":"Väldi süsteemi täitumist vanade versioonidega.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_load":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni laadimisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_save":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni salvestamisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.description":"Loob lisandmoodulist ja selle andmetest varukoopia. Nii saad säilitada pistikprogrammi eelmise versiooni, et saaksid selle juurde vajaduse korral alati tagasi pöörduda.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_load":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni laadimisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.error_save":"Tõrge Supervisori värskenduse konfiguratsiooni salvestamisel: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.local_only":"See varukoopia salvestatakse ainult sellesse süsteemi.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.retention_description":"Väldi süsteemi täitumist vanade versioonidega.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.title":"Lisandmoodulite värskenduste varukoopiad","ui.panel.config.backup.app_update_backups.header":"Rakenduse värskenduste varukoopiad","ui.panel.config.backup.details.header":"Varukoopia","ui.panel.config.backup.details.not_found":"Ei leitud","ui.panel.config.backup.details.not_found_description":"Varukoopiat, mis vastab parameetrile '' {backupId} '', ei leitud","ui.panel.config.backup.details.error":"Varukoopia üksikasju ei saanud hankida","ui.panel.config.backup.details.summary.title":"Varundamine","ui.panel.config.backup.details.summary.size":"Maht","ui.panel.config.backup.details.summary.created":"Loodud","ui.panel.config.backup.details.summary.error.title":"Selle varukoopia loomine nurjus. Osa andmeid on puudu.","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_locations":"Ebaõnnestunud asukohad","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_apps":"Nurjunud rakendused","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_folders":"Ebaõnnestunud kaustad","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_addons":"Ebaõnnestunud lisandmoodulid","ui.panel.config.backup.details.restore.title":"Vali mida taastada","ui.panel.config.backup.details.restore.action":"Taasta","ui.panel.config.backup.details.locations.title":"Asukohad","ui.panel.config.backup.details.locations.backup_failed":"Varundamine nurjus","ui.panel.config.backup.details.locations.encryption_turned_off":"Krüptimine on välja lülitatud","ui.panel.config.backup.details.locations.download":"Lae alla sellest asukohast","ui.panel.config.backup.details.locations.unencrypted":"Krüptimata","ui.panel.config.backup.details.locations.encrypted":"Krüptitud","ui.panel.config.backup.location.header":"Asukoht","ui.panel.config.backup.location.save_error":"Tõrge sätete salvestamisel: {error}","ui.panel.config.backup.location.retention_for_this_system":"Selle süsteemi säilitamispoliitika","ui.panel.config.backup.location.retention_for_location":"Säilitamine asukohas {location}","ui.panel.config.backup.location.not_found":"Ei leitud","ui.panel.config.backup.location.not_found_description":"Asukohta mis vastab ''{backupId}'' ei leitud","ui.panel.config.backup.location.error":"Asukoha andmeid ei õnnestunud hankida","ui.panel.config.backup.location.configuration.title":"Seaded","ui.panel.config.backup.location.configuration.cloud_description":"ioBroker Cloud varundus salvestab ainult ühe varukoopia. Vanimad varukoopiad kustutatakse.","ui.panel.config.backup.location.encryption.title":"Krüptimine","ui.panel.config.backup.location.encryption.description":"Kõik varukoopiad on vaikimisi krüptitud, et teie andmed oleksid privaatsed ja turvalised.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted":"Selle asukoha varukoopiad on krüptitud","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted":"Selle asukoha varukoopiad on krüptimata","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_description":"Andmed on privaatsed ja turvalised, kaitstes neid oma krüptovõtmega.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_description":"ioBroker Cloud on privaatsusele keskendunud pilv. Seetõttu aktsepteerib see ainult krüpteeritud varukoopiaid ja seetõttu ei salvesta me krüpteerimisvõtit.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_learn_more":"Lisateave","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted_description":"Hoia oma varukoopiad privaatsena ja turvalisena.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_on":"Lülita sisse","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off":"Lülita välja","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_title":"Kas lülitada krüptimine välja?","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_text":"Varukoopiaid ei krüptita selle asukoha jaoks. Palun hoia oma varukoopiad privaatsed ja turvalised.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_action":"Lülita krüptimine välja","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off":"Krüptimine on välja lülitatud","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off_description":"Varukoopiaid ei krüptita.","ui.panel.config.tag.caption":"Märgised","ui.panel.config.tag.description":"Käivita automatiseering NFC-märgise, QR-koodi jne. skännimisel","ui.panel.config.tag.learn_more":"Lisateave märgiste kohta","ui.panel.config.tag.no_tags":"Märgiseid pole","ui.panel.config.tag.add_tag":"Lisa märgis","ui.panel.config.tag.write":"Salvesta märgis","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Märgiseid pole skännitud","ui.panel.config.tag.create_automation":"Loo automatiseering","ui.panel.config.tag.confirm_delete_title":"Kas kustutada märgis?","ui.panel.config.tag.confirm_delete":"Märgend '' {tag} '' kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.tag.automation_title":"Märgis {name} on skannitud","ui.panel.config.tag.qr_code_image":"QR-kood märgise {name} jaoks","ui.panel.config.tag.headers.icon":"Ikoon","ui.panel.config.tag.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Viimati skaneeritud","ui.panel.config.tag.headers.write":"Salvesta märgis","ui.panel.config.tag.headers.tag_id":"Märgise ID","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Uus märgis","ui.panel.config.tag.detail.tag_details":"Märgise üksikasjad","ui.panel.config.tag.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.tag.detail.description":"Kirjeldus","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Märgise ID","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Tühjaks jätmise korral luuakse automaatselt","ui.panel.config.tag.detail.use_custom_id":"Kasuta kohandatud märgise ID-d","ui.panel.config.tag.detail.custom_id_warning":"Märgise ID-d kirjutatakse füüsilisele sildile ja seda ei saa hiljem muuta. Juhuslik UUID on tavaliselt turvalisem, sest ID jääb lahku sellest, mida märgis teeb. Võid märgise igal ajal ümber nimetada ja kasutada sama füüsilist märgist teises ioBroker'i seadmes uuesti millegi täiesti erineva jaoks, ilma et ID kannaks tähendust, mis enam ei sobi.","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Kustuta","ui.panel.config.tag.detail.update":"Uuenda","ui.panel.config.tag.detail.create":"Loo","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Loo ja kirjuta","ui.panel.config.tag.detail.required_error_msg":"See väli on nõutav","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Märgis võib skännimisel käivitada automatiseeringu. Võite kasutada NFC-märgiseid, QR-koode või muud tüüpi märgiseid. Kasutage meie äppi {companion_link}, et kirjutada see märgis programmeeritavale NFC-märgisele või kopeerida ja trükkida allpool olev QR-kood.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"Mobiilirakendused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.title":"Lausete lahtimõtestaja","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.description":"Sisesta laused ja vaata kuidas ioBroker neid lahti mõtestab. Iga rida töödeldakse eraldi lausena. Tulemusi ei käivitata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.parse_sentences":"Lausete lahtimõtestamine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.sentences":"Laused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.download_results":"Lae tulemused alla","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.no_match":"Ükski kavatsus ei sobinud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.language":"Keel","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.tab":"Häälabiline","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.title":"Silumise tööriistad","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.title":"Ühenduse silumine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.description":"Jälgi veebilehitseja konsoolis serveri päringuid ja serveri vastuseid.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.title":"Keela animeeritud vaateüleminekud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.description":"Lülita animeeritud vaate üleminekud välja, et vältida probleeme brauseri arendusvahendite kasutamisel.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.title":"Üksuse diagnostika","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.description":"Vali üksus diagnostikaandmete kopeerimiseks.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.copy_to_clipboard":"Kopeeri lõikelauale","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.title":"Seadme ja brauseri keskkond","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.description":"CSS-keskkonna väärtuste, meediafunktsioonide ja vaatepordiga seotud väärtuste hetktõmmis.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.title":"Sündmused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.description":"Vallanda sündmus sündmuste siinil.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.documentation":"Sündmuste dokumentatsioon","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.type":"Sündmuse tüüp","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.data":"Sündmuse andmed (YAML, valikuline)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.fire_event":"Vallanda sündmus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.event_fired":"Sündmus {name} vallandati hetkel {time}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.active_listeners":"Aktiivsed kuulajad","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.count_listeners":"( {count} {count, plural,\n  one { kuulaja }\n  other { kuulajat }\n} )","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listen_to_events":"Kuula sündmusi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_events":"Filtreeri sündmusi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_helper":"Jäädvusta ainult filtristringi sisaldavad sündmused.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_ignored":"Ignoreeritud {count} sündmus(t).","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listening_to":"Kuulamas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_to":"Sündmus, mida tellida","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.start_listening":"Alusta kuulamist","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.stop_listening":"Lõpeta kuulamine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.clear_events":"Kustuta sündmused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.alert_event_type":"Sündmuse tüüp on kohustuslik väli","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.notification_event_fired":"Sündmus {type} on edukalt käivitatud!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_failed":"Sündmuse tellimine nurjus: {error}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.unknown_error":"Ootamatu tõrge","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.oldest_event":"Vanim sündmus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.older_event":"Vanem sündmus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newer_event":"Uuem sündmus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newest_event":"Uusim sündmus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.waiting_for_events":"Ootan sündmusi…","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_prompt":"Siinsete sündmuste nägemiseks telli ülaltoodud sündmuse tüüp.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.buffer_disclaimer":"Kuvatakse uusim {count} sündmust. Vanemad sündmused kustutatakse uute saabudes.\n\nNäpunäide: telli konkreetsem sündmuse tüüp või kasuta filtrit tulemuste kitsendamiseks.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.title":"Toimingud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.description":"Toimingute arendaja tööriist võimaldab teha kõiki ioBrokeris saadaolevaid toiminguid.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.call_service":"Soorita toiming","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.response":"Vastus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_parameter":"Parameeter","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_description":"Kirjeldus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_example":"Näide","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.fill_example_data":"Täida näidisandmetega","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_mode":"YAML-režiim","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.ui_mode":"Kasutajaliidese režiim","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_parameters":"Parameetrid on saadaval ainult YAML režiimis","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.all_parameters":"Kõik saadaolevad parameetrid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.accepts_target":"See toiming aktsepteerib sihtmärki, näiteks: \"olemi_id: light.bed_light\".","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.no_template_ui_support":"Kasutajaliides ei toeta malle, saad kasutada YAML-i redaktorit.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.copy_clipboard_template":"Kopeeri lõikelauale mallina","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.open_media":"Meedia avamine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_action":"Ühtegi toimingut pole valitud, vali toiming","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.invalid_action":"Valitud toiming on kehtetu, vali sobiv toiming","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_target":"See tegevus nõuab sihtmärki, vali sihtmärk valikust.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.missing_required_field":"See toiming nõuab välja {key}, sisesta kehtiv väärtus väljale {key}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_yaml":"Toiming YAML sisaldab süntaksivigu, paranda süntaks","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_action":"Toimingut pole määratletud, palun määra võti \"action:\".","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_action":"Määratletud toiming on kehtetu, esita toiming vormingus domain.action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_target":"See tegevus nõuab sihtmärki, määrat sihtmärk 'entity_id', 'device_id' või 'area_id' jaotises 'target:' või 'data:'.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.missing_required_field":"See toiming eeldab välja {key}, mis tuleb esitada jaotises \"data:\".","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.title":"Olekud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description1":"Sea seadme oleku esitus Home Assistendis.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description2":"Kui olem kuulub seadmele siis selle seadmega tegelikku suhtlust ei toimu.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.entity":"Olem","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state":"Olek","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.attributes":"Atribuudid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state_attributes":"Oleku atribuudid (YAML, valikuline)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.set_state":"Määra olek","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.current_entities":"Praegused olemi olekud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_entities":"Filtreeri olemeid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_states":"Filtreeri olekuid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_attributes":"Filtreeri atribuute","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.no_entities":"Olemid puuduvad","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.more_info":"Lisateave","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.alert_entity_field":"Olem on kohustuslik väli","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_updated":"Viimati uuendatud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_changed":"Viimati muudetud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.copy_id":"Kopeeri ID lõikepuhvrisse","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.title":"Mall","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.description":"Mallid renderdatakse Jinja2 mallimootori abil koos mõne ioBrokeri spetsiifiliste laienditega.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.about":"Mallide teave","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.editor":"Malliredaktor","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result":"Tulemus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.reset":"Lähtesta demomallile","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_reset":"Kas taastada näidismalliks?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_clear":"Kas soovid praeguse malli tühjendada?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result_type":"Tulemuse tüüp","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.jinja_documentation":"Jinja2 malli dokumentatsioon","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.template_extensions":"ioBrokeri mallilaiendid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.unknown_error_template":"Malli renderdamisel ilmnes tundmatu viga","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.time":"See mall värskendub iga minuti alguses.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.all_listeners":"See mall kuulab kõiki olekuga muudetud sündmusi.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.no_listeners":"See mall ei kuula olekuga muudetud sündmusi ega värskendu automaatselt.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.listeners":"See mall kuulab järgmisi olekuga muutunud sündmusi:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.entity":"Üksus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.domain":"Domeen","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.keyboard_tip":"Vajuta {autocomplete} , et käivitada automaatne täitmine kui kursor on seda toetava funktsiooni sees.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.title":"Statistika","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.entity":"Üksus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issue":"Probleem","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.no_issue":"Probleemid puuduvad","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.units_changed":"Selle üksuse ühik muutus ''{metadata_unit}'' asemel ''{state_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.mean_type_changed":"Selle olemi keskmise tüüp muudeti tüübist '' {metadata_mean_type} '' tüübiks \"{state_mean_type}\".","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.state_class_removed":"Sellel olemil pole enam olekuklassi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_not_recorded":"Selle olemi olekut ei salvestata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_no_longer_recorded":"Seda olemit enam ei salvestata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.no_state":"Selle olemi olek puudub.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.delete_selected":"Valitud statistika kustutamine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.title":"Valitud statistika kustutamine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.info_text":"Kas soovid pikaajalisest statistikast jäädavalt kustutada {statistic_count, plural,\n  one {selle olemi}\n  other {need {statistic_count} olemit}\n} ?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.0":"Puudub","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.1":"Aritmeetiline","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.2":"Circular","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix":"Lahenda probleem","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_failed":"Statistika kustutamine nurjus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_title":"Kustutamine pole veel tehtud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_text":"Statistika puhastamine võttis oodatust kauem aega, probleemi kadumine võib võtta kauem aega.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix_all":"Paranda kõik","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.info":"Teave","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.title":"Lahenda probleem","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.info_text_1":"Selle probleemi lahendamist veel ei toetata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.title":"Olemil puudub olek","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_1":"Sellel olemil \"{name}\" ({statistic_id}) pole praegu olekut. Kui see on hüljatud olem, võid soovida selle pikaajalise statistika oma andmebaasist kustutada.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_2":"Kas soovid {statistic_id} pikaajalise statistika oma andmebaasist jäädavalt kustutada?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.title":"Üksust pole registreeritud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_1":"Selle olemi \"{name}\" ({statistic_id}) olekumuutusi ei salvestata, seetõttu ei saa me selle kohta pikaajalist statistikat jälgida.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_2":"Tõenäoliselt välistasid selle üksuse või lisasid äsja mõned.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_3_link":"Lisateavet leiad salvesti dokumentatsioonist.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.title":"Üksust enam ei registreerita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_1":"Oleme selle olemi \"{name}\" ({statistic_id}) kohta varem statistikat genereerinud kuid selle olemi olekumuutusi enam ei salvestata, mistõttu me ei saa selle kohta enam pikaajalist statistikat jälgida.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_2":"Tõenäoliselt välistasid selle üksuse või lisasid äsja mõned.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_3_link":"Lisateavet leiad salvesti dokumentatsioonist.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_4":"Kui Sa ei soovi enam säilitada varem salvestatud pikaajalist statistikat, võid selle kohe kustutada.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.title":"Olemil pole enam olekuklassi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_1":"Me oleme varem koostanud statistikat ''{name}'' ({statistic_id}) kohta, kuid sellel ei ole enam olekuklassi, mistõttu me ei saa selle kohta enam pikaajalist statistikat jälgida.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_2":"Statistikat ei saa luua enne kui sellel olemil on toetatud olekuklass.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_3":"Kui olekuklassi andis varem integratsioon, võib see olla viga. Teata probleemist.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4":"Kui määrasid varem olekuklassi ise siis paranda see.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4_link":"Erinevad olekuklassid ja millal neid kasutada leiad arendaja dokumentatsioonist.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_5":"Kui olekuklass on jäädavalt eemaldatud, võiksid selle pikaajalise statistika oma andmebaasist kustutada.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_6":"Kas soovid {statistic_id} pikaajalise statistika oma andmebaasist jäädavalt kustutada?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.title":"Mõõtühik on muutunud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.update":"Uuenda ajaloolisi statistilisi väärtusi ''{metadata_unit}'' asemel ''{state_unit}'' ilma teisendamata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.clear":"Kustuta kõik selle olemi vanad statistikaandmed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.how_to_fix":"Kuidas soovid seda probleemi lahendada?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_1":"Olemi \"{name}\"  ({statistic_id})  ühikuks muudeti ''{current_unit}'', mida ei saa teisendada varem salvestatud ühikuks ''{previous_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_2":"Kui varasematel statistilistel väärtustel on vale ühik, saad vanade väärtuste ühikuid uuendada. Väärtusi ei uuendata.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_3":"Vastasel juhul võid kustutada kõik ajaloolised statistikaväärtused ja alustada otsast peale.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.title":"Keskmise tüüp on muutunud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_1":"Üksuse '' {name} '' ( {statistic_id} ) keskmise tüüp '' {metadata_mean_type} '' muudeti tüübiks {state_mean_type}.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_2":"Statistikat ei saa luua enne kui vana statistika on kustutatud või keskmise tüüp ühtib uuesti vanade statistikaandmetega.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_3":"Kas soovid {statistic_id} pikaajalise statistika oma andmebaasist jäädavalt kustutada?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.title":"Statistika korrigeerimine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.no_statistics_found":"Selle perioodi kohta statistikat ei leitud.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.info_text_1":"Mõnikord on statistika teatud ajahetkel vale. See võibilusad graafikud sassi ajada! Vali allpool aeg, et leida halb hetk ja kohandada andmeid.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.pick_a_time":"Vali aeg","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.statistic":"Statistika:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.start":"Käivita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.end":"Lõpp","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.new_value":"Uus väärtus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.adjust":"Paranda","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.outliers":"Kõrvalekalded","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.sum_adjusted":"Statistiline summa on parandatud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.error_sum_adjusted":"Viga summa korrigeerimisel: {message}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.adjust_sum":"Summa korrigeerimine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.select_all_issues":"Vali kõik millel on probleeme","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.name":"Nimi","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistic_id":"Statistika ID","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistics_unit":"Statistika üksus","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.source":"Allikas","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.issue":"Probleem","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.no_statistics":"Statistikakirjeid ei leitud.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.title":"YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.heading":"Kontrolli ja taaskäivita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.introduction":"Enne taaskäivitamist toimub automaatselt sättete esmane kontroll.Esmane kontroll tagab, et YAML-sätetes ei ole vigu, mis takistavad ioBroker'i või mis tahes sidumise käivitamist. Samuti on võimalik teha ainult sätete kontrolli ilma taaskäivitamiseta.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.check_config":"Konfiguratsiooni kontroll","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.valid":"Sätted ei takista ioBrokeri käivitamist!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.invalid":"Konfiguratsioon on vigane!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.warnings":"Seadistuste hoiatused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.errors":"Seadistuste vead","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.all":"Kogu YAML-i konfiguratsioon","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.heading":"YAML konfiguratsiooni taaslaadimine","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.introduction":"Mõned ioBroker'i komponendid on taaslaetavad ilma taaskäivituseta. Mõne alloleva valiku puhul tühistatakse nende praegused YAML seaded ja laetakse uued.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.core":"Asukohad ja kohandamised","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.group":"Grupid, grupi olemid ja teavitusteenused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.automation":"Automatiseeringud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.script":"Skriptid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.scene":"Stseenid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.person":"Inimesed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.zone":"Tsoonid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_boolean":"Loogikasisestused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_button":"Sisestusnupud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_text":"Tekstisisestused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_number":"Arvsisestused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_datetime":"Ajaväärtused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_select":"Sisendi valikud","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.template":"Malli olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.universal":"Universaalse meediumipleieri olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rest":"REST olemid ja teavitusteenused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.command_line":"Käsurea olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filter":"Filtreeri olemeid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.statistics":"Statistika olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic":"Üldised IP-kaamera olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic_thermostat":"Üldise termostaadi olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.min_max":"Min/max olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.history_stats":"Ajaloo statistika olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.trend":"Trendiolemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.ping":"Ping binaaranduri olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filesize":"Failisuuruse olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.telegram":"Telegram'i teavitusteenused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.smtp":"SMTP teavitusteenused","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.mqtt":"Käsitsi konfigureeritud MQTT olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO olemid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.timer":"Taimerid","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.themes":"Teemad","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.heading":"ioBroker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart":"Taaskäivita","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.stop":"Peata","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.confirm_stop":"Oled kindel, et soovid seisata ioBroker'i?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart_error":"ioBrokeri taaskäivitamine nurjus","ui.panel.config.energy.caption":"Energia","ui.panel.config.energy.description":"Jälgi oma energiatootmist ja -tarbimist","ui.panel.config.energy.new_device_info":"Pärast uue seadme seadistamist võib kuluda kuni 2 tundi, enne kui uued andmed jõuavad energiapaneelile.","ui.panel.config.energy.tabs.electricity":"Elekter","ui.panel.config.energy.tabs.gas":"Pellet või gaas","ui.panel.config.energy.tabs.water":"Vesi","ui.panel.config.energy.delete_source":"Kas olete kindel, et soovid selle allika kustutada?","ui.panel.config.energy.delete_integration":"Kas oled kindel, et soovid selle sidumise kustutada? See eemaldab pakutavad üksused","ui.panel.config.energy.grid.title":"Elektrivõrk","ui.panel.config.energy.grid.sub":"Seadista võrgus tarbitava energia erinevad tariifid ja kui tagastad energiat võrku, siis energia, mille võrku tagasi annad. See võimaldab ioBrokeril jälgida tarbimiskoha energiakasutust.","ui.panel.config.energy.grid.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.grid.grid_connections":"Võrguühendused","ui.panel.config.energy.grid.add_connection":"Lisa võrguühendus","ui.panel.config.energy.grid.edit_connection":"Muuda võrguühendust","ui.panel.config.energy.grid.delete_connection":"Kustuta võrguühendus","ui.panel.config.energy.grid.grid_carbon_footprint":"Süsinikdioksiidi jalajälg","ui.panel.config.energy.grid.remove_co2_signal":"Eemalda Electricity Mapsi sidumine","ui.panel.config.energy.grid.add_co2_signal":"Lisa Electricity Mapsi sidumine","ui.panel.config.energy.grid.dialog.header":"Seadista võrguühendus","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy":"Energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_grid":"Võrgust imporditud energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_helper":"Vali andur mis mõõdab võrgu importi kummaski järgmistest {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_grid":"Võrku eksporditud energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_helper":"Vali andur mis mõõdab võrgu eksporti kummaski järgmistest {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost":"Kulude jälgimine","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost_para":"Vali kuidas peaks ioBroker imporditud energia kulusid jälgima.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_cost_tracking":"Ära jälgi kulusid","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat":"Kasuta kogukulusid jälgivat olemit","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat_label":"Kogukulude olem","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity":"Kasuta praeguse hinnaga olemit","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity_label":"Praeguse tariifi sensor","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number":"Püsitariif","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number_label":"Tariif","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation":"Ekspordihüvitis","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation_para":"Kas saad raha tagasi kui ekspordid energiat võrku?","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_compensation_tracking":"Ära jälgi hüvitist","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat":"Kasuta koguhüvitist jälgivat üksust","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat_label":"Koguhüvitisega olem","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity":"Kasuta praeguse tariifi andurit","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity_label":"Praeguse tariifi andur","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number":"Kasuta püsitariifi","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number_label":"Tariif","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power":"Võimsusmõõdik","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type":"Võimsuse mõõtmise viis","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type_para":"Võimsusandurid näitavad võimsust (vattides), samas kui energiaandurid näitavad tarbimist (kWh). Võimsusanduri lisamine võimaldab reaalajas jälgimist.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_none":"Võimsusandur puudub","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_standard":"Tavaline","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted":"Ümberpööratud","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted_description":"Positiivsed väärtused näitavad eksporti võrku, negatiivsed väärtused näitavad importi võrgust.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_two_sensors":"Kaks andurit","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_stat":"Võimsusandur","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_helper":"Vali andur mis mõõdab võrku tootmist kummaski {unit} .","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_from":"Võrgust imporditud energia","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_to":"Võrku eksporditud energia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.no_cost":"Ära jälgi kulusid","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat":"Kogukulusid jälgiva olemi kasutamine","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat_input":"Olem mis jälgib kogukulusid","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity":"Kasuta praeguse hinnaga olemit","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity_input":"Praeguse hinnaga olem","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number":"Kasutage püsihinda","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number_input":"Hind","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_para":"Saad valida kuidas ioBroker peaks tarbitud energia kulusid jälgima.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.energy_stat":"Tarbitud energia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.entity_para":"Vali andur mis mõõdab võrgutarbimist kummaski {unit} .","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.header":"Võrgu tarbimise seadistamine","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.paragraph":"Võrgu tarbimine on energia, mis tuleb energiavõrgust teie koju.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.cost_entity_helper":"Kasutada võib mis tahes andurit, mille ühik on ` {currency} /(kehtiv energiaühik)` (nt ` {currency} /Wh` või ` {currency} /kWh`) ja see teisendatakse automaatselt.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity":"Kasuta praeguse hinnaga olemit","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity_input":"Praeguse hinnaga olem","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number":"Kasuta püsitariifi","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number_input":"Määr","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_para":"Kas te saad raha tagasi kui tagastad energiat võrku?","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat":"Kogu saadud raha jälgiva olemi kasutamine","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat_input":"Koguhüvitisega olem","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.energy_stat":"Võrku tagastatud energia","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.entity_para":"Vali andur mis mõõdab võrku tootmist kummaski {unit} .","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.header":"Võrgu tootmise seadistamine","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.no_cost":"Ma ei saa raha tagasi.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.paragraph":"Võrgu tootmine on energia, mis  päikesepaneelid annavad võrku.","ui.panel.config.energy.grid.add_consumption":"Lisa tarbimine","ui.panel.config.energy.grid.add_power":"Lisa võimsusandur","ui.panel.config.energy.grid.add_return":"Lisa tagastus","ui.panel.config.energy.grid.delete_consumption":"Eemalda energiatarbimine","ui.panel.config.energy.grid.delete_power":"Kustuta võimsusandur","ui.panel.config.energy.grid.delete_return":"Eemalda energiatagastus","ui.panel.config.energy.grid.edit_consumption":"Tarbimise muutmine","ui.panel.config.energy.grid.edit_power":"Võimsusanduri muutmine","ui.panel.config.energy.grid.edit_return":"Redigeeri tagastust","ui.panel.config.energy.grid.grid_consumption":"Tarbimine võrgust","ui.panel.config.energy.grid.grid_power":"Võrgu võimsus","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.header":"Võrgu toite seadistamine","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_from_grid":"Võrgust saadav võimsus","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_helper":"Vali andur mis mõõdab võrguvõimsust ühes järgmistest ühikutest {unit}. Positiivsed väärtused näitavad elektrienergia importimist võrgust, negatiivsed väärtused elektrienergia eksportimist võrku.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_stat":"Võimsuse andur","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_to_grid":"Võimsus võrku","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.sensor_type":"Võimsuse mõõtmise viis","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted":"Ümberpööratud","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_inverted_description":"Positiivsed väärtused näitavad eksporti võrku, negatiivsed väärtused näitavad importi võrgust.","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_standard":"Tavaline","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.type_two_sensors":"Kaks andurit","ui.panel.config.energy.grid.return_to_grid":"Võrku tagastamine","ui.panel.config.energy.solar.title":"Päikesepaneelid","ui.panel.config.energy.solar.sub":"Luba ioBrokeril jälgida oma päikesepaneele ja anda ülevaade nende jõudlusest.","ui.panel.config.energy.solar.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.solar.solar_production":"Päikeseenergia tootmine","ui.panel.config.energy.solar.edit_solar_production":"Muuda päikeseenergia tootmist","ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production":"Eemalda päikeseenergia tootmine","ui.panel.config.energy.solar.add_solar_production":"Päikeseenergia tootmise lisamine","ui.panel.config.energy.solar.stat_production":"Päikeseenergia tootmine","ui.panel.config.energy.solar.stat_return_to_grid":"Võrku eksporditud päikeseenergia","ui.panel.config.energy.solar.stat_predicted_production":"Päikeseenergia tootmise prognoos","ui.panel.config.energy.solar.dialog.header":"Päikesepaneelide seadistamine","ui.panel.config.energy.solar.dialog.entity_para":"Vali andur mis mõõdab päikeseenergia tootmist kummaski {unit} .","ui.panel.config.energy.solar.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_energy":"Päikeseenergia tootmine","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_power":"Päikeseenergia tootmine","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast":"Päikeseenergia tootmise ennustus","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast_description":"Päikeseenergia tootmise ennustuse lisamine võimaldab kiiresti näha oma tänast oodatavat toodangut.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.dont_forecast_production":"Ära ennusta tootmist","ui.panel.config.energy.solar.dialog.forecast_production":"Tootmise ennustus","ui.panel.config.energy.solar.dialog.add_forecast":"Lisa ennustus","ui.panel.config.energy.battery.title":"Koduse akupanga mahtuvus","ui.panel.config.energy.battery.sub":"Kui kasutusel on akusüsteem, saad selle seadistada nii, et see jälgib, kui palju energiat akusse salvestati ja kasutati.","ui.panel.config.energy.battery.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.battery.battery_systems":"Akusüsteemid","ui.panel.config.energy.battery.edit_battery_system":"Redigeeri akusüsteemi","ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system":"Eemalda akusüsteem","ui.panel.config.energy.battery.add_battery_system":"Akusüsteemi lisamine","ui.panel.config.energy.battery.dialog.header":"Seadista akusüsteem","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_into":"Vali andur, mis mõõdab akusse voolavat elektrit ühes {unit} ühikutest.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_out":"Vali andur mis mõõdab akust väljuvat elektrit ühes {unit} ühikutest.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_into_battery":"Akusse minev energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_out_of_battery":"Akust tulev energia","ui.panel.config.energy.battery.