{"ui.panel.config.header":"Konfigurovať ioBroker","ui.panel.config.introduction":"Tu je možné konfigurovať vaše komponenty a ioBroker. Aktuálne sa z používateľského rozhrania nedá konfigurovať všetko, ale pracujeme na tom.","ui.panel.config.filtering.filtering_by":"Filtrovanie podľa","ui.panel.config.filtering.clear":"Vyčistiť","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Missing config options? Enable advanced mode on","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"vaša profilová stránka","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zha":"Missing the ZHA config panel? It was moved to the ZHA entry on the {integrations_page}.","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zwave":"Missing the Z-Wave config panel? It was moved to the Z-Wave entry on the {integrations_page}.","ui.panel.config.integration_panel_move.link_integration_page":"stránka integrácie","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?","ui.panel.config.areas.caption":"Register oblastí","ui.panel.config.areas.description":"Spravujte všetky oblasti vo vašej domácnosti.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Oblasť","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Zariadenia","ui.panel.config.areas.picker.header":"Register oblastí","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Oblasti sa používajú na usporiadanie zariadení. Tieto informácie sa použijú v službe ioBroker, aby vám pomohli pri organizovaní rozhrania, povolení a integrácií s inými systémami.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Ak chcete umiestniť zariadenia do oblasti, pomocou odkazu nižšie prejdite na stránku integrácií a potom kliknite na nakonfigurovanú integráciu a prejdite na karty zariadení.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Stránka Integrácie","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Vyzerá to, že ešte nemáte žiadne oblasti!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"Vytvoriť oblasť","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Nová oblasť","ui.panel.config.areas.editor.delete":"VYMAZAŤ","ui.panel.config.areas.editor.update":"AKTUALIZOVAŤ","ui.panel.config.areas.editor.create":"VYTVORIŤ","ui.panel.config.areas.editor.name":"Názov","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Názov je povinný","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Area ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Unknown error","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Naozaj chcete odstrániť túto oblasť?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"Všetky zariadenia v tejto oblasti ostanú nepriradené.","ui.panel.config.tags.caption":"Značky","ui.panel.config.tags.description":"Správa značiek","ui.panel.config.tags.learn_more":"Learn more about tags","ui.panel.config.tags.no_tags":"Žiadne značky","ui.panel.config.tags.add_tag":"Pridať značku","ui.panel.config.tags.write":"Zapísať","ui.panel.config.tags.edit":"Edit","ui.panel.config.tags.never_scanned":"Nikdy neskenované","ui.panel.config.tags.create_automation":"Create automation with tag","ui.panel.config.tags.automation_title":"Tag {name} is scanned","ui.panel.config.tags.headers.name":"Name","ui.panel.config.tags.headers.last_scanned":"Last scanned","ui.panel.config.tags.detail.new_tag":"New tag","ui.panel.config.tags.detail.name":"Name","ui.panel.config.tags.detail.description":"Description","ui.panel.config.tags.detail.tag_id":"Tag id","ui.panel.config.tags.detail.tag_id_placeholder":"Autogenerated when left empty","ui.panel.config.tags.detail.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.tags.detail.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.tags.detail.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.tags.detail.create_and_write":"Create and Write","ui.panel.config.tags.detail.usage":"A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or create a QR code below.","ui.panel.config.tags.detail.companion_apps":"sprievodné aplikácie","ui.panel.config.helpers.caption":"Pomocníci","ui.panel.config.helpers.description":"Prvky, ktoré môžu pomôcť pri vytváraní automatizácií.","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Text","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Číslo","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Rozbaľovací zoznam","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Prepínač","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Dátum a/alebo čas","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Counter","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Timer","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Entity ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"Typ","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Editovateľné","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Pridať pomocníka","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Looks like you don't have any helpers yet!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Pridať pomocníka","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"Pridať {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Všeobecné","ui.panel.config.core.description":"Zmeňte svoju všeobecnú konfiguráciu ioBroker","ui.panel.config.core.section.core.header":"Všeobecná konfigurácia","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"Zmena konfigurácie môže byť ťažkým procesom. My vieme. Táto sekcia sa Vám pokúsi zjednodušiť život.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Editor je zablokovaný, pretože konfigurácia je uložená v configuration.yaml","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Názov vašej ioBroker inštalácie","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Zemepisná šírka","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Zemepisná dĺžka","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Nadmorská výška","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"metrov","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Časové pásmo","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Jednotková sústava","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Imperiálny","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Metrický","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Fahrenheita, libry","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsia, kilogramy","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Uložiť","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"Externá adresa URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Interná adresa URL","ui.panel.config.info.caption":"Info","ui.panel.config.info.description":"Zobraziť informácie o inštalácii ioBroker","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker logo","ui.panel.config.info.path_configuration":"Cesta k configuration.yaml: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Vyvinuté partiou úžasných ľudí.","ui.panel.config.info.license":"Publikované pod licenciou Apache 2.0","ui.panel.config.info.source":"Zdroj:","ui.panel.config.info.server":"server","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Postavené pomocou","ui.panel.config.info.icons_by":"Ikony od","ui.panel.config.info.frontend_version":"Verzia frontendu: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Vlastné používateľské rozhrania:","ui.panel.config.info.system_health_error":"Súčasť System Health nie je načítaná. Pridajte 'system_health:' do súboru configuration.yaml","ui.panel.config.info.integrations":"Integrácie","ui.panel.config.info.documentation":"Dokumentácia","ui.panel.config.info.issues":"Issues","ui.panel.config.info.title":"Info","ui.panel.config.