iobroker.lovelace/hass_frontend/static/translations/el-83ee4fc65fac3e5e794d8c96ef03d035.json

With this adapter you can build visualization for ioBroker with Home Assistant Lovelace UI

{"panel.calendar":"Ημερολόγιο","panel.config":"Ρυθμίσεις","panel.states":"Επισκόπηση","panel.map":"Χάρτης","panel.logbook":"Αρχείο Συμβάντων","panel.history":"Ιστορικό","panel.mailbox":"Γραμματοκιβώτιο","panel.shopping_list":"Λίστα αγορών","panel.developer_tools":"Εργαλεία προγραμματιστή","panel.media_browser":"Πρόγραμμα περιήγησης πολυμέσων","panel.profile":"Προφίλ","state.default.on":"Ενεργό","state.default.off":"Μη Ενεργό","state.default.unknown":"Άγνωστη","state.default.unavailable":"Μη Διαθέσιμο","state_attributes.climate.fan_mode.off":"Κλειστό","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Ανοιχτό","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Αυτόματο","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Κανένας","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Οικονομικό","state_attributes.climate.preset_mode.away":"Εκτός Σπιτιού","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Ενίσχυση","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Άνεση","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Σπίτι","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Ύπνος","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Δραστηριότητα","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Κλειστό","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Θέρμανση","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Ψύξη","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Αφύγρανση","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Σε αδράνεια","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Ανεμιστήρας","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Κανονικός","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Eco","state_attributes.humidifier.mode.away":"Εκτός","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Ενίσχυση","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Άνεση","state_attributes.humidifier.mode.home":"Σπίτι","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Ύπνος","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Αυτόματο","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Μωρό","state_badge.default.unknown":"Άγνωστο","state_badge.default.unavailable":"Μη Διαθ","state_badge.default.error":"Σφάλμα","state_badge.default.entity_not_found":"Η οντότητα δεν βρέθηκε","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Οπλισμένο","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Αφόπλιση","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Οπλισμένο","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Οπλισμένο","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Οπλισμένο","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Οπλισμένο","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Εκκρεμής","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Όπλιση","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Αφόπλιση","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Ενεργ","state_badge.device_tracker.home":"Σπίτι","state_badge.device_tracker.not_home":"Εκτός","state_badge.person.home":"Σπίτι","state_badge.person.not_home":"Εκτός","groups.owner":"Ιδιοκτήτης","groups.system-admin":"Διαχειριστές","groups.system-users":"Χρήστες","groups.system-read-only":"Χρήστες μόνο για ανάγνωση","config_entry.disabled_by.user":"Χρήστης","config_entry.disabled_by.integration":"Ενσωμάτωση","config_entry.disabled_by.config_entry":"Παράμετρος διαμόρφωσης","config_entry.disabled_by.device":"Συσκευή","ui.auth_store.ask":"Θέλετε να αποθηκεύσετε αυτή τη σύνδεση;","ui.auth_store.decline":"Όχι, ευχαριστώ","ui.auth_store.confirm":"Αποθήκευση σύνδεσης","ui.card.alarm_control_panel.code":"Κωδικός","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Καθαρισμός","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Αφοπλισμός","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Οπλισμός εντός","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Οπλισμός εκτός","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Οπλισμός νυκτός","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Προσαρμοσμένη παράκαμψη","ui.card.automation.last_triggered":"Τελευταία ενεργοποίηση","ui.card.automation.trigger":"Εκτέλεση ενεργειών","ui.card.camera.not_available":"Μη διαθέσιμη εικόνα","ui.card.climate.currently":"Αυτή τη στιγμή","ui.card.climate.on_off":"Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση","ui.card.climate.target_temperature":"Επιθυμητή θερμοκρασία","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} στόχος θερμοκρασίας","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} στόχος θερμοκρασίας {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} τρέχουσα θερμοκρασία","ui.card.climate.heating":"{name} θέρμανση","ui.card.climate.cooling":"{name} ψύξη","ui.card.climate.high":"υψηλός","ui.card.climate.low":"χαμηλός","ui.card.climate.target_humidity":"Επιθυμητή υγρασία","ui.card.climate.operation":"Λειτουργία","ui.card.climate.fan_mode":"Λειτουργία ανεμιστήρα","ui.card.climate.swing_mode":"Λειτουργία ανεμιστήρα","ui.card.climate.preset_mode":"Προκαθορισμένο","ui.card.climate.away_mode":"Λειτουργία εκτός σπιτιού","ui.card.climate.aux_heat":"Βοηθητική θέρμανση","ui.card.counter.actions.increment":"αύξηση","ui.card.counter.actions.decrement":"μείωση","ui.card.counter.actions.reset":"επαναφορά","ui.card.cover.position":"Θέση","ui.card.cover.tilt_position":"Θέση ανάκλισης","ui.card.fan.speed":"Ταχύτητα","ui.card.fan.preset_mode":"Προεπιλεγμένη λειτουργία","ui.card.fan.oscillate":"Περιστροφή","ui.card.fan.direction":"Κατεύθυνση","ui.card.fan.forward":"Εμπρός","ui.card.fan.reverse":"Αντιστροφή","ui.card.humidifier.humidity":"Επιθυμητή υγρασία","ui.card.humidifier.mode":"Λειτουργία","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} στόχος υγρασίας","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} ενεργοποιημένο","ui.card.light.brightness":"Φωτεινότητα","ui.card.light.color_temperature":"Θερμοκρασία χρώματος","ui.card.light.white_value":"Τιμή λευκού","ui.card.light.color_brightness":"Color brightness","ui.card.light.cold_white_value":"Cold white brightness","ui.card.light.warm_white_value":"Warm white brightness","ui.card.light.effect":"Εφέ","ui.card.lock.code":"Κώδικας","ui.card.lock.lock":"Κλείδωμα","ui.card.lock.unlock":"Ξεκλείδωμα","ui.card.media_player.source":"Πηγή","ui.card.media_player.sound_mode":"Λειτουργία