{"panel.calendar":"Kalendář","panel.config":"Nastavení","panel.states":"Přehled","panel.map":"Mapa","panel.logbook":"Záznamy","panel.history":"Historie","panel.mailbox":"Schránka","panel.shopping_list":"Nákupní seznam","panel.developer_tools":"Vývojářské nástroje","panel.media_browser":"Prohlížeč médií","panel.profile":"Profil","state.default.on":"Zapnuto","state.default.off":"Vypnuto","state.default.unknown":"Nezjištěno","state.default.unavailable":"Není k dispozici","state.alarm_control_panel.armed":"Zabezpečeno","state.alarm_control_panel.armed_away":"Režim nepřítomnost","state.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Zabezpečeno uživatelským obejitím","state.alarm_control_panel.armed_home":"Režim domov","state.alarm_control_panel.armed_night":"Noční režim","state.alarm_control_panel.arming":"Zabezpečování","state.alarm_control_panel.disarmed":"Nezabezpečeno","state.alarm_control_panel.disarming":"Odbezpečování","state.alarm_control_panel.pending":"Čekající","state.alarm_control_panel.triggered":"Spuštěno","state.automation.off":"Vypnuto","state.automation.on":"Aktivní","state.binary_sensor.battery.off":"Normální","state.binary_sensor.battery.on":"Nízký stav","state.binary_sensor.cold.off":"Normální","state.binary_sensor.cold.on":"Studený","state.binary_sensor.connectivity.off":"Odpojeno","state.binary_sensor.connectivity.on":"Připojeno","state.binary_sensor.default.off":"Neaktivní","state.binary_sensor.default.on":"Aktivní","state.binary_sensor.door.off":"Zavřeno","state.binary_sensor.door.on":"Otevřeno","state.binary_sensor.garage_door.off":"Zavřeno","state.binary_sensor.garage_door.on":"Otevřeno","state.binary_sensor.gas.off":"Žádný plyn","state.binary_sensor.gas.on":"Zjištěn plyn","state.binary_sensor.heat.off":"Normální","state.binary_sensor.heat.on":"Horký","state.binary_sensor.lock.off":"Zamčeno","state.binary_sensor.lock.on":"Odemčeno","state.binary_sensor.moisture.off":"Sucho","state.binary_sensor.moisture.on":"Vlhko","state.binary_sensor.motion.off":"Žádný pohyb","state.binary_sensor.motion.on":"Zaznamenán pohyb","state.binary_sensor.occupancy.off":"Volno","state.binary_sensor.occupancy.on":"Obsazeno","state.binary_sensor.opening.off":"Zavřeno","state.binary_sensor.opening.on":"Otevřeno","state.binary_sensor.presence.off":"Pryč","state.binary_sensor.presence.on":"Doma","state.binary_sensor.problem.off":"V pořádku","state.binary_sensor.problem.on":"Problém","state.binary_sensor.safety.off":"Zajištěno","state.binary_sensor.safety.on":"Nezajištěno","state.binary_sensor.smoke.off":"Žádný dým","state.binary_sensor.smoke.on":"Zjištěn dým","state.binary_sensor.sound.off":"Ticho","state.binary_sensor.sound.on":"Zachycen zvuk","state.binary_sensor.vibration.off":"Klid","state.binary_sensor.vibration.on":"Zjištěny vibrace","state.binary_sensor.window.off":"Zavřeno","state.binary_sensor.window.on":"Otevřeno","state.calendar.off":"Vypnuto","state.calendar.on":"Zapnuto","state.camera.idle":"Nečinný","state.camera.recording":"Záznam","state.camera.streaming":"Streamování","state.climate.cool":"Chlazení","state.climate.dry":"Vysoušení","state.climate.fan_only":"Pouze ventilátor","state.climate.heat":"Topení","state.climate.heat_cool":"Vytápění/Chlazení","state.climate.off":"Vypnuto","state.configurator.configure":"Konfigurovat","state.configurator.configured":"Nakonfigurováno","state.cover.closed":"Zavřeno","state.cover.closing":"Zavírá se","state.cover.open":"Otevřeno","state.cover.opening":"Otvírá se","state.cover.stopped":"Zastaveno","state.device_tracker.not_home":"Pryč","state.fan.off":"Vypnuto","state.fan.on":"Zapnuto","state.group.closed":"Zavřeno","state.group.closing":"Zavírá se","state.group.home":"Doma","state.group.locked":"Zamčeno","state.group.not_home":"Pryč","state.group.off":"Vypnuto","state.group.ok":"V pořádku","state.group.on":"Zapnuto","state.group.open":"Otevřeno","state.group.opening":"Otvírá se","state.group.problem":"Problém","state.group.stopped":"Zastaveno","state.group.unlocked":"Odemčeno","state.input_boolean.off":"Neaktivní","state.input_boolean.on":"Zapnuto","state.light.off":"Vypnuto","state.light.on":"Aktivní","state.lock.locked":"Zamčeno","state.lock.unlocked":"Odemčeno","state.media_player.idle":"Nečinný","state.media_player.off":"Vypnuto","state.media_player.on":"Zapnuto","state.media_player.paused":"Pozastaveno","state.media_player.playing":"Přehrávání","state.media_player.standby":"Pohotovostní režim","state.person.home":"Doma","state.plant.ok":"V pořádku","state.plant.problem":"Problém","state.remote.off":"Vypnuto","state.remote.on":"Zapnuto","state.scene.scening":"Scenérie","state.script.off":"Vypnuto","state.script.on":"Zapnuto","state.sensor.off":"Vypnuto","state.sensor.on":"Zapnuto","state.sun.above_horizon":"Nad horizontem","state.sun.below_horizon":"Za horizontem","state.switch.off":"Vypnuto","state.switch.on":"Zapnuto","state.timer.active":"aktivní","state.timer.idle":"nečinné","state.timer.paused":"pozastaveno","state.vacuum.cleaning":"Čistí","state.vacuum.docked":"Ve stanici","state.vacuum.error":"Chyba","state.vacuum.idle":"Nečinný","state.vacuum.off":"Vypnuto","state.vacuum.on":"Zapnuto","state.vacuum.paused":"Pozastaveno","state.vacuum.returning":"Návrat do stanice","state.weather.clear-night":"Jasná noc","state.weather.cloudy":"Zataženo","state.weather.exceptional":"Vyjímečné","state.weather.fog":"Mlha","state.weather.hail":"Krupobití","state.weather.lightning":"Bouře","state.weather.lightning-rainy":"Bouře a déšť","state.weather.partlycloudy":"Polojasno","state.weather.pouring":"Liják","state.weather.rainy":"Déšť","state.weather.snowy":"Sníh","state.weather.snowy-rainy":"Déšť se sněhem","state.weather.sunny":"Slunečno","state.weather.windy":"Větrno","state.weather.windy-variant":"Větrno","state.zwave.default.dead":"Nereaguje","state.zwave.default.initializing":"Inicializace","state.zwave.default.ready":"Připraveno","state.zwave.default.sleeping":"Úsporný režim","state.zwave.query_stage.dead":"Nereaguje ({query_stage})","state.zwave.query_stage.initializing":"Inicializace ( {query_stage} )","state_attributes.climate.fan_mode.off":"Neaktivní","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Aktivní","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Automatika","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Žádná","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Eco","state_attributes.climate.preset_mode.away":"Pryč","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Boost","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Komfort","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Doma","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Spánek","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Aktivita","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Vypnuto","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Topení","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Chlazení","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Sušení","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Nečinný","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Ventilátor","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Běžný","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Ekonomický mód","state_attributes.humidifier.mode.away":"Pryč","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Boost","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Komfort","state_attributes.humidifier.mode.home":"Doma","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Spánek","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Automatika","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Dítě","state_badge.default.unknown":"Neví se","state_badge.default.unavailable":"Není","state_badge.default.error":"Chyba","state_badge.default.entity_not_found":"Entita nenalezena","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Zabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Nezabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Zabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Zabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Zabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Zabezpečeno","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Čeká","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Zabezpečování","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Odbezpečování","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Spuštěn","state_badge.device_tracker.home":"Doma","state_badge.device_tracker.not_home":"Pryč","state_badge.person.home":"Doma","state_badge.person.not_home":"Pryč","groups.system-admin":"Správci","groups.system-users":"Uživatelé","groups.system-read-only":"Uživatelé