{"panel.calendar":"Kalendar","panel.config":"Konfiguracija","panel.states":"Pregled","panel.map":"Karta","panel.logbook":"Dnevnik","panel.history":"Povijest","panel.mailbox":"Pošta","panel.shopping_list":"Popis za kupovinu","panel.developer_tools":"Razvojni alati","panel.media_browser":"Media Browser","panel.profile":"Profil","state.default.on":"On","state.default.off":"Off","state.default.unknown":"Nepoznato","state.default.unavailable":"Nedostupan","state.alarm_control_panel.armed":"Aktiviran","state.alarm_control_panel.armed_away":"Aktiviran odsutno","state.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Aktiviran","state.alarm_control_panel.armed_home":"Aktiviran doma","state.alarm_control_panel.armed_night":"Aktiviran nočni","state.alarm_control_panel.arming":"Aktiviranje","state.alarm_control_panel.disarmed":"Deaktiviran","state.alarm_control_panel.disarming":"Deaktiviranje","state.alarm_control_panel.pending":"U tijeku","state.alarm_control_panel.triggered":"Okinut","state.automation.off":"Isključen","state.automation.on":"Uključen","state.binary_sensor.battery.off":"Normalno","state.binary_sensor.battery.on":"Prazna","state.binary_sensor.cold.off":"Normalno","state.binary_sensor.cold.on":"Hladno","state.binary_sensor.connectivity.off":"Nije spojen","state.binary_sensor.connectivity.on":"Spojen","state.binary_sensor.default.off":"Isključen","state.binary_sensor.default.on":"Uključen","state.binary_sensor.door.off":"Zatvoreno","state.binary_sensor.door.on":"Otvori","state.binary_sensor.garage_door.off":"Zatvoren","state.binary_sensor.garage_door.on":"Otvoreno","state.binary_sensor.gas.off":"Čisto","state.binary_sensor.gas.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.heat.off":"Normalno","state.binary_sensor.heat.on":"Vruće","state.binary_sensor.lock.off":"Zaključano","state.binary_sensor.lock.on":"Otključano","state.binary_sensor.moisture.off":"Suho","state.binary_sensor.moisture.on":"Mokro","state.binary_sensor.motion.off":"Čisto","state.binary_sensor.motion.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.occupancy.off":"Čisto","state.binary_sensor.occupancy.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.opening.off":"Zatvoreno","state.binary_sensor.opening.on":"Otvoreno","state.binary_sensor.presence.off":"Odsutan","state.binary_sensor.presence.on":"Doma","state.binary_sensor.problem.off":"OK","state.binary_sensor.problem.on":"Problem","state.binary_sensor.safety.off":"Sigurno","state.binary_sensor.safety.on":"Nesigurno","state.binary_sensor.smoke.off":"Čisto","state.binary_sensor.smoke.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.sound.off":"Čisto","state.binary_sensor.sound.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.vibration.off":"Čisto","state.binary_sensor.vibration.on":"Otkriveno","state.binary_sensor.window.off":"Zatvoreno","state.binary_sensor.window.on":"Otvoreno","state.calendar.off":"Isključen","state.calendar.on":"Uključen","state.camera.idle":"Neaktivan","state.camera.recording":"Snimanje","state.camera.streaming":"Odašilja","state.climate.cool":"Hlađenje","state.climate.dry":"Suho","state.climate.fan_only":"Samo ventilator","state.climate.heat":"Grijanje","state.climate.heat_cool":"Grijanje/Hlađenje","state.climate.off":"Isključen","state.configurator.configure":"Konfiguriranje","state.configurator.configured":"Konfiguriran","state.cover.closed":"Zatvoreno","state.cover.closing":"Zatvaranje","state.cover.open":"Otvoreno","state.cover.opening":"Otvaranje","state.cover.stopped":"zaustavljen","state.device_tracker.not_home":"Odsutan","state.fan.off":"Isključen","state.fan.on":"Uključen","state.group.closed":"Zatvoreno","state.group.closing":"Zatvaranje","state.group.home":"Doma","state.group.locked":"Zaključano","state.group.not_home":"Odsutan","state.group.off":"Isključen","state.group.ok":"U redu","state.group.on":"Uključen","state.group.open":"Otvoreno","state.group.opening":"Otvaranje","state.group.problem":"Problem","state.group.stopped":"Zautavljeno","state.group.unlocked":"Otključano","state.input_boolean.off":"Isključen","state.input_boolean.on":"Uključen","state.light.off":"Isključen","state.light.on":"Uključen","state.lock.locked":"Zaključan","state.lock.unlocked":"Otključan","state.media_player.idle":"Neaktivan","state.media_player.off":"Isključen","state.media_player.on":"Uključen","state.media_player.paused":"Pauzirano","state.media_player.playing":"Prikazivanje","state.media_player.standby":"U stanju čekanja","state.person.home":"Doma","state.plant.ok":"u redu","state.plant.problem":"Problem","state.remote.off":"Isključen","state.remote.on":"Uključen","state.scene.scening":"Scene","state.script.off":"Isključen","state.script.on":"Uključen","state.sensor.off":"Isključen","state.sensor.on":"Uključen","state.sun.above_horizon":"Iznad horizonta","state.sun.below_horizon":"Ispod horizonta","state.switch.off":"Isključen","state.switch.on":"Uključen","state.timer.active":"aktivan","state.timer.idle":"neaktivan","state.timer.paused":"pauzirano","state.vacuum.cleaning":"Čišćenje","state.vacuum.docked":"Usidreni","state.vacuum.error":"Greška","state.vacuum.idle":"Neaktivan","state.vacuum.off":"Ugašeno","state.vacuum.on":"Upaljeno","state.vacuum.paused":"Pauzirano","state.vacuum.returning":"Povratak na dok","state.weather.clear-night":"Vedro, noć","state.weather.cloudy":"Oblačno","state.weather.exceptional":"Izuzetan","state.weather.fog":"Magla","state.weather.hail":"Tuča","state.weather.lightning":"Munja","state.weather.lightning-rainy":"Munja, kišna","state.weather.partlycloudy":"Djelomično oblačno","state.weather.pouring":"Lije","state.weather.rainy":"Kišovito","state.weather.snowy":"Snježno","state.weather.snowy-rainy":"Snježno, kišno","state.weather.sunny":"Sunčano","state.weather.windy":"Vjetrovito","state.weather.windy-variant":"Vjetrovito","state.zwave.default.dead":"Mrtav","state.zwave.default.initializing":"Inicijalizacija","state.zwave.default.ready":"Spreman","state.zwave.default.sleeping":"Spavanje","state.zwave.query_stage.dead":"Mrtav ({query_stage})","state.zwave.query_stage.initializing":"Inicijalizacija ( {query_stage} )","state_attributes.climate.fan_mode.off":"Isključen","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Uključen","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Auto","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Ništa","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Eko","state_attributes.climate.preset_mode.away":"Odsutan","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Pojačano","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Udobno","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Doma","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Spavanje","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Aktivnost","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Isključen","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Grijanje","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Hlađenje","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Sušenje","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Neaktivan","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Ventilator","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Normal","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Eco","state_attributes.humidifier.mode.away":"Away","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Boost","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Comfort","state_attributes.humidifier.mode.home":"Home","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Sleep","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Auto","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Baby","state_badge.default.unknown":"Nepoznato","state_badge.default.unavailable":"Nedostupno","state_badge.default.error":"Greška","state_badge.default.entity_not_found":"Entitet nije pronađen","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Aktivirano","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Deaktiviraj","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Aktivirano","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Aktivirano","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Aktivirano","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Aktivirano","state_badge.alarm_control_panel.pending":"U