{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"Helfer","ui.panel.lovelace.strategy.areas.areas":"Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.areas.edit_the_area":"bearbeite den Bereich","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.actions":"Aktionen","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"Klimatisierung","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.covers":"Abdeckungen","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"Beleuchtung","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"Mediaplayer","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"Andere","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"Sicherheit","ui.panel.lovelace.strategy.areas.header":"Bereichsbadges","ui.panel.lovelace.strategy.areas.header_description":"Um Sensoren für Temperatur und Luftfeuchtigkeit in der Übersicht und in der Bereichsansicht anzuzeigen, füge diesem Bereich einen Sensor hinzu und {edit_the_area}, um die zugehörigen Sensoren zu konfigurieren.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities":"Keine Entitäten in diesem Bereich","ui.panel.lovelace.strategy.areas.other_areas":"Andere Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.areas.others_areas":"Andere Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors":"Sensoren","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors_description":"Um Sensoren für Temperatur und Luftfeuchtigkeit in der Übersicht und in der Bereichsansicht anzuzeigen, füge diesem Bereich einen Sensor hinzu und {edit_the_area}, um die zugehörigen Sensoren zu konfigurieren.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.unassigned_areas":"Nicht zugeordnete Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.home.areas":"Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.home.other_areas":"Andere Bereiche","ui.panel.lovelace.strategy.home.others":"Andere","ui.panel.lovelace.strategy.home.summaries":"Zusammenfassungen","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.climate":"Klimatisierung","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.lights":"Beleuchtung","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.media_players":"Mediaplayer","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.security":"Sicherheit","ui.panel.lovelace.strategy.home.unamed_device":"Unbenanntes Gerät","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_user":"Willkommen {user}","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Möchtest du diese Karte wirklich löschen?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"Weitere Informationen anzeigen","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"Bist du sicher, dass du die Aktion „{action}“ ausführen möchtest?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"Keine Entität für Detailansicht angegeben","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"Keine Entität zum Umschalten angegeben","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"Kein Navigationspfad angegeben","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"Keine URL zum Öffnen angegeben","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"Keine auszuführende Aktion angegeben","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_service":"Kein Dienst zur Ausführung angegeben","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Willkommen zuhause","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Auf dieser Seite kannst du deine Geräte steuern. Anscheinend hast du jedoch noch keine eingerichtet. Gehe zur Integrationen-Seite, um damit zu beginnen.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Gehe zur Integrationen-Seite.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nie ausgelöst","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"Aktiv","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"Du hast keine Aufgaben!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"Erledigt","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"Erledigte Einträge entfernen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"Eintrag hinzufügen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"Heute","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"Einträge neu anordnen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"Modus zum Neuanordnen beenden","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"Drag and Drop","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"Eintrag löschen","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"Erledigte Einträge entfernen?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {Eintrag wird}\n  other {Einträge werden}\n} dauerhaft von der To-do-Liste entfernt.","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_status_items":"Kein Status","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Festhalten:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Antippen:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Zu {location} navigieren","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Fenster mit {url_path} öffnen","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"{name} umschalten","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"Aktion {name} ausführen","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Detailansicht öffnen: {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Dienst {name} ausführen","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"Iframes, die auf Websites mit {target_protocol} zeigen, können nicht geladen werden, wenn ioBroker über {context_protocol} bereitgestellt wird.","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"Wiederherstellungsmodus aktiviert","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker ist beim Laden deiner Konfiguration auf Probleme gestoßen und wird jetzt im Wiederherstellungsmodus ausgeführt. Wirf einen Blick auf das Fehlerprotokoll, um zu sehen, was schiefgelaufen ist.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker wird gestartet, bitte warten …","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"Fokus zurücksetzen","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"Gruppierung umschalten","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"Wird geladen …","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"Es sind keine Daten zum Anzeigen vorhanden. Es kann bis zu 2 Stunden dauern, bis neue Daten eintreffen, nachdem du dein Energie-Dashboard konfiguriert hast.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"Für diesen Zeitraum liegen keine Daten vor.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"{num} kWh insgesamt verbraucht","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"{num} kWh insgesamt eingespeist","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"Kombiniert aus dem Netz","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"PV-Eigenverbrauch","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"Verbrauchte Batterieenergie","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"Netz gesamt","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"Gas gesamt","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"PV gesamt","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"Wasser gesamt","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"Quelle","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"Energie","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"Kosten","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"Vorherige Energie","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"Vorherige Kosten","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"Batterie gesamt","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"Gesamtkosten","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"Erzeugung {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"Vorhersage {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"Gesamterzeugung {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"Gesamtverbrauch {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"Gesamtverbrauch {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"Diese Karte zeigt an, wie viel deiner PV-Erzeugung von deinem Zuhause genutzt wurde, anstatt sie ins Netz einzuspeisen.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"Wenn diese Zahl in der Regel sehr niedrig ist, was auf eine überschüssige PV-Erzeugung hindeutet, solltest du erwägen, in Zeiten hoher PV-Erzeugung eine Hausbatterie oder ein Elektroauto mit deinen PV-Modulen zu laden.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"PV-Eigenverbrauch","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"Du hast keine Energie per PV erzeugt","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"PV-Eigenverbrauch konnte nicht berechnet werden","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"Diese Karte gibt an, wie viel des von deinem Zuhause verbrauchten Stroms aus eigenen Quellen stammt (wie PV-Modulen oder Batterien).","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"Autarkiegrad","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"Der Autarkiegrad konnte nicht berechnet werden","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"Diese Karte zeigt deine Nettoenergienutzung an.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"Steht die Nadel im violetten Bereich, hast du mehr Energie ins Netz eingespeist als bezogen. Steht sie im blauen Bereich, hast du mehr Energie aus dem Netz bezogen als eingespeist.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"Netto ins Netz eingespeist","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"Netto vom Netz bezogen","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"Netzneutralität konnte nicht berechnet werden","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"Energieverteilung heute","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"Netz","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"Gas","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"Wasser","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"PV","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"CO₂-neutral","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"Zuhause","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"Batterie","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"Energie-Dashboard aufrufen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"Energienutzung","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"Vorheriger Energieverbrauch","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"Nicht erfasster Verbrauch","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"nicht verfolgt","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"Diese Karte zeigt an, wie viel des von deinem Zuhause verbrauchten Stroms durch nicht-fossile Brennstoffe wie Sonne, Wind und Kernenergie erzeugt wurde. Je höher, desto besser!