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.logs.description":"View the ioBroker logs","ui.panel.config.logs.details":"Podrobnosti denníka ( {level} )","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Načítať celý denník denníka asistenta","ui.panel.config.logs.loading_log":"Načítava sa denník chýb...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Neboli hlásené žiadne chyby.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Žiadne nové chyby!","ui.panel.config.logs.clear":"Vyčistiť","ui.panel.config.logs.refresh":"Obnoviť","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"správa sa prvýkrát vyskytla o {time} a opakuje sa {counter} krát","ui.panel.config.logs.title":"Logy","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace dashboardy","ui.panel.config.lovelace.description":"Spravujte svoje Lovelace Dashboardy","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"Toto je predvolený dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Dashboardy","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"Súbor YAML","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"Ovládané cez UI","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Názov","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Metóda konfigurácie","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Predvolený","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Len pre správcov","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Zobraziť v bočnom paneli","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Názov súboru","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"Otvoriť","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"Pridať dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť tento dashboard?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Dashboardy definované v YAML nie je možné upravovať z používateľského rozhrania. Zmeňte ich v súbore configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"Štandardný dashboard Lovelace nie je možné upravovať z používateľského rozhrania. Môžete ho skryť nastavením iného dashboardu ako predvoleného nastavenia.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"Upraviť dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"Pridať nový dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Zavrieť","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Zobraziť v bočnom paneli","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Ikona","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Názov","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Názov je povinný.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"Url","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"Adresa URL by mala obsahovať znak - a nemôže obsahovať medzery ani špeciálne znaky, s výnimkou písmen _ a -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Len pre správcov","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Vymazať","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Nastaviť ako predvolené na tomto zariadení","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Odstrániť ako predvolené na tomto zariadení","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Prostriedky","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Stylesheet","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (zastarané)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript súbor (zastarané)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript modul","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"Url","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"Typ","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"Žiadne prostriedky","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Pridať prostriedok","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť tento prostriedok?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Chcete obnoviť?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"Ak chcete dokončiť odstránenie, musíte stránku aktualizovať. Chcete ju teraz obnoviť?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Používate Lovelace v režime YAML, preto nemôžete spravovať svoje prostriedky cez používateľské rozhranie. Spravujte ich v configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Pridajte nový prostriedok","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"Zavrieť","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Buďte opatrní!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Pridávanie prostriedkov môže byť nebezpečné, uistite sa, že poznáte zdroj prostriedku a že mu dôverujete. Zlé prostriedky môžu vážne poškodiť váš systém.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"Url","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"Adresa URL je povinné pole","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Typ prostriedku","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"Vymazať","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.server_control.caption":"Správa servera","ui.panel.config.server_control.description":"Reštartujte a zastavte server ioBroker","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Kontrola konfigurácie","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Overte svoju konfiguráciu, ak ste nedávno vykonali nejaké zmeny v konfigurácii a chcete sa uistiť, že je to všetko v poriadku","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Skontrolovať konfiguráciu","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Konfigurácia je platná!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Konfigurácia je neplatná","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"Načítavanie novej konfigurácie","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"Niektoré časti aplikácie ioBroker sa môžu načítať bez nutnosti reštartovania. Opätovným načítaním sa zahodí aktuálna konfigurácia a načíta sa nová.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"Znova načítať {domain}","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Znovu načítať polohu a jadro","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Znovu načítať skupiny","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Znovu načítať automatizácie","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Znovu načítať skripty","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Znovu načítať scény","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Znovu načítať osoby","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Znovu načítať zóny","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Reload input booleans","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Reload input texts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Reload input numbers","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Reload input date times","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Reload input selects","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Znova načítať entity šablóny","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Reload universal media player entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Reload command line entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Reload filter entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Reload statistics entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Reload generic IP camera entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Znova načítať entity generického termostatu","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"Znova načítať HomeKit","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Znova načítať min/max entity","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"Znova načítať entity štatistiky histórie","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Znova načítať entity trendov","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Znova načítať entity binárneho snímača ping","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"Znova načítať entity veľkosti súboru","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Opätovné načítanie telegram notifikačných služieb","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"Opätovné načítanie informačnej služby smtp","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Opätovné načítanie entít mqtt","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Opätovné načítanie entít GPIO Raspberry Pi","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Správa servera","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"Ovládajte Váš ioBroker server... z aplikácie ioBroker.