{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"Pomagači","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu karticu?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"Prikaži više informacija","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"Jeste li sigurni da želite pokrenuti akciju '' {action} ''?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"Nije naveden entitet za dijaloški okvir s više informacija","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"Nema entiteta za prebacivanje","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"Nije naveden navigacijski put","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"Nije naveden URL za otvaranje","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"Nije navedena radnja za pokretanje","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_service":"Nije naveden servis za izvođenje","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Dobrodošli kući","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ova stranica omogućuje upravljanje uređajima, ali izgleda da još niste postavili nikakve uređaje. Idite na stranicu integracije da biste započeli.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Idite na stranicu integracija.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikada pokrenuto","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"Aktivan","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"Nemate zadataka!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"Završeno","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"Ukloni dovršene stavke","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"Dodaj stavku","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"Danas","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"Promjena redoslijeda elemenata","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"Izlaz iz moda promjene redoslijeda","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"Povucite i ispustite","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"Izbriši stavku","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"Ukloniti dovršene stavke?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {element će biti trajno uklonjen}\n  other {elementi će biti trajno uklonjeni}\n} s popisa obaveza.","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Držite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Dodirnite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Idite do {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Otvori prozor za {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Preklopi {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"Izvrši radnju {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Prikaži više informacija: {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Pozovi servis {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"Nije moguće učitati iframeove koji upućuju na web stranice koje koriste {target_protocol} ako se ioBroker poslužuje preko {context_protocol} .","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"Aktiviran način oporavka","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker je naišao na probleme prilikom učitavanja vaše konfiguracije i sada radi u načinu rada za oporavak. Pogledajte zapisnik grešaka da vidite što je pošlo po zlu.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker se pokreće, pričekajte...","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"Vrati fokus na izvorno","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"Toggle grouping","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"Učitavam…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"Nema podataka za prikaz. Može proći do 2 sata dok novi podaci ne stignu nakon što konfigurirate svoju energetsku nadzornu ploču.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"Za ovo razdoblje nema podataka.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"Ukupno potrošeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"Ukupno vraćeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"Kombinirano iz mreže","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"Potrošeno solarno","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"Potrošena iz baterije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"Ukupno iz mreže","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"Plin ukupno","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"Solarno ukupno","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"Voda ukupno","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"Izvor","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"Energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"Trošak","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"Energija za prošlo razdoblje","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"Trošak za prošlo razdoblje","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"Ukupno baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"Ukupni troškovi","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"Proizvodnja {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"Prognoza {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"Ukupno proizvedeno {num} kWh","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"Ukupno potrošeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"Ukupno potrošeno {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"Ova kartica pokazuje koliko je solarne energije koju ste proizveli iskoristio vaš dom umjesto da se vrati u mrežu.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"Ako je ovaj broj obično vrlo nizak, što ukazuje na prekomjernu proizvodnju sunca, razmislite o punjenju kućne baterije ili električnog automobila iz svojih solarnih ploča u vrijeme velike proizvodnje sunca.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"Samopotrošena solarna energija","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"Niste proizveli sunčevu energiju","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"Samopotrošena solarna energija ne može se izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"This card indicates how much of the electricity consumed by your home came from on-site sources (such as solar panels or batteries).","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"Samodostatnost","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"Samodostatnost se ne može izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"Ova kartica pokazuje vašu neto potrošnju energije.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"Ako je igla u ljubičastoj boji, vratili ste više energije u mrežu nego što ste iz nje potrošili. Ako je u plavoj boji, potrošili ste više energije iz mreže nego što ste je vratili.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"Neto se vratilo u mrežu","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"Neto potrošeno iz mreže","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"Neutralnost mreže nije se mogla izračunati","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"Distribucija energije danas","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"Mreža","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"Plin","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"Voda","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"Solarna","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"Niskougljični","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"Dom","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"Baterija","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"Idite na nadzornu ploču za energiju","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"Potrošnja energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"Prethodna potrošnja energije","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"Nepraćena potrošnja","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"untracked","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"This card indicates how much of the electricity consumed by your home was generated using non-fossil fuels like solar, wind, and nuclear. The higher, the better!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"Low-carbon electricity consumed","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"Consumed low-carbon electricity couldn't be calculated","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"Kitchen","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Neiskorišteni entiteti","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"To su entiteti koji su vam dostupni, ali još nisu u vašem UI/korisničkom sučelju.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Select the entities you want to add to a card and then press the add card button.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"Stanje","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID entiteta","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Zadnje promijenjeno","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Pretraživanje entiteta","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Nisu pronađeni neiskorišteni entiteti","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Ne možete koristiti ovu funkciju kada koristite nadzornu ploču u YAML načinu rada.