tijeku","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Aktiviranje","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Deaktiviraj","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Okinut","state_badge.device_tracker.home":"Doma","state_badge.device_tracker.not_home":"Odsutan","state_badge.person.home":"Doma","state_badge.person.not_home":"Odsutan","groups.system-admin":"Administratori","groups.system-users":"Korisnici","groups.system-read-only":"Korisnici sa pravima samo za čitanje","config_entry.disabled_by.user":"Korisnik","config_entry.disabled_by.integration":"Integracija","config_entry.disabled_by.config_entry":"Stavka konfiguracije","ui.auth_store.ask":"Želite li spremiti ovu prijavu?","ui.auth_store.decline":"Ne hvala","ui.auth_store.confirm":"Spremi prijavu","ui.card.alarm_control_panel.code":"Kod","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Vedro","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Deaktiviraj","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Aktiviran doma","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Aktiviran odsutno","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Aktiviran nočni","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Prilagođena premosnica","ui.card.automation.last_triggered":"Zadnje aktivirano","ui.card.automation.trigger":"Okidač","ui.card.camera.not_available":"Slika nije dostupna","ui.card.climate.currently":"Trenutno","ui.card.climate.on_off":"Uključivanje / isključivanje","ui.card.climate.target_temperature":"Ciljana temperatura","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} target temperature","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} target temperature {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} current temperature","ui.card.climate.heating":"{name} heating","ui.card.climate.cooling":"{name} cooling","ui.card.climate.high":"high","ui.card.climate.low":"low","ui.card.climate.target_humidity":"Ciljana vlažnost","ui.card.climate.operation":"operacija","ui.card.climate.fan_mode":"Način rada s ventilatorom","ui.card.climate.swing_mode":"Swing način rada","ui.card.climate.preset_mode":"Zadano","ui.card.climate.away_mode":"Način rada: Odsutan","ui.card.climate.aux_heat":"Pomoćno grijanje","ui.card.counter.actions.increment":"increment","ui.card.counter.actions.decrement":"decrement","ui.card.counter.actions.reset":"reset","ui.card.cover.position":"Pozicija","ui.card.cover.tilt_position":"Položaj nagiba","ui.card.fan.speed":"Brzina","ui.card.fan.oscillate":"Oscilirati","ui.card.fan.direction":"Smjer","ui.card.fan.forward":"Naprijed","ui.card.fan.reverse":"Nazad","ui.card.humidifier.humidity":"Target humidity","ui.card.humidifier.mode":"Mode","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} target humidity","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} on","ui.card.light.brightness":"Svjetlina","ui.card.light.color_temperature":"Temperatura boje","ui.card.light.white_value":"Bijela vrijednost","ui.card.light.effect":"Efekt","ui.card.lock.code":"Kod","ui.card.lock.lock":"zaključati","ui.card.lock.unlock":"Otključati","ui.card.media_player.source":"Izvor","ui.card.media_player.sound_mode":"Način zvuka","ui.card.media_player.browse_media":"Browse media","ui.card.media_player.turn_on":"Turn on","ui.card.media_player.turn_off":"Turn off","ui.card.media_player.media_play":"Play","ui.card.media_player.media_play_pause":"Play/pause","ui.card.media_player.media_next_track":"Next","ui.card.media_player.media_previous_track":"Previous","ui.card.media_player.text_to_speak":"Tekst u govor","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Odbaci","ui.card.scene.activate":"Aktivirati","ui.card.script.execute":"Izvršiti","ui.card.script.cancel":"Cancel","ui.card.script.cancel_multiple":"Cancel {number}","ui.card.service.run":"Pokreni","ui.card.timer.actions.start":"početak","ui.card.timer.actions.pause":"pauza","ui.card.timer.actions.cancel":"otkaži","ui.card.timer.actions.finish":"Završiti","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Nastavi čišćenje","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Povratak na dok","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Započnite čišćenje","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Uključiti","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Isključiti","ui.card.water_heater.currently":"Trenutno","ui.card.water_heater.on_off":"Uključeno/Isključeno","ui.card.water_heater.target_temperature":"Ciljana temperatura","ui.card.water_heater.operation":"Operacija","ui.card.water_heater.away_mode":"Način rada: Odsutan","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Tlak zraka","ui.card.weather.attributes.humidity":"Vlažnost","ui.card.weather.attributes.temperature":"Temperatura","ui.card.weather.attributes.visibility":"Vidljivost","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Brzina vjetra","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Precipitation","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"I","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"ISI","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"ESE","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"N","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"NE","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"NNE","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"NW","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"SSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"J","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"JI","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"JJI","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"JJZ","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"JZ","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"Z","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"ZSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"ZJZ","ui.card.weather.day":"Day","ui.card.weather.night":"Night","ui.card.weather.forecast":"Prognoza","ui.card.weather.high":"High","ui.card.weather.low":"Low","ui.common.and":"and","ui.common.continue":"Continue","ui.common.previous":"Previous","ui.common.loading":"Učitavam","ui.common.refresh":"Refresh","ui.common.cancel":"Otkazati","ui.common.delete":"Delete","ui.common.close":"Close","ui.common.next":"Next","ui.common.undo":"Undo","ui.common.save":"Spremi","ui.common.yes":"Da","ui.common.no":"Ne","ui.common.menu":"Menu","ui.common.overflow_menu":"Overflow menu","ui.common.successfully_saved":"Uspješno spremljeno","ui.common.successfully_deleted":"Successfully deleted","ui.common.back":"Back","ui.common.error_required":"Required","ui.common.copied":"Copied","ui.components.logbook.entries_not_found":"No logbook entries found.","ui.components.logbook.by":"by","ui.components.logbook.by_service":"by service","ui.components.logbook.messages.was_away":"was away","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"was at {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"rose","ui.components.logbook.messages.set":"set","ui.components.logbook.messages.was_low":"was low","ui.components.logbook.messages.was_normal":"was normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"was connected","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"was disconnected","ui.components.logbook.messages.was_opened":"was opened","ui.components.logbook.messages.was_closed":"was closed","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"was unlocked","ui.components.logbook.messages.was_locked":"was locked","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"was plugged in","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"was unplugged","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"was at home","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"was unsafe","ui.components.logbook.messages.was_safe":"was safe","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"detected {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"cleared (no {device_class} detected)","ui.components.logbook.messages.turned_off":"turned off","ui.components.logbook.messages.turned_on":"turned on","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"changed to {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"became unavailable","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entitet","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Clear","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Prikaži entitete","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Attribute","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Show attributes","ui.components.user-picker.no_user":"No user","ui.components.user-picker.add_user":"Add user","ui.components.user-picker.remove_user":"Remove user","ui.components.device-picker.clear":"Obriši","ui.components.device-picker.toggle":"Preklopi","ui.components.device-picker.show_devices":"Prikaži uređaje","ui.components.device-picker.device":"Uređaj","ui.components.device-picker.no_area":"No area","ui.components.area-picker.clear":"Obriši","ui.components.area-picker.show_areas":"Pokažite područja","ui.components.area-picker.area":"Područje","ui.components.area-picker.add_new":"Dodajte novo područje…","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Dodajte novo područje","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Unesite naziv novog područja.