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge":"Aku laetuse seisundi andur","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge_helper":"Andur mis teatab aku laetuse seisundi %.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power":"Aku võimsus","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_helper":"Vali andur, mis mõõdab akusse sisenevat ja sealt väljuvat elektrit ühes neist {unit}. Positiivsed väärtused näitavad aku tühjenemist, negatiivsed väärtused näitavad aku laadimist.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type":"Võimsuse mõõtmise viis","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type_para":"Võimsusandurid näitavad võimsust (vattides), samas kui energiaandurid näitavad tarbimist (kWh). Võimsusanduri lisamine võimaldab reaalajas jälgimist.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_none":"Võimsusandur puudub","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_standard":"Tavaline","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted":"Ümberpööratud","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted_description":"Positiivsed väärtused näitavad laadimist, negatiivsed väärtused tühjenemist.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_two_sensors":"Kaks andurit","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_from":"Tühjendusvõimsus","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_to":"Laadimisvõimsus","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_charge":"Laadimisvõimsus","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_discharge":"Tühjendusvõimsus","ui.panel.config.energy.gas.title":"Pelleti tarbimine","ui.panel.config.energy.gas.sub":"Luba ioBrokeril jälgida oma gaasikasutust.","ui.panel.config.energy.gas.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.gas.gas_consumption":"Pelleti tarbimine","ui.panel.config.energy.gas.edit_gas_source":"Muuda gaasiallikat","ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source":"Eemalda gaasiallikas","ui.panel.config.energy.gas.add_gas_source":"Gaasiallika lisamine","ui.panel.config.energy.gas.dialog.header":"Gaasitarbimise seadistamine","ui.panel.config.energy.gas.dialog.paragraph":"Pelleti tarbimist mõõdetakse kas pelleti kaaluga või pelletis sisaldava energiakogusena.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.entity_para":"Vali andur mis mõõdab gaasitarbimist ükskõik kummas {unit}.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.note_para":"Märkus: ei ole võimalik lisada nii gaasi mahtu mõõtvaid andureid kui ka gaasis sisalduvat energiahulka mõõtvaid andureid.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_para":"Saad valida kuidas ioBroker peaks tarbitud gaasi kulusid jälgima.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.no_cost":"Ära jälgi kulusid","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat":"Kogukulusid jälgiva olemi kasutamine","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat_input":"Olem mis jälgib kogukulusid","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity":"Kasuta praeguse hinnaga olemit","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_input":"Praeguse hinnaga olem","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper":"Iga olemit mille ühik on `{currency}/(kehtiv {class} üksus)` (nagu `{currency}/{unit1}`või `{currency}/{unit2}`) võib kasutada ja see teisendatakse automaatselt.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_energy":"energia","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_volume":"maht","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number":"Kasutage püsihinda","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number_input":"Kasutage püsihinda","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_usage":"Pelleti tarbimine","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_flow_rate":"Gaasi voolukiirus","ui.panel.config.energy.gas.dialog.flow_rate_para":"Valikuliselt vali andur mis mõõdab gaasi voolukiirust kummaski järgmistest {unit}.","ui.panel.config.energy.water.title":"Veetarbimine","ui.panel.config.energy.water.sub":"Lase ioBrokeril jälgida oma veekasutust.","ui.panel.config.energy.water.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.water.water_consumption":"Veetarbimine","ui.panel.config.energy.water.edit_water_source":"Muuda vee allikat","ui.panel.config.energy.water.delete_water_source":"Eemalda veeallikas","ui.panel.config.energy.water.add_water_source":"Lisa vee allikas","ui.panel.config.energy.water.dialog.header":"Vee tarbimise seadistamine","ui.panel.config.energy.water.dialog.paragraph":"Vee tarbimine on vee kogus mis kulub elamises.","ui.panel.config.energy.water.dialog.entity_para":"Vali andur mis mõõdab vee tarbimist ükskõik kummas üikus {unit}.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_para":"Vali kuidas ioBroker peaks jälgima tarbitud vee kulu.","ui.panel.config.energy.water.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.water.dialog.no_cost":"Ära jälgi kulusid","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat":"Kogukulusid jälgiva olemi kasutamine","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat_input":"Olem mis jälgib kogukulusid","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity":"Kasuta praeguse hinnaga olemit","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_input":"Praeguse hinnaga olem","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_helper":"Võib kasutada mis tahes olemit mille ühikuks on `{currency}/(kehtiv veeühik)` (nagu `{currency}/gal` või `{currency}/m³`) ja see teisendatakse automaatselt.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number":"Kasutage püsihinda","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number_input":"Kasutage püsihinda","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_usage":"Vee tarbimine","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_flow_rate":"Vee vooluhulk","ui.panel.config.energy.water.dialog.flow_rate_para":"Valikuliselt vali andur mis mõõdab vee voolukiirust kummaski järgmistest {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.title":"Üksikud elektriseadmed","ui.panel.config.energy.device_consumption.sub":"Üksikute seadmete energiakasutuse jälgimine võimaldab ioBrokeril jaotada energiakasutuse seadmete kaupa.","ui.panel.config.energy.device_consumption.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_stat":"Vali olem energia jälgimiseks","ui.panel.config.energy.device_consumption.selected_stat":"Energia jälgimine","ui.panel.config.energy.device_consumption.devices":"Seadmed","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.header":"Lisa seade","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_energy":"Seadme energiatarve","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_power":"Seadme energiatarve","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.selected_stat_intro":"Vali andur mis mõõdab seadme elektritarbimist ühes järgmistest ühikutest: {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device":"Eelnev seade","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device_helper":"Kui seda seadet on juba loendanud mõni teine seade (nt nutikas lüliti, mida mõõdab nutikas kaitselüliti), väldib ülesvoolu seadme valimine dubleerivat energiajälgimist.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.no_upstream_devices":"Puuduvad sobilikud ülemseadmed","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.title":"Individuaalsed veeseadmed","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.sub":"Üksikute seadmete veekasutuse jälgimine võimaldab ioBrokeril veekasutust seadmete kaupa jaotada.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.learn_more":"Lisateave alustamise kohta","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.devices":"Seadmed","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.header":"Lisa veeseade","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.display_name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water":"Seadme veetarve","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water_flow_rate":"Seadme veevoolu kiirus","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.selected_stat_intro":"Vali veeandur mis mõõdab seadme vee tarbimist ühes järgmistest {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device":"Eelnev seade","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device_helper":"Kui seda seadet loeb juba mõni teine seade (näiteks veemõõtja, mida mõõdetakse veevarustuse peavoolust) siis takistab eelneva seadme valimine topeltvee jälgimist.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.no_upstream_devices":"Puuduvad sobilikud ülemseadmed","ui.panel.config.energy.customise.groups.now":"Hetkel","ui.panel.config.energy.customise.groups.overview":"Ülevaade","ui.panel.config.energy.customise.save_failed":"Energia kohandamise salvestamine nurjus","ui.panel.config.energy.customise.saved":"Energia ülevaade on uuendatud","ui.panel.config.energy.customise.title":"Kohanda energia ülevaadet","ui.panel.config.energy.customise.toolbar_action":"Kohandada kaarte","ui.panel.config.energy.customise.unavailable":"Seda kaarti ei kuvata kuna vajalikku energiaallikat või seadet pole konfigureeritud.","ui.panel.config.helpers.caption":"Abimehed","ui.panel.config.helpers.description":"Elemendid  mis aitavad automatiseeringuid luua","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Tekst","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Arvväärtus","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Rippmenüü","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Lülita","ui.panel.config.helpers.types.input_button":"Nupp","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Kuupäev ja / või kellaaeg","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Loendur","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Taimer","ui.panel.config.helpers.types.schedule":"Ajakava","ui.panel.config.helpers.picker.headers.icon":"Ikoon","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Tüüp","ui.panel.config.helpers.picker.headers.area":"Ala","ui.panel.config.helpers.picker.headers.category":"Kategooria","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Redigeeritav","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Olemi ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.voice_assistants":"Häälassistendid","ui.panel.config.helpers.picker.create_helper":"Loo abimees","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Tundub, et teil pole veel ühtegi abistajat!","ui.panel.config.helpers.picker.search":"Otsi {number} {number, plural,\n  one { abimeest }\n  other { abimeest }\n}","ui.panel.config.helpers.picker.error_information":"Tõrke teave","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_title":"Kas kustutada abistaja?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_text":"Oled kindel, et soovid kustutada {name}?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_failed":"Abistaja kustutamine nurjus","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_entity_reg":"Abistajale kategooria määramiseks peab sellel olema unikaalne ID.","ui.panel.config.helpers.picker.no_category_support":"Sellele abilisele ei saa kategooriat määrata","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Loo","ui.panel.config.helpers.dialog.create_helper":"Loo abimees","ui.panel.config.helpers.dialog.create_platform":"Loo {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Kodu teave","ui.panel.config.core.description":"Nimi, asuoht ja piirkonna seaded","ui.panel.config.core.section.core.header":"Seadete ja serveri kontroll","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Halda oma asukohta, võrku ja edastatavat teavet.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Neid seadeid ei saa kasutajaliideses muuta kuna oled konfigureerinud 'configuration.yaml' valikvõtme 'homeassistant' all.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Nimi","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Laius","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Pikkus","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Kõrgus merepinnast","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"meetrit","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Ajavöönd","ui.panel.config.core.section.core.core_config.language":"Keel","ui.panel.config.core.section.core.core_config.country":"Riik","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Ühikute süsteem","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_us_customary":"USA tavapärane","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Meetermõõdustik","ui.panel.config.core.section.core.core_config.us_customary_example":"Fahrenheit, naelad","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, kilogrammid","ui.panel.config.core.section.core.core_config.find_currency_value":"Leia ISO kood","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Salvesta","ui.panel.config.core.section.core.core_config.currency":"Rahaühik","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location":"Asukoha redigeerimine","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location_description":"Asukohta saab muuta tsooni seadetes","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_label":"Kõigi andurite ühiku ajakohastamine","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_1":"Seadme süsteemi on muudetud ja mõnede andurite, näiteks kauguse ja kiiruse ühikut saab uuendada.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_2":"Andurite ühikut, mille seadet on kasutajaliideses redigeeritud või mida ei saa kasutajaliideses muuta, ei värskendata.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_3":"Märkus. Temperatuuriandurite ühikut uuendatakse alati.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_title":"Andurite ühikut uuendatakse","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_text":"Ühikute süsteemi on muudetud ja mõnede andurite, näiteks kauguse ja kiiruse ühikuid ajakohastatakse.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_update":"Uuenda","ui.panel.config.core.section.core.home_name_card.header":"Kodu nimi","ui.panel.config.core.section.core.location_card.header":"Asukoht","ui.panel.config.core.section.core.regional_settings_card.header":"Piirkond","ui.panel.config.url.caption":"ioBrokeri URL","ui.panel.config.url.description":"Vali milliseid veebisaidi aadresse peaks ioBroker jagama teiste seadmetega kui need peavad ioBrokerist andmeid saama (näiteks tekst kõneks või muu hostitud meedia esitamiseks).","ui.panel.config.url.internal_url_label":"Kohalik võrk","ui.panel.config.url.external_url_label":"Internet","ui.panel.config.url.external_use_ha_cloud":"Kasuta ioBroker Cloudi","ui.panel.config.url.manage_ha_cloud":"Halda ioBrokeri pilveteenust","ui.panel.config.url.external_get_ha_cloud":"Kui otsid kiiret ja turvalist viisi ioBrokeriga ühenduse loomiseks olenemata asukohast, alusta ioBroker Cloudi prooviperioodi juba täna. Iga ost toetab ioBroker'i arendamist.","ui.panel.config.url.ha_cloud_remote_not_enabled":"ioBroker Cloudi kaugühendus pole praegu lubatud.","ui.panel.config.url.enable_remote":"Luba","ui.panel.config.url.internal_url_automatic":"Automaatne","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_title":"Kehtetu kohaliku võrgu URL","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_description":"ioBrokeris on seadistatud kasutama HTTPS-i sertifikaati. See tähendab, et sisemine URL tuleb määrata sertifikaadiga hõlmatud domeenile.","ui.panel.config.url.internal_url_automatic_description":"Kasuta määratud võrgusätteid","ui.panel.config.url.internal_url_placeholder":"http://<some IP address>:8123","ui.panel.config.url.invalid_url":"Sobimatu URL","ui.panel.config.hardware.caption":"Riistvara","ui.panel.config.hardware.overview":"Ülevaade","ui.panel.config.hardware.description":"Seadista oma jaotur ja ühendatud riistvara","ui.panel.config.hardware.system_hardware.failed_to_get":"Saadaoleva riistvara hankimine nurjus","ui.panel.config.hardware.system_hardware.title":"Süsteemi riistvara","ui.panel.config.hardware.system_hardware.search":"Otsi riistvara","ui.panel.config.hardware.system_hardware.name":"Nimi","ui.panel.config.hardware.system_hardware.subsystem":"Alamsüsteem","ui.panel.config.hardware.system_hardware.device_path":"Seadme rada","ui.panel.config.hardware.system_hardware.id":"ID","ui.panel.config.hardware.system_hardware.attributes":"Atribuudid","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_title":"Taaskäivitamine ja seiskamine on teisaldatud","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_description":"Taaskäivitamise ja seiskamise toimingud on teisaldatud süsteemi lehele.","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_link":"Mine süsteemi lehele.","ui.panel.config.hardware.processor":"Protsessor","ui.panel.config.hardware.memory":"Mälu","ui.panel.config.hardware.generic_hardware":"Üldine riistvara","ui.panel.config.hardware.documentation":"Dokumentatsioon","ui.panel.config.hardware.configure":"Seadista","ui.panel.config.hardware.documentation_description":"Seadme kohta lisateabe otsimine","ui.panel.config.hardware.restart_homeassistant":"Taaskäivita ioBroker","ui.panel.config.hardware.loading_system_data":"Protsessori ja mälu andmete laadimine...","ui.panel.config.hardware.available_hardware.attributes":"Atribuudid","ui.panel.config.hardware.available_hardware.device_path":"Seadme asukoht","ui.panel.config.hardware.available_hardware.failed_to_get":"Saadaoleva riistvara hankimine nurjus","ui.panel.config.hardware.available_hardware.id":"ID","ui.panel.config.hardware.available_hardware.search":"Otsi riistvara","ui.panel.config.hardware.available_hardware.subsystem":"Alamsüsteem","ui.panel.config.hardware.available_hardware.title":"Kogu riistvara","ui.panel.config.info.caption":"Teave","ui.panel.config.info.installation_method":"Paigaldusmeetod","ui.panel.config.info.external_app_version":"Mobiilirakendus","ui.panel.config.info.copy_menu":"Kopeeri menüü","ui.panel.config.info.copy_raw":"Ainult tekst","ui.panel.config.info.copy_github":"GitHubi jaoks","ui.panel.config.info.description":"Versioon, laetud sidumised ja lingid dokumentatsioonile","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker'i logo","ui.panel.config.info.developed_by":"Tehtud paljude lahedate inimeste poolt.","ui.panel.config.info.license":"Avaldatud Apache 2.0 litsentsi alusel","ui.panel.config.info.source":"Allikas:","ui.panel.config.info.server":"server","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Ehitatud kasutades","ui.panel.config.info.icons_by":"Ikoonide autorid","ui.panel.config.info.frontend_version_label":"Avakuva","ui.panel.config.info.proud_part_of":"Olles uhke osana","ui.panel.config.info.custom_uis":"Kohandatud kasutajaliidesed:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Süsteemi seisundi komponenti ei laadita. Lisage \"system_health:\" configuration.yaml","ui.panel.config.info.documentation":"Dokumentatsioon","ui.panel.config.info.issues":"Probleemid","ui.panel.config.info.setup_time":"Käivitusaeg","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Halda","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"rohkem infot","ui.panel.config.info.items.change_log":"Muudatuste nimekiri","ui.panel.config.info.items.thanks":"Tänud","ui.panel.config.info.items.merch":"Kaup","ui.panel.config.info.items.feature":"Funktsioonitaotlused","ui.panel.config.info.items.bug":"Vearaportid","ui.panel.config.info.items.help":"Abi","ui.panel.config.info.items.license":"Litsents","ui.panel.config.info.shortcuts":"Otseteed","ui.panel.config.logs.caption":"Logid","ui.panel.config.logs.description":"Probleemide diagnoosimiseks logide kuvamine ja otsimine","ui.panel.config.logs.details":"Logi üksikasjad ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Otsi logidest","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Ei õnnestunud saada {provider} logisid, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Otsingusõna ''{term}'' puhul ei leitud ühtegi probleemi.","ui.panel.config.logs.load_logs":"Logide laadimine","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Ridade arv","ui.panel.config.logs.loading_log":"Laadin  logi…","ui.panel.config.logs.no_errors":"Vigu ei leitud.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Uusi probleeme pole!","ui.panel.config.logs.clear":"Puhasta","ui.panel.config.logs.refresh":"Värskenda","ui.panel.config.logs.copy":"Kopeeri logikirje","ui.panel.config.logs.log_provider":"Logi pakkuja","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"teavitus esines esmakordselt kell {time} ja on ilmnenud {counter} korda","ui.panel.config.logs.level.critical":"OLULINE","ui.panel.config.logs.level.error":"VIGA","ui.panel.config.logs.level.warning":"HOIATUS","ui.panel.config.logs.level.info":"TEAVE","ui.panel.config.logs.level.debug":"SILUMINE","ui.panel.config.logs.custom_integration":"kohandatud sidumine","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Selle tõrke põhjustas kohandatud sidumine.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Kuva täielik logi","ui.panel.config.logs.show_condensed_logs":"Näita kokkuvõtlikke logisid","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Vali allalaaditavate ridade arv","ui.panel.config.logs.lines":"Read","ui.panel.config.logs.download_logs":"Logide allalaadimine","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Uued logid - klõpsa kerimiseks","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Logi pakkujat ei leitud","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"''{provider}'' logid pole süsteemis saadaval.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"HAOS-i käivitamise logid","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Kuva HAOS-i käivitusi","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Peida HAOS-i käivitamised","ui.panel.config.logs.full_width":"Täislaius","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Murra ridu","ui.panel.config.logs.current":"Praegune","ui.panel.config.logs.previous":"Eelmine","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} käivitamist tagasi","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Logija","ui.panel.config.logs.detail.source":"Allikas","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Sidumine","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"dokumentatsioon","ui.panel.config.logs.detail.issues":"probleemi","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Esmalt esines","ui.panel.config.logs.detail.number_of_occurrences":"{count} {count, plural,\n one {esinemine}\n other {esinemist}\n}","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Viimati logitud","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace vaated","ui.panel.config.lovelace.description":"Loo oma kodu juhtimiseks kohandatud juhtpaneele","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"See on vaikevaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Vaated","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML-fail","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Kasutajaliidese kontrolli all","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.header":"Lisa vaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty":"Loo täiesti uus vaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty_description":"Alusta tühja vaatega","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default":"Vaikevaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default_description":"Kuva seadmed alade järgi rühmitatuna","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.title":"Kaart","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.description":"Inimeste ja oma seadmete kuvamine kaardil","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.title":"Veebileht","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.description":"Kasuta veebilehte vaatena.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.title":"Ülevaade (pärand)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.description":"Annab ülevaate kõigist üksustest ja piirkondadest kus nad asuvad","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.description":"Kuva seadmeid igas piirkonnas koos vaatega","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.areas.title":"Alad (katseline)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.description":"Kuva seadmed alade järgi rühmitatuna","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.default.title":"Vaikevaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.description":"Kodu üldine ülevaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.title":"Avaleht (eksperimentaalne)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.description":"Annab ülevaate kõigist üksustest ja piirkondadest kus nad asuvad","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.title":"Ülevaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.search_dashboards":"Otsi vaateid","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.default":"Vaated","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.custom":"Kogukonna loodud vaated","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.icon":"Ikoon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Nimetus","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Seadistusmeetod","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Vaikimisi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Ainult administraatorid","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Külgribal","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Faili nimi","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.url":"Ava","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.type":"Tüüp","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Ava","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.edit":"Muuda","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.delete":"Kustuta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Lisa vaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.set_as_default":"Määra vaikekuvaks","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.user_created":"Kasutaja loodud","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.built_in":"Sisseehitatud","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_title":"Kas kustutada {dashboard_title} ?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_text":"Valitud vaade kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"YAML režiimis loodud vaateid ei saa hallata kasutajaliidese kaudu. Halda neid kirjes configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_lovelace":"Ülevaate kuvapaneeli pealkirja ja ikooni ei saa muuta. Rohkemate kohandamisvõimaluste saamiseks saad luua uue kuvapaneeli.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Muuda vaadet","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Lisa uus vaade","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Lisa külgribale","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Ikoon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Pealkiri","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Pealkiri on nõutav.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"URL peaks sisaldama - ja ei tohi sisaldada tühikuid ega erimärke, välja arvatud _ ja -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Ainult administraatorid","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Kustuta","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Uuenda","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Loo","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Määra vaikekuvaks","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Eemalda vaikekuva","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_title":"Kas määrata vaikimisi kuvapaneel?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_text":"See paneel kuvatakse kõigile kasutajatele ioBroker'i avamisel.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_note":"Kasutajaid kes on oma profiilis valinud kindla vaate, see ei mõjuta. Selle juhtpaneeli kasutamiseks peavad nad selle tagasi valikule „Automaatne (kasuta süsteemi seadeid)” määrama.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_title":"Ei saa määrata vaikepaneeliks","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_text":"See kuvapaneel on seatud ainult administraatorile. Enne vaikesäteteks määramist keela see piirang.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.edit_panel":"Muuda kuvapaneeli","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.title":"Pealkiri","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.icon":"Ikoon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin":"Ainult administraatorid","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.show_in_sidebar":"Lisa külgribale","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.reset_to_default":"Lähtesta vaikeseadetele","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin_helper":"Ei saa lubada, sest see kuvapaneel on vaikimisi määratud","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Ressursid","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Stiilileht CSS","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (aegunud)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScripti fail (aegunud)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScripti moodul","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable":"Ressursid pole saadaval","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable_safe_mode":"Ressursid pole turvarežiimis saadaval","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Tüüp","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.delete":"Kustuta","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Ressursid puuduvad","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Lisa uus ressurss","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_title":"Kas kustutada ressurss?","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_text":"{url} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Kas soovite värskendada?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Eemaldamise lõpuleviimiseks peate lehte värskendama. Kas soovite kohe värskendada?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_resources":"Taaslae ressursid","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_header":"Kas soovite värskendada?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_body":"Uuesti laadimise lõpetamiseks peate lehte värskendama. Kas soovite nüüd värskendada?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Lovelace ressursid onYAML režiimis. Seega ei saa hallata ressursse kasutajaliidese kaudu. Halda neid kirjes configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Lisa uus ressurss","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.edit_resource":"Ressursi muutmine","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Ole ettevaatlik!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Ressursside lisamine võib olla ohtlik. Veenduge, et teate ressursi allikat ja usaldate neid. Halvad ressursid võivad tõsiselt kahjustada Teie süsteemi.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL on kohustuslik väli","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Ressursi tüüp","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Kustuta","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Uuenda","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Loo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.caption":"Assistendid","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.link_learn_how_it_works":"Loe kuidas see töötab","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.add_assistant":"Lisa assistent","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n} avaldatud","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.assist_devices":"{number} Abilise {number, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_title":"Kas kustutada {name} ?","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_text":"{name} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.error_preferred":"Eelistatud assistenti ei saa kustutada","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.start_conversation":"Alusta vestlust","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.title":"Abilise seadmed","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.device":"Seade","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.pipeline":"Abiline","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.area":"Ala","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.update_assistant_action":"Uuenda","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_title":"Lisa assistent","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_action":"Loo","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.try_tts":"Proovi häält","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.debug":"Silumine","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.set_as_preferred":"Määra eelistatuks","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_streaming_wake_word":"Voogesituse äratussõna lisamine","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.name":"Nimi","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_engine":"Vestlusagent","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_language":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents":"Eelista käskude töötlemist kohapeal","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents_description":"Kõigepealt saadetakse käsk kohalikule vestlusagendile. Kui kohalik agent käsku ei käsitle, saadetakse see valitud agendile.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.language":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_engine":"Kõne tekstiks","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_language":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_engine":"Tekst kõneks","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_language":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_voice":"Hääljuhtimine","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_entity":"Äratussõna mootor","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_id":"Äratussõna","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.title":"Seaded","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.description":"Anna oma assistendile nimi ja vali keel. Sõltuvalt sellest keelest saad allpool valida piirkonnapõhiseid variante.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.title":"Vestlusagent","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.description":"Vestlusagent on assistendi aju ja töötleb sissetulevaid tekstikäsklusi.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.title":"Kõne tekstiks","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.description":"Kui juhid assistenti häälega, muudab kõne tekstiks teisendamise mootor häälkäskluse tekstiks.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.title":"Tekst kõneks","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.description":"Kui juhid assistenti häälega, muudab kõnesünteesimootor vestluse tekstivastused heliks.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.title":"Voogesituse äratussõnade mootor","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.description":"Kui seade toetab äratussõnu, saad selle lausumisega aktiveerida funktsiooni Assist.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.note":"Enamik uusimaid seadmeid toetavad seadmesiseseid äratussõnamootoreid ja on seadistatud seadme lehel.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_message":"Pilvekõneteenuste kasutamiseks peab olema aktiivne pilvetellimus.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_action":"Telli","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.error_pipeline_not_found":"Voogu ei leitud","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.name":"{name} (Koopia)","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.title":"See seade","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.description":"Selle seadme jaoks spetsiifiliste häälassistendi sätete konfigureerimine.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.open_settings":"Seadme sätete avamine","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.title":"Hangi parim abimees teenusega {home_assistant_cloud}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.title":"Google Assistant ja Amazon Alexa","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.text":"Juhti kõiki oma ioBroker'i seadmeid mis tahes Google Assistant'i või Alexa-toega seadme kaudu.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.title":"Parema kõne valikud","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.text":"Too oma koju isikupära, lastes sellel teiega kõneleda, kasutades meie närvivõrgu toega kõne tekstiks ja tekst kõneks muutmise teenuseid.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.title":"Kaugjuurdepääs","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.text":"Turvaline kaugjuurdepääs oma süsteemile, toetades samal ajal ioBrokeri arendamist.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.and_more":"Ja rohkem","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.try_one_month":"Proovi 1 kuu tasuta","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.sign_in":"Logi sisse","ui.panel.config.voice_assistants.debug.header":"Silu assistenti","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_runs_found":"Käivitamisi ei leitud","ui.panel.config.voice_assistants.debug.older_run":"Eelmine käivitamine","ui.panel.config.voice_assistants.debug.newer_run":"Viimane käivitamine","ui.panel.config.voice_assistants.debug.start_debug_run":"Alusta silumist","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.code":"Tõrkekood","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_events":"Sündmuste toomine ebaõnnestus","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_runs":"Voo käitamise toomine ebaõnnestus","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.playing_audio":"Viga heli esitamisel","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.showing_run":"Viga käivitamise kuvamisel","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.title":"Viga","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_events":"Selle käivitamise jooksul sündmusi ei olnud.","ui.panel.config.voice_assistants.debug.play_audio":"Esita heli","ui.panel.config.voice_assistants.debug.raw":"Toorandmed","ui.panel.config.voice_assistants.debug.run":"Käivita","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.engine":"Mootor","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.input":"Sisend","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.language":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.model":"Mudel","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.natural_language_processing":"Loomuliku keele töötlemine","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.output":"Väljund","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.pipeline":"Voog","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.prefer_local":"Eelista kohalikku käitlemist","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.processed_locally":"Kohapeal käideldud","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.response_type":"Vastuse tüüp","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.speech_to_text":"Kõne tekstiks","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.text_to_speech":"Tekst kõneks","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.timestamp":"Ajamall","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.voice":"Hääl","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.wake_word":"Äratussõna","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stop_audio":"Peata heli","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.header":"Assistendi töövoog","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_text_pipeline":"Käivita tekstivoog","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_pipeline":"Käivita helivoog","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_with_wake":"Käivita helivoog koos äratussõnade tuvastamisega","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.response":"Vastus","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.send":"Saada","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_listening":"Jätka äratussõna kuulamist","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_talking":"Jätka rääkimist","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_conversation":"Jätka vestlust","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.input_text":"Teksti sisestamine","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run":"Käivita","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.error_starting":"Viga voo käivitamisel","ui.panel.config.voice_assistants.expose.caption":"Avalda","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.aliases":"Pseudonüümid","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.remove":"Eemalda","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.area":"Ala","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.assistants":"Assistendid","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.domain":"Domeen","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.entity_id":"Olemi ID","ui.panel.config.voice_assistants.expose.aliases":"{count} pseudonüümi","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose":"Avalda","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose":"Loobu avaldamisest","ui.panel.config.voice_assistants.expose.add":"Avalda üksused","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_title":"Kas avaldada valitud üksused?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_text":"Kas avaldada {entities} olemid {assistants} ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_title":"Kas lõpetada valitud üksuste avaldamine?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_text":"Kas soovite lõpetada avaldamine {entities} avaldamine {assistants} ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.manually_configured":"Konfigureeritud YAML-is, pole kasutajaliideses redigeeritav","ui.panel.config.voice_assistants.expose.not_supported":"Pole selle häälabilise jaoks saadaval","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.header":"Avalda olemid","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_to":"{assistants}le","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_entities":"Avalda {count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities":"Avalda uued üksused","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities_info":"Kas uued üksused tuleks avaldada? Avaldab toetatud seadmed mida ei klassifitseerita turvaseadmeteks.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.skip":"Jäta vahele","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.not_available":"Häälassistent pole saadaval.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.title":"Uuendan","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.checking":"Värskenduste otsimine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.secondary":"Hoolitseme selle eest, et süsteemis oleks uusimad värskendused. Selleks võib kuluda mõni minut.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.title":"Tere!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.secondary":"Järgmise paari sammu jooksul isikupärastame hääleabilise.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_title":"Häälassistent ei saa ioBrokeriga ühendust luua","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_secondary":"Heli esitamiseks peab häälassistendi seade failide toomiseks looma ühenduse ioBrokeriga. Meie test näitab, et seade ei jõua ioBrokeri serverisse.