{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"Pomočniki","ui.panel.lovelace.strategy.areas.areas":"Območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.edit_the_area":"uredite območje","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"Klima","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.covers":"Senčila","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"Luči","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"Medijski predvajalniki","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"Ostalo","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"Varnost","ui.panel.lovelace.strategy.areas.header":"Značke območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.header_description":"Za prikaz senzorjev temperature in vlažnosti v pregledu in v pogledu območja dodajte senzor na to območje in {edit_the_area} za konfiguracijo povezanih senzorjev.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities":"V tem območju ni entitet.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.other_areas":"Ostala območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.others_areas":"Ostala območja","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors":"Senzorji","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors_description":"Za prikaz senzorjev temperature in vlažnosti v pregledu in v pogledu območja dodajte senzor na to območje in {edit_the_area} za konfiguracijo povezanih senzorjev.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.unassigned_areas":"Nerazporejena območja","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati to kartico?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"Pokaži več informacij","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"Ali ste prepričani, da želite izvesti akcijo \" {action} \"?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"Nobena entiteta ni na voljo za več informacij","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"Za preklop ni na voljo nobena entiteta","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"Navigacijska pot ni določena","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"Ni URL-ja za odpiranje izbranega","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"Določena ni nobena akcija za zagon","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_service":"Navedena ni nobena storitev, ki bi se lahko zagnala","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Dobrodošli Doma","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ta stran vam omogoča nadzor nad napravami, vendar je videti, da še niste nastavili nobenih naprav. Pojdite na stran za integracije, da začnete.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Pojdite na stran za integracije.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikoli sprožen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"Aktiven","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"Nimate opravil!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"Zaključen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"Odstrani zaključene elemente","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"Dodaj element","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"Danes","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"Preuredi elemente","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"Zapustite način preurejanja","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"Povleci in spusti","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"Izbriši element","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"Odstranim zaključene elemente?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {vnos bo trajno odstranjen iz seznama opravil}\n  two {vnosa bosta trajno odstranjena iz seznama opravil}\n  few {vnosi bodo trajno odstranjeni iz seznama opravil}\n  other {vnosov bo trajno odstranjenih iz seznama opravil}\n}","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_status_items":"Brez statusa","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Pridržite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Tapnite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Pojdi na {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Odprite okno za {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Preklopi {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"Izvedi akcijo {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Pokaži več informacij: {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Kličite storitev {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"Ni mogoče naložiti iframesov, ki kažejo na spletna mesta, ki uporabljajo {target_protocol} , če je ioBroker na voljo prek {context_protocol} .","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"Način za obnovitev aktiviran","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker je med nalaganjem vaše konfiguracije naletel na težave in zdaj deluje v načinu za obnovitev. Oglejte si dnevnik napak, da vidite, kaj je šlo narobe.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker se zaganja, prosimo počakajte …","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"Ponastavi fokus","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"Preklopi združevanje","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"Nalaganje…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"Ni podatkov za prikaz. Lahko traja tudi do dve uri, preden se novi podatki pojavijo na nadzormi plošči.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"Za to obdobje ni podatkov.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"Skupno porabljeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"Skupaj vrnjenih {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"Združeno iz omrežja","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"Porabljena sončna energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"Porabljena baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"Skupna vrednost mreže","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"Plin skupaj","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"Skupaj sončna","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"Skupaj voda","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"Vir","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"Energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"Stroški","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"Prejšnja energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"Prejšnji strošek","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"Skupna vrednost baterije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"Skupni stroški","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"Proizvodnja {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"Napoved {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"Skupno proizvedeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"Skupno porabljeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"Skupno porabljeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"Ta kartica prikazuje, koliko sončne energije, ki ste jo proizvedli, je porabil vaš dom, namesto da bi se vrnila v omrežje.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"Če je ta vrednost tipično zelo nizka, to kaže na višek solarne energije. Razmislite o polnjenju baterij ali električnega avta v času, ko imate višek solarne energije.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"Lastna poraba sončne energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"Niste proizvedli nobene sončne energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"Samoporabljene sončne energije ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"Ta kartica kaže, kako samozadosten je vaš dom.","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"Samooskrbno razmerje","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"Razmerja za samooskrbo ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"Ta kartica označuje vašo neto porabo energije.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"Če je igla v vijolični barvi, ste v omrežje vrnili več energije, kot ste jo iz omrežja porabili. Če je igla v modri barvi, ste iz omrežja porabili več energije, kot ste vrnili.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"Neto vrnjena v omrežje","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"Neto poraba iz omrežja","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"Nevtralnosti omrežja ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"Distribucija energije danes","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"Mreža","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"Plin","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"Voda","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"Sončna","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"Nizkoogljično","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"Doma","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"Baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"Pojdite na nadzorno ploščo za energijo","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"Poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"Prejšnja poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"Neizmerjena poraba","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"untracked","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"Na tej kartici je navedeno, koliko energije, porabljene v vašem domu, je bilo proizvedene z uporabo nefosilnih goriv, kot so sonce, veter in jedrska energija. Čim več, tem bolje!