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Naziv","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Dodaj","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Nije uspjelo stvaranje područja.","ui.components.picture-upload.label":"Picture","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Unsupported format, please choose a JPEG, PNG or GIF image.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Start date","ui.components.date-range-picker.end_date":"End date","ui.components.date-range-picker.select":"Select","ui.components.relative_time.never":"Nikada","ui.components.relative_time.just_now":"Just now","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {sekunda}\n  other {sekunde}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minuta}\n  other {minuta}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {sat}\n  other {sati}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {dan}\n  other {dana}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n} ago","ui.components.relative_time.future_duration.second":"In {count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"In {count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"In {count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"In {count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"In {count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.components.relative_time.future":"Za {time}","ui.components.relative_time.past":"{time} prije","ui.components.history_charts.loading_history":"Učitavanje povijesti stanja ...","ui.components.history_charts.no_history_found":"Nije pronađena povijest stanja.","ui.components.service-picker.service":"Usluga","ui.components.related-items.no_related_found":"No related items found.","ui.components.related-items.integration":"Integration","ui.components.related-items.device":"Device","ui.components.related-items.area":"Area","ui.components.related-items.entity":"Related entities","ui.components.related-items.group":"Part of the following groups","ui.components.related-items.scene":"Part of the following scenes","ui.components.related-items.script":"Part of the following scripts","ui.components.related-items.automation":"Part of the following automations","ui.components.data-table.search":"Search","ui.components.data-table.no-data":"No data","ui.components.media-browser.pick":"Pick","ui.components.media-browser.play":"Play","ui.components.media-browser.play-media":"Play Media","ui.components.media-browser.pick-media":"Pick Media","ui.components.media-browser.no_items":"No items","ui.components.media-browser.choose_player":"Choose Player","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Media Player Browser","ui.components.media-browser.web-browser":"Web Browser","ui.components.media-browser.media_player":"Media Player","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Your browser does not support the audio element.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Your browser does not support the video element.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"The Browser Media Player does not support this type of media","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Media Browsing Error","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Learn more about adding media in the {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Place your video, audio and image files in the media directory to be able to browse and play them in the browser or on supported media players.","ui.components.media-browser.documentation":"documentation","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"No local media found","ui.components.media-browser.no_media_folder":"It looks like you have not yet created a media directory.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Check the {documentation} on how to setup local media.","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"App","ui.components.media-browser.class.artist":"Artist","ui.components.media-browser.class.channel":"Channel","ui.components.media-browser.class.composer":"Composer","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Contributing Artist","ui.components.media-browser.class.directory":"Library","ui.components.media-browser.class.episode":"Episode","ui.components.media-browser.class.game":"Game","ui.components.media-browser.class.genre":"Genre","ui.components.media-browser.class.image":"Image","ui.components.media-browser.class.movie":"Movie","ui.components.media-browser.class.music":"Music","ui.components.media-browser.class.playlist":"Playlist","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Season","ui.components.media-browser.class.track":"Track","ui.components.media-browser.class.tv_show":"TV Show","ui.components.media-browser.class.url":"Url","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Reload {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Reload location & customizations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Reload groups, group entities, and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Reload automations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Reload scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Reload scenes","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Reload people","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Reload zones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Reload input booleans","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Reload input texts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Reload input numbers","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Reload input date times","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Reload input selects","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Reload template entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Reload universal media player entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Reload command line entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Reload filter entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Reload statistics entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Reload generic IP camera entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Reload generic thermostat entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Reload HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Reload min/max entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Reload history stats entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Reload trend entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Reload ping binary sensor entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Reload file size entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Reload telegram notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Reload smtp notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Reload manually configured mqtt entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Reload Raspberry Pi GPIO entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Restart","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stop","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Entity