jen pro čtení","config_entry.disabled_by.user":"Uživatel","config_entry.disabled_by.integration":"Integrace","config_entry.disabled_by.config_entry":"Položka konfigurace","ui.auth_store.ask":"Chcete toto přihlášení uložit?","ui.auth_store.decline":"Ne","ui.auth_store.confirm":"Ano","ui.card.alarm_control_panel.code":"Kód","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Zrušit","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Odbezpečit","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Aktivovat režim domov","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Aktivovat režim nepřítomnost","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Aktivovat noční režim","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Vlastní obejítí","ui.card.automation.last_triggered":"Naposledy spuštěno","ui.card.automation.trigger":"Spustit","ui.card.camera.not_available":"Obrázek není k dispozici","ui.card.climate.currently":"Aktuálně","ui.card.climate.on_off":"Zapnout / vypnout","ui.card.climate.target_temperature":"Cílová teplota","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} cílová teplota","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} cílová teplota {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} aktuální teplota","ui.card.climate.heating":"{name} topení","ui.card.climate.cooling":"{name} chlazení","ui.card.climate.high":"vysoká","ui.card.climate.low":"nízká","ui.card.climate.target_humidity":"Cílová vlhkost","ui.card.climate.operation":"Provoz","ui.card.climate.fan_mode":"Režim ventilátoru","ui.card.climate.swing_mode":"Režim kmitání","ui.card.climate.preset_mode":"Předvolba","ui.card.climate.away_mode":"Úsporný režim","ui.card.climate.aux_heat":"Pomocné teplo","ui.card.counter.actions.increment":"přírůstek","ui.card.counter.actions.decrement":"úbytek","ui.card.counter.actions.reset":"reset","ui.card.cover.position":"Pozice","ui.card.cover.tilt_position":"Náklon","ui.card.fan.speed":"Rychlost","ui.card.fan.oscillate":"Oscilovat","ui.card.fan.direction":"Směr","ui.card.fan.forward":"Vpřed","ui.card.fan.reverse":"Vzad","ui.card.humidifier.humidity":"Cílová vlhkost","ui.card.humidifier.mode":"Režim","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} cílová vlhkost","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} zapnuto","ui.card.light.brightness":"Jas","ui.card.light.color_temperature":"Teplota barvy","ui.card.light.white_value":"Hodnota bílé","ui.card.light.effect":"Efekt","ui.card.lock.code":"Kód","ui.card.lock.lock":"Zamknout","ui.card.lock.unlock":"Odemknout","ui.card.media_player.source":"Zdroj","ui.card.media_player.sound_mode":"Režim zvuku","ui.card.media_player.browse_media":"Procházet média","ui.card.media_player.turn_on":"Zapnout","ui.card.media_player.turn_off":"Vypnout","ui.card.media_player.media_play":"Přehrát","ui.card.media_player.media_play_pause":"Přehrát/pozastavit","ui.card.media_player.media_next_track":"Další","ui.card.media_player.media_previous_track":"Předchozí","ui.card.media_player.text_to_speak":"Převod textu na řeč","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Zavřít","ui.card.scene.activate":"Aktivovat","ui.card.script.execute":"Vykonat","ui.card.script.cancel":"Zrušit","ui.card.script.cancel_multiple":"Zrušit {number}","ui.card.service.run":"Spustit","ui.card.timer.actions.start":"Spustit","ui.card.timer.actions.pause":"pauza","ui.card.timer.actions.cancel":"Zrušit","ui.card.timer.actions.finish":"Dokončit","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Pokračovat v čištění","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Vrátit do stanice","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Zahájit čištění","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Zapnout","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Vypnout","ui.card.water_heater.currently":"Momentálně","ui.card.water_heater.on_off":"Zapnout / vypnout","ui.card.water_heater.target_temperature":"Cílová teplota","ui.card.water_heater.operation":"Provoz","ui.card.water_heater.away_mode":"Prázdninový režim","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Tlak vzduchu","ui.card.weather.attributes.humidity":"Vlhkost vzduchu","ui.card.weather.attributes.temperature":"Teplota","ui.card.weather.attributes.visibility":"Viditelnost","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Rychlost větru","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Srážky","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"V","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"VSV","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"VJV","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"S","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"SV","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"SSV","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"SZ","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"SSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"J","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"JV","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"JJV","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"JJZ","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"JZ","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"Z","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"ZSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"ZJZ","ui.card.weather.day":"Den","ui.card.weather.night":"Noc","ui.card.weather.forecast":"Předpověď","ui.card.weather.high":"Vysoká","ui.card.weather.low":"Nízká","ui.common.and":"a","ui.common.continue":"Pokračovat","ui.common.previous":"Předchozí","ui.common.loading":"Načítání","ui.common.refresh":"Obnovit","ui.common.cancel":"Zrušit","ui.common.delete":"Smazat","ui.common.close":"Zavřít","ui.common.next":"Další","ui.common.undo":"Zpět","ui.common.save":"Uložit","ui.common.yes":"Ano","ui.common.no":"Ne","ui.common.menu":"Menu","ui.common.overflow_menu":"Přesah menu","ui.common.successfully_saved":"Úspěšně uloženo","ui.common.successfully_deleted":"Úspěšně smazáno","ui.common.back":"Zpět","ui.common.error_required":"Povinné","ui.common.copied":"Zkopírováno","ui.components.logbook.entries_not_found":"Nenalezeny žádné záznamy.","ui.components.logbook.by":"přes","ui.components.logbook.by_service":"službou","ui.components.logbook.messages.was_away":"byl pryč","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"bylo v {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"vzrostlo","ui.components.logbook.messages.set":"nastaveno","ui.components.logbook.messages.was_low":"bylo nízké","ui.components.logbook.messages.was_normal":"bylo normální","ui.components.logbook.messages.was_connected":"bylo připojeno","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"bylo odpojeno","ui.components.logbook.messages.was_opened":"bylo otevřeno","ui.components.logbook.messages.was_closed":"bylo zavřeno","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"bylo odemčeno","ui.components.logbook.messages.was_locked":"bylo uzamčeno","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"bylo zapojeno","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"bylo odpojeno","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"byl doma","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"bylo v nebezpečí","ui.components.logbook.messages.was_safe":"bylo v bezpečí","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"zjištěno {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"zrušeno (nebylo zjištěno {device_class})","ui.components.logbook.messages.turned_off":"vypnuto","ui.components.logbook.messages.turned_on":"zapnuto","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"změněno na {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"stalo se nedostupným","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entita","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Zrušit","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Zobrazit entity","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Atribut","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Zobrazit atributy","ui.components.user-picker.no_user":"No user","ui.components.user-picker.add_user":"Add user","ui.components.user-picker.remove_user":"Remove user","ui.components.device-picker.clear":"Zrušit","ui.components.device-picker.toggle":"Přepnout","ui.components.device-picker.show_devices":"Zobrazit zařízení","ui.components.device-picker.device":"Zařízení","ui.components.device-picker.no_area":"Žádná oblast","ui.components.area-picker.clear":"Vymazat","ui.components.area-picker.show_areas":"Zobrazit oblasti","ui.components.area-picker.area":"Oblast","ui.components.area-picker.add_new":"Přidat novou oblast ...","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Přidat novou oblast","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Zadejte název nové oblasti.