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"Nizkoogljična poraba energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"Porabljene nizkoogljične energije ni bilo mogoče izračunati","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"Kuhinja","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Neuporabljene entitete","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"To so entitete, ki so vam na voljo, vendar še niso v uporabniškem vmesniku Lovelace.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Izberite entitete, ki jih želite dodati na kartico, in nato kliknite gumb Dodaj kartico.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"Stanje","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Subjekt","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID entitete","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Zadnja sprememba","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Iskanje entitet","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Najdenih ni bilo neuporabljenih entitet","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Te funkcije ne morete uporabljati, če uporabniški vmesnik Lovelace uporabljate v načinu YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"To funkcijo lahko uporabite le, ko ste prevzeli nadzor nad uporabniškim vmesnikom Lovelace.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Shranjevanje konfiguracije uporabniškega vmesnika Lovelace ni uspelo.","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"Izbriši pogled","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"Pogled ''{name}'' bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"Ta pogled bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"Pogled ''{name}''bo izbrisan skupaj z vsemi karticami.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"Ta pogled bo izbrisan skupaj z vsemi karticami.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"''{name}'' view and all its sections will be deleted.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"Ta pogled in vsi njegovi razdelki bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Želite izbrisati pogled?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Če izbrišete ta pogled, boste odstranili tudi kartice","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati svoj ''{name}'' pogled? Pogled vsebuje {number} kartice, ki bodo izbrisane. Tega ukrepa ni mogoče razveljaviti.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati pogled ''{name}'' ?","ui.panel.lovelace.views.unnamed_view":"Neimenovan pogled","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Uredi nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoč","ui.panel.lovelace.menu.search":"Iskanje","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Znova naloži vire","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Končano","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zapri","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Ali želite osvežiti?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Če želite dokončati ponovno nalaganje, morate osvežiti stran. Ali jo želite zdaj osvežiti?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Uredi UI","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"Uporabniški vmesnik za urejanje ni na voljo v načinu YAML.","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Odprite meni uporabniškega vmesnika","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"\"Surovi\" urejevalnik konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"Urejanje nadzornih plošč","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"Upravljanje virov","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"Dodaj","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"Noben","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Urejanje konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Shrani","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Shranjeno","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"Znova naloži","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"Vaša nadzorna plošča je bila posodobljena, ali želite posodobljeno konfiguracijo naložiti v urejevalnik in izgubiti trenutne spremembe?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"Izbrišem konfiguracijo nadzorne plošče?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"Ta nadzorna plošča bo trajno izbrisana. Nadzorna plošča se bo samodejno obnovila in prikazala vaša območja, naprave in entitete.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe, ali ste prepričani, da želite zapreti?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Vaša konfiguracija lahko vsebuje komentarje, ki ne bodo shranjeni. Ali želite nadaljevati?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Ni mogoče razčleniti YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaša konfiguracija ni veljavna: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"YAML-a ni mogoče shraniti: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Konfiguracije ni mogoče odstraniti: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Virov ne bi smeli več dodajati v konfiguracijo Lovelace, lahko pa jih dodate na konfiguracijski plošči Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Če odstranite konfiguracijo uporabniškega vmesnika Lovelace, bodo prikazi za uporabniški vmesnik Lovelace z vašimi območji in napravami samodejno ustvarjeni.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti konfiguracijo uporabniškega vmesnika Lovelace?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Naslov vašega uporabniškega vmesnika","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ta naslov je prikazan predvsem nad vašimi pogledi v uporabniškem vmesniku Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Uredi naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Prikaži konfiguracijo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} View Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Dodaj pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"Nastavitve ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"Slika za ozadje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"Velikost ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"Originalno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"Zapolni pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"Prilagodi pogledu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"Poravnava ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"Zgoraj levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"Zgoraj na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"Zgoraj desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"Na sredini levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"Na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"Na sredini desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"Spodaj levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"Spodaj na sredini","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"Spodaj desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"Prosojnost ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"Ponavljanje slike","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"Ponavljaj (ploščica)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"Brez ponavljanja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"Pritrditev ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"Drseče","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"Fiksno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.title":"Dodaj ozadje v pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.transparency":"Prosojnost ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Uredi pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Izbriši pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Premakni pogled levo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Premakni pogled desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"Ozadje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Izberite, kateri uporabniki bi morali videti ta pogled v navigaciji","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"Vrsta pogleda","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"Pretvori","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"Convert view layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"It will create a new view using sections. This current view will stay untouched. All your cards will be imported so you can rearrange them freely.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"Ustvari","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"Pogled pretvorite v pogled razdelka.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"You can not change your section view to an other type. Start from scratch with a new view if you want to use another view type.