Filter","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker nije ništa čuo","ui.dialogs.voice_command.found":"Pronašao sam za vas sljedeće:","ui.dialogs.voice_command.error":"Ups, došlo je do pogreške","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"Kako mogu pomoći?","ui.dialogs.voice_command.label":"Unesite pitanje i pritisnite \"Enter\"","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Type and press 'Enter' or tap the microphone to speak","ui.dialogs.generic.cancel":"Otkaži","ui.dialogs.generic.ok":"U redu","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Jeste li sigurni?","ui.dialogs.generic.close":"close","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Crop","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Dismiss dialog","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Entity settings","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Uredi entitet","ui.dialogs.more_info_control.details":"Details","ui.dialogs.more_info_control.history":"History","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Last updated","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Posljednja akcija","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Last Triggered","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Elevacija","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Izlazi","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Zalazi","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Upute za ažuriranje","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"This entity is currently unavailable and is an orphan to a removed, changed or dysfunctional integration or device.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"If the entity is no longer in use, you can clean it up by removing it.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Remove entity","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Remove entity?","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Are you sure you want to remove this entity?","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Status","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Vacuum cleaner commands:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Fan speed","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Start","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pause","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Stop","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Clean spot","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Locate","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Return home","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Start/Pause","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Create zone from current location","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Postavke","ui.dialogs.entity_registry.control":"Kontrola","ui.dialogs.entity_registry.related":"Vezani","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Odbaci","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"This entity does not have a unique ID, therefore its settings cannot be managed from the UI. See the {faq_link} for more detail.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"documentation","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Premosti naziv","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Icon","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Icons should be in the format 'prefix:iconname', e.g. 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"ID entiteta","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Ovaj entitet trenutno nije dostupan.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Aktiviraj entitet","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Deaktivirano zbog {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Onemogućeni entiteti neće biti dodani u ioBroker.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"OBRIŠI","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj unos?","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"AŽURIRAJ","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Napomena: to možda neće raditi još sa svim integracijama.","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"The {platform} integration is not loaded. Please add it to your configuration either by adding 'default_config:' or ''{platform}:''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"The settings of this entity cannot be edited from the UI. Only entities set up from the UI are configurable from the UI.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"This field is required","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Name","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Icon","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Date","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Time","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Date and time","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"What do you want to input","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Minimum length","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Maximum length","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Display mode","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Text","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Password","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Regex pattern for client-side validation","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Display mode","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Input field","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Slider","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Step size","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Unit of measurement","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Options","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Add option","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"There are no options yet.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Add","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Initial value","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Restore the last known value when ioBroker starts","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Step size","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Duration","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Opcije","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Opcije su uspješno spremljene.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Mogućnosti sustava","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Aktiviraj novododane entitete.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Ako nije aktivno, novootkriveni entiteti neće biti automatski dodani u ioBroker.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Update","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"od {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Nema područja","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Zigbee device signature","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Dodaj uređaje","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Ukloni uređaj","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Manage Clusters","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Ponovno konfiguriraj uređaj","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Zigbee device signature","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Ponovno konfiguriaj ZHA uređaj (liječenje uređaja). Upotrijebite ovo ako imate problema s uređajem. Ako je uređaj u pitanju uređaj za bateriju, provjerite je li budan i prihvaća naredbe kada koristite ovu uslugu.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Postavite prilagođeni naziv za ovaj uređaj u registru uređaja.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Uklonite uređaj iz Zigbee mreže.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"View the Zigbee information for the device.