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Ovu funkciju možete koristiti samo kada preuzmete kontrolu nad nadzornom pločom.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Spremanje konfiguracije nadzorne ploče nije uspjelo.","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"Izbriši prikaz","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"Prikaz ''{name}'' bit će izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"Ovaj prikaz će biti izbrisan.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"Prikaz '' {name} '' i sve njegove kartice bit će izbrisane.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"Ovaj prikaz i sve njegove kartice bit će izbrisani.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"Prikaz '' {name} '' i svi njegovi odjeljci bit će izbrisani.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"Ovaj prikaz i svi njegovi ovaj bit će izbrisani.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Izbrisati prikaz?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Brisanjem ovog prikaza uklonit ćete i kartice","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj prikaz '' {name} ''? Prikaz sadrži {number} kartica koje će biti izbrisane. Ova se radnja ne može poništiti.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj prikaz '' {name} ''?","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Edit dashboard","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoć","ui.panel.lovelace.menu.search":"Entity search","ui.panel.lovelace.menu.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Ponovno učitavanje resursa","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Gotovo","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zatvoriti","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Želite li osvježiti stranicu?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Morate osvježiti stranicu da biste dovršili ponovno učitavanje. Želite li sada osvježiti?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Uredi UI","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"UI za uređivanje nije dostupan u YAML načinu rada.","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Otvorite izbornik nadzorne ploče","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Raw configuration editor","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"Upravljanje nadzornim pločama","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"Upravljanje resursima","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"Očistiti","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"Dodati","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"Nijedan","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Uredi konfiguraciju","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Spremi","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Nespremljene promjene","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Spremljeno","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"Ponovno učitati","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"Vaša nadzorna ploča je ažurirana, želite li učitati ažuriranu konfiguraciju u uređivač i izgubiti trenutne promjene?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"Delete dashboard configuration?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"Ova nadzorna ploča bit će trajno izbrisana. Nadzorna ploča automatski će se regenerirati za prikaz vaših područja, uređaja i entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Imate nespremljene izmjene. Jeste li sigurni da želite napustiti?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Your configuration might contain comments, these will not be saved. Do you want to continue?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Nije moguće analizirati YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaša konfiguracija nije valjana: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nije moguće spremiti YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Nije moguće ukloniti konfiguraciju: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Resursi se više ne bi trebali dodavati konfiguraciji nadzorne ploče, ali se mogu dodati na konfiguracijskoj ploči nadzorne ploče.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Automatski ćemo generirati vaše prikaze nadzorne ploče s vašim područjima i uređajima ako uklonite konfiguraciju nadzorne ploče.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Jeste li sigurni da želite ukloniti konfiguraciju nadzorne ploče?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Naziv vaše nadzorne ploče","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ovaj naslov prikazan je iznad svih vaših prikaza na nadzornoj ploči.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Uredi naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"View configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"Prikaži konfiguraciju {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Dodaj prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"Pozadinske postavke","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"Pozadinska slika","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"Veličina pozadine","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"Original","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"Ispuni prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"Stisni prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"Poravnanje pozadine","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"Gore lijevo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"Gornji centar","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"Gore desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"Centar lijevo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"Centar","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"Centar desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"Dolje lijevo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"Donji centar","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"Dolje desno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"Neprozirnost pozadine","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"Ponavljanje pozadine","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"Ponovi (pločica)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"Nema ponavljanja","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"Pozadinski privitak","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"Svitak","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"Fiksirane","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.title":"Dodajte pozadinu u prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.transparency":"Transparentnost pozadine","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Uredi prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Izbriši prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Pomakni prikaz lijevo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Pomakni pogled udesno","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"postavke","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"Pozadina","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Odaberite koji korisnici trebaju vidjeti ovaj prikaz u navigaciji","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"Layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"Convert","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"Convert view layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"It will create a new view using sections. This current view will stay untouched. All your cards will be imported so you can rearrange them freely.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"Create","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"Convert your view to a section view.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"You can not change your section view to an other type. Start from scratch with a new view if you want to use another view type.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"Odjeljci (zadano)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"Zidarski","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"Bočna traka","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"Panel (single card)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"Podpogled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"Max number of sections wide","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"Sections view specific settings","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"Gusto postavljanje sekcija","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"Pokušat će popuniti praznine sekcijama koji odgovaraju praznini. To može učiniti položaj odjeljaka manje predvidljivim.