{"panel.calendar":"Naptár","panel.config":"Konfiguráció","panel.states":"Áttekintés","panel.map":"Térkép","panel.logbook":"Napló","panel.history":"Előzmények","panel.mailbox":"Postafiók","panel.shopping_list":"Bevásárló lista","panel.developer_tools":"Fejlesztői eszközök","panel.media_browser":"Media Browser","panel.profile":"Profil","state.default.on":"Be","state.default.off":"Ki","state.default.unknown":"Ismeretlen","state.default.unavailable":"Nem elérhető","state.alarm_control_panel.armed":"Élesítve","state.alarm_control_panel.armed_away":"Élesítve távol","state.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Élesítve áthidalással","state.alarm_control_panel.armed_home":"Élesítve otthon","state.alarm_control_panel.armed_night":"Élesítve éjszaka","state.alarm_control_panel.arming":"Élesítés","state.alarm_control_panel.disarmed":"Hatástalanítva","state.alarm_control_panel.disarming":"Hatástalanítás","state.alarm_control_panel.pending":"Függőben","state.alarm_control_panel.triggered":"Riasztás","state.automation.off":"Ki","state.automation.on":"Be","state.binary_sensor.battery.off":"Normál","state.binary_sensor.battery.on":"Alacsony","state.binary_sensor.cold.off":"Normál","state.binary_sensor.cold.on":"Hideg","state.binary_sensor.connectivity.off":"Lekapcsolódva","state.binary_sensor.connectivity.on":"Kapcsolódva","state.binary_sensor.default.off":"Ki","state.binary_sensor.default.on":"Be","state.binary_sensor.door.off":"Zárva","state.binary_sensor.door.on":"Nyitva","state.binary_sensor.garage_door.off":"Zárva","state.binary_sensor.garage_door.on":"Nyitva","state.binary_sensor.gas.off":"Normál","state.binary_sensor.gas.on":"Észlelve","state.binary_sensor.heat.off":"Normál","state.binary_sensor.heat.on":"Meleg","state.binary_sensor.lock.off":"Bezárva","state.binary_sensor.lock.on":"Kinyitva","state.binary_sensor.moisture.off":"Száraz","state.binary_sensor.moisture.on":"Nedves","state.binary_sensor.motion.off":"Normál","state.binary_sensor.motion.on":"Észlelve","state.binary_sensor.occupancy.off":"Normál","state.binary_sensor.occupancy.on":"Észlelve","state.binary_sensor.opening.off":"Zárva","state.binary_sensor.opening.on":"Nyitva","state.binary_sensor.presence.off":"Távol","state.binary_sensor.presence.on":"Otthon","state.binary_sensor.problem.off":"OK","state.binary_sensor.problem.on":"Probléma","state.binary_sensor.safety.off":"Biztonságos","state.binary_sensor.safety.on":"Nem biztonságos","state.binary_sensor.smoke.off":"Normál","state.binary_sensor.smoke.on":"Észlelve","state.binary_sensor.sound.off":"Normál","state.binary_sensor.sound.on":"Észlelve","state.binary_sensor.vibration.off":"Normál","state.binary_sensor.vibration.on":"Észlelve","state.binary_sensor.window.off":"Zárva","state.binary_sensor.window.on":"Nyitva","state.calendar.off":"Ki","state.calendar.on":"Be","state.camera.idle":"Tétlen","state.camera.recording":"Felvétel","state.camera.streaming":"Streamelés","state.climate.cool":"Hűtés","state.climate.dry":"Száraz","state.climate.fan_only":"Csak ventilátor","state.climate.heat":"Fűtés","state.climate.heat_cool":"Fűtés/Hűtés","state.climate.off":"Ki","state.configurator.configure":"Beállítás","state.configurator.configured":"Beállítva","state.cover.closed":"Zárva","state.cover.closing":"Zárás","state.cover.open":"Nyitva","state.cover.opening":"Nyitás","state.cover.stopped":"Megállítva","state.device_tracker.not_home":"Távol","state.fan.off":"Ki","state.fan.on":"Be","state.group.closed":"Zárva","state.group.closing":"Zárás","state.group.home":"Otthon","state.group.locked":"Bezárva","state.group.not_home":"Távol","state.group.off":"Ki","state.group.ok":"OK","state.group.on":"Be","state.group.open":"Nyitva","state.group.opening":"Nyitás","state.group.problem":"Probléma","state.group.stopped":"Megállítva","state.group.unlocked":"Kinyitva","state.input_boolean.off":"Ki","state.input_boolean.on":"Be","state.light.off":"Ki","state.light.on":"Be","state.lock.locked":"Bezárva","state.lock.unlocked":"Kinyitva","state.media_player.idle":"Tétlen","state.media_player.off":"Ki","state.media_player.on":"Be","state.media_player.paused":"Szünetel","state.media_player.playing":"Lejátszás","state.media_player.standby":"Készenlét","state.person.home":"Otthon","state.plant.ok":"OK","state.plant.problem":"Probléma","state.remote.off":"Ki","state.remote.on":"Be","state.scene.scening":"Jelenet beállítása","state.script.off":"Ki","state.script.on":"Be","state.sensor.off":"Ki","state.sensor.on":"Be","state.sun.above_horizon":"Látóhatár felett","state.sun.below_horizon":"Látóhatár alatt","state.switch.off":"Ki","state.switch.on":"Be","state.timer.active":"aktív","state.timer.idle":"tétlen","state.timer.paused":"szüneteltetve","state.vacuum.cleaning":"Takarítás","state.vacuum.docked":"Dokkolva","state.vacuum.error":"Hiba","state.vacuum.idle":"Tétlen","state.vacuum.off":"Ki","state.vacuum.on":"Be","state.vacuum.paused":"Szüneteltetve","state.vacuum.returning":"Dokkolás folyamatban","state.weather.clear-night":"Tiszta, éjszaka","state.weather.cloudy":"Felhős","state.weather.exceptional":"Kivételes","state.weather.fog":"Köd","state.weather.hail":"Jégeső","state.weather.lightning":"Vihar","state.weather.lightning-rainy":"Viharos, esős","state.weather.partlycloudy":"Részben felhős","state.weather.pouring":"Szakad","state.weather.rainy":"Esős","state.weather.snowy":"Havazás","state.weather.snowy-rainy":"Havas, esős","state.weather.sunny":"Napos","state.weather.windy":"Szeles","state.weather.windy-variant":"Szeles","state.zwave.default.dead":"Halott","state.zwave.default.initializing":"Inicializálás","state.zwave.default.ready":"Kész","state.zwave.default.sleeping":"Alvás","state.zwave.query_stage.dead":"Halott ({query_stage})","state.zwave.query_stage.initializing":"Inicializálás ({query_stage})","state_attributes.climate.fan_mode.off":"Ki","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Be","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Automatikus","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Nincs","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Takarékos","state_attributes.climate.preset_mode.away":"Távol","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Turbo","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Komfort","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Otthon","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Alvás","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Tevékenység","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Ki","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Fűtés","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Hűtés","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Szárítás","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Tétlen","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Ventilátor","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Normál","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Takarékos","state_attributes.humidifier.mode.away":"Távol","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Turbo","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Komfort","state_attributes.humidifier.mode.home":"Otthon","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Alvás","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Automatikus","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Baba","state_badge.default.unknown":"Ism","state_badge.default.unavailable":"N/A","state_badge.default.error":"Hiba","state_badge.default.entity_not_found":"Entitás nem található","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Éles","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Hatást","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Éles","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Éles","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Éles","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Éles","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Függő","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Élesít","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Hatást","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Riaszt","state_badge.device_tracker.home":"Otthon","state_badge.device_tracker.not_home":"Távol","state_badge.person.home":"Otthon","state_badge.person.not_home":"Távol","groups.system-admin":"Adminisztrátorok","groups.system-users":"Felhasználók","groups.system-read-only":"Csak olvasható felhasználók","config_entry.disabled_by.user":"Felhasználó","config_entry.disabled_by.integration":"Integráció","config_entry.disabled_by.config_entry":"Konfigurációs