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Jeste li sigurni da želite ukloniti uređaj?","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Quirk","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Zadnje viđeno","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Izvor napajanja","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Nepoznato","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Korisničko ime","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.area_picker_label":"Područje","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.update_name_button":"Ažuriraj naziv","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Toggle Domains","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Reset Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"{device} debug info","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Attempt to parse MQTT messages as JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"No entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"No triggers","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Payload display","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} most recently received message(s)","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Show as YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Triggers","ui.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {sekunde}\n  other {sekunde}\n}","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minuta}\n  other {minute}\n }","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {sat}\n  other {sati}\n }","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {dan}\n  other {dani}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {tjedan}\n  other {tjedni}\n}","ui.login-form.password":"Lozinka","ui.login-form.remember":"Zapamti","ui.login-form.log_in":"Prijava","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Kliknite gumb za konfiguriranje {entity}","ui.notification_drawer.empty":"Nema obavijesti","ui.notification_drawer.title":"Obavijesti","ui.notification_drawer.close":"Close","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Dismiss all","ui.notification_toast.service_call_failed":"Pokretanje usluge {service} nijeje uspjelo.","ui.notification_toast.connection_lost":"Veza izgubljena. Spajanje...","ui.notification_toast.started":"ioBroker has started!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker is starting, not everything will be available until it is finished.","ui.notification_toast.triggered":"{name} aktiviran","ui.notification_toast.dismiss":"Dismiss","ui.sidebar.external_app_configuration":"Konfiguracija aplikacije","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Prekidač bočne trake","ui.sidebar.done":"Done","ui.panel.calendar.my_calendars":"My Calendars","ui.panel.calendar.today":"Today","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this card?","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Dobrodošli kući","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Ova stranica omogućuje upravljanje uređajima, ali izgleda da još niste postavili nikakve uređaje. Idite na stranicu integracije da biste započeli.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Idite na stranicu integracija.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikada pokrenuto","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.checked_items":"Označene stavke","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.clear_items":"Izbrišite označene stavke","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.add_item":"Dodaj stavku","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Držite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Dodirnite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Idite do {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Otvori prozor za {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Preklopi {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Pozovi servis {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Prikaži više informacija: {name}","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.header":"Safe Mode Activated","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.description":"ioBroker ran into trouble while loading your configuration and is now running in safe mode. Take a look at the error log to see what went wrong.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker is starting, please wait...","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Neiskorišteni entiteti","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"To su entiteti koji su vam dostupni, ali još nisu u vašem korisničkom sučelju Lovelace.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Odaberite entitete koje želite dodati na karticu, a zatim kliknite gumb \"Dodaj karticu\".","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID entiteta","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Domena","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Zadnje promijenjeno","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Search entities","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"No unused entities found","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"You cannot use this function when using Lovelace UI in YAML mode.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"You can only use this function when you have taken control of the Lovelace UI.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Saving Lovelace UI configuration failed.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Delete view?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Are you sure you want to delete your ''{name}'' view?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Deleting this view will also remove the cards","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Are you sure you want to delete your ''{name}'' view? The view contains {number} cards that will be deleted. This action cannot be undone.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Konfiguriraj UI","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoć","ui.panel.lovelace.menu.refresh":"Osvježi","ui.panel.lovelace.menu.start_conversation":"Start conversation","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Reload resources","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Exit UI edit mode","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zatvoriti","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Do you want to refresh?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"You have to refresh the page to complete the reload, do you want to refresh now?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Uredi UI","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Otvori Lovelace izbornik","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Tekstualni urednik","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Uredi konfiguraciju","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Spremi","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Nespremljene promjene","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Spremljeno","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Are you sure you want to remove your Lovelace UI configuration?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"We will automatically generate your Lovelace UI views with your areas and devices if you remove your Lovelace UI configuration.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Imate nespremljene izmjene. Jeste li sigurni da želite napustiti?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Vaša konfiguracija sadrži komentare, oni neće biti spremljeni. Želite li nastaviti?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Nije moguće analizirati YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaša konfiguracija nije valjana: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nije moguće spremiti YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Unable to remove configuration: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Resources should no longer be added to the Lovelace configuration but can be added in the Lovelace config panel.