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Jméno","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Přidat","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Nepodařilo se vytvořit oblast.","ui.components.picture-upload.label":"Obrázek","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Nepodporovaný formát, prosím vyberte obrázek typu JPEG, PNG nebo GIF.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Počáteční datum","ui.components.date-range-picker.end_date":"Koncové datum","ui.components.date-range-picker.select":"Vybrat","ui.components.relative_time.never":"Nikdy","ui.components.relative_time.just_now":"Právě teď","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\none {sekunda}\nfew {sekundy}\nother {sekund}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\none {minuta}\nfew {minuty}\nother {minut}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\none {hodina}\nfew {hodiny}\nother {hodin}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\none {den}\nfew {dny}\nother {dnů}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\none {týden}\nfew {týdny}\nother {týdnů}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"Před {count} {count, plural,\none {sekundou}\nother {sekundami}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"Před {count} {count, plural,\none {minutou}\nother {minutami}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"Před {count} {count, plural,\none {hodinou}\nother {hodinami}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.day":"Před {count} {count, plural,\none {dnem}\nother {dny}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.week":"Před {count} {count, plural,\none {týdnem}\nother {týdny}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.second":"Za {count} {count, plural,\none {sekundu}\nfew {sekundy}\nother {sekund}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"Za {count} {count, plural,\none {minutu}\nfew {minuty}\nother {minut}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"Za {count} {count, plural,\none {hodinu}\nfew {hodiny}\nother {hodin}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"Za {count} {count, plural,\none {den}\nfew {dny}\nother {dní}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"Za {count} {count, plural,\none {týden}\nfew {týdny}\nother {týdnů}\n}","ui.components.relative_time.future":"Za {time}","ui.components.relative_time.past":"Před {time}","ui.components.history_charts.loading_history":"Historie stavu se načítá...","ui.components.history_charts.no_history_found":"Historie stavu chybí.","ui.components.service-picker.service":"Služba","ui.components.related-items.no_related_found":"Nebyly nalezeny žádné související položky.","ui.components.related-items.integration":"Integrace","ui.components.related-items.device":"Zařízení","ui.components.related-items.area":"Oblast","ui.components.related-items.entity":"Související entity","ui.components.related-items.group":"Část následujících skupin","ui.components.related-items.scene":"Část následujících scén","ui.components.related-items.script":"Část následujících skriptů","ui.components.related-items.automation":"Část následujících automatizací","ui.components.data-table.search":"Hledat","ui.components.data-table.no-data":"Žádná data","ui.components.media-browser.pick":"Vybrat","ui.components.media-browser.play":"Přehrát","ui.components.media-browser.play-media":"Přehrát média","ui.components.media-browser.pick-media":"Vybrat média","ui.components.media-browser.no_items":"Žádné položky","ui.components.media-browser.choose_player":"Vyberte přehrávač","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Prohlížeč přehrávače médií","ui.components.media-browser.web-browser":"Webový prohlížeč","ui.components.media-browser.media_player":"Přehrávač médií","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Váš prohlížeč nepodporuje element \"audio\".","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Váš prohlížeč nepodporuje element \"video\".","ui.components.media-browser.media_not_supported":"Přehrávač médií v prohlížeči nepodporuje tento typ média","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Chyba při procházení médií","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Další informace o přidávání médií naleznete v {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Umístěte svá videa, zvukové či obrazové soubory do adresáře médií, abyste je mohli procházet a přehrávat v prohlížeči nebo na podporovaných přehrávačích médií.","ui.components.media-browser.documentation":"dokumentace","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"Nebyla nalezena žádná místní média","ui.components.media-browser.no_media_folder":"Vypadá to, že jste dosud nevytvořili adresář médií.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Pokyny k nastavení místních médií najdete v {documentation}.","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"Aplikace","ui.components.media-browser.class.artist":"Umělec","ui.components.media-browser.class.channel":"Kanál","ui.components.media-browser.class.composer":"Skladatel","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Přispívající umělec","ui.components.media-browser.class.directory":"Knihovna","ui.components.media-browser.class.episode":"Epizoda","ui.components.media-browser.class.game":"Hra","ui.components.media-browser.class.genre":"Žánr","ui.components.media-browser.class.image":"Obrázek","ui.components.media-browser.class.movie":"Film","ui.components.media-browser.class.music":"Hudba","ui.components.media-browser.class.playlist":"Seznam skladeb","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Sezóna","ui.components.media-browser.class.track":"Stopa","ui.components.media-browser.class.tv_show":"Televizní pořad","ui.components.media-browser.class.url":"Url adresa","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.components.media-browser.choose-source":"Zvolte zdroj","ui.components.media-browser.content-type.album":"Album","ui.components.media-browser.content-type.artist":"Umělec","ui.components.media-browser.content-type.library":"Knihovna","ui.components.media-browser.content-type.playlist":"Seznam skladeb","ui.components.media-browser.content-type.server":"Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Nově načíst integraci {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Nově načíst umístění a přizpůsobení","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Nově načíst skupiny, skupiny entit a notifikační služby","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Nově načíst automatizace","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Nově načíst skripty","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Nově načíst scény","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Nově načíst osoby","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Nově načíst zóny","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Nově načíst pomocníky - přepínače","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Nově načíst pomocníky - texty","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Nově načíst pomocníky - čísla","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Nově načíst pomocníky - data/časy","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Nově načíst pomocníky - výběry","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Nově načíst entity integrace Template","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Nově načíst entity integrace Universal media player","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Nově načíst entity a notifikační služby integrace Rest","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Nově načíst entity integrace Command line","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Nově načíst entity integrace Filter","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Nově načíst entity integrace Statistics","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Nově načíst entity integrace Generic IP camera","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Nově načíst entity integrace Generic thermostat","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Nově načíst entity integrace HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Nově načíst entity integrace Min/Max","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Nově načíst entity integrace History stats","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Nově načíst entity integrace