{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"Segéd entitások","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"Klíma","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"Lámpák","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"Szórakozás","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"Egyéb","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"Biztonság","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Biztos benne, hogy törölni szeretné ezt a kártyát?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"Bővebb információ megjelenítése","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"Biztos benne, hogy futtatni szeretné ezt a műveletet: \"{action}\"?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"A további információkhoz nincs megadva entitás","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"Nincs megadva entitás a kapcsoláshoz","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"Nincs megadva navigációs útvonal","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"Nincs megadva megnyitandó URL","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"Nincs megadva futtatható művelet","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_service":"Nincs megadva futtatandó szolgáltatás","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Üdv Itthon","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ez az oldal lehetővé teszi az eszközeinek vezérlését, de úgy tűnik, hogy még nincs beállítva egy sem. A kezdéshez lépjen át az integrációs oldalra.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Ugrás az 'integrációk' oldalra.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Még sosem lett meghívva","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"Aktív","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"Nincs teendője!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"Elkészült tételek","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"Elkészült tételek törlése","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"Tétel hozzáadása","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"Ma","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"Tételek átrendezése","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"Kilépés az átrendezési módból","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"Fogd és vidd","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"Tétel törlése","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"Törli az elkészült tételeket?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {tétel}\n  other {tétel}\n} véglegesen törlésre kerül a teendők listájáról.","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Tartás:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Koppintás:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Ugrás {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Ablak megnyitása: {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"{name} kapcsolás","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"Hajtsa végre a(z) {name} műveletet","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"További információk: {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Szolgáltatás meghívása {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"Nem lehet betölteni a {target_protocol} protokollt használó webhelyekre mutató iframe-eket, ha a ioBroker a {context_protocol} protokollon keresztül kerül kiszolgálásra.","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"Helyreállítási üzemmód aktiválva","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"A ioBroker problémába ütközött a konfiguráció betöltése során, ezért helyreállítási módba lépett. Nézze meg a hibajelentést, hogy kiderítse, mi ment félre.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"A ioBroker elindul, kérjük várjon...","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"Fókusz visszaállítása","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"Csoportosítás váltása","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"Betöltés…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"Nincs megjeleníthető adat. Akár 2 órát is igénybe vehet, amíg az új adatok megjelennek az energia irányítópulton.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"Erre az időszakra vonatkozóan nincs adat.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"Össz vételezett {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"Össz visszatáplált {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"Összevetve, hálózatból","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"Napból közvetlenül","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"Akkumulátorból közvetlenül","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"Hálózatból vételezett energia összesen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"Gáz összesen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"Napból termelt energia összesen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"Víz összesen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"Forrás","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"Energia","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"Költség","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"Előző Energia","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"Előző költség","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"Akkumulátor összesen","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"Összköltség","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"{name} termelés","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"{name} előrejelzés","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"Összesen termelt {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"Teljes fogyasztás {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"Teljes fogyasztás {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"Ez a kártya jelzi, hogy az Ön által termelt napenergia mekkora részét használta fel otthona ahelyett, hogy a hálózatba visszatáplálta volna.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"Ha ez a szám jellemzően nagyon alacsony - ami a napból termelt energia többletét jelzi - érdemes lehet megfontolni, hogy magas termelés idején a napelemekről egy akkumulátor rendszert vagy elektromos autót töltsön.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"Saját termelésből helyben elfogyaszttott napenergia","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"Ön nem termelt napenergiát","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"A saját fogyasztású napenergiát nem lehetett kiszámítani","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"Ez a kártya azt jelzi, hogy az otthonában elfogyasztott villamos energia mekkora része származott helyi forrásokból (például napelemekből vagy akkumulátorokból).","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"Önellátás","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"Az önellátás mértékét nem lehet kiszámítani","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"Ez a kártya jelzi a nettó energiafelhasználást.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"Ha lilában van a mutató akkor több energiát táplált vissza a közműhálózatba, mint amennyit vételezett. Ha kékben van: több energiát vételezett mint amennyit visszatáplált.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"Hálózatba visszatáplálva nettó","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"Hálózatból vételezve nettó","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"Az energiafüggőség nem számítható ki","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"Energiaáramlás - ma","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"Hálózat","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"Gáz","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"Víz","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"Nap","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"Megújulók","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"Otthon","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"Akkumulátor","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"Tovább az energia irányítópultra","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"Energiafelhasználás","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"Korábbi energiafelhasználás","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"Nem mért fogyasztók","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"méretlen","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"Ez a kártya azt jelzi, hogy az otthonában elfogyasztott villamos energia mekkora részét állították elő nem fosszilis tüzelőanyagok felhasználásával, például nap-, szél- vagy nukleáris energia révén. Minél magasabb, annál jobb!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"Kis szén-dioxid-kibocsátású villamosenergia-fogyasztás","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"A kis szén-dioxid-kibocsátású villamosenergia-fogyasztás nem számítható ki.","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"Konyha","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Nem használt entitások","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Ezek azok az entitások, amelyek elérhetők, de még nincsenek elhelyezve az irányítópulton.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Válassza ki azokat az entitásokat, amelyeket hozzá szeretne adni egy kártyához, majd nyomja meg a kártya hozzáadása gombot.