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Naslov vašeg Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Ovaj naslov prikazan je iznad svih vaših prikaza u Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Uredi naslov","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Title","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Pogledaj konfiguraciju","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} View Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Dodaj prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Uredi prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Izbriši prikaz","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Move view left","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Move view right","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Settings","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Badges","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Visibility","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Select which users should see this view in the navigation","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.panel_mode":"These badges will not be displayed because this view is in \"Panel Mode\".","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Konfiguracija Kartice","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Card Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Odaberite karticu koju želite dodati.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Which card would you like to add to your {name} view?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Uključi uređivač","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"You have unsaved changes","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Are you sure you want to cancel?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Show Visual Editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Show Code Editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Dodaj karticu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Uredi","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Izbrisati","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplicate card","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Premjesti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Move card before","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Move card after","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Više mogućnosti","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Search cards","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Choose a view to move the card to","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Choose a view","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"We created a suggestion for you","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Pick different card","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Add to Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Preuzmite kontrolu nad Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"ioBroker će prema zadanim postavkama održavati vaše korisničko sučelje, ažurirati ga kada novi entiteti ili Lovelace komponente postanu dostupni. Ako preuzmete kontrolu, više nećemo automatski vršiti izmjene za vas.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Jeste li sigurni da želite preuzeti kontrolu nad svojim korisničkim sučeljem?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"You are using YAML mode for this dashboard, which means you cannot change your Lovelace config from the UI. If you want to manage this dashboard from the UI, remove 'mode: yaml' from your Lovelace configuration in 'configuration.yaml.'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"To take control in YAML mode, create a YAML file with the name you specified in your config for this dashboard, or the default 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"To help you start here is the current config of this dashboard:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Start with an empty dashboard","ui.panel.lovelace.editor.save_config.cancel":"Nema veze","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Close","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Preuzmi kontrolu","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Konfiguracija nije kompatibilna","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Ovaj element nema ID. Dodajte ID ovom elementu u 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker može dodati ID-ove na sve vaše kartice i pogleda automatski za vas pritiskom na gumb 'Migriraj konfiguriranje'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Migriraj konfiguraciju","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigation Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Url Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.editor_service_data":"Service data can only be entered in the code editor","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Default Action","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"More Info","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Toggle","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigate","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"No Action","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Alarm Panel","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Available States","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"The Alarm Panel card allows you to Arm and Disarm your alarm control panel integrations.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Calendar","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"The Calendar card displays a calendar including day, week and list views","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.inital_view":"Initial View","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Calendar Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Month","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Day","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"List","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Conditional","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"The Conditional card displays another card based on entity states.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Conditions","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Card","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_equal":"State is equal to","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_not_equal":"State is not equal to","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.current_state":"current","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.condition_explanation":"The card will be shown when ALL conditions below are fulfilled.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Change type","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"Potreban","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Neobavezno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Prikaži glavni prekidač?","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Toggle entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"The Entities card is the most common type of card. It groups items together into lists.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"special row","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"View the details of this row by clicking the edit button","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Entity Row Editor","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"No Secondary Info","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"Entity ID","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Last Changed","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Last Triggered","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Tilt Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Brightness","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Divider","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Section","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Web Link","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Buttons","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Conditional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Button","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"The Entity card gives you a quick overview of your entity’s state.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Button","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"The Button card allows you to add buttons to perform tasks.