iobroker.lovelace
Version:
With this adapter you can build visualization for ioBroker with Home Assistant Lovelace UI
1 lines • 121 kB
JSON
{"ui.panel.config.header":"ioBroker beállítása","ui.panel.config.introduction":"Ebben a nézetben lehetőség van a komponensek és a ioBroker beállítására. Még nem lehet mindent a felületről, de dolgozunk rajta.","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Hiányzó konfigurációs beállítások? Kapcsold be a haladó üzemmódot","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"a profiloldalad","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Vannak nem mentett módosítások. Biztos, hogy elhagyod az oldalt?","ui.panel.config.areas.caption":"Területek","ui.panel.config.areas.description":"Eszközök és entitások csoportosítása területekre","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Terület","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Eszközök","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entities","ui.panel.config.areas.picker.header":"Területek","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"A területekkel az eszközök elhelyezkedés szerint rendszerezhetők. Ezen információk felhasználásával a ioBroker segíteni tud előkészíteni a felületet, a jogosultságokat és az integrációt más rendszerekkel.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Az eszközök területekbe történő elhelyezéséhez használd az alábbi linket az integrációs oldalra való navigáláshoz, majd kattints egy konfigurált integrációra az eszközkártyák eléréséhez.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Integrációk oldal","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Úgy tűnik, még nincs egy területed sem!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Terület létrehozása","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Új Terület","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Törlés","ui.panel.config.areas.editor.update":"Frissítés","ui.panel.config.areas.editor.create":"Létrehozás","ui.panel.config.areas.editor.name":"Név","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Név szükséges","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Terület ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Ismeretlen hiba","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entitások","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"There are no entities linked to this area.","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a területet?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Minden ebben a területben lévő eszköz hozzárendelés nélküli lesz.","ui.panel.config.tag.caption":"Címkék","ui.panel.config.tag.description":"Automatizálások indítása NFC-címke, QR-kód stb. beolvasásakor","ui.panel.config.tag.learn_more":"Tudj meg többet a címkékről","ui.panel.config.tag.no_tags":"Nincsenek címkék","ui.panel.config.tag.add_tag":"Címke hozzáadása","ui.panel.config.tag.write":"Írás","ui.panel.config.tag.edit":"Szerkesztés","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Sosem volt beolvasva","ui.panel.config.tag.create_automation":"Automatizálás létrehozása címkével","ui.panel.config.tag.confirm_remove_title":"Eltávolítod a címkét?","ui.panel.config.tag.confirm_remove":"Biztosan el szeretnéd távolítani a(z) {tag} címkét?","ui.panel.config.tag.automation_title":"{name} címke beolvasva","ui.panel.config.tag.headers.name":"Név","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Utoljára beolvasva","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Új címke","ui.panel.config.tag.detail.name":"Név","ui.panel.config.tag.detail.description":"Leírás","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Címke azonosító","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Automatikusan generálódik, ha nincs kitöltve","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Törlés","ui.panel.config.tag.detail.update":"Frissítés","ui.panel.config.tag.detail.create":"Létrehozás","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Létrehozás és írás","ui.panel.config.tag.detail.usage":"A címke beolvasáskor egy automatizálást indíthat el. Használhatsz NFC tageket, QR-kódokat vagy bármilyen más címkét. Használd a {companion_link} appot, hogy ezt a címkét egy programozható NFC tagre írd, vagy hozz létre egy QR-kódot lentebb.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"társalkalmazások","ui.panel.config.helpers.caption":"Segítők","ui.panel.config.helpers.description":"Automatizálások létrehozását elősegítő elemek","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Szöveg","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Szám","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Legördülő","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Váltó","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Dátum és/vagy idő","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Számláló","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Időzítő","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Név","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Entitás ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Típus","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Szerkeszthető","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Segítő hozzáadása","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Úgy tűnik, még nincs egy segítőd sem!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Létrehozás","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Segítő hozzáadása","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"{platform} hozzáadása","ui.panel.config.core.caption":"Általános","ui.panel.config.core.description":"Egységrendszer, hely, időzóna és egyéb általános paraméterek","ui.panel.config.core.section.core.header":"Általános konfiguráció","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Tudjuk, hogy a konfiguráció módosítása fárasztó folyamat lehet. Ez a rész megpróbálja egy kicsit könnyebbé tenni az életed.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"A szerkesztő le van tiltva, mert a konfiguráció a configuration.yaml fájlban van tárolva.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"A ioBroker rendszered neve","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Szélesség","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Hosszúság","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Magasság","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"méter","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Időzóna","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Egységrendszer","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Angolszász","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Metrikus","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Fahrenheit, font","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, kilogramm","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Mentés","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"Külső URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Belső URL","ui.panel.config.info.caption":"Infó","ui.panel.config.info.copy_raw":"Nyers szöveg","ui.panel.config.info.copy_github":"A GitHub számára","ui.panel.config.info.description":"Verzió, rendszerállapot és dokumentációra mutató linkek","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker logó","ui.panel.config.info.path_configuration":"A configuration.yaml fájl elérési útja: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Egy csomó fantasztikus ember által kifejlesztve.","ui.panel.config.info.license":"Megjelent az Apache 2.0 licenc alatt","ui.panel.config.info.source":"Forrás:","ui.panel.config.info.server":"server","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Buildelve:","ui.panel.config.info.icons_by":"Ikonokat készítette:","ui.panel.config.info.frontend_version":"Frontend verzió: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Egyéni felhasználói felületek:","ui.panel.config.info.system_health_error":"A rendszerállapot összetevő nincs betöltve. Add hozzá a 'system_health:' sort a configuration.yaml fájlhoz.","ui.panel.config.info.integrations":"Integrációk","ui.panel.config.info.documentation":"Dokumentáció","ui.panel.config.info.issues":"Problémák","ui.panel.config.info.setup_time":"Setup time","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Kezelés","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"további infók","ui.panel.config.logs.caption":"Napló","ui.panel.config.logs.description":"A ioBroker naplófájlok megtekintése","ui.panel.config.logs.details":"Naplóbejegyzés részletei ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Teljes ioBroker napló betöltése","ui.panel.config.logs.loading_log":"Hibanapló betöltése...