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.help":"Aita mind","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.retry":"Proovi uuesti","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title":"Seadme äratamiseks ütle \"{wakeword}\".","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary":"Seadistamine jätkub kui seade on ärkvel.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title_2":"Ütle uuesti ''{wakeword}''","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary_2":"Veendumaks, et äratussõna töötab.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.change_wake_word":"Muuda äratussõna","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.time_out":"Me pole äratussõna kuulnud, kas seade on vaigistatud?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted":"See seade on vaigistatud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted_description":"Jätkamiseks tühista seadme vaigistus.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.title":"Muuda äratussõna","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.secondary":"Neid fraase saab kasutada, et äratada seade ja lasta tal hakata käske kuulama.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.title":"Vali ala","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.secondary":"Kui häälassistent teab, kus ta asub, saab ta ümbritsevaid seadmeid paremini juhtida. See võimaldab juhtida ruumis olevaid seadmeid lühikeste käsklustega, näiteks \"lülita tuled sisse\"","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.no_selection":"Vali piirkond","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.title":"Kuidas soovid, et häält töödeldaks?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.header":"Jõudlus väikese võimsusega süsteemis","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.low":"Madal","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.high":"Kõrge","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.header":"Keeleline tugi","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.low":"Vajab rohkem tööd","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.ready":"Valmis kasutamiseks","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.high":"Täielikult toetatud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.label":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.description":"Laadib kõnetöötluse kiiresse privaatsesse pilve. Pakub suurimat täpsust ja kõige laiemat keeletuge. ioBroker Cloud on tellimusteenus, mis sisaldab kõnetöötlust.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.label":"Keskendunud kohalik töötlemine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.description":"Piiratud tavaliste kodujuhtimisfraaside loendiga, võimaldab see mis tahes süsteemil kõnet töödelda kohapeal ja võrguühenduseta.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.label":"Täielik kohalik töötlemine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.description":"Täielik kõnetöötlus toimub lokaalselt, mis nõuab piisava kiiruse ja täpsuse tagamiseks suurt töötlemisvõimsust.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported":"Toetamata","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.header":"Keelt ei toetata","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.secondary":"{language} keelt ei toetata veel. Jätkamiseks saad valida mõne muu keele.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.language_picker":"Keel","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.contribute":"Aidata kaasa {language} häälealgatuse elluviimisele","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.title":"ioBroker Cloudi võimsus","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.register.confirm_email":"Kinnita e-posti aadress","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.title":"Rakenduste paigaldamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.secondary":"Kohaliku kõnetöötluse mooduleid paigaldatakse ja seadistatakse olemasoleva riistvara põhjal.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_title":"Rakenduse paigaldamine nurjus","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_secondary":"Me ei suutnud automaatselt paigaldada tekst-kõneks ja kõne-tekstiks rakendusi. Loe dokumentatsiooni, et teada saada, kuidas neid paigaldada.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_title":"Süsteem ei toeta rakenduste paigaldamist","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_secondary":"Süsteem ei toeta kohaliku TTS- ja STT-teenusepakkuja automaatset paigaldamist. Loe dokumentatsioonist, kuidas kohalikke TTS- ja STT-teenuste pakkujaid seadistada.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.full_local_pipeline":"Täielikultkohalik assistent","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.focused_local_pipeline":"Osaliselt kohalik assistent","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_piper":"Piperi paigaldamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_piper":"Piperi käivitamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_piper":"Piperi seadistamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_faster-whisper":"Whisperi paigaldamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_faster-whisper":"Whisperi käivitamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_faster-whisper":"Whisperi seadistamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_speech-to-phrase":"Kõne-fraasiks paigaldamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_speech-to-phrase":"Kõne-fraasiks käivitamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_speech-to-phrase":"Kõne-fraasiks muutmise seadistamine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.creating_pipeline":"Assistendi loomine","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.failed_create_entry":"Kirje {app} loomine nurjus","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.could_not_find_entities":"Kohalikke TTS-i ja STT-üksusi ei leitud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.title":"Valmis aitama!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.secondary":"Tee siin lõplikud kohandused. Saad neid alati muuta seadete lehe jaotises Häälassistendid.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.test_wakeword":"Testi","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.edit_pipeline":"Muuda","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.try_tts":"Proovi","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.done":"Valmis","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.failed_rename":"Häälsatelliidi ümbernimetamine nurjus: {error}","ui.panel.config.automation.caption":"Automatiseeringud","ui.panel.config.automation.description":"Loo oma kodu jaoks kohandatud käitumisreeglid","ui.panel.config.automation.picker.header":"Automaatika redaktor","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Automaatika redaktor võimaldab luua ja muuta automatiseeringuid. Järgi allolevat linki, veendumaks, et oled ioBroker'i õigesti seadistanud.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Lisateave automatiseeringute kohta","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Vali muudetav automatiseering","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Ei leitud ühtegi automatiseeringut","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Loo automatiseering","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Ainult automations.yaml failis defineeritud automatiseeringud on muudetavad.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Siluda saab ainult unikaalse ID-ga automatiseeringuid.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Muuda automatiseeringut","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Automatiseeringu silumine","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Kuva automatiseeringu teave","ui.panel.config.automation.picker.show_settings":"Seaded","ui.panel.config.automation.picker.delete":"Kustuta","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_title":"Kas kustutada automatiseering?","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_text":"{name} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.automation.picker.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.automation.picker.state":"Olek","ui.panel.config.automation.picker.filtered_by_blueprint":"kavand: {name}","ui.panel.config.automation.picker.traces_not_available":"Automatiseeringud vajavad ajaloo jäädvustamiseks ID-d. Lisa oma automatiseeringule ID, et muuta selle ajalugu jälgitavaks.","ui.panel.config.automation.picker.edit_category":"Muuda kategooriat","ui.panel.config.automation.picker.assign_category":"Määra kategooria","ui.panel.config.automation.picker.no_category_support":"Sellele automatiseeringule ei saa kategooriat määrata","ui.panel.config.automation.picker.no_category_entity_reg":"Automaatiseerimisele kategooria määramiseks peab sellel olema kordumatu ID.","ui.panel.config.automation.picker.search":"Otsi {number} {number, plural,\n  one { automatiseerimist}\n  other {automatiseerimist}\n}","ui.panel.config.automation.picker.headers.toggle":"Luba/keela","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.automation.picker.headers.trigger":"Päästik","ui.panel.config.automation.picker.headers.actions":"Tegevused","ui.panel.config.automation.picker.headers.state":"Olek","ui.panel.config.automation.picker.headers.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.automation.picker.headers.area":"Ala","ui.panel.config.automation.picker.headers.category":"Kategooria","ui.panel.config.automation.picker.headers.voice_assistants":"Häälassistendid","ui.panel.config.automation.picker.bulk_action":"Tegevus","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.move_category":"Liiguta kategooriasse","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.no_category":"Kategooria puudub","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.add_label":"Lisa silt","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.enable":"Luba","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.disable":"Keela","ui.panel.config.automation.picker.empty_header":"Alusta automatiseerimist","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_1":"Automaatika paneb ioBrokeri automaatselt reageerima kodus ja selle ümbruses toimuvale.","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_2":"Automaatikad ühendavad päästikud toimingutega ''kui päästik, siis tegevus'' viisil valikuliste tingimustega. Näiteks: ''Kui päike loojub ja {user} on kodus siis lülita tuled sisse''.","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation":"Kas migreerida automatiseerimine?","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation_description":"Saad selle automatiseerimise üle viia, et seda saaks kasutajaliideses redigeerida. Pärast selle üleviimist ja salvestamist pead vana automaatika käsitsi konfiguratsioonist kustutama. Kas soovid selle automatiseerimise üle viia?","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Loo automatiseering","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty":"Loo uus automatiseering","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty_description":"Loo uus tühi automatiseering","ui.panel.config.automation.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Sobivaid kavandeid pole","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint":"Loo kavandi alusel","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint_description":"Avasta kogukonna loodud kavandeid","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.author":"Autor {author}","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.local":"Sinu poolt","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.community":"Kogukonna poolt","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"ioBrokeri poolt","ui.panel.config.automation.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Avasta rohkem kogukonna loodud kavandeid","ui.panel.config.automation.editor.enable":"Luba","ui.panel.config.automation.editor.disable":"Keela","ui.panel.config.automation.editor.disabled":"Automatiseering on keelatud","ui.panel.config.automation.editor.read_only":"Seda automatiseeringut ei saa redigeerida kasutajaliidesest, sest seda ei ole salvestatud faili automations.yaml või sellel puudub ID.","ui.panel.config.automation.editor.unavailable":"Automatiseering pole saadaval","ui.panel.config.automation.editor.migrate":"Siirda","ui.panel.config.automation.editor.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.automation.editor.take_control":"Võta ohjad enda kätte","ui.panel.config.automation.editor.confirm_take_control":"Vaatad automatiseeringu konfiguratsiooni eelvaadet, kas soovid juhtimise enda kätte võtta?","ui.panel.config.automation.editor.run":"Käivita toimingud","ui.panel.config.automation.editor.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Täitmise sammud","ui.panel.config.automation.editor.show_info":"Rohkem teavet","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Uus automatiseering","ui.panel.config.automation.editor.missing_name":"Automatiseeringut ei saa salvestada ilma nimeta","ui.panel.config.automation.editor.traces_not_available":"Automatiseeringud vajavad ajaloo jäädvustamiseks ID-d. Lisa oma automatiseeringule ID, et muuta selle ajalugu jälgitavaks.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Ainult automations.yaml failis asuvad automatiseeringud on muudetavad.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_deletable":"Kustutada saab ainult automatiseeringuid, mis asuvad failis automations.yaml.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Viga automatiseeringu laadimisel ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_title":"Kas lahkuda redigeerijast?","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_text":"Salvestamata muudatused lähevad kaotsi.","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Nimi","ui.panel.config.automation.editor.automation_alias":"Automatiseeringu nimi","ui.panel.config.automation.editor.automation_settings":"Automatiseeringu sätted","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Liiguta üles","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Liiguta alla","ui.panel.config.automation.editor.collapse_all":"Ahenda kõik","ui.panel.config.automation.editor.expand_all":"Laienda kõik","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Kirjeldus","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Valikuline kirjeldus","ui.panel.config.automation.editor.description.add":"Lisa kirjeldus","ui.panel.config.automation.editor.note.label":"Märkus","ui.panel.config.automation.editor.note.edit":"Muuda märkust","ui.panel.config.automation.editor.note.add":"Lisa märkus","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_title":"Kas salvestada uus automatiseerimine?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_text":"Saad oma muudatused salvestada või selle automaatika kustutada. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Kas salvestada muudatused?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Oled selles automatiseerimises teinud mõned muudatused. Saad need muudatused salvestada või neist loobuda ja lahkuda. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.automation.editor.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Blueprint","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Kasutatav kavand","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Kavandid puuduvad","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Sellel kavandil puuduvad sisendid.","ui.panel.config.automation.editor.change_mode":"Muuda režiimi","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Režiim","ui.panel.config.automation.editor.modes.learn_more":"Teave režiimide kohta","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Üks kord","ui.panel.config.automation.editor.modes.single_description":"Ära alusta uut tegumit. Väljasta hoiatus.","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Taaskäivita","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart_description":"Alusta uut tegumit pärast eelmise tegumi peatamist.","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Ootel","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued_description":"Alusta uut tegumit pärast kõigi eelnevate tegumite lõppemist.","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Paralleelselt","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel_description":"Alusta uut sõltumatut tegumit paralleelselt eelmiste tegumitega.","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Järjekorra pikkus","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Üheaegsete käivituste maksimaalne arv","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Redigeeri YAML-ina","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Redigeeri kasutajaliidese abil","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Kopeeri lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.unknown_entity":"tundmatu olem","ui.panel.config.automation.editor.edit_unknown_device":"Tundmatu seadme jaoks pole toimetaja saadaval","ui.panel.config.automation.editor.switch_ui_yaml_error":"Praegu on automatiseerimises YAML-i tõrkeid ja seda ei saa sõeluda. Kasutajaliidese režiimile lülitamine võib põhjustada ootel muudatuste kadumise. Vajuta enne jätkamist vigade parandamiseks nuppu Tühista, et vältida ootel olevate muudatuste kadumist, või Jätka kui oled kindel.","ui.panel.config.automation.editor.type_automation":"automatiseerimine","ui.panel.config.automation.editor.type_script":"skript","ui.panel.config.automation.editor.type_scene":"stseen","ui.panel.config.automation.editor.type_automation_plural":"automatiseeringud","ui.panel.config.automation.editor.type_script_plural":"skriptid","ui.panel.config.automation.editor.type_scene_plural":"stseeni","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_title":"Uue {type} seadistus aegus","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_text":"Uus {type} on salvestatud kuid selle seadistamise ootamine aegus. Selle põhjuseks võivad olla vead configuration.yaml sõelumisel. Kontrolli konfiguratsiooni arendaja tööriistades. {type} ei ole nähtav enne kui see on parandatud ja {types} uuesti laetud. Ala, kategooria või siltide muudatusi ei salvestatud ja need tuleb uuesti rakendada.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_keep_waiting":"Võid jätkuvalt oodata serverilt vastust juhul kui selle {type} töötlemine võtab lihtsalt ebatavaliselt kaua aega.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_timedout_success":"Server vastas ja seadistamine oli edukas. Võid selle dialoogi sulgeda.","ui.panel.config.automation.editor.item_pasted":"{item} kleebitud","ui.panel.config.automation.editor.ctrl":"Ctrl","ui.panel.config.automation.editor.del":"Del","ui.panel.config.automation.editor.targets":"Sihtmärgid","ui.panel.config.automation.editor.select_target":"Vali sihtmärk","ui.panel.config.automation.editor.home":"Kodu","ui.panel.config.automation.editor.unassigned":"Määramata","ui.panel.config.automation.editor.blocks":"Blokid","ui.panel.config.automation.editor.tabs.target":"Sihtmärgi järgi","ui.panel.config.automation.editor.tabs.type":"Tüübi järgi","ui.panel.config.automation.editor.show_more":"Kuva rohkem","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_entities":"Määramata üksused","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_devices":"Määramata seadmed","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.block":"Ei leitud ühtegi plokki {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.entity":"Päringule {term} ei leitud ühtegi olemit","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.device":"Päringule {term} ei leitud ühtegi seadet","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.area":"Terminile {term} ei leitud ühtegi korrust ega ala","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.label":"Terminile {term} ei leitud silte","ui.panel.config.automation.editor.load_target_items_failed":"Sihtüksuste laadimine nurjus","ui.panel.config.automation.editor.other_areas":"Muud alad","ui.panel.config.automation.editor.services":"Teenused","ui.panel.config.automation.editor.helpers":"Abimehed","ui.panel.config.automation.editor.entity_hidden":"Peidetud","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.no_target":"Sihtmärki pole seatud","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.targets":"{count} {count, plural,\n  one {sihtmärk}\n  other {sihtmärki}\n}","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.invalid":"Kehtetu sihtmärk","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.all_entities":"Kõik olemid","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.none_entities":"Olemid puuduvad","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.template":"Mall","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.entity":"Olemid","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.device":"Seadmed","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.area":"Alad","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.floor":"Korrused","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.label":"Sildid","ui.panel.config.automation.editor.generic":"Üldine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Päästikud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Kui","ui.panel.config.automation.editor.triggers.description":"Päästik on konkreetne sündmus, mis toimub kodus või selle ümbruses, näiteks: ''Kui päike loojub''. Iga siia lisatud päästik käivitab automatiseeringu.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Lisateave päästikute kohta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggered":"Käivitatud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Lisa päästik","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.global":"Päästikuid ja sihtmärke ei leitud {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.item":"Terminile {term} ei leitud päästikuid","ui.panel.config.automation.editor.triggers.id":"Päästiku ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.optional":"Valikuline","ui.panel.config.automation.editor.triggers.edit_id":"ID muutmine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.automation.editor.triggers.re_order":"Muuda järjestust","ui.panel.config.automation.editor.triggers.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut":"Lõika","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copy":"Kopeeri","ui.panel.config.automation.editor.triggers.paste":"Aseta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.change_alias":"Nimeta päästik ümber","ui.panel.config.automation.editor.triggers.alias":"Päästiku nimi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Kustuta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Kasutajaliides ei toeta: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Päästiku tüüp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unknown_trigger":"Tundmatu päästik","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggering_event_detail":"Sündmuse vallandamise üksikasjad","ui.panel.config.automation.editor.triggers.trigger":"Päästik","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copied_to_clipboard":"Päästik kopeeriti lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut_to_clipboard":"Päästik lõigati lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.triggers.select":"Vali päästik","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target":"Päästikuid pole","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target_note":"See on {labs_link} funktsioon. Tulevastes värskendustes lisatakse rohkem päästikuid.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.device.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.entity.label":"Olem","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.time_location.label":"Aeg ja asukoht","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.generic.label":"Üldine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.custom_integrations.label":"Kohandatud sidumised","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.helpers.label":"Abimehed","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.other.label":"Muud päästikud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.label":"Kalender","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.event":"Sündmus:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.start":"Sündmuse algus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.end":"Sündmuse lõpp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.offset":"Nihe (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.before":"Enne","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.after":"Peale","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.picker":"Käivitub kui kalendrisündmus algab või lõpeb.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.full":"Kui{offsetChoice, select, \n before { on {offset} enne}\n after { on {offset} pärast}\n other {}\n} kalendrisündmust mis{eventChoice, select, \n start { algab}\n end { lõpeb}\n other { algab või lõpeb}\n}{hasCalendar, select, \n true { kalendris {calendar}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Päästik","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.description.picker":"Käivitub kui seadmega toimub midagi. Hea võimalus alustamiseks.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Saadi käsitsi vallandatav sündmus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Sündmuse tüüp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Sündmuse andmed","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Piira sündmustega mille on käivitanud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Kasutaja kes vallandas sündmuse","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Vali kasutaja","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.picker":"Käivitub sündmuse vastuvõtmise hetkel (sündmused on ioBrokeris laialdaselt kasutatavad koostisosad).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.full":"Kui {eventTypes} sündmus käivitub","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Geolokatsioon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Allikas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Ala","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Sündmus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Sisenemine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Väljumine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.picker":"Käivitub kui geograafilise asukoha platvormi loodud olem ilmub tsooni või kaob sealt.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.full":"Kui {source} {event, select, \n enter {siseneb}\n leave {lahkub} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {tsooni}\n other {tsoonidesse}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Olek","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Atribuut (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Algväärtus (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Kestus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Lõppväärtus (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.any_state_ignore_attributes":"Mis tahes olek (eirates atribuutide muutusi)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.picker":"Käivitub kui olemi (või atribuudi) olek muutub.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.full":"Kui{hasAttribute, select,\ntrue { {attribute} atribuutidest }\nother {}\n } { hasEntity, select,\ntrue {{entity}}\nother {midagi}\n } muutub{fromChoice, select,\n fromUsed { lausendist {fromString}}\n null { mis tahes olekustt}\nother {}\n }{toChoice, select,\n toUsed { to {toString}}\n null { mis tahes olekusse}\nspecial { olek või mis tahes atribuudid}\nother {}\n }{hasDuration, select,\n true { {duration}}\n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Sündmus:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Käivitamine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Seiskamine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.picker":"Käivitub kui ioBroker käivitub või sulgub.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.started":"Kui ioBroker on käivitunud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.shutdown":"Kui ioBroker on välja lülitatud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Teema","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Kandam (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.picker":"Käivitub kui antud MQTT teema kohta saadakse konkreetne sõnum.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.full":"Kui MQTT sõnum on vastu võetud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Numbriline olek","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Üle","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Alla","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.lower_limit":"Alampiir","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.upper_limit":"Ülempiir","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Väärtuse mall","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_value":"number","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_input":"Teise olemi arvväärtus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.picker":"Käivitub kui üksuse oleku (või atribuudi) numbriline väärtus ületab teatud künnise.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} pärit }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n } üle {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { kestab {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.below":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} pärit }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n } alla {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { kestab {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above-below":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} pärit }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n } üle {above} ja alla {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { kestab {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.label":"Püsiv teatis","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.notification_id":"Teavituse ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_type":"Värskenduse tüüp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.added":"lisatud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.removed":"eemaldatud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.current":"hetkel","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.updated":"uuendatud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.picker":"Käivitub kui lisatakse või eemaldatakse püsiteatis.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.full":"Kui püsiteatist värskendatakse","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Päike","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Sündmus:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Tõus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Loojang","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Nihe sekundites või HH:MM:SS (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.picker":"Käivitub kui päike loojub või tõuseb.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.sets":"Kui päike loojub{hasDuration, select, \n true {nihe {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.rises":"Kui päike tõuseb{hasDuration, select, \n true {nihe {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.label":"Lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.no_punctuation":"Sa ei tohiks oma lauses kasutada kirjavahemärke","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.add_sentence":"Lisa lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.delete":"Kustuta lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.confirm_delete":"Kas oled kindel, et soovid selle lause kustutada?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.picker":"Käivitub kui Assist tuvastab hääleassistendi lause.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.empty":"Kui öeldakse lause","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.single":"Kui öeldakse lause ''{sentence}''","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.multiple":"Kui lause ''{sentence}\"\" või {count, plural,\n one {teine}\n other {{count} teised}\n} on öeldud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Silt","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.picker":"Käivitud märgendi skannimisel (märgendid luuakse tavaliselt mobiilirakenduses).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.full":"Kui märgis on skannitud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.known_tag":"Sildi {tag_name} skannimisel","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Mall","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Väärtuse mall","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.for":"Kestus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.picker":"Käivitub kui malli väärtus on tõene.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.full":"Kui mall muutub väärtuselt vale tõeseks {hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Kindel aeg","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Kuupäeva/kellaaja abistaja või ajatempliklassi anduri väärtus","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Aeg","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Kellaaeg","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset":"Nihe sekundites või HH:MM:SS (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.entity":"Ajatempliga olem","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset_by":"nihe {offset}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.mode":"Režiim","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekday":"Nädalapäevad","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.mon":"Esmaspäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.tue":"Teisipäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.wed":"Kolmapäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.thu":"Neljapäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.fri":"Reede","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sat":"Laupäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sun":"Pühapäev","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.picker":"Käivitub kindlal kellaajal või kindlal kuupäeval.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.full":"Kui kellaaeg on võrdne {time}{hasWeekdays, select, \n true { on {weekdays}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Aeg","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.help":"Lisa väärtuse ette \"/\", et see sobiks alati kui väärtus jagub selle arvuga. Kasuta mis tahes väärtuse sobitamiseks \"*\".","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Tundi","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minutit","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Sekundit","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.picker":"Käivitub perioodiliselt, iga kindlaksmääratud ajavahemiku järel.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.initial":"Kui ajamuster ühtib","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.invalid":"Sobimatu ajamuster funktsioonile {parts}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.full":"Käivita {secondsChoice, select, \n every {sekundil }\n every_interval {iga {seconds} sekundi järel }\n on_the_xth {sekundil {secondsWithOrdinal} sekundist }\n other {}\n} {minutesChoice, select, \n every {minutil }\n every_interval {iga {minutes} minuti järel }\n has_seconds {{minutesWithOrdinal} minutil }\n on_the_xth {minutil {minutesWithOrdinal} minutitest }\n other {}\n} {hoursChoice, select, \n every {iga tund}\n every_interval {iga {hours} tund}\n has_seconds_or_minutes {{hoursWithOrdinal} tunnil}\n on_the_xth {tunnil {hoursWithOrdinal} tundidest}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.ordinal":"{part, selectordinal, \none {#st}\ntwo {#nd}\nfew {#rd}\nother {#th}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.copy_url":"Kopeeri URL lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Veebihaak","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.local_only":"Juurdepääs ainult kohalikust võrgust","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Veebihaagi ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id_helper":"Käsitle seda ID-d nagu salasõna: hoia see salajas ja muuda see raskesti ära arvatavaks.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_settings":"Veebihaagi seaded","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.picker":"Käivitub kui ioBroker saab veebipäringu veebihaagi lõpp-punktile.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.full":"Kui veebihaagi last on vastu võetud","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Tsoon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Asukohaga olem","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Tsoon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Sündmus:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Sisenemine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Lahkumine","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.picker":"Käivitub kui keegi (või midagi) tsooni siseneb või sealt lahkub.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.full":"Kui {entity} {event, select, \n enter {sisenemine}\n leave {lahkumine} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {tsoon} \n other {tsoonid}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.label":"Loetelu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.no_trigger":"Kui mõni päästik sobib","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.full":"Kui mõni {count} {count, plural,\n  one {päästik}\n other {päästikutest}\n} sobib","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate_id_warning":"Seda päästiku ID-d kasutatakse selles automatiseerimises mitu korda. Päästiku ID-d peaksid olema unikaalsed.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Tingimused","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Ja kui","ui.panel.config.automation.editor.conditions.description":"Kõik lisatud tingimused peavad olema täidetud, et automatiseering töötaks. Tingimus võib igal ajahetkel olla täidetud või mitte täidetud, näiteks: ''Kui {user} on kodus''. Keerulisemate tingimuste loomiseks saad kasutada ehitusplokke.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Lisateave tingimuste kohta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Lisa tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.global":"Tingimusi, plokke ja sihtmärke ei leitud {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.item":"Tingimusi ei leitud {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add_building_block":"Lisa ehitusplokk","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test":"Kontrolli","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_error":"Vigane tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_pass":"Tingimus sobib","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.pass":"Tingimus sobib","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.fail":"Vigane tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.invalid":"Tingimus on sobimatu","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.unknown":"Tingimuse olek teadmata","ui.panel.config.automation.editor.conditions.invalid_condition":"Vigane tingimuse konfiguratsioon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.validation_failed":"Tingimuste kontrollimine nurjus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test_failed":"Tingimuse kontrollimisel ilmnes tõrge","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.automation.editor.conditions.re_order":"Muuda järjestust","ui.panel.config.automation.editor.conditions.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut":"Lõika","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copy":"Kopeeri","ui.panel.config.automation.editor.conditions.paste":"Aseta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.change_alias":"Nimeta tingimus ümber","ui.panel.config.automation.editor.conditions.alias":"Tingimuse nimi","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Kustuta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Kasutajaliides ei toeta tingimust: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Tingimuse tüüp","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unknown_condition":"Tundmatu tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.condition":"Tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copied_to_clipboard":"Tingimus kopeeriti lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut_to_clipboard":"Tingimus lõigati lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.conditions.select":"Vali tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target":"Tingimused puuduvad","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target_note":"See on {labs_link} funktsioon. Tulevastes värskendustes lisatakse rohkem tingimusi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.device.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.entity.label":"Olem","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.time_location.label":"Aeg ja asukoht","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.generic.label":"Üldine","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.building_blocks.label":"Ehitusplokid","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.custom_integrations.label":"Kohandatud sidumised","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.helpers.label":"Abimehed","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.other.label":"Muud tingimused","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"ja","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.picker":"Kontrollib kas mitu tingimust on tõesed.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.no_conditions":"Kas mitu tingimust sobivad","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.full":"Kui {count} {count, plural,\n one {tingimus vastab}\n other {tingimust vastavad}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Tingimus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.description.picker":"Seadme poolt pakutavate tingimuste kogum. Hea võimalus alustamiseks.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Mitte","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.picker":"Kontrollib kas tingimus ei ole tõene.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.no_conditions":"Kas ükski tingimus ei vasta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.one_condition":"Kas 1 tingimus ei vasta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.full":"Kas ükski {count} tingimustest ei vasta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_value":"number","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_input":"Teise olemi arvväärtus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Numbriline olek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Üle","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Alla","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.lower_limit":"Alampiir","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.upper_limit":"Ülempiir","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Väärtuse mall","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.picker":"Testib kas olemi oleku (või atribuudi) arvväärtus on üle või alla antud lävendi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} alates }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} üle {above}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.below":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} alates }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} alla {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above-below":"Kui {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} alates }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} üle {above} ja alla {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"või","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.picker":"Kontrollib kas mõni tingimus vastab tõele.