UNPKG

iobroker.lovelace

Version:

With this adapter you can build visualization for ioBroker with Home Assistant Lovelace UI

1 lines 119 kB
{"ui.panel.config.header":"Configureer ioBroker","ui.panel.config.introduction":"Hier kunt u uw componenten en ioBroker configureren. Het is nog niet mogelijk om alles te configureren vanuit de interface, maar we werken er aan.","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Ontbrekende configuratie-opties? Schakel geavanceerde modus in","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"je profielpagina","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?","ui.panel.config.areas.caption":"Gebieden","ui.panel.config.areas.description":"Groepeer apparaten en entiteiten in gebieden","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Gebied","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Apparaten","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entiteiten","ui.panel.config.areas.picker.header":"Gebieden","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Gebieden worden gebruikt om te bepalen waar apparaten zijn. Deze informatie wordt overal in de ioBroker gebruikt om je te helpen bij het organiseren van je interface, machtigingen en integraties met andere systemen.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Als u apparaten in een gebied wilt plaatsen, gebruikt u de onderstaande koppeling om naar de integratiespagina te gaan en vervolgens op een geconfigureerde integratie te klikken om naar de apparaatkaarten te gaan.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Integratiespagina","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Het lijkt erop dat je nog geen gebieden hebt!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Gebied maken","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Nieuw Gebied","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Verwijderen","ui.panel.config.areas.editor.update":"Bijwerken","ui.panel.config.areas.editor.create":"Aanmaken","ui.panel.config.areas.editor.name":"Naam","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Naam is vereist","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Gebieds-ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Onbekende fout","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entiteiten","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"Er zijn geen entiteiten gekoppeld aan dit gebied.","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Weet je zeker dat je dit gebied wilt verwijderen?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Alle apparaten in dit gebied zullen niet meer toegewezen zijn.","ui.panel.config.tag.caption":"Tags","ui.panel.config.tag.description":"Activeer automatiseringen wanneer een NFC-tag, QR-code, enz. wordt gescand","ui.panel.config.tag.learn_more":"Meer informatie over tags","ui.panel.config.tag.no_tags":"Geen tags","ui.panel.config.tag.add_tag":"Tag toevoegen","ui.panel.config.tag.write":"Schrijf","ui.panel.config.tag.edit":"Bewerk","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Nooit gescand","ui.panel.config.tag.create_automation":"Creëer automatisering met tag","ui.panel.config.tag.confirm_remove_title":"Tag verwijderen?","ui.panel.config.tag.confirm_remove":"Weet je zeker dat je tag {tag} wilt verwijderen?","ui.panel.config.tag.automation_title":"Tag {name} is gescand","ui.panel.config.tag.headers.name":"Naam","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Laatst gescand","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Nieuwe tag","ui.panel.config.tag.detail.name":"Naam","ui.panel.config.tag.detail.description":"Beschrijving","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Tag-ID","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Automatisch gegenereerd wanneer leeg gelaten","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Verwijder","ui.panel.config.tag.detail.update":"Werk bij","ui.panel.config.tag.detail.create":"Creëer","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Creëer en schrijf","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Een tag kan een automatisering activeren wanneer deze wordt gescand, u kunt NFC-tags, QR-codes of een ander soort tag gebruiken. Gebruik onze {companion_link} om deze tag naar een programmeerbare NFC-tag te schrijven of maak hieronder een QR-code.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"bijbehorende apps","ui.panel.config.helpers.caption":"Helpers","ui.panel.config.helpers.description":"Elementen die kunnen helpen bij het maken van automatiseringen","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Tekst","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Numeriek","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Keuzelijst","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Schakelaar","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Datum en/of tijd","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Teller","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Timer","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Naam","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Entiteits-ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Type","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Bewerkbaar","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Helper toevoegen","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Er zijn geen helpers gevonden!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Aanmaken","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Helper toevoegen","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"{platform} toevoegen","ui.panel.config.core.caption":"Algemeen","ui.panel.config.core.description":"Eenheidssysteem, locatie, tijdzone en andere algemene parameters","ui.panel.config.core.section.core.header":"Algemene Configuratie","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Het aanpassen van je configuratie kan een moeizaam proces zijn. Dat weten we. Dit onderdeel probeert je het leven iets makkelijker te maken.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Editor uitgeschakeld omdat de configuratie is opgeslagen in configuration.yaml","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Naam van ioBroker installatie","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Breedtegraad","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Lengtegraad","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Hoogte","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"meter","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Tijdzone","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Maatsysteem","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Imperiaal","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Metrisch","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Fahrenheit, ponden","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, kilogram","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Opslaan","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"Externe URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Interne URL","ui.panel.config.core.section.core.analytics.documentation":"Voordat u dit inschakelt, moet u de analytics documentatie pagina {link} bezoeken om te begrijpen wat u verstuurt en hoe het wordt opgeslagen.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.header":"Analytics","ui.panel.config.core.section.core.analytics.instance_id":"Instantie-ID: {huuid}","ui.panel.config.core.section.core.analytics.introduction":"Deel uw installatie-informatie om ioBroker te helpen verbeteren en ons te helpen fabrikanten te overtuigen om lokale controle en privacygerichte functies toe te voegen.