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"Add additional space above","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"Helps reveal more of the background","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"Podprikazi se ne pojavljuju u karticama i imaju gumb za povratak.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"Uređivanje u vizualnom uređivaču","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"Urediđivanje u YAML-u","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"Spremanje nije uspjelo","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"Ne možete spremiti prikaz s istim URL-om kao drugi postojeći prikaz.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"Prijeđi na nadzornu ploču","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_others":"Ne možete promijeniti svoj prikaz u drugu vrstu jer migracija još nije podržana. Počnite od nule s novim prikazom ako želite koristiti drugu vrstu prikaza.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_helper_sections":"Ne možete promijeniti svoj prikaz da biste koristili vrstu prikaza 'odjeljci' jer migracija još nije podržana. Počnite od nule s novim prikazom ako želite eksperimentirati s prikazom 'odjeljaka'.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_others":"Prikaz ne možete promijeniti u drugu vrstu jer migracija još nije podržana. Započnite od nule s novim prikazom ako želite koristiti drugu vrstu prikaza.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type_warning_sections":"Ne možete promijeniti svoj prikaz da biste koristili vrstu prikaza 'odjeljci' jer migracija još nije podržana. Počnite od nule s novim prikazom ako želite eksperimentirati s prikazom 'odjeljaka'.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"Add title","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"Header settings","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"Edit in visual editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"Edit in YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"Saving failed","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# Hello {user}\nAdd your text here, template variables are supported ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"Layout","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"Responsive","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"Stacked on mobile","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"Left aligned","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"Always stacked","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"Right aligned","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"Centered","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"Always stacked","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"Badges position","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"Top","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"Bottom","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"Trenutačna vrsta prikaza ne podržava značke.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Konfiguracija Kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Konfiguracija kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Add to dashboard","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"Koju karticu želite dodati u {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Uključi uređivač","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Imate nespremljene promjene","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Jeste li sigurni da želite otkazati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Prikaži vizualni uređivač","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Prikaži uređivač koda","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"Uredite u vizualnom uređivaču","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"Uredi u YAML-u","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Add card","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"Očistiti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Izbriši","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"Kopirati","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"Izrezati","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplikat","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Premjesti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Premjesti karticu prije","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Pomakni karticu poslije","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"Promijenite položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"Smanjite položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"Povećajte položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Više mogućnosti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Traži kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"Raspored","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"Kartica će se prikazati kada su ispunjeni SVI dolje navedeni uvjeti. Ako nisu postavljeni uvjeti, kartica će uvijek biti prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"Karta pune širine","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"Zauzmite punu širinu sekcije bez obzira na njegovu veličinu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"Precise mode","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"Change the card width with more precision","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.explanation":"Konfigurirajte kako će se kartica pojaviti na nadzornoj ploči. Ove postavke će nadjačati zadanu veličinu i položaj kartice.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Koju biste karticu željeli dodati svom prikazu {name} ?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab-visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"Konfiguracija značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"{type} Konfiguracija značke","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"Koju značku želite dodati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"Which badge would you like to add to \"{name}\"?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"Uključi uređivač","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"Imate nespremljene promjene","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"Jeste li sigurni da želite otkazati?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"Prikaži vizualni uređivač","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"Prikaži uređivač koda","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"Uredite u vizualnom uređivaču","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"Uredi u YAML-u","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"Dodajte značku","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"Očistiti","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"Izbriši","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"Kopirati","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"Izrezati","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"Duplikat","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"Konfiguracija","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"Značka će se prikazati kada su ispunjeni SVI dolje navedeni uvjeti. Ako nisu postavljeni uvjeti, značka će uvijek biti prikazana.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"Napravili smo prijedlog za vas","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"Dodaj na nadzornu ploču","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Odaberite pogled na koji želite premjestiti karticu","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"Nemoguće pomicanje karte","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"Moving a card to an auto generated view is not supported.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"Card moved successfully","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"Error while moving card","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_text_section":"Premještanje kartice u prikaz odjeljka još nije podržano. Umjesto toga upotrijebite copy/cut/paste.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error_title":"Nemoguće pomicanje kartice","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"Promijenite položaj kartice","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"Na koju poziciju želite premjestiti svoju karticu?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Odaberite pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Nadzorna ploča","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"Pogled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"Nije pronađena konfiguracija.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"Nema prikaza na ovoj nadzornoj ploči.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"strategija","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"Odaberite nadzornu ploču","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"Pogled se ne može premjestiti jer je odabrana nadzorna ploča automatski generirana.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"Nije uspjelo učitavanje odabrane konfiguracije nadzorne ploče.