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.no_conditions":"Kas mõni tingimus vastab","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.full":"Kas mõni {count} {count, plural,\n  one {tingimus}\n other {tingimustest}\n} vastab","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Olek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Olek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.picker":"Kontrollib kas olem (või atribuut) on kindlas olekus.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.no_entity":"Kui olek on kinnitatud","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.full":"Kui {hasAttribute, select, \n true { {attribute} hulgast}\n other {}\n} {numberOfEntities, plural,\n =0 {kui olem}\n one {{entities} on}\n other {{entities} {matchAny, select,\n true {on}\n other {on}\n}}\n} {numberOfStates, plural,\n =0 {olek}\n other {{states}}\n}{hasDuration, select, \n true { kestusega {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Päike","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Enne","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Peale","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.between":"Vahel","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Eelnev ajanihe (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Pärastine ajanihe (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Päikesetõus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Loojangut","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.picker":"Testib kas päike on horisondi kohal või all.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.between":"{afterChoice, select, \n sunrise { päikesetõusust}\n sunset { päikeseloojanguni}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n} ja {beforeChoice, select, \n sunrise { päikesetõusust}\n sunset { päikeseloojanguni}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.before":"Enne {beforeChoice, select, \n sunrise { päikesetõusu}\n sunset { päikeseloojangut}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.after":"Pärast {afterChoice, select, \n sunrise { päikesetõusu}\n sunset { päikeseloojangut}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.full":"Päikese olek on {afterChoice, select, \n sunrise {pärast tõusu}\n sunset { pärast loojangut}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { nihkega{afterOffset}}\n other {}\n}{beforeChoice, select, \n sunrise { enne tõusu}\n sunset { enne loojangut}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { nihkega {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Mall","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Väärtuse mall","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.picker":"Kontrollib kas mall annab tulemuseks tõese tulemuse.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.full":"Kas mall tagastab tõese väärtuse","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Määratud aeg","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Kuupäeva/kellaja abilise väärtus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Aeg","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Peale","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Enne","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekday":"Nädalapäevad","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_after":"Peale","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_before":"Enne","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Esmaspäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Teisipäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Kolmapäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Neljapäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Reede","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Laupäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Pühapäev","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.picker":"Kontrollib kas praegune aeg on enne või pärast määratud aega.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.full":"Kui {hasTime, select, \n after {aeg on pärast {time_after}}\n before {aeg on enne {time_before}}\n after_before {aeg on pärast {time_after} ja enne {time_before}}\n after_before_or {aeg on pärast {time_after} või enne {time_before}} \n other {}\n }{hasTimeAndDay, select, \n true { ja }\n other {}\n}{hasDay, select, \n true { päev on {day}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.label":"Vallandas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.no_triggers":"Selles automatiseeringus pole ID-ga päästikuid. Muuda päästikut ja anna sellele päästikule ID nimi.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.id":"Päästik","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.picker":"Testib kas automatiseerimine on käivitatud konkreetse päästiku poolt.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.full":"Kui selle käivitab {id}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.no_trigger":"Päästikut pole valitud","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.duplicated_info":"Seda ID-d kasutab mitu päästikut. Päästiku ID-d peaksid olema unikaalsed.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.unavailable_info":"Ühelgi päästikul pole ID {id}. Selle ID tuleb määrata päästikule, et seda kasutada.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Tsoon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Asukohaga olem","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Tsoon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.picker":"Kontrollib kas keegi (või miski) asub tsoonis.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.full":"Kui {entity} {numberOfEntities, plural,\n one {on}\n other {on}\n} tsoonis {zone} {numberOfZones, plural,\n one {tsoonis} \n other {tsoonides}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Tegevused","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Seejärel tee","ui.panel.config.automation.editor.actions.description":"Siia lisatavad tegevused täidetakse järjest kui automatiseering töötab. Tegevus mõjutab tavaliselt ühte ala, seadet või üksust, näiteks: \"Lülita tuled sisse\". Saad kasutada ehitusplokke, et luua keerulisemaid tegevuste jadasid.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Lisateave tegevuste kohta","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Lisa toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.global":"Meetmeid, plokke ja eesmärke ei leitud {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.item":"Ei leitud toiminguid päringule {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.add_building_block":"Lisa ehitusplokk","ui.panel.config.automation.editor.actions.invalid_action":"Lubamatu tegevus","ui.panel.config.automation.editor.actions.run":"Käivita toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.running_action":"Toiming on käimas","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_error":"Toimingu käivitamise tõrge","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_success":"Toimingu täitmine õnnestus","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.automation.editor.actions.re_order":"Muuda järjestust","ui.panel.config.automation.editor.actions.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut":"Lõika","ui.panel.config.automation.editor.actions.copy":"Kopeeri","ui.panel.config.automation.editor.actions.paste":"Aseta","ui.panel.config.automation.editor.actions.change_alias":"Tegevuse ümbernimetamine","ui.panel.config.automation.editor.actions.alias":"Tegevuse nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.enable":"Luba","ui.panel.config.automation.editor.actions.disable":"Keela","ui.panel.config.automation.editor.actions.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Kustuta","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Kasutajaliidese redaktor ei toeta seda tegevust","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Tegevuse tüüp","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error":"Jätka vea korral","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error_description":"Kui see tegevus nurjub, käivitub järgmine tegevus ikkagi.","ui.panel.config.automation.editor.actions.action":"Toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.copied_to_clipboard":"Toiming kopeeriti lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut_to_clipboard":"Toiming lõigati lõikelauale","ui.panel.config.automation.editor.actions.select":"Vali tegevus","ui.panel.config.automation.editor.actions.no_items_for_target":"Toimingud pole kättesaadavad","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.device_id.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.helpers.label":"Abimehed","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.other.label":"Muud tegevused","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.building_blocks.label":"Ehitusplokid","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Soorita toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.response_variable":"Vastuse muutuja","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_optional_response":"See toiming võib tagastada vastuse, kui soovid vastust kasutada, sisesta muutuja nimi kuhu vastus salvestatakse","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_response":"See toiming tagastab vastuse, sisesta muutuja nimi millesse vastus salvestatakse","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.picker":"Varem tuntud kui kõneteenus.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template":"Teosta mallil põhinev toiming aadressil {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name":"Soorita toiming '' {name} '' aadressil {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name":"{name} aadressil {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template_no_targets":"Mallipõhise toimingu tegemine","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name_no_targets":"Soorita toiming '' {name} ''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service":"Soorita toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_template":"mall {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_every_entity":"iga olem","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_entity":"Tundmatu olem","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_device":"Tundmatu seade","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_area":"Tundmatu ala","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_floor":"Tundmatu korrus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_label":"Tundmatu silt","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name_no_targets":"{domain} ''{name}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.label":"Esita sisu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.picker":"Esitab sisu meediamängijas.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.full":"Esita {hasMedia, select, \n true {{media}} \n other {media}\n } on {hasMediaPlayer, select, \n true {{mediaPlayer}} \n other {a media player}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Oota viiteaja möödumist (viivitus)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Kestus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.picker":"Ootab mõnda aega, et jätkata tegevuste jadaga.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.full":"Viivitus {duration}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_string":"{string} jaoks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_template":"malli põhine","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_unknown":"kestus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Viivituse mall","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Ootamise mall","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Aegumine (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Jätka peale ajalõppu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.picker":"Ootab malli väärtuse tõesust, et sooritada tegevuste jada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.full":"Oota  kuni mall hinnatakse tõeseks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Oota päästikut","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Ajalõpp (valikuline)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Jätka pärast aegumist","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.picker":"Ootab käivitajat, et sooritada tegevuste jada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_a_trigger":"Oota päästikut","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_triggers":"Oota {count} {count, plural,\n one {päästikut}\n other {päästikut}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Tingimus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.description.picker":"Testib tingimust (ja lõpetab jada kui tingimus ei ole täidetud).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Vallanda sündmus käsitsi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Sündmuse tüüp","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event_data":"Sündmuse andmed","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.picker":"Käivitab sündmuse käsitsi (sündmused on ioBrokeris laialdaselt kasutatavad ehitusplokid).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.full":"Käivita käsitsi sündmus {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.template":"malli põhine","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Seade","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Tegevus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.picker":"Teeb midagi seadmes. Hea võimalus alustada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.no_device":"Seadme toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.perform_device_action":"Tee toiming seadmega {device}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Korda","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Korda","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Kui","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Kui tingimused","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Kuni","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Kuni tingimused","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.label":"Igaühele","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.items":"Iga loendiüksuse kohta","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Tegevused","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.picker":"Kordab toimingute jada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.full":"Korda tegevust {chosenAction}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.count":"{count} {count, plural,\n one {kord}\n other {korda}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.while_count":"kuni {count} {count, plural,\n one {tingimus vastab}\n other {tingimust vastavad}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.until_count":"kui {count} {count, plural,\n one {tingimus vastab}\n other {tingimust vastavad}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.for_each":"Iga üksuse kohta: {items}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.label":"Korda mitu korda","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.description.picker":"Kordab toimingute jada kindlaksmääratud arv kordi.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.label":"Korda kuniks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.description.picker":"Kordab toimingute jada seni kuniks tingimus on täidetud. Tingimust kontrollitakse enne iga jada käivitamist.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.label":"Korda kuni","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.description.picker":"Kordab toimingute jada kuni tingimus on täidetud. Tingimust kontrollitakse pärast iga jada käivitamist.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.label":"Korda iga","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.description.picker":"Kordab järjestust loendi iga elemendi jaoks.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Vali","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Vaiketoimingud","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_default":"Lisa vaiketoimingud","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Valik {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Lisa valik","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Eemalda suvand","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.change_alias":"Valiku ümbernimetamine","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.alias":"Valiku nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.delete_confirm_title":"Kas eemaldada valik?","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description_additional":" {numberOfAdditionalConditions, plural,\n one {ja veel 1 tingimus}\n other {ja {numberOfAdditionalConditions} veel tingimust}}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Tingimused","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.no_conditions":"Tingimused puuduvad","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Tegevused","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_label":"Suvand","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_label":"Vaiketoimingud","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description":"Toimingute valimine tingimuste alusel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_description":"Valikulised toimingud mida käivitada kui muud valikud ei sobi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.picker":"Valib tingimuste põhjal mida teha (sarnane kui-siis kuid võimsam).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.full":"Vali {number} {number, plural,\n one {toimingu}\n other{toimingu}\n} vahel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.no_action":"Tee valik","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.label":"kui siis","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.if":"kui","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.then":"siis","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.else":"muidu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.add_else":"Lisa veel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.picker":"Teeb midagi tingimuslikult.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if":"Teosta toiming tingimuslikult","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if_else":"Soorita tingimuslikult toiming ja vaikimisi vali mõni muu toiming","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.label":"Peata","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.stop":"Peatamise põhjus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.response_variable":"Vastusena kasutatava muutuja nimi","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.error":"Peatumine ootamatu vea tõttu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.picker":"Peatab toimingute jada.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.full":"Peata {hasReason, select, \n true { põhjusel: {reason}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.label":"Käivita järjestikku","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.picker":"Käivitab järjest toimingute rühma.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.full":"Käivita {number} {number, plural,\n one {tegevus}\n other {tegevust}\n} teineteise järel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.label":"Käivita paralleelselt","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.picker":"Sooritab samaaegselt mitmeid tegevusi.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.full":"Käivita {number} {number, plural,\n one {tegevus}\n other {tegevust}\n} samaaegselt","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.label":"Määra muutujad","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.picker":"Määrab muutujad mida kasutatakse hiljem järjestuses.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.full":"Määra muutujad {names}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.check_condition.description.full":"Testi {condition}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.label":"Määra vestluse vastus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.picker":"Määrab vestluse vastuse kui automatiseeringu käivitas vestluse päästik.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.template":"Vestluse vastuse seadmine malliks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.full":"Määra {response} vestluse vastuseks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.unknown.label":"Teadmata","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_description":"Kirjelduse lisamine","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_icon":"Ikooni lisamine","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_category":"Kategooria lisamine","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_labels":"Siltide lisamine","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_area":"Lisa ala","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.title":"Kleebitud automatiseerimine","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.text":"Kuidas soovid oma automatiseeringu kleepida?","ui.panel.config.automation.editor.paste_toast_message":"Automaatika kleebi lõikelaualt","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_yaml":"Kleebitud väärtus ei ole kehtiv YAML","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_config":"Kleebitud automatiseeringut ei saa visuaalses redaktoris muuta","ui.panel.config.automation.editor.comment.add":"Lisa kommentaar","ui.panel.config.automation.editor.comment.edit":"Muuda kommentaari","ui.panel.config.automation.editor.comment.label":"Kommentaar","ui.panel.config.automation.trace.refresh":"Uuenda","ui.panel.config.automation.trace.select_trace":"Vali täitmise sammud","ui.panel.config.automation.trace.download_trace":"Lae jada alla","ui.panel.config.automation.trace.edit_automation":"Muuda automatiseeringut","ui.panel.config.automation.trace.older_trace":"Vanim jada","ui.panel.config.automation.trace.newer_trace":"Uusim jada","ui.panel.config.automation.trace.no_traces_found":"Jälgi ei leitud","ui.panel.config.automation.trace.trace_no_longer_available":"Valitud jälitusteave pole enam saadaval","ui.panel.config.automation.trace.enter_downloaded_trace":"Allalaaditud jälituse sisestamine","ui.panel.config.automation.trace.tabs.details":"Sammu üksikasjad","ui.panel.config.automation.trace.tabs.timeline":"Jälgi ajaskaalat","ui.panel.config.automation.trace.tabs.logbook":"Seotud tegevus","ui.panel.config.automation.trace.tabs.automation_config":"Automatiseeringu sätted","ui.panel.config.automation.trace.tabs.step_config":"Sammu sätted","ui.panel.config.automation.trace.tabs.changed_variables":"Muudetud muutujad","ui.panel.config.automation.trace.tabs.blueprint_config":"Kavandi sätted","ui.panel.config.automation.trace.tabs.script_config":"Skripti konfiguratsioon","ui.panel.config.automation.trace.path.choose":"Lisateabe saamiseks vali vasakul olev samm.","ui.panel.config.automation.trace.path.default_action_executed":"Vaikimisi toiming käivitati, kuna ükski valik ei sobinud.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_further_execution":"Seda sammu ei käivitatud ja seega pole täiendavat jälgimisteavet saadaval.","ui.panel.config.automation.trace.path.disabled_step":"See samm oli keelatud ja jäeti täitmise ajal vahele, seega ei ole edasine jälgimisteave kättesaadav.","ui.panel.config.automation.trace.path.iteration":"Kordus {number}","ui.panel.config.automation.trace.path.executed":"Käivitatud: {time}","ui.panel.config.automation.trace.path.error":"Tõrge: {error}","ui.panel.config.automation.trace.path.result":"Tulemus:","ui.panel.config.automation.trace.path.step_not_executed":"Seda sammu ei teostatud.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_logbook_entries":"Selle sammu jaoks tegevust ei leitud.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_variables_changed":"Ühtegi muutujat ei muudetud","ui.panel.config.automation.trace.path.unable_to_find_config":"Konfiguratsiooni ei leitud","ui.panel.config.automation.trace.path.not_triggered":"See päästik hindas asjakohast muudatust kuid ei käivitanud automatiseerimist. Põhjus on näidatud allolevas tulemuses.","ui.panel.config.automation.trace.path.template_errors":"Malli vead:","ui.panel.config.automation.trace.messages.no_action_executed":"{name} : toimingut ei teostatud","ui.panel.config.automation.trace.messages.default_action_executed":"{name} : vaiketoiming on teostatud","ui.panel.config.automation.trace.messages.action_executed":"Toiming {action} on teostatud","ui.panel.config.automation.trace.messages.option_executed":"Valik {option} on käivitatud","ui.panel.config.automation.trace.messages.error":"Tõrge: {error}","ui.panel.config.automation.trace.messages.execute_in_parallel":"Käivita samaaegselt","ui.panel.config.automation.trace.messages.if":"kui","ui.panel.config.automation.trace.messages.choose":"Vali","ui.panel.config.automation.trace.messages.still_running":"Ikka veel töötab","ui.panel.config.automation.trace.messages.debugged":"Silutud","ui.panel.config.automation.trace.messages.finished":"Lõpetatud kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.aborted":"Katkestatud kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.cancelled":"Tühistatud kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_conditions":"Peatati, sest tingimuse täitmine nurjus ajal {time} (tööaeg: {executiontime} sekundit).","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_single":"Peatati kuna {time} on lubatud ainult üks täitmine (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_max_runs":"Peatatud,kuna maksimaalne paralleelkäitamiste arv saavutati kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_error":"Peatatud kuna ilmnes viga kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_unknown_reason":"Peatatud teadmata põhjusel {reason} kell {time} (käitusaeg: {executiontime} sekundit)","ui.panel.config.automation.trace.messages.disabled":"(keelatud)","ui.panel.config.automation.trace.messages.triggered_by":"{triggeredBy, select, \n alias {{alias} käivitatud}\n other {Käivitatud} \n} {triggeredPath, select, \n trigger {{trigger} poolt}\n other {käsitsi} \n} ajal {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.path_error":"Rada {path} ei saa ekstraktida. Lae täitmisraport alla ja teata veana.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_automation_note":"Kõik kuvatavad tegevused ei pruugi olla selle automatiseerimisega seotud.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_script_note":"Kõik kuvatavad tegevused ei pruugi olla selle skriptiga seotud.","ui.panel.config.automation.trace.messages.evaluated_not_triggered":"Hinnati muudatust ajal {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_triggered":"Ei käivitunud kell {time}. Vali päästiku sammu üksikasjad, et näha miks.","ui.panel.config.automation.trace.picker.still_running":"Ikka veel töötab","ui.panel.config.automation.trace.picker.debugged":"Silutud","ui.panel.config.automation.trace.picker.finished":"Lõpetatud (kestus: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.aborted":"Katkestatud (kestus: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.cancelled":"Tühistatud (kestus: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_conditions":"Peatatud kuna tingimus ei täitunud","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_single":"Peatunud, sest lubatud on ainult üks täitmine","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_max_runs":"Peatunud, sest paralleelsete käivituste maksimaalne arv on saavutatud","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_error":"Peatus vea tõttu: {error} (käitusaeg: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_unknown_reason":"Peatunud teadmata põhjusel (kestus: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.not_triggered":"Ei käivitunud","ui.panel.config.blueprint.caption":"Kavandid","ui.panel.config.blueprint.description":"Kavandite haldamine","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Kavandi redaktor","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"Kavandite seadistus võimaldab importida ja hallata oma kavandeid.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Lisateave kavandite kasutamise kohta","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.type":"Tüüp","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Faili nimi","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.usage_count":"Kasutusel","ui.panel.config.blueprint.overview.types.automation":"Automatiseering","ui.panel.config.blueprint.overview.types.script":"Skript","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.automation":"automatiseeringud","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.script":"skriptid","ui.panel.config.blueprint.overview.error":"{path} ei ole võimalik laadida","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_title":"See kavand on kasutusel ja seda ei saa kustutada","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_text":"Enne selle kustutamist eemald kõik allpool olevad {type} , mis seda kavandit kasutavad. {list}","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_view":"kuva {type}","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_title":"Kas kustutada kavand?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"{name} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Laadi kavand","ui.panel.config.blueprint.overview.no_blueprints":"Kavandid puuduvad","ui.panel.config.blueprint.overview.create_automation":"Loo automatiseering","ui.panel.config.blueprint.overview.create_script":"Loo skript","ui.panel.config.blueprint.overview.view_automation":"Kuva seda kavandit kasutavad automatiseeringud","ui.panel.config.blueprint.overview.view_script":"Kuva selle kavandi abil skripte","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Kustuta kavand","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Kavandi jagamine","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Kavandit ei saa jagada: allika URL puudub","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint":"Impordi kavand uuesti","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint_no_url":"Kavandit ei saa uuesti importida: allika URL puudub","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_title":"Impordi kavand uuesti","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_text":"Selle importimine alistab olemasoleva kavandi. Kui värskendatud kavand ei ühildu, võib see automatiseeringu rikkuda. Automatiseering tuleb häälestada käsitsi.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_action":"Impordi uuesti","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_source_not_found":"Kavandit ei saa uuesti importida: allikat ei leitud.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_save":"Kavandit ei saa uuesti importida: {error} .","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_success":"{name} on edukalt uuesti imporditud.","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Leia rohkem kavandeid","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Impordi kavand","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Kavand \"{name}\"","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction":"Impordi teiste kasutajate kavandeid GitHubist ja kogukonna foorumitest lisades alloleva aadressi.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"Vaata kavandeid kogukonna foorumites","ui.panel.config.blueprint.add.url":"Kavandi aadress","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Kavandi sisu","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Kavandi laadimine…","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Eelvaade","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Kavandi importimine…","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Impordi kavand","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn_override":"Alista kavand","ui.panel.config.blueprint.add.override_title":"See kavand on juba olemas","ui.panel.config.blueprint.add.override_description":"Selle importimine alistab olemasoleva kavandi. Kui värskendatud kavand ei ühildu, võib see automatiseeringu rikkuda. Automatiseering tuleb häälestada käsitsi.","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Sisesta kavandi aadress.","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_title":"Vaata selle kavandi päritolu üle","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_description":"See kavand pole imporditud GitHubist ega ametlikult ioBroker veebisaidilt. Jätka ainult siis kui sa seda allikat usaldad.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Seda kavandit ei toetata","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Kavandifaili asukoht","ui.panel.config.script.caption":"Skriptid","ui.panel.config.script.description":"Käivita toimingute jada","ui.panel.config.script.picker.header":"Skriptiredaktor","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Skriptiredaktor võimaldab Teil skripte luua ja redigeerida. Juhiste lugemiseks järgige allolevat linki ja veenduge, et olete ioBrokeri õigesti konfigureerinud.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Lisateave skriptide kohta","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Ei leitud ühtegi skripti","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Loo skript","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Käivita skript","ui.panel.config.script.picker.run":"Käivita","ui.panel.config.script.picker.show_trace":"Täitmise sammud","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Rohkem teavet","ui.panel.config.script.picker.filtered_by_blueprint":"kavand: {name}","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.script.picker.headers.state":"Olek","ui.panel.config.script.picker.headers.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.script.picker.headers.area":"Ala","ui.panel.config.script.picker.headers.category":"Kategooria","ui.panel.config.script.picker.headers.voice_assistants":"Häälassistendid","ui.panel.config.script.picker.edit_category":"Muuda kategooriat","ui.panel.config.script.picker.assign_category":"Määra kategooria","ui.panel.config.script.picker.no_category_support":"Sellele skriptile ei saa kategooriat määrata","ui.panel.config.script.picker.no_category_entity_reg":"Skriptile kategooria määramiseks peab sellel olema kordumatu ID.","ui.panel.config.script.picker.delete":"Kustuta","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.script.picker.empty_header":"Loo oma esimene skript","ui.panel.config.script.picker.empty_text":"Skript on toimingute jada, mida saab käivitada töölaualt, automaatikast või häälega. Näiteks ''Äratusrutiin''' skript, mis lülitab magamistoas järk-järgult valguse sisse ja avab viivituse järel rulood.","ui.panel.config.script.picker.search":"Otsi {number} {number, plural,\n  one { skripti }\n  other { skripte }\n}","ui.panel.config.script.picker.migrate_script":"Kas migreerida skript?","ui.panel.config.script.picker.migrate_script_description":"Saad selle skripti üle viia, et seda saaks kasutajaliideses redigeerida. Pärast selle üleviimist ja salvestamist pead vana skripti konfiguratsioonist käsitsi kustutama. Kas soovid selle skripti üle viia?","ui.panel.config.script.dialog_new.header":"Loo skript","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty":"Lisa uus skript","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty_description":"Alusta tühja skriptiga","ui.panel.config.script.dialog_new.no_blueprints_match_search":"Sobivaid kavandeid pole","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint":"Loo kavandi alusel","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint_description":"Avasta kogukonna loodud kavandeid","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.author":"Autor {author}","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.local":"Sinu poolt","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.community":"Kogukonna poolt","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"ioBrokeri poolt","ui.panel.config.script.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Avasta rohkem kogukonna loodud kavandeid","ui.panel.config.script.editor.alias":"Nimi","ui.panel.config.script.editor.icon":"Ikoon","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Skriptide abil saad käivitada toimingute jada.","ui.panel.config.script.editor.show_trace":"Täitmise sammud","ui.panel.config.script.editor.show_info":"Rohkem teavet","ui.panel.config.script.editor.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.script.editor.change_mode":"Muuda režiimi","ui.panel.config.script.editor.take_control":"Võta ohjad enda kätte","ui.panel.config.script.editor.confirm_take_control":"Vaatad skripti konfiguratsiooni eelvaadet, kas soovid juhtimise enda kätte võtta?","ui.panel.config.script.editor.read_only":"Seda skripti ei saa redigeerida kasutajaliidesest, sest see ei ole salvestatud faili ''scripts.yaml''.","ui.panel.config.script.editor.unavailable":"Skript pole saadaval","ui.panel.config.script.editor.migrate":"Siirda","ui.panel.config.script.editor.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.script.editor.field.name":"Nimi","ui.panel.config.script.editor.field.key":"Välja võti","ui.panel.config.script.editor.field.description":"Kirjeldus","ui.panel.config.script.editor.field.required":"Nõutav","ui.panel.config.script.editor.field.default":"Vaikimisi","ui.panel.config.script.editor.field.selector":"Valija","ui.panel.config.script.editor.field.yaml_error":"Väli YAML on vales vormingus.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_null":"Väljavõti ei tohi olla tühi.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_unique":"Väljavõti ei tohi olla sama mis teine väli.","ui.panel.config.script.editor.field.fields":"Väljad","ui.panel.config.script.editor.field.link_help_fields":"Lisateave väljade kohta","ui.panel.config.script.editor.field.add_fields":"Väljade lisamine","ui.panel.config.script.editor.field.add_field":"Lisa väli","ui.panel.config.script.editor.field.field":"väli","ui.panel.config.script.editor.field.label":"Väli","ui.panel.config.script.editor.field.field_selector":"Välja valija","ui.panel.config.script.editor.header":"Skript: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Uus skript","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Režiim","ui.panel.config.script.editor.modes.learn_more":"Teave režiimide kohta","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Üks kord","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Taaskäivita","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Ootel","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Paralleelselt","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Järjekorra pikkus","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Üheaegsete käivituste maksimaalne arv","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Ainult scripts.yaml failis asuvad skriptid on muudetavad.","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_deletable":"Kustutada saab ainult failis scripts.yaml olevaid skripte.","ui.panel.config.script.editor.load_error_unknown":"Viga skripti laadimisel ({err_no}).","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_title":"Kas kustutada skript?","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_text":"{name} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Jada","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Selle skripti toimingute jada.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Vaata lisateavet saadaolevate toimingute kohta","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_title":"Kas salvestada uus skript?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_text":"Saad oma muudatused salvestada või selle skripti kustutada. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_title":"Kas salvestada muudatused?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_text":"Oled selles skriptis teinud mõned muudatused. Saad need muudatused salvestada või neist loobuda ja lahkuda. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.title":"Kleebitud skript","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.text":"Kuidas soovid oma skripti kleepida?","ui.panel.config.script.editor.paste_toast_message":"Skript kleebiti lõikelaualt","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_yaml":"Kleebitud väärtus ei ole kehtiv YAML","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_config":"Kleebitud skripti ei saa visuaalses redaktoris muuta","ui.panel.config.script.trace.edit_script":"Skripti redigeerimine","ui.panel.config.scene.caption":"Stseenid","ui.panel.config.scene.description":"Seadme olekute hõivamine ja nende hilisem taaskasutamine","ui.panel.config.scene.activated":"Stseen {name} on käivitatud.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Stseeniredaktor","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Stseeniredaktor võimaldab teil stseene luua ja redigeerida. Juhiste lugemiseks järgige allolevat linki ja veenduge, et olete ioBrokeri õigesti konfigureerinud.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Lisateave stseenide kohta","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Vali stseen mida muuta","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Ei leitud ühtegi stseeni","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Loo stseen","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Ainult scenes.yaml failis defineeritud stseenid on muudetavad.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Muuda stseeni","ui.panel.config.scene.picker.show_info":"Rohkem teavet","ui.panel.config.scene.picker.apply":"Rakenda","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Kustuta stseen","ui.panel.config.scene.picker.delete":"Kustuta","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_title":"Kas kustutada stseen?","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_text":"{name} kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Paljunda stseen","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Paljunda","ui.panel.config.scene.picker.headers.state":"Olek","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.scene.picker.headers.last_activated":"Viimati aktiveeritud","ui.panel.config.scene.picker.headers.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.scene.picker.headers.area":"Ala","ui.panel.config.scene.picker.headers.category":"Kategooria","ui.panel.config.scene.picker.headers.editable":"Redigeeritav","ui.panel.config.scene.picker.headers.voice_assistants":"Häälassistendid","ui.panel.config.scene.picker.edit_category":"Muuda kategooriat","ui.panel.config.scene.picker.assign_category":"Määra kategooria","ui.panel.config.scene.picker.no_category_support":"Sellele stseenile ei saa kategooriat määrata","ui.panel.config.scene.picker.no_category_entity_reg":"Stseenile kategooria määramiseks peab sellel olema kordumatu ID.","ui.panel.config.scene.picker.empty_header":"Loo oma esimene stseen","ui.panel.config.scene.picker.empty_text":"Stseenid salvestavad üksuste olekuid, nii et saad sama stseeni hiljem uuesti läbi mängida. Näiteks stseen ''Televisiooni vaatamine'', mis hämardab elutoa valgustuse, seab sooja valge värvi ja lülitab sisse televiisori.","ui.panel.config.scene.picker.search":"Otsi {number} {number, plural,\n  one { stseeni }\n  other { stseene }\n}","ui.panel.config.scene.editor.review_mode":"Ülevaatusrežiim","ui.panel.config.scene.editor.review_mode_detail":"Saad kohandada stseeni üksikasju ja eemaldada seadmeid või olemeid. Täielikuks redigeerimiseks aktiveeri reaalajas redigeerimine, mis rakendab stseeni.","ui.panel.config.scene.editor.live_edit":"Reaalajas redigeerimine","ui.panel.config.scene.editor.live_edit_detail":"Reaalajas redigeerimisel rakendatakse kõik selle stseeni muudatused reaalajas  seadmetele ja objektidele.","ui.panel.config.scene.editor.enter_live_mode_unsaved":"Enne reaalajas redigeerimisega jätkamist salvesta oma praegused muudatused.","ui.panel.config.scene.editor.save_before_live":"Salvesta ja alusta reaalajas redigeerimist","ui.panel.config.scene.editor.switch_to_review_mode":"Üleminek läbivaatamisrežiimile","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Uus stseen","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Ainult scenes.yaml failis asuvad stseenid on muudetavad.