bejegyzés","ui.auth_store.ask":"Bejelentkezve szeretnél maradni?","ui.auth_store.decline":"Nem","ui.auth_store.confirm":"Igen","ui.card.alarm_control_panel.code":"Kód","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Törlés","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Hatástalanít","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Élesít (otthon)","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Élesít (távozó)","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Élesít (éjszakai)","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Egyéni áthidalás","ui.card.automation.last_triggered":"Utoljára aktiválva","ui.card.automation.trigger":"Végrehajt","ui.card.camera.not_available":"Kép nem áll rendelkezésre","ui.card.climate.currently":"Jelenleg","ui.card.climate.on_off":"Be / ki","ui.card.climate.target_temperature":"Kívánt hőmérséklet","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} kívánt hőmérséklet","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} kívánt hőmérséklet {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} aktuális hőmérséklet","ui.card.climate.heating":"{name} fűtés","ui.card.climate.cooling":"{name} hűtés","ui.card.climate.high":"magas","ui.card.climate.low":"alacsony","ui.card.climate.target_humidity":"Kívánt páratartalom","ui.card.climate.operation":"Üzemmód","ui.card.climate.fan_mode":"Sebesség","ui.card.climate.swing_mode":"Forgási mód","ui.card.climate.preset_mode":"Beállítási mód","ui.card.climate.away_mode":"Távoli mód","ui.card.climate.aux_heat":"Külső melegítő","ui.card.counter.actions.increment":"növelés","ui.card.counter.actions.decrement":"csökkentés","ui.card.counter.actions.reset":"visszaállítás","ui.card.cover.position":"Pozíció","ui.card.cover.tilt_position":"Döntési pozíció","ui.card.fan.speed":"Sebesség","ui.card.fan.oscillate":"Oszcilláció","ui.card.fan.direction":"Irány","ui.card.fan.forward":"Előre","ui.card.fan.reverse":"Fordított","ui.card.humidifier.humidity":"Kívánt páratartalom","ui.card.humidifier.mode":"Mód","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} kívánt páratartalom","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} be","ui.card.light.brightness":"Fényerő","ui.card.light.color_temperature":"Színhőmérséklet","ui.card.light.white_value":"Fehér érték","ui.card.light.effect":"Hatás","ui.card.lock.code":"Kód","ui.card.lock.lock":"Bezár","ui.card.lock.unlock":"Kinyit","ui.card.media_player.source":"Forrás","ui.card.media_player.sound_mode":"Hangzás","ui.card.media_player.browse_media":"Browse media","ui.card.media_player.turn_on":"Turn on","ui.card.media_player.turn_off":"Turn off","ui.card.media_player.media_play":"Play","ui.card.media_player.media_play_pause":"Play/pause","ui.card.media_player.media_next_track":"Következő","ui.card.media_player.media_previous_track":"Előző","ui.card.media_player.text_to_speak":"Beszéd szövege","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Elvetés","ui.card.scene.activate":"Aktiválás","ui.card.script.execute":"Futtatás","ui.card.script.cancel":"Mégse","ui.card.script.cancel_multiple":"Mégse {number}","ui.card.service.run":"Futtatás","ui.card.timer.actions.start":"indítás","ui.card.timer.actions.pause":"szünet","ui.card.timer.actions.cancel":"elvet","ui.card.timer.actions.finish":"befejezés","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Takarítás folytatása","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Dokkolás","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Takarítás indítása","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Bekapcsolás","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Kikapcsolás","ui.card.water_heater.currently":"Jelenleg","ui.card.water_heater.on_off":"Be / ki","ui.card.water_heater.target_temperature":"Kívánt hőmérséklet","ui.card.water_heater.operation":"Üzemmód","ui.card.water_heater.away_mode":"Távoli mód","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Légnyomás","ui.card.weather.attributes.humidity":"Páratartalom","ui.card.weather.attributes.temperature":"Hőmérséklet","ui.card.weather.attributes.visibility":"Látótávolság","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Szélsebesség","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Csapadék","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"K","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"K-ÉK","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"K-DK","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"É","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"ÉK","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"É-ÉK","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"ÉNy","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"É-ÉNy","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"D","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"DK","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"D-DK","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"D-DNy","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"DNy","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"Ny","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"Ny-ÉNy","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"Ny-DNy","ui.card.weather.day":"Day","ui.card.weather.night":"Night","ui.card.weather.forecast":"Előrejelzés","ui.card.weather.high":"Magas","ui.card.weather.low":"Alacsony","ui.common.and":"és","ui.common.continue":"Continue","ui.common.previous":"Előző","ui.common.loading":"Betöltés","ui.common.refresh":"Frissítés","ui.common.cancel":"Mégse","ui.common.delete":"Törlés","ui.common.close":"Bezárás","ui.common.next":"Tovább","ui.common.undo":"Visszavonás","ui.common.save":"Mentés","ui.common.yes":"Igen","ui.common.no":"Nem","ui.common.menu":"Menü","ui.common.overflow_menu":"Lebegő menü","ui.common.successfully_saved":"Sikeresen elmentve","ui.common.successfully_deleted":"Sikeresen törölve","ui.common.back":"Vissza","ui.common.error_required":"Szükséges","ui.common.copied":"Copied","ui.components.logbook.entries_not_found":"No logbook entries found.","ui.components.logbook.by":"by","ui.components.logbook.by_service":"by service","ui.components.logbook.messages.was_away":"was away","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"was at {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"rose","ui.components.logbook.messages.set":"set","ui.components.logbook.messages.was_low":"was low","ui.components.logbook.messages.was_normal":"was normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"was connected","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"was disconnected","ui.components.logbook.messages.was_opened":"was opened","ui.components.logbook.messages.was_closed":"was closed","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"was unlocked","ui.components.logbook.messages.was_locked":"was locked","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"was plugged in","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"was unplugged","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"was at home","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"was unsafe","ui.components.logbook.messages.was_safe":"was safe","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"detected {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"cleared (no {device_class} detected)","ui.components.logbook.messages.turned_off":"turned off","ui.components.logbook.messages.turned_on":"turned on","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"changed to {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"became unavailable","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entitás","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Törlés","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Entitások megjelenítése","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Attribute","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Show attributes","ui.components.user-picker.no_user":"No user","ui.components.user-picker.add_user":"Add user","ui.components.user-picker.remove_user":"Remove user","ui.components.device-picker.clear":"Törlés","ui.components.device-picker.toggle":"Váltás","ui.components.device-picker.show_devices":"Eszközök megjelenítése","ui.components.device-picker.device":"Eszköz","ui.components.device-picker.no_area":"Nincs terület","ui.components.area-picker.clear":"Törlés","ui.components.area-picker.show_areas":"Területek megjelenítése","ui.components.area-picker.area":"Terület","ui.components.area-picker.add_new":"Új terület hozzáadása...","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Új terület hozzáadása","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Add meg az új terület nevét.