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.learn_more":"Hoe wij uw gegevens verwerken","ui.panel.config.core.section.core.analytics.needs_base":"U moet basisanalyses inschakelen om deze optie beschikbaar te maken","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.base.description":"Instantie-ID, versie en installatietype.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.base.title":"Basisanalyses","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.diagnostics.description":"Deel crashrapporten wanneer onverwachte fouten optreden.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.diagnostics.title":"Diagnostiek","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.statistics.description":"Totaal gebruikte entiteiten, gebruikers en andere elementen.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.statistics.title":"Gebruiksstatistieken","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage_supervisor.description":"Namen, versies en mogelijkheden.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage_supervisor.title":"Gebruikte integraties en add-ons","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage.description":"Namen en versie-informatie.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage.title":"Gebruikte integraties","ui.panel.config.info.caption":"Info","ui.panel.config.info.copy_raw":"Ruwe tekst","ui.panel.config.info.copy_github":"Voor GitHub","ui.panel.config.info.description":"Versie, systeemstatus en links naar documentatie","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker-logo","ui.panel.config.info.path_configuration":"Pad naar configuration.yaml: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Ontwikkeld door een stel geweldige mensen.","ui.panel.config.info.license":"Gepubliceerd onder de Apache 2.0-licentie","ui.panel.config.info.source":"Bron:","ui.panel.config.info.server":"Server","ui.panel.config.info.frontend":"Frontend","ui.panel.config.info.built_using":"Gebouwd met behulp van","ui.panel.config.info.icons_by":"Pictogrammen door","ui.panel.config.info.frontend_version":"Frontend-versie: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Aangepaste UI's:","ui.panel.config.info.system_health_error":"De systeemstatus component is niet geladen. Voeg ' system_health: ' toe aan het configuratiebestand.","ui.panel.config.info.integrations":"Integraties","ui.panel.config.info.documentation":"Documentatie","ui.panel.config.info.issues":"Problemen","ui.panel.config.info.setup_time":"Insteltijd","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Beheer","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"meer informatie","ui.panel.config.logs.caption":"Logboek","ui.panel.config.logs.description":"ioBroker logboek bekijken","ui.panel.config.logs.details":"Logboekdetails ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Laad volledige ioBroker logboek","ui.panel.config.logs.loading_log":"Foutenlogboek laden...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Er zijn geen fouten gemeld","ui.panel.config.logs.no_issues":"Er zijn geen problemen!","ui.panel.config.logs.clear":"Wis","ui.panel.config.logs.refresh":"Vernieuwen","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"bericht kwam voor het eerst om {time} en verschijnt {counter} keer","ui.panel.config.logs.level.critical":"KRITISCH","ui.panel.config.logs.level.error":"FOUT","ui.panel.config.logs.level.warning":"WAARSCHUWING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"aangepaste integratie","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Deze fout is ontstaan door een aangepaste integratie.","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace-dashboards","ui.panel.config.lovelace.description":"Maak aangepaste cards om uw huis te besturen","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Dit is het standaard dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML-bestand","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Gebruikersinterface gestuurd","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Titel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Configuratiemethode","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Standaard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Alleen beheerder","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Toon in de zijbalk","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Bestandsnaam","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Open","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Dashboard toevoegen","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Weet je zeker dat je dit dashboard wilt verwijderen?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Dashboards die zijn gedefinieerd in YAML kunnen niet worden bewerkt vanuit de gebruikersinterface. Wijzig ze in configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"Het standaard Lovelace-dashboard kan niet vanuit de gebruikersinterface worden bewerkt. Je kunt het verbergen door standaard een ander dashboard in te stellen.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Dashboard bewerken","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Nieuw dashboard toevoegen","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Sluiten","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Toon in de zijbalk","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Pictogram","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Titel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Titel is vereist.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"De URL moet een - bevatten en mag geen spaties of speciale tekens bevatten, behalve _ en -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Alleen beheerder","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Verwijderen","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Bijwerken","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Aanmaken","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Als standaard instellen op dit apparaat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Verwijderen als standaard op dit apparaat","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Bronnen","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Stylesheet","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (verouderd)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript-bestand (verouderd)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript-module","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Type","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Geen bronnen","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Voeg bron toe","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Weet u zeker dat u deze bron wilt verwijderen?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Wil je verversen?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"U moet de pagina vernieuwen om de verwijdering te voltooien. Wilt u nu vernieuwen?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Je gebruikt Lovelace in YAML-modus, daarom kun je je bronnen niet beheren via de gebruikersinterface. Beheer ze in configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Voeg nieuwe bron toe","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"Sluiten","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Wees voorzichtig!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Het toevoegen van bronnen kan gevaarlijk zijn, zorg ervoor dat u de bron van de bron kent en vertrouw ze. Slechte bronnen kunnen uw systeem ernstig beschadigen.