ήχου","ui.card.media_player.browse_media":"Αναζήτηση πολυμέσων","ui.card.media_player.turn_on":"Ενεργοποίηση","ui.card.media_player.turn_off":"Απενεργοποίηση","ui.card.media_player.media_play":"Αναπαραγωγή","ui.card.media_player.media_play_pause":"Αναπαραγωγή/παύση","ui.card.media_player.media_next_track":"Επόμενο","ui.card.media_player.media_previous_track":"Προηγούμενο","ui.card.media_player.text_to_speak":"Κείμενο προς εκφώνηση","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Απόρριψη","ui.card.scene.activate":"Ενεργοποίηση","ui.card.script.run":"Εκτέλεση","ui.card.script.cancel":"Ακύρωση","ui.card.script.cancel_multiple":"Ακύρωση {number}","ui.card.service.run":"Εκτέλεση","ui.card.timer.actions.start":"Εκκίνηση","ui.card.timer.actions.pause":"Παύση","ui.card.timer.actions.cancel":"Ακύρωση","ui.card.timer.actions.finish":"Ολοκληρώθηκαν","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Συνέχιση καθαρισμού","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Επιστροφή στο dock","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Έναρξη καθαρισμού","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Ενεργοποίηση","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Απενεργοποίηση","ui.card.water_heater.currently":"Αυτή τη στιγμή","ui.card.water_heater.on_off":"Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση","ui.card.water_heater.target_temperature":"Επιθυμητή θερμοκρασία","ui.card.water_heater.operation":"Λειτουργία","ui.card.water_heater.away_mode":"Λειτουργία 'Είμαι εκτός'","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Πίεση αέρα","ui.card.weather.attributes.humidity":"Υγρασία","ui.card.weather.attributes.temperature":"Θερμοκρασία","ui.card.weather.attributes.visibility":"Ορατότητα","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Ταχύτητα ανέμου","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Υετός","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"Α","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"ΑΒΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"ΑΝΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"Β","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"ΒΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"ΒΒΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"ΒΔ","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"ΒΒΔ","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"Ν","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"ΝΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"ΝΝΑ","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"ΝΝΔ","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"ΝΔ","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"Δ","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"ΔΒΔ","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"ΔΝΔ","ui.card.weather.day":"Ημέρα","ui.card.weather.night":"Νύχτα","ui.card.weather.forecast":"Πρόγνωση","ui.card.weather.high":"Υψηλή","ui.card.weather.low":"Χαμηλή","ui.common.and":"και","ui.common.continue":"Συνέχεια","ui.common.previous":"Προηγούμενο","ui.common.loading":"Φόρτωση","ui.common.refresh":"Ανανέωση","ui.common.cancel":"Ακύρωση","ui.common.delete":"Διαγραφή","ui.common.remove":"Αφαίρεση","ui.common.enable":"Ενεργοποίηση","ui.common.disable":"Απενεργοποίηση","ui.common.close":"Κλείστε","ui.common.leave":"Αποχώρηση","ui.common.stay":"Παραμονή","ui.common.next":"Επόμενο","ui.common.back":"Πίσω","ui.common.undo":"Αναίρεση","ui.common.save":"Αποθήκευση","ui.common.rename":"Μετονομασία","ui.common.yes":"Ναι","ui.common.no":"Όχι","ui.common.not_now":"Όχι τώρα","ui.common.skip":"Παράλειψη","ui.common.menu":"Μενού","ui.common.overflow_menu":"Μενού υπερχείλισης","ui.common.successfully_saved":"Αποθηκεύτηκε με επιτυχία","ui.common.successfully_deleted":"Η διαγραφή ολοκληρώθηκε με επιτυχία","ui.common.error_required":"Υποχρεωτικό","ui.common.copied":"Αντιγράφηκε","ui.common.copied_clipboard":"Αντιγράφηκε στο πρόχειρο","ui.components.logbook.entries_not_found":"Δεν βρέθηκαν καταχωρήσεις ημερολογίου.","ui.components.logbook.by":"από","ui.components.logbook.by_service":"από υπηρεσία","ui.components.logbook.show_trace":"Εμφάνιση ίχνους","ui.components.logbook.messages.was_away":"εντοπίστηκε μακριά","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"εντοπίστηκε σε {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"ανέτειλε","ui.components.logbook.messages.set":"έδυσε","ui.components.logbook.messages.was_low":"ήταν χαμηλό","ui.components.logbook.messages.was_normal":"ήταν φυσιολογικό","ui.components.logbook.messages.was_connected":"ήταν συνδεδεμένο","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"ήταν αποσυνδεδεμένο","ui.components.logbook.messages.was_opened":"ήταν ανοιχτό","ui.components.logbook.messages.was_closed":"ήταν κλειστό","ui.components.logbook.messages.is_opening":"ανοίγει","ui.components.logbook.messages.is_closing":"κλείνει","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"ήταν ξεκλείδωτο","ui.components.logbook.messages.was_locked":"ήταν κλειδωμένο","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"ήταν συνδεδεμένο","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"ήταν αποσυνδεδεμένο","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"εντοπίστηκε στο σπίτι","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"δεν ήταν ασφαλές","ui.components.logbook.messages.was_safe":"ήταν ασφαλές","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"εντόπισε {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"παραγράφηκε (δεν εντοπίστηκε {device_class} )","ui.components.logbook.messages.turned_off":"απενεργοποιήθηκε","ui.components.logbook.messages.turned_on":"ενεργοποιήθηκε","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"άλλαξε σε {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"μετετράπη σε μη διαθέσιμο","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Οντότητα","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Καθαρισμός","ui.components.entity.entity-picker.no_match":"Δεν βρέθηκαν οντότητες που να ταιριάζουν","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Εμφάνιση οντοτήτων","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Χαρακτηριστικό","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Εμφάνιση χαρακτηριστικών","ui.components.target-picker.expand_area_id":"Αναπτύξτε αυτήν την περιοχή στις ξεχωριστές συσκευές και οντότητες που περιέχει. Μετά την επέκταση δεν θα ενημερώσει τις συσκευές και τις οντότητες όταν αλλάζει η