Trend","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Nově načíst entity integrace Ping","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Nově načíst entity integrace File size","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Nově načíst notifikační služby integrace Telegram","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Nově načíst notifikační služby integrace SMTP","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Nově načíst entity integrace MQTT","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Nově načíst entity integrace Raspberry Pi GPIO","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Restart","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stop","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Filtr entit","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker nic neslyšel","ui.dialogs.voice_command.found":"Našel jsem pro vás následující:","ui.dialogs.voice_command.error":"Jejda, došlo k chybě","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"Jak vám mohu pomoci?","ui.dialogs.voice_command.label":"Zadejte dotaz a stiskněte tlačítko 'Enter'","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Zadejte a stiskněte 'Enter' nebo klikněte na mikrofon pro mluvení","ui.dialogs.generic.cancel":"Zrušit","ui.dialogs.generic.ok":"OK","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Opravdu?","ui.dialogs.generic.close":"zavřít","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Oříznout","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Zavřít dialog","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Nastavení entity","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Upravit entitu","ui.dialogs.more_info_control.details":"Podrobnosti","ui.dialogs.more_info_control.history":"Historie","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Poslední aktualizace","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Poslední akce","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Naposledy spuštěno","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Výška nad obzorem","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Vychází","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Zapadá","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Pokyny pro aktualizaci","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"Tato entita je v současné době nedostupná a je pozůstatkem odstraněné, změněné nebo nefunkční integrace nebo zařízení.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"Pokud se entita již delší dobu nepoužívá, můžete ji vyčistit jejím odebráním.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Odebrat entitu","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Odebrat entitu?","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Opravdu chcete tuto entitu odebrat?","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Stav","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Příkazy vysavače:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Rychlost ventilátoru","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Start","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pauza","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Stop","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Vyčistit místo","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Lokalizovat","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Návrat domů","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Start / Pauza","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Vytvořit zónu z aktuálního umístění","ui.dialogs.more_info_control.controls":"Ovládací prvky","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Nastavení","ui.dialogs.entity_registry.control":"Řízení","ui.dialogs.entity_registry.related":"Související","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Zavrhnout","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Tato entita nemá jedinečné ID, proto její nastavení nelze spravovat z uživatelského rozhraní. Další podrobnosti naleznete na stránce {faq_link}.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"dokumentace","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Jméno","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Ikona","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Ikony by měly být ve formátu 'prefix:nazevikony', např. 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Entity ID","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Tato entita není momentálně k dispozici.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Povolit entitu","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Zakázáno {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Zakázané entity nebudou přidány do ioBroker.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Odstranit","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Opravdu chcete tuto položku smazat?","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Aktualizovat","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Poznámka: U všech integrací to ještě nemusí fungovat.","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"Integrace {platform} není načtena. Přidejte ji do své konfigurace buďto přidáním 'default_config:' nebo ''{platform}:''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Nastavení této entity nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Pouze entity nastavené z uživatelského rozhraní lze konfigurovat v uživatelském rozhraní.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Toto pole je povinné","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Název","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Ikona","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Datum","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Čas","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Datum a čas","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Co chcete zadat","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Minimální délka","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Maximální délka","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Režim zobrazení","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Text","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Heslo","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Vzor regex pro ověření na straně klienta","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimální hodnota","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximální hodnota","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Režim zobrazení","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Vstupní pole","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Posuvník","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Velikost kroku posuvníku","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Měrná jednotka","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Možnosti","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Přidat možnost","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Zatím nejsou k dispozici žádné možnosti.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Přidat","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimální hodnota","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximální hodnota","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Počáteční hodnota","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Obnovit poslední známou hodnotu při spuštění ioBroker","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Velikost kroku","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Doba trvání","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Nastavení","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Volby byly úspěšně uloženy.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Upravit nastavení pro {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Povolit nově přidané entity.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Pokud je zakázáno, nově objevené entity pro {integration} nebudou automaticky přidány do ioBroker.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Aktualizovat","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"od {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Žádná oblast","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Podpis zařízení Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Přidejte zařízení prostřednictvím tohoto zařízení","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Odebrat zařízení","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Clustery","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Překonfigurovat zařízení","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Podpis zařízení Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Překonfigurovat zařízení ZHA (opravit zařízení). Použijte, pokud se zařízením máte problémy. Je-li dotyčné zařízení napájené bateriemi, ujistěte se prosím, že je při používání této služby spuštěné a přijímá příkazy.