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL is een verplicht veld","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Type bron","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Verwijder","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Bijwerken","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Aanmaken","ui.panel.config.server_control.caption":"Serverbeheer","ui.panel.config.server_control.description":"De ioBroker-server opnieuw opstarten en stoppen","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Valideer configuratie","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Controleer je configuratie als je onlangs wijzigingen hebt aangebracht en zeker wilt weten dat ze geldig zijn","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Controleer configuratie","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Geldige configuratie!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Ongeldige configuratie","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"Configuratie herladen","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"Sommige delen van ioBroker kunnen opnieuw worden geladen zonder dat een herstart vereist is. Als je herladen gebruikt, wordt de huidige configuratie leeggemaakt en wordt de nieuwe geladen.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Locatie en aanpassingen","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Groepen, groepsentiteiten en notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Automatiseringen","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Scripts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Scenes","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Personen","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Zones","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Input booleans","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Input texts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Input numbers","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Input date times","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Input selects","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Template entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Universele mediaspeler entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Rest-entiteiten en notify-services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Opdrachtregel-entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Filter-entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Statistische entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Generieke IP camera entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Generieke thermostaat entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Min/max entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"Historische statistieken entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Trend-entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Ping binaire sensor entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"Bestandsgrootte entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Telegram notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"SMTP notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Handmatig geconfigureerde MQTT-entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO-entiteiten","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Serverbeheer","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"Beheer uw ioBroker-server... vanuit ioBroker.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Herstarten","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Weet je zeker dat je ioBroker opnieuw wilt starten?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Stop","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Weet je zeker dat je ioBroker wilt afsluiten?","ui.panel.config.customize.caption":"Aanpassingen","ui.panel.config.customize.description":"Pas uw entiteiten aan","ui.panel.config.customize.picker.header":"Aanpassingen","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Pas attributen per entiteit aan. Toegevoegde/gewijzigde aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. Verwijderde aanpassingen worden van kracht wanneer de entiteit wordt bijgewerkt.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Documentatie van aanpassingen","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"Het lijkt erop dat uw configuratie.yaml niet correct werkt","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"inclusief customize.yaml","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Wijzigingen die hier zijn aangebracht, worden erin geschreven, maar worden niet toegepast totdat de configuratie opnieuw is geladen, tenzij de include al is geïnstalleerd.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"De volgende attributen zijn al ingesteld in adjust.yaml","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"De volgende kenmerken worden aangepast van buiten customize.yaml","ui.panel.config.customize.different_include":"Mogelijk via een domein, een glob of een andere include.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"De volgende attributen van de entiteit zijn automatisch ingevuld.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Je kunt ze overschrijven als je wilt.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"De volgende attributen zijn nog niet ingesteld. Je kunt ze instellen als je wilt.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Kies een attribuut om te overschrijven","ui.panel.config.automation.caption":"Automatiseringen","ui.panel.config.automation.description":"Maak aangepaste gedragsregels voor uw huis","ui.panel.config.automation.picker.header":"Automatiseringsbewerker","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Met de automatiseringseditor editor kun je automatiseringen maken en bewerken. Volg de link hieronder om er zeker van te zijn dat je ioBroker juist hebt geconfigureerd.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Meer informatie over automatiseringen","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Kies te bewerken automatisering","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"We konden geen automatiseringen vinden","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Automatisering toevoegen","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Alleen automatiseringen in automations.yaml kunnen worden bewerkt.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Alleen automatiseringen waaraan een uniek ID is toegewezen, kunnen worden gedebugd","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Bewerk automatisering","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Debug automatisering","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Informatie weergeven over automatisering","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Verwijder automatisering","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Weet je zeker dat je deze automatisering wilt verwijderen?