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"Állapot","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"Entitás azonosító","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Tartomány","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Utoljára módosítva","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Entitások keresése","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Nincsenek nem használt entitások","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Ez a funkció nem elérhető, ha az irányítópultot YAML módban használja.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Ezt a funkciót csak akkor használhatja, ha az irányítópult kézi irányítását választotta.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Az irányítópult beállításának mentése sikertelen.","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"Nézet törlése","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"''{name}'' nézet törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"Ez a nézet törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"''{name}'' nézet és az összes kártyája törlődik.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"Ez a nézet és az összes kártyája törlődik.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"''{name}'' nézet és annak minden szakasza törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"Ez a nézet és minden szakasza törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Nézet törlése?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Ennek a nézetnek a törlése az összes kártyát is eltávolítja","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Biztosan törölni szeretné ''{name}'' nézetet? A nézet {number} kártyát tartalmaz, melyek törölve lesznek. Ez a művelet nem vonható vissza.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Biztos benne, hogy törölni szeretné \"{name}\" nézetet?","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Irányítópult szerkesztése","ui.panel.lovelace.menu.help":"Súgó","ui.panel.lovelace.menu.search":"Entitás keresése","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Asszisztens","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Erőforrások újratöltése","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Kész","ui.panel.lovelace.menu.close":"Bezárás","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Szeretne frissíteni?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Frissíteni szükséges az oldalt az újratöltés befejezéséhez, szeretné ezt most?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Felhasználói felület szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"A szerkesztőfelület nem érhető el YAML módban.","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Irányítópult menü megnyitása","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"YAML konfiguráció szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"Irányítópultok kezelése","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"Források kezelése","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"Szerkesztés","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"Törlés","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"Hozzáadás","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"Nincs","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Konfiguráció szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Mentés","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Nem mentett változtatások","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Mentve","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"Újratöltés","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"Az irányítópult frissült, be szeretné tölteni a frissített konfigurációt a szerkesztőbe és eldobni az aktuális módosításokat?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"Törli az irányítópult konfigurációját?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"Ez az irányítópult véglegesen törlésre kerül. Az irányítópult automatikusan újragenerálódik, hogy megjelenítse a területeit, eszközeit és entitásait.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Vannak nem mentett módosítások, biztosan ki szeretne lépni?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"A konfigurációja tartalmazhat megjegyzéseket, amelyek nem lesznek mentve. Folytatni kívánja?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Nem sikerült elemezni a YAML-t: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"A konfiguráció érvénytelen: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nem sikerült menteni a YAML-t: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Nem lehet eltávolítani a konfigurációt: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Az erőforrásokat már nem szabad hozzáadni az irányítópult konfigurációjához, de hozzáadhatók az irányítópult konfigurációs paneljén.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Automatikusan létrehozzuk az irányítópult nézeteit a területekkel és eszközökkel, ha most eltávolítja a annak konfigurációját.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Biztos benne, hogy el szeretné távolítani az irányítópult konfigurációját?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Irányítópult elnevezése","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ez a név jelenik meg minden nézet felett az irányítópulton.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Név szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Név","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Nézet konfigurálása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} Konfiguráció megtekintése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Nézet hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"Háttér beállításai","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"Háttérkép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"Háttér mérete","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"Eredeti","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"Kitöltse a nézetet","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"Illeszkedjen a nézethez","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"Háttér igazítása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"Bal felső sarok","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"Felső közép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"Jobb felső sarok","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"Bal közép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"Közép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"Jobb közép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"Bal alsó sarok","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"Alsó közép","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"Jobb alsó sarok","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"Háttér átlátszósága","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"Háttér ismétlése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"Ismétlődő (csempézés)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"Nem ismétlődő","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"Háttér rögzítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"Görgethető","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"Rögzített","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.title":"Adjon hozzá hátteret a nézethez","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.transparency":"Háttér átlátszósága","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Nézet szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Nézet törlése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Nézet mozgatása balra","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Nézet mozgatása jobbra","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Beállítások","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"Háttér","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Válassza ki, hogy mely felhasználók láthatják ezt a nézetet a navigációs sávon","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"Elrendezés","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"Átalakítás","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"Nézet elrendezésének átalakítása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"Ez egy új nézetet hoz létre szakaszokkal. A jelenlegi nézet érintetlen marad. Az összes kártya importálva lesz, így szabadon átrendezheti őket.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"Létrehozás","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"Alakítsa nézetét szakaszos nézetté.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"Nem lehet a szakaszos nézetet más típusra módosítani. Kezdjen egy új nézettel, ha másik nézettípust szeretne használni.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"Szakaszok (alapértelmezett)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Mozaik","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"Oldalsáv","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"Panel (egyetlen kártya)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"Aloldal","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"Maximális szakaszszélesség","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"Szakaszok nézet specifikus beállításai","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"Sűrű szakaszelhelyezés","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"Megpróbálja kitölteni a hézagokat a megfelelő szakaszokkal. Ez kevésbé kiszámíthatóvá teheti a szakaszok elhelyezését.