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Nem jelentettek hibát.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Nincsenek új bejegyzések!","ui.panel.config.logs.clear":"Törlés","ui.panel.config.logs.refresh":"Frissítés","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"az üzenet először a következő időpontban fordult elő: {time}, majd később {counter} alkalommal ismétlődött","ui.panel.config.logs.level.critical":"CRITICAL","ui.panel.config.logs.level.error":"ERROR","ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"custom integration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"This error originated from a custom integration.","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace Irányítópultok","ui.panel.config.lovelace.description":"Hozz létre személyre szabott kártyafelosztásokat az otthonod vezérléséhez","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Ez az alapértelmezett irányítópult","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Irányítópultok","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML fájl","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"UI által vezérelt","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Cím","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Konfigurációs módszer","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Alapértelmezett","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Csak adminisztrátor","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Megjelenítés az oldalsávon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Fájlnév","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Megnyitás","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Irányítópult hozzáadása","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Biztosan törölni szeretnéd ezt az irányítópultot?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"A YAML-ben definiált irányítópultok nem szerkeszthetők a felhasználói felületről. Változtasd meg őket a configuration.yaml fájlban.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"Az alap Lovelace irányítópult nem szerkeszthető a felhasználói felületről. Elrejtheted, ha egy másik irányítópultot állítasz be alapértelmezettként.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Irányítópult szerkesztése","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Új irányítópult hozzáadása","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Bezárás","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Megjelenítés az oldalsávon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Ikon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Cím","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Cím szükséges.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"Az URL-nek tartalmaznia kell egy kötőjelet, de nem tartalmazhat szóközt vagy speciális karaktereket, kivéve _ és -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Csak adminisztrátor","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Törlés","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Frissítés","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Létrehozás","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Beállítás alapértelmezettként ezen az eszközön","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Alapértelmezett beállítás visszavonása ezen az eszközön","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Erőforrások","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Stíluslap","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (elavult)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript fájl (elavult)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript modul","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Típus","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Nincsenek erőforrások","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Erőforrás hozzáadása","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Biztosan törölni szeretnéd ezt az erőforrást?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Frissíteni szeretnél?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Frissítened kell az oldalt az eltávolítás befejezéséhez, meg akarod ezt most tenni?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"A Lovelace-t YAML módban használod, ezért az erőforrásokat nem kezelheted a felhasználói felületről. Kezeld őket a configuration.yaml fájlban.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Új erőforrás hozzáadása","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"Bezárás","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Légy óvatos!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Az erőforrások hozzáadása veszélyes lehet, győződj meg róla, hogy ismered a forrását, és bízol benne. A rossz erőforrások súlyosan károsíthatják a rendszered.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"Az URL kötelező mező","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Erőforrás típusa","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Törlés","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Frissítés","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Létrehozás","ui.panel.config.server_control.caption":"Szerver vezérlés","ui.panel.config.server_control.description":"A ioBroker szerver újraindítása és leállítása","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Konfiguráció ellenőrzése","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Konfiguráció helyességének ellenőrzése. Visszajelzést kérhetsz az elírásokról, ha nemrég módosított konfigurációd kapcsán meg szeretnél bizonyosodni róla, hogy minden érvényes","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Konfiguráció ellenőrzése","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Érvényes konfiguráció!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Érvénytelen konfiguráció","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"YAML konfiguráció újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"A ioBroker bizonyos részei újraindítás nélkül újratölthetőek. Újratöltéskor az aktuálisan betöltött YAML konfiguráció helyére betöltődik az új.