{"ui.panel.config.header":"Налаштуваня ioBroker","ui.panel.config.introduction":"Тут можна налаштувати свої компоненти та ioBroker. Не все можна налаштувати з інтерфейсу користувача, але ми працюємо над цим.","ui.panel.config.filtering.filtering_by":"Фільтрування за","ui.panel.config.filtering.clear":"Очистити","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Відсутні параметри конфігурації? Увімкнути розширений режим","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"сторінка вашого профілю","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zha":"Відсутня панель конфігурації ZHA? Її було переміщено до запису ZHA на {integrations_page} .","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zwave":"Missing the Z-Wave config panel? It was moved to the Z-Wave entry on the {integrations_page}.","ui.panel.config.integration_panel_move.link_integration_page":"сторінка інтеграцій","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?","ui.panel.config.areas.caption":"Реєстр приміщень","ui.panel.config.areas.description":"Огляд всіх приміщень у вашому домі.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Приміщення","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Пристрої","ui.panel.config.areas.picker.header":"Реєстр приміщень","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Приміщення використовуються для організації розташування пристроїв. Ця інформація буде використовуватися ioBroker, щоб допомогти вам організувати ваш інтерфейс, дозволи та інтеграції з іншими системами.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Щоб розмістити пристрої в приміщенні, скористайтеся посиланням нижче, щоб перейти до сторінки інтеграції, а потім натисніть налаштовану інтеграцію, щоб дістатися до карток пристрою.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Сторінка інтеграцій","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Схоже, що у вас ще немає приміщень!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Створити приміщення","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Нове приміщення","ui.panel.config.areas.editor.delete":"ВИДАЛИТИ","ui.panel.config.areas.editor.update":"ОНОВИТИ","ui.panel.config.areas.editor.create":"СТВОРИТИ","ui.panel.config.areas.editor.name":"Назва","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Назва обов'язкова","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Ідентифікатор приміщення","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Невідома помилка","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Ви дійсно бажаєте видалити цю область?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Усі пристрої в цій області стануть непризначеними.","ui.panel.config.tags.caption":"Теги","ui.panel.config.tags.description":"Керування тегами","ui.panel.config.tags.learn_more":"Learn more about tags","ui.panel.config.tags.no_tags":"Немає тегів","ui.panel.config.tags.add_tag":"Додати тег","ui.panel.config.tags.write":"Записати","ui.panel.config.tags.edit":"Редагувати","ui.panel.config.tags.never_scanned":"Ніколи не сканували","ui.panel.config.tags.create_automation":"Створіть автоматизацію за допомогою тегу","ui.panel.config.tags.automation_title":"Тег {name} відсканований","ui.panel.config.tags.headers.name":"Назва","ui.panel.config.tags.headers.last_scanned":"Останнє сканування","ui.panel.config.tags.detail.new_tag":"Новий тег","ui.panel.config.tags.detail.name":"Назва","ui.panel.config.tags.detail.description":"Опис","ui.panel.config.tags.detail.tag_id":"Ідентифікатор тегу","ui.panel.config.tags.detail.tag_id_placeholder":"Автогенерується, якщо залишити його порожнім","ui.panel.config.tags.detail.delete":"Видалити","ui.panel.config.tags.detail.update":"Оновити","ui.panel.config.tags.detail.create":"Створити","ui.panel.config.tags.detail.create_and_write":"Створення та записування","ui.panel.config.tags.detail.usage":"A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or create a QR code below.","ui.panel.config.tags.detail.companion_apps":"програми для компаньйонів","ui.panel.config.helpers.caption":"Помічники","ui.panel.config.helpers.description":"Елементи, які можуть допомогти побудувати автоматизацію.","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Текст","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Номер","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Випадання","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Тумблер","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Дата та/або час","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Counter","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Timer","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"ID Сутності","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Тип","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Можна редагувати","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Додати помічника","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Схоже, у вас ще немає помічників!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Створити","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Додати помічника","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"Додати {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Основні","ui.panel.config.core.description":"Змініть загальну конфігурацію ioBroker","ui.panel.config.core.section.core.header":"Конфігурація та керування сервером","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Зміна вашої конфігурації може бути неабияким процесом. Ми знаємо. Цей розділ намагатиметься полегшити ваше життя.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Редактор відключено, оскільки конфігурація вже збережена у configuration.yaml.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Заголовок для вашого ioBroker","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Широта","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Довгота","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Висота","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"метрів","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Часовий пояс","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Система одиниць","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Імперська","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Метрична","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Фаренгейти, фунти","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Цельсії, кілограми","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Зберегти","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"Зовнішня URL-адреса","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Внутрішня URL-адреса","ui.panel.config.info.caption":"Інформація","ui.panel.config.info.description":"Інформація про інсталяцію ioBroker","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"Логотип ioBroker","ui.panel.config.info.path_configuration":"Шлях до config.yaml: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Розроблена купою дивовижних людей.","ui.panel.config.info.license":"Опубліковано під ліцензією Apache 2.0","ui.panel.config.info.source":"Джерело:","ui.panel.config.info.server":"сервер","ui.panel.config.info.frontend":"інтерфейс користувача","ui.panel.config.info.built_using":"Побудований за допомогою","ui.panel.config.info.icons_by":"Ікони від","ui.panel.config.info.frontend_version":"Версія Frontend: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Спеціальні інтерфейси користувача:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Компонент системи здоров'я не завантажено. Додайте 'system_health:' у configuration.yaml","ui.panel.config.info.integrations":"Інтеграції","ui.panel.config.info.documentation":"Документація","ui.panel.config.info.issues":"Проблеми","ui.panel.config.info.title":"Інформація","ui.panel.config.logs.caption":"Журнали","ui.panel.config.logs.description":"Перегляд журналів ioBroker","ui.panel.config.logs.details":"Деталі журналу ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Завантажте повний журнал ioBroker","ui.panel.config.logs.loading_log":"Завантаження журналу помилок...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Про помилки не повідомлялося.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Нових проблем немає!","ui.panel.config.logs.clear":"Очистити","ui.panel.config.logs.refresh":"Оновити","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"повідомлення вперше виникло в {time} і показується {counter} раз","ui.panel.config.logs.title":"Лог","ui.panel.config.lovelace.caption":"Інформаційні панелі Lovelace","ui.panel.config.lovelace.description":"Налаштуйте панелі Lovelace","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Це стандартна панель","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Інформаційні панелі","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"Файл YAML","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Керований інтерфейсом користувача","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Назва","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Метод конфігурації","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"За замовчуванням","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Лише адміністратор","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Показати на бічній панелі","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Назва файлу","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Відкрити","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Додати панель","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Ви впевнені, що хочете видалити цю інформаційну панель?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Інформаційні панелі, визначені в YAML, не можна редагувати з інтерфейсу користувача. Змініть їх у config.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"Стандартну інформаційну панель Lovelace не можна редагувати з інтерфейсу користувача. Ви можете приховати це, встановивши іншу інформаційну панель за замовчуванням.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Редагувати інформаційну панель","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Додати нову панель","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Закрити","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Показати на бічній панелі","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Іконка","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Назва","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Назва обов'язкова.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL-адреса","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"URL-адреса повинна містити - і не може містити пробілів або спеціальних символів, за винятком _ та -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Лише адміністратор","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Видалити","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Оновити","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Створити","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Встановити за замовчуванням на цьому пристрої","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Видалити за замовчуванням на цьому пристрої","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Ресурси","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Таблиця стилів","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (застарілий)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"Файл JavaScript (застарілий)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"Модуль JavaScript","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL-адреса","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Тип","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Немає ресурсів","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Додати ресурс","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Ви впевнені, що хочете видалити цей ресурс?