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Viga stseeni laadimisel ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Salvesta","ui.panel.config.scene.editor.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.scene.editor.missing_name":"Nimi on kohustuslik","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_title":"Kas lahkuda redigeerijast?","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_text":"Salvestamata muudatused lähevad kaotsi.","ui.panel.config.scene.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Ikoon","ui.panel.config.scene.editor.area":"Ala","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_icon":"Ikooni lisamine","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_area":"Lisa ala","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_category":"Kategooria lisamine","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_labels":"Siltide lisamine","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Seadmed","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Lisage seadmed mida soovid oma stseeni kaasata. Seadista kõikide seadmete olek selle stseeni jaoks.","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction_review":"Seadmete lisamiseks, mida soovid oma stseenis kaasata, lülitu reaalaja eelvaate režiimile.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Lisa seade","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Eemalda seade","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Olemid","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Siia saab lisada üksikuid olemeid.","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction_review":"Üksikute olemite lisamiseks stseenile lülitu reaalajas eelvaate režiimile.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Olemid","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Lisa olem","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Eemalda olem","ui.panel.config.cloud.description_login":"Sisse logitud ja ühendatud","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Pole sisse logitud","ui.panel.config.cloud.description_features":"Juhi kodust eemal viibides, seo Alexa ja Google Assistant'iga.","ui.panel.config.cloud.login.title":"Pilve sisselogimine","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud pakub kodust eemal olles turvalist kaugühendust teie seadmega. See võimaldab teil ühenduda ka pilveteenustega nagu Amazon Alexa ja Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Seda teenust haldab meie partner","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", ioBrokeri loojate asutatud ettevõte.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud on ühe kuu tasuta prooviversiooniga liitumisteenus. Makseteave pole vajalik.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Lisateave ioBroker Cloud kohta","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Logi sisse","ui.panel.config.cloud.login.email":"E-post","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Vigane meiliaadress","ui.panel.config.cloud.login.password":"Salasõna","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Salasõnad on vähemalt 8 tähemärki","ui.panel.config.cloud.login.totp_code_prompt_title":"Kaheastmeline tuvastamine","ui.panel.config.cloud.login.totp_code":"TOTP kood","ui.panel.config.cloud.login.cancel":"Loobu","ui.panel.config.cloud.login.submit":"Esita","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Unustasid salasõna?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Alusta oma tasuta 1-kuulist prooviversiooni","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Makseteavet pole vaja","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Enne sisselogimist pead parooli muutma.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Enne sisselogimist peate oma e-posti aadressi kinnitama.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_code_required":"Pead sisestama oma kaheastmelise tuvastuskoodi.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_expired_or_not_started":"Mitmeastmeline tuvastamine on aegunud või ei käivitunud. Palun proovi uuesti.","ui.panel.config.cloud.login.alert_totp_code_invalid":"Sobimatu kaheastmeline tuvastuskood.","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_title":"Kas soovid oma hääleassistendi jaoks kasutada ioBroker Cloudi?","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_text":"Lõime teile uue assistendi kasutades ioBroker Cloudi suurepäraseid tekst-kõneks ja kõne tekstiks muutmise mootoreid. Kas soovid määrata selle assistendi eelistatud assistendiks?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Unustasid salasõna","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Unustasid oma salasõna","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Sisesta oma e-posti aadress ja me saadame lingi parooli lähtestamiseks.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"E-post","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Vigane meiliaadress","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Saatke lähtestamismeil","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Parooli lähtestamise kohta saad juhiseid oma e-posti aadressilt.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Loo konto","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Alusta tasuta prooviperioodi","ui.panel.config.cloud.register.information":"Looge konto, et alustada oma tasuta ühekuulist prooviversiooni ioBroker pilvega. Makseteave pole vajalik.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"Prooviversioon annab teile juurdepääsu kõigile ioBroker Cloudi eelistele, sealhulgas:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Juhi oma ioBrokeri kodust eemal","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Sidumine Google Assistant'iga","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Sidumine Amazon Alexa'ga","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Lihtne sidumine veebihaagi-põhiste rakenduste nagu OwnTracks","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Seda teenust haldab meie partner","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", ioBrokeri loojate asutatud ettevõte.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Konto registreerimisega nõustud järgmiste tingimustega.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Tingimused","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Privaatsuspoliitika","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Loo konto","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"E-posti aadress","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Vigane meiliaadress","ui.panel.config.cloud.register.password":"Salasõna","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Salasõnad on vähemalt 8 tähemärki","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Alusta proovimist","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Saada kinnitusmeil uuesti","ui.panel.config.cloud.register.clicked_confirm":"Klõpsasin kinnituslingil","ui.panel.config.cloud.register.confirm_email":"Vaata e-kirja, mille me just saatsime aadressile {email} ja ava jätkamiseks kinnituse link.","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Konto loodud! Konto aktiveerimise kohta saad juhiseid oma e-posti aadressilt.","ui.panel.config.cloud.register.verification_email_sent":"Kinnitusmeil saadetud. Konto aktiveerimise juhiste saamiseks vaata oma postkasti.","ui.panel.config.cloud.account.download_support_package":"Lae alla tugipakett","ui.panel.config.cloud.account.reset_cloud_data":"Pilveandmete lähtestamine","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_title":"Kas lähtestada pilvandmed?","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_text":"See lähtestab kõik pilveühenduseseaded. See hõlmab kaugühendust, Google'i assistendi ja Amazon Alexa integratsioone. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.cloud.account.reset":"Lähtesta","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_failed":"Pilveandmete lähtestamine nurjus","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Täname, et liitusite ioBrokeri pilvega. Just teiesuguste inimeste tõttu suudame  me pakkuda kõigile suurepärase ioBrokeri kogemuse. Aitäh!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Nabu Casa konto","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Pilveühenduse olek","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Halda kontot","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Logi välja","ui.panel.config.cloud.account.sign_out_confirm":"Oled kindel, et soovid välja logida?","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Sidumised","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"ioBroker Cloudi integreerimine võimaldab Teil luua ühenduse pilveteenustega ilma, et peaksite oma ioBrokeri Internetis avalikult leitavaks tegema.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Kontrollige veebisaiti, kas ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":"kõik saadaolevad funktsioonid","ui.panel.config.cloud.account.tip_moved_voice_assistants":"Otsid Google Assistant ja Amazon Alexa seadeid? Need on viidud uue hääleassistendi lehele.","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Ühendatud","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"Ühendun…","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Pole ühendatud","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Tellimuse andmete toomine …","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"Tekst kõneks","ui.panel.config.cloud.account.tts.description":"Too oma koju isikupära, lastes sellel meie kõneks muutmise teenuste abil kõnetada. Saad seda kasutada automatiseeringutes ja skriptides, kasutades toimingut {service} .","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"Vaikimisi kasutatav keel","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_voice":"Vaikimisi kasutatav hääl","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"Proovi","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"Proovi teksti kõneks toimimist","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.message":"Sõnum","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"Tere {name}, saad esitada mis tahes teksti mis tahes toetatud meediaesitajas!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"Meediaesitaja","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"Veebilehitseja","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"Esita","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.create_automation":"Loo automatiseering","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Kaugjuurdepääs","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"Ühendatud","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"Ühendus puudub","ui.panel.config.cloud.account.remote.reconnecting":"Ühendus puudub. Taasühendan.","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Kaugjuurdepääsu seadistatakse. Teavitame kui see on saadaval.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loading":"Sertifikaati laaditakse.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loaded":"Sertifikaat on loodud ja ootab kinnitamist.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_error":"Sertifikaadi loomisel ilmnes viga, vaata logisid.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"ioBroker Cloud pakub turvalist kaugjuurdepääsu kui oled kodust eemal. Lisateavet kaugjuurdepääsu ja nende sätete kohta leiab meie turvadokumentatsioonist.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info_instance_will_be_available":"ioBroker on saadaval Nabu Casa URL-il.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Loe kuidas see töötab","ui.panel.config.cloud.account.remote.security_options":"Turvalisuse valikud","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation":"Võimaldab kaugjuurdepääsu välise aktiveerimise","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation_secondary":"Kui keelad sellel lehel kaugjuurdepääsu, võimaldab selle sätte lubamine selle oma Nabu Casa konto kaudu kaugjuhtimisega uuesti aktiveerida.","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning_title":"Kaugsisselogimine on deaktiveeritud","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning":"Allpool toodud turvasuvandid võivad jätta mulje, et süsteem ei tööta.","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Sertifikaadi teave","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_expire":"Serdi pikendamine {date}","ui.panel.config.cloud.account.remote.more_info":"Rohkem teavet","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.title":"WebRTC ühendused","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.info":"ioBroker Cloud pakub WebRTC servereid. See parandab võimalust vaadata kaamera vooge kui oled kodust eemal.","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.link_learn_how_it_works":"Loe kuidas see töötab","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Google Assistanti integreerimisel läbi ioBroker Cloudi  saab juhtida kõiki oma ioBrokeri seadmeid mis tahes Alexa toega seadme kaudu.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Aktiveerige ioBrokeri oskused  Alexa jaoks","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Konfiguratsiooni dokumentatsioon","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Luba olekuteavitused","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Kui lubate olekute avaldamise, saadab ioBroker Amazon'ile kõik avaldatud olemite olekumuutused. See võimaldab Teil alati näha Alexa rakenduses uusimaid olekuid.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Aruande olekut ei saa {enable_disable} .","ui.panel.config.cloud.account.alexa.show_entities":"Kuva olemid","ui.panel.config.cloud.account.alexa.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n} avaldatud","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manual_config":"Kasutajaliidese kaudu lubatavate olemite muutmine on keelatud, sest oled seadistanud olemite filtrid failis configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"luba","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"keela","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_title":"Jätka Alexa seadistamist","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_text":"Enne Alexa kasutamist pead Alexa rakenduses aktiveerima ioBrokeri sidumise.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.link_learn_how_it_works":"Loe kuidas see töötab","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities":"Avalda uued üksused","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities_info":"Kas uued üksused, mis on toetatud ja mis ei ole turvaseadmed, tuleks automaatselt Alexa'le kättesaadavaks teha?","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"Google Assistanti integreerimisel läbi ioBroker Cloudi  saad juhtida kõiki oma ioBrokeri seadmeid mis tahes Google Assistanti toega seadme kaudu.","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_title":"Kohalik suhtlus pole saadaval","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_text":"Google'i seadmed ei saa ioBrokeriga kohtvõrgus rääkida kuna oled HTTP-sidumise jaoks seadistanud SSL-sertifikaadi.","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Konfiguratsiooni dokumentatsioon","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Luba olekuteavitused","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"Kui lubate olekute avaldamise, saadab ioBroker Google'ile kõik avaldatud olemite olekumuutused. See kiiremaid häälkäsklusi ning võimaldab alati näha Google'i rakenduses uusimaid olekuid.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Turvaseadmed","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Turvaseadmetega suhtlemiseks sisesta PIN kood. Turvaseadmed on uksed, garaažiuksed ja lukud. Google Assistanti kaudu selliste seadmetega suheldes tuleb see PIN kood öelda / sisestada.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"Turvaseadmete PIN kood","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Turvaseadmete kasutamiseks sisesta PIN","ui.panel.config.cloud.account.google.show_entities":"Kuva olemid","ui.panel.config.cloud.account.google.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n} avaldatud","ui.panel.config.cloud.account.google.manual_config":"Kasutajaliidese kaudu lubatavate olemite muutmine on keelatud, sest oled seadistanud olemite filtrid failis configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"PIN koodi ei saa salvestada:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Jätka Google Assistant'i seadistamist","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"Enne Google Assistanti kasutamist pead Google Home rakenduses aktiveerima Google Assistanti ioBroker Cloud sidumise.","ui.panel.config.cloud.account.google.link_learn_how_it_works":"Loe kuidas see töötab","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities":"Avalda uued üksused","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities_info":"Kas uued üksused, mis on toetatud ja mis ei ole turvaseadmed, tuleks automaatselt Google Assistantile kättesaadavaks teha?","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Veebihaagid","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Kõigele mis on konfigureeritud veebihaagi käivitamisel võib anda avalikult ligipääsetava URL-i, mis võimaldab teil saata andmeid ioBrokerile kõikjalt ilma et Teie seade oleks Internetis nähtav.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Paistab, et Teil pole veel loodud veebihaake. Alustamiseks konfigureerige ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"veebihaagipõhine sidumine","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" või luues ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"veebihaagi automatiseering","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Lisateave veebihaagi abil töötavate automatiseeringute loomise kohta","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Laadin …","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Halda","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Veebihaagi keelamine ebaõnnestus:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.alternative_names":"Alternatiivsed nimed:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Sertifikaadi teave","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Sertifikaadi aegumiskuupäev:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"uuendatakse automaatselt","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Sertifikaadi sõrmejälg:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Sulge","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.heading":"Konto on ühendatud teise ioBrokeriga","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.description":"Märkasime, et ioBroker Cloud kontoga on praegu ühendatud veel üks eksemplar. ioBrokeri pilvekontole saab korraga sisse logida ainult ühte ioBrokeri eksemplar. Kui logid siia sisse, katkestatakse teise eksemplari ühendus koos selle pilveteenustega ja pead selle uuesti ühendamiseks füüsiliselt kohal olema. Nabu Casa tugi ei saa lahtiühendatud ioBrokeri eksemplari kaugühenduse kaudu uuesti ühendada.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.other_home_assistant":"Teine ioBroker","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_name":"Eksemplari nimi","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_version":"Eksemplari versioon","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.ip_address":"IP-aadress","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.connected_at":"Ühendatud aadressil","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.show":"Näita IP-aadressi","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.hide":"Peida IP-aadress","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.title":"ioBroker Cloud varukoopiad","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.description":"Kui jätkad, võidakse pilvevarukoopia üle kirjutada. Soovitame tungivalt enne jätkamist oma praeguse varukoopia alla laadida oma Nabu Casa konto lehelt.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.close":"Sulge","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.login_here":"Logi sisse siit","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Veebihaak {name} jaoks","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Seda veebihaaki haldab integreerimine ja seda ei saa keelata.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Kui sa ei soovi enam seda veebihaaki kasutada, võid","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"keela see","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.public_url":"Avalik aadress","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Vaata dokumentatsiooni","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Sulge","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_title":"Keela veebihaak","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_text":"Kasutaja {name} veebihaak keelatakse.","ui.panel.config.devices.add_prompt":"Selle {type} abil pole veel ühtegi {name} lisatud.","ui.panel.config.devices.add_prompt_enabled":"Saad lisada vajutades ülal olevat nuppu +.","ui.panel.config.devices.add_prompt_disabled":"Saad seadme uuesti lubada ja seejärel selle lisada vajutades ülal olevat nuppu +.","ui.panel.config.devices.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.devices.caption":"Seadmed","ui.panel.config.devices.description":"Halda häälestatud seadmeid","ui.panel.config.devices.filtering_by_config_entry":"Filtreerimine konfiguratsioonikirje alusel","ui.panel.config.devices.device_info":"{type} teave","ui.panel.config.devices.edit_settings":"Muuda sätteid","ui.panel.config.devices.restore_entity_ids":"Taasloo olemite ID-d","ui.panel.config.devices.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {olem}\n  other{olemit}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {abiline}\n  other {abilist}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automatiseerimine}\n  other {automatiseeringut}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {stseen}\n  other {stseeni}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {skript}\n  other {skripti}\n}","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Nimetu seade {type}","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Tundmatu viga","ui.panel.config.devices.name":"Nimi","ui.panel.config.devices.update":"Uuenda","ui.panel.config.devices.no_devices":"Seadmeid pole","ui.panel.config.devices.enabled_label":"Luba {type} seade","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"{type} on keelatud põhjusel {cause}","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"kasutaja","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"sidumine","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"seadekanne","ui.panel.config.devices.enabled_description":"Keelatud seadmeid ja teenuseid ei kuvata ja nendele kuuluvad olemid keelatakse samuti.","ui.panel.config.devices.open_configuration_url":"Külasta","ui.panel.config.devices.set_up_voice_assistant":"Häälassistendi seadistamine","ui.panel.config.devices.download_diagnostics":"Lae diagnostika alla","ui.panel.config.devices.download_diagnostics_integration":"Lae alla {integration} diagnostika","ui.panel.config.devices.delete_device":"Kustuta","ui.panel.config.devices.delete_device_integration":"Eemalda seade sidumisest {integration}","ui.panel.config.devices.connected_devices.heading":"Ühendatud seadmed","ui.panel.config.devices.connected_devices.show_more":"+ {count} seadet ei kuvata","ui.panel.config.devices.type.device_heading":"Seade","ui.panel.config.devices.type.device":"seade","ui.panel.config.devices.type.service_heading":"Teenus","ui.panel.config.devices.type.service":"teenus","ui.panel.config.devices.automation.related_heading":"Seotud","ui.panel.config.devices.automation.automations_scripts_or_scenes":"automatiseeringud, skriptid või stseenid","ui.panel.config.devices.automation.automations_heading":"Automatiseeringud","ui.panel.config.devices.automation.automations":"automatiseeringud","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Automatiseeringuid pole","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Tundmatu automatiseering","ui.panel.config.devices.automation.create":"Loo automatiseering {type} seadmega","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"Keelatud {type} seadmega ei saa automatiseeringuid luua","ui.panel.config.devices.automation.new.title":"Loo uus automatiseering","ui.panel.config.devices.automation.new.description":"Loo uus tühi automatiseering","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"Päästikud puuduvad","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Tundmatu päästik","ui.panel.config.devices.automation.triggers.description":"Kui seadmega juhtub midagi","ui.panel.config.devices.automation.triggers.title":"Kasuta seadet päästikuna","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"Tingimused puuduvad","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Tundmatu tingimus","ui.panel.config.devices.automation.conditions.description":"Ainult siis kui seadme jaoks on täidetud tingimus","ui.panel.config.devices.automation.conditions.title":"Kasuta seadet tingimusena","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"Tegevused puuduvad","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Tundmatu tegevus","ui.panel.config.devices.automation.actions.description":"Tee seadmes midagi","ui.panel.config.devices.automation.actions.title":"Kasuta seadet toiminguna","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Selle seadme jaoks pole saadaval ühtegi automatiseeringut, skripti ega stseeni.","ui.panel.config.devices.script.scripts_heading":"Skriptid","ui.panel.config.devices.script.scripts":"skriptid","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Skripte pole","ui.panel.config.devices.script.create":"Loo skript {type} seadmega","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"Keelatud {type} seadmega ei saa skripte luua","ui.panel.config.devices.script.new.title":"Lisa uus skript","ui.panel.config.devices.script.new.description":"Alusta tühja skriptiga","ui.panel.config.devices.script.actions.description":"Tee midagi selles seadmes.","ui.panel.config.devices.script.actions.title":"Kasuta seadet toiminguna","ui.panel.config.devices.scene.scenes_heading":"Stseenid","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"stseenid","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Stseene pole","ui.panel.config.devices.scene.create":"Loo stseen {type} seadmega","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"Keelatud {type} seadmega ei saa stseene luua","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Muuta saab ainult kasutajaliideses loodud üksusi.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Seadet või teenust ei leitud.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Olemid","ui.panel.config.devices.entities.control":"Juhtelemendid","ui.panel.config.devices.entities.event":"Sündmused","ui.panel.config.devices.entities.sensor":"Andurid","ui.panel.config.devices.entities.diagnostic":"Tõrkeotsing","ui.panel.config.devices.entities.notify":"Teavitajad","ui.panel.config.devices.entities.assist":"Abista","ui.panel.config.devices.entities.config":"Seaded","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Lisa Lovelace'i","ui.panel.config.devices.entities.none":"Sellel seadmel pole olemeid","ui.panel.config.devices.entities.show_less":"Näita vähem","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} keelatud {count, plural,\n  one {olem}\n  other {olemit}\n}","ui.panel.config.devices.entities.hidden":"Peidetud","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_title":"Kas keelata konfiguratsioonikirje?","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_message":"Seadistuskirje {name} jaoks pole enam seadmeid. Kas soovid seadistuskirje keelata?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"Seadme värskendamine nurjus","ui.panel.config.devices.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.devices.data_table.icon":"Pisipilt","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Seade","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Tootja","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Mudel","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Sidumine","ui.panel.config.devices.data_table.firmware_version":"Püsivara","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Aku","ui.panel.config.devices.data_table.disabled_by":"Keelatud","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Seadmeid pole","ui.panel.config.devices.data_table.no_integration":"Sidumised puuduvad","ui.panel.config.devices.data_table.unknown":"tundmatu","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Ala","ui.panel.config.devices.data_table.floor":"Korrus","ui.panel.config.devices.delete":"Kustuta","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Oled kindel, et soovid selle seadme kustutada?","ui.panel.config.devices.confirm_delete_integration":"Kas oled kindel, et soovid selle seadme sidumisest {integration} eemaldada?","ui.panel.config.devices.error_delete":"Viga seadme kustutamisel","ui.panel.config.devices.picker.search":"Otsi {number} {number, plural,\n  one { seadet }\n  other { seadet }\n}","ui.panel.config.devices.picker.state":"Olek","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.move_area":"Liiguta alasse","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.no_area":"Ala puudub","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.add_area":"Lisa ala","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.button":"Kustuta valitud","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_title":"Kas kustutada valitud seadmed?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_text":"Kas oled kindel, et soovite seadmeid kustutada?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_partly_text":"Saad kustutada ainult {deletable} {selected} seadmest. Ülejäänud seadmed on loodud sidumiste mis ei toeta seadmete kustutamist.","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure_title":"Kustutamine nurjus","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure":"Mõne seadme kustutamine nurjus. Lisateabe saamiseks vaata süsteemilogisid.","ui.panel.config.devices.esphome.show_encryption_key":"Kuva krüpteerimisvõti","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_title":"ESPHome krüpteerimisvõti","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_description":"See on ESPHome seadme krüpteerimisvõti. Hoia seda turvalises kohas, sest seda võib vaja minna seadmete vahetamisel ioBroker'i instantside vahel.","ui.panel.config.entities.caption":"Olemite register","ui.panel.config.entities.description":"Ülevaade kõikidest teadaolevatest olemitest.","ui.panel.config.entities.picker.header":"Olemid","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker peab registrit iga olemi kohta, mida ta kunagi näinud on ja mida saab üheselt tuvastada. Kõigile nendele olemitele antakse olemi ID, mis reserveeritakse ainult sellele olemile.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Kasuta olemite registrit olemi nime või ID muutmiseks või olemi eemaldamiseks ioBroker'ist. Pane tähele, et olemi registrikirje eemaldamine ei eemalda olemit. Selleks järgi allolevat linki ja eemalda olem sidumiste lehelt.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Otsing {number} {number, plural,\n  one { olemit}\n  other {olemit}\n}","ui.panel.config.entities.picker.unnamed_entity":"Nimetu olem","ui.panel.config.entities.picker.filtering_by_config_entry":"Filtreerimine konfiguratsioonikirje alusel","ui.panel.config.entities.picker.status.available":"Saadaval","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Pole saadaval","ui.panel.config.entities.picker.status.enabled":"Lubatud","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.entities.picker.status.visible":"Nähtav","ui.panel.config.entities.picker.status.hidden":"Peidetud","ui.panel.config.entities.picker.status.not_provided":"Ei pakuta","ui.panel.config.entities.picker.status.unmanageable":"Juhitamatu","ui.panel.config.entities.picker.headers.state_icon":"Oleku ikoon","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity":"Olem","ui.panel.config.entities.picker.headers.device":"Seade","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Sidumine","ui.panel.config.entities.picker.headers.disabled_by":"Sidumise keelas","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Olek","ui.panel.config.entities.picker.headers.domain":"Domeen","ui.panel.config.entities.picker.headers.availability":"Kättesaadavus","ui.panel.config.entities.picker.headers.visibility":"Nähtavus","ui.panel.config.entities.picker.headers.enabled":"Lubatud","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"Ala","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"Olemi ID","ui.panel.config.entities.picker.headers.voice_assistants":"Häälassistendid","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} valitud","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Luba valitud","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Kas soovid lubada {number} {number, plural,\n  one {olemi}\n  other {olemit}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"See muudab nad ioBrokeri uuesti kättesaadavaks kui nad on nüüd keelatud.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Keela valitud","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Kas soovid keelata {number} {number, plural,\n  one {olemi}\n  other {olemit}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Keelatud olemeid ei lisata ioBroker'i.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.button":"Taasloob valitud olemite ID-d","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_title":"Kas taasluua üksuste ID-d?","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_text":"Kas oled kindel, et soovid muuta nende olemite olemi ID-sid? Uute olemi ID-de kasutamiseks pead muutma oma kuvapaneele, automatiseerimisi ja skripte.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.changes":"Uuendatakse järgmisi olemite ID-sid:","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.button":"Kustuta valitud","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_title":"Kas kustutada valitud olemid?","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_text":"Kas oled kindel, et soovid olemid kustutada? \n\n Eemalda need oma armatuurlaualt ja automaatikatest kui need sisaldavad neid üksusi.","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_partly_text":"Kustutada saab ainult {deletable} {selected} üksusi. Ülejäänud nõuavad integratsiooni lõpetamist, et neid pakkud, ja mõnikord on vaja ioBroker'i taaskäivitamist. Kas oled kindel, et soovid kustutatavaid üksusi kustutada?\n\nEemalda need oma armatuurlaualt ja automaatikatest kui need sisaldavad neid üksusi.","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.button":"Peida valitud","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm_title":"Kas peita {number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm":"Peidetud üksusi juhtpaneelil ei kuvata. Nende ajalugu jälgitakse endiselt ja nendega saab endiselt toimingute abil suhelda.","ui.panel.config.entities.picker.unhide_selected.button":"Valitute peidust välja toomine","ui.panel.config.domains.caption":"Domeenid","ui.panel.config.person.caption":"Isikud","ui.panel.config.person.introduction":"Halda inimesi, keda ioBroker tunneb, ja kontrolli nende juurdepääsu.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"configuration.yaml kaudu seadistatud isikuid ei saa kasutajaliidese kaudu muuta.","ui.panel.config.person.learn_more":"Lisateave isikute kohta","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Paistab, et ühtegi isikut pole veel lisatud.","ui.panel.config.person.create_person":"Loo isik","ui.panel.config.person.add_person":"Lisa isik","ui.panel.config.person.confirm_delete_title":"Kas kustutada {name} ?","ui.panel.config.person.confirm_delete_text":"See inimene kustutatakse jäädavalt ja kõik sellele inimesele kuuluvad seadmed tühistatakse.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Isikuid ei leitud","ui.panel.config.person.person_not_found":"Ei leidnud inimest  keda proovid seadistada.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Lisa isik","ui.panel.config.person.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Nimi on kohustuslik","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Lingitud kasutaja","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Vali seadmed mis kuuluvad sellele isikule.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Kui on seadmeid mis näitavad isiku kohalolekut saad need määrata siin ühele isikule. Esimese seadme lisamiseks lisa Seaded->Sidumised all asukohatuvastuse sidumine.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Kohaloleku sidumised","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Sidumiste leht","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Jälgi seadet","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Vali jälgitav seade","ui.panel.config.person.detail.delete":"Kustuta","ui.panel.config.person.detail.update":"Uuenda","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_title":"Kustuta kasutajakonto","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_text":"Kasutajakonto ''{name}'' kustutatakse lõplikult. Saad kasutajat endiselt jälgida kuid isik ei saa enam sisse logida.","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Luba sisselogimine","ui.panel.config.person.detail.allow_login_description":"Luba juurdepääs kasutajanime ja salasõnaga.","ui.panel.config.person.detail.username":"Kasutajanimi","ui.panel.config.person.detail.password":"Salasõna","ui.panel.config.person.detail.admin":"Administraator","ui.panel.config.person.detail.admin_description":"Administraatorid saavad hallata kasutajaid, seadmeid, automatiseeringuid ja vaateid.","ui.panel.config.person.detail.local_access_only":"Ainult kohalik juurdepääs","ui.panel.config.person.detail.local_access_only_description":"Sisse saab logida ainult kohtvõrgust","ui.panel.config.person.detail.change_username":"Muuda kasutajanime","ui.panel.config.person.detail.change_password":"Muuda salasõna","ui.panel.config.zone.caption":"Tsoonid","ui.panel.config.zone.description":"Halda tsoone milles soovid inimesi jälgida.","ui.panel.config.zone.introduction":"Tsoonid võimaldavad määratleda teatud piirkondi maakeral. Kui isik asub tsoonis, saab olek selle tsooni nime. Tsoone saab kasutada ka päästikuna või tingimusena automatiseeringutes.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Paistab, et ühtegi tsooni pole veel loodud.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Loo tsoon","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Oled kindel, et soovid selle tsooni kustutada?","ui.panel.config.zone.can_not_edit":"Tsooni ei saa redigeerida","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"configuration.yaml kaudu seadistatud tsoone ei saa kasutajaliidese kaudu redigeerida.","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Uus tsoon","ui.panel.config.zone.detail.name":"Nimi","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Ikoon","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Ikoon peaks olema formaadis \"prefiks:ikooninimi\". Näiteks: mdi:home","ui.panel.config.zone.detail.location":"Asukoht kaardil","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Raadius","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Laius","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Pikkus","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Passiivne","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Passiivsed tsoonid on kasutajaliideses peidetud ja neid ei kuvata inimeste või seadmete jälgimisseadmete asukohana. See on kasulik kui soovid neid kasutada ainult automatiseerimiseks.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"See väli on nõutav","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Kustuta","ui.panel.config.zone.detail.create":"Loo","ui.panel.config.zone.detail.update":"Uuenda","ui.panel.config.zone.core_location_dialog":"ioBrokeri asukohad","ui.panel.config.integrations.caption":"Sidumised","ui.panel.config.integrations.description":"Halda teenuste või  seadmete sidumisi","ui.panel.config.integrations.integration":"sidumine","ui.panel.config.integrations.discovered":"Leitud","ui.panel.config.integrations.discovered_devices":"{count, plural,\n one {# avastatud seade}\n other {# avastatud seadet}\n}","ui.panel.config.integrations.manage_discovered":"Halda avastatud seadmeid","ui.panel.config.integrations.manage_discovered_description":"Ignoreeri või seadista eelnevalt avastatud seadmeid","ui.panel.config.integrations.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.integrations.available_integrations":"Saadaolevad sidumised","ui.panel.config.integrations.new_flow":"Kas seadistada {integration} teine eksemplar","ui.panel.config.integrations.attention":"Vajalik on sekkumine","ui.panel.config.integrations.configured":"Seadistatud","ui.panel.config.integrations.new":"Vali bränd","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"Kas soovid seadistada sidumist {integration}?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Lisa sidumine","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Tundub, et ühtegi sidumist pole veel lisatud. Esimese sidumise lisamiseks vajuta allolevat nuppu!","ui.panel.config.integrations.no_disabled_integrations":"Keelatud sidumisi pole","ui.panel.config.integrations.no_ignored_integrations":"Eiratud sidumisi pole","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Otsingule ei vastanud ükski sidumine, soovitud üksus ei pruugi olla veel kasutajaliidese kaudu seadistamiseks saadaval.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Rohkem on saadaval ","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ioBroker veebisait","ui.panel.config.integrations.configure":"Seadista","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Seadistage uuesti","ui.panel.config.integrations.none":"Midagi pole veel seadistatud","ui.panel.config.integrations.none_found":"Sidumisi ei leitud","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Korrigeerige oma otsingukriteeriume.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Sidumist ei leitud.","ui.panel.config.integrations.details":"Sidumise üksikasjad","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Muuda selle seadistuskirje nime","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Kirje nimi","ui.panel.config.integrations.search":"Otsi sidumisi","ui.panel.config.integrations.search_brand":"Brändinime otsimine","ui.panel.config.integrations.search_helper":"Otsi abimeest","ui.panel.config.integrations.add_zwave_js_device":"Lisa Z-Wave seade","ui.panel.config.integrations.add_zha_device":"Lisa Zigbee seade","ui.panel.config.integrations.add_matter_device":"Lisa Matter seade","ui.panel.config.integrations.what_device_type":"Mis tüüpi seade see on?","ui.panel.config.integrations.what_to_add":"Mida soovid lisada?","ui.panel.config.integrations.confirm_add_discovered":"Kas soovid need avastatud seadmed lisada?","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"Kuva keelatud sidumised","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"{number} keelatut","ui.panel.config.integrations.disable.show":"Kuva","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Eira","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Kas eirata {name} avastamist?