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"Razdelki (privzeto)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Masonry","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"Stranska vrstica","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"Panel (1 kartica)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"Podpogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"Max number of sections wide","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"Posebne nastavitve za pogled odsekov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"Gosta postavitev odsekov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"Poskusil bo zapolniti vrzeli z odseki, ki ustrezajo vrzeli. Zaradi tega je lahko postavitev odsekov manj predvidljiva.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"Dodaj dodaten prostor zgoraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"Pomaga razkriti več ozadja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"Podpogledi se ne prikažejo na zavihkih in imajo gumb za nazaj.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"Shranjevanje ni uspelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"Pogleda ne morete shraniti z istim URL-jem kot drug obstoječi pogled.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"Premakni na nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_invalid_path":"URL vsebuje neveljavne/rezervirane znake. Za pot tega pogleda vnesite samo preprost niz.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_number":"URL ne sme biti številka","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.path_helper":"Ta vrednost bo postala del poti URL za odpiranje tega pogleda.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_others":"Pogleda ne morete spremeniti v drugo vrsto, ker selitev še ni podprta. Začnite od začetka z novim pogledom, če želite uporabiti drugo vrsto pogleda.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_sections":"Svojega pogleda ne morete spremeniti, da bi uporabljal vrsto pogleda 'razdelki', ker selitev še ni podprta. Začnite od začetka z novim pogledom, če želite eksperimentirati s pogledom 'razdelki'.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_others":"Pogleda ne morete spremeniti v drugo vrsto, ker selitev še ni podprta. Začnite od začetka z novim pogledom, če želite uporabiti drugo vrsto pogleda.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_sections":"Svojega pogleda ne morete spremeniti, da bi uporabljal vrsto pogleda 'razdelki', ker selitev še ni podprta. Začnite od začetka z novim pogledom, če želite eksperimentirati s pogledom 'razdelki'.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"Dodaj naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"Nastavitve glave","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"Shranjevanje ni uspelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# Pozdravljeni {user}\nTukaj dodajte svoje besedilo, spremenljivke predloge so podprte ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"Postavitev","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"Responsive","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"Zloženo na mobilniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"Levo poravnano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"Vedno zloženo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"Desno poravnano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"Centrirano","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"Vedno zloženo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"Položaj značk","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"Na vrhu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"Na dnu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap":"Obnašanje značk","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll":"Pomikanje","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll_description":"Zaslonu na dotik prijazno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.wrap":"Prelom","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"Trenutna vrsta pogleda ne podpira značk.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Nastavitve kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"Nastavitve kartice {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Dodaj na nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"Katero kartico želite dodati na pregled {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Preklop na urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Ali ste prepričani, da želite preklicati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"Uredi v uporabniškem vmesniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"Uredi kot YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Dodaj kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Izbriši kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"Kopiraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"Odreži","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Podvoji kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Premakni v pogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Premakni kartico pred","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Premakni kartico za","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"Spremeni pozicijo kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"Zmanjšaj položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"Povečaj položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Več možnosti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Poišči kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"Postavitev","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"Kartica bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo kartica vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"Kartica polne širine","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"Zavzemi celotno širino odseka, ne glede na njegovo velikost","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"Natančen način","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"Nastavi širino kartic z večjo natančnostjo","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.explanation":"Konfigurirajte, kako bo kartica prikazana na nadzorni plošči. Te nastavitve bodo preglasile privzeto velikost in položaj kartice.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Katero kartico želite dodati v pogled {name}?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"Konfiguracija značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"Konfiguracija značke {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"Katero značko želite dodati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"Katero značko želite dodati na \"{name}\"?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"Preklop na urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"Imate neshranjene spremembe","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"Ali ste prepričani, da želite preklicati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"Uredi v uporabniškem vmesniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"Uredi kot YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"Dodaj značko","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"Počisti","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"Izbriši kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"Kopiraj","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"Odreži","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"Podvoji kartico","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"Značka bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo značka vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"Za vas smo ustvarili predlog","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"Dodaj na nadzormo ploščo","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Izberite pogled, na katerega želite premakniti kartico","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"Kartice ni mogoče premakniti","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"Premikanje kartice v samodejno ustvarjen pogled ni podprto.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"Kartica uspešno premaknjena","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"Error while moving card","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_text_section":"Premikanje kartice v pogled razdelka še ni podprto. Namesto tega uporabite kopiraj/izreži/prilepi.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_title":"Kartice ni mogoče premakniti","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"Spremenite položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"Na kateri položaj želite premakniti svojo kartico?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Izberite pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Nadzorna plošča","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"Pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"Ni konfiguracije.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"Na tej nadzorni plošči ni pogledov.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"strategija","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"Izberite nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"Pogleda ni možno premakniti, ker je izbrana nadzorna plošča avtomatično ustvarjena.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"Nalaganje konfiguracije za izbrano nadzorno ploščo ni uspelo.