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"Verbrauch von CO₂-neutralem Strom","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"Verbrauch von CO₂-neutralem Strom konnte nicht berechnet werden","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"Küche","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Nicht verwendete Entitäten","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Diese Entitäten stehen zur Verfügung, sind aber noch nicht in deinem Dashboard enthalten.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Wähle die Entitäten aus, die du zu einer Karte hinzufügen möchtest, und drücke dann auf den Knopf „Karte hinzufügen“.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"Zustand","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entität","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"Entitäts-ID","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Letzte Veränderung","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Entitäten durchsuchen","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Keine ungenutzten Entitäten gefunden","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Du kannst diese Funktion nicht verwenden, wenn du dein Dashboard im YAML-Modus verwendest.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Du kannst diese Funktion nur verwenden, wenn du die Kontrolle über dein Dashboard übernommen hast.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Speichern der Dashboard-Konfiguration ist fehlgeschlagen.","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"Ansicht löschen","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"Die Ansicht „{name}“ wird gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"Diese Ansicht wird gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"Die Ansicht „{name}“ und alle ihre Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"Diese Ansicht und alle ihre Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"Die Ansicht „{name}“ und alle ihre Abschnitte werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"Diese Ansicht und alle ihre Abschnitte werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Möchtest du diese Ansicht wirklich löschen?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Durch Löschen dieser Ansicht werden auch die Karten entfernt","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Möchtest du deine Ansicht „{name}“ wirklich löschen? Die Ansicht enthält {number} Karten, die gelöscht werden. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Möchtest du deine Ansicht „{name}“ wirklich löschen?","ui.panel.lovelace.views.unnamed_view":"Unbenannte Ansicht","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Dashboard bearbeiten","ui.panel.lovelace.menu.help":"Hilfe","ui.panel.lovelace.menu.search":"Entitätssuche","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Ressourcen neu laden","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Fertig","ui.panel.lovelace.menu.close":"Schließen","ui.panel.lovelace.menu.add":"Zu ioBroker hinzufügen","ui.panel.lovelace.menu.add_area":"Bereich hinzufügen","ui.panel.lovelace.menu.add_area_action":"Bereich anzeigen","ui.panel.lovelace.menu.add_area_success":"Bereich hinzugefügt","ui.panel.lovelace.menu.add_device":"Gerät hinzufügen","ui.panel.lovelace.menu.add_person":"Person hinzufügen","ui.panel.lovelace.menu.add_person_action":"Personen anzeigen","ui.panel.lovelace.menu.add_person_success":"Person hinzugefügt","ui.panel.lovelace.menu.assist_tooltip":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.create_automation":"Automation erstellen","ui.panel.lovelace.menu.invite_person":"Person einladen","ui.panel.lovelace.menu.search_entities":"Entitätssuche","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Möchtest du aktualisieren?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Du musst die Seite aktualisieren, um das Neuladen abzuschließen. Möchtest du jetzt aktualisieren?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Benutzeroberfläche bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"Die grafische Benutzeroberfläche ist im YAML-Modus nicht verfügbar.","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Dashboard-Menü öffnen","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Raw-Konfigurationseditor","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"Dashboards verwalten","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"Ressourcen verwalten","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"Bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"Löschen","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"Hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"Keine","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Konfiguration bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Speichern","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Nicht gespeicherte Änderungen","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Gespeichert","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"Neu laden","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"Dein Dashboard wurde aktualisiert. Möchtest du die aktualisierte Konfiguration in den Editor laden und deine aktuellen Änderungen verlieren?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"Dashboard-Konfiguration löschen?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"Dieses Dashboard wird dauerhaft gelöscht. Das Dashboard wird automatisch neu generiert, um deine Bereiche, Geräte und Entitäten anzuzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Du hast ungespeicherte Änderungen. Bist du sicher, dass du beenden möchtest?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Deine Konfiguration könnte Kommentare enthalten. Diese werden nicht gespeichert. Möchtest du fortfahren?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"YAML kann nicht geparst werden: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Deine Konfiguration ist ungültig: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"YAML konnte nicht gespeichert werden: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Konfiguration konnte nicht entfernt werden: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Ressourcen sollten nicht mehr zur Dashboard-Konfiguration hinzugefügt werden, sondern können im Dashboard-Konfigurationspanel hinzugefügt werden.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Wir generieren automatisch deine Dashboard-Ansichten mit deinen Bereichen und Geräten, wenn du deine Dashboard-Konfiguration entfernst.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Bist du sicher, dass du deine Dashboard-Konfiguration entfernen möchtest?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Titel deines Dashboards","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Dieser Titel wird über all deinen Ansichten im Dashboard angezeigt.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Titel bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Ansicht anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"Ansicht „{name}“ anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Ansicht hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"Hintergrundeinstellungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"Hintergrundbild","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"Hintergrundgröße","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"Original","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"Ansicht ausfüllen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"An Ansicht anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"Hintergrundausrichtung","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"Oben links","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"Oben zentriert","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"Oben rechts","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"Mitte links","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"Mitte zentriert","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"Mitte rechts","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"Unten links","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"Unten zentriert","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"Unten rechts","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"Deckkraft des Hintergrunds","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"Hintergrundwiederholung","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"Wiederholen (Kachel)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"Nicht wiederholen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"Verbindung des Hintergrundes","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"Mitscrollend","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"Feststehend","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.title":"Einen Hintergrund zur Ansicht hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.transparency":"Hintergrundtransparenz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Ansicht bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Ansicht löschen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Ansicht nach links verschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Ansicht nach rechts verschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Einstellungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"Hintergrund","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Wähle aus, welche Benutzer diese Ansicht in der Navigation sehen sollen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"Layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"Konvertieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"Ansichtslayout konvertieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"Dies erstellt eine neue Ansicht, die Abschnitte verwendet. Die aktuelle Ansicht bleibt unverändert. Alle deine Karten werden importiert, sodass du sie frei neu anordnen kannst.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"Erstellen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"Konvertiert deine Ansicht in eine Abschnittsansicht.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"Du kannst eine Abschnittsansicht nicht in einen anderen Typ ändern. Beginne mit einer neuen leeren Ansicht, wenn du einen anderen Ansichtstyp verwenden möchtest.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"Abschnitte (Standard)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Kacheln","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"Seitenleiste","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"Panel (einzelne Karte)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"Unteransicht","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"Maximalzahl von Abschnitten in der Breite","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"Spezifische Einstellungen für die Abschnittsansicht","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"Dichte Abschnittsplatzierung","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"Es wird versucht, Lücken mit Abschnitten zu füllen, die in die Lücke passen. Dadurch wird die Platzierung der Abschnitte möglicherweise weniger vorhersehbar.