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"Premještanje prikaza na novu nadzornu ploču nije uspjelo, pokušajte ponovo.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"Premještanje prikaza na novu nadzornu ploču nije uspjelo, vaše nadzorne ploče su u nepoznatom stanju. Ponovno učitajte stranicu i provjerite je li sve na mjestu.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"Pogled je uspješno premješten","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"Dodajte značku","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"Dodaj karticu","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"Ispustite karticu ovdje da biste stvorili novi odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"Stvori odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"New section","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"Imported cards","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"These cards are imported from another view. They will only be displayed in edit mode. Move them into sections to display them in your view.","ui.panel.lovelace.editor.section.add_section":"Dodaj odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.section.unnamed_section":"Neimenovani odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"Izbriši odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"This section and all its cards will be deleted.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.named_section":"Odjeljak \"{name}\"","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_cards":"Odjeljak '' {name} '' i sve njegove kartice bit će izbrisane.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_named_section_only":"Odjeljak '' {name} '' bit će izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_and_cards":"{section} i sve njegove kartice bit će izbrisane.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_section_only":"{section} bit će izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_cards":"Ovaj odjeljak i sve njegove kartice bit će izbrisani.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text_unnamed_section_only":"Ovaj odjeljak će biti izbrisan.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.unnamed_section":"Ovaj odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"Uređivanje sekcije","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"Vidljivost","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"postavke","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"Uređivanje u vizualnom uređivaču","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"Urediđivanje u YAML-u","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"Širina","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"Veće sekcije će biti manje kako bi se prilagodili zaslonu. (npr. na mobilnim uređajima)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.title_helper":"Naslov će se pojaviti na vrhu odjeljka. Ostavite prazno da biste sakrili naslov.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"Odjeljak će se prikazati kada su ispunjeni SVI dolje navedeni uvjeti. Ako nisu postavljeni uvjeti, odjeljak će uvijek biti prikazan.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Napravili smo prijedlog za vas","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Odaberite drugu karticu","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Dodaj na nadzornu ploču","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Preuzmite kontrolu nad nadzornom pločom","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"This dashboard is currently being maintained by ioBroker. It is automatically updated when new entities or dashboard components become available. If you take control, this dashboard will no longer be automatically updated. You can always create a new dashboard in configuration to play around with.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Jeste li sigurni da želite preuzeti kontrolu nad svojim korisničkim sučeljem?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Za ovu nadzornu ploču koristite način YAML, što znači da ne možete promijeniti konfiguraciju nadzorne ploče iz korisničkog sučelja. Ako želite upravljati ovom nadzornom pločom iz korisničkog sučelja, uklonite 'mode: yaml' iz konfiguracije nadzorne ploče u 'configuration.yaml.'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Da biste preuzeli kontrolu u YAML načinu rada, izradite YAML datoteku s nazivom koji ste naveli u konfiguraciji za ovu nadzornu ploču ili sa zadanim 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Za pomoć pri početku evo trenutne konfiguracije ove nadzorne ploče:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Započnite s praznom nadzornom pločom","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Zatvoriti","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Preuzmi kontrolu","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Konfiguracija nije kompatibilna","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ovaj element nema ID. Dodajte ID ovom elementu u 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker može automatski dodati ID-ove na sve vaše kartice i poglede, pritiskom na gumb 'Migriraj konfiguriranje'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Migriraj konfiguraciju","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigacijski put","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"URL put","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"Počnite slušati","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"Asistent","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Zadano","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"Perform action","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Više informacija","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Preklop","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigacija","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"Assist","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Ništa","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Izvršite akciju","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"Kartica će biti prikazana kada su ispunjeni SVI dolje navedeni uvjeti.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"Dodaj uvjet","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"Test","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"Uvjeti prolaza","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"Uvjet nije ispunjen","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"Konfiguracija nije valjana","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"Uvjet se ne može testirati jer konfiguracija nije valjana.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"Numeričko stanje entiteta","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"Iznad","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"Ispod","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"Zaslon","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"Veličine zaslona","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"Mobitel","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"Tablet","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"Radna površina","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"Širina","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"min: {size} px","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"Stanje entiteta","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"Stanje je jednako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"Stanje nije jednako","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_state":"struja","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"Korisnik","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"Ili","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"I","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"Uredi nadzornu ploču","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"Preuzmite kontrolu","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"Tekstualni urednik","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"Prikaži uređivač koda","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"Prikaži vizualni uređivač","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Alarmna ploča","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Dostupna stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"Kartica alarmne ploče omogućuje vam aktiviranje i deaktiviranje integracije alarmne centrale.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"Područje","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"Klase upozorenja","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"Klase senzora","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"Kartica Područje automatski prikazuje entitete određenog područja.