iobroker.lovelace

Version:

With this adapter you can build visualization for ioBroker with Home Assistant Lovelace UI

1 lines • 117 kB

JSON

{"ui.panel.config.header":"Nastavení ioBroker","ui.panel.config.introduction":"Zde je možné nastavit vaše komponenty a ioBroker.\nZatím není možné vše nastavit přímo z uživatelského rozhraní, ale pracujeme na tom.","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Chybí vám možnosti nastavení? Zapněte rozšířený režim","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"stránka vašeho profilu","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Máte neuložené změny. Opravdu chcete odejít?","ui.panel.config.areas.caption":"Oblasti","ui.panel.config.areas.description":"Seskupte zařízení a entity do oblastí","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Oblast","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Zařízení","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entity","ui.panel.config.areas.picker.header":"Oblasti","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Oblasti se používají k uspořádání zařízení podle místa kde jsou. Tato informace bude použita k organizaci rozhraní, k nastavení oprávnění a v integraci s ostatnímy systémy.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Pro přídání zařízení do oblasti přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže, tam klikněte na nastavenou integraci, abyste se dostali ke kartám zařízení.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Stránka integrací","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Vypadá to, že ještě nemáte žádné oblasti!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Vytvořit oblast","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Nová oblast","ui.panel.config.areas.editor.delete":"Odstranit","ui.panel.config.areas.editor.update":"Aktualizovat","ui.panel.config.areas.editor.create":"VYTVOŘIT","ui.panel.config.areas.editor.name":"Název","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Název je povinný","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"ID oblasti","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Neznámá chyba","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entity","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"S touto oblastí nejsou spojeny žádné entity.","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Opravdu chcete tuto oblast smazat?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Všechna zařízení v této oblasti budou nastavena jako nepřiřazena.","ui.panel.config.tag.caption":"Štítky","ui.panel.config.tag.description":"Spusťte automatizaci skenováním NFC tagu, QR kódu atd.","ui.panel.config.tag.learn_more":"Další informace o štítcích","ui.panel.config.tag.no_tags":"Žádné štítky","ui.panel.config.tag.add_tag":"Přidat štítek","ui.panel.config.tag.write":"Zapsat","ui.panel.config.tag.edit":"Upravit","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Nikdy neskenováno","ui.panel.config.tag.create_automation":"Vytvořit automatizaci se štítkem","ui.panel.config.tag.confirm_remove_title":"Odebrat štítek?","ui.panel.config.tag.confirm_remove":"Opravdu chcete odebrat štítek {tag}?","ui.panel.config.tag.automation_title":"Štítek {name} je naskenován","ui.panel.config.tag.headers.name":"Název","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Naposledy naskenováno","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"Nový štítek","ui.panel.config.tag.detail.name":"Název","ui.panel.config.tag.detail.description":"Popis","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"ID štítku","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Automaticky vygenerováno, pokud zůstane prázdné","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Smazat","ui.panel.config.tag.detail.update":"Aktualizovat","ui.panel.config.tag.detail.create":"Vytvořit","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Vytvořit a zapsat","ui.panel.config.tag.detail.usage":"Štítek může po naskenování spustit automatizaci. Můžete použít NFC tagy, QR kódy nebo jakýkoli jiný druh štítku. Použijte naše {companion_link} k zapsání tohoto štítku na programovatelný NFC tag nebo vytvořte QR kód níže.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"doprovodné aplikace","ui.panel.config.helpers.caption":"Pomocníci","ui.panel.config.helpers.description":"Prvky, které pomáhají vytvářet automatizace","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Text","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Číslo","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Výběr","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Přepínač","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Datum a/nebo čas","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Počítadlo","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Časovač","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Název","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"ID entity","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Typ","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Upravitelné","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Přidat pomocníka","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Vypadá to, že ještě nemáte žádné pomocníky!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Vytvořit","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Přidat pomocníka","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"Přidat {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Obecné","ui.panel.config.core.description":"Jednotkový systém, umístění, časové pásmo a další obecné parametry","ui.panel.config.core.section.core.header":"Obecná nastavení","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Moc dobře víme, že změna nastavení může být velmi únavný proces. Tato sekce se proto pokusí udělat váš život alespoň trochu jednodušší.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Editor je zakázán, protože nastavení je uloženo v configuration.yaml.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Název instalace ioBroker","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Zeměpisná šířka","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Zeměpisná délka","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Nadmořská výška","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"metrů","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Časové pásmo","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Systém jednotek","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Imperiální","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Metrický","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Stupně Fahrenheita, libry","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Stupně Celsia, kilogramy","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Uložit","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"Externí adresa URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Interní adresa URL","ui.panel.config.core.section.core.analytics.documentation":"Před povolením této možnosti se ujistěte, že jste navštívili stránku dokumentace analytiky {link}, abyste pochopili, co odesíláte za data a jak budou uložena.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.header":"Analytika","ui.panel.config.core.section.core.analytics.instance_id":"ID instance: {huuid}","ui.panel.config.core.section.core.analytics.introduction":"Sdílejte informace o instalaci, abyste pomohli vylepšit ioBroker a pomohli nám přesvědčit výrobce, aby přidali funkce místního ovládání a ochrany soukromí.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.learn_more":"Jak budou vaše údaje zpracovány","ui.panel.config.core.section.core.analytics.needs_base":"Aby byla tato možnost k dispozici, musíte povolit základní analytiku","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.base.description":"ID instance, verze a typ instalace.