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"További helyet ad felül","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"Segít többet felfedni a háttérből","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"Az aloldalak nem jelennek meg a lapokon és van vissza gombjuk.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"Vizuális szerkesztő használata","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"A mentés sikertelen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"Nem menthet el nézetet egy már létező nézettel azonos néven.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"Áthelyezés irányítópultra","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Jelvények","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_others":"A nézetet nem módosíthatja más típusra, mert az áttelepítés még nem támogatott. Kezdje teljesen elölről egy új nézettel, ha másik nézettípust szeretne használni.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_sections":"A nézetet nem tudja megváltoztatni a \"szakaszok\" nézettípus használatára, mivel a migráció még nem támogatott. Kezdje elölről egy új nézettel, ha a \"szakaszok\" nézettel szeretne kísérletezni.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_others":"A nézetet nem módosíthatja más típusra, mert az áttelepítés még nem támogatott. Kezdje teljesen elölről egy új nézettel, ha másik nézettípust szeretne használni.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_sections":"A nézetet nem tudja megváltoztatni a \"szakaszok\" nézettípus használatára, mivel a migráció még nem támogatott. Kezdje elölről egy új nézettel, ha a \"szakaszok\" nézettel szeretne kísérletezni.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"Cím hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"Fejléc beállításai","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"Vizuális szerkesztő használata","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"A mentés sikertelen","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# Helló, {user}  \nAdja meg a szövegét itt, a sablonváltozók támogatottak ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"Elrendezés","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"Rugalmas","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"Mobilon egymás alatt jelenik meg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"Balra igazítva","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"Mindig egymás alatt jelenik meg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"Jobbra igazítva","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"Középre állított","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"Mindig egymás alatt jelenik meg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"Jelvények pozíciója","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"Felső","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"Alsó","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"A jelvényeket az aktuális nézettípus nem támogatja.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Kártya konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} kártya konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Hozzáadás az irányítópulthoz","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"Melyik kártyát szeretné hozzáadni a(z) {name} elemhez?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Vannak nem mentett változtatásai","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Biztos benne, hogy meg szeretné szakítani?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Vizuális szerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Kódszerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"Szerkesztés a felhasználói felületen","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Kártya hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Szerkesztés","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"Törlés","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Törlés","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"Másolás","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"Kivágás","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Áthelyezés másik nézetbe","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Kártya mozgatása elé","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Kártya mozgatása mögé","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"Kártya pozíciójának módosítása","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"Kártyapozíció le","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"Kártyapozíció fel","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"További lehetőségek","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Kártyák keresése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"Elrendezés","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"A kártya akkor jelenik meg, ha az ÖSSZES alábbi feltétel teljesül. Ha nincsenek beállítva feltételek, a kártya mindig megjelenik.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"Teljes szélességű kártya","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"A szakasz teljes szélességét elfoglalja, bármilyen méretű is legyen.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"Precíz mód","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"A kártya szélességének pontosabb beállítása","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.explanation":"Konfigurálja, hogyan jelenjen meg a kártya a irányítópulton. Ezek a beállítások felülírják a kártya alapértelmezett méretét és pozícióját.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Melyik kártyát szeretné hozzáadni a(z) {name} nézethez?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-config":"Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"Jelvény konfigurációja","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"{type} jelvény konfigurációja","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"Melyik jelvényt szeretné hozzáadni?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"Melyik jelvényt szeretné hozzáadni a(z) \"{name}\" elemhez?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"Szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"Vannak nem mentett változtatásai","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"Biztos benne, hogy meg szeretné szakítani?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"Vizuális szerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"Kódszerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"Szerkesztés a felhasználói felületen","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"Jelvény hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"Szerkesztés","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"Törlés","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"Törlés","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"Másolás","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"Kivágás","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"A jelvény akkor jelenik meg, ha az alábbi feltételek MIND teljesülnek. Ha nincs beállítva feltétel, a jelvény mindig megjelenik.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"Javasolt kártya","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"Hozzáadás az irányítópulthoz","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Válassza ki azt a nézetet, ahova át szeretné helyezni a kártyát","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"Nem lehet átmozgatni a kártyát","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"Kártya áthelyezése automatikusan generált nézetbe nem támogatott.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"A kártya sikeresen áthelyezve","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"Hiba történt a kártya áthelyezése közben","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_text_section":"A kártyák szakasznézetbe való áthelyezése még nem támogatott. Használja helyette a másolást/kivágást/beillesztést.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_title":"Nem lehet átmozgatni a kártyát","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"Kártya pozíciójának módosítása","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"Milyen pozícióba szeretné áthelyezni a kártyát?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Nézet kiválasztása","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Irányítópult","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"Nézet","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"Nem található konfiguráció.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"Nincsenek nézetek ezen az irányítópulton.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"stratégia","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"Válasszon egy irányítópultot","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"A nézet nem mozgatható, mert a kiválasztott irányítópult automatikusan generált.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"Nem sikerült betölteni a kiválasztott irányítópult konfigurációját.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"Nem sikerült áthelyezni a nézetet az új irányítópultra, kérjük, próbálja meg újra.