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"{domain} újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Lokáció és testreszabások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Csoportok, csoport entitások és értesítési szolgáltatások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Automatizálások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Szkriptek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Jelenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Személyek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Zónák újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Logikai változó bemenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Szöveg bemenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Szám bemenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Időpont bemenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Választási bemenetek újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Sablon entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Univerzális médialejátszó entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Rest entitások és értesítési szolgáltatások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Parancssori entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Szűrőentitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Statisztikai entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Általános IP kamera entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Általános termosztát entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"HomeKit újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Min/max entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"Előzmény statisztika entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Trend entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Ping bináris érzékelő entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"Fájlméret entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Telegram értesítési szolgáltatások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"SMTP értesítési szolgáltatások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Manuálisan konfigurált MQTT entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO entitások újratöltése","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Szerver menedzsment","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"ioBroker szerver vezérlése... a ioBroker-ból.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Újraindítás","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Biztosan újra szeretnéd indítani a ioBroker-ot?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Leállítás","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Biztosan le szeretnéd állítani a ioBroker-ot?","ui.panel.config.customize.caption":"Testreszabások","ui.panel.config.customize.description":"Entitások testreszabása","ui.panel.config.customize.picker.header":"Testreszabások","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Szabd testre az entitások attribútumait. A hozzáadott, szerkesztett testreszabások azonnal érvényesülnek. A testreszabások eltávolítása akkor lép életbe, amikor az entitás frissül.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Testreszabási dokumentáció","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"Úgy tűnik, hogy a configuration.yaml fájlod nem megfelelően hivatkozik a","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"customize.yaml fájlra","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Az itt elvégzett változások el lesznek mentve, de a konfiguráció újratöltése után nem kerülnek alkalmazásra, amíg a hivatkozás megfelelően be nem lesz állítva.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"A következő attribútumok már be vannak állítva a customize.yaml fájlban.","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"A következő attribútumok a customize.yaml fájlon kívül kerültek testreszabásra.","ui.panel.config.customize.different_include":"Lehet domainnel, globbal vagy egy másik include fájllal.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"Az entitás következő attribútumai programozottan kerültek beállításra.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Felülbírálhatod őket, ha szeretnéd.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"A következő attribútumok nem lettek beállítva. Állítsd be őket, ha szeretnéd.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Válassz egy attribútumot a felülbíráláshoz","ui.panel.config.automation.caption":"Automatizálások","ui.panel.config.automation.description":"Egyéni viselkedési szabályok létrehozása az otthonodhoz","ui.panel.config.automation.picker.header":"Automatizálás szerkesztő","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Az automatizálás szerkesztő lehetővé teszi automatizálási szabályok létrehozását és szerkesztését. Kérlek, olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a ioBroker helyesen van konfigurálva.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Tudj meg többet az automatizálásról","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Válassz ki egy automatizálást szerkesztésre","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Nem találtunk szerkeszthető automatizálást","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Automatizálás hozzáadása","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Csak az automations.yaml fájlban megadott automatizálások szerkeszthetők.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Only automations that have a unique ID assigned are debuggable.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Automatizálás szerkesztése","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Debug automation","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Információk megjelenítése az automatizálásról","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Automatizálás törlése","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Biztosan törölni szeretnéd ezt az automatizálást?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Automatizálás duplikálása","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Név","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Új automatizálás létrehozása","ui.panel.config.automation.dialog_new.how":"Hogyan szeretnéd létrehozni az új automatizálást?","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint.use_blueprint":"Tervrajz használata","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.header":"Írd le az automatizálást, amit létre szeretnél hozni","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.intro":"És megpróbáljuk létrehozni neked. Például: Kapcsold le a villanyt, amikor távozom.","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.input_label":"Mit kell tennie ennek az automatizálásnak?","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.create":"Létrehozás","ui.panel.config.automation.dialog_new.start_empty":"Kezdés üres automatizálással","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Automatizálás engedélyezése/letiltása","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Show trace","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Használj automatizálásokat otthonod életre keltéséhez.","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Új Automatizálás","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Csak az automations.yaml fájlban megadott automatizálások szerkeszthetők.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Hiba az automatizálás betöltésekor ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Mentés","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"Vannak nem mentett módosítások. Biztos, hogy elhagyod az oldalt?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Név","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Fel","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Le","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Leírás","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Opcionális leírás","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Tervrajz","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Használni kívánt tervrajz","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Nincsenek tervrajzaid","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Ennek a tervrajznak nincsenek bemenetei.","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Mód","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"A mód vezérli, hogy mi történik, ha az automatizálás elindul, miközben a műveletek még futnak egy korábbi indításból. További információk a {documentation_link} oldalon.