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.show_camera":"Prikaži sliku kamere umjesto slike područja","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Kalendar","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Kartica Kalendar prikazuje kalendar uključujući prikaz dana, tjedna i popisa","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"Početna prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Kalendarski entiteti","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Mjesec","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"Tjedan","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Popis (7 dana)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Uvjetni","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"Uvjetna kartica prikazuje drugu karticu na temelju stanja entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Uvjeti","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Kartica","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Promjena tipa","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"potreban","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Neobavezno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entiteti","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Show header toggle","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Uključi/isključi entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Kartica entiteta najčešća je vrsta kartice. Grupira stavke zajedno u popise.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"poseban red","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"View the details of this row by pressing the edit button","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Uređivač redova","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Nema sekundarnih informacija","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"ID entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Zadnja promjena","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Posljednji put aktivirano","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Položaj","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Nagnuti položaj","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Svjetlina","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"Zadnje ažuriranje","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Razdjelnik","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Izvršite akciju","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"Perform action","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Odjeljak","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Web poveznica","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Uvjeti","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Gumb","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Kartica entiteta daje vam brzi pregled stanja vašeg entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Dugme","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Kartica Gumba omogućuje vam dodavanje gumba za obavljanje zadataka.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Zadana vrijednost ovisi o mogućnostima entiteta, ili će se promijeniti ili će se prikazati dijaloški okvir s više informacija.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Filtar entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Kartica filtera entiteta omogućuje vam definiranje popisa entiteta koje želite pratiti samo kada su u određenom stanju.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"Sekundarna Informacija","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Mjerač","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"Display as needle gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Define severity","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Crvena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Žuta","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Gauge kartica je osnovna kartica koja omogućuje vizualni pregled podataka senzora.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Glance","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Stupci","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Kartica Glance korisna je za grupiranje više senzora u kompaktni pregled.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"Mreža","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"Mrežna kartica omogućuje prikaz više karata u mreži.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"Stupci","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"Renderirajte kartice kao kvadrate","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"Dnevnik","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"Kartica Dnevnik prikazuje popis događaja za entitete.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Grafikon povijesti","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Kartica s grafikonom povijesti omogućuje vam prikaz grafikona za svaki od navedenih entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"Logaritamska skala","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"Y os minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"Y os maksimum","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"Proširite granice osi Y kako biste prilagodili podatke","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"Grafikon statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"Grafička kartica Statistika omogućuje vam prikaz grafikona statistike za svaki od navedenih entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"Razdoblje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"Jedinica","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"Pokaži tipove statistike","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"Srednje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"Min","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"Maks","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"Suma","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"Promijeniti","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"Tip grafa","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"Line","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"Bar","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"Sat","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"Dan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"Mjesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"Tjedan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 minuta","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"Dodajte statistiku","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"Sakrij legendu","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"Logaritamska skala","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"Y axis minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"Y axis maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"Extend Y axis limits to fit data","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"Statistika","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"Kartica Statistika omogućuje prikaz statističke vrijednosti entiteta određenog razdoblja.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"Razdoblje","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"Prikaži statistiku","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"Srednja","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"Min","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"Maks","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"Promijeniti","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"Danas","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"Jučer","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"Ovaj tjedan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"Zadnji tjedan","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"Ovaj mjesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"Zadnji mjesec","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"Ova godina","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"Prošla godina","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Horizontalni stog","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Horizontalni niz kartica omogućuje vam slaganje više karata, tako da uvijek stoje jedna do druge u prostoru jednog stupca.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Ovlaživač","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"The Humidifier card gives control of a humidifier entity for humidifying or dehumidifying, allowing you to set its mode and desired humidity.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"Prikaži trenutnu vlažnost kao primarnu informaciju","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Web stranica","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"Kartica Web stranica omogućuje vam da ugradite svoju omiljenu web stranicu izravno u ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Svjetlo","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"Kartica svjetla vam omogućuje promjenu svjetline svjetla.