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"Zusätzlichen Platz oben hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"Lässt mehr vom Hintergrund sichtbar","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"Unteransichten erscheinen nicht als Tab und haben einen Zurück-Knopf.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"Im visuellen Editor bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"In YAML bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"Speichern fehlgeschlagen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"Du kannst eine Ansicht nicht mit derselben URL wie eine andere vorhandene Ansicht speichern.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"Auf Dashboard verschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_invalid_path":"Die URL enthält ungültige/reservierte Zeichen. Bitte gib für den Pfad dieser Ansicht nur eine einfache Zeichenfolge ein.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_number":"Die URL darf keine Zahl sein.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_view":"In Ansicht verschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.path_helper":"Dieser Wert wird Teil des URL-Pfads zum Öffnen dieser Ansicht.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Badges","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_others":"Du kannst deine Ansicht nicht auf einen anderen Typ ändern, da die Migration noch nicht unterstützt wird. Beginne mit einer neuen Ansicht von vorne, wenn du einen anderen Ansichtstyp verwenden möchtest.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_sections":"Du kannst deine Ansicht nicht in den Ansichtstyp „Abschnitte“ ändern, da die Migration noch nicht unterstützt wird. Wenn du mit dem Ansichtstyp „Abschnitte“ experimentieren möchtest, beginne mit einer neuen, leeren Ansicht.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_others":"Du kannst deine Ansicht nicht auf einen anderen Typ ändern, da die Migration noch nicht unterstützt wird. Beginne mit einer neuen Ansicht von vorne, wenn du einen anderen Ansichtstyp verwenden möchtest.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_sections":"Du kannst deine Ansicht nicht in den Ansichtstyp „Abschnitte“ ändern, da die Migration noch nicht unterstützt wird. Wenn du mit dem Ansichtstyp „Abschnitte“ experimentieren möchtest, beginne mit einer neuen, leeren Ansicht.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"Titel hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"Kopfzeilen-Einstellungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"Im visuellen Editor bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"In YAML bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"Speichern fehlgeschlagen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# Hallo {user} \nFüge hier deinen Text ein, Template-Variablen werden unterstützt ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"Anordnung","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"Responsive","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"Auf Mobilgeräten gestapelt","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"Linksbündig","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"Immer gestapelt","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"Rechtsbündig","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"Zentriert","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"Immer gestapelt","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"Position der Badges","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"Oben","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"Unten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap":"Badges-Verhalten","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll":"Scrollen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll_description":"Touchscreen-freundlich","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.wrap":"Umbrechen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"Badges werden vom aktuellen Ansichtstyp nicht unterstützt.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Karte anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type}-Karte anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Zum Dashboard hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"Welche Karte möchtest du zu {name} hinzufügen?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Editor umschalten","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Nicht gespeicherte Änderungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Bist du sicher, dass du abbrechen willst?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Visuellen Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Code-Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"Im visuellen Editor bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"In YAML bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Karte hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"Löschen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Löschen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"Kopieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"Ausschneiden","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplizieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Verschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Karte vorschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Karte zurückschieben","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"Kartenposition ändern","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"Kartenposition verringern","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"Kartenposition erhöhen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Mehr Optionen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Karten durchsuchen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"Konfiguration","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"Layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"Die Karte wird angezeigt, wenn ALLE folgenden Bedingungen erfüllt sind. Sind keine Bedingungen festgelegt, wird die Karte immer angezeigt.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"Karte in voller Breite","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"Die gesamte Breite des Abschnitts einnehmen, unabhängig von dessen Größe","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"Präziser Modus","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"Die Kartenbreite feiner abgestuft einstellen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.explanation":"Konfiguriere, wie die Karte auf dem Dashboard angezeigt wird. Diese Einstellungen überschreiben die Standardgröße und -position der Karte.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.paste_condition":"Bedingung einfügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Welche Karte möchtest du deiner {name}-Ansicht hinzufügen?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-config":"Konfiguration","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"Badge anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"{type}-Badge anpassen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"Welches Badge möchtest du hinzufügen?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"Welches Badge möchtest du zu „{name}“ hinzufügen?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"Editor umschalten","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"Nicht gespeicherte Änderungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"Bist du sicher, dass du abbrechen willst?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"Visuellen Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"Code-Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"Im visuellen Editor bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"In YAML bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"Badge hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"Bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"Löschen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"Löschen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"Kopieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"Ausschneiden","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"Duplizieren","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"Konfiguration","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"Das Badge wird angezeigt, wenn ALLE folgenden Bedingungen erfüllt sind. Sind keine Bedingungen festgelegt, wird das Badge immer angezeigt.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"Wir haben einen Vorschlag für dich erstellt","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"Zu Dashboard hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Ansicht, in die die Karte verschoben werden soll","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"Karte kann nicht verschoben werden","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"Das Verschieben einer Karte in eine automatische generierte Ansicht wird nicht unterstützt.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"Karte erfolgreich verschoben","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"Fehler beim Verschieben der Karte","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_text_section":"Das Verschieben einer Karte in eine Abschnittsansicht wird noch nicht unterstützt. Verwende stattdessen Kopieren / Ausschneiden / Einfügen.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_title":"Karte kann nicht verschoben werden","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"Kartenposition ändern","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"An welche Position möchtest du die Karte verschieben?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Ansicht auswählen","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"Ansicht","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"Keine Konfiguration gefunden.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"Keine Ansichten in diesem Dashboard.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"Strategie","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"Dashboard auswählen","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"Die Ansicht kann nicht verschoben werden, da das ausgewählte Dashboard automatisch erstellt wird.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"Ausgewählte Dashboard-Konfiguration konnte nicht geladen werden.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"Die Ansicht konnte nicht auf das neue Dashboard verschoben werden. Bitte versuche es erneut.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"Die Ansicht konnte nicht auf das neue Dashboard verschoben werden. Deine Dashboards befinden sich in einem unbekannten Zustand. Bitte lade die Seite neu und prüfe, ob alles an seinem Platz ist.