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.base.title":"Základní analytika","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.diagnostics.description":"Sdílejte zprávy o selhání, když dojde k neočekávané chybě.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.diagnostics.title":"Diagnostika","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.statistics.description":"Celkový počet entit, uživatelů a dalších prvků.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.statistics.title":"Statistiky používání","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage_supervisor.description":"Názvy, verze a funkce.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage_supervisor.title":"Použité integrace a doplňky","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage.description":"Informace o názvech a verzích.","ui.panel.config.core.section.core.analytics.preference.usage.title":"Použité integrace","ui.panel.config.info.caption":"Informace","ui.panel.config.info.copy_raw":"Nezpracovaný text","ui.panel.config.info.copy_github":"Pro GitHub","ui.panel.config.info.description":"Verze, stav systému a odkazy na dokumentaci","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker logo","ui.panel.config.info.path_configuration":"Cesta k souboru configuration.yaml: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Vyvinuto partou úžasných lidí.","ui.panel.config.info.license":"Publikováno pod licencí Apache 2.0","ui.panel.config.info.source":"Zdroj:","ui.panel.config.info.server":"server","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Sestaveno pomocí","ui.panel.config.info.icons_by":"Ikony od","ui.panel.config.info.frontend_version":"Verze rozhraní frontend: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Vlastní uživatelská rozhraní:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Součást System Health není načtena. Přidejte 'system_health:' do configuration.yaml","ui.panel.config.info.integrations":"Integrace","ui.panel.config.info.documentation":"Dokumentace","ui.panel.config.info.issues":"Problémy","ui.panel.config.info.setup_time":"Doba nastavení","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Spravovat","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"více informací","ui.panel.config.logs.caption":"Logy","ui.panel.config.logs.description":"Zobrazení logů ioBroker","ui.panel.config.logs.details":"Detaily protokolu ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Načíst úplný protokol ioBrokera","ui.panel.config.logs.loading_log":"Načítání protokolu chyb...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Nebyly hlášeny žádné chyby","ui.panel.config.logs.no_issues":"Nejsou žádné nové problémy!","ui.panel.config.logs.clear":"Zrušit","ui.panel.config.logs.refresh":"Obnovit","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"zpráva se poprvé objevila v {time} a zobrazuje se {counter} krát","ui.panel.config.logs.level.critical":"KRITICKÉ","ui.panel.config.logs.level.error":"CHYBA","ui.panel.config.logs.level.warning":"VAROVÁNÍ","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"LADĚNÍ","ui.panel.config.logs.custom_integration":"vlastní integrace","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Tato chyba pochází z vlastní integrace.","ui.panel.config.lovelace.caption":"Ovládací panely Lovelace","ui.panel.config.lovelace.description":"Vytvořte vlastní sady karet pro ovládání svého domova","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Toto je výchozí ovládací panel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Ovládací panely","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"Soubor YAML","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Řízeno uživatelským rozhraním","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Název","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Metoda nastavení","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Výchozí","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Pouze správce","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Zobrazit na postranním panelu","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Název souboru","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Otevřít","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Přidat ovládací panel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Opravdu chcete odstranit tento ovládací panel?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Ovládací panely definované v YAML nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Změňte je v configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"Standardní ovládací panel Lovelace nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Můžete jej skrýt nastavením jiného ovládacího panelu jako výchozího.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Upravit ovládací panel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Přidat nový ovládací panel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Zavřít","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Zobrazit na postranním panelu","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Ikona","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Název","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Název je povinný.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL adresa","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"Adresa URL by měla obsahovat - a nesmí obsahovat mezery ani speciální znaky, s výjimkou _ a -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Pouze správce","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Smazat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Aktualizovat","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Vytvořit","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Nastavit jako výchozí na tomto zařízení","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Odebrat jako výchozí na tomto zařízení","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Zdroje","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Stylesheet","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (zastaralé)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"Soubor JavaScriptu (zastaralý)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"Modul JavaScriptu","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL adresa","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Typ","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Žádné zdroje","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Přidat zdroj","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Opravdu chcete tento zdroj odstranit?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Chcete provést obnovení?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Chcete-li dokončit odebrání, musíte stránku obnovit. Chcete ji nyní obnovit?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Používáte Lovelace v režimu YAML, proto nemůžete spravovat své zdroje prostřednictvím uživatelského rozhraní. Spravujte je v souboru configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Přidat nový zdroj","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"Zavřít","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Buďte opatrní!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Přidávání zdrojů může být nebezpečné, ujistěte se, že znáte původ zdroje a důvěřujete jim. Špatné zdroje mohou vážně poškodit váš systém.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL adresa","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL adresa je povinné pole.