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Оновити?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Для завершення перезавантаження потрібно оновити сторінку. Оновити зараз?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"You are using Lovelace in YAML mode, therefore you cannot manage your resources through the UI. Manage them in configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Додати новий ресурс","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"Закрити","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Будьте обережні!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Додавання ресурсів може бути небезпечним, переконайтесь, що ви знаєте джерело ресурсу і довіряєте їм. Погані ресурси можуть серйозно зашкодити вашій системі.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL-адреса","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL-адреса – обов'язкове поле","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Тип ресурсу","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Видалити","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Оновити","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Створити","ui.panel.config.server_control.caption":"Керування сервером","ui.panel.config.server_control.description":"Перезавантаження та зупинення сервера ioBroker","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Перевірка конфігурації","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Перевірте вашу конфігурацію, якщо ви нещодавно внесли деякі зміни у вашу конфігурацію та хочете переконатися, що вона є дійсною","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Перевірити конфігурацію","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Конфігурація дійсна!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Конфігурація недійсна","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"Перезавантаження конфігурації","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"Деякі частини ioBroker можна оновити без необхідності перезавантаження. Натискання перезавантаження вивантажить поточну конфігурацію та завантажить нову.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"Перезавантажити {domain}","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Перезавантажити ядро","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Перезавантажити групи","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Перезавантаження автоматизації","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Перезавантажити скрипти","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Перезавантажити сцени","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Перезавантажити користувачів","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Перезавантаження зон","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Reload input booleans","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Reload input texts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Reload input numbers","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Reload input date times","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Reload input selects","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Перезавантажити сутності шаблону","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Reload universal media player entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Перезавантажити сутності командного рядка","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Перезавантажити сутності фільтра","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Перезавантажити сутності статистики","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Перезавантажити загальні сутності IP-камер","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Перезавантажити загальні сутності термостата","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"Перезавантажити HomeKit","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Перезавантажити мінімальні/максимальні сутності","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"Перезавантажити сутності статистики журналу","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Перезавантажити сутності тренду","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Перезавантажити сутності бінарного датчика","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"Перезавантажити сутності розміру файлу","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Перезавантажити служби сповіщення телеграм","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"Перезавантажте служби сповіщення smtp","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Перезавантажити сутності mqtt","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Reload Raspberry Pi GPIO entities","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Управління сервером","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"Контролюйте сервер ioBroker ... з ioBroker","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Перезапустити","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Ви впевнені, що хочете перезапустити ioBroker?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Зупинити","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Ви впевнені, що хочете зупинити ioBroker?","ui.panel.config.customize.caption":"Налаштування","ui.panel.config.customize.description":"Налаштуйте свої об'єкти","ui.panel.config.customize.picker.header":"Налаштування","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Налаштування атрибутів на об'єкт. Додані / відредаговані налаштування набудуть чинності негайно. Видалені налаштування набудуть чинності після оновлення об'єкта.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Customization documentation","ui.panel.config.customize.picker.entity":"Сутність","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"Здається, що ваш config.yaml не працює належним чином","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"включити customize.yaml","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Зміни, внесені тут, записані в ньому, але не будуть застосовані після перезавантаження конфігурації, якщо не має включення.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"Наступні атрибути вже встановлені в customize.yaml","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"Наступні атрибути налаштовані поза межами customize.yaml","ui.panel.config.customize.different_include":"Можливо, через домен, glob або інше включення.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"Наступні атрибути сутності задаються програмно.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Ви можете їх замінити, якщо хочете.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"Наступні атрибути не встановлені. Встановіть їх, якщо хочете.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Виберіть атрибут, який слід замінити","ui.panel.config.automation.caption":"Автоматизація","ui.panel.config.automation.description":"Створення та редагування автоматизації","ui.panel.config.automation.picker.header":"Редактор автоматизації","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Редактор автоматизації дозволяє створювати та редагувати автоматизації. Будь ласка, прочитайте [інструкції] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), щоб переконатися, що ви правильно налаштували ioBroker.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Докладніше про автоматизації","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Оберіть автоматизацію для редагування","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Ми не знайшли автоматизації для редагування","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Додати автоматизацію","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Редагуються лише автоматизації, визначені в automations.yaml.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Редагувати автоматизацію","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Показати інформацію про автоматизацію","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Видалити автоматизацію","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити цю автоматизацію?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Дублювання автоматизації","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Дублікат","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Увімкнути / Вимкнути автоматизацію","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Використовуйте автоматизацію, щоб оживити ваш будинок","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Нова автоматизація","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Можна редагувати лише секцію automations у файлі automations.yaml","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Помилка під час завантаження автоматизації ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Зберегти","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Назва","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Рухатися вгору","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Рухатися вниз","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Опис","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Додатковий опис","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Режим","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"The mode controls what happens when the automation is triggered while the actions are still running from a previous trigger. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"automation documentation","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Одинарно (за замовчуванням)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Повторно","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Почергово","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Паралельно","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Довжина черги","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Максимальна кількість паралельних запусків","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Редагувати як YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Редагувати за допомогою інтерфейсу користувача","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Копіювати до буфера обміну","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Тригер","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Тригери","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Тригери - це те, що починає обробляти правило автоматизації. Можна вказати декілька тригерів для одного і того ж правила. Після запуску тригера, ioBroker перевірить умови, якщо такі є, і викликає дію. \n\n [Докладніше про тригери.] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Докладніше про тригери","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Додати тригер","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Дублювати","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Видалити","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Непідтримувана платформа: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Тип тригера","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Пристрій","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Тригер","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Вище","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Нижче","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Тривалість","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Тип події","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Дані події","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limit to events triggered by","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"User firing event","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Add user","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Геолокація","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Джерело","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Увійти","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Залишити","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Статус","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Атрибут (необов’язково)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Від","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Протягом","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"До","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Початок","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Завершення роботи","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Тема","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Корисне навантаження (необов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Числовий стан","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Вище","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Нижче","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Значення шаблону (необов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Сонце","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Схід сонця","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Захід сонця","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Зміщення (необов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Тег","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Значення шаблону","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Фіксований час","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Час","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"У","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Шаблон часу","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Годин","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Хвилин","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Секунд","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Місце розташування об'єкту","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Зона:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Увійшов","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Залишив","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Умова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Умови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"Умови є необов'язковою частиною правила автоматизації і можуть використовуватися для запобігання дії, що відбувається під час запуску. Умови виглядають дуже схоже на тригери, але вони різні. Тригер буде дивитися на події, що відбуваються в системі, в той час як умова тільки дивиться на те, як система виглядає зараз. Тригер може спостерігати, що перемикач включений. Умова може бачити тільки, якщо перемикач ввімкнено або вимкнено. \n\n [Докладніше про умови.] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Докладніше про умови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Додати умову","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Дублювати","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Видалити","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Непідтримувана умова: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Тип умови","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"Та","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Пристрій","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Умова","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Вище","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Нижче","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Тривалість","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Ні","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Числовий статус","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Над","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Нижче","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Значення шаблону (не обов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Або","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Статус","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Статус","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Сонце","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Перед:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Після:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Перед зміщенням (необов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Після зміщення (опціонально)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Схід","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Захід","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Шаблон","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Значення шаблону","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Фіксований час","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Час","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Після","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"До","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Понеділок","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Вівторок","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Середа","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Четвер","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"П’ятниця","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Субота","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Неділя","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Об'єкт з місцем розташування","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Зона","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Дія","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Дії","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"Що ioBroker буде робити, коли автоматизація спрацьовує. \n\n [Докладніше про дії.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Докладніше про дії","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Додати дію","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Дублювати","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Видалити","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Непідтримувана дія: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Тип дії","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Викликати сервіс","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.service_data":"Дані сервісу","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Затримка","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Затримка","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Чекати","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Шаблон Wait","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Тайм-аут (необов'язково)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Продовжити при тайм-ауті","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Зачекати на тригер","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Таймаут (опціонально)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Продовжити при таймауті","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Умова","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Викликати подію","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Подія:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Дані сервісу","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Пристрій","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Дія","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Код","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Активувати сцену","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Повторити","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Тип повторення","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Count","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"Поки","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"Поки умови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Доки","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Умова до","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Дії","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Вибрати","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Дії за замовчуванням","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Варіант {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Додати опцію","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Вилучити опцію","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Умови","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Дії","ui.panel.config.script.caption":"Сценарій","ui.panel.config.script.description":"Створення та редагування скриптів","ui.panel.config.script.picker.header":"Редактор скриптів ","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Редактор скриптів дозволяє створювати та редагувати скрипти. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували ioBroker.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Дізнатися більше про скрипти","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Не вдалося знайти жодного скрипту для редагування","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Додати скрипт","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Показати інформацію про сценарій","ui.panel.config.script.picker.trigger_script":"Тригер скрипту","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Запусти скрипт","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Редагувати скрипт","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.script.editor.alias":"Назва","ui.panel.config.script.editor.icon":"Значок","ui.panel.config.script.editor.id":"ID Сутності","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"Ви не можете зберегти цей сценарій, оскільки ідентифікатор не є унікальним, виберіть інший ідентифікатор або залиште його порожнім, щоб автоматично створити його.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"Такий ID уже існує","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Використовуйте скрипти для виконання послідовності дій.","ui.panel.config.script.editor.header":"Скрипт: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Новий Скрипт","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Режим","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"The mode controls what happens when script is invoked while it is still running from one or more previous invocations. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"документація сценаріїв","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Одинарно (за замовчуванням)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Повторно","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Почергово","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Паралельно","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Довжина черги","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Максимальна кількість паралельних запусків","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Тільки скрипти всередині scripts.yaml доступні для редагування","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити цей скрипт?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Видалити скрипт","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Зберегти сценарій","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Послідовність","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Послідовність дій цього скрипта.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Дізнайтеся більше про доступні дії.","ui.panel.config.scene.caption":"Сцени","ui.panel.config.scene.description":"Створення та редагування сцен","ui.panel.config.scene.activated":"Активована сцена {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Редактор сцен","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Редактор скриптів дозволяє створювати та редагувати скрипти. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували ioBroker.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Докладніше про сцени","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Виберіть сцену для редагування","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Ми не змогли знайти жодної редагованої сцени","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Додати сцену","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Лише сцени в scenes.yaml можуть бути відредагованими.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Редагувати сцену","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Показати інформацію про сцену","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Видалити сцену","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити цю сцену?","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Використовуйте сцени, щоб оживити ваш будинок.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Нова сцена","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Лише сцени в scenes.yaml можна редагувати.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Помилка завантаження сцени ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Зберегти","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Назва","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Значок","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Пристрої","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Додайте пристрої, які потрібно включити до сцени. Встановіть усі пристрої у потрібний стан для цієї сцени.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Додати пристрій","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Видалити пристрій","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Об'єкти","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Об'єкти, які не належать до пристроїв, можна встановити тут.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Об’єкти без пристрою","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"Якщо додати об'єкт, який належить пристрою, цей пристрій буде додано.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Додайте об'єкт","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Видалити об'єкт","ui.panel.config.cloud.caption":"Хмара ioBroker","ui.panel.config.cloud.description_login":"Увійшли в систему як {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Не ввійшли в систему","ui.panel.config.cloud.description_features":"Керуйте далеко від дому, інтегруйтеся з Alexa та Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.title":"Cloud Login","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud provides you with a secure remote connection to your instance while away from home. It also allows you to connect with cloud-only services: Amazon Alexa and Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"This service is run by our partner ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", a company founded by the founders of ioBroker and Hass.io.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud is a subscription service with a free one month trial. No payment information necessary.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Докладніше про ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"Відхилити","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Ввійти","ui.panel.config.cloud.login.email":"Електронна пошта","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Недійсна електронна пошта","ui.panel.config.cloud.login.password":"Пароль","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Паролі має бути не менше 8 символів","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"забули пароль?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Почніть безкоштовну пробну версію на 1 місяць","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Платіжна інформація не потрібна","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Перед входом потрібно змінити пароль.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Перед входом потрібно підтвердити свою електронну пошту.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Забули пароль","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Забули свій пароль","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Введіть свою електронну пошту, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"Електронна пошта","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Недійсна електронна пошта","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Відправити лист для відновлення","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо скидання пароля.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Зареєструвати обліковий запис","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Почніть безкоштовну пробну версію","ui.panel.config.cloud.register.information":"Створіть обліковий запис, щоб розпочати безкоштовну одномісячну пробну версію з ioBroker Cloud. Платіжна інформація не потрібна.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"Випробування надасть вам доступ до всіх переваг Cloud Assistant Cloud, включаючи:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Управління ioBroker далеко від дому","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Інтеграція з Google Assistant","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Інтеграція з Amazon Alexa","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Легка інтеграція з додатками, що базуються на webhook, подібно до OwnTracks","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Ця послуга надається нашим партнером ","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", компанія, заснована засновниками ioBroker та Hass.io.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Реєструючи обліковий запис, ви погоджуєтесь з наступними умовами та умовами.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Правила та умови","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Політика конфіденційності","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Створити обліковий запис","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Електронна пошта","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Недійсна електронна пошта","ui.panel.config.cloud.register.password":"Пароль","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Паролі має бути не менше 8 символів","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Почати пробну версію","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Надіслати повторне підтвердження електронної пошти","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Обліковий запис створено! Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо активації облікового запису.","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Дякуємо, що ви є учасником Cloud Assistant Cloud. Саме завдяки таким людям ми можемо зробити чудовий досвід домашньої автоматизації для всіх. Дякую!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Обліковий запис Nabu Casa","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Стан підключення до хмари ","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Керування обліковим записом","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Вийти","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Інтеграції","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"Інтеграції для ioBroker Cloud дозволяють вам підключатися до служб у хмарі, не викриваючи систему ioBroker публічно в Інтернеті.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Перевірити веб-сайт на","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":"всі доступні функції","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Під'єднаний","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Не під'єднаний","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Отримання підписки...","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Дистанційне керування","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Віддалений доступ встановлюється. Ми повідомимо вас, коли він буде готовий.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"Cloud Assistant Cloud забезпечує безпечне віддалене з'єднання з вашою системою, навіть перебуваючи далеко від дому.","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_is_available":"Ваша система доступна на","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_will_be_available":"Ваша система буде доступна на","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Дізнатись, як це працює","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Інформація про сертифікат","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Завдяки інтеграції Alexa для ioBroker Cloud ви зможете керувати всіма своїми пристроями ioBroker за допомогою будь-якого пристрою з Alexa.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Активувати навичку ioBroker для Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Документація з налаштування","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Увімкнути звітність про стан","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Якщо ви ввімкнете звітність про стан, ioBroker надсилатиме всі зміни стану об'єктів, відкритих для Amazon. Це дозволяє завжди бачити актуальні стани в додатку Alexa та використовувати зміни у станах, щоб створювати рутини.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities":"Синхронізація об'єктів","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manage_entities":"Керування об'єктами","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities_error":"Не вдалося синхронізувати об’єкти:","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Не вдалося {enable_disable} звіт про стан.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"Увімкнути","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"Вимкнути","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"Завдяки інтеграції Google Assistant для ioBroker Cloud ви зможете керувати всіма своїми пристроями ioBroker за допомогою будь-якого пристрою з підтримкою Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_ha_skill":"Активувати навичку ioBroker для Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Документація з налаштування","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Увімкнути звітність про стан","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"Якщо ви ввімкнете звітність про стан, ioBroker надсилатиме всі зміни стану об'єктів, відкритих для Google. Це дозволяє завжди бачити актуальні стани в додатку Google.