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Név","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Hozzáadás","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Nem sikerült létrehozni a területet.","ui.components.picture-upload.label":"Picture","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Unsupported format, please choose a JPEG, PNG or GIF image.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Kezdés dátuma","ui.components.date-range-picker.end_date":"Befejezés dátuma","ui.components.date-range-picker.select":"Kiválasztás","ui.components.relative_time.never":"Soha","ui.components.relative_time.just_now":"Éppen most","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {másodperccel}\n  other {másodperccel}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {perccel}\n  other {perccel}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\none {órával}\nother {órával}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {nappal}\n  other {nappal}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {héttel}\n  other {héttel}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n} ago","ui.components.relative_time.future_duration.second":"In {count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"In {count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"In {count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"In {count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"In {count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.components.relative_time.future":"{time} később","ui.components.relative_time.past":"{time} ezelőtt","ui.components.history_charts.loading_history":"Állapot előzmények betöltése...","ui.components.history_charts.no_history_found":"Nem található előzmény.","ui.components.service-picker.service":"Szolgáltatás","ui.components.related-items.no_related_found":"Nem található kapcsolódó elem.","ui.components.related-items.integration":"Integráció","ui.components.related-items.device":"Eszköz","ui.components.related-items.area":"Terület","ui.components.related-items.entity":"Kapcsolódó entitások","ui.components.related-items.group":"A következő csoportok része","ui.components.related-items.scene":"A következő jelenetek része","ui.components.related-items.script":"A következő szkriptek része","ui.components.related-items.automation":"A következő automatizálások része","ui.components.data-table.search":"Keresés","ui.components.data-table.no-data":"Nincs adat","ui.components.media-browser.pick":"Pick","ui.components.media-browser.play":"Lejátszás","ui.components.media-browser.play-media":"Média lejátszása","ui.components.media-browser.pick-media":"Média kiválasztása","ui.components.media-browser.no_items":"Nincsenek elemek","ui.components.media-browser.choose_player":"Choose Player","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Media Player Browser","ui.components.media-browser.web-browser":"Web Browser","ui.components.media-browser.media_player":"Media Player","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Your browser does not support the audio element.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Your browser does not support the video element.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"The Browser Media Player does not support this type of media","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Media Browsing Error","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Learn more about adding media in the {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Place your video, audio and image files in the media directory to be able to browse and play them in the browser or on supported media players.","ui.components.media-browser.documentation":"documentation","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"No local media found","ui.components.media-browser.no_media_folder":"It looks like you have not yet created a media directory.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Check the {documentation} on how to setup local media.","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"App","ui.components.media-browser.class.artist":"Artist","ui.components.media-browser.class.channel":"Channel","ui.components.media-browser.class.composer":"Composer","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Contributing Artist","ui.components.media-browser.class.directory":"Library","ui.components.media-browser.class.episode":"Episode","ui.components.media-browser.class.game":"Game","ui.components.media-browser.class.genre":"Genre","ui.components.media-browser.class.image":"Image","ui.components.media-browser.class.movie":"Movie","ui.components.media-browser.class.music":"Music","ui.components.media-browser.class.playlist":"Playlist","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Season","ui.components.media-browser.class.track":"Track","ui.components.media-browser.class.tv_show":"TV Show","ui.components.media-browser.class.url":"Url","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.components.media-browser.choose-source":"Forrás kiválasztása","ui.components.media-browser.content-type.album":"Album","ui.components.media-browser.content-type.artist":"Előadó","ui.components.media-browser.content-type.library":"Könyvtár","ui.components.media-browser.content-type.playlist":"Lejátszási lista","ui.components.media-browser.content-type.server":"Szerver","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Reload {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Reload location & customizations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Reload groups, group entities, and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Reload automations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Reload scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Reload scenes","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Reload people","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Reload zones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Reload input booleans","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Reload input texts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Reload input numbers","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Reload input date times","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Reload input selects","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Reload template entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Reload universal media player entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Reload command line entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Reload filter entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Reload statistics entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Reload generic IP camera entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Reload generic thermostat entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Reload HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Reload min/max entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Reload history stats entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Reload trend entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Reload ping binary sensor entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Reload file size entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Reload telegram notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Reload smtp notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Reload manually configured mqtt entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Reload Raspberry Pi GPIO entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Restart","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stop","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Entity Filter","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"A ioBroker nem hallott semmit","ui.dialogs.voice_command.found":"A következőt találtam neked:","ui.dialogs.voice_command.error":"Hoppá, hiba történt","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"Miben segíthetek?","ui.dialogs.voice_command.label":"Írd be egy kérdést, majd nyomd meg az 'Enter''-t","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Írj, majd nyomd le az 'Enter'-t vagy kopptints a mikrofonra a beszédhez","ui.dialogs.generic.cancel":"Mégse","ui.dialogs.generic.ok":"OK","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Biztos?","ui.dialogs.generic.close":"Bezárás","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Kivágás","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Párbeszédpanel elvetése","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Entitás beállítások","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Entitás szerkesztése","ui.dialogs.more_info_control.details":"Details","ui.dialogs.more_info_control.history":"History","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Last updated","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Utolsó Művelet","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Utoljára aktivált","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Magasság","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Napkelte","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Napnyugta","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Frissítési Instrukciók","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"Ez az entitás jelenleg nem érhető el és árva, mert egy olyan integráció vagy eszköz hozta létre, amely el lett távolítva, módosítva lett vagy működésképtelen.