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Typ zdroje","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Smazat","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Aktualizovat","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Vytvořit","ui.panel.config.server_control.caption":"Ovládání serveru","ui.panel.config.server_control.description":"Restartování a zastavení serveru Home Asistent","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Ověření konfigurace","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Pokud jste nedávno provedli změny konfigurace a chcete se ujistit, že je vše v pořádku, můžete zde konfiguraci ověřit","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Zkontrolujte konfiguraci","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Konfigurace je v pořádku!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Konfigurace není v pořádku!","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"Nové načtení YAML konfigurace","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"Některé části ioBroker lze nově načíst bez nutnosti restartování. Nové načtení zahodí jejich aktuální nastavení a načte nové.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"Integrace {domain}","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Umístění a přizpůsobení","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Skupiny, skupiny entit a notifikační služby","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Automatizace","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Skripty","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Scény","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Osoby","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Zóny","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Pomocníci - přepínače","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Pomocníci - texty","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Pomocníci - čísla","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Pomocníci - data/časy","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Pomocníci - výběry","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Entity integrace Template","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Entity integrace Universal media player","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Entity a notifikační služby integrace Rest","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Entity integrace Command line","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Entity integrace Filter","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Entity integrace Statistics","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Entity integrace Generic IP camera","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Entity integrace Generic thermostat","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"Integrace HomeKit","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Entity integrace Min/Max","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"Entity integrace History stats","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Entity integrace Trend","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Entity integrace Ping","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"Entity integrace File size","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Notifikační služby integrace Telegram","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"Notifikační služby integrace SMTP","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Ručně nastavené entity integrace MQTT","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Entity integrace Raspberry Pi GPIO","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Správa serveru","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"Ovládejte svůj ioBroker server... z ioBroker.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Restartovat","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Opravdu chcete restartovat ioBroker?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Zastavit","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Opravdu chcete zastavit službu ioBroker?","ui.panel.config.customize.caption":"Přizpůsobení","ui.panel.config.customize.description":"Přizpůsobte své entity","ui.panel.config.customize.picker.header":"Přizpůsobení","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Upravit atributy entity. Přídání/úprava bude mít okamžitý efekt. Odebraní se projeví až po aktualizaci entity.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Dokumentace přizpůsobení","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"Zdá se, že configuration.yaml správně nefunguje","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"zahrnout customize.yaml","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Změny zde provedené jsou zapsány, ale nebudou použity při novém načtení konfigurace, pokud není \"customize\" konfigurace nastavena v globální konfiguraci.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"Následující vlastnosti jsou již nastaveny v customize.yaml","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"Následující vlastnosti jsou přizpůsobeny mimo customize.yaml","ui.panel.config.customize.different_include":"Možné přidat přes doménu","ui.panel.config.customize.attributes_set":"Následující vlastnosti entit jsou nastaveny programově.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Pokud chcete, můžete je přepsat.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"Následující vlastnosti nebyly nastaveny. Nastavte je, jestli chcete.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Vyberte vlastnost, kterou chcete přepsat","ui.panel.config.automation.caption":"Automatizace","ui.panel.config.automation.description":"Vytvořte si pro svůj domov vlastní pravidla chování","ui.panel.config.automation.picker.header":"Editor automatizací","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Editor automatizací umožňuje vytvářet a upravovat automatizace. Přečtěte si prosím pokyny na odkazu níže, abyste se ujistili, že jste ioBroker nastavili správně.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Další informace o automatizacích","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Vyberte automatizaci, kterou chcete upravit","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Nenašli jsme žádné automatizace","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Přidat automatizaci","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Upravitelné mohou být pouze automatizace definované v automations.yaml.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Pouze automatizace s unikátní ID jsou debugovatelné.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Upravit automatizaci","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Debugování automatizace","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Zobrazit informace o automatizaci","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Odstranit automatizaci","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Opravdu chcete odstranit tuto automatizaci?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Duplikovat automatizaci","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Duplikát","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Název","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Vytvoření automatizace","ui.panel.config.automation.dialog_new.how":"Jak chcete vytvořit svou novou automatizaci?","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint.use_blueprint":"Použít šablonu","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.header":"Popište automatizaci, kterou chcete vytvořit","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.intro":"A pokusíme se ji pro vás vytvořit. Například: Po odchodu zhasnout světla.","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.input_label":"Co by měla tato automatizace dělat?","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.create":"Vytvořit","ui.panel.config.automation.dialog_new.start_empty":"Začít s prázdnou automatizací","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Povolit / zakázat automatizaci","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Zobrazit trasu","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Pomocí automatizací oživte svůj domov.","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Nová automatizace","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Lze upravovat pouze automatizace v automations.yaml.