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Oled kindel, et ei soovi seda integratsiooni seadistada? Selle saab tagasi võtta valides paremas ülanurgas menüüs valikul „Kuva ignoreeritud sidumised”.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Näita eiratud sidumisi","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Eiratud","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Kas lõpetada {name} eiramine?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"See muudab sidumise avastatud sidumistes uuesti ilmnema kui see avastatakse. See võib vajada taaskäivitamist või võtta veidi aega.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Lõpeta eiramine","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries":"Sidumiste kirjed","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_device":"Seadmed","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hub":"Jaoturid","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_service":"Teenused","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_helper":"Abimehed","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hardware":"Riistvara","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_system":"Sidumiste kirjed","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_entity":"Sidumiste kirjed","ui.panel.config.integrations.integration_page.no_entries":"Kirjed puuduvad","ui.panel.config.integrations.integration_page.yaml_entry":"Seda sidumist ei seadistatud kasutajaliidese kaudu, oled selle seadistanud YAML-is või on see sõltub mõnest muust sidumisest. Kui soovid seda seadistada, pead seda tegema failis configuration.yaml.","ui.panel.config.integrations.integration_page.attention_entries":"Vajab tähelepanu","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entry":"Lisa kirje","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hub":"Lisa jaotur","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_service":"Lisa teenus","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_helper":"Lisa abistaja","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hardware":"Lisa riistvara","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entity":"Lisa kirje","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_system":"Lisa kirje","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_title":"Rakenduse volitused","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_prompt":"Kas soovid selle sidumise puhul ka rakenduse volitused eemaldada?","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_detail":"Kui need kustutad, pead sidumise uuesti seadistamisel sisestama mandaadid. Kui jätad need alles, kasutatakse neid integratsiooni uuesti seadistamisel automaatselt või neile pääseb juurde menüüst Rakenduse mandaadid.","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_error_title":"Rakenduse volituste eemaldamine nurjus","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.dismiss":"Säilita","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.learn_more":"Lisateave rakenduse volituste kohta","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.enable":"Luba seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.disable":"Keela seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_title":"Kas keelata seade?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_message":"Kas keelata {name} ja kõik selle olemid?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.configure":"Seadista seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.edit":"Seadme redigeerimine","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.delete":"Eemalda seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other{entities}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n one {teenus}\n other {teenust}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entries":"{count} {count, plural,\n  one {kirje}\n  other {kirjet}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices_or_entities":"Pole seadmeid ega olemeid","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices_without_subentry":"Seadmed mis ei kuulu alamkirjesse","ui.panel.config.integrations.config_entry.copy":"Kopeeri kirje ID","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Nimeta ümber","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"Seadista","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Süsteemisuvandid","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Vaata dokumentatsiooni","ui.panel.config.integrations.config_entry.download_diagnostics":"Lae diagnostika alla","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_debug_logging":"Keela silumise logimine","ui.panel.config.integrations.config_entry.known_issues":"Teadaolevad probleemid","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Kustuta","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_title":"Kas kustutada {title} ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_text":"Selle seadmed ja olemid kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_debug_logging":"Luba silumise logimine","ui.panel.config.integrations.config_entry.reconfigure":"Seadista uuesti","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Taaslae","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Selle sidumise lõplikuks eemaldamiseks taaskäivita ioBroker","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"Sidumine on taaslaetud","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Taaskäivita ioBroker, et lõpetada selle sidumise taaslaadimine","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"Taaskäivita ioBroker, et lõpetada selle sidumise keelamine","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"Selle sidumise lubamise lõpetamiseks taaskäivita ioBroker","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_title":"Kas keelata {title} ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_text":"Selle seadmed ja olemid keelatakse.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"Sidumise lubamine või keelamine nurjus","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"{manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.via":"Ühendatud läbi","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Püsivara: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hardware":"Riistvara: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.version":"Versioon {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.serial_number":"Seerianumber: {serial_number}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Nimetu kanne","ui.panel.config.integrations.config_entry.unknown_via_device":"Tundmatu seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"alas {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Ala puudub","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"Pole laaditud","ui.panel.config.integrations.config_entry.setup_in_progress":"Lähtestamine","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"Kontrolli logisid","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"Keelatud {cause} põhjusel","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"kasutaja","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"sidumine","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"seade","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_integration":"Kohandatud sidumine","ui.panel.config.integrations.config_entry.legacy_integration":"Pärandsidumine","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_overwrites_core":"Kohandatud sidumine mis asendab põhikomponendi","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"Nõuab Internetiühendust","ui.panel.config.integrations.config_entry.yaml_only":"Seda sidumisti ei saa seadistada kasutajaliidese kaudu","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_config_flow":"Seda sidumisti ei seadistatud kasutajaliidese kaudu","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"Uuendatud andmete automaatne päring on välja lülitatud","ui.panel.config.integrations.config_entry.debug_logging_enabled":"Silumislogimine on lubatud","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"Laetud","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"Häälestamine nurjus","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"Tõrge teisaldamisel","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"Seadistamine nurjus, proovin uuesti","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"Pole laaditud","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"Eemaldamine nurjus","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_in_progress":"Lähtestamine","ui.panel.config.integrations.config_entry.open_configuration_url":"Seadme külastamine","ui.panel.config.integrations.config_entry.bronze_quality":"Pronkskvaliteet","ui.panel.config.integrations.config_entry.silver_quality":"Hõbedane kvaliteet","ui.panel.config.integrations.config_entry.gold_quality":"Kuldne kvaliteet","ui.panel.config.integrations.config_entry.platinum_quality":"Plaatina kvaliteet","ui.panel.config.integrations.config_entry.helper":"Abiline","ui.panel.config.integrations.config_flow.success":"Õnnestus","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_created":"Nimeta ja määra","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_name":"Seadme nimi","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Katkestatud","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Sulge","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Lõpeta","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish_skip":"Jäta vahele ja lõpeta","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Esita","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"Järgmine","ui.panel.config.integrations.config_flow.preview":"Eelvaade","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only_title":"Seda sidumist ei saa kasutajaliidesest lisada","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only":"Saad selle sidumise lisada oma ''configuration.yaml'i''. Lisateavet leiad dokumentatsioonist.","ui.panel.config.integrations.config_flow.open_documentation":"Ava dokumentatsioon","ui.panel.config.integrations.config_flow.no_config_flow":"See sidumine ei toeta seadistamist kasutajaliidese kaudu. Kui järgisid seda linki ioBroker'i veebisaidilt, veendu, et kasutad ioBroker'i uusimat versiooni.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Kõik nõutavad väljad pole täidetud.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_device":"Viga seadme värskendamisel: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_entity":"Tõrge olemi värskendamisel: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Üksuse {name} jaoks on loodud konfiguratsioon.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Selle etapi lõpetamine nõuab välise veebisaidi külastamist.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Ava veebisait","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_flow":"Palun oota, {integration} häälestamine käivitub","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_step":"{integration} paigaldamise järgmist sammu laadimine","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.fallback_title":"sidumine","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"Viga","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"Konfiguratsioonivoogu ei saanud laadida","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"Sidumist ei õnnestunud laadida. Proovi taaskäivitada ioBroker.","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_brand_flow":"{supported_brand} seadmete tuge pakub {flow_domain_name} . Kas jätkata?","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee_title":"{integration} pole seadistatud","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee":"Seadme {brand} lisamiseks pead esmalt seadistama {supported_hardware_link} ja {integration} . Kui riistvara on juba olemas, võid jätkata {integration} seadistamist.","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_matter":"Seadme {brand} lisamiseks vajad esmalt {integration} ja {supported_hardware_link} . Kas soovid jätkata {integration} seadistamisega?","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_hardware":"toetatud riistvara","ui.panel.config.integrations.config_flow.proceed":"Jätka","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry_title":"See sidumine võimaldab ainult ühte seadistamist","ui.panel.config.integrations.config_flow.show_integration":"Kuva sidumist","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry":"{integration_name} toetab ainult ühte sidumist. Täiendavate lisamine pole vajalik.","ui.panel.config.users.caption":"Kasutajad","ui.panel.config.users.description":"Halda kasutakontosid","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"Kasutajarühma funktsioon on pooleli. Kasutajal ei ole võimalik kasutajaliidese kaudu ioBrokeri hallata. Auditeerime endiselt kõiki haldus-API lõpp-punkte tagamaks, et need lubaks  juurdepääsu ainult administraatoritele.","ui.panel.config.users.is_not_active":"Keelatud","ui.panel.config.users.is_system":"Süsteemne kasutaja","ui.panel.config.users.is_local":"Kohalik kasutaja","ui.panel.config.users.is_owner":"Omanik","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"Kasutajanimi","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Grupp","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Süsteem","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"Aktiivne","ui.panel.config.users.picker.headers.local":"Kohalik","ui.panel.config.users.picker.headers.icon":"Ikoon","ui.panel.config.users.picker.add_user":"Lisa kasutaja","ui.panel.config.users.editor.caption":"Vaata kasutajat","ui.panel.config.users.editor.name":"Kuvatav nimi","ui.panel.config.users.editor.username":"Kasutajanimi","ui.panel.config.users.editor.password":"Salasõna","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Muuda salasõna","ui.panel.config.users.editor.change_username":"Muuda kasutajanime","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Aktiveeri kasutaja","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Deaktiveeri kasutaja","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Kustuta kasutaja","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Uuenda","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"Omanik","ui.panel.config.users.editor.admin":"Administraator","ui.panel.config.users.editor.admin_description":"Administraatorid saavad hallata kasutajaid, seadmeid, automatiseeringuid ja vaateid.","ui.panel.config.users.editor.group":"Grupp","ui.panel.config.users.editor.active":"Aktiivne","ui.panel.config.users.editor.active_description":"Kontroliib kas kasutaja saab sisse logida","ui.panel.config.users.editor.local_access_only":"Ainult kohalik juurdepääs","ui.panel.config.users.editor.local_access_only_description":"Sisse saab logida ainult kohtvõrgust","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Süsteemne kasutaja","ui.panel.config.users.editor.system_generated_read_only_users":"Süsteemi kasutajaid ei saa uuendada.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Nimetu kasutaja","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_title":"Kas kustutada {name} ?","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_text":"See kasutaja kustutatakse jäädavalt.","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Lisa kasutaja","ui.panel.config.users.add_user.password":"Salasõna","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Kinnita salasõna","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Salasõnad ei ühti","ui.panel.config.users.add_user.local_only":"Ainult kohalik","ui.panel.config.users.add_user.create":"Loo","ui.panel.config.users.change_password.caption":"Muuda salasõna","ui.panel.config.users.change_password.new_password":"Uus salasõna","ui.panel.config.users.change_password.password_confirm":"Kinnita salasõna","ui.panel.config.users.change_password.change":"Muuda","ui.panel.config.users.change_password.password_no_match":"Salasõnad ei ühti","ui.panel.config.users.change_password.password_changed":"Salasõna on edukalt muudetud.","ui.panel.config.users.change_username.caption":"Muuda kasutajanime","ui.panel.config.users.change_username.new_username":"Uus kasutajanimi","ui.panel.config.users.change_username.change":"Muuda","ui.panel.config.users.change_username.username_changed":"Kasutajanime muutmine õnnestus.","ui.panel.config.users.change_username.failed":"Kasutajanime muutmine nurjus","ui.panel.config.application_credentials.caption":"Rakenduse mandaadid","ui.panel.config.application_credentials.description":"Sidumiste poolt kasutatavate OAuth rakenduse mandaatide haldamine","ui.panel.config.application_credentials.editor.caption":"Lisa rakenduse mandaadid","ui.panel.config.application_credentials.editor.description":"OAuthi kasutatakse selleks, et anda ioBrokerile turvaline delegeeritud juurdepääs teistel veebisaitidel olevale teabele ilma isiklikke mandaate avaldamata.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials":"Rakenduse {integration} seadistamine nõuab rakenduse mandaatide seadistamist.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials_domain_link":"Vaata {integration} dokumentatsiooni","ui.panel.config.application_credentials.editor.view_documentation":"Vaata rakenduse mandaatide dokumentatsiooni","ui.panel.config.application_credentials.editor.add":"Lisa","ui.panel.config.application_credentials.editor.domain":"Sidumine","ui.panel.config.application_credentials.editor.name":"Nimi","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id":"OAuthi kliendi ID","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id_helper":"OAuthi rakenduse avalik tunnus","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret":"OAuthi kliendi salasõna","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret_helper":"OAuthi rakenduse salasõna","ui.panel.config.application_credentials.picker.add_application_credential":"Lisa rakenduse mandaat","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.name":"Nimi","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.client_id":"OAuthi kliendi ID","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.application":"Sidumine","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.button":"Kustuta rakenduse volitus","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.confirm_title":"Kas kustutdaa rakenduse volitused?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.button":"Eemalda valitud","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_title":"Kas kustutada {number} {number, plural,\n  one {volitus}\n  other {volitust}\n}?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_text":"Sidumise poolt kasutatavaid rakenduse mandaate ei saa eemaldada.","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.error_title":"Rakenduse volituste eemaldamine nurjus","ui.panel.config.application_credentials.picker.selected":"{number} valitud","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.settings_title":"MQTT seaded","ui.panel.config.mqtt.option_flow":"Seadista MQTT valikud","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Avaldage pakett","ui.panel.config.mqtt.topic":"Teema","ui.panel.config.mqtt.payload":"Väärtus (mall lubatud)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Avalda","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Kuula teemat","ui.panel.config.mqtt.json_formatting":"JSON-i sisu vormindamine","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Kuulamas","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Teema, mida tellida","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Alusta kuulamist","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Lõpeta kuulamine","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Teavitus {id} vastu võetud {topic} kell {time}:","ui.panel.config.mqtt.qos":"QoS","ui.panel.config.mqtt.retain":"Säilita","ui.panel.config.bluetooth.title":"Bluetooth","ui.panel.config.bluetooth.adapters_count":"{count} {count, plural,\n  one {adapter}\n  other {adapterit}\n}","ui.panel.config.bluetooth.connections_count":"{count} {count, plural,\n  one {ühendus}\n  other {ühendust}\n}","ui.panel.config.bluetooth.advertisements_count":"{count} {count, plural,\n  one {teavitus}\n  other {teavitust}\n}","ui.panel.config.bluetooth.status_online":"Ühendatud","ui.panel.config.bluetooth.status_warning":"Hoiatus","ui.panel.config.bluetooth.status_offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.bluetooth.connections_summary":"{used}/{total} aktiivset ühendust","ui.panel.config.bluetooth.adapter_info_title":"Bluetoothi adapterid","ui.panel.config.bluetooth.my_network":"Minu võrk","ui.panel.config.bluetooth.show_map":"Näita kaarti","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info":"Adapterid","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info_description":"Vaata skannimisrežiime, ühenduste jaotusi ja adapteri sätteid","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements":"Teavitused","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements_description":"Avastatud Bluetooth Low Energy seadmete jälgimine","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections":"Ühendused","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections_description":"Aktiivsete Bluetooth-ühenduste vaatamine skanneri kohta","ui.panel.config.bluetooth.navigation.visualization":"Visualiseerimine","ui.panel.config.bluetooth.disabled_by_user":"Kasutaja poolt keelatud","ui.panel.config.bluetooth.manage_integration":"Halda sidumist","ui.panel.config.bluetooth.option_flow":"Bluetoothi sätete seadistamine","ui.panel.config.bluetooth.no_connections":"Aktiivseid ühendusi pole","ui.panel.config.bluetooth.active_connections":"ühendust","ui.panel.config.bluetooth.no_advertisements_found":"Sobivaid Bluetoothi avaldusi ei leitud","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slot_allocations":"Kuulab Bluetooth-ülekandeid aga ei saa seadmetega ühendust luua","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slots":"Ühenduspesad puuduvad","ui.panel.config.bluetooth.no_scanner_state_available":"Skänneri olek pole saadaval","ui.panel.config.bluetooth.scanner_state_unknown":"Olek teadmata","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none":"puudub","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active":"aktiivne","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive":"passiivne","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active_label":"Aktiivne skännimine","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive_label":"Passiivne skännimine","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_auto_with_current":"Automaatne ({current})","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none_label":"Skännimist pole","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch":"{name} taotles {requested} režiimi kuid töötab režiimis {current} . Skanner on halvas seisundis ja vajab toite taaslülitamist.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_remote":"Puhverserverite puhul: taaskäivita seade","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_usb":"USB-adapterite puhul: eemalda pistik ja ühenda uuesti","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_uart":"UART/plaadisiseste adapterite puhul: lülita süsteem täielikult välja ja lülita see uuesti sisse","ui.panel.config.bluetooth.address":"Aadress","ui.panel.config.bluetooth.name":"Nimi","ui.panel.config.bluetooth.source":"Allikas","ui.panel.config.bluetooth.rssi":"Signaali tugevus","ui.panel.config.bluetooth.source_address":"Allika aadress","ui.panel.config.bluetooth.updated":"Uuendatud","ui.panel.config.bluetooth.device":"Seade","ui.panel.config.bluetooth.device_information":"Seadme teave","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_data":"Kuulutamise andmed","ui.panel.config.bluetooth.manufacturer_data":"Tootja andmed","ui.panel.config.bluetooth.service_data":"Teenuse andmed","ui.panel.config.bluetooth.service_uuids":"Teenuse UUID-d","ui.panel.config.bluetooth.raw_advertisement":"Töötlemata teavitus","ui.panel.config.bluetooth.copy_to_clipboard":"Kopeeri lõikelauale","ui.panel.config.bluetooth.area":"Ala","ui.panel.config.bluetooth.scanners":"Skannerid","ui.panel.config.bluetooth.known_devices":"Teadaolevad seadmed","ui.panel.config.bluetooth.unknown_devices":"Tundmatud seadmed","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor":"Teavituste monitor","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor_details":"Teavitustemonitor kuulab Bluetooth-teavitusii ja kuvab andmed struktureeritud kujul.","ui.panel.config.bluetooth.connection_monitor":"Ühenduste monitor","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor":"Ühenduse pesade eraldamise monitor","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_description":"Ühenduspesade jaotamise monitor näitab iga adapteri jaoks eraldatud (GATT) ühenduspesasid. Iga aktiivset ühendust nõudev kaugjuhtiv Bluetooth-seade kasutab ühte ühenduspesa kui Bluetooth-seade on ühenduses või ühendatud.","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_details":"Ühenduspesade jaotamise monitor kuvab adapteri (GATT) ühenduspesade jaotust. See adapter toetab kuni {slots} samaaegseid ühendust. Iga aktiivset ühendust nõudev Bluetooth-seade kasutab ühte ühenduslukku kui Bluetooth-seade on ühendatud või ühendub.","ui.panel.config.bluetooth.core":"ioBroker","ui.panel.config.bluetooth.current_scanning_mode":"Praegune skannimisrežiim","ui.panel.config.bluetooth.no_active_connection_support":"See adapter ei toeta aktiivsete (GATT) ühenduste loomist.","ui.panel.config.bluetooth.requested_scanning_mode":"Taotletud skannimisrežiim","ui.panel.config.bluetooth.settings_title":"Bluetoothi adapterid","ui.panel.config.bluetooth.tabs.advertisements":"Teavitused","ui.panel.config.bluetooth.tabs.connections":"Ühendused","ui.panel.config.bluetooth.tabs.overview":"Ülevaade","ui.panel.config.bluetooth.tabs.visualization":"Visualiseerimine","ui.panel.config.bluetooth.used_connection_slot_allocations":"Kasutatud ühenduspesade jaotused","ui.panel.config.bluetooth.visualization":"Visualiseerimine","ui.panel.config.dhcp.title":"DHCP avastamine","ui.panel.config.dhcp.mac_address":"MAC-aadress","ui.panel.config.dhcp.hostname":"Hostinimi","ui.panel.config.dhcp.ip_address":"IP-aadress","ui.panel.config.dhcp.no_devices_found":"Hiljutisi DHCP-päringuid ei leitud; sobivaid avastusi ei tuvastatud","ui.panel.config.thread.other_networks":"Muud võrgud","ui.panel.config.thread.my_network":"Eelistatud võrk","ui.panel.config.thread.no_preferred_network":"Eelistatud võrk puudub.","ui.panel.config.thread.more_info":"Lisateave","ui.panel.config.thread.add_open_thread_border_router":"Lisa OpenThreadi piiriruuter","ui.panel.config.thread.reset_border_router":"Piiriruuteri lähtestamine","ui.panel.config.thread.add_to_my_network":"Lisa eelistatud võrku","ui.panel.config.thread.default_router_not_found":"Selle võrgu Android + iOS-i volituste jaoks kasutatavat piiriruuterit ei leitud.","ui.panel.config.thread.default_router":"Kasutatakse Androidi + iOS-i volituste jaoks","ui.panel.config.thread.set_default_router":"Kasuta ruuterit Android + iOS volituste jaoks","ui.panel.config.thread.no_routers_otbr_network":"Piiriruutereid ei leitud. Kontrolli, kas piiriruuter on õigesti seadistatud või lähtesta see tehaseseadetele.","ui.panel.config.thread.add_dataset_from_tlv":"Andmekogumi lisamine TLV-st","ui.panel.config.thread.add_dataset":"Lisa Threadi andmekogum","ui.panel.config.thread.add_dataset_label":"Tööandmekogum TLV","ui.panel.config.thread.add_dataset_button":"Lisa andmekogum","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router":"Kas lähtestada piiriruuter?","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router_text":"ioBroker loob uue Thread võrgu. Kõik seadmed, mis on praegu selle ioBroker Threadi võrguga ühendatud, tuleb uuesti ühendada.","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router":"Kas seadistada piiriruuter uuesti?","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router_text":"ioBroker liitub olemasoleva Threadi võrguga. Kõik seadmed, mis on praegu selle ioBroker Threadi võrguga ühendatud, tuleb uuesti ühendada.","ui.panel.config.thread.otbr_config_failed":"Piiriruuteri seadistamine ebaõnnestus","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset":"Kas kustutada andmestik {name} ?","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset_text":"See võrk eemaldatakse ioBrokerist.","ui.panel.config.thread.no_border_routers":"Piiriruutereid ei leitud","ui.panel.config.thread.no_preferred_router":"Eelistatud piiriruuterit pole määratletud","ui.panel.config.thread.border_routers":"{count} piiril {count, plural,\n one {ruuter}\n  other {ruuterit}\n}","ui.panel.config.thread.managed_by_home_assistant":"Haldab ioBroker","ui.panel.config.thread.operational_dataset":"Tegevusandmestik","ui.panel.config.thread.change_channel":"Muuda kanalit","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_title":"Kanali vahetus on pooleli","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_text":"Kanalivahetus on algatatud ja see viiakse lõpule {delay} {delay, plural,\n  one { minuti}\n  other {minuti}\n} jooksul.","ui.panel.config.thread.change_channel_invalid":"Sobimatu kanal","ui.panel.config.thread.change_channel_label":"Kanal","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_title":"Threadi adapteril on lubatud multiprotokoll","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_text":"Kanali vahetamiseks, kui Threadi adapteril on lubatud multiprotokoll, kasuta riistvaraseadete menüüd.","ui.panel.config.thread.change_channel_range":"Kanal peab olema vahemikus 11 kuni 26","ui.panel.config.thread.change_channel_text":"ioBroker Thread võrgu kanali muutmise algatamisel tuleb olla ettevaatlik. Mõned Thread-seadmed ei pruugi automaatselt uuele kanalile üle minna ja kui uus kanal on ülekoormatud, võivad Thread-seadmed muutuda aeg-ajalt kättesaamatuks. Mõni seade võib vajada käsitsi uuesti Thread-võrku ühendamist, enne kui see uuesti ioBrokeris kuvatakse. Seda toimingut ei saa tagasi pöörata (ilma uut kanalivahetust tegemata).","ui.panel.config.thread.thread_network_info":"Thread võrgu teave","ui.panel.config.thread.thread_network_delete_credentials":"Kustuta Threadi võrgumandaadid","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha":"Saada volitused ioBrokerile","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha_description":"Impordi Threadi võrgu sisselogimisandmed oma telefonist ioBrokerisse. Kasuta seda kui sul on juba Threadi võrk seadistatud mõne muu platvormi, näiteks Apple Home'i või Google Home'i kaudu.","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone":"Saada volitused telefoni","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone_description":"Jaga oma Threadi võrgu sisselogimisandmeid oma telefoniga mis võimaldab sellel uusi Threadi seadmeid otse võrku ühendada.","ui.panel.config.thread.thread_network_make_preferred":"Eelistatud võrgu loomine","ui.panel.config.ssdp.name":"Nimi","ui.panel.config.ssdp.ssdp_st":"Otsingu sihtmärk (ST)","ui.panel.config.ssdp.ssdp_location":"Seadme kirjelduse URL","ui.panel.config.ssdp.ssdp_headers":"SSDP päised","ui.panel.config.ssdp.upnp":"Universaalne isehäälestus (UPnP)","ui.panel.config.ssdp.discovery_information":"Avastamise teave","ui.panel.config.ssdp.copy_to_clipboard":"Kopeeri lõikelauale","ui.panel.config.ssdp.no_devices_found":"Sobivaid SSDP/UPnP avastusi ei leitud","ui.panel.config.ssdp.show_raw_data":"Kuva töötlemata andmed","ui.panel.config.ssdp.raw_data_title":"Töötlemata andmed","ui.panel.config.zeroconf.name":"Nimi","ui.panel.config.zeroconf.type":"Tüüp","ui.panel.config.zeroconf.port":"Port","ui.panel.config.zeroconf.ip_addresses":"IP-aadressid","ui.panel.config.zeroconf.properties":"Omadused","ui.panel.config.zeroconf.discovery_information":"Avastamise teave","ui.panel.config.zeroconf.copy_to_clipboard":"Kopeeri lõikelauale","ui.panel.config.zeroconf.no_devices_found":"Sobivaid Zeroconfi avastusi ei leitud","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Klastrid","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Tootja koodi alistamine","ui.panel.config.zha.common.value":"Väärtus","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_title":"olek","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_online":"Ühendatud","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices":"{count} {count, plural,\n one {seade}\n other {seadet}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices_offline":"{count} võrguühenduseta","ui.panel.config.zha.configuration_page.device_count":"{count} {count, plural,\n one {seade}\n other {seadet}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.entity_count":"{count} {count, plural,\n one {olem}\n other {olemit}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_count":"{count} {count, plural,\n one {rühm}\n other {rühma}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.show_map":"Näita kaarti","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"Seadete värskendamine","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup":"Lae varundus alla","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_description":"Salvesta oma Zigbee võrgu konfiguratsioon faili","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_action":"Allalaadimine","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio":"Adapteri üleviimine","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_description":"Siirda oma Zigbee võrk teise adapterisse","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_action":"Siirda","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_label":"Eelda rühma olekut","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_label":"Tuvasta liitumisel","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_label":"Valguse ülemineku aeg","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_label":"Sujuv üleminek sisselülitamisel","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_label":"Väldi liuguri hüppamist üleminekute ajal","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_label":"Arvesta, et võrguvarustusega seadmed ei ole kättesaadavad pärast seda aega","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_label":"Arvesta, et akutoitega seadmed ei ole kättesaadavad pärast seda aega","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_label":"Värskenda käivitamisel vooluvõrgust toidetavate seadmete olekut","ui.panel.config.zha.configuration_page.my_network_title":"Minu võrk","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_title":"Valikud","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_description":"Seadme käitumise ja võrgu ajalõppude konfigureerimine","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_title":"Võrgu teave","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_description":"Kuva kanali ja koordinaatori üksikasjad","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_title":"Varundamine ja taastamine","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description_short":"Lae alla või migreeri oma Zigbee võrgu varukoopia","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description":"Varunda või taasta oma Zigbee adapter. Varukoopia sisaldab ainult võrguteavet.","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_description":"Rühmaüksuse olek põhineb optimistlikult selle liikmete olekutel","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_description":"Näita seadmetel võrguga liitumisel tuvastamise efekti","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_description":"Võrgu poolt kasutatav Zigbee kanal","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_description":"Valguse muutuste vaikimisi üleminekuaeg sekundites","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_description":"Valgustus lülitub otse valitud värvi või soojuse juurde, ilma et korraks vilgataks vana seadistus","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_description":"Hoiab heleduse liugurit valitud tasemel valguse hääbumise ajal, et see ringi ei hüppaks","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_description":"Kui kaua oodata enne kui vooluvõrgust töötav seade kuvatakse kättesaamatuna kui see ei reageeri","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_description":"Kui kaua oodata, enne kui akutoitel seadet kuvatakse kättesaamatuna kui see ei reageeri","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_description":"Hangi vooluvõrgust töötavate seadmete praegune olek kui ioBroker käivitub","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_label":"Kanal","ui.panel.config.zha.configuration_page.radio_type":"Raadio tüüp","ui.panel.config.zha.configuration_page.serial_port":"Jadaport","ui.panel.config.zha.configuration_page.baudrate":"Pordi kiirus","ui.panel.config.zha.configuration_page.custom_seconds":"Kohandatud","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_30_min":"30 minutit{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_1_hour":"1 tund{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_2_hours":"2 tundi{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_6_hours":"6 tundi{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_12_hours":"12 tundi{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_24_hours":"24 tundi{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_default":"vaikimisi","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_custom":"Kohandatud","ui.panel.config.zha.configuration_page.change_channel":"Muuda kanalit","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.title":"Kasutusel on mitmikprotokolli rakendus","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.text":"Zigbee ja Thread jagavad sama adapterit ja peavad kasutama sama kanalit. Muuda mõlema võrgu kanalit, konfigureerides riistvaramenüüst uuesti multiprotokolli.","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_settings_title":"Võrgusätted","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Zigbee seadmete otsimine …","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Veendu, et seadmed oleksid sidumisrežiimis. Vaata oma seadme juhiseid või {documentation_link} , kuidas seda teha.","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode_link":"dokumentatsioon","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Seadmed ilmuvad siia  kui nad avastatakse.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Seadmeid ei leitud. Veendu, et need on paaritamise režiimis ja hoidke neid ärkvel kuni avastamine käib.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Otsi uuesti","ui.panel.config.zha.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Klastrid","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Atribuutide ja käskude vaatamiseks vali klaster.","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.attributes":"Atribuudid","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.commands":"Käsud","ui.panel.config.zha.clusters.change_cluster":"Muuda klastrit","ui.panel.config.zha.clusters.cluster_description":"Lõpp-punkti ID: {endpoint} - ID: {id} - Tüüp: {type}","ui.panel.config.zha.clusters.load_failed":"Klastrite laadimine nurjus","ui.panel.config.zha.clusters.no_clusters":"Klastreid ei leitud","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Klastri atribuudid","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Vaata ja muuda klastri atribuute.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Valitud klastri atribuudid","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.read_zigbee_attribute":"Loe atribuut","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.write_zigbee_attribute":"Kirjuta atribuut","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Klastri käsud","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Vaata ja väljasta klastrikäske.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Valitud klastri käsud","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Väljasta Zigbee käsk","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Vali käsk, millega suhelda.","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"Seade on leitud","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"Alustan küsitlemist","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"Küsitlemine on  lõpetatud","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"Seadistan","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"Seadistamine on lõpetatud","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"Lähtestan","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"Lähtestamine on lõpetatud","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"Seade on kasutamiseks valmis","ui.panel.config.zha.network.caption":"Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"Loo grupp","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Grupid","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Grupid","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"Grupi ID","ui.panel.config.zha.groups.members":"Seadmed","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Grupi teave","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Siin on kõik valitud Zigbee rühma üksikasjad.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Gruppi ei leitud!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Lisa seadmeid","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Seadmete eemaldamine","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Seadmete eemaldamine","ui.panel.config.zha.groups.no_members":"Sellel rühmal pole seadmeid","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_found":"Seadmeid ei leitud","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_to_add":"Lisatavaid seadmeid pole","ui.panel.config.zha.groups.no_entities":"Olemid puuduvad","ui.panel.config.zha.groups.entity_count":"{count} üksust","ui.panel.config.zha.groups.entity_count_plural":"{count} üksuseid","ui.panel.config.zha.groups.open_device":"Seadme avamine","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Sisesta uue Zigbee grupi loomiseks vajalikud üksikasjad.","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Grupi nimi","ui.panel.config.zha.groups.group_id_placeholder":"Grupi ID (valikuline)","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Loo grupp","ui.panel.config.zha.groups.create":"Loo grupp","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Loon gruppi","ui.panel.config.zha.groups.delete":"Eemalda grupp","ui.panel.config.zha.groups.endpoint":"Lõpppunkt","ui.panel.config.zha.groups.associated_entities":"Seotud üksused","ui.panel.config.zha.groups.no_associated_entities":"Sellel lõpp-punktil pole seotud üksusi","ui.panel.config.zha.visualization.header":"Zigbee visualiseerimine","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"Visualiseerimine","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"Värskenda seadmete kaarti","ui.panel.config.zha.visualization.device":"Seade","ui.panel.config.zha.visualization.device_type":"Seadme tüüp","ui.panel.config.zha.visualization.device_not_in_db":"Seadet pole failis 'zigbee.db'","ui.panel.config.zha.visualization.area":"Ala","ui.panel.config.zha.visualization.coordinator":"Koordinaator","ui.panel.config.zha.visualization.router":"Ruuter","ui.panel.config.zha.visualization.end_device":"Lõppseade","ui.panel.config.zha.visualization.offline":"Ühenduseta","ui.panel.config.zha.device_binding.bind":"Seo","ui.panel.config.zha.device_binding.unbind":"Seo lahti","ui.panel.config.zha.device_binding.picker_label":"Seotavad seadmed","ui.panel.config.zha.device_binding.header":"Seadme sidumine","ui.panel.config.zha.device_binding.introduction":"Seadme sidumine teise Zigbee-seadmega või selle lahti sidumine.","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Rühmasidumine","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Seo ja vallanda rühmad.