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Dupliceer automatisering","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Dupliceren","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Naam","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Een nieuwe automatisering maken","ui.panel.config.automation.dialog_new.how":"Hoe wil je je nieuwe automatisering maken?","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint.use_blueprint":"Gebruik een Blueprint","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.header":"Beschrijf de automatisering die je wilt maken","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.intro":"En we zullen proberen het voor je te maken. Bijvoorbeeld: doe de lichten uit als ik wegga.","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.input_label":"Wat moet deze automatisering doen?","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.create":"Creëer","ui.panel.config.automation.dialog_new.start_empty":"Begin met een lege automatisering","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Schakel automatisering in/uit","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Tracering weergeven","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Gebruik automatiseringen om uw huis tot leven te brengen.","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Nieuwe automatisering","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Alleen automatiseringen in automations.yaml kunnen worden bewerkt.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Fout bij laden van automatisering ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Opslaan","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Naam","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Verplaats omhoog","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Verplaats omlaag","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Beschrijving","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Optionele beschrijving","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Blueprint","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Blueprint om te gebruiken","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Je hebt geen Blueprints","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Deze Blueprint heeft geen inputs.","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Modus","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"De modus bepaalt wat er gebeurt wanneer de automatisering wordt geactiveerd terwijl de acties nog steeds worden uitgevoerd door een vorige trigger. Controleer de {documentation_link} voor meer informatie.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"Automatisering documentatie","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Enkelvoudig (standaard)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Herstarten","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"In de wachtrij geplaatst","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Parallel","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Lengte van de wachtrij","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Maximale aantal parallelle runs","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Bewerken als YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Bewerken met UI","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Kopieer naar klembord","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Trigger","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Triggers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Triggers starten de verwerking van een automatiseringsregel. Het is mogelijk om meerdere triggers voor dezelfde regel op te geven. Zodra een trigger start, valideert ioBroker de eventuele voorwaarden en roept hij de actie aan.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Meer informatie over triggers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Trigger toevoegen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Dupliceren","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Verwijderen","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Geen UI-ondersteuning voor platform: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Trigger-type","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Apparaat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Trigger","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Boven","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Duur","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.zone":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Gebeurtenis","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Gebeurtenistype","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Gebeurtenisdata","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limiet voor gebeurtenissen die zijn geactiveerd door","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Gebeurtenis door gebruiker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Selecteer gebruiker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Geolocatie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Bron","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Invoeren","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Verlaten","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Staat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Attribuut (Optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Van","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Voor","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Naar","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Opstarten","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Afsluiten","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Onderwerp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Payload (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Numerieke staat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Boven","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Waardesjabloon (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Zon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Zonsopkomst","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Zonsondergang","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Offset (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Tag","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Sjabloon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Waardesjabloon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Vaste tijd","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Waarde van een datum/tijdhelper","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Tijd","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Op tijd","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Tijdspatroon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Uren","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minuten","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Seconden","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entiteit met locatie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Betreden","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Verlaten","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Voorwaarden","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"Voorwaarden zijn optioneel en verhinderen verdere uitvoering tenzij aan alle voorwaarden is voldaan.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Meer informatie over condities","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Voorwaarde toevoegen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Dupliceren","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Verwijderen","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Zeker weten dat je wilt verwijderen?