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"Pogleda ni bilo mogoče premakniti na novo nadzorno ploščo, poskusite znova.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"Pogleda ni bilo mogoče premakniti na novo nadzorno ploščo, vaše nadzorne plošče so v neznanem stanju. Ponovno naložite stran in preverite, ali je vse na svojem mestu.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"Pogled uspešno premaknjen.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"Dodaj značko","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"Dodaj kartico","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"Drop card here to create a new section","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"Ustvari razdelek","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"Nov odsek","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"Imported cards","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"These cards are imported from another view. They will only be displayed in edit mode. Move them into sections to display them in your view.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_section":"Dodaj razdelek","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_default":"Kartice uvožene iz drugega pogleda","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_view":"Kartice uvožene iz pogleda ''{view_title}''","ui.panel.lovelace.editor.section.unnamed_section":"Neimenovan razdelek","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"Izbriši razdelek","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"Ta razdelek in vse njegove kartice bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.named_section":"Razdelek \"{name}\"","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_cards":"Razdelek ''{name}'' in vse njegove kartice bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_only":"Razdelek ''{name}'' bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_and_cards":"{section} in vse kartice bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_only":"{section} bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_cards":"Ta razdelek in vse njegove kartice bodo izbrisani.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_only":"Ta razdelek bo izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.unnamed_section":"Ta razdelek","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"Uredi razdelek","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"Nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"Uredi v vizualnem urejevalniku","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"Uredi v YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"Širina","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"Večji odseki bodo pomanjšani, da se bodo prilegali zaslonu. (npr. na mobilnih napravah)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title_helper":"Naslov bo prikazan na vrhu razdelka. Pustite prazno, da skrijete naslov.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"Razdelek bo prikazan, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če niso nastavljeni nobeni pogoji, bo razdelek vedno prikazan.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Za vas smo ustvarili predlog","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Izberite drugačno karto","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Dodaj na nadzormo ploščo","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Prevzemite nadzor nad lovelace vmesnikom","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"To nadzorno ploščo trenutno vzdržuje ioBroker. Samodejno se posodablja, ko so na voljo nove entitete ali komponente nadzorne plošče. Če prevzamete nadzor, se ta nadzorna plošča ne bo več samodejno posodabljala. V nastavitvah lahko vedno ustvarite novo nadzorno ploščo in se z njo poigrate.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Ali ste prepričani, da želite prevzeti nadzor nad vašim vmesnikom?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Za to nadzorno ploščo uporabljate način YAML, kar pomeni, da ne morete spremeniti konfiguracije Lovelace iz uporabniškega vmesnika. Če želite upravljati to nadzorno ploščo iz uporabniškega vmesnika, iz konfiguracije Lovelace v 'configuration.yaml' odstranite 'mode: yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Če želite prevzeti nadzor v načinu YAML, ustvarite datoteko YAML z imenom, ki ste ga določili v konfiguraciji za to nadzorno ploščo, ali privzeto 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Za začetek vam lahko pomaga trenutne nastavitve te nadzorne plošče:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Začnite s prazno nadzorno ploščo","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Zapri","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Prevzemite nadzor","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Nastavitve so nezdružljiva","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ta element nima ID-ja. Prosimo, dodajte ID tega elementa v 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker lahko samodejno doda ID na vse vaše kartice in poglede s pritiskom na gumb »Preseli konfiguracijo«.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Selitev konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigacijska pot","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Pot URL-ja","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"Začni s poslušanjem","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Privzeto","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Več informacij","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Preklop","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Pojdi","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Pomočnik","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Nič","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"Kartica bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"Dodaj pogoj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"Test","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"Pogoj je bil izpolnjen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"Pogoj ni bil izpolnjen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"Neveljavna konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"Pogoja ni mogoče preizkusiti, ker konfiguracija ni veljavna.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"Številčno stanje entitete","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"Zgoraj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"Spodaj","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"Zaslon","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"Velikosti zaslonov","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"Mobilni","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"Tablica","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"Namizni","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"Širok","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"najmanj: {size}pikslov","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"Stanje entitete","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"Stanje je enako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"Stanje ni enako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_state":"trenutno","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"Uporabnik","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Ali","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"In","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.label":"Lokacija","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations":"Lokacije","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations_helper":"Ta pogoj bo izpolnjen, če ima oseba uporabnika, ki si ogleduje to nadzorno ploščo, stanje, ki se ujema s katero koli od izbranih con.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.not.label":"Ne","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"Uredi nadzorno ploščp","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"Prevzemi nadzor","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"\"Surovi\" urejevalnik konfiguracije","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"Pokaži urejevalnik kode","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"Pokaži vizualni urejevalnik","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Alarmna plošča","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Stanja na voljo","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"Kartica alarm panel vam omogoča, da vklopite in izklopite vaše integracije alarmov.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"Območje","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"Razredi alarmov","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"Razredi senzorjev","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"Kartica \"Območje\" samodejno prikaže entitete določenega območja.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.show_camera":"Prikaži posnetek kamere namesto slike območja","ui.panel.lovelace.editor.card.area.