περιοχή.","ui.components.target-picker.expand_device_id":"Αναπτύξτε αυτήν τη συσκευή σε ξεχωριστές οντότητες. Μετά την επέκταση, δεν θα ενημερώσει τις οντότητες όταν αλλάξει η συσκευή.","ui.components.target-picker.remove_area_id":"Κατάργηση περιοχής","ui.components.target-picker.remove_device_id":"Αφαίρεση συσκευής","ui.components.target-picker.remove_entity_id":"Αφαίρεση οντότητας","ui.components.target-picker.add_area_id":"Επιλέξτε περιοχή","ui.components.target-picker.add_device_id":"Επιλέξτε συσκευή","ui.components.target-picker.add_entity_id":"Διαλέξτε οντότητα","ui.components.user-picker.no_user":"Κανένας χρήστης","ui.components.user-picker.add_user":"Προσθήκη χρήστη","ui.components.user-picker.remove_user":"Κατάργηση χρήστη","ui.components.blueprint-picker.select_blueprint":"Επιλέξτε ένα σχεδιάγραμμα","ui.components.blueprint-picker.add_user":"Προσθήκη χρήστη","ui.components.blueprint-picker.remove_user":"Κατάργηση χρήστη","ui.components.device-picker.clear":"Καθαρός","ui.components.device-picker.toggle":"Εναλλαγή","ui.components.device-picker.show_devices":"Εμφάνιση συσκευών","ui.components.device-picker.no_devices":"Δεν έχετε συσκευές","ui.components.device-picker.no_match":"Δεν βρέθηκαν συσκευές που να ταιριάζουν","ui.components.device-picker.device":"Συσκευή","ui.components.device-picker.no_area":"Καμία περιοχή","ui.components.area-picker.clear":"Εκκαθάριση","ui.components.area-picker.show_areas":"Εμφάνιση περιοχών","ui.components.area-picker.area":"Περιοχή","ui.components.area-picker.add_new":"Προσθήκη νέας περιοχής...","ui.components.area-picker.no_areas":"Δεν έχετε περιοχές","ui.components.area-picker.no_match":"Δεν βρέθηκαν περιοχές που να ταιριάζουν","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Προσθήκη νέας περιοχής","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Εισάγετε το όνομα της νέας περιοχής.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Όνομα","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Προσθήκη","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Αποτυχία δημιουργίας περιοχής.","ui.components.addon-picker.addon":"Πρόσθετο","ui.components.addon-picker.error.no_supervisor.title":"Χωρίς επόπτη","ui.components.addon-picker.error.no_supervisor.description":"Δεν βρέθηκε επόπτης, επομένως δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των προσθέτων.","ui.components.addon-picker.error.fetch_addons.title":"Σφάλμα κατά την ανάκτηση των προσθέτων","ui.components.addon-picker.error.fetch_addons.description":"Σφάλμα κατά την ανάκτηση των προσθέτων","ui.components.related-filter-menu.filter_by_entity":"Filter by entity","ui.components.related-filter-menu.filter_by_device":"Filter by device","ui.components.related-filter-menu.filter_by_area":"Filter by area","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_entity":"entity: {entity_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_device":"device: {device_name}","ui.components.related-filter-menu.filtered_by_area":"area: {area_name}","ui.components.picture-upload.label":"Εικόνα","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Μη υποστηριζόμενη μορφή, επιλέξτε μια εικόνα JPEG, PNG ή GIF.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Ημερομηνία έναρξης","ui.components.date-range-picker.end_date":"Ημερομηνία λήξης","ui.components.date-range-picker.select":"Επιλογή","ui.components.relative_time.never":"Ποτέ","ui.components.relative_time.just_now":"Μόλις τώρα","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {δευτερόλεπτο}\n  other {δευτερόλεπτα}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {λεπτό}\n  other {λεπτά}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {ώρα}\n  other {ώρες}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {μέρα}\n  other {μέρες}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {εβδομάδα}\n  other {εβδομάδες}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {δευτερόλεπτο}\n  other {δευτερόλεπτα}\n} πριν","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {λεπτό}\n  other {λεπτά}\n} πριν","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {ώρα}\n  other {ώρες}\n} πριν","ui.components.relative_time.past_duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {ημέρα}\n  other {ημέρες}\n} πριν","ui.components.relative_time.past_duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {εβδομάδα}\n  other {εβδομάδες}\n} πριν","ui.components.relative_time.future_duration.second":"Σε {count} {count, plural,\n  one {δευτερόλεπτο}\n  other {δευτερόλεπτα}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"Σε {count} {count, plural,\n  one {λεπτό}\n  other {λεπτά}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"Σε {count} {count, plural,\n  one {ώρα}\n  other {ώρες}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"Σε {count} {count, plural,\n  μία {ημέρα}\n  other {ημέρες}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"Σε {count} {count, plural,\n  one {εβδομάδα}\n  other {εβδομάδες}\n}","ui.components.history_charts.history_disabled":"Η ενσωμάτωση ιστορικού είναι απενεργοποιημένη","ui.components.history_charts.loading_history":"Φόρτωση ιστορικού κατάστασης …","ui.components.history_charts.no_history_found":"Δεν έχει βρεθεί ιστορικό κατάστασης.","ui.components.service-picker.service":"Υπηρεσία","ui.components.service-control.required":"Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό","ui.components.service-control.target":"Στόχοι","ui.components.service-control.target_description":"Τι πρέπει να χρησιμοποιεί αυτή η υπηρεσία ως στοχευμένες περιοχές, συσκευές ή οντότητες.","ui.components.service-control.service_data":"Δεδομένα υπηρεσίας","ui.components.service-control.integration_doc":"Integration documentation","ui.components.related-items.no_related_found":"Δεν βρέθηκαν σχετικά αντικείμενα.","ui.components.related-items.integration":"Ενσωμάτωση","ui.components.related-items.device":"Συσκευή","ui.components.related-items.area":"Περιοχή","ui.components.related-items.entity":"Σχετιζόμενες οντότητες","ui.components.related-items.group":"Μέρος των ακόλουθων ομάδων","ui.components.related-items.scene":"Μέρος των ακόλουθων σκηνών","ui.components.related-items.script":"Μέρος των ακόλουθων δεσμών ενεργειών","ui.components.related-items.automation":"Μέρος των ακόλουθων αυτοματισμών","ui.components.data-table.search":"Αναζήτηση","ui.components.data-table.no-data":"Δεν υπάρχουν δεδομένα","ui.components.data-table.filtering_by":"Filtering by","ui.components.data-table.hidden":"{number} hidden","ui.components.data-table.clear":"Clear","ui.components.media-browser.pick":"Επιλέξετε","ui.components.media-browser.play":"Αναπαραγωγή","ui.components.media-browser.play-media":"Αναπαραγωγή πολυμέσων","ui.components.media-browser.pick-media":"Επιλογή μέσων","ui.components.media-browser.no_items":"Χωρίς στοιχεία","ui.components.media-browser.choose_player":"Επιλογή προγράμματος αναπαραγωγής","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Πρόγραμμα περιήγησης πολυμέσων","ui.components.media-browser.web-browser":"Φυλλομετρητής","ui.components.media-browser.media_player":"Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει το στοιχείο ήχου.