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Geen UI-ondersteuning voor voorwaarde: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Type voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"En","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Apparaat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Boven","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Duur","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.hvac_mode":"HVAC-modus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.preset_mode":"Vooraf ingestelde modus","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Niet","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Numerieke staat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Boven","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Waardetemplate (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Of","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Staat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Staat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Zon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Voor:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Na:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Afwijking voor (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Afwijking na (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Zonsopkomst","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Zonsondergang","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Sjabloon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Waardesjabloon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Vaste tijd","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Waarde van een datum/tijdhelper","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Tijd","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Nadat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Voordat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"maandag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"dinsdag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"woensdag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"donderdag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"vrijdag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"zaterdag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"zondag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entiteit met locatie","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Actie","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Acties","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"De acties zijn wat ioBroker zal doen wanneer de automatisering wordt geactiveerd.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Meer informatie over acties","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Actie toevoegen","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Dupliceer","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Verwijderen","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Wil je dit echt verwijderen?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Geen UI-ondersteuning voor actie: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Type actie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Service aanroepen","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Vertraging","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Vertraging","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Wacht","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Wachtsjabloon","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Timeout (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Ga verder op time-out","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Wacht op trigger","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Time-out (optioneel)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Ga verder op time-out","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Gebeurtenis uitvoeren","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Service data","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Apparaat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Actie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Code","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.message":"Bericht","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.title":"Titel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.position":"Positie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.mode":"Modus","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.humidity":"Vochtigheid","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.value":"Waarde","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.brightness_pct":"Helderheid","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.flash":"Flash","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Activeer scène","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Herhaling","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Herhaal-type","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Telling","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Zolang","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Zolang voldaan is aan voorwaarden","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Totdat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Totdat voldaan is aan","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Acties","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Kies","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Standaardacties","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Optie {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Optie toevoegen","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Verwijder optie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Voorwaarden","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Acties","ui.panel.config.automation.thingtalk.create":"Automatisering maken","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.header":"Een nieuwe automatisering maken","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.introduction":"Typ hieronder wat deze automatisering zou moeten doen, en we zullen proberen om het om te zetten in een ioBroker automatisering.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.language_note":"Opmerking: voorlopig wordt alleen Engels ondersteund.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.for_example":"Bijvoorbeeld:","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_empty":"Voer een commando in of druk op overslaan.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_unsupported":"Daar konden we (nog) geen automatisering voor maken.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.header":"Geweldig! Nu moeten we enkele apparaten koppelen","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.ambiguous_entities":"Een of meer apparaten hebben meer dan één overeenkomende entiteit. Kies het apparaat dat u wilt gebruiken.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.unknown_placeholder":"Onbekende tijdelijke aanduiding","ui.panel.config.blueprint.caption":"Blueprints","ui.panel.config.blueprint.description":"Beheer Blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Blueprinteditor","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"Met de Blueprinteditor kunt je Blueprints maken en bewerken.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Meer informatie over Blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Naam","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.domain":"Domein","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Bestandsnaam","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_header":"Deze Blueprint verwijderen?