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout":"Postavitev vsebine","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.horizontal":"Vodoravno","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type":"Vrsta prikaza","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.camera":"Posnetek iz kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.compact":"Kompakten","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.icon":"Ikona območja","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.picture":"Slika območja","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Koledar","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Kartica Koledar prikazuje koledar, ki vključuje poglede dneva, tedna in seznama","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"Začetni pogled","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Entitete koledarja","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"Teden","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Seznam (7 dni)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"Pogojna kartica prikazuje drugo kartico, ki temelji na stanjih entitet.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Pogoji","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Spremeni tip","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"obvezno","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"neobvezno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Prikaži preklop glave","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Preklopi entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Kartica entitet je najpogostejša vrsta kartice. Predmete združuje v sezname.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"posebna vrstica","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"Podrobnosti te vrstice si oglejte s klikom na gumb za urejanje","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Urejevalnik vrstic entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Ni sekundarnih informacij","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"ID entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Zadnja sprememba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Zadnjič sproženo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Položaj","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Položaj nagiba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Svetlost","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"Zadnja posodobitev","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Razdelilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"Izvedi akcijo","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Sekcija","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Spletna povezava","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Zasedba","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Kartica vam omogoča hiter pregled stanja vaše entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Gumbna kartica vam omogoča, da dodate gumbe za opravljanje nalog.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Privzeta vrednost je odvisna od zmožnosti entitete, preklopila se bo ali pa bo prikazano pogovorno okno z več informacijami.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Filter entitet","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Kartica filter entitet vam omogoča, da določite seznam entitet, ki jih želite slediti samo, če so v določenem stanju.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"Pomožne informacije","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Merilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"Prikaz kot iglični merilnik","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Določi resnost","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Rdeča","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Rumena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Gauge kartica je osnovna kartica, ki omogoča vizualno videnje podatkov senzorjev.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Pregled","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Stolpci","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Kartica Glance je uporabna za združevanje več senzorjev v kompaktnem pregledu.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"Mreža","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"Kartica Mreža omogoča prikaz več kartic v mreži.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"Stolpci","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"Upodobi kartice kot kvadrate","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"Logbook","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"The Logbook card shows a list of events for entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Graf zgodovine","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Kartica Zgodovinski grafikon omogoča prikaz grafa za vsako od naštetih entitet.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"Logaritemska lestvica","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Najnižja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Najvišja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"Razširi meje Y osi, da se prilegajo podatkom","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"Graf statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"Kartica Graf Statistike omogoča prikaz grafa statistike za vsako od navedenih entitet.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"Pika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"Enota","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"Pokaži tipe statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"Povprečje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"Vsota","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"Spremeni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"Tip grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"Črtni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"Stolpični","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"Ura","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"Mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"Teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 Minutes","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"Dodaj statistiko","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"Skrij legendo","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"Logaritemska lestvica","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Najnižja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Najvišja vrednost Y osi","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"Razširi meje Y osi, da se prilegajo podatkom","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"Kartica Statistika omogoča prikaz statistične vrednosti subjekta določenega obdobja.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"Obdobje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"Pokaži statistiko","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"Srednja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"Spremeni","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"Danes","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"Včeraj","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"Ta teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"Prejšnji teden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"Ta mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"Prejšnji mesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"Letos","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"Lansko leto","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Vodoravni sklad","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Kartica Vodoravni sklad vam omogoča, da skupaj zložite več kart, tako da vedno stojijo drug poleg drugega v razmaku enega stolpca.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Vlažilec","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"Kartica \"vlažilec\" omogoča nadzor nad vašo vlažilno ali razvlaževalno enoto. Omogoča vam, da nastavite vlažnost in način delovanja entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"Prikaži trenutno vlažnost kot glavno informacijo","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Spletna stran","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"Kartica Spletna stran vam omogoča, da svojo najljubšo spletno stran vdelate ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Luči","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"The Light card allows you to change the brightness of the light.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"Alternativno besedilo","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Razmerje med širino In višino","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entiteta kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"Entiteta slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Pogled kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Obnašanje ob dvojnem dotiku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Obnašanje ob pridržanju","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Število ur za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"Dnevi za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Višina ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Pot do slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Največ","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Ročno","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Morate dodati kartico po meri ali samo želite ročno napisati yaml?