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Reštartovať","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Naozaj chcete reštartovať ioBrokera?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Zastaviť","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Naozaj chcete zastaviť ioBrokera?","ui.panel.config.customize.caption":"Prispôsobenie","ui.panel.config.customize.description":"Prispôsobte svoje entity","ui.panel.config.customize.picker.header":"Prispôsobenie","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Upravujte atribúty v rámci entity. Pridané / upravené prispôsobenia sa prejavia okamžite. Odstránené prispôsobenia sa prejavia po aktualizácii entity.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Customization documentation","ui.panel.config.customize.picker.entity":"Entity","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"It seems that your configuration.yaml doesn't properly","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"include customize.yaml","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Changes made here are written in it, but will not be applied after a configuration reload unless the include is in place.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"Nasledujúce atribúty sú už nastavené v customize.yaml","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"Nasledujúce atribúty sú prispôsobené mimo customize.yaml","ui.panel.config.customize.different_include":"Possibly via a domain, a glob or a different include.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"Nasledujúce atribúty entity sa nastavujú programovo.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Ak chcete, môžete ich prepísať.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"Nasledujúce atribúty neboli nastavené. Ak chcete, nastavte ich.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Vyberte atribút, ktorý chcete prepísať","ui.panel.config.automation.caption":"Automatizácie","ui.panel.config.automation.description":"Vytvárajte a upravujte automatizácie","ui.panel.config.automation.picker.header":"Editor automatizácií","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Editor automatizácií vám umožňuje vytvárať a upravovať automatizácie. Prečítajte si prosím [pokyny](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), aby ste sa uistili, že ste nakonfigurovali ioBroker správne.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Získajte viac informácií o automatizáciách","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Vyberte automatizáciu, ktorú chcete upraviť","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Nepodarilo sa nájsť žiadne editovateľné automatizácie","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Pridať automatizáciu","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Iba automatizácie definované v automations.yaml je možné upravovať.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Upraviť automatizáciu","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Zobraziť informácie o automatizácii","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Odstrániť automatizáciu","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Naozaj chcete odstrániť túto automatizáciu?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Duplikovať automatizáciu","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Duplikovať","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Povoliť/zakázať automatizáciu","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Použite automatizácie, aby váš domov ožil","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Nová automatizácia","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Len automatizácie v automations.yaml je možné upravovať.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Chyba pri načítaní automatizácie ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Uložiť","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Názov","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Posunúť hore","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Posunúť dole","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Popis","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Voliteľný popis","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Režim","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"The mode controls what happens when the automation is triggered while the actions are still running from a previous trigger. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"dokumentácia automatizácie","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Single (default)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Reštart","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Fronta","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Paralelne","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Dĺžka fronty","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Max number of parallel runs","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Upraviť pomocou YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Upraviť pomocou používateľského rozhrania","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Copy to Clipboard","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Spúšťač","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Spúšťače","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Spúšťače spúšťajú spracovanie pravidla automatizácie. Pre rovnaké pravidlo je možné určiť viac spúšťačov. Po spustení spúšťača aplikácia ioBroker overí prípadné podmienky a zavolá akciu. \n\n [Viac informácií o spúšťačov.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Získajte viac informácií o spúšťačoch","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Pridať spúšťač","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Duplikovať","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Ste si istý odstránením ?