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"Ha az entitás már nincs használatban, akkor nyugodtan eltávolíthatod.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Entitás eltávolítása","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Eltávolítod az entitást?","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Biztosan el szeretnéd távolítani ezt az entitást?","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Állapot","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Porszívó parancsok:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Szívóerő","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Indítás","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Szünet","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Leállítás","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Helyi takarítás","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Keresés","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Hazatérés","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Indítás/szünet","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Zóna létrehozása az aktuális helyről","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Beállítások","ui.dialogs.entity_registry.control":"Ellenőrzés","ui.dialogs.entity_registry.related":"Kapcsolatok","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Elvetés","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Ennek az entitásnak nincs egyedi azonosítója, ezért beállításait nem lehet kezelni a kezelőfelületről. További részletek a {faq_link} .","ui.dialogs.entity_registry.faq":"documentation","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Név felülbírálása","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Ikon felülbírálása","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Az ikonokat a 'prefix:ikonnév' formátumban kell megadni, pl.: 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Entitás ID","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Ez az entitás jelenleg nem elérhető.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Entitás engedélyezése","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Letiltva. ({cause})","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"A letiltott entitások nem lesznek hozzáadva a ioBroker-hoz.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Törlés","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a bejegyzést?","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Frissítés","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Megjegyzés: lehet, hogy ez még nem működik minden integrációval.","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"A(z) {platform} integráció nincs betöltve. Add hozzá a konfigurációdhoz a 'default_config:' vagy a(z) ''{platform}:'' hozzáadásával.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Ennek az entitásnak a beállításai nem szerkeszthetők a felhasználói felületről. Csak a felhasználói felületről beállított entitások konfigurálhatók a felhasználói felületről.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Ez a mező kötelező","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Név","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Ikon","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Dátum","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Idő","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Dátum és idő","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Mit szeretnél megadni?","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Minimális hossz","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Maximális hossz","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Megjelenítési mód","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Szöveg","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Jelszó","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Regex minta az ügyféloldali érvényesítéshez","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimális érték","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximális érték","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Megjelenítési mód","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Beviteli mező","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Csúszka","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Lépés mérete","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Mértékegység","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Opciók","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Opció hozzáadása","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Még nincsenek opciók.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Hozzáadás","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Initial value","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Restore the last known value when ioBroker starts","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Step size","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Duration","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Opciók","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Beállítások sikeresen mentve.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"{integration} rendszerbeállításai","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Újonnan hozzáadott entitások engedélyezése.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Ha le van tiltva, akkor az újonnan felfedezett {integration} entitások nem lesznek automatikusan hozzáadva a ioBroker-hoz.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Frissítés","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"{manufacturer} által","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Nincs Terület","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Zigbee eszköz aláírása","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Eszközök hozzáadása ezen az eszközön keresztül","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Eszköz eltávolítása","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Klaszterek Kezelése","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Eszköz újrakonfigurálása","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Zigbee eszköz aláírása","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"A ZHA készülék újratelepítése (eszköz rendbehozatala). Akkor használd ezt a funkciót, ha problémáid vannak a készülékkel. Ha a kérdéses eszköz akkumulátoros, győződj meg róla, hogy nincs alvó állapotban és fogadja a parancsokat, amikor ezt a szolgáltatást használod.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Egyedi név beállítása ehhez az eszközhöz az eszköz nyilvántartásban.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Távolíts el egy eszközt a Zigbee hálózatból.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Tekintsd meg az eszköz Zigbee információit.