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Chyba při načítání automatizace ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Uložit","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"Máte neuložené změny. Opravdu chcete odejít?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Název","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Posunout nahoru","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Posunout dolů","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Popis","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Volitelný popis","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Šablona","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Šablona k použití","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"Nemáme žádné šablony","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"Šablona nemá žádné vstupy.","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Režim","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"Režim určuje, co se stane, když je automatizace spuštěna a zároveň stále ještě běží akce na základě předchozího spuštění. Další informace naleznete na {documentation_link}.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"Dokumentace automatizací","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Jediný (výchozí)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Restart","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Fronta","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Paralelně","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Délka fronty","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Maximální počet paralelních spuštění","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Upravit jako YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Upravit pomocí uživatelského rozhraní","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Zkopírovat do schránky","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Spouštěč","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Spouštěče","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Spouštěče spouštějí automatizaci. Pro jednu automatizaci je možné zadat více spouštěčů. Po spuštění ověří ioBroker případné podmínky a zavolá akci.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Další informace o spouštěčích","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Přidat spouštěč","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Duplikovat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Smazat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Opravdu smazat?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Platforma {platform} není podporována v uživatelském rozhraní","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Typ spouštěče","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Zařízení","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Spouštěč","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Větší než","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Menší než","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Doba trvání","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Událost","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Typ události","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Data události","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Omezit na události spuštěné","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"Uživatel, který spustil událost","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Vyberte uživatele","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Geolokace","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Zdroj","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Událost:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Vstup","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Opuštění","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Atribut (volitelný)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Z","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Po dobu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Do","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Událost:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Spuštění","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Ukončení","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Topic","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Datová část (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Číselný stav","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Větší než","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Menší než","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Šablona hodnoty (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Slunce","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Událost:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Východ slunce","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Západ slunce","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Posun","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Štítek","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Šablona","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Šablona hodnoty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Pevný čas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Hodnota pomocníka \"Datum a/nebo čas\"","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Čas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"V","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Časový vzorec","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Hodiny","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minuty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Sekundy","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entita s umístěním","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Událost:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Vstup","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Opuštění","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Podmínka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Podmínky","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"Podmínky jsou volitelné a pokud nejsou všechny splněny, zabrání dalšímu provádění automatizace.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Další informace o podmínkách","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Přidat podmínku","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Duplikovat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Smazat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Opravdu smazat?