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"Ansicht erfolgreich verschoben","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"Badge hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"Karte hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"Ziehe eine Karte hierhin, um einen neuen Abschnitt zu erstellen.","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"Abschnitt erstellen","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"Neuer Abschnitt","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"Importierte Karten","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"Diese Karten wurden aus einer anderen Ansicht importiert. Sie werden nur im Bearbeitungsmodus angezeigt. Verschiebe sie in Abschnitte, um sie in deiner Ansicht anzuzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_section":"Abschnitt hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_default":"Aus einer anderen Ansicht importierte Karten","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_view":"Aus der Ansicht „{view_title}“ importierte Karten","ui.panel.lovelace.editor.section.unnamed_section":"Unbenannter Abschnitt","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"Abschnitt löschen","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"Dieser Abschnitt und alle seine Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.named_section":"Abschnitt „{name}“","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_cards":"Der Abschnitt „{name}“ und alle seine Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_only":"Der Abschnitt „{name}“ wird gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_and_cards":"{section} und alle zugehörigen Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_only":"{section} wird gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_cards":"Dieser Abschnitt und alle seine Karten werden gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_only":"Dieser Abschnitt wird gelöscht.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.unnamed_section":"Dieser Abschnitt","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"Abschnitt bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"Einstellungen","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"Im visuellen Editor bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"In YAML bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"Breite","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"Größere Abschnitte werden verkleinert, damit sie auf das Display passen (z. B. auf Mobilgeräten).","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color":"Hintergrundfarbe","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_opacity":"Deckkraft des Hintergrunds","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_type":"Hintergrundtyp","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_type_color_option":"Farbe","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_type_none_option":"Kein","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.styling":"Styling","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title_helper":"Der Titel wird oben im Abschnitt angezeigt. Lass das Feld leer, um den Titel auszublenden.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"Der Abschnitt wird angezeigt, wenn ALLE folgenden Bedingungen erfüllt sind. Sind keine Bedingungen festgelegt, wird der Abschnitt immer angezeigt.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Wir haben einen Vorschlag für dich erstellt","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Andere Karte wählen","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Zu Dashboard hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Die Kontrolle über dein Dashboard übernehmen","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Dieses Dashboard wird derzeit von ioBroker gepflegt. Es wird automatisch aktualisiert, wenn neue Entitäten oder Dashboard-Komponenten verfügbar werden. Wenn du die Kontrolle übernimmst, wird dieses Dashboard nicht mehr automatisch aktualisiert. Du kannst jederzeit in den Einstellungen ein neues Dashboard erstellen, um damit herumzuspielen.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Bist du sicher, dass du die Benutzeroberfläche selbst verwalten möchtest?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Du verwendest den YAML-Modus für dieses Dashboard. Dies bedeutet, dass du deine Dashboard-Konfiguration nicht über die Benutzeroberfläche ändern kannst. Wenn du dieses Dashboard über die Benutzeroberfläche verwalten möchtest, entferne 'mode: yaml' aus deiner Dashboard-Konfiguration in „configuration.yaml“.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Um die Kontrolle im YAML-Modus zu übernehmen, erstelle eine YAML-Datei mit dem Namen, den du in deiner Konfiguration für dieses Dashboard angegeben hast, oder mit der Standardeinstellung 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Um dir den Einstieg zu erleichtern, findest du hier die aktuelle Konfiguration dieses Dashboards:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Mit einem leeren Dashboard beginnen","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Schließen","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Kontrolle übernehmen","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Konfiguration inkompatibel","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Dieses Element hat keine ID. Bitte füge diesem Element eine ID in 'ui-lovelace.yaml' hinzu.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker kann automatisch IDs zu all deinen Karten und Ansichten hinzufügen, indem du auf den Knopf „Konfiguration migrieren“ klickst.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Konfiguration migrieren","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigationspfad","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"URL-Pfad","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"Spracheingabe aktivieren","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"Assistent","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Standard","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"Aktion ausführen","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Detailansicht","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Umschalten","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigieren","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Nichts","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Aktion ausführen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"Die Karte wird gezeigt, wenn ALLE untenstehenden Bedingungen erfüllt sind.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"Bedingung hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"Prüfen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"Bedingung erfüllt","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"Bedingung nicht erfüllt","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"Ungültige Konfiguration","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"Die Bedingung kann nicht geprüft werden, da die Konfiguration ungültig ist.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"Numerischer Entitätszustand","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"Über","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"Unter","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"Bildschirm","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"Bildschirmgrößen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"Mobil","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"Tablet","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"Desktop","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"Breit","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"min: {size}px","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"Entitätszustand","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"Zustand ist gleich","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"Zustand ist nicht gleich","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_state":"aktuell","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"Benutzer","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Oder","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"Und","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.label":"Standort","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations":"Standorte","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations_helper":"Diese Bedingung ist erfüllt, wenn die Personenentität des Benutzers, der dieses Dashboard anzeigt, einen Zustand hat, der einer der ausgewählten Zonen entspricht.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.not.label":"Nicht","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"Dashboard bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"Kontrolle übernehmen","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"Raw-Konfigurationseditor","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"Code-Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"Visuellen Editor anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Alarmzentrale","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Verfügbare Zustände","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"Mit der Alarmzentrale-Karte kannst du die Integrationen deiner Alarmzentrale aktivieren und deaktivieren.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"Bereich","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"Melder-Klassen","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"Sensor-Klassen","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"Die Bereichskarte zeigt automatisch Entitäten eines bestimmten Bereichs an.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.show_camera":"Kamerabild anstelle des Bereichsbildes anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes_helper":"Im kompakten Stil wird nur der erste angezeigt. Sortiere die Melder nach Priorität.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.color":"Farbe","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout":"Anordnung des Inhalts","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.horizontal":"Horizontal","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.vertical":"Vertikal","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type":"Anzeigeart","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.camera":"Kamerabild","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.compact":"Kompakt","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.icon":"Bereichssymbol","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.picture":"Bereichsbild","ui.panel.lovelace.editor.card.area.median":"Median","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sum":"Summe","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Kalender","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Die Kalender-Karte zeigt einen Kalender als Tages-, Wochen- oder Listenansicht an.