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Biztosan el akarod távolítani az eszközt?","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Quirk","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Utolsó jelentés","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Energia forrás","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Ismeretlen","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Eszköznév módosítása","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.area_picker_label":"Terület","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.update_name_button":"Név frissítése","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Domainek váltása","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Reset Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"{device} debug infók","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Kísérlet az MQTT-üzenetek JSON-ként való elemzésére","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entitások","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"Nincsenek entitások","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"Nincsenek eseményindítók","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Payload megjelenítése","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} legfrissebb fogadott üzenet","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Megjelenítés YAML-ként","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Eseményindítók","ui.duration.second":"{count} {count, plural,\none {másodperc}\nother {másodperc}\n}","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\none {perc}\nother {perc}\n}","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\none {óra}\nother {óra}\n}","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\none {nap}\nother {nap}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\none {hét}\nother {hét}\n}","ui.login-form.password":"Jelszó","ui.login-form.remember":"Megjegyez","ui.login-form.log_in":"Bejelentkezés","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Kattints a gombra a(z) {entity} beállításához","ui.notification_drawer.empty":"Nincsenek Értesítések","ui.notification_drawer.title":"Értesítések","ui.notification_drawer.close":"Bezárás","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Dismiss all","ui.notification_toast.service_call_failed":"Nem sikerült meghívni a(z) {service} szolgáltatást.","ui.notification_toast.connection_lost":"A kapcsolat megszakadt. Újracsatlakozás…","ui.notification_toast.started":"A ioBroker indítása befejeződött!","ui.notification_toast.starting":"A ioBroker indítása folyamatban van. Nem lesz minden elérhető, amíg ez be nem fejeződik.","ui.notification_toast.triggered":"Aktiválva {name}","ui.notification_toast.dismiss":"Dismiss","ui.sidebar.external_app_configuration":"App Konfiguráció","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Oldalsáv kapcsoló","ui.sidebar.done":"Done","ui.panel.calendar.my_calendars":"Saját naptáraim","ui.panel.calendar.today":"Ma","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a kártyát?","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Üdv Itthon","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ez az oldal lehetővé teszi az eszközeid vezérlését, de úgy tűnik, hogy még nincs beállítva egy sem. A kezdéshez lépj át az integrációs oldalra.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Ugrás az 'integrációk' oldalra.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Még nem volt triggerelve","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.checked_items":"Bejelölt tételek","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.clear_items":"Bejelölt tételek törlése","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.add_item":"Tétel hozzáadása","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Tartás:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Koppintás:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Ugrás {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Ablak megnyitása: {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Váltás {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Szolgáltatás meghívása {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"További infók megjelenítése: {name}","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.header":"Csökkentett mód aktiválva","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.description":"A ioBroker a konfiguráció betöltése során problémába ütközött, ezért most csökkentett módban fut. Vess egy pillantást a hibanaplóra, hogy megtudd, mi romlott el.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"A ioBroker indítása folyamatban van, kérlek várj...","ui.panel.lovelace.cards.starting.header":"A ioBroker indítása folyamatban van...","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Nem használt entitások","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Ezek azok az entitások, amelyek elérhetők, de még nincsenek elhelyezve a Lovelace felületen.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Válaszd ki azokat az entitásokat, amelyeket hozzá akarsz adni egy kártyához, majd kattints a kártya hozzáadása gombra.","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"Entitás ID","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Utoljára változott","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Entitások keresése","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Nincsenek nem használt entitások","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Ez a funkció nem elérhető, ha a Lovelace felhasználói felületet YAML módban használod.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Ezt a funkciót csak akkor használhatod, ha átvetted a Lovelace felhasználói felület irányítását.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"A Lovelace felhasználói felület beállításának mentése sikertelen.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Nézet törlése?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Biztosan törölni szeretnéd a(z) \"{name}\" nézetet?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"A nézet törlésével a kártyák is eltávolításra kerülnek","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Biztosan törölni szeretnéd a(z) ''{name}'' nézetet? A nézet {number} kártyát tartalmaz, melyek törlődni fognak. Ez a művelet nem vonható vissza.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Irányítópult szerkesztése","ui.panel.lovelace.menu.help":"Súgó","ui.panel.lovelace.menu.refresh":"Frissítés","ui.panel.lovelace.menu.start_conversation":"Start conversation","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Erőforrások újratöltése","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Kilépés a felhasználói felület szerkesztési módból","ui.panel.lovelace.menu.close":"Bezárás","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Frissíteni szeretnél?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Frissítened kell az oldalt az újratöltés befejezéséhez, meg akarod ezt most tenni?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Felhasználói felület szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Lovelace menü megnyitása","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Konfiguráció szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Konfiguráció szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Mentés","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Nem mentett változások","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Mentett","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Biztosan el szeretnéd távolítani a Lovelace felhasználói felület konfigurációját? Automatikusan létrehozzuk a Lovelace felhasználói felületed nézeteit a területeiddel és az eszközeiddel.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Automatikusan létrehozzuk a Lovelace felhasználói felületed nézeteit a területeiddel és eszközeiddel, ha eltávolítod a Lovelace konfigurációját.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Vannak nem mentett módosítások, biztosan ki akarsz lépni?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"A konfiguráció megjegyzéseket tartalmaz, amik nem kerülnek elmentésre. Biztosan folytatod?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Nem sikerült elemezni a YAML-t: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"A konfiguráció érvénytelen: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nem sikerült menteni a YAML-t: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Nem lehet eltávolítani a konfigurációt: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Az erőforrásokat ezentúl nem a Lovelace konfigurációban kell megadni, hanem a Lovelace konfigurációs panelben.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Lovelace UI címe","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ez a cím jelenik meg minden nézet felett a Lovelace felhasználói felületen.