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Podmínka {condition} není podporována v uživatelském rozhraní","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Typ podmínky","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"A","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Zařízení","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Podmínka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Větší než","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Menší než","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Doba trvání","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.hvac_mode":"Režim HVAC","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.preset_mode":"Předvolba","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Ne","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Číselný stav","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Větší než","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Menší než","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Šablona hodnoty (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Nebo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Slunce","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Před:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Po:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Prodleva před (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Prodleva po (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Východ slunce","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Západ slunce","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Šablona","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Šablona hodnoty","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Pevný čas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Hodnota pomocníka \"Datum a/nebo čas\"","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Čas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Po","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Před","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Pondělí","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Úterý","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Středa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Čtvrtek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Pátek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Sobota","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Neděle","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entita s umístěním","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"Akce jsou to, co ioBroker provede při spuštění automatizace.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Další informace o akcích","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Přidat akci","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Duplikovat","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Smazat","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Opravdu smazat?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Akce {action} není podporována v uživatelském rozhraní","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Typ akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Zavolat službu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Pozdržení","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Pozdržení","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Čekání","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Šablona pro čekání","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Časový limit (volitelné)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Pokračovat po časovém limitu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Počkat na spouštěč","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Časový limit (volitelný)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Pokračovat po časovém limitu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Spustit událost","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Událost:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Data služby","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Zařízení","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Kód","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.message":"Zpráva","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.title":"Název","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.position":"Pozice","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.mode":"Režim","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.humidity":"Vlhkost vzduchu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.value":"Hodnota","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.brightness_pct":"Jas","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.flash":"Blikat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Aktivovat scénu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Opakovaní","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Typ opakování","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Počet","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Pokud platí","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Podmínky \"Pokud platí\"","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Dokud nenastane","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Podmínky \"Dokud nenastane\"","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Volby","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Výchozí akce","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Volba {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Přidat volbu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Odebrat volbu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Podmínky","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Akce","ui.panel.config.automation.thingtalk.create":"Vytvořit automatizaci","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.header":"Vytvoření nové automatizace","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.introduction":"Zadejte níže, co by tato automatizace měla dělat, a my se ji pokusíme převést na automatizaci ioBroker.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.language_note":"Poznámka: Prozatím je podporována pouze angličtina.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.for_example":"Například:","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_empty":"Zadejte příkaz nebo klepněte na Přeskočit.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_unsupported":"Nedokázali jsme vytvořit automatizaci (zatím?).","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.header":"Skvěle! Nyní musíme propojit některá zařízení","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.ambiguous_entities":"Jedno nebo více zařízení má více než jednu odpovídající entitu, prosím vyberte tu, kterou chcete použít.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.unknown_placeholder":"Neznámý zástupný symbol","ui.panel.config.blueprint.caption":"Šablony","ui.panel.config.blueprint.description":"Správa šablon","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Editor šablon","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"Nastavení šablon vám umožňuje importovat a spravovat vaše šablony.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Další informace o používání šablon","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Jméno","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.domain":"Doména","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"Název souboru","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_header":"Odstranit tuto šablonu?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"Opravdu chcete smazat tuto šablonu?","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Import šablony","ui.panel.config.blueprint.overview.use_blueprint":"Vytvořit automatizaci","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Smazat šablonu","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Sdílet šablonu","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Nelze sdílet šablonu: žádná zdrojová URL adresa","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Objevte další šablony","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Import šablony","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Šablona \"{name}\"","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction_link":"Můžete importovat šablony od ostatních uživatelů z GitHubu a {community_link}. Níže zadejte URL adresu šablony.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"komunitních fór","ui.panel.config.blueprint.add.url":"URL adresa šablony","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Obsah šablony","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Načítám šablonu...