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Nastavte vlastní název tohoto zařízení v seznamu zařízení.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Odebrat zařízení ze sítě Zigbee.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Zobrazit Zigbee informace zařízení.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Opravdu chcete zařízení odebrat?","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Zvláštnost","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Naposledy viděn","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Zdroj napájení","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Neznámý","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Změnit název zařízení","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.area_picker_label":"Oblast","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.update_name_button":"Název aktualizace","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Přepnout domény","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Obnovit entity","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"Ladicí informace {device}","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Pokus o parsování MQTT zpráv jako JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entity","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"Žádné entity","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"Žádné spouštěče","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Zobrazení MQTT zprávy","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} naposledy přijaté zprávy","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Zobrazit jako YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Spouštěče","ui.duration.second":"{count} {count, plural,\none {sekunda}\nfew {sekundy}\nother {sekund}\n}","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\none {minuta}\nfew {minuty}\nother {minut}\n}","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hodina}\n  few {hodiny}\n  other {hodin}\n}","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\none {den}\nfew {dny}\nother {dnů}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\none {týden}\nfew {týdny}\nother {týdnů}\n}","ui.login-form.password":"Heslo","ui.login-form.remember":"Zapamatovat","ui.login-form.log_in":"Přihlásit se","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Klepnutím na tlačítko nastavíte {entity}","ui.notification_drawer.empty":"Žádné oznámení","ui.notification_drawer.title":"Oznámení","ui.notification_drawer.close":"Zavřít","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Zavřít vše","ui.notification_toast.service_call_failed":"Službu {service} se nepodařilo zavolat.","ui.notification_toast.connection_lost":"Připojení bylo ztraceno. Připojuji se znovu...","ui.notification_toast.started":"ioBroker je spuštěn!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker se spouští, ne všechno bude k dispozici, dokud nebude spuštění dokončeno.","ui.notification_toast.triggered":"Spuštěno {name}","ui.notification_toast.dismiss":"Dismiss","ui.sidebar.external_app_configuration":"Konfigurace aplikace","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Přepínač postranního panelu","ui.sidebar.done":"Hotovo","ui.panel.calendar.my_calendars":"Moje kalendáře","ui.panel.calendar.today":"Dnes","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Opravdu chcete tuto kartu smazat?","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Vítejte doma","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Tato stránka umožňuje ovládat vaše zařízení; zdá se však, že ještě nemáte žádné zařízení nastavené. Nejprve tedy přejděte na stránku integrace.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Přejděte na stránku integrace.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikdy nespuštěno","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.checked_items":"Označené položky","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.clear_items":"Vymazat označené položky","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.add_item":"Přidat položku","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Podržte:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Klepněte:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Přejděte na {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Otevřít okno adresy {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Přepnout {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Zavolat službu {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Zobrazit více informací: {name}","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.header":"Nouzový režim aktivován","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.description":"ioBroker se při načítání konfigurace setkal s problémy a nyní běží v nouzovém režimu. Podívejte se do protokolu chyb a zjistěte, co se pokazilo.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker se spouští, čekejte prosím...","ui.panel.lovelace.cards.starting.header":"ioBroker se spouští...","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Nepoužité entity","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Toto jsou entity, které máte k dispozici, ale dosud nejsou ve vašem uživatelském rozhraní Lovelace.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Vyberte entity, které chcete přidat do karty, a poté klikněte na tlačítko přidat kartu.","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID entity","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Doména","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Naposledy změněno","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Hledat entitu","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"Nebyly nalezeny žádné nepoužívané entity","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Tuto funkci nemůžete použít, když používáte Lovelace v režimu YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Tuto funkci můžete použít, pouze pokud jste převzali kontrolu nad Lovelace.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Uložení nastavení Lovelace se nezdařilo.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Odstranit zobrazení?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Opravdu chcete smazat pohled ''{name}''?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Odstraněním tohoto pohledu dojde také k odebrání karet","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Opravdu chcete smazat pohled ''{name}''? Pohled obsahuje {number} karty, které budou smazány. Tuto akci nelze vrátit zpět.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Upravit Dashboard","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoc","ui.panel.lovelace.menu.refresh":"Obnovit","ui.panel.lovelace.menu.start_conversation":"Start conversation","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Nově načíst zdroje","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Ukončit režim úprav uživatelského rozhraní","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zavřít","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Chcete aktualizovat stránku?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Chcete-li dokončit nové načtení, musíte stránku aktualizovat. Chcete ji nyní aktualizovat?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Upravit UI","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Otevřít Lovelace menu","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Editor kódu konfigurace","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Upravit konfiguraci","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Uložit","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Neuložené změny","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Uloženo","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Opravdu chcete odstranit nastavení uživatelského rozhraní Lovelace?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Pokud odeberete konfiguraci uživatelského rozhraní Lovelace, automaticky vygenerujeme pohledy Lovelace s vašimi oblastmi a zařízeními.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Máte neuložené změny. Opravdu chcete odejít?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Vaše konfigurace obsahuje komentáře, které se neuloží. Chcete pokračovat?