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Cím szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Nézet konfigurálása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} Konfiguráció megtekintése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Nézet hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Nézet szerkesztése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Nézet törlése","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Nézet mozgatása balra","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Nézet mozgatása jobbra","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Beállítások","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Kitűzők","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Láthatóság","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Válaszd ki, hogy mely felhasználók láthatják ezt a nézetet a navigációs sávon","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.panel_mode":"These badges will not be displayed because this view is in \"Panel Mode\".","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Kártya Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Kártya Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Melyik kártyát szeretnéd hozzáadni?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Melyik kártyát szeretnéd hozzáadni a(z) {name} nézethez?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Szerkesztő","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Vannak nem mentett módosítások","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Biztosan meg szeretnéd szakítani?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Vizuális szerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Kódszerkesztő megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Kártya hozzáadása","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Szerkesztés","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Kártya törlése","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Kártya duplikálása","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Áthelyezés másik nézetbe","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Move card before","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Move card after","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"További lehetõségek","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Search cards","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Choose a view to move the card to","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Choose a view","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Létrehoztunk neked egy javaslatot","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Készítsd el a sajátod","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Hozzáadás a Lovelace-hez","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Vedd át az irányítást a Lovelace UI felett","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Ezt az irányítópultot jelenleg a ioBroker kezeli. Automatikusan frissül, amikor új entitások vagy Lovelace komponensek válnak elérhetővé. Ha átveszed az irányítást, akkor ez az irányítópult nem fog többé automatikusan frissülni. Bármikor létre tudsz hozni egy új irányítópultot a konfigurációban a próbálgatáshoz.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Biztosan át szeretnéd venni az irányítást a felhasználói felületed felett?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"YAML módot használsz ehhez az irányítópulthoz, ezért nem módosíthatod a Lovelace konfigurációt a felhasználói felületről. Ha mégis onnan szeretnéd, akkor távolítsd el a 'mode: yaml' bejegyzést a Lovelace konfigurációból a 'configuration.yaml' fájlban.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Ahhoz, hogy átvedd az irányítást YAML módban, hozz létre egy YAML fájlt az irányítópult konfigurációjában megadott  vagy az alapértelmezett 'ui-lovelace.yaml' névvel.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"A kezdéshez itt a jelenlegi konfigurációja ennek az irányítópultnak:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Kezdj egy üres irányítópulttal","ui.panel.lovelace.editor.save_config.cancel":"Mégsem","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Bezárás","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Irányítás átvétele","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Inkompatibilis Konfiguráció","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ez az elem nem rendelkezik ID-val. Kérlek, adj hozzá egyet az 'ui-lovelace.yaml' fájlban!","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"A ioBroker a 'Konfiguráció áttelepítése' gomb megnyomásával az összes kártyához és nézethez automatikusan létre tud hozni ID-kat.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Konfiguráció áttelepítése","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigation Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Url Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.editor_service_data":"Service data can only be entered in the code editor","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Default Action","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"More Info","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Toggle","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigate","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"No Action","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Riasztópanel","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Rendelkezésre álló állapotok","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"A Riasztópanel kártya riasztóközpont integrációk élesítését és hatástalanítását teszi lehetővé.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Naptár","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"The Calendar card displays a calendar including day, week and list views","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.inital_view":"Initial View","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Calendar Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Month","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Day","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"List","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Feltételes","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"A Feltételes kártya egy másik kártyát jelenít meg entitások állapotától függően.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Feltételek","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Kártya","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_equal":"Az állapot egyenlő","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_not_equal":"Az állapot nem egyenlő","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.current_state":"jelenlegi","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.condition_explanation":"A kártya akkor jelenik meg, ha az alábbi feltételek mindegyike teljesül.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Típus módosítása","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"Szükséges","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Opcionális","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Fejléc kapcsoló megjelenítése?","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Entitások váltása.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Az Entitások kártya a legalapvetőbb kártya. Az elemeket listákba csoportosítja.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"special row","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"A sor részleteinek megtekintése a Szerkesztés gombra kattintva","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Entity Row Editor","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"No Secondary Info","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"Entity ID","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Last Changed","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Last Triggered","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Tilt Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Brightness","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Divider","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Section","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Web Link","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Buttons","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Conditional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Button","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Az Entitás kártya gyors áttekintést nyújt az entitás állapotáról.