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"automatizálási dokumentáció","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Egyszeri (alapértelmezett)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Újraindítás","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Várólistás","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Párhuzamos","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Várólista hossza","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"A párhuzamos futtatások maximális száma","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Szerkesztés YAML-ként","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Szerkesztés a felhasználói felületen","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Másolás a vágólapra","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Eseményindító","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Eseményindítók","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Az eseményindítók indítják el az automatizálási szabályok feldolgozását. Több eseményindítót is meg lehet adni egy szabályhoz. Ha egy eseményindító elindul, akkor a ioBroker ellenőrzi a feltételeket - ha vannak -, majd meghívja a műveletet.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Tudj meg többet az eseményindítókról","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Eseményindító hozzáadása","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Törlés","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Nincs felhasználói felület támogatás a platformhoz: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Eseményindító típusa","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Eszköz","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Eseményindító","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Felett","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Alatt","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Időtartam","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Esemény","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Esemény típusa","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Esemény adatai","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Korlátozás felhasználó(k) által indított eseményekre","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Eseményt kiváltó felhasználó","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Felhasználó kiválasztása","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Helylokáció","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Forrás","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Esemény:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Érkezés","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Távozás","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Állapot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Attribútum (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Eredeti állapot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Időtartam","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Módosult állapot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Esemény:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Indulás","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Leállás","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Téma","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Payload (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Numerikus állapot","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Felett","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Alatt","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Érték sablon (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Nap","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Esemény:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Napkelte","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Napnyugta","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Eltolás (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Címke","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Sablon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Érték sablon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Rögzített időpont","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Dátum/idő segítő értéke","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Idő","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Mikor","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Idő sablon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Óra","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Perc","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Másodperc","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entitás helyszínnel","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Esemény:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Érkezés","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Távozás","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Feltétel","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Feltételek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"A feltételek opcionálisak és meggátolják a további végrehajtást, kivéve, ha minden feltétel teljesül.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Tudj meg többet a feltételekről","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Feltétel hozzáadása","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Törlés","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Nincs felhasználói felület támogatás a feltételhez: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Feltétel típusa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"És","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Eszköz","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Feltétel","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Felett","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Alatt","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Időtartam","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.hvac_mode":"HVAC üzemmód","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.preset_mode":"Előre beállított üzemmód","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Nem","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Numerikus állapot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Felett","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Alatt","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Érték sablon (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Vagy","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Állapot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Állapot","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Nap","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Előtt:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Után:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Eltolás előtte (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Eltolás utána (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Napkelte","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Napnyugta","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Sablon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Érték sablon","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Rögzített időpont","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Dátum/idő segítő értéke","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Idő","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Után","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Előtt","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Hétfő","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Kedd","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Szerda","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Csütörtök","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Péntek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Szombat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Vasárnap","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entitás helyszínnel","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Művelet","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Műveletek","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"A műveleteket hajtja végre a ioBroker, ha egy automatizálás elindul. Kattints az alábbi linkre, ha többet szeretnél megtudni a műveletekről.