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Chyba při parsování YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaše konfigurace není platná: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nelze uložit YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Nelze odstranit nastavení: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Zdroje by již neměly být přidávány do konfigurace Lovelace, ale mohou být přidávány v konfiguračním panelu Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Název vašeho uživatelského rozhraní Lovelace","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Tento název je zobrazen nad všemi vašimi zobrazeními v Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Upravit titulek","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Název","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Zobrazit konfiguraci","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} Zobrazit konfiguraci","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Přidat pohled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Upravit pohled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Odstranit pohled","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Posunout pohled doleva","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Posunout pohled doprava","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Nastavení","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Odznaky","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Viditelnost","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Vyberte, kteří uživatelé by měli vidět tento pohled v navigaci","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.panel_mode":"Tyto odznaky se nebudou zobrazovat, protože pohled má nastaven režim \"Panel\".","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Konfigurace karty","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Konfigurace karty","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Kterou kartu chcete přidat?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Kterou kartu byste chtěli přidat do svého {name} pohledu?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Přepnout Editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"Změny nejsou uloženy","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Opravdu chcete zahodit změny?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Zobrazit vizuální editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Zobrazit editor kódu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Přidat kartu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Upravit","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Smazat kartu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplikovat kartu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Přesunout","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Posunout kartu před","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Posunout kartu za","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Více možností","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Vyhledat karty","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Vyberte pohled, do kterého chcete kartu přesunout","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Vyberte pohled","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Vytvořili jsme pro vás návrh","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Vytvořit vlastní","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Přidat do Lovelance","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Převzít kontrolu nad vaší Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Tento dashboard momentálně spravuje ioBroker. Je automaticky aktualizován při přidání nové entity nebo Lovelace komponenty. Pokud převezmete kontrolu, nebudeme již provádět změny automaticky za vás. Vždy si můžete vytvořit nový dashboard na hraní.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Opravdu chcete převzít kontrolu nad uživalským rozhraním ?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Používáte režim YAML, což znamená, že nemůžete změnit konfiguraci Lovelace z uživatelského rozhraní. Pokud chcete měnit Lovelace z uživatelského rozhraní, odstraňte 'mode: yaml' z vaší konfigurace Lovelace v 'configuration.yaml.'","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Chcete-li převzít kontrolu v režimu YAML, vytvořte soubor YAML s názvem, který jste uvedli ve své konfiguraci pro tento dashboard nebo výchozí 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Abyste mohli snadněji začít, zde aktuální konfigurace tohoto dashboardu:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Začít s prázdným dashboardem","ui.panel.lovelace.editor.save_config.cancel":"Zahodit změnu","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Zavřít","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Převzít kontrolu","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Konfigurace není kompatibilní","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Tento prvek nemá ID. Přidejte k tomuto prvku ID v 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker může automaticky přidat ID ke všem vašim kartám a pohledům stisknutím tlačítka \"Migrovat konfiguraci\".","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Migrovat konfiguraci","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Cesta stránky","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Url adresa","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.editor_service_data":"Data služby lze zadat pouze v editoru kódu","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Výchozí akce","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Zavolání služby","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Více informací","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Přepínač","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Přechod na jinou stránku","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"Url adresa","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Žádná akce","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Ovládací panel alarmu","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Dostupné režimy","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"Karta Ovládací panel alarmu umožňuje aktivovat či deaktivovat alarm integrací zabezpečovacích systémů.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Kalendář","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Karta Kalendář zobrazuje kalendář včetně zobrazení dnů, týdnů a seznamů","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.inital_view":"Výchozí pohled","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Entity kalendáře","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Měsíc","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Den","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Seznam","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Podmínka","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"Podmínková karta zobrazuje další kartu na základě stavu entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Podmínky","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Karta","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_equal":"Stav se rovná","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_not_equal":"Stav se nerovná","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.current_state":"současné","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.condition_explanation":"Karta se zobrazí, když jsou splněny VŠECHNY níže uvedené podmínky.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Změnit typ","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"Povinné","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Volitelné","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Zobrazit přepínač záhlaví?","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Přepnout entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Karta Entity je nejběžnějším typem karty. Seskupuje položky do seznamů.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"speciální řádek","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"Použijte tlačítko Upravit k zobrazení podrobností tohoto řádku","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Editor řádku entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Žádné doplňující informace","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"ID entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Naposledy změněno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Naposledy spuštěno","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Pozice","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Náklon","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Jas","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Oddělovač","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Volání služby","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Sekce","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Webový odkaz","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Tlačítka","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Podmínka","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Tlačítko","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Karta Entity vám poskytuje rychlý přehled o stavu vaší entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Tlačítko","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Karta Tlačítko umožňuje přidat tlačítka k provádění úkolů.