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Пристрої безпеки","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Будь ласка, введіть PIN-код, щоб взаємодіяти з пристроями безпеки. Пристрої безпеки — це двері, гаражні двері й замки. Вас попросять сказати/вказати цей код при взаємодії з такими пристроями через Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"PIN-код пристроїв безпеки","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Введіть PIN-код, щоб використовувати пристрої безпеки","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities":"Синхронізуйте об'єкти в Google","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities_404_message":"Failed to sync your entities to Google, ask Google 'Hey Google, sync my devices' to sync your entities.","ui.panel.config.cloud.account.google.manage_entities":"Керування об'єктами","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"Не вдалося зберегти PIN-код:","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Webhooks","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Все, що налаштовано на ініціювання через webhook може бути публічним URL, щоб дозволити вам відправляти дані назад на ioBroker з будь-якого місця, не викриваючи вашу систему інтернету.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Схоже, у вас ще немає webhooks. Почніть із налаштування ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"інтеграція на основі webhook","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" або створюючи ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"автоматизація webhook","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Дізнайтеся більше про створення webhook автоматизації","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Завантаження ...","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Керування","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Не вдалося вимкнути webhook:","ui.panel.config.cloud.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.alexa.banner":"Редагування об'єктів, які піддаються впливу цього інтерфейсу, вимкнено, оскільки ви налаштували фільтри об'єктів у configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed_entities":"Викриті сутності","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed_entities":"Сутності, що не будуть викриті","ui.panel.config.cloud.alexa.manage_domains":"Manage domains","ui.panel.config.cloud.alexa.expose_entity":"Expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.dont_expose_entity":"Don't expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.follow_domain":"Follow domain","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed":"{selected} exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed":"{selected} not exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.expose":"Відкрити для Alexa","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Інформація про сертифікат","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Дата закінчення терміну дії сертифіката","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"Буде автоматично оновлено","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Відбиток сертифіката:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Закрити","ui.panel.config.cloud.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.expose":"Відкрити для Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.disable_2FA":"Вимкнути двофакторну аутентифікацію","ui.panel.config.cloud.google.banner":"Редагування об'єктів, які піддаються впливу цього інтерфейсу, вимкнено, оскільки ви налаштували фільтри об'єктів у configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.google.exposed_entities":"Сутності, що будуть викриті","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed_entities":"Сутності, що не будуть викриті","ui.panel.config.cloud.google.manage_domains":"Manage domains","ui.panel.config.cloud.google.expose_entity":"Expose entity","ui.panel.config.cloud.google.dont_expose_entity":"Don't expose entity","ui.panel.config.cloud.google.follow_domain":"Follow domain","ui.panel.config.cloud.google.exposed":"{selected} exposed","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed":"{selected} not exposed","ui.panel.config.cloud.google.sync_to_google":"Синхронізація змін у Google.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Webhook для {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.available_at":"Webhook доступний за наступною адресою:","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Цей webhook керується інтеграцією і не може бути відключена.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Якщо ви більше не хочете використовувати цей webhook, ви можете","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"вимкнути його","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Переглянути документацію","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Закрити","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable":"Ви впевнені, що хочете вимкнути цей webhook?","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.copied_to_clipboard":"Скопійовано до буфера обміну","ui.panel.config.devices.add_prompt":"{name} немає для цього пристрою. Ви можете додати, натиснувши кнопку + вище.","ui.panel.config.devices.caption":"Пристрої","ui.panel.config.devices.description":"Керування підключеними пристроями","ui.panel.config.devices.device_info":"Інформація про пристрій","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Пристрій без імені","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Невідома помилка","ui.panel.config.devices.name":"Назва","ui.panel.config.devices.update":"Оновити","ui.panel.config.devices.no_devices":"Немає пристроїв","ui.panel.config.devices.automation.automations":"Автоматизації","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Немає автоматизацій","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Unknown automation","ui.panel.config.devices.automation.create":"Створіть автоматизацію за допомогою пристрою","ui.panel.config.devices.automation.triggers.caption":"Зроби щось, коли...","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"No triggers","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Unknown trigger","ui.panel.config.devices.automation.conditions.caption":"Робити щось, тільки якщо...","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"No conditions","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Unknown condition","ui.panel.config.devices.automation.actions.caption":"Коли щось спрацьовує ...","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"No actions","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Unknown action","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Для цього пристрою немає автоматизації.","ui.panel.config.devices.script.scripts":"Скрипти","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Немає скриптів","ui.panel.config.devices.script.create":"Створити сценарій за допомогою пристрою","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"Сцени","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Немає сцен","ui.panel.config.devices.scene.create":"Створення сцени за допомогою пристрою","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Ви можете редагувати лише елементи, створені в інтерфейсі користувача.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Пристрій не знайдено","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Об'єкти","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Додати до Lovelace","ui.panel.config.devices.entities.none":"Цей пристрій не має об'єктів","ui.panel.config.devices.entities.hide_disabled":"Сховати вимкнені","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} {count, plural,\n  one {disabled entity}\n  other {disabled entities}\n}","ui.panel.config.devices.scripts":"Скрипти","ui.panel.config.devices.scenes":"Сцени","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids":"Ви також хочете перейменувати ідентифікатор сутності з ваших сутностей?","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids_warning":"Це не змінить жодної конфігурації (наприклад, автоматизації, сценарії, сцени, Lovelace), яка наразі використовує ці сутності, вам доведеться їх оновити самостійно.","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Пристрій","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Виробник","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Модель","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Приміщення","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Інтеграція","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Акумулятор","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Немає пристроїв","ui.panel.config.devices.data_table.no_area":"Приміщення не вказано","ui.panel.config.devices.delete":"Видалити","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Ви впевнені, що хочете видалити цей пристрій?","ui.panel.config.entities.caption":"Реєстр об'єктів","ui.panel.config.entities.description":"Огляд всіх відомих об'єктів.","ui.panel.config.entities.picker.header":"Реєстр об'єктів","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker зберігає реєстр кожного об'єкта, який він коли-небудь бачив, який може бути унікально ідентифікований. Кожному з цих об'єктів буде призначений ідентифікатор, який буде зарезервований тільки для цього об'єкта.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Використовуйте реєстр об'єктів, щоб перевизначити ім'я, змінити ідентифікатор об'єкта або видалити запис з ioBroker. Примітка: видалення запису реєстру не видалить об'єкт. Щоб зробити це, перейдіть за наведеним нижче посиланням і видаліть його зі сторінки інтеграції.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Пошук сутностей","ui.panel.config.entities.picker.filter.filter":"Фільтр","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_disabled":"Показати відключені об’єкти","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_unavailable":"Показати недоступні об'єкти","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_readonly":"Показати об'єкти лише для читання","ui.panel.config.entities.picker.filter.hidden_entities":"{number} hidden {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_all":"Показати все","ui.panel.config.entities.picker.status.restored":"Restored","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Недоступний","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Вимкнений","ui.panel.config.entities.picker.status.readonly":"Лише для читання","ui.panel.config.entities.picker.status.ok":"Так","ui.panel.config.entities.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"ID об'єкта","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Інтеграція","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Статус","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} вибрано","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Увімкнути вибрані","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Ви хочете ввімкнути {number} сутності?