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"Weet je zeker dat je deze Blueprint wilt verwijderen?","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Blueprint importeren","ui.panel.config.blueprint.overview.use_blueprint":"Automatisering maken","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Verwijder Blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Deel Blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Kan Blueprint niet delen: geen bron-URL","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Ontdek meer Blueprints","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Voeg een nieuwe Blueprint toe","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Blueprint \"{name}\"","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction_link":"U kunt Blueprints van andere gebruikers importeren vanuit Github en de {community_link} . Voer de URL van de Blueprint hieronder in.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"communityforums","ui.panel.config.blueprint.add.url":"URL van de Blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Blueprint inhoud","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Blueprint importeren ...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Bekijk deze Blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Blueprint importeren ...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Blueprint importeren","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Voer de URL van de Blueprint in.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Deze Blueprint wordt niet ondersteund","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Blueprint pad","ui.panel.config.script.caption":"Scripts","ui.panel.config.script.description":"Voer een reeks acties uit","ui.panel.config.script.picker.header":"Script Editor","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Met de editor kunt u scripts maken en bewerken. Volg de onderstaande link om de instructies te lezen om ervoor te zorgen dat u ioBroker correct hebt geconfigureerd.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Meer informatie over scripts","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"We hebben geen scripts gevonden","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Voeg script toe","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Toon info over script","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Script uitvoeren","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Bewerk script","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Naam","ui.panel.config.script.picker.duplicate_script":"Script dupliceren","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Dupliceer","ui.panel.config.script.editor.alias":"Naam","ui.panel.config.script.editor.icon":"Pictogram","ui.panel.config.script.editor.id":"Entiteits-ID","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"U kunt dit script niet opslaan omdat de ID niet uniek is, kies een andere ID of laat deze leeg om er automatisch een te genereren.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"Deze ID bestaat al","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Gebruik scripts om een reeks acties uit te voeren.","ui.panel.config.script.editor.header":"Script: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Nieuw script","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Modus","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"De modus bepaalt wat er gebeurt wanneer het script wordt aangeroepen terwijl het nog steeds wordt uitgevoerd vanuit een of meer eerdere aanroepen. Controleer de {documentation_link} voor meer informatie.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"Scriptdocumentatie","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Enkelvoudig (standaard)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Herstarten","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"In de wachtrij geplaatst","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Parallel","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Lengte van de wachtrij","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Maximum aantal parallelle runs","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Alleen scripts in scripts.yaml kunnen worden bewerkt.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Weet je zeker dat je dit script wilt verwijderen?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Verwijder script","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Script opslaan","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Reeks","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"De reeks van acties in dit script.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Meer informatie over beschikbare acties.","ui.panel.config.scene.caption":"Scènes","ui.panel.config.scene.description":"Leg apparaatstatussen vast en roep ze later gemakkelijk op","ui.panel.config.scene.activated":"Scène {name} geactiveerd.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Scene Editor","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Met de scene editor kun je scenes maken en bewerken. Volg de onderstaande link om de instructies te lezen om ervoor te zorgen dat je ioBroker correct hebt geconfigureerd.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Meer informatie over scènes","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Kies een scène om te bewerken","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"We konden geen scènes vinden","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Voeg scène toe","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Alleen scènes die zijn gedefinieerd in scenes.yaml kunnen worden bewerkt.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Scène bewerken","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Informatie weergeven over scène","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Scène verwijderen","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Weet je zeker dat je deze scène wilt verwijderen?","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Dupliceer scene","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Dupliceer","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Naam","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Gebruik scènes om je huis tot leven te brengen.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Nieuwe scène","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Alleen scènes die zijn gedefinieerd in scenes.yaml kunnen worden bewerkt.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Fout bij het laden van de scène ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Opslaan","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"U heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Naam","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Pictogram","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Apparaten","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Voeg de apparaten toe die je in je scène wilt opnemen. Stel alle apparaten in op de gewenste status voor deze scène.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Apparaat toevoegen","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Apparaat verwijderen","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entiteiten","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Entiteiten die niet bij apparaten horen kunnen hier ingesteld worden.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entiteiten zonder apparaat","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"Als je een entiteit toevoegt die tot een apparaat hoort, wordt het apparaat ook toegevoegd.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Voeg een entiteit toe","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Verwijderen entiteit","ui.panel.config.cloud.description_login":"Ingelogd als {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Niet ingelogd","ui.panel.config.cloud.description_features":"Bedien uw huis