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει το στοιχείο βίντεο.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"Το Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων του προγράμματος περιήγησης δεν υποστηρίζει αυτόν τον τύπο πολυμέσων","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Σφάλμα περιήγησης πολυμέσων","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Μάθετε περισσότερα σχετικά με την προσθήκη πολυμέσων στην {documentation} .","ui.components.media-browser.local_media_files":"Τοποθετήστε τα αρχεία βίντεο, ήχου και εικόνας στον κατάλογο πολυμέσων για να μπορείτε να περιηγηθείτε και να τα αναπαραγάγετε στο πρόγραμμα περιήγησης ή σε υποστηριζόμενες συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων.","ui.components.media-browser.documentation":"τεκμηρίωση","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"Δεν βρέθηκαν τοπικά μέσα","ui.components.media-browser.no_media_folder":"Φαίνεται ότι δεν έχετε δημιουργήσει ακόμη έναν κατάλογο πολυμέσων.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Ελέγξτε την {documentation} σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης τοπικών μέσων.","ui.components.media-browser.class.album":"Άλμπουμ","ui.components.media-browser.class.app":"Εφαρμογή","ui.components.media-browser.class.artist":"Καλλιτέχνης","ui.components.media-browser.class.channel":"Κανάλι","ui.components.media-browser.class.composer":"Συνθέτης","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Συνεισφέροντας Καλλιτέχνης","ui.components.media-browser.class.directory":"Βιβλιοθήκη","ui.components.media-browser.class.episode":"Επεισόδιο","ui.components.media-browser.class.game":"Παιχνίδι","ui.components.media-browser.class.genre":"Είδος","ui.components.media-browser.class.image":"Εικόνα","ui.components.media-browser.class.movie":"Ταινία","ui.components.media-browser.class.music":"Μουσική","ui.components.media-browser.class.playlist":"Λίστα αναπαραγωγής","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Σεζόν","ui.components.media-browser.class.track":"Κομμάτι","ui.components.media-browser.class.tv_show":"Τηλεοπτική εκπομπή","ui.components.media-browser.class.url":"URL","ui.components.media-browser.class.video":"Βίντεο","ui.components.calendar.my_calendars":"Τα ημερολόγια μου","ui.components.calendar.today":"Σήμερα","ui.components.attributes.expansion_header":"Attributes","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Επαναφόρτωση {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Επαναφόρτωση τοποθεσίας και προσαρμογών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Επαναφόρτωση ομάδων, οντοτήτων ομάδας και ειδοποίησης υπηρεσιών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Επαναφόρτωση αυτοματισμών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Επαναφόρτωση σεναρίων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Επαναφόρτωση σκηνών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Επαναφόρτωση ατόμων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Επαναφόρτωση ζωνών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Επαναφόρτωση εισαγόμενων boolean","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Επαναφόρτωση κειμένου εισαγωγής","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Επαναφόρτωση αριθμών εισαγωγής","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Επαναφόρτωση ωρών ημερομηνίας εισαγωγής","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Επαναφόρτωση επιλογών εισόδου","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Επαναφόρτωση οντοτήτων προτύπου","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Επαναφόρτωση οντοτήτων αναπαραγωγής καθολικών μέσων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Επαναφόρτωση οντοτήτων ανάπαυσης και ειδοποίηση υπηρεσιών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Επαναφόρτωση οντοτήτων γραμμής εντολών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Επαναφόρτωση οντοτήτων φίλτρου","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Επαναφόρτωση οντοτήτων στατιστικών","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Επαναφόρτωση γενικών οντοτήτων κάμερας IP","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Επαναφόρτωση γενικών οντοτήτων θερμοστάτη","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Επαναφόρτωση HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Επαναφόρτωση οντοτήτων ελάχιστων/μέγιστων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Επαναφόρτωση οντοτήτων στατιστικών στοιχείων ιστορικού","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Επαναφόρτωση οντοτήτων τάσης","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Επαναφόρτωση ping οντοτήτων δυαδικών αισθητήρων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Επαναφόρτωση οντοτήτων μεγέθους αρχείων","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Επαναφόρωση telegram υπηρεσιών ειδοποίησης","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Επαναφόρωση smtp υπηρεσιών ειδοποίησης","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Επανααφόρτωση οντοτήτων mqtt","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Επαναφόρτωση GPIO οντοτήτων του Raspberry Pi","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Διακομιστής","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Επανεκκίνηση","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Στοπ","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.reload":"Επαναφόρτωση","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.navigation":"Πλοήγηση","ui.dialogs.quick-bar.commands.types.server_control":"Διακομιστής","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.logs":"Συμβάντα","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.automation":"Αυτοματισμοί","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.script":"Scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.integrations":"Ενσωματώσεις","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.areas":"Περιοχές","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.scene":"Σκηνές","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.helpers":"Βοηθήματα","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.tag":"Ετικέτες","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.person":"Άνθρωποι","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.devices":"Συσκευές","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.entities":"Στοιχεία","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.lovelace":"Διαχειριστικά