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"Erstansicht","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Kalender-Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Monat","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"Woche","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Tag","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Liste (7 Tage)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Konditional","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"Die Konditional-Karte zeigt basierend auf Entitätszuständen eine andere Karte an.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Bedingungen","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Karte","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Typ ändern","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"erforderlich","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"optional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Hauptschalter anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Schalter-Entitäten.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Die Entitäten-Karte ist der am häufigsten verwendete Kartentyp. Sie gruppiert Elemente in Listen.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"Sonderzeile","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"Details dieser Zeile via Bearbeiten-Knopf anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Editor für Entitätszeilen","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Keine Zusatzinformation","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"Entitäts-ID","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Letzte Veränderung","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Letzte Auslösung","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Kippstellung","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Helligkeit","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"Letzte Aktualisierung","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Trennlinie","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Aktion ausführen","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"Aktion ausführen","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Abschnitt","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Web-Link","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Attribut","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Knöpfe","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Konditional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Knopf","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entität","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Die Entität-Karte gibt dir einen schnellen Überblick über den Zustand deiner Entität.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Knopf","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Mit der Knopf-Karte kannst du Knöpfe hinzufügen, um Aufgaben auszuführen.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Das Standardverhalten hängt von den Fähigkeiten der Entität ab. Sie wird entweder umgeschaltet oder die Detailansicht geöffnet.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Entitätsfilter","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Die Entitätsfilter-Karte ermöglicht es dir, eine Liste von Entitäten zu definieren, die du nur in einem bestimmten Zustand verfolgen möchtest.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"Zusatzinformation","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Analoganzeige","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"Mit Zeiger darstellen","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Schweregrad definieren","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Grün","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Rot","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Gelb","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Die Analoganzeige ist eine Basiskarte, die die Visualisierung von Sensordaten ermöglicht.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Überblick","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Spalten","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Die Überblick-Karte ist nützlich, um mehrere Sensoren in einer kompakten Ansicht zu gruppieren.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"Raster","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"Mit der Rasterkarte kannst du mehrere Karten in einem Raster anzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"Spalten","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"Karten als Quadrate darstellen","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"Logbuch","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"Die Logbuch-Karte zeigt eine Liste von Ereignissen für Entitäten.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Verlaufsdiagramm","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Mit der Verlaufsdiagramm-Karte kannst du für jede der aufgeführten Entitäten ein Diagramm anzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"Logarithmische Skala","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Minimum der y-Achse","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Maximum der y-Achse","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"Grenzen der y-Achse erweitern, damit die Daten passen","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"Statistikdiagramm","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"Die Statistikdiagramm-Karte ermöglicht es dir, ein Diagramm der Statistiken für jede der aufgelisteten Entitäten anzuzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"Zeitraum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"Maßeinheit","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"Anzuzeigende Statistiken","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"Durchschnitt","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"Summe","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"Änderung","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"Diagrammtyp","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"Linien","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"Balken","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"Stunde","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"Tag","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"Monat","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"Woche","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 Minuten","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"Statistik hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"Statistik","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"Legende ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"Logarithmische Skala","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Minimum der y-Achse","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Maximum der y-Achse","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"Grenzen der y-Achse erweitern, damit die Daten passen","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"Statistik","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"Die Statistik-Karte ermöglicht es dir, einen statistischen Wert einer Entität für einen bestimmten Zeitraum anzuzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"Zeitraum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"Statistik anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"Mittel","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"Änderung","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"Heute","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"Gestern","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"Diese Woche","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"Letzte Woche","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"Dieser Monat","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"Letzter Monat","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"Dieses Jahr","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"Letztes Jahr","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Querstapel","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Mit der Querstapel-Karte kannst du mehrere Karten gruppieren, sodass sie immer nebeneinander in einer Spaltenbreite liegen.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Luftbefeuchter","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"Mit der Luftbefeuchter-Karte kannst du eine Luftbefeuchter-Entität zum Be- oder Entfeuchten steuern sowie die Betriebsart und gewünschte Luftfeuchtigkeit einstellen.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"Aktuelle Luftfeuchtigkeit als Hauptinformation anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Webseite","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"Mit der Webseitenkarte kannst du deine Lieblingswebseite direkt in ioBroker einbetten.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Leuchte","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"Mit der Leuchte-Karte kannst du die Helligkeit einer Leuchte ändern.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"Alternativer Text","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Seitenverhältnis","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Attribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Kamera-Entität","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"Bild-Entität","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Kameraansicht","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Verhalten bei Doppeltipp","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entität","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Verhalten bei Festhalten","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Angezeigte Stunden","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"Angezeigte Tage","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Symbol","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Symbolhöhe","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Bildpfad","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Manuell","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Möchtest du eine benutzerdefinierte Karte hinzufügen oder nur den YAML-Code manuell erstellen?