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Výchozí akce závisí na vlastnostech entity - bude buď přepnuta, nebo se zobrazí další informace.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Filtr entit","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Karta Filtr entit umožňuje definovat seznam entit, které chcete sledovat pouze v určitém stavu.","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Ručičkový ukazatel","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Definovat závažnost?","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Zelená","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Červaná","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Žlutá","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Karta Ručičkový ukazatel je základní karta pro vizuální zobrazení hodnoty senzoru.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Rychlý náhled","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Sloupce","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Karta Náhled je užitečná pro seskupení více senzorů v kompaktním přehledu.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Graf historie","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Karta Graf historie umožňuje zobrazit graf pro každou z uvedených entit.","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Horizontální uskupení","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Karta Horizontální Stack umožňuje seskupovat více karet tak, že jsou vždy zobrazeny vedle sebe v prostoru šířky jednoho sloupce.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Zvlhčovač","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"Karta zvlhčovače poskytuje kontrolu nad vaší entitou zvlhčovače. Umožní vám změnit vlhkost a režim entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"Webová stránka","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"Karta Webová stránka umožňuje vložit oblíbenou webovou stránku přímo do ioBrokera.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Světlo","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"Karta Světlo umožňuje změnit jas světla.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Poměr stran","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entita kamery","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Zobrazení kamery","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Akce při dvojitém poklepání","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Akce při podržení","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Hodin k zobrazení","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Výška ikony","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Cesta obrázku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Manuální","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Potřebujete přidat vlastní kartu nebo jen chcete ručně napsat yaml?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Název","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval obnovení","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Zobrazit ikonu?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Zobrazit název?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Zobrazit stav?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Akce při stisknutí","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Název","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Motiv","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.no_theme":"Žádný motiv","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Jednotka","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stav","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Sekundární informační atribut","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Hledat","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Barevné ikony dle stavu?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Mapa","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Zdroje geolokace","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Tmavý režim?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Výchozí zvětšení","ui.panel.lovelace.editor.card.map.hours_to_show":"Hodin k zobrazení","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Zdroj","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Karta Mapa umožňuje zobrazit entity na mapě.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Obsah","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Karta Markdown se používá k vykreslení Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Řízení médií","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Karta Media Control se používá k zobrazení entit přehrávače médií na rozhraní se snadno použitelnými ovládacími prvky.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Obrázek","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Karta Obrázek vám umožňuje nastavit obrázek, který se použije pro navigaci na různá místa v rozhraní nebo pro volání služby.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Obrázkové elementy","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"Karta Obrázkové elementy je jednou z nejvšestrannějších typů karet. Karta umožňuje umisťovat ikony, text nebo dokonce služby pomocí souřadnic do obrázku.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Obrazková entita","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Karta Obrázková entita zobrazuje entitu ve formě obrázku. Namísto obrázků z adresy URL může také zobrazit obrázek entit kamery.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Obrázkový náhled","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"Karta Obrázkový náhled zobrazuje obrázek a odpovídající stav entity jako ikonu. Entity na pravé straně umožňují přepínání, jiné zobrazují dialogové okno s více informacemi.","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Stav rostliny","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Karta Stav rostliny je pro všechny naše úžasné botaniky.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Senzor","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Zobrazit více podrobností","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Typ grafu","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Karta Sensor poskytuje rychlý přehled o stavu senzorů s volitelným grafem pro vizualizaci změn v průběhu času.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_detail":"Detail grafu","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.name":"Nákupní seznam","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.description":"Karta Nákupní seznam umožňuje přidávat, upravovat, odškrtávat a mazat položky z nákupního seznamu.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.integration_not_loaded":"Tato karta vyžaduje integraci `shopping_list`.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"Karta Termostat poskytuje kontrolu nad vaší klimatickou entitou. Umožňuje změnit teplotu a režim entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Svislá sada","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Karta Vertical Stack umožňuje seskupovat více karet tak, že jsou vždy zobrazeny ve stejném sloupci.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Předpověď počasí","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Karta Předpověď počasí zobrazuje počasí. Velmi užitečná pro použití v rozhraní, které lidé zobrazují na zdi.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_forecast":"Zobrazit předpověď","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.title":"Režim panelu?","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.description":"První karta bude zobrazena v plné šířce. Ostatní karty nebo odznaky nebudou v tomto pohledu vůbec zobrazeny.","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Toto zobrazení obsahuje více než jednu kartu, ale v panelovém zobrazení může zobrazovat pouze 1 kartu.