Lovelace","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.core":"Γενικά","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.zone":"Ζώνες","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.users":"Χρήστες","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.info":"Πληροφορίες","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.customize":"Μορφοποιήσεις","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.blueprint":"Σχεδιαγράμματα","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.server_control":"Στοιχεία ελέγχου Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.navigation.navigate_to":"Μεταβείτε στο {panel}","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Φίλτρο οντοτήτων","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"O ioBroker δεν άκουσε τίποτα","ui.dialogs.voice_command.found":"Βρήκα τα εξής για σας:","ui.dialogs.voice_command.error":"Ωχ, παρουσιάστηκε σφάλμα","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"Πώς μπορώ να βοηθήσω;","ui.dialogs.voice_command.label":"Πληκτρολογήστε μια ερώτηση και πατήστε 'Enter'","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Πληκτρολογήστε και πατήστε 'Enter' ή πατήστε το μικρόφωνο για να μιλήσετε","ui.dialogs.generic.cancel":"Ακύρωση","ui.dialogs.generic.ok":"Εντάξει","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Είστε σίγουροι;","ui.dialogs.generic.close":"κλείσε","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Περικοπή","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Κλείσιμο διαλόγου.","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Ρυθμίσεις οντότητας","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Επεξεργασία οντότητας","ui.dialogs.more_info_control.details":"Λεπτομέρειες","ui.dialogs.more_info_control.history":"Ιστορικό","ui.dialogs.more_info_control.last_changed":"Τελευταία αλλαγή","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Τελευταία ενημέρωση","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Τελευταία ενέργεια","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Τελευταία ενεργοποίηση","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Υψόμετρο","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Ανατολή","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Δύση","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Οδηγίες Ενημέρωσης","ui.dialogs.more_info_control.remote.activity":"Τρέχουσα δραστηριότητα","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"Αυτή η οντότητα επί του παρόντος δεν είναι διαθέσιμη και είναι απομεινάρι από μια καταργημένη, τροποποιημένη ή δυσλειτουργική ενσωμάτωση ή συσκευή.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"Εάν η οντότητα δεν χρησιμοποιείται πλέον, μπορείτε να την καθαρίσετε αφαιρώντας την.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Αφαίρεση οντότητας","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτή την οντότητα;","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Είστε βέβαιοι πως θέλετε να καταργήσετε αυτή την οντότητα;","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Κατάσταση","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Εντολές ηλεκτρικής σκούπας:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Ταχύτητα ανεμιστήρα","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Έναρξη","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Παύση","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Στοπ","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Καθαρό σημείο","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Εντοπισμός","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Επιστροφή στο σπίτι","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Έναρξη/Παύση","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Δημιουργία ζώνης από την τρέχουσα θέση","ui.dialogs.more_info_control.cover.open_cover":"Άνοιγμα","ui.dialogs.more_info_control.cover.close_cover":"Κλείσιμο","ui.dialogs.more_info_control.cover.open_tilt_cover":"Άνοιγμα καλύμματος","ui.dialogs.more_info_control.cover.close_tile_cover":"Κλείσιμο καλύμματος","ui.dialogs.more_info_control.cover.stop_cover":"Το κάλυμμα να παραμένει σταθερό","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Ρυθμίσεις","ui.dialogs.entity_registry.control":"Έλεγχος","ui.dialogs.entity_registry.related":"Σχετίζεται με","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Απόρριψη","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Αυτή η οντότητα (\" {entity_id} \") δεν έχει μοναδικό αναγνωριστικό, επομένως δεν είναι δυνατή η διαχείριση των ρυθμίσεών της από το περιβάλλον χρήστη. Δείτε το {faq_link} για περισσότερες λεπτομέρειες.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"τεκμηρίωση","ui.dialogs.entity_registry.info_customize":"Μπορείτε να αντικαταστήσετε ορισμένα χαρακτηριστικά στην ενότητα {customize_link}.","ui.dialogs.entity_registry.customize_link":"προσαρμογές οντοτήτων","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Όνομα","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Εικονίδιο","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Το εικονίδιο πρέπει να είναι στη μορφή 'πρόθεμα:όνομα_εικόνας', για παράδειγμα: 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Αναγνωριστικό οντότητας","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Αυτή η οντότητα δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Ενεργοποίηση οντότητας","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Απενεργοποιήθηκε από  {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.device_disabled":"Η συσκευή αυτής της οντότητας είναι απενεργοποιημένη.","ui.dialogs.entity_registry.editor.open_device_settings":"Άνοιγμα ρυθμίσεων συσκευής","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Οι απενεργοποιημένες οντότητες δεν θα προστεθούν στον ioBroker.