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"Aus der Zwischenablage einfügen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"Füge eine {type}-Karte aus der Zwischenablage ein","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Aktualisierungsintervall","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Symbol anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Namen anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Zustand anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Verhalten bei Antippen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"Interaktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Theme","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Maßeinheit","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Zweitinfo-Attribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Durchsuchen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Zustandsfarben anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"Empfohlene Karten","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"Andere Karten","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"Benutzerdefinierte Karten","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"Funktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"Aktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"Inhalt","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio_ignored":"Wird ignoriert, da die Größe der Karte verändert ist.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.auto":"Auto","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.live":"Live","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode":"Anpassungsmodus","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.contain":"Umfassen","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.cover":"Abdecken","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.fill":"Ausfüllen","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"Überschrift","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"Die Überschrift-Karte strukturiert dein Dashboard, indem sie Titel, Symbol und Navigation bereitstellt.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"Überschrift","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"Überschrift-Stil","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"Untertitel","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"Farbe","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"Inaktiver Zustand (z. B. aus, geschlossen) wird nicht eingefärbt.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"Sichtbar, wenn im Zustandsinhalt ausgewählt","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"Sichtbarkeit","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"Die Entität wird angezeigt, wenn ALLE folgenden Bedingungen erfüllt sind. Sind keine Bedingungen festgelegt, wird die Entität immer angezeigt.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"Zustandsinhalt","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"Angezeigte Elemente","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"Symbol","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.appearance":"Aussehen","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.content":"Inhalt","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"Küche","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Landkarte","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Geolokalisierungsquellen","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"Keine Geolokalisierungsquellen verfügbar","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"Aussehen","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"Theme-Modus","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"Auto","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"Hell","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"Dunkel","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Standard-Zoom","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Quelle","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Die Karte, mit der du Entitäten auf einer Landkarte anzeigen kannst.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Dunkler Modus?","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Inhalt","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"Karte","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"Nur Text","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Die Markdown-Karte wird zum Rendern von Markdown verwendet.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"Uhr","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"Die Uhr-Karte zeigt die aktuelle Uhrzeit in deiner gewünschten Größe und im gewünschten Format an.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"Größe der Uhr","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"Klein","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"Mittel","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"Groß","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"Sekunden anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"Uhrzeitformat","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 Stunden (AM/PM)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 Stunden","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"Benutzereinstellungen verwenden","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"Auto (Spracheinstellung verwenden)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"Gebietsschema des Systems verwenden","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"Zeitzone","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"Benutzereinstellungen verwenden","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.description":"Ob rund um die Uhr ein Rahmen angezeigt werden soll","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.label":"Rahmen","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_style":"Uhrenstil","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.analog":"Analog","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.digital":"Digital","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.no_background":"Kein Hintergrund","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.description":"Ob hinter der Uhr ein Zifferblatt mit Indizes angezeigt werden soll","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.description":"12 Indizes (jede Stunde)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.label":"Stunden","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.label":"Zifferblatt","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.description":"60 Indizes (jede Minute)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.label":"Minuten","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.description":"Kein Zifferblatt (nur Zeiger)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.label":"Kein","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.description":"4 Indizes (alle 15 Minuten)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.label":"Viertelstunden","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Mediensteuerung","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Die Mediensteuerkarte wird verwendet, um Mediaplayer-Entitäten auf einer Oberfläche mit einfach zu bedienenden Steuerelementen anzuzeigen.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Bild","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Mit der Bildkarte kannst du ein Bild festlegen, das zur Navigation zu verschiedenen Pfaden in deiner Benutzeroberfläche oder zum Ausführen einer Aktion verwendet werden soll.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Bildelemente","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"Die Bildelemente-Karte ist eine der vielseitigsten Kartenarten. Die Karte ermöglicht es dir, Symbole oder Text und sogar Aktionen mittels Koordinaten auf einem Bild zu positionieren.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"Kartenoptionen","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"Elemente","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"Neues Element hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"Bist du sicher, dass du das Element {type} löschen willst?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"Bildpfad im Dunkelmodus","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"Zustands-Filter","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"Filter für Zustand des Dunkelmodus","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"Zustands-Badge","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"Zustandssymbol","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"Zustands-Label","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"Knopf „Aktion ausführen“","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"Knopf „Aktion ausführen“","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"Symbol","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"Bild","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"Konditional","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Bildentität","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Auf der Bildentität-Karte wird eine Entität in Form eines Bildes angezeigt. Anstelle eines Bild-URLs kann auch das Bild von Kamera-Entitäten angezeigt werden.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Bildüberblick","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"Mit der Bildüberblick-Karte kannst du ein Bild festlegen, das zur Navigation zu verschiedenen Pfaden in deiner Benutzeroberfläche oder zum Ausführen einer Aktion verwendet werden soll.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"Zustands-Entität","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Pflanzenzustand","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Die Pflanzenzustand-Karte ist für alle lieben Botaniker da draußen.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Sensor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Detailliertere Auflösung","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Diagrammtyp","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Die Sensor-Karte bietet dir einen schnellen Überblick über den Zustand eines Sensors mit einem optionalen Diagramm zur Visualisierung von Änderungen im Zeitverlauf.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"Minimalwert","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"Maximalwert","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.line":"Linie","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.none":"Kein","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"To-do-Liste","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"Mit der To-do-Liste-Karte kannst du Einträge hinzufügen, bearbeiten, abhaken und von deiner To-do-Liste entfernen.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"Für diese Karte muss die `todo`-Integration eingerichtet sein.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"Erledigte Einträge ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"Feld „Eintrag hinzufügen“ ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"Anzeigereihenfolge","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"Standard","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"Manuell","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"Alphabetisch (A-Z)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"Alphabetisch (Z-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"Fälligkeitsdatum (frühestes zuerst)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"Fälligkeitsdatum (spätestes zuerst)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.edit":"Standard (Eintrag bearbeiten)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.toggle":"Eintrag umschalten","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.item_tap_action":"Verhalten bei Antippen des Eintrags","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Thermostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"Mit der Thermostat-Karte kannst du eine Klima-Entität zum Heizen oder Kühlen steuern sowie die Betriebsart und gewünschte Temperatur einstellen.