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Gomb","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"A Gomb kártya gombok hozzáadását teszi lehetővé feladatok végrehajtásához.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"The default action depends on the entity's capabilities, it will either be toggled or the more info will be shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Entitás szűrő","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Az Entitásszűrő kártya lehetővé teszi azon entitások kilistázását, amelyek éppen egy bizonyos állapotban vannak.","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Műszer","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Súlyosság meghatározása?","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zöld","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Piros","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Sárga","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"A Mérőműszer kártya egy alapkártya, amely lehetővé teszi az érzékelők adatainak vizuális megtekintését.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Pillantás","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Oszlopok","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"A Pillantás kártyával több érzékelő csoportosítható egy kompakt áttekintő nézetbe.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Előzmény grafikon","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Az Előzmény grafikon kártya lehetővé teszi az entitások múltbeli értékeinek grafikus megjelenítését.","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Vízszintes Készlet","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"A Vízszintes Készlet kártya lehetővé teszi több kártya egymás mellé rendezését egy oszlopon belül.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Párásító","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"The Humidifier card gives control of your humidifier entity. Allowing you to change the humidity and mode of the entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Weboldal","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"A Weblap kártya lehetővé teszi a kedvenc weboldalad beágyazását a ioBroker-ba.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Világítás","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"A Világítás kártya lehetővé teszi a fényerő megváltoztatását.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Oldalarány","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Attribútum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Kamera entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Kamera nézet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Dupla koppintási művelet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entitások","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Tartási művelet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Megjelenítendő órák","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikon","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Ikon magassága","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Kép elérési útja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Manuális","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Egyéni kártyát akarsz hozzáadni, vagy csak manuálisan szeretnéd megírni a yaml-t?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Név","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Frissítési időköz","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Ikon megjelenítése?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Név megjelenítése?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Állapot megjelenítése?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Koppintási művelet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Cím","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Téma","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.no_theme":"Nincs téma","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Egység","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Állapot","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Másodlagos információ attribútum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Keresés","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Color icons based on state?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Térkép","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Helylokáció forrásai","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Sötét mód?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Alapértelmezett nagyítás","ui.panel.lovelace.editor.card.map.hours_to_show":"Megjelenítendő órák","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Forrás","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"A Térkép kártya entitások térképen való megjelenítését teszi lehetővé.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Tartalom","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"A Markdown kártya a Markdown szerkesztési módban megírt szövegek megjelenítésére szolgál.","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Médiavezérlés","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"A Média Vezérlő kártya a médialejátszó entitások megjelenítésére szolgál egy könnyen használható vezérlővel rendelkező felületen.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Kép","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"A Képkártya lehetővé teszi, hogy beállíts egy képet hivatkozásként a felületen való navigáláshoz, vagy hogy meghívj egy szolgáltatást.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Kép elemek","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"A Képelemek kártya az egyik legsokoldalúbb kártya. Lehetővé teszi, hogy ikonokat, szöveget vagy akár szolgáltatásokat helyezz el egy koordinátákon alapuló képen!","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Kép entitás","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"A Képentitás kártya kép formájában jelenít meg egy entitást. Az URL-ből származó képek helyett, akár a kameraentitások képét is meg tudja jeleníteni.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Kép pillantás","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"A Kép Pillantás kártya egy képet és a meghatározott entitások állapotát ikonként jeleníti meg. A jobb oldali entitások lehetővé teszik a műveletek váltását, a többi pedig a további infók párbeszédpanelt nyitja meg.","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Növény állapota","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"A Növényállapot kártya az összes kedves botanikus számára készült.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Érzékelő","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Show more detail","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Grafikon típusa","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Az Érzékelő kártya gyors áttekintést nyújt az érzékelők állapotáról egy opcionális grafikon segítségével, amely az időbeli változásokat szemlélteti.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_detail":"Grafikon részletei","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.name":"Bevásárló lista","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.description":"A Bevásárló lista kártya lehetővé teszi, hogy tételeket vegyél fel, szerkessz, pipálj ki, és törölj a bevásárlólistádról.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.integration_not_loaded":"Ez a kártya megköveteli a `shopping_list` integráció beállítását.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termosztát","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"A Termosztát kártyával a hűtő/fűtő berendezés entitások vezérelhetők. Lehetővé teszi a hőmérséklet, illetve a mód megváltoztatását.","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Függőleges Készlet","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"A Függőleges Készlet kártya lehetővé teszi több kártya csoportosítását, így mindig egy oszlopon belül maradnak.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Időjárás előrejelzés","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Az Időjárás Előrejelzés kártya az időjárást jeleníti meg. Nagyon hasznos hozzáadni a falra felszerelt kezelő interfészek felületéhez.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_forecast":"Előrejelzés megjelenítése","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.title":"Panel mód?","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.description":"Ez az első kártyát teljes szélességében fogja megjeleníteni; a többi kártya nem lesz megjelenítve","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Ez a nézet több kártyát is tartalmaz, de a panelnézet csak 1 kártyát tud megjeleníteni.