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Najmanj","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"Prilepi iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"Prilepi kartico tipa {type} iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval osveževanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Prikaži ikono","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Prikaži ime","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Prikaži stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Obnašanje ob dotiku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"Interakcije","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Tema","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Enota","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Atributi sekundarnih informacij","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Iskanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Prikaži barvo stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"Predlagane kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"Druge kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"Kartice po meri","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"Lastnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio_ignored":"Bo prezrto, ker je bila velikost kartice spremenjena.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.auto":"Avtomatsko","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.live":"V živo","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode":"Način prilagajanja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.contain":"Vsebuj","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.cover":"Pokrij","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.fill":"Zapolni","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"Kartica z naslovom strukturira vašo nadzorno ploščo z naslovom, ikono in navigacijo.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"Stil naslova","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"Podnaslov","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"Neaktivno stanje (npr. izklopljeno, zaprto) ne bo obarvano.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"Visible if selected in state content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"Vidnost","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"Entiteta bo prikazana, ko bodo izpolnjeni VSI spodnji pogoji. Če ni nastavljen noben pogoj, bo entiteta vedno prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"State content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"Prikazani elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.appearance":"Videz","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"Kuhinja","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Zemljevid","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Geolokacijski viri","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"Geolokacijski viri niso na voljo","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"Videz","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"Način teme","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"Samodejno","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"Svetlo","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"Temno","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Privzeta povečava","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Vir","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Kartica Map omogoča prikazovanje entitet na zemljevidu.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Temni način?","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Vsebina","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"Samo besedilo","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Kartica Markdown se uporablja za upodabljanje označb.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"Ura","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"Kartica Ura prikazuje trenutni čas v želeni velikosti in formatu.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"Velikost ure","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"Majhna","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"Srednja","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"Velika","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"Prikaži sekunde","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"Časovni format","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 ur (AM / PM)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 ur","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"Uporabi uporabniške nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"Samodejno (uporabi nastavitve jezika)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"Uporabi področne nastavitve sistema","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"Časovni pas","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"Uporabi uporabniške nastavitve","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Nadzor predvajalnika","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Kartica Nadzor predvajalnika se uporablja za prikaz entitet predvajalnika na vmesniku s preprostimi kontrolniki.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Slikovna kartica vam omogoča, da nastavite sliko za navigacijo do različnih poti v vašem vmesniku ali za izvedbo dejanja.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Slikovni elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"Kartica Slikovni elementi je ena najbolj vsestranskih vrst kartic. Kartica omogoča pozicioniranje ikon, besedila in celo akcij na sliki, ki temelji na koordinatah.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"Možnosti kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"Elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"Dodaj nov element","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"Res želite izbrisati element {type}?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"Pot do slike za temni način","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"Filter stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"Dark mode state filter","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"State badge","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"State icon","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"State label","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"Gumb za izvedbo akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"Gumb za izvedbo akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"Pogojno","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Kartica Slika prikazuje entiteto v obliki slike. Namesto slik iz spleta lahko prikaže tudi slike kamer.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Slikovni pogled","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"Kartica Slikovni pogled vam omogoča, da nastavite sliko za navigacijo do različnih poti v vašem vmesniku ali za izvedbo dejanja.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"Entiteta stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Stanje rastline","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Kartica stanje rastlin je za vse botanike tam zunaj.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Senzor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Pokaži več podrobnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Vrsta grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Kartica senzorja vam omogoča hiter pregled stanja senzorja z izbirnim grafom za vizualizacijo sprememb skozi čas.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"Najnižja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"Najvišja vrednost","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.line":"Črtni","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.none":"Brez","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"Seznam opravil","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"Kartica Seznam opravil vam omogoča dodajanje, urejanje, odkljukavanje in odstranjevanje elementov s seznama opravil.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"Ta kartica zahteva nastavitev integracije 'todo'.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"Skrij dokončana opravila","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"Skrij polje 'Dodaj element'","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"Vrstni red prikaza","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"Privzeto","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"Ročno","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"Abecedni vrstni red (A-Ž)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"Abecedni vrstni red (Ž-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"Rok (najhitrejši najprej)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"Rok (najkasnejši najprej)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.edit":"Privzeto (uredi element)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.toggle":"Preklopi element","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.item_tap_action":"Obnašanje pri dotiku elementa","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"Kartica Termostat omogoča nadzor nad vašo klimatsko enoto za gretje ali hlajenje. Omogoča spreminjanje temperature in načina dela.