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Це зробить їх доступними в ioBroker, якщо їх зараз вимкнено.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Вимкнути вибрані","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Вимкнути {number} сутності?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Вимкнені сутності не буде додано до ioBroker.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.button":"Видалити вибране","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_title":"Видалити {number} сутності?","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_title":"Only {number} selected entities can be removed.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_text":"Вам слід видалити їх із конфігурації та автоматики Lovelace, якщо вони містять ці сутності.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_text":"You can only remove {removable} of the selected {selected} entities. Entities can only be removed when the integration is no longer providing the entities. Sometimes you have to restart ioBroker before you can remove the entities of a removed integration. Are you sure you want to remove the removable entities?","ui.panel.config.person.caption":"Особи","ui.panel.config.person.description":"Керуйте особами, які відстежуються ioBroker.","ui.panel.config.person.introduction":"Тут ви можете визначити кожну особу для ioBroker.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"Примітка: люди, налаштовані за допомогою config.yaml, не можуть редагуватися через інтерфейс користувача.","ui.panel.config.person.learn_more":"Дізнайтеся більше про людей","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Схоже, ви ще не створили жодної людини.","ui.panel.config.person.create_person":"Створити Людину","ui.panel.config.person.add_person":"Додати Людини","ui.panel.config.person.confirm_delete":"Ви впевнені, що хочете видалити цю людину?","ui.panel.config.person.confirm_delete2":"Усі пристрої, які належать цій особі, стануть непризначеними.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Особу не знайдено","ui.panel.config.person.person_not_found":"Не вдалося знайти особу, яку ви намагалися редагувати.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Нова людина","ui.panel.config.person.detail.name":"Ім'я","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Ім'я є обов'язковим","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Пов'язаний користувач","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Виберіть пристрої, які належать цій людині.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Коли у вас будуть пристрої, які вказують на присутність людини, ви зможете призначити їх людині тут. Ви можете додати свій перший пристрій, додавши інтеграцію виявлення присутності на сторінці інтеграції.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Інтеграції виявлення присутності","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Сторінка інтеграцій","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Пристрій для відстеження","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Виберіть пристрій для відстеження","ui.panel.config.person.detail.delete":"Видалити","ui.panel.config.person.detail.create":"Створити","ui.panel.config.person.detail.update":"Оновити","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user":"Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис користувача {name} ? Ви все ще можете відстежувати користувача, але людина більше не зможе ввійти в систему.","ui.panel.config.person.detail.admin":"Адміністратор","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Дозволити особі входити в систему","ui.panel.config.zone.caption":"Зони","ui.panel.config.zone.description":"Керуйте зонами, в яких слід відстежувати людей.","ui.panel.config.zone.introduction":"Зони дозволяють вказувати певні регіони на землі. Коли людина знаходиться в зоні, область візьме ім’я зони. Зони також можна використовувати як тригер або стан всередині налаштувань автоматизації.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Схоже, ви ще не створили жодної зони.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Створити зону","ui.panel.config.zone.add_zone":"Додати зону","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Ви впевнені, що хочете видалити цю зону?","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Зони, налаштовані через configuration.yaml, не можуть бути відредаговані через інтерфейс користувача.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone":"Радіус домашньої зони поки не можна редагувати з інтерфейсу. Перетягніть маркер на карті, щоб перемістити домашню зону.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone_narrow":"Радіус домашньої зони поки не можна редагувати з інтерфейсу. Місцезнаходження можна змінити із загальної конфігурації.","ui.panel.config.zone.go_to_core_config":"Перейти до загальних налаштувань?","ui.panel.config.zone.home_zone_core_config":"Місцезнаходження вашої домашньої зони можна редагувати на сторінці загальних налаштувань. На даний час, радіус зони \"Головна\" не можна редагувати з адміністративної панелі. Ви хочете перейти до загальних налаштувань?","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Нова зона","ui.panel.config.zone.detail.name":"Назва","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Значок","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Піктограма має бути у форматі ' ''префікс:назва_іконки, наприклад: ''mdi:home''","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Радіус","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Широта","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Довгота","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Пасивний","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Пасивні зони приховані у front-end-і і не використовуються як місце для відстеження пристроїв. Це корисно, якщо ви просто хочете використовувати його для автоматизації.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Це поле є обов'язковим","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Видалити","ui.panel.config.zone.detail.create":"Створити","ui.panel.config.zone.detail.update":"Оновити","ui.panel.config.integrations.caption":"Інтеграція","ui.panel.config.integrations.description":"Управління та налаштування інтеграцій","ui.panel.config.integrations.integration":"інтеграція","ui.panel.config.integrations.discovered":"Виявлено","ui.panel.config.integrations.attention":"Потрібна увага","ui.panel.config.integrations.configured":"Налаштовано","ui.panel.config.integrations.new":"Налаштуйте нову інтеграцію","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Додати інтеграцію","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Схоже, у вас ще немає інтегацій. Натисніть на кнопку нижче, щоб додати свою першу інтеграцію!","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Ще не всі інтеграції можна налаштувати через інтерфейс користувача.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Більше можна знайти на","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"Веб-сайт ioBroker","ui.panel.config.integrations.configure":"Налаштувати","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Переналаштувати","ui.panel.config.integrations.none":"Ще нічого не налаштовано","ui.panel.config.integrations.none_found":"Інтеграції не знайдено","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Налаштуйте критерії пошуку.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Інтеграція не знайдена.","ui.panel.config.integrations.details":"Деталі інтеграції","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Відредагуйте ім'я цього конфігураційного запису","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Ім'я запису","ui.panel.config.integrations.search":"Пошук інтеграцій","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Ігнорувати","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Ігнорувати знаходження {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Ви дійсно не бажаєте встановити цю інтеграцію? Ви можете скасувати це, натиснувши кнопку \"Показати проігноровані інтеграції\" в меню в правому верхньому кутку.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Показати ігноровані інтеграції","ui.panel.config.integrations.ignore.hide_ignored":"Приховати ігноровані інтеграції","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Ігнорується","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Припинити ігнорування {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Це знову показуватиме цю інтеграцію у ваших знайдених інтеграціях. Це може потребувати перезавантаження або зайняти деякий час.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Припинити ігнорування","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {service}\n  other {services}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Перейменувати","ui.panel.config.integrations.config_entry.options":"Параметри","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Системні параметри","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Документація","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Видалити","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm":"Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію?","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Перезавантажити","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Перезавантажте ioBroker, щоб завершити видалення цієї інтеграції","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"Інтеграція була перезавантажена","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Перезапустіть ioBroker, щоб закінчити перезавантаження цієї інтеграції","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"створено: {manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hub":"Підключено через","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Прошивка: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Запис без назви","ui.panel.config.integrations.config_entry.device_unavailable":"пристрій недоступний","ui.panel.config.integrations.config_entry.entity_unavailable":"Недоступний","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"У {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Приміщення не вказано","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_button":"Видалити {integration}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_device":"Об'єкти без пристроїв","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices":"Ця інтеграція не має пристроїв.","ui.panel.config.integrations.config_entry.settings_button":"Редагувати налаштування для {integration}","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options_button":"Системні параметри для {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Скасовано","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Закрити","ui.panel.config.integrations.config_flow.dismiss":"Відхилити","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Закінчити","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Надіслати","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Не всі обов'язкові поля заповнені.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_area":"Помилка збереження приміщення: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Створено конфігурацію для {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"На цьому кроці необхідно відвідати зовнішній веб-сайт.