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"The default action depends on the entity's capabilities, it will either be toggled or the more info will be shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Entity Filter","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"The Entity Filter card allows you to define a list of entities that you want to track only when in a certain state.","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Definiraj ozbiljnost?","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zelena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Crvena","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Žuta","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"The Gauge card is a basic card that allows visually seeing sensor data.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Glance","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Stupci","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"The Glance card is useful to group multiple sensors in a compact overview.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"History Graph","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"The History Graph card allows you to display a graph for each of the entities listed.","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Horizontal Stack","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"The Horizontal Stack card allows you to stack together multiple cards, so they always sit next to each other in the space of one column.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Humidifier","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"The Humidifier card gives control of your humidifier entity. Allowing you to change the humidity and mode of the entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Webpage","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"The Webpage card allows you to embed your favorite webpage right into ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Light","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"The Light card allows you to change the brightness of the light.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Omjer","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entitet kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Prikaz kamere","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Double Tap Action","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entiteti","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entitet","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Radnja pri držanju","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Sati za prikazivanje","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Visina ikone","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Putanja slike","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maksimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Manual","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Need to add a custom card or just want to manually write the yaml?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Ime","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval ažuriranja","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Prikaži ikonu?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Prikaži ime?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Prikaži stanje?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Radnja pri dodiru","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Naslov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Tema","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.no_theme":"No theme","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Jedinica","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"URL","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"State","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Secondary Info Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Search","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Color icons based on state?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Map","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Izvori geolokacije","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Tamni način?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Zadano zumiranje","ui.panel.lovelace.editor.card.map.hours_to_show":"Hours to Show","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Izvor","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"The Map card that allows you to display entities on a map.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Sadržaj","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"The Markdown card is used to render Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Media Control","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"The Media Control card is used to display media player entities on an interface with easy to use controls.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Picture","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"The Picture card allows you to set an image to use for navigation to various paths in your interface or to call a service.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Picture Elements","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"The Picture Elements card is one of the most versatile types of cards. The cards allow you to position icons or text and even services! On an image based on coordinates.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Picture Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"The Picture Entity card displays an entity in the form of an image. Instead of images from URL, it can also show the picture of camera entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Picture Glance","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"The Picture Glance card shows an image and corresponding entity states as an icon. The entities on the right side allow toggle actions, others show the more information dialog.","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Plant Status","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"The Plant Status card is for all the lovely botanists out there.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Sensor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Show more detail","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Vrsta grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"The Sensor card gives you a quick overview of your sensors state with an optional graph to visualize change over time.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_detail":"Detalj grafikona","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.name":"Shopping List","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.description":"The Shopping List card allows you to add, edit, check-off, and clear items from your shopping list.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.integration_not_loaded":"Ova kartica zahtijeva postavljanje integracije `shopping_list`.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Thermostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"The Thermostat card gives control of your climate entity. Allowing you to change the temperature and mode of the entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Vertical Stack","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"The Vertical Stack card allows you to group multiple cards so they always sit in the same column.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Weather Forecast","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"The Weather Forecast card displays the weather. Very useful to include on interfaces that people display on the wall.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_forecast":"Show Forecast","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.title":"Panel Mode?","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.description":"This renders the first card at full width. Other cards in this view as well as badges will not be rendered.","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"This view contains more than one card, but a panel view can only show 1 card.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"No description available.