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Náhled šablony","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Importuji šablonu...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Importovat šablonu","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Zadejte adresu URL adresu šablony","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"Tato šablona není podporována.","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Cesta k šabloně","ui.panel.config.script.caption":"Skripty","ui.panel.config.script.description":"Provádějte posloupnosti akcí","ui.panel.config.script.picker.header":"Editor skriptů","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Editor skriptů umožňuje vytvářet a upravovat skripty. Přečtěte si pokyny na odkazy níže, abyste se ujistili, že jste ioBroker nastavili správně.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Další informace o skriptech","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Nenašli jsme žádné skripty","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Přidat skript","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Zobrazit informace o skriptu","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Spustit skript","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Upravit skript","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Název","ui.panel.config.script.picker.duplicate_script":"Duplikovat skript","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Duplikát","ui.panel.config.script.editor.alias":"Název","ui.panel.config.script.editor.icon":"Ikona","ui.panel.config.script.editor.id":"ID entity","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"Tento skript nelze uložit, protože ID není jedinečné, vyberte jiné ID nebo jej nechte prázdné a bude automaticky vygenerováno.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"Toto ID již existuje","ui.panel.config.script.editor.introduction":"K provedení posloupnosti akcí použijte skripty.","ui.panel.config.script.editor.header":"Skript: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Nový skript","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Režim","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"Režim určuje, co se stane, když je skript spuštěn a zároveň stále ještě běží na základě předchozího spuštění. Další informace naleznete na {documentation_link}.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"Dokumentace skriptů","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Jediný (výchozí)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Restart","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Fronta","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Paralelně","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Délka fronty","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Maximální počet paralelních spuštění","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Upravovat lze pouze skripty uvnitř scripts.yaml.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Opravdu chcete tento skript smazat?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Smazat skript","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Uložit skript","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Sekvence","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Posloupnost akcí tohoto skriptu.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Další informace o dostupných akcích.","ui.panel.config.scene.caption":"Scény","ui.panel.config.scene.description":"Zachyťte stavy zařízení a snadno je později vyvolejte","ui.panel.config.scene.activated":"Aktivovaná scéna {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Editor scén","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Editor scén vám umožňuje vytvářet a upravovat scény. Přečtěte si pokyny na odkazy níže, abyste se ujistili, že jste ioBroker nastavili správně.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Další informace o scénách","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Vyberte scénu, kterou chcete upravit","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Nenašli jsme žádné scény","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Přidat scénu","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Lze upravovat pouze scény definované v souboru scenes.yaml.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Upravit scénu","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Zobrazit informace o scéně","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Smazat scénu","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Opravdu chcete tuto scénu smazat?","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Duplikovat scénu","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Duplikovat","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Název","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Pomocí scén oživte svůj domov.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Nová scéna","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Lze upravovat pouze scény v souboru scenes.yaml.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Chyba při načítání scény ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Uložit","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"Máte neuložené změny. Opravdu chcete odejít?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Název","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Ikona","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Zařízení","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Přidejte zařízení, která chcete zahrnout do své scény. Nastavte všechna zařízení do stavu, který chcete pro tuto scénu.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Přidat zařízení","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Odstranit zařízení","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entity","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Zde lze nastavit entity, které nepatří k zařízení.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entity bez zařízení","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"Pokud přidáte entitu, která patří k zařízení, zařízení bude přidáno.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Přidat entitu","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Odstranit entitu","ui.panel.config.cloud.description_login":"Přihlášen jako {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Nepřihlášen","ui.panel.config.cloud.description_features":"Ovládejte, i když nejste doma, a propojte s Alexou a Google Assistantem","ui.panel.config.cloud.login.title":"Přihlášení ke cloudu","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud poskytuje zabezpečené vzdálené připojení k vaší instanci zatímco jste mimo domov. Umožňuje také připojení ke cloudovým službám: Amazon Alexa a Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Tuto službu provozuje náš partner ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", společnost založená zakladateli ioBroker a Hass.io.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud je předplacená služba s měsíční zkušební dobou zdarma. Nejsou nutné žádné platební údaje.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Další informace ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"Zavřít","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Přihlásit se","ui.panel.config.cloud.login.email":"E-mail","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Neplatný e-mail","ui.panel.config.cloud.login.password":"Heslo","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Hesla mají alespoň 8 znaků","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Zapomněl jste heslo?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Spusťte bezplatnou měsíční zkušební dobu","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Nejsou nutné žádné platební údaje","ui.panel.