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Nepodporovaná platforma: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Typ spúšťača","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Zariadenie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Trigger","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Nad","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Pod","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Trvanie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Udalosť","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Typ udalosti","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Dáta udalosti","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limit to events triggered by","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"User firing event","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Add user","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Geolokácia","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Zdroj","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Udalosť:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Vstup","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Opustiť","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Atribút (voliteľný)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Z","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Trvanie stavu","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Na","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Udalosť:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Štart","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Vypnutie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Topic","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Správa (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Číselná hodnota","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Nad","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Pod","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Šablóna hodnoty (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Slnko","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Udalosť:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Východ slnka","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Západ slnka","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Kompenzácia (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Tag","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Šablóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Šablóna hodnoty","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Pevný čas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Čas","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Čas o","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Časový vzor","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Hodín","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minút","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Sekúnd","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entita s umiestnením","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Udalosť:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Vstúpenie","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Opustenie","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Podmienka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Podmienky","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"Podmienky sú voliteľnou súčasťou pravidla automatizácie a môžu sa použiť na zabránenie tomu, aby sa akcia vykonala pri spustení. Podmienky vyzerajú veľmi podobne ako spúšťače, ale sú veľmi odlišné. Spúšťač sa zameria na udalosti, ktoré sa dejú v systéme, zatiaľ čo podmienka sa zameriava iba na to, ako systém práve vyzerá. Spúšťač môže pozorovať, že je zapnutý spínač. Podmienkou je iba to, či je vypínač v súčasnosti zapnutý alebo vypnutý. \n\n [Viac informácií o podmienkach.](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Získajte viac informácií o podmienkach","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Pridať podmienku","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Duplikovať","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Ste si istý odstránením ? ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Nepodporovaná podmienka: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Typ podmienky","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"a","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Zariadenie","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Condition","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Nad","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Pod","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Trvanie","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Not","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Číselná hodnota","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Nad","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Pod","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Šablóna hodnoty (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"alebo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Stav","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Slnko","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Pred:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Po:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Predstih pred (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Oneskorenie po (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Východ slnka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Západ slnka","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Šablóna","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Šablóna hodnoty","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Pevný čas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Čas","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Po","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Pred","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Pondelok","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Utorok","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Streda","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Štvrtok","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Piatok","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Sobota","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Nedeľa","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entita s umiestnením","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Zóna","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Akcia","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Akcie","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"Akcie, ktoré vykoná ioBroker, sa aktivujú po spustení automatizácie. \n\n [Viac informácií o akciách.](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Získajte viac informácií o akciách","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Pridať akciu","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Duplikovať","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Ste si istý odstránením ? ","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Nepodporovaná akcia: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Typ akcie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Zavolať službu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.service_data":"Dáta služby","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Oneskorenie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Oneskorenie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Čakať","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Šablóna čakania","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Časový limit (voliteľné)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Pokračovať v časovom limite","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Počkať na spúšťač","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Timeout (voliteľne)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Pokračovať po vypršaní času","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Podmienka","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Odpáliť udalosť","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Udalosť:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Dáta