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Відкрити веб-сайт","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading_first_time":"Зачекайте, поки інсталюється інтеграція","ui.panel.config.users.caption":"Користувачі","ui.panel.config.users.description":"Управління користувачами","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"The user group feature is a work in progress. The user will be unable to administer the instance via the UI. We're still auditing all management API endpoints to ensure that they correctly limit access to administrators.","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Назва","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Група","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Система","ui.panel.config.users.editor.caption":"Переглянути користувача","ui.panel.config.users.editor.name":"Назва","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Змінити пароль","ui.panel.config.users.editor.new_password":"Новий пароль","ui.panel.config.users.editor.password_changed":"Пароль успішно змінено","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Активувати користувача","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Деактивувати користувача","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Видалити користувача","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Оновити","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"Власник","ui.panel.config.users.editor.admin":"Адміністратора","ui.panel.config.users.editor.group":"Група","ui.panel.config.users.editor.active":"Активний","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Системний","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_removable":"Не вдається видалити користувачів, створених системою.","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_editable":"Не вдається оновити користувачів, створених системою.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Безіменний користувач","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion":"Справді видалити {name} ?","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Додати користувача","ui.panel.config.users.add_user.name":"Ім'я","ui.panel.config.users.add_user.username":"Ім'я користувача","ui.panel.config.users.add_user.password":"Пароль","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Підтвердити пароль","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Паролі не збігаються","ui.panel.config.users.add_user.create":"Створити","ui.panel.config.mqtt.button":"Налаштувати","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Опублікувати пакет","ui.panel.config.mqtt.topic":"тема","ui.panel.config.mqtt.payload":"Значення (шаблон дозволений)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Опублікувати","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Слухати тему","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Слухати","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Тема для підписки","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Почати прослуховування","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Припинити прослуховування","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Повідомлення {id} отримане в {topic} о {time} :","ui.panel.config.ozw.button":"Configure","ui.panel.config.ozw.common.zwave":"Z-Wave","ui.panel.config.ozw.common.node_id":"Node ID","ui.panel.config.ozw.common.ozw_instance":"OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.common.instance":"Instance","ui.panel.config.ozw.common.controller":"Controller","ui.panel.config.ozw.common.network":"Network","ui.panel.config.ozw.common.wakeup_instructions":"Wake-up Instructions","ui.panel.config.ozw.common.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.zwave_info":"Z-Wave Info","ui.panel.config.ozw.device_info.stage":"Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.node_failed":"Node Failed","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.protocolinfo":"Obtaining basic Z-Wave capabilities of this node from the controller","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.probe":"Checking if the node is awake/alive","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.wakeup":"Setting up support for wakeup queues and messages","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific1":"Obtaining manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeinfo":"Obtaining supported command classes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeplusinfo":"Obtaining Z-Wave+ information from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific2":"Obtaining additional manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.versions":"Obtaining information about firmware and command class versions","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.instances":"Obtaining details about what instances or channels a device supports","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.static":"Obtaining static values from the device","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.cacheload":"Loading information from the OpenZWave cache file. Battery nodes will stay at this stage until the node wakes up.","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.associations":"Refreshing association groups and memberships","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.neighbors":"Obtaining a list of the node's neighbors","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.session":"Obtaining infrequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.dynamic":"Obtaining frequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.configuration":"Obtaining configuration values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.complete":"Interview process is complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.button":"Refresh Node","ui.panel.config.ozw.refresh_node.title":"Refresh Node Information","ui.panel.config.ozw.refresh_node.complete":"Node Refresh Complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.description":"This will tell OpenZWave to re-interview a node and update the node's command classes, capabilities, and values.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.battery_note":"If the node is battery powered, be sure to wake it before proceeding","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_header":"Wakeup Instructions for","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_instructions_source":"Wakeup instructions are sourced from the OpenZWave community device database.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.start_refresh_button":"Start Refresh","ui.panel.config.ozw.refresh_node.refreshing_description":"Refreshing node information...","ui.panel.config.ozw.refresh_node.node_status":"Node Status","ui.panel.config.ozw.refresh_node.step":"Step","ui.panel.config.ozw.network_status.online":"Online","ui.panel.config.ozw.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.ozw.network_status.starting":"Starting","ui.panel.config.ozw.network_status.unknown":"Unknown","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueried":"All nodes have been queried","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueriedsomedead":"All nodes have been queried. Some nodes were found dead","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverawakenodesqueries":"All awake nodes have been queried","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverremoved":"The driver has been removed","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverreset":"The driver has been reset","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverfailed":"Failed to connect to Z-Wave controller","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverready":"Initializing the Z-Wave controller","ui.panel.config.ozw.network_status.details.ready":"Ready to connect","ui.panel.config.ozw.network_status.details.stopped":"OpenZWave stopped","ui.panel.config.ozw.network_status.details.started":"Connected to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.starting":"Connecting to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.offline":"OZWDaemon offline","ui.panel.config.ozw.navigation.select_instance":"Select Instance","ui.panel.config.ozw.navigation.network":"Network","ui.panel.config.ozw.navigation.nodes":"Nodes","ui.panel.config.ozw.navigation.node.dashboard":"Dashboard","ui.panel.config.ozw.navigation.node.config":"Config","ui.panel.config.ozw.select_instance.header":"Select an OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.select_instance.introduction":"You have more than one OpenZWave instance running. Which instance would you like to manage?","ui.panel.config.ozw.select_instance.none_found":"We couldn't find an OpenZWave instance. If you believe this is incorrect, check your OpenZWave and MQTT setups and ensure that ioBroker can communicate with your MQTT broker.","ui.panel.config.ozw.network.header":"Network Management","ui.panel.config.ozw.network.introduction":"Manage network-wide functions.","ui.panel.config.ozw.network.node_count":"{count} nodes","ui.panel.config.ozw.nodes_table.id":"ID","ui.panel.config.ozw.nodes_table.manufacturer":"Manufacturer","ui.panel.config.ozw.nodes_table.model":"Model","ui.panel.config.ozw.nodes_table.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.nodes_table.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.ozw.nodes_table.failed":"Failed","ui.panel.config.ozw.node.button":"Node Details","ui.panel.config.ozw.node.not_found":"Node not found","ui.panel.config.ozw.node_config.header":"Node Configuration","ui.panel.config.ozw.node_config.introduction":"Manage the different configuration parameters for a Z-Wave node.","ui.panel.config.ozw.node_config.help_source":"Config parameter descriptions and help text are provided by the OpenZWave project.","ui.panel.config.ozw.node_config.wakeup_help":"Battery powered nodes must be awake to change their configuration. If the node is not awake, OpenZWave will attempt to update the node's configuration the next time it wakes up, which could be multiple hours (or days) later. Follow these steps to wake up your device:","ui.panel.config.ozw.node_metadata.product_manual":"Product Manual","ui.panel.config.ozw.services.add_node":"Add Node","ui.panel.config.ozw.services.remove_node":"Remove Node","ui.panel.config.zha.button":"Налаштувати","ui.panel.config.zha.header":"Налаштування Zigbee Home Automation","ui.panel.config.zha.introduction":"Тут можна налаштувати компонент ZHA. Ще не все можливо налаштувати за допомогою інтерфейсу, але ми працюємо над цим.","ui.panel.config.zha.description":"Управління мережею домашньої автоматизації Zigbee","ui.panel.config.zha.common.add_devices":"Додати пристрої","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Кластери","ui.panel.config.zha.common.devices":"Пристрої","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Перевизначення коду виробника","ui.panel.config.zha.common.value":"Значення","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Пошук пристроїв ZHA Zigbee ...","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Переконайтеся, що ваші пристрої перебувають у режимі сполучення. Перевірте інструкції вашого пристрою, як це зробити.","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Після виявлення тут з’являться пристрої.