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Seotavad rühmad","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Vali rühm mida soovid siduda.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Vali klastrid mida siduda valitud rühmaga.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Seo rühm","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Sidesta grupp lahti","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Seo valitud rühm valitud seadmeklastritega.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Tühista valitud rühm valitud seadmerühmadest.","ui.panel.config.zha.neighbors.name":"Nimi","ui.panel.config.zha.neighbors.lqi":"Signaali kvaliteet","ui.panel.config.zha.neighbors.relationship":"Suhe","ui.panel.config.zha.neighbors.depth":"Kaugus","ui.panel.config.zha.neighbors.load_failed":"Naabrite laadimine nurjus","ui.panel.config.zha.neighbors.no_neighbors":"Naabreid ei leitud","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.title":"Muuda Zigbee kanalit","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.new_channel":"Uus kanal","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.change_channel":"Muuda kanalit","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning_title":"Eksperimentaalne funktsioon","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning":"Zigbee kanali migreerimine on katsejärgus ja sõltub seadme toest. Mõned seadmed ei pruugi migreeruda. Kõigi toetatud seadmete värskendamine võib võtta kuni tund aega.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.description":"Muuda Zigbee-kanalit alles pärast muude 2,4 GHz häirete vähendamist, näiteks kasutades USB-pikenduskaablit ja hoides koordinaatori eemal USB 3.0 seadmetest, SSD-dest ja läheduses asuvatest Wi-Fi-dest.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.smart_explanation":"Kui teie seadistus on optimeeritud, on soovitatav kasutada valikut Smart. See skaneerib kõik Zigbee-kanalid ja valib neist parima, kuid muudab kanalit ainult üks kord ja ei lülitu hiljem automaatselt ümber.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_has_been_changed":"Võrgukanalit on muudetud","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.devices_will_rejoin":"Seadmed liituvad aja jooksul uuesti võrguga. Selleks võib kuluda mõni minut.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_auto":"Nutikas","ui.panel.config.zha.device_page.bindings_error":"Sidumisvalikute laadimine nurjus","ui.panel.config.zha.device_page.heading":"Zigbee seadme haldamine","ui.panel.config.zha.device_page.ieee":"IEEE","ui.panel.config.zha.device_page.information":"Seadme teave","ui.panel.config.zha.device_page.no_bindings":"Seotud seadmeid või rühmi ei leitud","ui.panel.config.zha.device_page.not_found":"Zigbee seadet ei leitud","ui.panel.config.zha.device_page.nwk":"NWK","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.neighbors":"Vaata selle seadme poolt teatatud naabruses asuvaid Zigbee-seadmeid.","ui.panel.config.zha.device_page.tab_descriptions.signature":"Vaata selle seadme töötlemata Zigbee-signatuuri.","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.bindings":"Seosed","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.clusters":"Klastrid","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.neighbors":"Naabrid","ui.panel.config.zha.device_page.tabs.signature":"Signatuur","ui.panel.config.zwave_js.navigation.general":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.navigation.statistics":"Statistika","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"Logid","ui.panel.config.zwave_js.navigation.visualization":"Z-Wave'i visualiseerimine","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"Võrk","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"Võrk","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"Seadme ID","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"Kodu ID","ui.panel.config.zwave_js.common.source":"Allikas","ui.panel.config.zwave_js.common.back":"Tagasi","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"Lisa seade","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Eemalda võõras seade","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_a_node":"Eemalda seade","ui.panel.config.zwave_js.common.rebuild_network_routes":"Avasta ja määra uusi marsruute","ui.panel.config.zwave_js.common.in_progress_inclusion_exclusion":"Z-Wave otsib seadmeid","ui.panel.config.zwave_js.common.cancel_inclusion_exclusion":"Lõpeta otsimine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_card_title":"Minu võrk","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.show_map":"Näita kaarti","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_title":"Valikud","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_description":"Võrguteede haldamine ja seadmete eemaldamine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_title":"Võrgu teave","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_description":"Vaadake draiveri, serveri ja kodu ID üksikasju","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.visualization_description":"Visualiseeri võrgu topoloogiat ja seadmete ühendusi","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics_description":"Kuva adapteri ja võrguühenduse statistika","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.logs_description":"Vaata ja lae alla Z-Wave logisid","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_title":"Olekuteave","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_description":"Anonüümse telemeetria ja statistika jagamine Z-Wave JS-iga","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_on":"Sees","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_off":"Väljas","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"Ajuri versioon","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"Serveri versioon","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"Kodu ID","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_url":"Serveri URL","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.device_count":"{count} {count, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.entity_count":"{count} {count, plural,\n  one {olem}\n  other{olemit}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_devices":"Ette valmistatud seadmed","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_count":"{count} {count, plural,\n  one {ettevalmistatud seade}\n  other {ettevalmistatud seadet}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_included":"{count} pole lisatud","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices_offline":"{count} võrguühenduseta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_description":"Marsruutide ümberehitamine tekitab tihedat liiklust ja võib jõudlust minutiteks kuni tundideks halvendada.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_action":"Taasloo","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_description":"Kasulik kui seade on teises võrgus kinni ja tuleb enne uuesti kaasamist välistada.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_action":"Eemalda","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.title":"Varundamine ja taastamine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup":"Lae varundus alla","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup_description":"Loo ja laadi alla oma Z-Wave adapteri varukoopia","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_action":"Allalaadimine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup":"Taastamine varukoopiast","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup_description":"Taasta eelnevalt alla laaditud varukoopia oma Z-Wave adapterisse","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_action":"Taasta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.backup_failed":"Varukoopia allalaadimine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_complete":"Varukoopia on taastatud","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_failed":"Varukoopia taastamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.creating":"Varukoopia loomine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restoring":"Varukoopia taastamine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate":"Adapteri migreerimine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_description":"Vii oma Z-Wave-võrk teisele adapterile üle","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_action":"Siirda","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.description":"Varunda või taasta oma Z-Wave adapteri püsimälu (NVM). NVM sisaldab võrguteavet, sealhulgas seotud seadmeid. Enne Z-Wave'i võrgus suuremate muudatuste tegemist on soovitatav luua varukoopia.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.title":"Z-Wave JS analüütika","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.info":"Luba anonüümsete telemeetria ja statistikaandmete edastamine Z-Wave JS-i organisatsioonile. Neid andmeid kasutatakse arendustegevuse suunamiseks ja kasutajakogemuse parandamiseks. Teavet kogutavate andmete ja nende kasutamise kohta, sealhulgas näite kogutud andmete kohta, leiad aadressilt {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.documentation_link":"Z-Wave JS andmete kogumise dokumentatsioon","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_title":"Andmete esitamine","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_description":"Anonüümse telemeetria ja statistika jagamine Z-Wave JS-iga","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.description":"Luba anonüümsete telemeetria ja statistikaandmete edastamine Z-Wave JS-i organisatsioonile. Neid andmeid kasutatakse arendustegevuse suunamiseks ja kasutajakogemuse parandamiseks. Teavet kogutavate andmete ja nende kasutamise kohta, sealhulgas näite kogutud andmete kohta, leiad aadressilt {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.title":"Adapteri statistika","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.label":"Saadetud sõnumeid","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.tooltip":"Adapterile edukalt saadetud sõnumite arv","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.label":"Saabunud sõnumid","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.tooltip":"Adapteri poolt edukalt vastu võetud sõnumite arv","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.label":"Kadunud saadetud sõnumid","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.tooltip":"Adapterilt saadud sõnumite arv mille host jättis tähelepanuta","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.label":"Kadunud vastuvõetud sõnumid","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.tooltip":"Väljaminevate sõnumite arv, mis jäeti välja, sest neid ei saanud saata.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.label":"NAK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.tooltip":"Nende sõnumite arv mida adapter ei aktsepteerinud","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.label":"CAN","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.tooltip":"Häiringute arv adapterile sõnumi saatmisel","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.label":"Ajalõpu kinnitus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.tooltip":"Nende edastuskatsete arv mille puhul adapterilt puudus kinnitus","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.label":"Vastuse ajalõpp","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.tooltip":"Edastuskatsete arv kus adapteri vastus ei tulnud õigeaegselt","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.label":"Kinnituse ajalõpp","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.tooltip":"Nende edastuskatsete arv mille puhul adapteri kinnitus ei saabunud õigel ajal","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_ready":"{count} pole valmis","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"Z-Wave teave","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_id":"ID","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"Valmis","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"Seadista","ui.panel.config.zwave_js.device_info.reinterview_device":"Taasküsitlemine","ui.panel.config.zwave_js.device_info.rebuild_routes":"Marsruutide taastamine","ui.panel.config.zwave_js.device_info.update_firmware":"Uuenda","ui.panel.config.zwave_js.device_info.highest_security":"Kõrgeim turvalisus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.hard_reset_controller":"Tehaseseadete taastamine","ui.panel.config.zwave_js.device_info.unknown":"Teadmata","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus_version":"Versioon {version}","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_statistics":"Statistika","ui.panel.config.zwave_js.device_info.custom_device_config":"See seade kasutab kohandatud seadme seadekirjet, mida Z-Wave JS ei paku. Kui soovid kasutada Z-Wave JS-i pakutavat seadme vaikesätteid, pead eemaldama kohandatud seadme seadekirje kaustast, millest Z-Wave JS loeb.","ui.panel.config.zwave_js.device_info.installer_settings":"Paigaldaja seaded","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.title":"Lähtesta adapter tehaseseadetele","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.body":"Kui otsustad edasi liikuda, lähtestad adapteri tehaseseadetele. Selle tulemusena unustab adapter kõik seadmed, millega see on seotud, ja kõik selle võrgu Z-Wave'i seadmed eemaldatakse ioBrokerist. Kui adapteriga on selle lähtestamise ajal ikka veel seotud seadmeid, peavad need enne uuesti sidumist läbima välistamisprotsessi. Kas soovid jätkata?","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.title":"Adapteri lähtestamine","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.body":"Adapterit lähtestatakse ja taaskäivitatakse. Enne selle dialoogi sulgemist oota kuni protsess on lõppenud","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.title":"Adapteri lähtestamine on lõpetatud","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.body":"Adapter on lähtestatud tehaseseadetele ja taaskäivitatud! Nüüd saad selle dialoogi sulgeda.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.confirmation":"Seda toimingut ei saa tagasi võtta kui pole adapterist NVM-i varukoopiat.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.title":"Seadme statistika","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.label":"TX käsud","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.tooltip":"Sõlmele edukalt saadetud käskude arv","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.label":"RX käsud","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.tooltip":"Sõlmelt saadud käskude arv, sealhulgas vastused saadetud käskudele","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.label":"Tühistatud TX käsud","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.tooltip":"TX  käskude arv mis tühistati kuna neid ei saanud saata","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.label":"Tühistatud RX käsud","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.tooltip":"Käskude arv sõlmest, millest host loobus","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.label":"Ajalõpu vastus","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.tooltip":"Get-tüüpi käskude arv mille puhul sõlme vastus ei tulnud õigeaegselt","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.label":"RTT","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.tooltip":"Käskude keskmine edasi-tagasi liikumisaeg ms selles sõlmes.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.label":"Signaali tugevus","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.tooltip":"Selle sõlme poolt vastuvõetud kaadrite keskmine RSSI dBm-des","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.lwr":"Viimane töötav marsruut","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.nlwr":"Eelviimane töötav marsruut","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.label":"Protokoll","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.tooltip":"Selle marsruudi protokoll","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_40k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_100k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.LongRange_100k":"Z-Wave Long Range","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.label":"Andmeedastuskiirus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.tooltip":"Sellel marsruudil kasutatud andmeedastuskiirus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_40k":"40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.LongRange_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.label":"Repiiterid + RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.tooltip":"Millised sõlmed on selle marsruudi repiiterid ja nende RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.repeaters":"Repiiteri seade","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.rssi":"Signaali tugevus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.direct":"Puudub, otseühendus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.label":"Signaali tugevus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.tooltip":"Adapteri poolt vastu võetud ACK-kaadri RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.label":"Marsruut ebaõnnestus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.tooltip":"Sõlmed mille vahel ülekanne viimati ebaõnnestus","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.not_applicable":"Pole saadaval","ui.panel.config.zwave_js.rssi.unit":"dBm","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NotAvailable":"Pole saadaval","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.ReceiverSaturated":"Vastuvõtja küllastunud","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NoSignalDetected":"Signaali ei tuvastatud","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Z-Wave seadme häälestamine","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"Valitud seadme spetsiifiliste seadistuste haldamine ja muutmine","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"Seadme parameetrid ja kirjeldused on esitatud {device_database}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.endpoint":"Lõpp-punkt {endpoint}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"Z-Wave JS seadmete andmebaas","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"Patareitoitel seadmed peavad olema ärkvel, et värskendada oma sätteid. Seadme äratamiseks vaata oma seadme kasutusjuhendit.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"See parameeter on kirjutuskaitstud.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.between_min_max":"Vahemikus {min} kuni {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_in_range":"Väärtus peab olema vahemikus {min} kuni {max}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_numeric":"Väärtus peab olema number","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_required":"{entity} on nõutav","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"Seadet ei leitud","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"Parameeter on uuendatud.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"Parameetri uuendamine on ootel ja seda värskendatakse seadme ärkamisel.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"Ilmnes tõrge.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter":"Parameeter","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitmask":"Bitmask","ui.panel.config.zwave_js.node_config.size":"Maht","ui.panel.config.zwave_js.node_config.value":"Väärtus","ui.panel.config.zwave_js.node_config.format":"Vorming","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config":"Kohandatud konfiguratsioon","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config_description":"Seda jaotist saad kasutada oma seadme kohandatud konfiguratsiooniparameetrite hankimiseks/määramiseks. See on kasulik kui töötad seadmetega, mida täielikult ei toetata.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.get_value":"Hangi väärtus","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_value":"Määra väärtus","ui.panel.config.zwave_js.node_config.signed":"Märgiga","ui.panel.config.zwave_js.node_config.unsigned":"Märgita","ui.panel.config.zwave_js.node_config.enumerated":"Loetletud","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitfield":"Väärtusbitid","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.button_label":"Lähtesta vaikekonfiguratsioonile","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.title":"Lähtesta vaikeseadetele","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text":"Kõik seadme parameetrid lähtestatakse nende vaikeväärtustele.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_loading":"Lähtestamine on pooleli…","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_success":"Seadme konfiguratsioon on lähtestatud vaikeväärtustele.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_error":"Seadme vaikeväärtustele lähtestamisel läks midagi valesti. Palun kontrolli oma logisid!","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.reset":"Lähtesta","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.cancel":"Loobu","ui.panel.config.zwave_js.node_config.default":"Vaikimisi","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online":"Ühendatud","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online_named":"{name} on võrgus","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline_named":"{name} on võrguühenduseta","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"olek: ühendatud","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"olek: ühendumine","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"olek: teadmata","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"Lisa Z-Wave seade","ui.panel.config.zwave_js.add_node.searching_devices":"Seadmete otsimine","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"Järgi oma seadmega kaasasolevaid juhiseid, et seadet sidumisrežiimi (mida mõnikord nimetatakse ka \"kaasamisrežiimiks\") panna","ui.panel.config.zwave_js.add_node.security_options":"Turvalisuse valikud","ui.panel.config.zwave_js.add_node.choose_inclusion_strategy":"Kuidas soovid oma seadet lisada","ui.panel.config.zwave_js.add_node.add_device_failed":"Seadme lisamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"Seadet ei saanud lisada.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.getting_device_information":"Seadme teabe hankimine","ui.panel.config.zwave_js.add_node.saving_device":"Seadme salvestamine","ui.panel.config.zwave_js.add_node.check_logs":"Lisateabe saamiseks vaata logisid.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.timeout_error":"{minutes} minuti jooksul ei leitud ühtegi seadet. Kontrolli seadet ja proovi uuesti.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.webcam_unsupported":"Kaamerat saad QR-koodi skannimiseks kasutada ainult siis kui kasutad rakendusega turvalist ühendust või HTTPS-i kaudu.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam":"Skanni QR-kood veebikaamera abil","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam_description":"Leia ja skaneeri kood oma seadmel.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual":"Sisesta QR-kood käsitsi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual_description":"QR-koodi saad skannida teise QR-skanneriga ja kleepida kood.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device":"Seadme otsing","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device_description":"Kasuta seda valikut, et lisada käsitsi seade millel pole SmartStart QR-koodi.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.title":"Sisesta QR-kood käsitsi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.text":"QR-koodi saad skannida teise QR-skanneriga ja kleepida koodi siia.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.placeholder":"Kood","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.scan_code":"Skaneeri QR-kood","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.other_add_options":"Muud lisavõimalused","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.invalid_code":"Kehtetu QR-kood ({code})","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.unsupported_code":"Seda QR-koodi \"{code}\" ei toetata","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.title":"Seadme otsimine","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device":"Lülita seade sisse","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device_description":"Kui seade on juba sisse lülitatud, pead võib-olla selle välja ja uuesti sisse lülitama. Kui pole kindel, vaata oma seadme kasutusjuhendit.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.add_another_z_wave_device":"Lisa veel üks Z-Wave seade","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.close_description":"Võid selle vaate vabalt sulgeda, sest see protsess jätkub taustal.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.title":"Vali turvastrateegia","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_label":"Võimalusel turvaline","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_description":"Nõuab kasutaja sekkumist lisamise ajal. Kiire ja turvaline koos S2-ga kui see on toetatud. Võimaldab käsitsi valida milliseid turvavõtmeid anda. Vajaduse korral tagasipöördumine vanale S0-le või krüpteerimise puudumisele.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_label":"Pärandturvalisus","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_description":"Kasutab vanemat S0-turvalisust, mis on turvaline kuid aeglane, kuna see on väga koormav. Võimaldab turvaliselt kaasata S2-võimelisi seadmeid, mida S2-ga ei õnnestu kaasata.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_label":"Ebaturvaline","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_description":"Ära kasuta krüptimist.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.inclusion_strategy":"Kaasamisstrateegia: {strategy}","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.title":"Lisa seade","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_area":"Ala","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.choose_network_type":"Vali võrgu tüüp","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.long_range_description":"Otseühendus ioBrokeriga pikema leviala tagamiseks ilma võrgustikuta.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_label":"Võrgustik","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_description":"Seadmed edastavad signaale üksteisele suurendades leviala ja töökindlust.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.save_device_failed":"Uue seadme teabe salvestamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.title":"Kinnita võti","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.text":"Leia oma seadmelt või juhendist võti ja sisesta 5-kohaline PIN-kood.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.placeholder":"PIN kood","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.title":"Seade on lisatud ebaturvaliselt","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.text":"Seade {name} on lisatud Z-Wave'i võrku.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.added_insecurely_text":"{deviceName} lisati ilma turvalise kaasamiseta. Saad endiselt oma seadet kasutada.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.try_again_text":"Võid uuesti proovida, eemaldades seadme ja lisades selle uuesti.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.view_device":"Kuva seade","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.0":"Kasutaja tühistas turvalise alglaadimise.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.1":"Vajalikud turvavõtmed ei olnud draiveris konfigureeritud.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.2":"Turvaklasside andmiseks ja/või DSK valideerimiseks ei esitatud Security S2 kasutajakutsete (või varustamisinfo) vastuseid.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.3":"Oodatud teadet ei saadud eeldatava aja jooksul.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.4":"Kontrolleri ja sõlme krüpteerimisparameetrites ei olnud võimalikku vastet.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.5":"Turvalisuse käivitamine tühistati lisatud sõlme poolt.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.6":"PIN-kood oli vale, seega ei saanud kaasatud sõlm võtmevahetuse käske dekodeerida.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.7":"Kontrolleri ja sõlme turvavõtmete vahel oli ebakõla.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.8":"Ilmnes ootamatu tõrge.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.title":"Turvaklassid","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.description":"Seade on taotlenud järgmisi turvaklasse","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.caption":"Ette valmistatud seadmed","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.dsk":"DSK","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.security_classes":"Turvaklassid","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.unprovision":"Eraldamata","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.included":"Kaasa arvatud","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.not_included":"Ei sisaldu","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_title":"Kas eemaldada seade?","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text":"See seade eemaldatakse jäädavalt Z-Wave võrgust.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text_included":"See seade eemaldatakse jäädavalt ioBrokerist ja Z-Wave võrgust.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.active":"Aktiivne","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.None.title":"Puudub","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.title":"S2 pole autenditud","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.description":"Nagu S2 autenditud kuid ilma kinnituseta, et õige seade on kaasatud","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.title":"S2 on autenditud","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.description":"Näide: valgustus, andurid ja turvasüsteemid","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.title":"S2 juurdepääsukontroll","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.description":"Näide: ukselukud ja garaažiuksed","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.title":"S0 vana tüüpi","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.description":"Näide: vana tüüpi lukud ilma S2 toeta","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Eemalda seade","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"Seadme eemaldamiseks Z-Wave-võrgust on kaks võimalust, sõltuvalt seadme olekust. Kui seade töötab, saab selle eemaldada, järgides seadmega kaasasolevaid juhiseid, et viia see väljaarvamisrežiimi. Kui seade ei ole saadaval, saab selle võrgust sunniviisiliselt eemaldada.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_intro":"Kasulik kui seade on teises võrgus kinni ja tuleb enne uuesti kaasamist välistada.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.failed_node_intro":"{name} ei saa Z-wave võrguga ühendust luua. ioBroker saab seadme sundkorras eemaldada. Pärast selle eemaldamist pead võib-olla seadme tehaseseadetele lähtestama.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_exclude_device":"Eemalda töötav seade","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_remove_device":"Kättesaamatu seadme sundeemaldamine","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"Alusta välistamist","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"Tühista välistamine","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.ready_to_remove":"Valmis seadme eemaldamiseks.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Järgi seadmega kaasasolevaid juhiseid.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.trigger_device_exclusion":"Seadme välistamise käivitamine:","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.removing_device":"Seadme eemaldamine","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"Ilmnes tõrge. Lisateabe saamiseks vaata logisid.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"Seade {id} on Z-Wave'i võrgust eemaldatud.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"Z-Wave seadme taasküsitlemine","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"Küsitle uuesti seadet  Z-Wave-võrgus. Kasuta seda funktsiooni kui seadmel on puuduv või vale funktsionaalsus.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"Patareitoitel seadmed peavad olema ärkvel, et neid küsitleda. Seadme äratamiseks vaata oma seadme kasutusjuhendit.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"Saad selle dialoogi sulgeda ja küsitlus jätkub taustal.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"Alusta küsitlust uuesti","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"Seadet küsitletakse. See võib võtta aega.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"Seadme küsitlemine nurjus. Lisateave võib olla kättesaadav logides.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"Seadme küsitlemine on lõpetatud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.title":"Taasta oma Z-Wave'i võrgu marsruudid","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.introduction":"Alusta oma Z-Wave'i võrgus marsruutide ümberehitamist. Marsruutide ümberehitamisel arvutavad kõik seadmed oma marsruudid uuesti kontrolleri juurde ja see on soovitatav, kui oled seadmeid või kontrollerit hiljuti teisaldanud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.traffic_warning":"Ümberehitusprotsess tekitab Z-Wave-võrgus suure hulga liiklust. See võib põhjustada, et seadmed reageerivad aeglaselt (või üldse mitte), kui taastamine on käimas.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.start_rebuilding_routes":"Alusta marsruutide taastamist","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.in_progress":"Käimas on marsuutide ümberehitamine. See võtab aega.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.run_in_background":"Saad selle dialoogi sulgeda ja võrgumarsruutide ümberehitamine jätkub taustal.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.stop_rebuilding_routes":"Peata marsruutide taastamine","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_complete":"Marsruudid on ümber ehitatud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_failed":"Marsruudi ümberehitamine ebaõnnestus. Lisateave võib olla saadaval logides.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_cancelled":"Võrgu marsruutide ümberehitamine on tühistatud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.in_progress":"{count} pooleli","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.completed":"{count} lõpetatud","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.failed":"{count} nurjunud","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.skipped":"{count} vahele jäetud","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.pending":"{count} ootel seadet","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.done":"{count} valmis seadet","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.failed":"{count} rikkis seadet","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.skipped":"{count} vahelejäetud seadet","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.no_devices":"Seadmeid pole","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.title":"Z-Wave seadme marsruutide taastamine","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.introduction":"Ütle {device}, et ta uuendaks oma marsruute tagasi adapterile. See võib aidata ühendusprobleemide korral  kui oled hiljuti seadet või adapterit ümber paigutanud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.traffic_warning":"Marsruudi ümberehitamise protsess tekitab Z-Wave-võrgus suure hulga liiklust. See võib põhjustada seda, et seadmed reageerivad aeglaselt (või üldse mitte), kui ümberehitus on käimas.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.start_rebuilding_routes":"Seadme marsruutide taastamine","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed":"{device} marsruuti ei saanud uuesti üles ehitada.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed_check_logs":"Lisateavet võib saada logidest.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_complete":"{device} marsruudid on ümber ehitatud.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.in_progress":"{device} marsruutide ümberehitamine on käimas.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.routes_rebuild_in_progress":"Z-Wave marsruutide ümberehitus on juba käimas. Palun oota kuni see on lõppenud enne kui üksiku seadme marsruutide ümberehitamist alustad.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.title":"Seadme püsivara uuendamine","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning":"HOIATUS: Firmware uuendused võivad teie seadme blokeerida, kui te ei järgi tootja juhiseid õigesti. ioBroker ja Z-Wave JS meeskonnad ei võta vastutust firmavara uuendamise tagajärjel teie seadmele tekkivate kahjude eest ega saa teid aidata, kui te oma seadme tellisite. Kas soovite siiski jätkata?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning_controller":"HOIATUS. Püsivaravärskendused võivad  adapteri rikkuda, kui ei kasutata õigeid püsivara faile või kui proovid püsivara värskenduse peatada enne selle lõppemist. ioBrokeri ja Z-Wave JS meeskonnad ei vastuta kontrollerile püsivara värskenduse tõttu tekkivate kahjude eest ega saa aidata, kui adapter rikneb. Kas soovid ikkagi jätkata?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction":"Vali püsivara fail, mida soovid {device} värskendamiseks kasutada.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction_controller":"Vali püsivara fail, mida soovid {device} värskendamiseks kasutada. Pane tähele, et kui alustad püsivara värskendamist, PEAD ootama värskenduse lõpuleviimist.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target_intro":"Vali selle värskenduse jaoks püsivara sihtmärk (Z-Wave'i kiibi jaoks 0, teiste kiipide puhul ≥1 kui need on olemas).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target":"Püsivara sihtmärk (kiip)","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.uploading":"{name} üleslaadimine.  Ära sulge seda dialoogiakent.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.device_asleep":"Seade on unerežiimis. Ärata seade värskenduse alustamiseks.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_firmware":"Püsivara üleslaadimine","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_failed":"Üleslaadimine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.begin_update":"Alusta püsivara värskendamist","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.queued":"Püsivaravärskendus on {device} saatmiseks valmis, kuid seade on unerežiimis. Värskenduse alustamiseks ärata seade.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close_queued":"Kui sulged selle dialoogi, jääb värskendus taustal järjekorda ja käivitub automaatselt, kui seade ärkab.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.awake":"Püsivara värskendust peaks varsti hakatama {device} saatma.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close":"Kui sulged selle dialoogiakna, jätkub uuendamine taustal.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.in_progress":"Seadme {device} püsivara värskendamine on pooleli ( {progress} %).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort":"Katkesta püsivara värskendus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort_failed":"Katkestamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.confirm_abort":"Kas oled kindel, et soovid {device} püsivara uuendamise katkestada?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.success":"Püsivara on seadmes {device} edukalt värskendatud: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.error":"{device} püsivara ei saa värskendada: {message} .","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.try_again":"Püsivara värskenduse uuesti proovimiseks vali uus püsivara fail, mida soovid kasutada.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done":"Püsivara värskendus on lõppenud! Kui soovid selles seadmes proovida mõnda muud püsivara värskendust, oota kuni seda uuesti küsitletakse.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done_controller":"Püsivara värskendus on lõppenud! Adapter taaskäivitatakse ja võrk pole ajutiselt saadaval.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Timeout":"Ajalõpp","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Checksum":"Kontrollsumma viga","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_TransmissionFailed":"Edastamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidManufacturerID":"Kehtetu tootja ID","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareID":"Kehtetu püsivara ID","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareTarget":"Kehtetu püsivara sihtmärk","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderInformation":"Vale päise teave","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderFormat":"Vale päise vorming","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InsufficientMemory":"Ebapiisav mälu","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHardwareVersion":"Sobimatu riistvaraversioon","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_WaitingForActivation":"Aktiveerimise ootel","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_NoRestart":"Taaskäivitamiseta","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_RestartPending":"Taaskäivitamine on ootel","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_RetryLimitReached":"Uuesti proovimise limiit on saavutatud","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Aborted":"Bootloader katkestas uuendamise","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_NotSupported":"Püsivara värskendusi ei toetata","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK":"Õnnestus","ui.panel.config.zwave_js.logs.caption":"Logid","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"Z-Wave'i logid","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"Logimise tase","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Z-Wave logiteavitused tellitud…","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"Silumisteave on muudetud: {level}","ui.panel.config.zwave_js.logs.download_logs":"Logide allalaadimine","ui.panel.config.zwave_js.visualization.controller":"Kontroller","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node":"Sõlm","ui.panel.config.zwave_js.visualization.asleep_node":"Uinunud sõlm","ui.panel.config.zwave_js.visualization.dead_node":"Surnud sõlm","ui.panel.config.zwave_js.visualization.toggle_live":"Reaalajas värskenduste sisse/välja lülitamine","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node_id":"Sõlme ID","ui.panel.config.zwave_js.visualization.manufacturer":"Tootja","ui.panel.config.zwave_js.visualization.model":"Mudel","ui.panel.config.zwave_js.visualization.status":"Olek","ui.panel.config.zwave_js.visualization.version":"Versioon","ui.panel.config.zwave_js.visualization.data_rate":"Andmeedastuskiirus","ui.panel.config.zwave_js.visualization.area":"Ala","ui.panel.config.zwave_js.node_status.0":"Teadmata","ui.panel.config.zwave_js.node_status.1":"Ootel","ui.panel.config.zwave_js.node_status.2":"Ärkvel","ui.panel.config.zwave_js.node_status.3":"Surnud","ui.panel.config.zwave_js.node_status.4":"Aktiivne","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.0":"Määratlemata","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.1":"Z-Wave 9,6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.2":"Z-Wave 40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.3":"Z-Wave 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.4":"Pikaulatuslik 100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.picker.title":"Vali Z-Wave võrk","ui.panel.config.zwave_js.picker.no_entries":"Z-Wave võrke pole seadistatud. Seadista esmalt Z-Wave integratsioon.