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"Nem sikerült áthelyezni a nézetet az új irányítópultra, az irányítópultok állapota ismeretlen. Kérjük, töltse újra az oldalt, és ellenőrizze, hogy minden a helyén van-e.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"A nézet sikeresen áthelyezve","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"Jelvény hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"Kártya hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"Húzza ide a kártyát egy új szakasz létrehozásához","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"Szakasz létrehozása","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"Új szakasz","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"Importált kártyák","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"Ezek a kártyák egy másik nézetből lettek importálva. Csak szerkesztési módban jelennek meg. Helyezze őket szakaszokba, hogy megjelenjenek a nézetben.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_section":"Szakasz hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_default":"Importált kártyák egy másik nézetből","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_card_section_title_view":"Importált kártyák a(z) ''{view_title}'' nézetből","ui.panel.lovelace.editor.section.unnamed_section":"Névtelen szakasz","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"Szakasz törlése","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"Ez a szakasz és az összes hozzá tartozó kártya törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.named_section":"\"{name}\" szakasz","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_cards":"''{name}'' szekció és annak összes kártyája törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_only":"''{name}'' szakasz törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_and_cards":"{section} és az összes kártyája törlődik.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_only":"{section} törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_cards":"Ez a szakasz és az összes kártyája törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_only":"Ez a szakasz törlésre kerül.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.unnamed_section":"Ez a szakasz","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"Szakasz szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"Beállítások","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"Vizuális szerkesztő használata","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"Szélesség","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"A nagyobb szakaszok kisebbek lesznek, hogy illeszkedjenek a kijelzőhöz (pl. mobil eszközökön).","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title_helper":"A cím a szakasz tetején fog megjelenni. Hagyja üresen a mezőt, ha nem szeretné megjeleníteni a címet.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"A szakasz akkor jelenik meg, ha az alábbi feltételek MIND teljesülnek. Ha nincsenek feltételek beállítva, a szakasz mindig látható lesz.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Javasolt kártya","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Másik kártya választása","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Hozzáadás az irányítópulthoz","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Vegye át az irányítást az irányítópult felett","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Ezt az irányítópultot jelenleg a ioBroker kezeli. Automatikusan bővül, amikor új entitások vagy irányítópult komponensek válnak elérhetővé. Ha átveszi az irányítást, akkor ez az irányítópult nem fog többé automatikusan bővülni. Bármikor létre tud hozni egy új irányítópultot a konfigurációban a próbálgatáshoz.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Biztosan át akarja venni az irányítást a felhasználói felület felett?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"YAML módot használ ehhez az irányítópulthoz, ezért nem módosíthatja a konfigurációját innen. Ha mégis innen szeretné kezelni az irányítópultot, akkor távolítsa el a 'mode: yaml' bejegyzést a 'configuration.yaml' fájlban.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Ahhoz, hogy átvehesse az irányítást YAML módban, hozzon létre egy YAML fájlt az irányítópult konfigurációjában megadott, vagy az alapértelmezett 'ui-lovelace.yaml' névvel.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"A kezdéshez itt találja ennek az irányítópultnak az aktuális konfigurációját:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Kezdés egy üres irányítópulttal","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Bezárás","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Irányítás átvétele","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Nem kompatibilis konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ennek az elemnek nincs azonosítója. Kérjük, adjon hozzá egy azonosítót az 'ui-lovelace.yaml' fájlban.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"A ioBroker a 'Konfiguráció áttelepítése' gomb megnyomásával az összes kártyához és nézethez automatikusan létre tud hozni egyedi azonosítókat.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Konfiguráció áttelepítése","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigációs útvonal","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"URL elérési út","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"Figyelés indítása","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"Asszisztens","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Alapértelmezett","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"Művelet végrehajtása","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Bővebb infók panel","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Kapcsolás","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigál","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Nem történik semmi","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Művelet végrehajtása","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"A kártya akkor jelenik meg, ha az alábbi feltételek MINDEGYIKE teljesül.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"Feltétel hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"Vizsgál","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"A feltétel teljesül","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"A feltétel nem teljesül","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"Érvénytelen konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"A feltételt nem lehet vizsgálni, mert a konfiguráció nem érvényes.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"Entitás numerikus állapota","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"Felett","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"Alatt","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"Képernyő","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"Képernyőméretek","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"Mobil","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"Tablet","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"Asztali","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"Szélesség","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"minimum: {size} pixel","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"Entitás állapota","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"Az állapot egyenlő","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"Az állapot nem egyenlő","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_state":"jelenlegi","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"Felhasználó","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Vagy","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"És","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"Irányítópult szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"Irányítás átvétele","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"YAML konfiguráció szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"Kódszerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"Vizuális szerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Riasztópanel","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Elérhető állapotok","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"A riasztópanel kártya lehetővé teszi riasztóközpontok élesítését és hatástalanítását.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"Terület","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"Riasztási osztályok","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"Érzékelő osztályok","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"A Terület kártya automatikusan megjeleníti egy adott terület entitásait.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.show_camera":"Kamera képének megjelenítése a terület képe helyett","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Naptár","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"A Naptár kártya egy naptárat jelenít meg, amely nap, hét és lista nézeteket tartalmaz","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"Kezdeti nézet","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Naptár entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Hónap","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"Hét","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Nap","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Lista (7 nap)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Feltételes","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"A feltételes kártya egy másik kártyát jelenít meg entitások állapotától függően.