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"Alternativni tekst","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Omjer","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entitet kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"Entitet slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Prikaz kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Ponašanje dvostrukog dodira","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entiteti","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Ponašanje hold","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Sati za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"Dani za prikaz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Visina ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Putanja slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maksimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Ručno","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Trebate dodati prilagođenu karticu ili samo želite ručno napisati YAML?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Ime","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"Zalijepi iz međuspremnika","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"Zalijepite {type} karticu iz međuspremnika","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval ažuriranja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Show icon","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Show name","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Show state","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Ponašanje dodira","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"Interactions","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Tema","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Jedinica","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Dodatna informacija","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Pretraživanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Show state color","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"Predložene kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"Ostale kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"Prilagođene kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"Features","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"Actions","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"Content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"Heading","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"The heading card structures your dashboard by providing title, icon and navigation.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"Heading","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"Heading style","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"Title","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"Subtitle","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"Inactive state (e.g. off, closed) will not be colored.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"Visible if selected in state content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"Visibility","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"The entity will be shown when ALL conditions below are fulfilled. If no conditions are set, the entity will always be shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"State content","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"Displayed elements","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"Icon","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"State","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"Kitchen","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Karta","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Izvori geolokacije","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"No geolocation sources available","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"Izgled","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"Način rada teme","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"Automatski","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"Svjetlo","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"Tamno","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Default Zoom","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Izvor","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Kartica karte vam omogućuje prikaz entiteta na karti.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Tamni način?","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Sadržaj","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"Style","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"Card","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"Text only","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Kartica Markdown koristi se za renderiranje Markdowna.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"Clock","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"The Clock card displays the current time using your desired size and format.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"Clock size","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"Small","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"Medium","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"Large","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"Display seconds","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"Time format","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 hours (AM/PM)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 hours","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"Use user settings","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"Auto (use language setting)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"Use system locale","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"Time zone","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"Use user settings","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Kontrola medija","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Kontrolna kartica medija koristi se za prikaz entiteta media playera na sučelju s kontrolama koje su jednostavne za korištenje.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Kartica Slika omogućuje vam da postavite sliku za korištenje za navigaciju različitim putanjama u vašem sučelju ili za izvođenje akcije.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Elementi slike","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"The Picture elements card is one of the most versatile types of cards. The cards allow you to position icons or text and even actions! On an image based on coordinates.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"Opcije kartice","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"Elementi","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"Dodajte novi element","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"Jeste li sigurni da želite izbrisati element {type}?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"Putanja slike tamnog načina rada","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"Filter stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"Filtar stanja tamnog načina rada","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"Značka stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"Ikona stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"Oznaka stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"Gumb za izvođenje radnje","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"Perform action button","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"Uvjetno","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Entitet slike","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Kartica entiteta Slika prikazuje entitet u obliku slike. Umjesto slika s URL-a, može prikazati i sliku entiteta kamere.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Picture glance","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"The Picture glance card allows you to set an image to use for navigation to various paths in your interface or to perform an action.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"Entitet stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Status biljke","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Karta statusa biljke namijenjena je svim dragim botaničarima.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Senzor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Prikaži više detalja","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Vrsta grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Kartica senzora daje vam brzi pregled stanja vaših senzora s dodatnim grafikonom za vizualizaciju promjena tijekom vremena.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"Minimum value","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"Maximum value","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"Popis obaveza","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"The To-do list card allows you to add, edit, check-off, and remove items from your to-do list.