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_delay_confirm":"Τα ενεργοποιημένα στοιχεία θα προστεθούν στο ioBroker σε {delay} δευτερόλεπτα","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_restart_confirm":"Επανεκκινήστε το ioBroker για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση των στοιχείων","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Διαγραφή","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την καταχώριση;","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Ενημέρωση","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Σημείωση: Αυτό μπορεί να μην λειτουργεί ακόμη με όλες τις ενσωματώσεις.","ui.dialogs.entity_registry.editor.advanced":"Ρυθμίσεις για προχωρημένους","ui.dialogs.entity_registry.editor.area":"Ορισμός μόνο περιοχής οντότητας","ui.dialogs.entity_registry.editor.area_note":"Από προεπιλογή, οι οντότητες μιας συσκευής βρίσκονται στην ίδια περιοχή με τη συσκευή. Εάν αλλάξετε την περιοχή αυτής της οντότητας, δεν θα ακολουθεί πλέον την περιοχή της συσκευής.","ui.dialogs.entity_registry.editor.follow_device_area":"Παρακολούθηση της περιοχής συσκευής","ui.dialogs.entity_registry.editor.change_device_area":"Αλλαγή περιοχής συσκευής","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"Η ενσωμάτωση {platform} δεν έχει φορτωθεί. Προσθέστε το στη διαμόρφωσή σας είτε προσθέτοντας 'default_config:' ή '' {platform} : ''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία των ρυθμίσεων αυτής της οντότητας από το περιβάλλον χρήστη. Μόνο οντότητες που έχουν δημιουργηθεί από το περιβάλλον χρήστη μπορούν να διαμορφωθούν από το περιβάλλον χρήστη.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Όνομα","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Εικονίδιο","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Ημερομηνία","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Ώρα","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Ημερομηνία και ώρα","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Τι θέλετε να εισαγάγετε","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Ελάχιστο μήκος","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Μέγιστο μήκος","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Λειτουργία προβολής","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Κείμενο","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Κωδικός","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Μοτίβο Regex για επικύρωση από την πλευρά του πελάτη","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Ελάχιστη τιμή","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Μέγιστη τιμή","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Λειτουργία εμφάνισης","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Πεδίο εισαγωγής","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Ολισθητής","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Μέγεθος βήματος","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Μονάδα μέτρησης","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Επιλογές","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Προσθήκη επιλογής","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Δεν υπάρχουν επιλογές ακόμα.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Προσθήκη","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Ελάχιστη τιμή","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Μέγιστη τιμή","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Αρχική τιμή","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Επαναφορά της τελευταίας γνωστής τιμής κατά την εκκίνηση του ioBroker","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Μέγεθος βήματος","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Διάρκεια","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Επιλογές","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Οι επιλογές αποθηκεύτηκαν με επιτυχία.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Επιλογές συστήματος για το {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Ενεργοποίηση οντοτήτων που προστέθηκαν πρόσφατα.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Αν απενεργοποιηθεί, οι πρόσφατα ανακαλυφθείσες οντότητες για το {integration} δε θα προστεθούν αυτόματα στον ioBroker.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_label":"Enable polling for updates.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_polling_description":"If ioBroker should automatically poll {integration} entities for updates.","ui.dialogs.config_entry_system_options.restart_home_assistant":"You need to restart ioBroker for your changes to take effect.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Ενημέρωση","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.heading":"Reconfiguring device","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuring_alt":"Configuring","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.introduction":"Reconfigure a device on your Zigbee network. Use this feature if your device is not functioning correctly.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.battery_device_warning":"You will need to wake battery powered devices before starting the reconfiguration process. Refer to your device's manual for instructions on how to wake the device.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.run_in_background":"You can close this dialog and the reconfiguration will continue in the background.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.start_reconfiguration":"Start Reconfiguration","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.in_progress":"The device is being reconfigured. This may take some time.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_failed":"The device reconfiguration failed. Additional information may be available in the logs.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.configuration_complete":"Device reconfiguration complete.","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_show":"Show Details","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.button_hide":"Hide Details","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.cluster_header":"Cluster","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.bind_header":"Binding","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.reporting_header":"Reporting","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.attribute":"Attribute","ui.dialogs.zha_reconfigure_device.min_max_change":"min/max/change","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"από τον {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Καμία περιοχή","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Υπογραφή συσκευής Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.device_children":"Παιδιά συσκευής Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Προσθήκη συσκευών μέσω αυτής της συσκευής","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Κατάργηση συσκευής","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Διαχείριση συμπλεγμάτων","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Ρυθμίστε Ξανά Τη Συσκευή","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Υπογραφή συσκευής Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.device_children":"Προβολή παιδιών","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.view_in_visualization":"Προβολή στην Απεικόνιση","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Ρυθμίστε ξανά τη συσκευή ZHA (θεραπεία συσκευής). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη συσκευή. Εάν η συγκεκριμένη συσκευή τροφοδοτείται από μπαταρία παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη και δέχεται εντολές όταν χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Ορίστε ένα προσαρμοσμένο όνομα γι αυτήν τη συσκευή στο μητρώο συσκευών.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Καταργήστε μια συσκευή από το δίκτυο Zigbee.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Δείτε τις πληροφορίες Zigbee για τη συσκευή.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τη συσκευή;","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Ιδιοτροπία","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Εθεάθη τελευταία","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Πηγή ενέργειας","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Άγνωστη","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Αλλαγή ονόματος συσκευής","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Εναλλαγή τομέων","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Επαναφορά οντοτήτων","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"Πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων {device}","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Προσπάθεια ανάλυσης μηνυμάτων MQTT ως JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Οντότητες","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"Δεν υπάρχουν οντότητες","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"Δεν υπάρχουν εναύσματα","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Εμφάνιση ωφέλιμου φορτίου","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} πιο πρόσφατα ληφθέντα μηνύματα","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Εμφάνιση ως YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Εναύσματα","ui.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {δευτερόλεπτο}\n  other {δευτερόλεπτα}\n}","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {λεπτό}\n  other {λεπτά}\n}","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {ώρα}\n  other {ώρες}\n}","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {μέρα}\n  other {μέρες}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {εβδομάδα}\n  other {εβδομάδες}\n}","ui.errors.config.no_type_provided":"Δεν παρέχεται τύπος.","ui.errors.config.error_detected":"Εντοπίστηκαν σφάλματα ρύθμισης παραμέτρων","ui.errors.config.editor_not_available":"Δεν διατίθεται οπτικός επεξεργαστής για τον τύπο \" {type} \".","ui.errors.config.editor_not_supported":"Ο οπτικός επεξεργαστής δεν υποστηρίζεται για αυτήν τη διαμόρφωση","ui.errors.config.edit_in_yaml_supported":"Μπορείτε ακόμα να επεξεργαστείτε τη διαμόρφωσή σας στο YAML.","ui.errors.config.key_missing":"Λείπει το απαιτούμενο κλειδί \"{key}\".","ui.errors.config.key_not_expected":"Το κλειδί \"{key}\" δεν αναμένεται ή δεν υποστηρίζεται από το οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας.","ui.errors.config.key_wrong_type":"Η παρεχόμενη τιμή για το \"{key}\" δεν υποστηρίζεται από το οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας. Υποστηρίζουμε ({type_correct}) αλλά λάβαμε ({type_wrong}).","ui.errors.config.no_template_editor_support":"Τα πρότυπα δεν υποστηρίζονται στο οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας","ui.errors.supervisor.title":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πίνακα Supervisor!","ui.errors.supervisor.wait":"If you just started, make sure you have given the Supervisor enough time to start.","ui.errors.supervisor.ask":"Ask for help","ui.errors.supervisor.reboot":"Δοκιμάστε μια επανεκκίνηση του διακομιστή","ui.errors.supervisor.observer":"Check the Observer","ui.errors.supervisor.system_health":"Check System Health","ui.login-form.password":"Κωδικός","ui.login-form.remember":"Να θυμάμαι","ui.login-form.log_in":"Σύνδεση","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Πατήστε το κουμπί για να διαμορφώσετε το {entity}","ui.notification_drawer.empty":"Καμία ειδοποίηση","ui.notification_drawer.title":"Ειδοποιήσεις","ui.notification_drawer.close":"Κλείστε","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Απόρριψη όλων","ui.notification_toast.service_call_failed":"Απέτυχε η κλήση στην υπηρεσία {service}.","ui.notification_toast.connection_lost":"Η σύνδεση χάθηκε. Επανασύνδεση…","ui.notification_toast.started":"Το ioBroker έχει ξεκινήσει!","ui.notification_toast.starting":"Το ioBroker ξεκινά, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμα όλα.","ui.notification_toast.wrapping_up_startup":"Ολοκληρώνοντας την εκκίνηση, δεν θα είναι όλα διαθέσιμα μέχρι να ολοκληρωθεί.","ui.notification_toast.integration_starting":"Starting {integration}, not everything will be available until it is finished.","ui.notification_toast.triggered":"Ενεργοποιήθηκε το {name}","ui.notification_toast.dismiss":"Απόρριψη","ui.sidebar.external_app_configuration":"Διαμόρφωση Εφαρμογής","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Εναλλαγή πλαϊνής μπάρας","ui.sidebar.done":"Ολοκληρώθηκε","ui.panel.error.go_back":"Πίσω","ui.panel.error.supervisor.ask":"Ζητήσετε βοήθεια","ui.panel.error.supervisor.observer":"Έλεγχος του Παρατηρητή","ui.panel.error.supervisor.reboot":"Δοκιμάστε μια επανεκκίνηση του διακομιστή","ui.panel.error.supervisor.system_health":"Έλεγχος υγείας συστήματος","ui.panel.error.supervisor.title":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πίνακα Supervisor!","ui.panel.error.supervisor.wait":"Εάν μόλις ξεκινήσατε, βεβαιωθείτε ότι έχετε δώσει στον Supervisor αρκετό χρόνο για να