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Žádný popis není k dispozici.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Vlastní","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Doména","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Podle entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Podle karty","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Atribut {attribute} není k dispozici v: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entita není k dispozici: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entita není číselná: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"Entita {entity} není aktuálně k dispozici.","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker se spouští, vše ještě nemusí být dostupné","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Konfigurace Lovelace pro tento dashboard byla aktualizována, chcete obnovit stránku?","ui.panel.lovelace.changed_toast.refresh":"Obnovit","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Nově načíst Lovelace","ui.panel.custom.external_panel.question_trust":"Důvěřujete externímu panelu {name} na {link} ?","ui.panel.custom.external_panel.complete_access":"Bude mít přístup ke všem datům v ioBroker.","ui.panel.custom.external_panel.hide_message":"Chcete-li skrýt tuto zprávu, zkontrolujte v dokumentech komponentu panel_custom","component.sensor.state._.off":"Neaktivní","component.sensor.state._.on":"Aktivní","component.zwave.state._.initializing":"Inicializace","component.zwave.state._.dead":"Nereaguje","component.zwave.state._.sleeping":"Úsporný režim","component.zwave.state._.ready":"Připraveno","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Inicializace ( {query_stage} )","component.zwave.state.query_stage.dead":"Nereaguje ({query_stage})","component.ebusd.state.day":"Den","component.ebusd.state.night":"Noc","component.light.state._.off":"Nesvítí","component.light.state._.on":"Svítí","component.switch.state._.off":"Neaktivní","component.switch.state._.on":"Aktivní","component.binary_sensor.state._.off":"Neaktivní","component.binary_sensor.state._.on":"Aktivní","component.binary_sensor.state.battery.off":"Normální","component.binary_sensor.state.battery.on":"Nízký stav","component.binary_sensor.state.cold.off":"Normální","component.binary_sensor.state.cold.on":"Chladné","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Odpojeno","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Připojeno","component.binary_sensor.state.door.off":"Zavřeno","component.binary_sensor.state.door.on":"Otevřeno","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Zavřeno","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Otevřeno","component.binary_sensor.state.gas.off":"Žádný plyn","component.binary_sensor.state.gas.on":"Zjištěn plyn","component.binary_sensor.state.heat.off":"Normální","component.binary_sensor.state.heat.on":"Horké","component.binary_sensor.state.lock.off":"Zamčeno","component.binary_sensor.state.lock.on":"Odemčeno","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Sucho","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Vlhko","component.binary_sensor.state.motion.off":"Bez pohybu","component.binary_sensor.state.motion.on":"Zaznamenán pohyb","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Volno","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Obsazeno","component.binary_sensor.state.opening.off":"Zavřeno","component.binary_sensor.state.opening.on":"Otevřeno","component.binary_sensor.state.presence.off":"Pryč","component.binary_sensor.state.presence.on":"Doma","component.binary_sensor.state.problem.off":"V pořádku","component.binary_sensor.state.problem.on":"Problém","component.binary_sensor.state.safety.off":"Zajištěno","component.binary_sensor.state.safety.on":"Nezajištěno","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Žádný dým","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Zjištěn dým","component.binary_sensor.state.sound.off":"Ticho","component.binary_sensor.state.sound.on":"Zachycen zvuk","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Klid","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Zjištěny vibrace","component.binary_sensor.state.window.off":"Zavřeno","component.binary_sensor.state.window.on":"Otevřeno","component.lock.state._.locked":"Zamčeno","component.lock.state._.unlocked":"Odemčeno","component.cover.state._.open":"Otevřeno","component.cover.state._.opening":"Otevírání","component.cover.state._.closed":"Zavřeno","component.cover.state._.closing":"Zavírání","component.cover.state._.stopped":"Zastaveno","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Aktivní","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Neaktivní","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Aktivní režim doma","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Aktivní režim mimo domov","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Aktivní noční režim","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Aktivní uživatelským obejitím","component.alarm_control_panel.state._.pending":"Nadcházející","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Aktivování","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Deaktivování","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Spuštěno","component.media_player.state._.off":"Neaktivní","component.media_player.state._.on":"Aktivní","component.media_player.state._.playing":"Přehrávání","component.media_player.state._.paused":"Pozastaveno","component.media_player.state._.idle":"Nečinný","component.media_player.state._.standby":"Pohotovostní režim","component.device_tracker.state._.home":"Doma","component.device_tracker.state._.not_home":"Pryč","component.vacuum.state._.cleaning":"Čistí","component.vacuum.state._.docked":"V stanici","component.vacuum.state._.error":"Chyba","component.vacuum.state._.idle":"Nečinný","component.vacuum.state._.off":"Off","component.vacuum.state._.on":"On","component.vacuum.state._.paused":"Pozastaveno","component.vacuum.state._.returning":"Návrat do stanice","component.fan.state._.off":"Neaktivní","component.fan.state._.on":"Aktivní","component.climate.state._.off":"Neaktivní","component.climate.state._.heat":"Topení","component.climate.state._.cool":"Chlazení","component.climate.state._.heat_cool":"Vytápění/Chlazení","component.climate.state._.auto":"Automatika","component.climate.state._.dry":"Vysoušení","component.climate.state._.fan_only":"Pouze ventilátor","component.automation.state._.off":"Neaktivní","component.automation.state._.on":"Aktivní","component.calendar.state._.off":"Neaktivní","component.calendar.state._.on":"Aktivní","component.camera.state._.recording":"Záznam","component.camera.state._.streaming":"Streamování","component.camera.state._.idle":"Nečinný","component.configurator.state._.configure":"Nakonfigurovat","component.configurator.state._.configured":"Nakonfigurováno","component.group.state._.off":"Neaktivní","component.group.state._.on":"Aktivní","component.group.state._.home":"Doma","component.group.state._.not_home":"Pryč","component.group.state._.open":"Otevřeno","component.group.state._.closed":"Zavřeno","component.group.state._.locked":"Zamčeno","component.group.state._.unlocked":"Odemčeno","component.group.state._.ok":"V pořádku","component.group.state._.problem":"Problém","component.input_boolean.state._.off":"Neaktivní","component.input_boolean.state._.on":"Aktivní","component.person.state._.home":"Doma","component.person.state._.not_home":"Pryč","component.plant.state._.ok":"V pořádku","component.plant.state._.problem":"Problém","component.remote.state._.off":"Neaktivní","component.remote.state._.on":"Aktivní","component.script.state._.off":"Neaktivní","component.script.state._.on":"Aktivní","component.sun.state._.above_horizon":"Nad horizontem","component.sun.state._.below_horizon":"Za horizontem","component.timer.state._.active":"aktivní","component.timer.state._.idle":"nečinné","component.timer.state._.paused":"pozastaveno","component.weather.state._.clear-night":"Jasná noc","component.weather.state._.cloudy":"Zataženo","component.weather.state._.exceptional":"Vyjímečné","component.weather.state._.fog":"Mlha","component.weather.state._.hail":"Krupobití","component.weather.state._.lightning":"Bouře","component.weather.state._.lightning-rainy":"Bouře a déšť","component.weather.state._.partlycloudy":"Polojasno","component.weather.state._.pouring":"Liják","component.weather.state._.rainy":"Déšť","component.weather.state._.snowy":"Sníh","component.weather.state._.snowy-rainy":"Déšť se sněhem","component.weather.state._.sunny":"Slunečno","component.weather.state._.windy":"Větrno","component.weather.state._.windy-variant":"Větrno"}