služby","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Zariadenie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Akcia","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Kód","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Aktivovať scénu","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Repeat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Repeat type","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Count","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"While","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"While conditions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Until","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Until conditions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Akcie","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Choose","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Default actions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Option {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Pridať možnosť","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Odstrániť možnosť","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Podmienky","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Akcie","ui.panel.config.script.caption":"Skripty","ui.panel.config.script.description":"Vytvárajte a upravujte skripty","ui.panel.config.script.picker.header":"Editor skriptov","ui.panel.config.script.picker.introduction":"Editor skriptov vám umožňuje vytvárať a upravovať skripty. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste ioBroker nakonfigurovali správne.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Viac informácií o skriptoch","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"Nenašli sa žiadne editovateľné skripty","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Pridať skript","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Zobraziť informácie o skripte","ui.panel.config.script.picker.trigger_script":"Trigger script","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Spustiť skript","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Edit script","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.script.editor.alias":"Názov","ui.panel.config.script.editor.icon":"Ikona","ui.panel.config.script.editor.id":"Entity ID","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"You can't save this script because the ID is not unique, pick another ID or leave it blank to automatically generate one.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"Toto ID už existuje","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Na vykonanie sledu akcií použite skripty.","ui.panel.config.script.editor.header":"Skript: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"Nový skript","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Režim","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"The mode controls what happens when script is invoked while it is still running from one or more previous invocations. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"dokumentácia skriptu","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Single (default)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Reštart","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Fronta","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Paralelne","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Dĺžka fronty","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Max number of parallel runs","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Iba skripty zo súboru scripts.yaml sú editovateľné.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Naozaj chcete odstrániť tento skript?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Odstrániť skript","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Uložiť skript","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Sekvencia","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Sled akcií tohto skriptu","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Získajte viac informácií o dostupných akciách.","ui.panel.config.scene.caption":"Scény","ui.panel.config.scene.description":"Správa scén","ui.panel.config.scene.activated":"Aktivovaná scéna {name}.","ui.panel.config.scene.picker.header":"Editor scén","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Editor scén vám umožňuje vytvárať a upravovať scény. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste ioBroker nakonfigurovali správne.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Získajte viac informácií o scénach","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Vyberte scénu, ktorú chcete upraviť","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Nemohli sme nájsť žiadne editovateľné scény","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Pridať scénu","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Upraviť je možné iba scény zo scenes.yaml.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Upraviť scénu","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Zobraziť informácie o scéne","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Odstrániť scénu","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Naozaj chcete odstrániť túto scénu?","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Využite scény na oživenie vášho domova.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Nová scéna","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Upraviť je možné iba scény zo scenes.yaml.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Chyba pri načítaní scény ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Uložiť","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Názov","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Ikona","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"Zariadenia","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Pridajte zariadenia, ktoré chcete zahrnúť do svojej scény. Nastavte všetky zariadenia do stavu, ktorý chcete pre túto scénu.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Pridať zariadenie","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Odstrániť zariadenie","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entity","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Entity, ktoré nepatria zariadeniu, môžete nastaviť tu.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entity bez zariadenia","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"Ak pridáte entitu, ktorá patrí k zariadeniu, zariadenie sa pridá.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Pridať entitu","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Odstrániť entitu","ui.panel.config.cloud.caption":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.description_login":"Prihlásený ako {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Neprihlásený","ui.panel.config.cloud.description_features":"Ovládanie mimo domova, integrácia s Alexa a Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.title":"Prihlásenie do cloudu","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud vám poskytuje zabezpečené vzdialené pripojenie k vašej inštancii. Umožňuje tiež pripojiť sa do cloudových služieb Amazon Alexa a Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"Túto službu poskytuje náš partner","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", spoločnosť založená zakladateľmi ioBroker a Hass.io.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"Cloud ioBroker je predplatená služba s bezplatnou mesačnou skúšobnou verziou. Nie sú potrebné žiadne platobné informácie.