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Feltételek","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Kártya","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Típus módosítása","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"szükséges","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"opcionális","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Fejléc kapcsoló megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Entitások kapcsolása.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Az entitáskártya a leggyakoribb kártyatípus. Az elemeket listákba csoportosítja.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"speciális sor","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"Tekintse meg ennek a sornak a részleteit a szerkesztés gomb megnyomásával.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Entitássor szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Nincs másodlagos információ","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"Entitás azonosító","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Utoljára módosítva","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Utoljára aktiválva","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Pozíció","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Dőlési pozíció","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Fényerő","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"Utoljára frissítve","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Elválasztó","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Művelet végrehajtása","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"Művelet végrehajtása","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Szakasz","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Webes hivatkozás","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Attribútum","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Gombok","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Feltételes","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Gomb","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Az entitások kártya gyors áttekintést nyújt az entitások állapotáról.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Gomb","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"A gomb kártya lehetővé teszi, hogy gombokat adjon hozzá a feladatok elvégzéséhez.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Az alapértelmezés az entitás képességeitől függ, vagy be lesz kapcsolva, vagy a További információk párbeszédpanel jelenik meg.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Entitás szűrő","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Az entitásszűrő kártya lehetővé teszi, hogy meghatározza azon entitások listáját, amelyeket csak akkor szeretne nyomon követni, ha egy bizonyos állapotban vannak.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"Másodlagos információ","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Műszer","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"Megjelenítés analóg műszerként","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Súlyosság meghatározása","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zöld","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Piros","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Sárga","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"A mérőműszer kártya egy alapkártya, amely lehetővé teszi az érzékelők adatainak vizuális megtekintését.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Áttekintő","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Oszlopok","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Az áttekintő kártya hasznos több érzékelő csoportosítására egy áttekintő nézetben.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"Rács","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"A Rács kártya lehetővé teszi, hogy több kártyát jelenítsen meg egy rácsszerkezetben.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"Oszlopok","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"Kártyák megjelenítése négyzetként","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"Napló","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"A Napló kártya az entitásokhoz tartozó események listáját jeleníti meg.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Előzmény grafikon","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Az előzmények grafikon kártya lehetővé teszi, hogy a felsorolt entitások mindegyikéhez megjelenítsen egy grafikont.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"Logaritmikus skála","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Y tengely minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Y tengely maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"Az Y tengely határainak kiterjesztése az adatokhoz","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"Statisztikai grafikon","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"A statisztikai grafikon kártya lehetővé teszi a felsorolt entitások statisztikáinak grafikonjának megjelenítését.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"Időszak","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"Mértékegység","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"Statisztika típusok megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"Átlag","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"Min","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"Max","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"Összeg","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"Változás","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"Diagram típusa","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"Vonaldiagram","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"Oszlopdiagram","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"Óra","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"Nap","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"Hónap","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"Hét","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 perc","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"Statisztika hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"Statisztika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"Jelmagyarázat elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"Logaritmikus skála","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Y tengely minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Y tengely maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"Az Y tengely határainak kiterjesztése az adatokhoz","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"Statisztika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"A Statisztika kártya lehetővé teszi, hogy megjelenítse egy entitás statisztikai értékét egy adott időszakban.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"Időszak","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"Statisztika megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"Átlag","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"Min","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"Max","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"Módosítás","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"Ma","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"Tegnap","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"Ezen a héten","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"Múlt héten","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"E hónapban","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"Múlt hónapban","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"Idén","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"Tavaly","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Vízszintes Készlet","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"A Vízszintes készlet kártya lehetővé teszi több kártya egymás mellé rendezését egy oszlopon belül.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Párásító","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"A Párásító kártya lehetővé teszi egy párásító entitás vezérlését párásításhoz vagy párátlanításhoz, valamint a mód és a kívánt páratartalom beállítását.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"Az aktuális páratartalom megjelenítése elsődleges információként","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Weboldal","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"A Weblap kártya lehetővé teszi a kedvenc weboldalának beágyazását a ioBrokerba.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Világítás","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"A világítás kártya lehetővé teszi a fényerő megváltoztatását.