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Custom","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"By Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"By Card","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Attribute {attribute} not available in: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entitet nije dostupan: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entitet nije numerički: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"{entity} is currently unavailable","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker is starting, not everything may be available yet","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Konfiguracija Lovelace je ažurirana, želite li je osvježiti?","ui.panel.lovelace.changed_toast.refresh":"Osvježi","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Ponovo učitajte Lovelace","ui.panel.custom.external_panel.question_trust":"Vjerujete li vanjskom panelu {name} na {link}?","ui.panel.custom.external_panel.complete_access":"Imat će pristup svim podacima u ioBrokeru.","ui.panel.custom.external_panel.hide_message":"Provjerite dokumentaciju za komponentu panel_custom kako biste sakrili ovu poruku","component.sensor.state._.off":"Isključen","component.sensor.state._.on":"Uključen","component.zwave.state._.initializing":"Inicijalizacija","component.zwave.state._.dead":"Mrtav","component.zwave.state._.sleeping":"Spavanje","component.zwave.state._.ready":"Spreman","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Inicijalizacija ( {query_stage} )","component.zwave.state.query_stage.dead":"Mrtav ({query_stage})","component.ebusd.state.day":"Day","component.ebusd.state.night":"Night","component.light.state._.off":"Isključeno","component.light.state._.on":"Uključeno","component.switch.state._.off":"Isključen","component.switch.state._.on":"Uključen","component.binary_sensor.state._.off":"Isključen","component.binary_sensor.state._.on":"Uključen","component.binary_sensor.state.battery.off":"Normalno","component.binary_sensor.state.battery.on":"Prazna","component.binary_sensor.state.cold.off":"Normalno","component.binary_sensor.state.cold.on":"Hladno","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Nije spojen","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Spojen","component.binary_sensor.state.door.off":"Zatvoreno","component.binary_sensor.state.door.on":"Otvori","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Zatvoren","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Otvoreno","component.binary_sensor.state.gas.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.gas.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.heat.off":"Normalno","component.binary_sensor.state.heat.on":"Vruće","component.binary_sensor.state.lock.off":"Zaključano","component.binary_sensor.state.lock.on":"Otključano","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Suho","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Mokro","component.binary_sensor.state.motion.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.motion.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.opening.off":"Zatvoreno","component.binary_sensor.state.opening.on":"Otvoreno","component.binary_sensor.state.presence.off":"Odsutan","component.binary_sensor.state.presence.on":"Doma","component.binary_sensor.state.problem.off":"OK","component.binary_sensor.state.problem.on":"Problem","component.binary_sensor.state.safety.off":"Sigurno","component.binary_sensor.state.safety.on":"Nesigurno","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.sound.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.sound.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Čisto","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Otkriveno","component.binary_sensor.state.window.off":"Zatvoreno","component.binary_sensor.state.window.on":"Otvoreno","component.lock.state._.locked":"Zaključan","component.lock.state._.unlocked":"Otključan","component.cover.state._.open":"Otvoreno","component.cover.state._.opening":"Otvaranje","component.cover.state._.closed":"Zatvoreno","component.cover.state._.closing":"Zatvaranje","component.cover.state._.stopped":"zaustavljen","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Aktiviran","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Deaktiviran","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Aktiviran doma","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Aktiviran odsutno","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Aktiviran nočni","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Aktiviran","component.alarm_control_panel.state._.pending":"U tijeku","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Aktiviranje","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Deaktiviranje","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Okinut","component.media_player.state._.off":"Isključen","component.media_player.state._.on":"Uključen","component.media_player.state._.playing":"Prikazivanje","component.media_player.state._.paused":"Pauzirano","component.media_player.state._.idle":"Neaktivan","component.media_player.state._.standby":"U stanju čekanja","component.device_tracker.state._.home":"Doma","component.device_tracker.state._.not_home":"Odsutan","component.vacuum.state._.cleaning":"Čišćenje","component.vacuum.state._.docked":"Usidreni","component.vacuum.state._.error":"Greška","component.vacuum.state._.idle":"Neaktivan","component.vacuum.state._.off":"Ugašeno","component.vacuum.state._.on":"Upaljeno","component.vacuum.state._.paused":"Pauzirano","component.vacuum.state._.returning":"Povratak na dok","component.fan.state._.off":"Isključen","component.fan.state._.on":"Uključen","component.climate.state._.off":"Isključen","component.climate.state._.heat":"Grijanje","component.climate.state._.cool":"Hlađenje","component.climate.state._.heat_cool":"Grijanje/Hlađenje","component.climate.state._.auto":"Auto","component.climate.state._.dry":"Suho","component.climate.state._.fan_only":"Samo ventilator","component.automation.state._.off":"Isključen","component.automation.state._.on":"Uključen","component.calendar.state._.off":"Isključen","component.calendar.state._.on":"Uključen","component.camera.state._.recording":"Snimanje","component.camera.state._.streaming":"Odašilja","component.camera.state._.idle":"Neaktivan","component.configurator.state._.configure":"Konfiguriranje","component.configurator.state._.configured":"Konfiguriran","component.group.state._.off":"Uključeno","component.group.state._.on":"Uključeno","component.group.state._.home":"Doma","component.group.state._.not_home":"Odsutan","component.group.state._.open":"Otvoreno","component.group.state._.closed":"Zatvoreno","component.group.state._.locked":"Zaključano","component.group.state._.unlocked":"Otključano","component.group.state._.ok":"U redu","component.group.state._.problem":"Problem","component.input_boolean.state._.off":"Isključen","component.input_boolean.state._.on":"Uključen","component.person.state._.home":"Doma","component.person.state._.not_home":"Odsutan","component.plant.state._.ok":"u redu","component.plant.state._.problem":"Problem","component.remote.state._.off":"Isključen","component.remote.state._.on":"Uključen","component.script.state._.off":"Isključen","component.script.state._.on":"Uključen","component.sun.state._.above_horizon":"Iznad horizonta","component.sun.state._.below_horizon":"Ispod horizonta","component.timer.state._.active":"aktivan","component.timer.state._.idle":"neaktivan","component.timer.state._.paused":"pauzirano","component.weather.state._.clear-night":"Vedro, noć","component.weather.state._.cloudy":"Oblačno","component.weather.state._.exceptional":"Izuzetan","component.weather.state._.fog":"Magla","component.weather.state._.hail":"Tuča","component.weather.state._.lightning":"Munja","component.weather.state._.lightning-rainy":"Munja, kišna","component.weather.state._.partlycloudy":"Djelomično oblačno","component.weather.state._.pouring":"Lije","component.weather.state._.rainy":"Kišovito","component.weather.state._.snowy":"Snježno","component.weather.state._.snowy-rainy":"Snježno, kišno","component.weather.state._.sunny":"Sunčano","component.weather.state._.windy":"Vjetrovito","component.weather.state._.windy-variant":"Vjetrovito"}