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Nincs leírás.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Egyéni","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"By Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"By Card","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"A(z) {attribute} attribútum nem érhető el a(z) {entity} entitásban.","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entitás nem elérhető: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entitás nem numerikus: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"{entity} jelenleg nem elérhető","ui.panel.lovelace.warning.starting":"A ioBroker indítása folyamatban van, ezért lehet hogy még nem minden érhető el.","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Az ehhez az irányítópulthoz tartozó Lovelace konfiguráció módosítva lett, szeretnél frissíteni az aktualizáláshoz?","ui.panel.lovelace.changed_toast.refresh":"Frissítés","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Felhasználói felület újratöltése","ui.panel.custom.external_panel.question_trust":"Megbízol a(z) {name} külső panelben a következő linken: {link}?","ui.panel.custom.external_panel.complete_access":"Hozzáférést fog kapni a ioBroker összes adatához.","ui.panel.custom.external_panel.hide_message":"Ellenőrizd a panel_custom komponens dokumentációját ennek az üzenetnek az elrejtéséhez","component.sensor.state._.off":"Ki","component.sensor.state._.on":"Be","component.zwave.state._.initializing":"Inicializálás","component.zwave.state._.dead":"Halott","component.zwave.state._.sleeping":"Alvás","component.zwave.state._.ready":"Kész","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Inicializálás","component.zwave.state.query_stage.dead":"Halott","component.ebusd.state.day":"Nappal","component.ebusd.state.night":"Éjszaka","component.light.state._.off":"Ki","component.light.state._.on":"Be","component.switch.state._.off":"Ki","component.switch.state._.on":"Be","component.binary_sensor.state._.off":"Ki","component.binary_sensor.state._.on":"Be","component.binary_sensor.state.battery.off":"Normál","component.binary_sensor.state.battery.on":"Alacsony","component.binary_sensor.state.cold.off":"Normál","component.binary_sensor.state.cold.on":"Hideg","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Lekapcsolódva","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Kapcsolódva","component.binary_sensor.state.door.off":"Zárva","component.binary_sensor.state.door.on":"Nyitva","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Zárva","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Nyitva","component.binary_sensor.state.gas.off":"Normál","component.binary_sensor.state.gas.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.heat.off":"Normál","component.binary_sensor.state.heat.on":"Meleg","component.binary_sensor.state.lock.off":"Bezárva","component.binary_sensor.state.lock.on":"Kinyitva","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Száraz","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Nedves","component.binary_sensor.state.motion.off":"Normál","component.binary_sensor.state.motion.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Normál","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.opening.off":"Zárva","component.binary_sensor.state.opening.on":"Nyitva","component.binary_sensor.state.presence.off":"Távol","component.binary_sensor.state.presence.on":"Otthon","component.binary_sensor.state.problem.off":"OK","component.binary_sensor.state.problem.on":"Probléma","component.binary_sensor.state.safety.off":"Biztonságos","component.binary_sensor.state.safety.on":"Nem biztonságos","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Normál","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.sound.off":"Normál","component.binary_sensor.state.sound.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Normál","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Észlelve","component.binary_sensor.state.window.off":"Zárva","component.binary_sensor.state.window.on":"Nyitva","component.lock.state._.locked":"Bezárva","component.lock.state._.unlocked":"Kinyitva","component.cover.state._.open":"Nyitva","component.cover.state._.opening":"Nyitás","component.cover.state._.closed":"Zárva","component.cover.state._.closing":"Zárás","component.cover.state._.stopped":"Megállítva","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Élesítve","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Hatástalanítva","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Élesítve otthon","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Élesítve távol","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Élesítve éjszaka","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Élesítve áthidalással","component.alarm_control_panel.state._.pending":"Függőben","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Élesítés","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Hatástalanítás","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Riasztás","component.media_player.state._.off":"Ki","component.media_player.state._.on":"Be","component.media_player.state._.playing":"Lejátszás","component.media_player.state._.paused":"Szünetel","component.media_player.state._.idle":"Tétlen","component.media_player.state._.standby":"Készenlét","component.device_tracker.state._.home":"Otthon","component.device_tracker.state._.not_home":"Távol","component.vacuum.state._.cleaning":"Takarítás","component.vacuum.state._.docked":"Dokkolva","component.vacuum.state._.error":"Hiba","component.vacuum.state._.idle":"Tétlen","component.vacuum.state._.off":"Ki","component.vacuum.state._.on":"Be","component.vacuum.state._.paused":"Szünetel","component.vacuum.state._.returning":"Dokkolás folyamatban","component.fan.state._.off":"Ki","component.fan.state._.on":"Be","component.climate.state._.off":"Ki","component.climate.state._.heat":"Fűtés","component.climate.state._.cool":"Hűtés","component.climate.state._.heat_cool":"Fűtés/Hűtés","component.climate.state._.auto":"Automatikus","component.climate.state._.dry":"Száraz","component.climate.state._.fan_only":"Csak ventilátor","component.automation.state._.off":"Ki","component.automation.state._.on":"Be","component.calendar.state._.off":"Ki","component.calendar.state._.on":"Be","component.camera.state._.recording":"Felvétel","component.camera.state._.streaming":"Streamelés","component.camera.state._.idle":"Tétlen","component.configurator.state._.configure":"Beállítás","component.configurator.state._.configured":"Beállítva","component.group.state._.off":"Ki","component.group.state._.on":"Be","component.group.state._.home":"Otthon","component.group.state._.not_home":"Távol","component.group.state._.open":"Nyitva","component.group.state._.closed":"Zárva","component.group.state._.locked":"Bezárva","component.group.state._.unlocked":"Kinyitva","component.group.state._.ok":"OK","component.group.state._.problem":"Probléma","component.input_boolean.state._.off":"Ki","component.input_boolean.state._.on":"Be","component.person.state._.home":"Otthon","component.person.state._.not_home":"Távol","component.plant.state._.ok":"OK","component.plant.state._.problem":"Probléma","component.remote.state._.off":"Ki","component.remote.state._.on":"Be","component.script.state._.off":"Ki","component.script.state._.on":"Be","component.sun.state._.above_horizon":"Látóhatár felett","component.sun.state._.below_horizon":"Látóhatár alatt","component.timer.state._.active":"Aktív","component.timer.state._.idle":"Tétlen","component.timer.state._.paused":"Szünetel","component.weather.state._.clear-night":"Tiszta, éjszaka","component.weather.state._.cloudy":"Felhős","component.weather.state._.exceptional":"Kivételes","component.weather.state._.fog":"Köd","component.weather.state._.hail":"Jégeső","component.weather.state._.lightning":"Vihar","component.weather.state._.lightning-rainy":"Viharos, esős","component.weather.state._.partlycloudy":"Részben felhős","component.weather.state._.pouring":"Szakad","component.weather.state._.rainy":"Esős","component.weather.state._.snowy":"Havazás","component.weather.state._.snowy-rainy":"Havas, esős","component.weather.state._.sunny":"Napos","component.weather.state._.windy":"Szeles","component.weather.state._.windy-variant":"Szeles"}