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Tudj meg többet a műveletekről","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Művelet hozzáadása","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Törlés","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Nincs felhasználói felület támogatás a művelethez: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Művelet típusa","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Szolgáltatás meghívása","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Késleltetés","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Késleltetés","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Várakozás","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Várakozási sablon","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Időtúllépés (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Folytatás időtúllépéskor","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Várakozás eseményindítóra","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Időtúllépés (opcionális)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Folytatás időtúllépéskor","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Feltétel","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Esemény meghívása","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Esemény:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Szolgáltatás adatai","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Eszköz","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Művelet","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Kód","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.message":"Üzenet","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.title":"Cím","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.position":"Pozíció","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.mode":"Üzemmód","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.humidity":"Páratartalom","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.value":"Érték","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.brightness_pct":"Fényerő","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.flash":"Flash","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Jelenet aktiválása","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Ismétlés","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Ismétlés típusa","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Számláló","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Amíg","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Amíg teljesülnek a feltételek","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Amíg nem","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Amíg nem teljesülnek a feltételek","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Műveletek","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Választ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Alapértelmezett műveletek","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Opció {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Opció hozzáadása","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Opció eltávolítása","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Feltételek","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Műveletek","ui.panel.config.automation.thingtalk.create":"Automatizálás létrehozása","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.header":"Új automatizálás létrehozása","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.introduction":"Írd be alább, hogy mit kellene tennie ennek az automatizálásnak, és megpróbáljuk átalakítani ioBroker automatizálássá.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.language_note":"Megjegyzés: Egyelőre csak az angol nyelv támogatott.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.for_example":"Például:","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_empty":"Írj be egy parancsot, vagy koppints a kihagyásra.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_unsupported":"Ehhez (még?) nem tudunk automatizálást létrehozni.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.header":"Nagyszerű! Most össze kell kapcsolnunk néhány eszközt","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.ambiguous_entities":"Egy vagy több eszköznek több illeszkedő entitása van, válaszd ki amelyiket használni szeretnéd.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.unknown_placeholder":"Ismeretlen helykitöltő","ui.panel.config.blueprint.caption":"Tervrajzok","ui.panel.config.blueprint.description":"Tervrajzok kezelése","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Tervrajz szerkesztő","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"A tervrajz-szerkesztő lehetővé teszi tervrajzok létrehozását és szerkesztését.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Tudj meg többet a tervrajzokról","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Név","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.domain":"Tartomány","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Fájl név","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_header":"Törlöd ezt a tervrajzot?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a tervrajzot?","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Tervrajz importálása","ui.panel.config.blueprint.overview.use_blueprint":"Automatizálás létrehozása","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Tervrajz törlése","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Blueprint megosztása","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Nem lehet megosztani a Blueprint-et: nincs forrás url","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Fedezzen fel további tervrajzokat","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Tervrajz importálása","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"\"{name}\" tervrajz","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction_link":"Importálhat más felhasználók tervrajzait a Githubból és a {community_link} webhelyről. Írja be alább a terv URL-jét.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"közösségi fórumok","ui.panel.config.blueprint.add.url":"A tervrajz URL-címe","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Tervrajz tartalma","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Tervrajz betöltése...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Tervrajz előnézete","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Tervrajz importálása...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Tervrajz importálása","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Add meg a tervrajz URL címét.