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.manage":"Juurdepääsu haldamine","ui.panel.config.zwave_js.credentials.dialog_title":"Juurdepääsu haldamine","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.title":"Kasutajad","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.add":"Lisa kasutaja","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.edit":"Muuda kasutajat","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete":"Kustuta kasutaja","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete_all":"Kustuta kõik kasutajad","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.name":"Nimi","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.type":"Tüüp","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.no_users":"Kasutajaid pole määratud","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.unnamed_user":"Kasutaja {index}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.credential_count":"{count, plural,\n  one {# volitus}\n  other {# volitust}\n}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.label":"Üldine","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.description":"Saab lukku käsitseda","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.label":"Programmeerimine","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.description":"Saab seadet programmeerida, kasutajaid hallata ja lukku kasutada","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.label":"Juurdepääsuta","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.description":"On tuvastatud aga lukku ei saa avada (saadab ainult sündmusi)","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.label":"Sund","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.description":"Saab lukku avada kuid saadab häiresignaali keskusele","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.label":"Ühekordsed","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.description":"Lukku saab avada üks kord, pärast esimest kasutamist deaktiveeritakse","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.label":"Aegub","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.description":"Saab lukku kasutada. Juurdepääs blokeeritakse teatud aja möödudes esmakordsel kasutamisel.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.label":"Ainult kaugjuhtimine","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.description":"Lukku saab juhtida ainult kaugjuhtimise teel","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.pin_code":"PIN kood","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.password":"Salasõna","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.type":"Volituste tüüp","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.pin_code":"PIN kood","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.password":"Salasõna","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder":"{min}-{max} tähemärki","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder_pin":"{min}-{max} numbrit","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.load_failed":"Volitusteabe laadimine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.save_failed":"Muudatuste salvestamine nurjus","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.empty_response":"Seade ei vastanud. Proovi uuesti.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_user_management":"See seade ei toeta kasutajate haldamist. Siin ei saa kasutajaid ja volitusi hallata.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_credential_types":"See seade ei toeta ühtegi siin hallatavat volituse tüüpi.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_user_types":"Sellel seadmel pole kasutajatüüpe mida siin hallata saaks. Uusi kasutajaid ei saa lisada.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.name_required":"Sisesta selle kasutaja nimi.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_required":"Sisesta volituse väärtus.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_length":"Volitus peab olema {min}-{max} tähemärki.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.pin_digits_only":"PIN-kood peab sisaldama ainult numbreid.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.add_user_failed":"Kasutajat ei õnnestunud lisada. {message}.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_user":"Kas oled kindel, et soovid kustutada kasutaja {name}? Kõik selle kasutaja volitused kustutatakse samuti.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_all_users":"Kas oled kindel, et soovid kõik kasutajad kustutada? Kõik volitused kustutatakse samuti. Seda ei saa tagasi võtta.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.color_component":"Värvikomponent","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.0":"Soe valge","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.1":"Külm valge","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.2":"Punane","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.3":"Roheline","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.4":"Sinine","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.5":"Tumekollane","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.6":"Violetne","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.7":"Lilla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.8":"Indeks","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.auto_relock_time":"Automaatse taaslukustamise aeg","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.block_to_block":"Blokeeri blokeerimiseks","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.hold_release_time":"Hoidmis- ja vabastamisaeg","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout":"Lukustamise ajalõpp","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout_helper":"Sekundite arv, enne kui lukk pärast avamist automaatselt lukustub","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.mode":"Režiim","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.0":"Turvamata","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.1":"Turvamata aegumisega","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.16":"Sisemine turvamata","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.17":"Sisemine turvamata ajalõpuga","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.32":"Välimine turvamata","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.33":"Väljas turvamata ajalõpuga","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.254":"Teadmata","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.modes.255":"Turvatud","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_type":"Tegevuse tüüp","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.1":"Püsiväärtus","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.operation_types.2":"Ajastatud","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.title":"Ukselukk","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.twist_assist":"Twist assist","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.control_failed":"Ülemineku juhtimine nurjus. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.direction":"Suund","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.down":"Alla","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.ignore_start_level":"Eira algtaset","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_level":"Algtase","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_transition":"Alusta üleminekut","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.stop_transition":"Peata üleminek","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.title":"Üleminek","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.up":"Üles","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.get_setback_failed":"Taastumise olekut ei õnnestunud hankida. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.save_setback_failed":"Taastumise olekut ei õnnestunud salvestada. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.energy_saving":"Energiasääst","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.frost_protection":"Külmumiskaitse","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.label":"Taastumise eriolek","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.unused":"Kasutamata","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_helper":"Min: -12.8, max: 12.0","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_state_label":"Taastepunkt Kelvini kraadides","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.label":"Taastumise tüüp","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.none":"Puudub","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.permanent":"Alaline","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.temporary":"Ajutine","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.title":"Termostaadi taastumine","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.command_class":"Käsu klass","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.endpoint":"Lõpppunkt","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.header":"Paigaldaja seaded","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.introduction":"Seadista oma seadme paigaldaja seaded.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.no_settings":"Sellel seadmel pole paigaldaja seadeid.","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel":"Thread seaded","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel_description":"Halda Thread võrgu seadeid","ui.panel.config.matter.panel.add_device":"Lisa seade","ui.panel.config.matter.panel.status_online":"Ühendatud","ui.panel.config.matter.panel.status_offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.matter.panel.my_network_title":"Minu võrk","ui.panel.config.matter.panel.devices":"{count, plural,\n  one {# seade}\n  other {# seadet}\n}","ui.panel.config.matter.panel.device_count":"{count, plural,\n  one {# seade}\n  other {# seadet}\n}","ui.panel.config.matter.panel.entity_count":"{count, plural,\n  one {# üksus}\n  other {# üksust}\n}","ui.panel.config.matter.panel.options_title":"Valikud","ui.panel.config.matter.panel.options_description":"Seadmete ja võrgusätete lisamine","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning":"Lisa kaasrakendusega","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_description":"Seadme lisamine seadistuskoodi skannimise teel","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_action":"Käivita","ui.panel.config.matter.panel.commission_device":"Lisa käsitsi","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_description":"Seadme lisamine seadistuskoodi sisestamise teel","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_action":"Lisa","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device":"Lisa jagatud seade","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_description":"Teiselt kontrollerilt jagatud seadme vastuvõtmine","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_action":"Lisa","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials":"WiFi sätete määramine","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_description":"Matteri seadmete WiFi-mandaatide määramine","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_action":"Määra","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials":"Määra võrgu mandaadid","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_description":"Määra Matteri seadmete Thread toimingute andmestik","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_action":"Määra","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.title":"Võrgu nimi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.input_label":"Võrgu nimi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.confirm":"Jätka","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.title":"Pääsukood","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.input_label":"Kood","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.confirm":"Seadista Wifi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.title":"Lisa seade","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.input_label":"Kood","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.confirm":"Lisa","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.title":"Lisa jagatud seade","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.input_label":"PIN kood","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.confirm":"Nõustu seadmega","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.title":"Määra Thread toiming","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.input_label":"Andmestik","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.confirm":"Määra Thread seade","ui.panel.config.matter.panel.add_devices":"Matteri seadmeid saab lisada nende kasutuselevõtu teel kui need pole veel seadistatud või jagada neid teisest kontrollerist ja sisestada jagamiskoodi.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_description":"Täiustatud kasutuselevõtu valikud arenduseks","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_info":"Need valikud on mõeldud arendajatele ja edasijõudnud kasutajatele. Muidu kasuta hoopis paremas alanurgas olevat nuppu „Lisa seade”.","ui.panel.config.matter.panel.developer_tools_title":"Arendaja tööriistad","ui.panel.config.matter.panel.experimental_note":"Matter on alles arenduse algfaasis, see ei ole mõeldud tootmises kasutamiseks. See paneel on mõeldud ainult arenduseks.","ui.panel.config.matter.panel.status_title":"olek","ui.panel.config.matter.network_type.thread":"Thread","ui.panel.config.matter.network_type.wifi":"WiFi","ui.panel.config.matter.network_type.ethernet":"Ethernet","ui.panel.config.matter.network_type.unknown":"Teadmata","ui.panel.config.matter.node_type.end_device":"Lõppseade","ui.panel.config.matter.node_type.sleepy_end_device":"Unine lõppseade","ui.panel.config.matter.node_type.routing_end_device":"Marsruutimise lõppseade","ui.panel.config.matter.node_type.bridge":"Lüüs","ui.panel.config.matter.node_type.unknown":"Teadmata","ui.panel.config.matter.device_info.matter_info":"Matteri teave","ui.panel.config.matter.device_info.node_id":"Sõlme ID","ui.panel.config.matter.device_info.network_type":"Võrgu tüüp","ui.panel.config.matter.device_info.node_type":"Seadme tüüp","ui.panel.config.matter.device_info.network_name":"Võrgu nimi","ui.panel.config.matter.device_info.ip_adresses":"IP aadress(id)","ui.panel.config.matter.device_info.mac_address":"MAC-aadress","ui.panel.config.matter.device_info.available":"Saadaval?","ui.panel.config.matter.device_info.device_info":"Seadme info","ui.panel.config.matter.device_actions.reinterview_device":"Seadme taasküsitlemine","ui.panel.config.matter.device_actions.ping_device":"Küsitle seadet","ui.panel.config.matter.device_actions.open_commissioning_window":"Jaga seadet","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_fabrics":"Halda kangaid","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_lock":"Juurdepääsu haldamine","ui.panel.config.matter.device_actions.view_thread_network":"Kuva Threadi võrk","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.title":"Ühendatud kangad","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.fabrics":"Halda kangaid, millel on sellele seadmele juurdepääs.","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_header":"Kas eemalda seadmest {fabric}?","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_text":"Kas oled kindel, et soovid {fabric} seadmest eemaldada? Pärast seda toimingut ei saa sellest ökosüsteemist/kangast seadet juhtida/juurdepääsu saada!","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_header":"{fabric} kanga eemaldamine nurjus","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_text":"Toiming ei õnnestunud, lisateabe saamiseks vaata logisid.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.title":"Taasküsitle Matteri seadet","ui.panel.config.matter.reinterview_node.introduction":"Tee Matteri seadmega täielik kordusküsitlus. Kasuta seda funktsiooni ainult siis kui seadme funktsionaalsus puudub või see on vale.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.battery_device_warning":"Patareitoitel seadmed peavad olema ärkvel, et neid küsitleda. Seadme äratamiseks vaata oma seadme kasutusjuhendit.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.run_in_background":"Saad selle dialoogi sulgeda ja küsitlus jätkub taustal.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.start_reinterview":"Alusta küsitlust uuesti","ui.panel.config.matter.reinterview_node.in_progress":"Seadet küsitletakse. See võib võtta aega.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_failed":"Seadme küsitlemine nurjus. Lisateave võib olla kättesaadav logides.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_complete":"Seadme küsitlemine on lõpetatud.","ui.panel.config.matter.ping_node.title":"Küsitle Matter seadet","ui.panel.config.matter.ping_node.introduction":"Teostab Matteri seadmele (serveripoolne) päringu kõikidel selle (teadaolevatel) IP-aadressidel.","ui.panel.config.matter.ping_node.battery_device_warning":"Pane tähele, et eriti akutoitega seadmete puhul võib see võtta aega. Protsessi kiirendamiseks võib olla vaja enne päringute käivitamist akutoitega seadmed üles äratada. Seadme äratamise juhiseid leiab seadme kasutusjuhendist.","ui.panel.config.matter.ping_node.start_ping":"Alusta küsitlusega","ui.panel.config.matter.ping_node.in_progress":"Seadet küsitletakse. See võib võtta aega.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_failed":"Seadme pingimine nurjus. Lisateavet võib leida logidest.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_complete":"Seadme pingimine on lõpetatud.","ui.panel.config.matter.ping_node.no_ip_found":"Seadme pingimine nurjus. Selle seadme jaoks ei leitud IP-aadresse.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.title":"Jaga seadet","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.description":"Jätkamiseks vali {startCommissioning}. ioBroker viib seadme seejärel kasutuselevõturežiimi, mis võimaldab tal end teise Matteri kontrolleriga siduda.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.prevent_misuse_description":"Märkus. Ära vajuta seadme füüsilist seadistuse nuppu, kuna see lähtestab seadme.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.start_commissioning":"Jaga seadet","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.in_progress":"Suhtleme seadmega. See võib veidi aega võtta.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.failed":"Käsu edastamine nurjus. Lisateavet võib leida logidest.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.success":"Seade on valmis lisamiseks teisele Matteri platvormile.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.scan_code":"Seadistamise lõpetamiseks skanni rakendusega QR-kood või sisesta allolev jagamiskood.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.copy_code":"Kopeeri kood","ui.panel.config.matter.lock.manage":"Juurdepääsu haldamine","ui.panel.config.matter.lock.dialog_title":"Juurdepääsu haldamine","ui.panel.config.matter.lock.users.title":"Kasutajad","ui.panel.config.matter.lock.users.add":"Lisa kasutaja","ui.panel.config.matter.lock.users.edit":"Muuda kasutajat","ui.panel.config.matter.lock.users.delete":"Kustuta kasutaja","ui.panel.config.matter.lock.users.name":"Nimi","ui.panel.config.matter.lock.users.status":"Olek","ui.panel.config.matter.lock.users.type":"Tüüp","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rule":"Volituste reegel","ui.panel.config.matter.lock.users.credentials":"Volitused","ui.panel.config.matter.lock.users.no_users":"Kasutajaid pole määratud","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.available":"Saadaval","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_enabled":"Lubatud","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_disabled":"Keelatud","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.unrestricted_user":"Piiranguteta","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.year_day_schedule_user":"Päevade ajakava","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.week_day_schedule_user":"Nädalapäevade ajakava","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.programming_user":"Programmeerimine","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.non_access_user":"Juurdepääsuta","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.forced_user":"Sunnitud","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.disposable_user":"Ühekordsed","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.expiring_user":"Aegub","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.schedule_restricted_user":"Ajakavaga piiratud","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.remote_only_user":"Ainult kaugjuhtimisega","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.single":"Ühekordne volitus","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.dual":"Kahekordsed volitused","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.tri":"Kolmekordsed volitused","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.label":"Täielik juurdepääs","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.description":"Saab lukustada/avada igal ajal, ööpäevaringselt","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.label":"Ühekordne juurdepääs","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.description":"Kood töötab üks kord, seejärel kustutatakse","ui.panel.config.matter.lock.credentials.add":"Lisa volitus","ui.panel.config.matter.lock.credentials.edit":"Muuda volitust","ui.panel.config.matter.lock.credentials.delete":"Kustuta volitus","ui.panel.config.matter.lock.credentials.type":"Tüüp","ui.panel.config.matter.lock.credentials.data":"PIN kood","ui.panel.config.matter.lock.credentials.pin":"PIN kood","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.pin":"PIN kood","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.rfid":"RFID","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.fingerprint":"Sõrmejälg","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.finger_vein":"Sõrme veen","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.face":"Näotuvastus","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_credential":"Aliro volitused","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_evictable":"Aliro kohustuslik","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_non_evictable":"Aliro mittekohustuslik","ui.panel.config.matter.lock.events.title":"Hiljutised lukustussündmused","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock":"Lukus","ui.panel.config.matter.lock.events.types.unlock":"Lahti","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_jammed":"Lukk on kinni kiilunud","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_failure":"Luku tõrge","ui.panel.config.matter.lock.events.types.invalid_pin":"Vale PIN kood","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.manual":"Käsitsi","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.pin":"PIN kood","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.remote":"Kaugjuhtimimine","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.auto":"Automaatne","ui.panel.config.matter.lock.events.no_events":"Hiljutisi sündmusi pole","ui.panel.config.matter.lock.errors.load_failed":"Luku teabe laadimine nurjus","ui.panel.config.matter.lock.errors.save_failed":"Muudatuste salvestamine nurjus","ui.panel.config.matter.lock.errors.not_supported":"Lukk ei toeta seda funktsiooni","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_user_management":"See lukk ei toeta kasutajate haldamist. Kasutajaid ja volitusi ei saa siin hallata.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_not_supported":"See lukk ei toeta PIN-koode. Saad endiselt vaadata ja hallata olemasolevaid kasutajaid.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_credential_types_supported":"See lukk ei toeta ühtegi volitustüüpi mida saab siin hallata. Olemasolevaid kasutajaid saab siiski vaadata.","ui.panel.config.matter.lock.errors.learn_more":"Lisateave lukkude haldamise kohta","ui.panel.config.matter.lock.errors.user_not_found":"Kasutajat ei leitud","ui.panel.config.matter.lock.errors.name_required":"Sisesta selle kasutaja nimi.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_required":"Sisesta PIN-kood.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_length":"PIN-kood peab olema {min}-{max} numbrid.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_digits_only":"PIN-kood peab sisaldama ainult numbreid.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_placeholder":"{min}-{max} numbrid","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_user":"Kas oled kindel, et soovid kustutada kasutaja {name}? Kõik selle kasutaja volitused kustutatakse samuti.","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_credential":"Kas oled kindel, et soovid selle volituse kustutada?","ui.panel.config.tips.tip":"Vihje!","ui.panel.config.tips.join":"Liitu meie kogukonnaga {forums}, {social_media}, {discord}, {blog} või {newsletter}","ui.panel.config.tips.social_media":"Sotsiaalmeedia","ui.panel.config.tips.join_forums":"Foorumid","ui.panel.config.tips.join_chat":"Vestlus","ui.panel.config.tips.join_blog":"Ajaveeb","ui.panel.config.tips.join_newsletter":"Uudiskiri","ui.panel.config.tips.media_storage":"Saad lisada võrgusalvestusruumi oma ioBrokerile paneelil {storage} .","ui.panel.config.tips.join_bluesky":"Bluesky","ui.panel.config.tips.join_mastodon":"Mastodon","ui.panel.config.tips.join_x":"X (endine Twitter)","ui.panel.config.analytics.caption":"Olekuteave","ui.panel.config.analytics.header":"ioBroker","ui.panel.config.analytics.description":"Vaata kuidas jagada teavet ioBrokeri parendamiseks","ui.panel.config.analytics.preferences.base.title":"Põhiline analüütika","ui.panel.config.analytics.preferences.base.description":"See hõlmab teavet süsteemi kohta.","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.title":"Kasutus","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.description":"Üksikasjad selle kohta mida ioBrokeriga kasutad","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.title":"Statistilised andmed","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.description":"Andmepunktide koguarvu sisaldav loendus","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.title":"Tõrkeotsing","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.description":"Jaga aruandeid ootamatute vigade ilmnemisel.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.title":"Seadmed","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.description":"Üldine teave Sinu seadmete kohta.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.header":"Seadmete andmebaas","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.info":"Jaga anonüümselt andmeid oma seadmete kohta, et aidata luua Open Home Foundationi seadmete andmebaasi. See tasuta, avatud lähtekoodiga ressurss aitab kasutajatel leida kasulikku teavet nutikodusseadmete kohta. Jagatakse ainult seadmespetsiifilisi andmeid (nt mudel või tootja), mitte kunagi isiklikke andmeid (nt teie määratud nimed). Lisateavet seadmeandmebaasi kohta ja selle kohta, kuidas me teie andmeid töötleme, leiate meie veebilehelt {data_use_statement}, millega te nõustute, kui nõustute.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.data_use_statement":"Andmete kasutamise avaldus","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.title":"Oluline","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.content":"Luba see valik ainult siis kui mõistad, et sinu seadme teavet jagatakse.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.learn_more":"Lisateavet seadmete andmebaasi ja andmete töötlemise kohta","ui.panel.config.analytics.need_base_enabled":"Selleks, et see valik oleks saadaval, tuleb lubada põhilised analüütilised andmed.","ui.panel.config.analytics.learn_more":"Uuri lisateavet andmete töötlemise kohta","ui.panel.config.analytics.intro":"Jaga oma paigalduse isikustamata teavet, et muuta ioBroker paremaks ja aidata meil veenda tootjaid lisama kohalikku juhtimist ja privaatsusele keskendunud funktsioone.","ui.panel.config.analytics.download_device_info":"Seadme analüütika eelvaade","ui.panel.config.ai_tasks.caption":"Tehisintellekti ülesanded","ui.panel.config.ai_tasks.description":"Tehisintellekti soovituste ja ülesannete eelistuste seadistamine","ui.panel.config.labs.caption":"Labs","ui.panel.config.labs.custom_integration":"Kohandatud sidumine","ui.panel.config.labs.description":"Uute funktsioonide eelvaade","ui.panel.config.labs.description_enabled":"Eelvaate funktsioonid on lubatud","ui.panel.config.labs.intro_title":"ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.intro_subtitle":"Eelvaade eelseisvatest funktsioonidest","ui.panel.config.labs.intro_description":"ioBroker Labs võimaldab eelvaadata uusi funktsioone mille kallal me aktiivselt töötame. Need funktsioonid on stabiilsed ja täisfunktsionaalsed, kuid ei pruugi veel sisaldada kogu meie kavandatud funktsioonide komplekti. Täiustame endiselt disaini ja lähenemisviisi tagasiside põhjal.","ui.panel.config.labs.intro_warning":"Eelvaate funktsioonid võivad muutuda või asenduda tulevastes versioonides erinevate lahendustega.","ui.panel.config.labs.empty.title":"Eelvaatefunktsioone pole saadaval","ui.panel.config.labs.empty.description":"Praegu pole ühtegi eelvaatefunktsiooni proovimiseks saadaval. Uute funktsioonidega saab tutvuda tulevastes versioonides!","ui.panel.config.labs.learn_more":"Lisateave","ui.panel.config.labs.provide_feedback":"Anna tagasisidet","ui.panel.config.labs.report_issue":"Teata probleemist","ui.panel.config.labs.enable":"Luba","ui.panel.config.labs.disable":"Keela","ui.panel.config.labs.enable_title":"Kas lubada eelvaate funktsioon?","ui.panel.config.labs.enable_confirmation":"See eelvaatefunktsioon on stabiilne kuid võib tagasiside põhjal areneda. Selle lubamine võib seadistust mõjutada ja muudatused võivad pärast keelamist püsima jääda.","ui.panel.config.labs.disable_title":"Kas keelata eelvaate funktsioon?","ui.panel.config.labs.disable_confirmation":"See keelab eelvaate funktsiooni kuid selle aktiveerimise ajal tehtud muudatused võivad seadistust siiski mõjutada.","ui.panel.config.labs.enabled_success":"Eelvaate funktsioon on lubatud","ui.panel.config.labs.disabled_success":"Eelvaate funktsioon on keelatud","ui.panel.config.labs.enable_failed":"Eelvaate funktsiooni lubamine nurjus: {error}","ui.panel.config.labs.disable_failed":"Eelvaate funktsiooni keelamine nurjus: {error}","ui.panel.config.labs.progress.creating_backup":"Varukoopia loomine","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_enabling":"ioBroker varundatakse enne ioBroker Labsi eelvaatefunktsiooni lubamist.","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_disabling":"ioBroker varundatakse enne ioBroker Labsi eelvaatefunktsiooni keelamist.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic":"Automaatne varundamine enne lubamist","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_last":"Viimane automaatne varundamine {relative_time}.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_none":"Automaatset varundamist veel pole.","ui.panel.config.labs.create_backup.manual":"Enne lubamist loo käsitsi varukoopia","ui.panel.config.labs.create_backup.manual_description":"Sisaldab ioBrokeri sätteid ja ajalugu.","ui.panel.config.network.caption":"Võrk","ui.panel.config.network.description":"Väline juurdepääs {state}","ui.panel.config.network.enabled":"lubatud","ui.panel.config.network.disabled":"keelatud","ui.panel.config.network.supervisor.title":"Võrguliideste seadistamine","ui.panel.config.network.supervisor.connected_to":"Ühendatud pääsupunktiga {ssid}","ui.panel.config.network.supervisor.scan_ap":"Otsi võrke","ui.panel.config.network.supervisor.reset":"Sätete lähtestamine","ui.panel.config.network.supervisor.signal_strength":"Signaali tugevus","ui.panel.config.network.supervisor.open":"Avatud","ui.panel.config.network.supervisor.wep":"WEP","ui.panel.config.network.supervisor.wpa":"WPA-PSK","ui.panel.config.network.supervisor.wifi":"WiFi","ui.panel.config.network.supervisor.wifi_password":"WiFi salasõna","ui.panel.config.network.supervisor.warning":"Kui muudad WiFi, IP või lüüsi aadressi võib ühendus katkeda!","ui.panel.config.network.supervisor.static":"Staatiline","ui.panel.config.network.supervisor.auto":"Automaatne","ui.panel.config.network.supervisor.disabled":"Keelatud","ui.panel.config.network.supervisor.ip":"IP-aadress","ui.panel.config.network.supervisor.netmask":"Võrgumask","ui.panel.config.network.supervisor.prefix":"Alamvõrgu eesliide","ui.panel.config.network.supervisor.add_address":"Lisa aadress","ui.panel.config.network.supervisor.gateway":"Lüüsi aadress","ui.panel.config.network.supervisor.dns_server":"DNS server","ui.panel.config.network.supervisor.add_dns_server":"Lisa DNS-server","ui.panel.config.network.supervisor.custom_dns":"Kohandatud","ui.panel.config.network.supervisor.unsaved":"Muudatused on salvestamata. Need lähevad kaotsi kui vahetad vahelehte. Kas soovid jätkata?","ui.panel.config.network.supervisor.failed_to_change":"Võrgusätete muutmine nurjus","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.title":"Hosti nimi","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.description":"ioBrokeri nimi kohtvõrgus","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.failed_to_set_hostname":"Masinanime seadistamine ebaõnnestus","ui.panel.config.network.discovery.title":"Võrgu avastamine","ui.panel.config.network.discovery.description":"Uuri milliseid andmeid ioBroker võrgus näeb.","ui.panel.config.network.discovery.dhcp":"DHCP-brauser","ui.panel.config.network.discovery.dhcp_info":"Kuva seadmed mis on tuvastatud selliste meetodite abil nagu DHCP, ARP+PTR otsingud ja ruuteripõhised seadmete jälgijad.","ui.panel.config.network.discovery.ssdp":"SSDP brauser","ui.panel.config.network.discovery.ssdp_info":"Kuva SSDP/UPnP abil leitud seadmed.","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf":"Zeroconf brauser","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf_info":"Kuva mDNS-i abil leitud teenused. Ei hõlma teenuseid mis on ioBrokerile tundmatud.","ui.panel.config.network.network_adapter":"Võrguadapter","ui.panel.config.network.network_adapter_info":"Seadista milliseid võrguadapterite sidumisi kasutatakse. Nende sätete rakendamiseks on vaja taaskäivitada.","ui.panel.config.network.ip_information":"IP teave","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure":"Automaatne seadistamine","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure_manual_hint":"Tühjenda märkeruut, et võrguadapterid käsitsi valida","ui.panel.config.network.adapter.detected":"Tuvastatud","ui.panel.config.network.adapter.adapter":"Adapter","ui.panel.config.storage.caption":"Salvestusruum","ui.panel.config.storage.description":"{percent_used} kasutatud – {free_space} vaba","ui.panel.config.storage.used_space":"Salvestusruum","ui.panel.config.storage.detailed_description":"Kasutatud on{used} {total}-st","ui.panel.config.storage.loading_detailed":"Laadin üksikasjalikku salvestusruumi teavet...","ui.panel.config.storage.segments.used":"Kasutatud salvestusruum","ui.panel.config.storage.segments.free":"Vaba salvestusruum","ui.panel.config.storage.segments.system":"Süsteem","ui.panel.config.storage.segments.addons_data":"Rakenduse andmed","ui.panel.config.storage.segments.addons_config":"Rakenduse sätted","ui.panel.config.storage.segments.media":"Sisu","ui.panel.config.storage.segments.share":"Jaga","ui.panel.config.storage.segments.backup":"Varukoopiad","ui.panel.config.storage.segments.homeassistant":"ioBroker","ui.panel.config.storage.segments.ssl":"SSL","ui.panel.config.storage.segments.apps_config":"Rakenduse seaded","ui.panel.config.storage.segments.apps_data":"Rakenduse andmed","ui.panel.config.storage.lifetime":"Elueast kasutatud","ui.panel.config.storage.lifetime_description":"{lifetime} kasutatud","ui.panel.config.storage.lifetime_used_description":"Kõvaketta kulumistase kuvatakse protsendina mis põhineb seadme poolt NVMe SMART või eMMC eluea hinnanguväljade kaudu edastatud vastupidavusnäidikutel.","ui.panel.config.storage.disk_metrics":"Ketta mõõdikud","ui.panel.config.storage.change_chart_type":"Diagrammi tüübi muutmine","ui.panel.config.storage.datadisk.title":"Teisalda andmeketas","ui.panel.config.storage.datadisk.description":"Kasutad praegu \"{current_path}\". Andmeketaste teisaldamine taaskäivitab seadme ja selleks kulub hinnanguliselt {time} minutit. ioBroker ei ole sel perioodil juurdepääsetav. Ära eemalda toiteallikat andmete liigutamise ajal!","ui.panel.config.storage.datadisk.extra_information":"Suurus: {size}, S/N: {serial}","ui.panel.config.storage.datadisk.select_device":"Vali uus andmeketas","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_title":"Sobivat salvestusruumi ei leitud","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_text":"Sobivat välisseadet ei leitud. Välise andmeketta salvestusmaht peab olema suurem olemasoleva ketta mahust.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving_desc":"Taaskäivitamine ja andmeketta teisaldamine. Palun ole kannatlik.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving":"Andmeketta teisaldamine","ui.panel.config.storage.datadisk.loading_devices":"Seadmete laadimine","ui.panel.config.storage.datadisk.cancel":"Loobu","ui.panel.config.storage.datadisk.failed_to_move":"Andmeketta teisaldamine nurjus","ui.panel.config.storage.datadisk.move":"Liiguta","ui.panel.config.storage.network_mounts.title":"Võrgusalvestus","ui.panel.config.storage.network_mounts.add_title":"Võrgusalvestusruumi lisamine","ui.panel.config.storage.network_mounts.update_title":"Värskenda võrgusalvestust","ui.panel.config.storage.network_mounts.no_mounts":"Ühendatud võrgusalvestusi pole","ui.panel.config.storage.network_mounts.documentation":"Dokumentatsioon","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.title":"Operatsioonisüsteem ei toeta võrgusalvestust","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.supervised":"See host ei toeta võrgusalvestust","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.os":"Võrgusalvestusruumi kasutamiseks pead käitama vähemalt ioBrokeri operatsioonisüsteemi {version}","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.navigate_to_updates":"Mine uuenduste juurde","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.backup":"Varukoopia","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.media":"Sisu","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.share":"Jaga","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.nfs":"Võrgufailidesüsteem (NFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.cifs":"Samba/Windows (CIFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.auto":"Automaatne (2.1+)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.legacy":"Pärandversioon ( {version} )","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.title":"Nimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.description":"Seda nime kuvatakse  kasutajaliideses ja see on ka süsteemis loodud kausta nimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.title":"Kaugjagamine","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.description":"See on salvestusserveris loodud jagamise nimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.title":"Server","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.description":"See on selle salvestusserveri domeeninimi (FQDN) või IP-aadress, millega soovid ühenduse luua","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.title":"Varundamise vaikeasukoht","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.description":"See on varukoopiate vaikeasukoht","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.title":"Kaugjagamise rada","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.description":"See on salvestusserveri kaugjagamise rada","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.title":"Protokoll","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.description":"See määrab kuidas suhelda salvestusserveriga.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.title":"Kasutus","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.description":"See määrab kuidas jagamist kavatsetakse kasutada","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.title":"Samba/Windowsi (CIFS) versioon","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.description":"See valib kasutatava protokolli versiooni","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.title":"Kasutajanimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.description":"See on Samba jagamise kasutajanimi","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.title":"Salasõna","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.description":"See on Samba jagamise salasõna","ui.panel.config.storage.network_mounts.connect":"Ühenda","ui.panel.config.storage.network_mounts.update":"Uuenda","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.reload":"Mounti {mount} ei saanud uuesti laadida","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.invalid_name":"Sobimatu nimi, võib sisaldada ainult tähtedest ja numbritest koosnevaid märke ja alakriipse","ui.panel.config.storage.network_mounts.warnings.not_recomeded_cifs_version":"Valitud CIFS versiooni ei soovitata kasutada, seda peaks kasutama ainult siis, kui on probleeme automaatse valikuga ja server ei toeta versiooni 2.1 või uuemat","ui.panel.config.system_health.caption":"Süsteemi tervis","ui.panel.config.system_health.description":"Olek, statistika ja sidumiste käivitusaeg","ui.panel.config.system_health.cpu_usage":"CPU hõivatus","ui.panel.config.system_health.ram_usage":"Muutmälu kasutus","ui.panel.config.system_health.core_stats":"Tuumrakenduse statistika","ui.panel.config.system_health.supervisor_stats":"Supervisori statistika","ui.panel.config.system_health.integration_start_time":"Sidumiste käivitusaeg","ui.panel.config.system_dashboard.restart_homeassistant":"Taaskäivita ioBroker","ui.panel.config.infrared.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.infrared.devices_navigation":"Seadmed","ui.panel.config.infrared.devices_online_summary":"{online}/{total} seadet on võrgus","ui.panel.config.infrared.last_used":"Viimati kasutatud","ui.panel.config.infrared.my_devices":"Minu seadmed","ui.panel.config.infrared.name":"Nimi","ui.panel.config.infrared.no_devices":"Infrapuna vahendajaid ei leitud","ui.panel.config.infrared.status_offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.infrared.status_online":"Võrgus","ui.panel.config.infrared.status_warning":"Hoiatus","ui.panel.config.infrared.title":"Infrapuna","ui.panel.config.infrared.type":"Tüüp","ui.panel.config.radio_frequency.devices_count":"{count} {count, plural,\n  one {seade}\n  other {seadet}\n}","ui.panel.config.radio_frequency.devices_navigation":"Seadmed","ui.panel.config.radio_frequency.devices_online_summary":"{online}/{total} seadet on võrgus","ui.panel.config.radio_frequency.last_used":"Viimati kasutatud","ui.panel.config.radio_frequency.loading_error":"Raadiosagedusseadmete laadimine nurjus","ui.panel.config.radio_frequency.name":"Nimi","ui.panel.config.radio_frequency.no_devices":"Raadiosagedusel töötavaid seadmeid ei leitud","ui.panel.config.radio_frequency.status_offline":"Võrguühenduseta","ui.panel.config.radio_frequency.status_online":"Võrgus","ui.panel.config.radio_frequency.title":"Raadiosagedus","ui.panel.config.radio_frequency.type":"Tüüp"}