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"Ova kartica zahtijeva postavljanje integracije \"todo\".","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"Sakrij dovršene stavke","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"Hide 'Add item' field","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"Display Order","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"Default","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"Manual","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"Alphabetical (A-Z)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"Alphabetical (Z-A)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"Due Date (Soonest First)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"Due Date (Latest First)","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"The Thermostat card gives control of a climate entity for heating or cooling, allowing you to set its mode and desired temperature.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"Prikaži trenutnu temperaturu kao primarnu informaciju","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"Pločica","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"The tile card gives you a quick overview of your entity. The card allows you to toggle the entity, show the More info dialog or trigger custom actions.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"Boja","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Inactive state (e.g. off, closed) will not be colored.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"Ponašanje dodira ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"Icon hold behavior","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"Icon double tap behavior","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"Prikaži sliku entiteta","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"Sakrij stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"Sadržaj stanja","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"Features position","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"Bottom","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"Displays all features stacked","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"Inline","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"Displays only the first feature","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"Always displayed at the bottom if the content layout is vertical","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"Content layout","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"Horizontal","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"Vertical","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.appearance":"Izgled","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.default_color":"Zadana boja (stanje)","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-changed":"Zadnja promjena","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.last-updated":"Zadnje ažuriranje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.vertical":"Okomito","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Vertikalni stog","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Vertikalni niz kartica omogućuje grupiranje više karata tako da uvijek stoje u istom stupcu.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Vremenska prognoza","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Kartica Vremenska prognoza prikazuje vrijeme. Vrlo korisno za uključivanje u sučelja koja ljudi prikazuju na zidu.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"Prognoza za pokazati","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"Prikaži trenutno vrijeme i prognozu","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"Prikaži samo trenutno vrijeme","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"Prikaži samo prognozu","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"Odaberite vrstu prognoze","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"Maximum number of forecast elements to show","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"Nema vrste","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"Dnevno","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"Svaki sat","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"Dvaput dnevno","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"Prefiks","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"Sufiks","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"Slika stanja","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"Filter","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"State filter","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"Značka entiteta daje vam brzi pregled vašeg entiteta.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"Color","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"Inactive state (e.g. off, closed) will not be colored.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"Prikaži sliku entiteta","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"Sadržaj stanja","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"Prikazani elementi","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"Ime","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"Stanje","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.actions":"Akcije","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.appearance":"Izgled","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type":"Vrsta prikaza","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.complete":"Potpuno (ikona, naziv i stanje)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.minimal":"Minimalno (samo ikona)","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.display_type_options.standard":"Standardno (ikona i stanje)","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"Ručno","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"Želite dodati prilagođenu značku ili samo želite ručno napisati YAML?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"Zalijepi iz međuspremnika","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"Zalijepi značku {type} iz međuspremnika","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"Predložene značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"Ostale značke","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"Prilagođene značke","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"Add entity","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"Edit entity","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"Remove entity","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"Edit entity","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"Značajke","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"Nije kompatibilan","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"Nema dostupnih kompatibilnih značajki za ovaj entitet","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"Dodaj značajku","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"Uredi značajku","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"Ukloni značajku","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"Otvorili ili zatvoriti","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"Položaj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"Promjena nagiba","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"Položaj nagiba","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"Brzina ventilatora","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"Načini rada alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"Načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"Odsutan","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"Doma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"Noć","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"Godišnji","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"Prilagođen","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"Deaktiviran","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"Prilagodite mod alarma","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"Svjetlina svjetla","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"Boja temperatura svijetle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"Naredbe za zaključavanje","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"Zaključaj otvorena vrata","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"Klizač glasnoće media playera","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"Nardbe za usisavač","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"Naredbe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"Start/pauza","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"Stop","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"Čisto mjesto","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"Pronaći","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"Povratak kući","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"Načini rada ventilatora klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"Prilagodite postavke ventilatora","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"Načini rada ventilatora","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"Pomicanje