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Не знайдено жодного пристрою, переконайтесь, що вони перебувають у режимі сполучення, і не дайте їм спати, поки виявлення працює.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Повторити пошук","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovery_text":"Тут будуть показані автоматично виявлені пристрої. Дотримуйтесь вказівок на пристроях і переведіть пристрої в режим з'єднання.","ui.panel.config.zha.add_device_page.header":"Розумні пристрої на базі Zigbee - додавання пристроїв","ui.panel.config.zha.network_management.header":"Керування мережею","ui.panel.config.zha.network_management.introduction":"Команди, які впливають на всю мережу","ui.panel.config.zha.add.caption":"Додати пристрій","ui.panel.config.zha.add.description":"Додавання пристроїв до мережі Zigbee","ui.panel.config.zha.devices.header":"Zigbee Home Automation - Пристрій","ui.panel.config.zha.node_management.header":"Керування пристроями","ui.panel.config.zha.node_management.introduction":"Запустіть команди ZHA, які впливають на один пристрій. Виберіть пристрій, щоб переглянути список доступних команд.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_battery_devices":"Примітка. Пристрої, щр живляться від акумулятора повинні бути активними під час виконання команд. Як правило, можна розбудити сонний пристрій, запустивши його.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_wakeup":"Деякі пристрої, такі як датчики Xiaomi, мають кнопку пробудження, яку ви можете натискати з інтервалом ~5 секунд, що підтримує стан пристрою під час взаємодії з ними.","ui.panel.config.zha.node_management.help_node_dropdown":"Виберіть пристрій для перегляду параметрів на кожному пристрої.","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Кластери","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Виберіть кластер, щоб переглянути атрибути та команди.","ui.panel.config.zha.clusters.introduction":"Кластери є стандартними блоками для функціональності Zigbee. Вони розділяються функціональністю на логічні одиниці. Існують типи клієнтів і серверів, які складаються з атрибутів і команд.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Атрибути кластера","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Переглянути та відредагувати атрибути кластера.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Атрибути вибраного кластера","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.get_zigbee_attribute":"Отримати атрибут Zigbee","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.set_zigbee_attribute":"Встановити атрибут Zigbee","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_attribute_dropdown":"Виберіть атрибут, щоб переглянути або встановити його значення.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_get_zigbee_attribute":"Отримати значення обраного атрибута.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_set_zigbee_attribute":"Встановіть значення атрибута для вказаного кластера для вказаної сутності.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Команди кластера","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Переглянути та видати команди кластера.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Команди обраного кластера","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Викликати Zigbee команду","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Виберіть команду для взаємодії.","ui.panel.config.zha.network.caption":"Мережа","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Групи","ui.panel.config.zha.groups.description":"Керування групами Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.zha_zigbee_groups":"ZHA Zigbee групи","ui.panel.config.zha.groups.manage_groups":"Керування групами Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Групи","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"Ідентифікатор групи","ui.panel.config.zha.groups.members":"Учасники","ui.panel.config.zha.groups.header":"Zigbee Home Automation - управління групами","ui.panel.config.zha.groups.groups-header":"Zigbee  ioBroker - управління групами","ui.panel.config.zha.groups.group-header":"Zigbee Home Automation - Деталі групи","ui.panel.config.zha.groups.introduction":"Створення та модифікація груп zigbee","ui.panel.config.zha.groups.remove_groups":"Видалити групи","ui.panel.config.zha.groups.removing_groups":"Видалення груп","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Інформація про групу","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Ось усі подробиці для обраної групи Zigbee.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Групу не знайдено!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Додати учасників","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Видалити учасників","ui.panel.config.zha.groups.adding_members":"Додавання учасників","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Видалення учасників","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Введіть необхідні дані, щоб створити нову групу zigbee","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Назва групи","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Zigbee Home Automation - Створити групу","ui.panel.config.zha.groups.create":"Створити групу","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Створення групи","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Зв’язування груп","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Прив’язати та відв’язати групи.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Прив'язувані групи","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Виберіть групу, якій потрібно виконати команду прив’язки.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Виберіть кластери, які потрібно прив’язати до вибраної групи.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Прив'язати групу","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Відв'язати групу","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Прив’язати вибрану групу до вибраних кластерів пристроїв.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Від’єднайте вибрану групу від вибраних кластерів пристроїв.","ui.panel.config.zha.caption":"ZHA","ui.panel.config.zwave.button":"Налаштувати","ui.panel.config.zwave.description":"Керуйте мережею Z-Wave","ui.panel.config.zwave.learn_more":"Дізнатись більше про Z-Wave","ui.panel.config.zwave.common.value":"Значення","ui.panel.config.zwave.common.instance":"Екземпляр","ui.panel.config.zwave.common.index":"Індекс","ui.panel.config.zwave.common.unknown":"невідомо","ui.panel.config.zwave.common.wakeup_interval":"Інтервал пробудження","ui.panel.config.zwave.network_management.header":"Керування мережею Z-Wave","ui.panel.config.zwave.network_management.introduction":"Керуйте мережею Z-Wave за допомогою представлених команд. Інформацію про результат виконаних команд Ви можете отримати в журналі OZW.","ui.panel.config.zwave.node_management.header":"Z-Wave Node Management","ui.panel.config.zwave.node_management.introduction":"Run Z-Wave commands that affect a single node. Pick a node to see a list of available commands.","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes":"Nodes","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_hint":"Select node to view per-node options","ui.panel.config.zwave.node_management.entities":"Entities of this node","ui.panel.config.zwave.node_management.entity_info":"Інформація про сутність","ui.panel.config.zwave.node_management.exclude_entity":"Виключити цю сутність з ioBroker","ui.panel.config.zwave.node_management.pooling_intensity":"Polling intensity","ui.panel.config.zwave.node_management.node_protection":"Node protection","ui.panel.config.zwave.node_management.protection":"Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.set_protection":"Set Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.node_group_associations":"Node group associations","ui.panel.config.zwave.node_management.group":"Group","ui.panel.config.zwave.node_management.node_to_control":"Node to control","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_in_group":"Other nodes in this group:","ui.panel.config.zwave.node_management.max_associations":"Max Associations:","ui.panel.config.zwave.node_management.add_to_group":"Add to Group","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_from_group":"Remove from Group","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_broadcast":"Remove Broadcast","ui.panel.config.zwave.ozw_log.header":"Журнал OZW","ui.panel.config.zwave.ozw_log.introduction":"Переглянути журнал. 0 - мінімум (завантажує весь журнал), а 1000 - максимум. Навантаження покаже статичний журнал, а кінець автоматично оновиться з останньою заданою кількістю рядків журналу.","ui.panel.config.zwave.ozw_log.last_log_lines":"Number of last log lines","ui.panel.config.zwave.ozw_log.load":"Завантажити","ui.panel.config.zwave.ozw_log.tail":"Tail","ui.panel.config.zwave.network_status.network_stopped":"Мережа Z-Wave вимкнена","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting":"Запуск мережі Z-Wave ...","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting_note":"Це може зайняти деякий час в залежності від розміру Вашої мережі.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started":"Мережа Z-Wave працює","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_some_queried":"Активні вузли були опитані. Сплячі вузли будуть опитані, коли вийдуть з режиму сну.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_all_queried":"Всі вузли були опитані.","ui.panel.config.zwave.node_config.header":"Параметри конфігурації вузла","ui.panel.config.zwave.node_config.seconds":"секунд","ui.panel.config.zwave.node_config.set_wakeup":"Встановити інтервал пробудження","ui.panel.config.zwave.node_config.config_parameter":"Параметр конфігурації","ui.panel.config.zwave.node_config.config_value":"Значення параметра","ui.panel.config.zwave.node_config.true":"Істина","ui.panel.config.zwave.node_config.false":"Брехня","ui.panel.config.zwave.node_config.set_config_parameter":"Встановити параметр налаштування","ui.panel.config.zwave.values.header":"Значення вузлів","ui.panel.config.zwave.services.start_network":"Увімкнути","ui.panel.config.zwave.services.stop_network":"Вимкнути","ui.panel.config.zwave.services.heal_network":"Виправити мережу","ui.panel.config.zwave.services.test_network":"Тестувати","ui.panel.config.zwave.services.soft_reset":"Скидання","ui.panel.config.zwave.services.save_config":"Зберегти конфігурацію","ui.panel.config.zwave.services.add_node_secure":"Додати захищений вузол","ui.panel.config.zwave.services.add_node":"Додати вузол","ui.panel.config.zwave.services.remove_node":"Видалити вузол","ui.panel.config.zwave.services.cancel_command":"Скасувати команду","ui.panel.config.zwave.services.refresh_node":"Refresh Node","ui.panel.config.zwave.services.remove_failed_node":"Remove Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.replace_failed_node":"Replace Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.print_node":"Вивести вузол","ui.panel.config.zwave.services.heal_node":"Зцілити вузол","ui.panel.config.zwave.services.test_node":"Тестувати вузол","ui.panel.config.zwave.services.node_info":"Інформація про вузол","ui.panel.config.zwave.services.refresh_entity":"Оновити сутність","ui.panel.config.zwave.caption":"Z-Wave"}