ξεκινήσει.","component.sensor.state._.off":"Κλειστό","component.sensor.state._.on":"Ανοιχτό","component.zwave.state._.initializing":"Αρχικοποίηση","component.zwave.state._.dead":"Νεκρό","component.zwave.state._.sleeping":"Κοιμάται","component.zwave.state._.ready":"Έτοιμο","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Αρχικοποίηση ( {query_stage} )","component.zwave.state.query_stage.dead":"Νεκρό ( {query_stage} )","component.ebusd.state.day":"Day","component.ebusd.state.night":"Night","component.light.state._.off":"Κλειστό","component.light.state._.on":"Ανοιχτό","component.switch.state._.off":"Κλειστό","component.switch.state._.on":"Ανοιχτό","component.binary_sensor.state._.off":"Ανενεργός","component.binary_sensor.state._.on":"Ενεργός","component.binary_sensor.state.battery.off":"Κανονικός","component.binary_sensor.state.battery.on":"Χαμηλός","component.binary_sensor.state.cold.off":"Φυσιολογικό","component.binary_sensor.state.cold.on":"Κρύο","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Αποσύνδεση","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Συνδεδεμένος","component.binary_sensor.state.door.off":"Κλειστή","component.binary_sensor.state.door.on":"Ανοιχτή","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Κλειστό","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Άνοιγμα","component.binary_sensor.state.gas.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.gas.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.heat.off":"Φυσιολογικό","component.binary_sensor.state.heat.on":"Καυτό","component.binary_sensor.state.lock.off":"Κλειδωμένο","component.binary_sensor.state.lock.on":"Ξεκλείδωτο","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Ξηρό","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Υγρό","component.binary_sensor.state.motion.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.motion.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.opening.off":"Κλειστό","component.binary_sensor.state.opening.on":"Ανοιχτό","component.binary_sensor.state.presence.off":"Εκτός","component.binary_sensor.state.presence.on":"Σπίτι","component.binary_sensor.state.problem.off":"Εντάξει","component.binary_sensor.state.problem.on":"Πρόβλημα","component.binary_sensor.state.safety.off":"Ασφαλής","component.binary_sensor.state.safety.on":"Ανασφαλής","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.sound.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.sound.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Δεν Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Εντοπίστηκε","component.binary_sensor.state.window.off":"Κλειστό","component.binary_sensor.state.window.on":"Ανοιχτό","component.lock.state._.locked":"Κλειδωμένη","component.lock.state._.unlocked":"Ξεκλείδωτη","component.cover.state._.open":"Ανοιχτό","component.cover.state._.opening":"Άνοιγμα","component.cover.state._.closed":"Κλειστό","component.cover.state._.closing":"Κλείσιμο","component.cover.state._.stopped":"Σταμάτησε","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Οπλισμένος","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Αφοπλισμένος","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Σπίτι Οπλισμένο","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Οπλισμένος μακριά","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Οπλισμένο βράδυ","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Προσαρμοσμένη παράκαμψη ενεργή","component.alarm_control_panel.state._.pending":"Εκκρεμής","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Όπλιση","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Αφόπλιση","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Παραβίαση","component.media_player.state._.off":"Απενεργοποίηση","component.media_player.state._.on":"Ενεργοποίηση","component.media_player.state._.playing":"Κατάσταση Αναπαραγωγής","component.media_player.state._.paused":"Σε Παύση","component.media_player.state._.idle":"Σε αδράνεια","component.media_player.state._.standby":"Κατάσταση αναμονής","component.device_tracker.state._.home":"Σπίτι","component.device_tracker.state._.not_home":"Εκτός Σπιτιού","component.vacuum.state._.cleaning":"Καθαρισμός","component.vacuum.state._.docked":"Καρφιτσωμένο","component.vacuum.state._.error":"Σφάλμα","component.vacuum.state._.idle":"Σε αδράνεια","component.vacuum.state._.off":"Μη Ενεργό","component.vacuum.state._.on":"Ενεργό","component.vacuum.state._.paused":"Παύση","component.vacuum.state._.returning":"Επιστροφή στο dock","component.fan.state._.off":"Κλειστό","component.fan.state._.on":"Ανοιχτό","component.climate.state._.off":"Ανενεργό","component.climate.state._.heat":"Θερμό","component.climate.state._.cool":"Δροσερό","component.climate.state._.heat_cool":"Θέρμανση / Ψύξη","component.climate.state._.auto":"Αυτόματο","component.climate.state._.dry":"Ξηρό","component.climate.state._.fan_only":"Ανεμιστήρας μόνο","component.automation.state._.off":"Κλειστό","component.automation.state._.on":"Ενεργός ","component.calendar.state._.off":"Απενεργοποιημένο","component.calendar.state._.on":"Ενεργοποιημένο","component.camera.state._.recording":"Καταγράφει","component.camera.state._.streaming":"Μετάδοση Ροής","component.camera.state._.idle":"Αδρανές","component.configurator.state._.configure":"Διαμορφώστε","component.configurator.state._.configured":"Διαμορφώθηκε","component.group.state._.off":"Ανενεργό","component.group.state._.on":"Ενεργό","component.group.state._.home":"Σπίτι","component.group.state._.not_home":"Εκτός Σπιτιού","component.group.state._.open":"Ανοιχτό","component.group.state._.closed":"Κλειστό","component.group.state._.locked":"Κλειδωμένο","component.group.state._.unlocked":"Ξεκλείδωτο","component.group.state._.ok":"Εντάξει","component.group.state._.problem":"Πρόβλημα","component.input_boolean.state._.off":"Κλειστό","component.input_boolean.state._.on":"Ανοιχτό","component.person.state._.home":"Σπίτι","component.person.state._.not_home":"Εκτός","component.plant.state._.ok":"Εντάξει","component.plant.state._.problem":"Πρόβλημα","component.remote.state._.off":"Κλειστό","component.remote.state._.on":"Ανοιχτό","component.script.state._.off":"Ανενεργό","component.script.state._.on":"Ενεργό","component.sun.state._.above_horizon":"Πάνω από τον ορίζοντα","component.sun.state._.below_horizon":"Κάτω από τον ορίζοντα","component.timer.state._.active":"ενεργό","component.timer.state._.idle":"Σε αδράνεια","component.timer.state._.paused":"σε παύση","component.weather.state._.clear-night":"Ξαστεριά, νύχτα","component.weather.state._.cloudy":"Νεφελώδης","component.weather.state._.exceptional":"Εξαιρετικό","component.weather.state._.fog":"Ομί