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"Helyettesítő szöveg","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Oldalarány","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Attribútum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Kamera entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"Kép entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Kamera nézet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Dupla koppintási viselkedés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Tartási viselkedés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Megjelenítendő órák","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"Megjelenítendő napok","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikon","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Ikon magassága","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Kép elérési útja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Kézi","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Egyéni kártyát szeretne hozzáadni, vagy csak kézzel szeretné megírni a YAML-t?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Elnevezés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"Beillesztés vágólapról","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"{type} kártya beillesztése a vágólapról","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Frissítési időköz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Ikon megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Név megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Állapot megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Koppintási viselkedés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"Interakciók","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Név","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Téma","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Egység","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Másodlagos információ attribútum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Keresés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Állapot színének megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"Javasolt kártyák","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"Egyéb kártyák","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"Egyedi kártyák","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"Funkciók","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"Műveletek","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"Tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"Fejléc","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"A fejléc kártya cím, ikon és navigáció biztosításával rendezi az irányítópultját.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"Fejléc","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"Fejléc stílusa","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"Alcím","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"Szín","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"Az inaktív állapot (pl. kikapcsolt, zárt) nem lesz színezve.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"Elnevezés","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"Látható, ha kiválasztott állapotban van","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"Az entitás akkor jelenik meg, ha az alábbi feltételek MIND teljesülnek. Ha nincs beállítva feltétel, az entitás mindig megjelenik.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"Állapot tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"Megjelenített elemek","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"Ikon","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.appearance":"Megjelenés","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.content":"Tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"Konyha","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Térkép","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Geolokációs források","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"Nincs elérhető geolokációs forrás","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"Megjelenés","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"Téma mód","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"Automatikus","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"Világos","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"Sötét","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Alapértelmezett nagyítás","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Forrás","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"A térkép kártya, amely lehetővé teszi az entitások megjelenítését a térképen.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Sötét mód?","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"Kártya","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"Csak szöveg","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"A Markdown kártya a Markdown szintaxisú szövegek megjelenítésére szolgál.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"Óra","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"Az óra kártya az aktuális időt jeleníti meg a kívánt méretben és formátumban.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"Óraméret","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"Kicsi","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"Közepes","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"Nagy","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"Másodpercek megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"Időformátum","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 órás (de/du)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 órás","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"Felhasználói beállítások használata","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"Automatikus (nyelvi beállítás használata)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"Rendszer területi beállításainak használata","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"Időzóna","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"Felhasználói beállítások használata","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Médiavezérlés","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"A Média vezérlőkártya a médialejátszó entitások megjelenítésére szolgál egy könnyen kezelhető kezelőfelületen.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Kép","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"A Kép kártya lehetővé teszi, hogy egy képet állítson be, amelyet különböző útvonalakra való navigálásra vagy művelet végrehajtására használhat.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Kép elemek","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"A Képelemek kártya az egyik legsokoldalúbb kártyatípus. Lehetővé teszi ikonok vagy szöveg, sőt műveletek elhelyezését is egy képen, koordináták alapján.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"Kártya opciók","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"Elemek","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"Új elem hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"Biztosan törölni szeretné a(z) {type} elemet?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"Sötét mód kép elérési útja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"Állapot szűrő","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"Sötét mód állapot szűrő","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"Állapot jelvény","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"Állapot ikon","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"Állapot címke","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"Művelet végrehajtása gomb","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"Művelet végrehajtása gomb","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"Ikon","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"Kép","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"Feltételes","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Kép entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"A kép entitáskártya egy entitást jelenít meg kép formájában. Az URL-címről származó képek helyett a kameraentitások képét is megjelenítheti.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Képes áttekintő","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"A Képes áttekintő kártya lehetővé teszi, hogy egy képet állítson be, amelyet navigációra használhat a felület különböző útvonalaihoz vagy egy művelet végrehajtására.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"Állapot entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Növény állapota","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"A növény állapota kártya minden kedves botanikusnak szól.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Érzékelő","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"További részletek megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Grafikon típusa","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Az érzékelő kártya gyors áttekintést nyújt az érzékelők állapotáról és opcionális grafikonnal szemlélteti az időbeli változásokat.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"Minimális érték","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"Maximális érték","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"Teendőlista","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"A Teendőlista kártya lehetővé teszi, hogy hozzáadjon, szerkesszen, kipipáljon és eltávolítson elemeket a teendőlistájáról.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"Ez a kártya megköveteli a teendőlista integráció beállítását.