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"Prikaži trenutno temperaturo kot primarno informacijo","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"Ploščica","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"Kartica ploščic vam omogoča hiter pregled entitete. Kartica vam omogoča, da preklopite entiteto, prikažete pogovorno okno Več informacij ali sprožite akcije po meri.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Neaktivno stanje (npr. izklopljeno, zaprto) ne bo obarvano.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"Obnašanje ob dotiku ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"Obnašanje pri držanju ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"Obnašanje ob dvojnemu dotiku ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"Pokaži sliko entitete","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"Skrij stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"Vsebina stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"Položaj značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"Na dnu","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"Prikaže vse značilnosti zložene","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"V vrstici","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"Prikaže samo prvo značilnost","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"Vedno prikazano na dnu, če je postavitev vsebine navpična","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"Postavitev vsebine","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"Vodoravno","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.actions":"Dejanja","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.appearance":"Videz","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.default_color":"Privzeta barva (stanje)","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.interactions":"Interakcije","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-changed":"Zadnja sprememba","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-updated":"Nazadnje posodobljeno","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.vertical":"Navpično","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Navpični sklad","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Kartica Navpični vam omogoča, da združite več kartic, tako da vedno sedijo v istem stolpcu.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Vremenska napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Kartica Vremenska napoved prikazuje vreme. Zelo koristno za vmesnike, ki jih uporabniki prikazujejo na steni.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"Vreme za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"Prikaži trenutno vreme in napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"Pokaži samo trenutno vreme","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"Pokaži samo napoved","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"Izberi tip napovedi","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"Največje število elementov vremenske napovedi za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"Brez tipa","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"Dnevno","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"Vsako uro","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"Dvakrat dnevno","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"Predpona","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"Pripona","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"State image","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"Filter","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"Filter stanja","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"Značka entitete vam omogoča hiter pregled vaše entitete.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"Barva","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"Neaktivno stanje (npr. izklopljeno, zaprto) ne bo obarvano.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"Prikaži sliko entitete","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"State content","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"Prikazani elementi","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.appearance":"Videz","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.complete":"Celotno (ikona, naziv in stanje)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.minimal":"Minimalno (samo ikona)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.standard":"Standardno (ikona in stanje)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.interactions":"Interakcije","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"Manual","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"Morate dodati značko po meri ali želite samo ročno napisati YAML?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"Prilepi iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"Prilepi značko {type} iz odložišča","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"Priporočene značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"Ostale značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"Značke po meri","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"Entitete","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"Dodaj entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"Uredi entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"Odstrani entiteto","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"Uredi entiteto","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"Značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"Ni združljivo","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"Za to entiteto ni na voljo nobenih združljivih značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"Dodaj značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"Uredi značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"Odstrani značilnost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"Odpri/zapri senčilo","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"Položaj senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"Nagib senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"Položaj nagiba senčila","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"Hitrost ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"Načini alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"Načini","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"V odsotnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"Doma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"Noč","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"Dopust","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"Po meri","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"Izklopljeno","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"Prilagodite načine alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"Svetlost svetlobe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"Barvna temperatura svetilk","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"Zakleni ukaze","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"Zakleni odprta vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"Drsnik za glasnost medijskega predvajalnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"Ukazi sesalca","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"Ukazi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"Začetek/Premor","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"Ustavi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"Očisti točko","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"Poiščite","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"Vrni se domov","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"Načini ventilatorja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"Prilagodite načine ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"Načini ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"Načini nihanja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"Načini nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"Prilagodite načine nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"Načini vodoravnega nihanja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"Načini vodoravnega nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"Dropdown","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"Prilagodite načine vodoravnega nihanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"HVAC načini klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"Načini HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"Prilagodite načine HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"Prednstavljeni načini klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite prednastavljene načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"Prednastavljeni načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"Akcije števca","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.increment":"Povečaj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.decrement":"Zmanjšaj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.reset":"Ponastavi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"Prednastavljeni načini ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite prednastavljene načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"Prednastavljeni načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"Preklop vlažilnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"Načini delovanja vlažilnika","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"Spustni seznam","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"Prilagodite načine","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"Načini","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"Izberi možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"Možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"Prilagodite možnosti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"Preklopi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"Numerični vnos","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"Drsnik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"Ciljna temperatura","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"Ciljna vlažnost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"Načini delovanja grelnika vode","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"Načini delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"Prilagodite načine delovanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"Ukazi kosilnice","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"Ukazi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"Start Pause","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"Vrni se na postajo","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"Posodobi akcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"Varnostno kopiranje","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"Da","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"Ne","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"Vprašaj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"Varnostno kopiranje ni podprto.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls":"Kontrole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-blind":"Žaluzije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-curtain":"Zavese","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-door":"Vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-garage":"Garažna vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shutter":"Rolete","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-window":"Okna","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.fan":"Ventilatorji","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.light":"Luči","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.switch":"Stikala","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.customize_controls":"Prilagodi kontrole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.label":"Kontrole območja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.no_compatible_controls":"Za to območje ni na voljo združljivih kontrolnikov.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.button.label":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-direction.label":"Smer ventilatorja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.label":"Število","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.slider":"Drsnik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-open-close.label":"Ventil odprt/zaprt","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position.label":"Položaj ventila","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"Območja za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"Skrij entitete brez območja","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"Skrij energijo","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hidden_areas":"Skrita območja","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"Območja za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"V tej skupini ni entitet, razdelek ne bo prikazan","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_compact_card":"Uporabi kompaktno kartico","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_large_card":"Uporabi veliko kartico","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.add_favorite_entity":"Dodaj priljubljeno entiteto","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.favorite_entities":"Priljubljene entitete","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Ta pogled vsebuje več kartic, na plošči je lahko prikazana največ ena kartica.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Opis ni na voljo.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Po entiteti","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Po kartici","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Po meri","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"Opis ni na voljo.","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"Po meri","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"Entiteta","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"Po entiteti","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"Po znački","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"Glava","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"Noga","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"Izberite {type}","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"Graf","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"Urejevalnik glave","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"Urejevalnik noge","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"Urejevalnik vrstic entitete","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"Urejevalnik značilnosti","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"Urejevalnik elementov","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"Heading badge editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} element editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-entity":"Urejevalnik entitet","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.accent":"Naglas","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.amber":"Jantar","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.black":"Črna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue":"Modra","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue-grey":"Modro siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.brown":"Rjava","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.cyan":"Cian","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.dark-grey":"Temno siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-orange":"Temno oranžna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-purple":"Temno vijolična","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.disabled":"Onemogočeno","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.grey":"Siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.inactive":"Neaktiven","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.indigo":"Indigo","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-blue":"Svetlo modra","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-green":"Svetlo zelena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-grey":"Svetlo siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.lime":"Apnena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.orange":"Oranžna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.pink":"Roza","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.primary":"Primarno","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.purple":"Vijolična","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.red":"Rdeča","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.teal":"Zelenomodra","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.white":"Bela","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.yellow":"Rumena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.default_color":"Privzeta barva (stanje)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.input_label":"Naziv","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title":"Uredi naziv","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title_new":"Dodaj naziv","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Atribut {attribute} ni na voljo v: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entiteta ni na voljo: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entiteta je neštevilska: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"{entity} trenutno ni na voljo","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker se zaganja. Vse morda še ni na voljo.","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_numeric":"Atribut {attribute} ni numeričen","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Nastavitve uporabniškega vmesnika so bile posodobljene. Osvežim, da boste lahko videli spremembe?","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"Neveljaven časovni žig","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"Neveljavna oblika prikaza","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"Danes","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"Prejšnji","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"Naslednji","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"Primerjava podatkov","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.today":"Danes","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Znova naloži uporabniški vmesnik"}