strujanja zraka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"Pomicanje strujanja zraka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"Prilagodite strujanje zraka","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"Načini horizontalnog ljuljanja klime","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"Horizontalni načini ljuljanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"Prilagodite načine horizontalnog ljuljanja","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"Načini klimatizacije HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"HVAC načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"Prilagodite HVAC načine rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"Unaprijed postavljen način rada za klimu","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite postvke načine rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"Unaprijed postavljeni načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"Counter actions","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.increment":"Increment","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.decrement":"Decrement","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions.reset":"Reset","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"Unaprijed postavljeni načini rada ventilatora","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"Prilagodite postvke načine rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"Unaprijed postavljeni načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"Prekidač ovlaživača","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"Načini rada ovlaživača","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"Padajući izbornik","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"Ikone","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"Prilagodite načine rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"Načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"Odaberite opcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"Opcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"Prilagodi opcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"Toggle","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"Numerički unos","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"Klizač","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"Ciljana temperatura","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"Ciljana vlažnost","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"Načini rada grijača vode","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"Načini rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"Prilagodite načine rada","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"Naredbe za kosilicu","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"Naredbe","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"Početak ili pauza","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"Povratak na dok","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"Ažuriranje akcije","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"Sigurnosna kopija","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"Da","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"Ne","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"Pitajte","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"Sigurnosno kopiranje nije podržano.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.label":"Broj","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style":"Stil","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.buttons":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.features.types.number.style_list.slider":"Klizač","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"Areas to display","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"Sakrij entitete bez područja","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"Sakrij energiju","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hidden_areas":"Skrivena područja","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"Areas to display","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Ovaj prikaz sadrži više od jedne kartice, ali prikaz ploče može prikazati samo 1 karticu.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Opis nije dostupan.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Po entitetu","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"By card","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Prilagođen","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"Opis nije dostupan.","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"Prilagođen","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"Po entitetu","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"Po znački","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"Zaglavlje","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"Footer","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"Odaberite {type}","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"Grafikon","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"Slika","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"Gumbi","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"Uređivač zaglavlja","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"Uređivač footera","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"Uređivač redova ","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"Urednik značajki","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"Element editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"Heading badge editor","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} element editor","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.accent":"Naglasak","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.amber":"Jantar","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.black":"Crno","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue":"Plava","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.blue-grey":"Plavo siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.brown":"Smeđa","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.cyan":"Zeleno-plava","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.dark-grey":"Tamno siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-orange":"Tamno narančasta","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.deep-purple":"Tamno ljubičasta","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.disabled":"Onemogućeno","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.grey":"Sivo","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.inactive":"Neaktivan","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.indigo":"Indigo","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-blue":"Svijetlo plava","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-green":"Svijetlo zelena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.light-grey":"Svijetlo siva","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.lime":"Limeta","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.orange":"Narančasto","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.pink":"Roza","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.primary":"Primarna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.purple":"Ljubičasta","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.red":"Crvena","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.teal":"Tirkizna","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.white":"Bijela","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.colors.yellow":"Žuto","ui.panel.lovelace.editor.color-picker.default_color":"Zadana boja (stanje)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.input_label":"Ime","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title":"Uredi ime","ui.panel.lovelace.editor.edit_section_title.title_new":"Dodaj ime","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Atribut {attribute} nije dostupan u: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entitet nije dostupan: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entitet nije numerički: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"Entitet trenutno nije dostupan: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker is starting. Not everything may be available yet.","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Vaša je nadzorna ploča ažurirana. Osvježiti da biste vidjeli promjene?","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"Nevažeća vremenska oznaka","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"Nevažeći format prikaza","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"Sada","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"Prethodno","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"Sljedeći","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"Usporedite podatke","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.today":"Danas","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Ponovno učitaj korisničko sučelje"}