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"Teljesített elemek elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"'Elem hozzáadása' mező elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"Megjelenítési sorrend","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"Alapértelmezett","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"Kézi","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"Betűrendben (A-Z)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"Betűrendben (Z-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"Határidő (Leghamarabb elöl)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"Határidő (Legújabb elöl)","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termosztát","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"A Termosztát kártya lehetőséget biztosít egy klíma entitás vezérlésére fűtéshez vagy hűtéshez, valamint a mód és a kívánt hőmérséklet beállítására.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"Az aktuális hőmérséklet megjelenítése elsődleges információként","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"Csempe","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"A csempekártya gyors áttekintést nyújt az adott entitásról. A kártya lehetővé teszi az entitás kapcsolását, a további információk párbeszédablak megjelenítését vagy egyedi műveletek végrehajtását.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"Szín","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Az inaktív állapot (pl. kikapcsolt, zárt) nem lesz színezve.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"Ikonérintési viselkedés","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"Ikon hosszan nyomásának viselkedése","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"Ikon dupla koppintásának viselkedése","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"Entitáskép megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"Állapot elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"Állapot tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"Funkciók pozíciója","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"Alul","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"Az összes funkciót egymás alatt jeleníti meg","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"Beágyazott","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"Csak az első funkciót jeleníti meg","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"Mindig alul jelenik meg, ha a tartalom elrendezése függőleges","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"Tartalom elrendezése","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"Vízszintes","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"Függőleges","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.actions":"Műveletek","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.appearance":"Megjelenés","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.default_color":"Alapértelmezett szín (állapot)","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.interactions":"Interakciók","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-changed":"Utoljára módosítva","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-updated":"Utoljára frissítve","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.vertical":"Függőleges","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Függőleges készlet","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"A függőleges készlet kártya lehetővé teszi több kártya csoportosítását, hogy mindig ugyanabban az oszlopban helyezkedjenek el.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Időjárás előrejelzés","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Az Időjárás előrejelzés kártya az időjárást jeleníti meg. Nagyon hasznos hozzáadni az irányítópult felületéhez.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"Megjelenítendő időjárás","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"Aktuális időjárás és előrejelzés megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"Csak aktuális időjárás megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"Csak előrejelzés megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"Válassza ki az előrejelzés típusát","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"Megjelenítendő előrejelzési elemek maximális száma","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"Nincs típus","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"Naponta","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"Óránként","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"Naponta kétszer","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"Előtag","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"Utótag","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"Állapot kép","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"Szűrő","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"Állapot szűrő","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"Az entitás jelvény gyors áttekintést nyújt az entitásáról.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"Szín","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"Az inaktív állapot (pl. kikapcsolt, zárt) nem lesz színezve.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"Entitás képének megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"Állapot tartalom","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"Megjelenített elemek","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"Ikon","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"Név","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.actions":"Műveletek","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.appearance":"Megjelenés","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type":"Megjelenítés típusa","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.complete":"Teljes (ikon, név és állapot)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.minimal":"Minimális (csak ikon)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.standard":"Normál (ikon és állapot)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.interactions":"Interakciók","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"Manuális","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"Egyéni jelvényt szeretne hozzáadni vagy manuálisan szeretné megírni a YAML-t?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"Beillesztés vágólapról","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"{type} jelvény beillesztése a vágólapról","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"Javasolt jelvények","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"Egyéb jelvények","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"Egyéni jelvények","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"Entitás hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"Entitás szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"Entitás eltávolítása","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"Entitás szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"Funkciók","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"Nem kompatibilis","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"Ehhez az entitáshoz nem állnak rendelkezésre kompatibilis funkciók","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"Funkció hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"Funkció szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"Funkció eltávolítása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"Árnyékoló nyitása/zárása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"Árnyékoló pozíciója","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"Árnyékoló dőlése","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"Árnyékoló dőlési pozíciója","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"Ventilátor sebesség","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"Riasztási módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"Módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"Távol","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"Otthon","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"Éjszaka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"Vakáció","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"Egyéni","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"Hatástalanítva","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"Riasztási módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"Fényerősség","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"Fény színhőmérséklete","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"Zár parancsok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"Nyitott ajtó zárása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"Média lejátszó hangerő csúszka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"Porszívó parancsok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"Parancsok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"Indítás/szünet","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"Leállítás","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"Pozíció takarítása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"Keresés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"Hazatérés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"Klímaventilátor üzemmódok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"Ventilátor módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"Ventilátor módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"Klíma legyezési módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"Legyezési módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"Lengési módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"Klíma vízszintes lengési módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"Vízszintes lengési módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"Vízszintes lengési módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"Klíma működési üzemmódok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"Működési módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"HVAC módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"Előre beállított klíma módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"Előre beállított módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"Előre beállított módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"Számláló műveletek","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.increment":"Növelés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.decrement":"Csökkentés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.reset":"Visszaállítás","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"Ventilátor előre beállított módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"Előre beállított módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"Előre beállított módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"Párásító kapcsoló","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"Párásító módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"Legördülő","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"Ikonok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"Módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"Módok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"Legördülő opciói","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"Opciók","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"Opciók testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"Kapcsoló","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"Numerikus bemenet","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"Gombok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"Csúszka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"Célhőmérséklet","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"Cél páratartalom","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"Vízmelegítő üzemmódok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"Üzemmódok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"Működési módok testreszabása","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"Fűnyíró parancsok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"Parancsok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"Szüneteltetés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"Visszatérés a dokkolóhoz","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"Frissítési műveletek","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"Biztonsági mentés","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"Igen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"Nem","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"Kérdezzen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"A biztonsági mentés nem támogatott.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.label":"Szám","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style":"Stílus","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.buttons":"Nyomógombok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.slider":"Csúszka","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"Megjelenítendő területek","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"Terület nélküli entitások elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"Energia elrejtése","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hidden_areas":"Rejtett területek","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"Megjelenítendő területek","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"Ebben a csoportban nincs entitás, ezért a szakasz nem fog megjelenni","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Ez a nézet több kártyát is tartalmaz, de a panelnézet csak 1 kártyát tud megjeleníteni.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Nincs elérhető leírás.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Tartomány","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Entitás szerint","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Kártya szerint","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Egyéni","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"Nincs elérhető leírás.","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"Egyéni","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"Tartomány","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"Entitás szerint","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"Jelvény szerint","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"Fejléc","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"Lábléc","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"Válassz {type}-t","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"Grafikon","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"Kép","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"Gombok","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"Fejléc szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"Lábléc szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"Entitássor szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"Funkciószerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"Elem szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"Fejléc jelvény szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} elem szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-entity":"Entitás szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.accent":"Kiemelés","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.amber":"Borostyán","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.black":"Fekete","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue":"Kék","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue-grey":"Kékesszürke","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.brown":"Barna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.cyan":"Cián","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.dark-grey":"Sötétszürke","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-orange":"Sötétnarancs","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-purple":"Sötétlila","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.disabled":"Letiltva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.green":"Zöld","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.grey":"Szürke","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.inactive":"Inaktív","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.indigo":"Indigó","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-blue":"Világoskék","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-green":"Világoszöld","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-grey":"Világosszürke","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.lime":"Sárgászöld","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.orange":"Narancssárga","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.pink":"Rózsaszín","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.primary":"Elsődleges","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.purple":"Lila","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.red":"Piros","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.teal":"Kékeszöld","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.white":"Fehér","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.yellow":"Sárga","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.default_color":"Alapértelmezett szín (állapot)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.input_label":"Név","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title":"Név szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title_new":"Név hozzáadása","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"A(z) {attribute} attribútum nem érhető el a(z) {entity} entitásban.","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entitás nem elérhető: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entitás nem numerikus: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"Az entitás jelenleg nem érhető el: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"A ioBroker indul. Lehetséges, hogy még nem minden érhető el.","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Az irányítópult felülete frissült. Mehet az újratöltés?","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"Érvénytelen időbélyeg","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"Érvénytelen megjelenítési formátum","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"Most","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"Előző","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"Következő","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"Összehasonlítás","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.today":"Ma","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Felhasználói felület újratöltése"}