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"Ist-Temperatur als Hauptinformation anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"Kachel","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"Die Kachel-Karte gibt dir einen schnellen Überblick über eine Entität. Mit der Karte kannst du die Entität umschalten, die Detailansicht öffnen oder individuelle Aktionen auslösen.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"Farbe","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Inaktiver Zustand (z. B. aus, geschlossen) wird nicht eingefärbt.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"Verhalten bei Antippen des Symbols","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"Verhalten bei Festhalten des Symbols","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"Verhalten bei Doppeltipp des Symbols","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"Bild der Entität anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"Zustand ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"Zustandsinhalt","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"Position der Funktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"Unterhalb","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"Zeigt alle Funktionen gestapelt an","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"Seitlich","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"Zeigt nur die erste Funktion an","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"Wird immer unten angezeigt, wenn der Inhalt vertikal angeordnet ist","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"Anordnung des Inhalts","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"Horizontal","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"Vertikal","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.actions":"Aktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.appearance":"Aussehen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.default_color":"Standardfarbe (Zustand)","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.interactions":"Interaktionen","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-changed":"Letzte Veränderung","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-updated":"Letzte Aktualisierung","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.vertical":"Vertikal","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Stapel","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"Titel","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Mit der Stapel-Karte kannst du mehrere Karten gruppieren, sodass sie immer in derselben Spalte liegen.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Wettervorhersage","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Die Wettervorhersage-Karte zeigt das Wetter an. Sehr nützlich für Bedienpanels, die an der Wand angebracht sind.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"Angezeigtes Wetter","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"Aktuelles Wetter und Vorhersage anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"Nur aktuelles Wetter anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"Nur Vorhersage anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"Vorhersagetyp auswählen","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"Maximalzahl angezeigter Vorhersage-Elemente","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"Kein Typ","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"Täglich","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"Stündlich","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"Zweimal täglich","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"Präfix","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"Suffix","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"Zustands-Bild","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"Filter","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"Zustands-Filter","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"Entität","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"Die Entitäts-Badge gibt dir einen schnellen Überblick über eine Entität.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"Farbe","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"Inaktiver Zustand (z. B. aus, geschlossen) wird nicht eingefärbt.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"Bild der Entität anzeigen","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"Zustandsinhalt","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"Angezeigte Elemente","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"Symbol","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"Zustand","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.actions":"Aktionen","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.appearance":"Aussehen","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type":"Anzeigetyp","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.complete":"Vollständig (Symbol, Name und Zustand)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.minimal":"Minimal (nur Symbol)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.standard":"Standard (Symbol und Zustand)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.interactions":"Interaktionen","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"Manuell","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"Möchtest du ein benutzerdefiniertes Badge hinzufügen oder nur den YAML-Code manuell erstellen?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"Aus der Zwischenablage einfügen","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"Fügt ein {type}-Badge aus der Zwischenablage ein","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"Empfohlene Badges","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"Andere Badges","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"Benutzerdefinierte Badges","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"Entität hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"Entität bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"Entität entfernen","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"Entität bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"Funktionen","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"Nicht kompatibel","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"Für diese Entität sind keine kompatiblen Funktionen verfügbar","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"Funktion hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"Funktion bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"Funktion entfernen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"Abdeckung öffnen/schließen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"Position der Abdeckung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"Abdeckung kippen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"Kippstellung der Abdeckung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"Ventilator-Drehzahl","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"Alarmmodi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"Modi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"Abwesend","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"Zuhause","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"Nacht","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"Urlaub","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"Mit Bypass","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"Deaktiviert","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"Alarmmodi anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"Helligkeit der Leuchte","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"Farbtemperatur der Leuchte","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"Schloss: Befehle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"Schloss: Tür öffnen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"Mediaplayer-Lautstärkeregler","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"Staubsaugerbefehle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"Befehle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"Start/Pause","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"Stoppen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"Fleck reinigen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"Lokalisieren","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"Zur Basis zurückkehren","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"Lüfter-Betriebsarten für Klimatisierung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"Lüfter-Betriebsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"Lüfter-Betriebsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"Oszillationsarten für Klimatisierung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"Oszillationsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"Oszillationsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"Horizontale Oszillationsarten für Klimatisierung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"Horizontale Oszillationsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"Horizontale Oszillationsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"HLK-Betriebsarten für Klimatisierung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"HLK-Betriebsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"HLK-Betriebsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"Voreinstellungen für Klimatisierung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"Voreinstellungen anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"Voreinstellungen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"Zähleraktionen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.increment":"Erhöhen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.decrement":"Verringern","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.reset":"Zurücksetzen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"Ventilator-Voreinstellungen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"Voreinstellungen anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"Voreinstellungen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"Luftbefeuchter-Umschalter","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"Luftbefeuchter-Betriebsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"Dropdown-Menü","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"Symbole","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"Betriebsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"Betriebsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"Auswahloptionen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"Optionen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"Optionen anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"Umschalter","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"Zahlenwert-Eingabe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"Knöpfe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"Schieberegler","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"Soll-Temperatur","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"Soll-Luftfeuchtigkeit","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"Betriebsarten des Warmwasserbereiters","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"Betriebsarten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"Betriebsarten anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"Rasenmäher-Befehle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"Befehle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"Start/Pause","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"Zurück zur Dockingstation","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"Update-Aktionen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"Backup","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"Ja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"Nein","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"Fragen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"Backup wird nicht unterstützt.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls":"Steuerelemente","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-awning":"Markisen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-blind":"Jalousien","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-curtain":"Vorhänge","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-damper":"Klappen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-door":"Türen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-garage":"Garagentore","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-gate":"Tore","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shade":"Rollos","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shutter":"Rollläden","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-window":"Fenster","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.fan":"Ventilatoren","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.light":"Leuchten","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.switch":"Schalter","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.customize_controls":"Steuerelemente anpassen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.label":"Steuerelemente des Bereichs","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.no_compatible_controls":"Keine kompatiblen Steuerelemente für diesen Bereich","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.label":"Balkenanzeige","ui.panel.lovelace.editor.features.types.button.label":"Knopf","ui.panel.lovelace.editor.features.types.date-set.label":"Datum einstellen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-direction.label":"Ventilator-Drehrichtung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-oscillate.label":"Ventilator-Oszillation","ui.panel.lovelace.editor.features.types.history-chart.label":"Verlaufsdiagramm","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.label":"Mediaplayer-Wiedergabesteuerung","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.label":"Nummer","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.buttons":"Knöpfe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.slider":"Schieberegler","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.label":"Trenddiagramm","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-open-close.label":"Ventil öffnen/schließen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position.label":"Ventilstellung","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"Anzuzeigende Bereiche","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"Entitäten ohne Bereich ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"Energie ausblenden","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hidden_areas":"Ausgeblendete Bereiche","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"Anzuzeigende Bereiche","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"Keine Entitäten in dieser Gruppe, der Abschnitt wird nicht angezeigt","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_compact_card":"Kompakte Karte verwenden","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_large_card":"Große Karte verwenden","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.add_favorite_entity":"Bevorzugte Entität hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.favorite_entities":"Bevorzugte Entitäten","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Diese Ansicht enthält mehr als eine Karte, aber in einer Bedienfeldansicht kann nur eine angezeigt werden.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Keine Beschreibung verfügbar.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entität","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Nach Entität","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Nach Karte","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Benutzerdefiniert","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"Keine Beschreibung verfügbar.","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"Benutzerdefiniert","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"Entität","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"Nach Entität","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"Nach Badge","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"Kopfzeile","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"Fußzeile","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"Wähle eine {type}","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"Graph","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"Bild","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"Knöpfe","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"Kopfzeilen-Editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"Fußzeilen-Editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"Editor für Entitätszeilen","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"Funktionseditor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"Element-Editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"Editor für Überschrift-Badges","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} Element-Editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-entity":"Entitätseditor","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.accent":"Akzentfarbe","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.amber":"Bernstein","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.black":"Schwarz","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue":"Blau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue-grey":"Blaugrau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.brown":"Braun","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.cyan":"Cyan","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.dark-grey":"Dunkelgrau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-orange":"Tieforange","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-purple":"Dunkelviolett","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.disabled":"Deaktiviert","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.green":"Grün","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.grey":"Grau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.inactive":"Inaktiv","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.indigo":"Indigo","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-blue":"Hellblau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-green":"Hellgrün","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-grey":"Hellgrau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.lime":"Limone","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.orange":"Orange","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.pink":"Rosa","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.primary":"Primärfarbe","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.purple":"Violett","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.red":"Rot","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.teal":"Türkisblau","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.white":"Weiß","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.yellow":"Gelb","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.default_color":"Standardfarbe (Zustand)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.input_label":"Name","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title":"Name bearbeiten","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title_new":"Name hinzufügen","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error":"Fehler beim Verschieben des Abschnitts","ui.panel.lovelace.editor.move_section.header":"Wähle eine Ansicht aus, in die der Abschnitt verschoben werden soll","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_text_strategy":"Das Verschieben eines Abschnitts in eine automatisch generierte Ansicht wird nicht unterstützt.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_title":"Der Abschnitt kann nicht verschoben werden","ui.panel.lovelace.editor.move_section.success":"Abschnitt erfolgreich verschoben","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Attribut {attribute} nicht verfügbar in: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entität nicht verfügbar: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entität ist nicht-numerisch: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"Entität ist derzeit nicht verfügbar: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker wird gestartet. Eventuell ist noch nicht alles verfügbar","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_numeric":"Attribut {attribute} ist nicht numerisch","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Dein Dashboard wurde aktualisiert. Aktualisieren, um Änderungen zu sehen?","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"Ungültiger Zeitstempel","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"Ungültiges Anzeigeformat","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"Jetzt","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"Zurück","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"Vor","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"Daten vergleichen","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.today":"Heute","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Benutzeroberfläche neu laden"}