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Ez a tervrajz nem támogatott","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Tervrajz elérési útja","ui.panel.config.script.caption":"Szkriptek","ui.panel.config.script.description":"Műveletsorozat végrehajtása","ui.panel.config.script.picker.header":"Szkript szerkesztő","ui.panel.config.script.picker.introduction":"A szkript szerkesztő lehetővé teszi szkriptek létrehozását és szerkesztését. Kérlek, olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a ioBroker helyesen van konfigurálva.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Tudj meg többet a szkriptekről","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Nem találtunk szerkeszthető szkripteket","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Szkript hozzáadása","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Információ megjelenítése a szkriptről","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Szkript futtatása","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Szkript szerkesztése","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Név","ui.panel.config.script.picker.duplicate_script":"Szkript duplikálása","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Duplikálás","ui.panel.config.script.editor.alias":"Név","ui.panel.config.script.editor.icon":"Ikon","ui.panel.config.script.editor.id":"Entitás ID","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"Nem mentheted ezt a szkriptet, mert az azonosító nem egyedi, válassz másik azonosítót, vagy hagyd üresen, hogy automatikusan létrejöjjön egy.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"Ez az ID már létezik","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Használj szkripteket műveletsorozatok végrehajtásához.","ui.panel.config.script.editor.header":"Szkript: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Új Szkript","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Mód","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"A mód vezérli, hogy mi történik, ha a szkriptet meghívják, miközben egy vagy több korábbi meghívásbólmég fut. További információk a {documentation_link} oldalon.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"szkript dokumentáció","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Egyszeri (alapértelmezett)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Újraindítás","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Várólistás","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Párhuzamos","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Várólista hossza","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"A párhuzamos futtatások maximális száma","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Csak a scripts.yaml fájlban megadott szkriptek szerkeszthetők.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a szkriptet?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Szkript törlése","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Szkript mentése","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Sorrend","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"A szkript műveleti sorrendje.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Tudj meg többet az elérhető műveletekről.","ui.panel.config.scene.caption":"Jelenetek","ui.panel.config.scene.description":"Eszköz állapotok rögzítése, hogy később egyszerűen előhívhasd őket","ui.panel.config.scene.activated":"Aktivált jelenet: {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Jelenet szerkesztő","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"A jelenet szerkesztő lehetővé teszi jelenetek létrehozását és szerkesztését. Kérlek, olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a ioBroker helyesen van konfigurálva.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Tudj meg többet a jelenetekről","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Válassz jelenetet a szerkesztéshez","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Nem találtunk szerkeszthető jeleneteket","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Jelenet hozzáadása","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Csak a scenes.yaml fájlban megadott jelenetek szerkeszthetők.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Jelenet szerkesztése","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Információk megjelenítése a jelenetről","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Jelenet törlése","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a jelenetet?","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Duplicate scene","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Duplicate","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Név","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Használj jeleneteket otthonod életre keltéséhez.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Új jelenet","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Csak a scenes.yaml fájlban megadott jelenetek szerkeszthetők.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Hiba a jelenet betöltésekor ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Mentés","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"Vannak nem mentett módosítások. Biztos, hogy elhagyod az oldalt?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Név","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Ikon","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Eszközök","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Add hozzá a kívánt eszközöket a jelenethez. Állíts be minden eszközt olyan állapotra, amilyet ebben a jelenetben szeretnél.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Eszköz hozzáadása","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Eszköz törlése","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entitások","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Az eszköz nélküli entitások itt állíthatók be.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Eszköz nélküli entitások","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"Ha egy olyan entitást adsz hozzá, ami egy eszközhöz tartozik, akkor az eszköz is automatikusan hozzá lesz adva.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Entitás hozzáadása","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Entitás törlése","ui.panel.config.cloud.description_login":"Bejelentkezve mint {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Nincs bejelentkezve","ui.panel.config.cloud.description_features":"Irányítsd az otthonod, amikor távol vagy, és integráld Alexával és a Google Segéddel","ui.panel.config.cloud.login.title":"Bejelentkezés a felhőbe","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"A ioBroker Felhő biztonságos távoli kapcsolatot nyújt a példányodhoz, miközben távol vagy. Azt is lehetővé teszi, hogy csak felhőn alapuló szolgáltatásokhoz csatlakozz: Amazon Alexa, Google Asszisztens.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Ezt a szolgáltatást partnerünk üzemelteti, a ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", amelyet a ioBroker és a Hass.io alapítói hoztak létre.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"A ioBroker Felhő egy előfizetéses szolgáltatás egy hónapos ingyenes próbaverzióval. Nincs szükség fizetési információk megadására.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Tudj meg többet a ioBroker Felhőről","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"Elvetés","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Bejelentkezés","ui.panel.config.cloud.login.email":"Email","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Érv