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Získajte viac informácií o ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"Zrušiť","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Prihlásiť sa","ui.panel.config.cloud.login.email":"E-mail","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Neplatný email","ui.panel.config.cloud.login.password":"Heslo","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Heslá majú najmenej 8 znakov","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"zabudnuté heslo?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Začnite bezplatnú 1-mesačnú skúšobnú verziu","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"Nie sú potrebné žiadne platobné informácie","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"Pred prihlásením musíte zmeniť svoje heslo.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"Pred prihlásením musíte potvrdiť svoj email.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Zabudnuté heslo","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Zabudli ste heslo","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Zadajte svoju e-mailovú adresu a my vám pošleme odkaz na obnovenie hesla.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"Emailová adresa","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Neplatný email","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Poslať resetovací e-mail","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Pokyny na obnovenie hesla nájdete vo svojom e-maile.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Registrovať účet","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Spusťte bezplatnú skúšobnú verziu","ui.panel.config.cloud.register.information":"Vytvorte si účet a začnite bezplatnú mesačnú skúšobnú verziu s cloudom ioBroker. Nie sú potrebné žiadne platobné informácie.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"Skúšobná verzia vám umožní prístup ku všetkým výhodám cloudu ioBroker vrátane:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Vzdialené ovládanie domáceho asistenta","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Integrácia s Google Assistant","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Integrácia s Amazon Alexa","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Jednoduchá integrácia s webovými aplikáciami, ako napríklad OwnTracks","ui.panel.config.cloud.register.information3":"Túto službu poskytuje náš partner","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", spoločnosť založená zakladateľmi ioBroker a Hass.io.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"Registráciou účtu súhlasíte s nasledujúcimi zmluvnými podmienkami.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Zmluvné podmienky","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Zásady ochrany osobných údajov","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Vytvoriť účet","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Emailová adresa","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Neplatný email","ui.panel.config.cloud.register.password":"Heslo","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Heslá majú najmenej 8 znakov","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Spustiť skúšobnú verziu","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Znova odoslať potvrdzovací e-mail","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Účet vytvorený! Inštrukcie na jeho aktiváciu nájdete v e-maile.","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Ďakujeme, že ste sa stali súčasťou ioBroker Cloudu. Vďaka ľuďom, ako ste vy, sme schopní urobiť skvelý zážitok z automatizácie domácnosti pre každého. Ďakujeme!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Účet Nabu Casa","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Stav cloudového pripojenia","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Spravovať účet","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Odhlásiť sa","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Integrácie","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"Integrácia ioBroker Cloud vám umožňuje pripojiť sa k službám v cloude bez toho, aby ste museli verejne publikovať inštanciu ioBroker do internetu.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Pozrite si webovú stránku  ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":" všetky dostupné funkcie ","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Pripojené","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Nepripojené","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Načítava sa predplatné...","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Diaľkové ovládanie","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Pripravuje sa vzdialený prístup. Budeme vás informovať, keď bude pripravený.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"ioBroker Cloud poskytuje zabezpečené vzdialené pripojenie k vašej inštancií kým ste mimo domova.","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_is_available":"Vaša inštancia je k dispozícii na stránke","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_will_be_available":"Vaša inštancia bude k dispozícii na adrese","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Zistite, ako to funguje","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Informácie o certifikáte","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"Vďaka integrácii Alexa pre ioBroker Cloud budete môcť ovládať všetky svoje zariadenia ioBroker pomocou akéhokoľvek zariadenia s podporou Alexa.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Povoliť ioBroker skill pre Alexu","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Dokumentácia konfigurácie","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Povoliť hlásenie stavu","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"Ak povolíte hlásenie stavu, ioBroker odošle všetky zmeny stavov vystavených entít do Amazonu. To vám umožní vždy vidieť najnovšie stavy v aplikácii Alexa a pomocou zmien stavov vytvárať rutiny.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities":"Synchronizovať entity","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manage_entities":"Spravovať entity","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities_error":"Failed to sync entities:","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Unable to {enable_disable} report state.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"enable","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"disable","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"With the Google Assistant integration for ioBroker Cloud you'll be able to control all your ioBroker devices via any Google Assistant-enabled device.","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_ha_skill":"Activate the ioBroker skill for Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Dokumentácia konfigurácie","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Enable State Reporting","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"If you enable state reporting, ioBroker will send all state changes of exposed entities to Google. This allows you to always see the latest states in the Google app.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Zabezpečovacie zariadenia","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Please enter a pin to interact with security devices. Security devices are doors, garage doors and locks. You will be asked to say/enter this pin when interacting with such devices via Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"Security Devices Pin","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Ak chcete používať bezpečnostné zariadenia, zadajte kód PIN","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities":"Synchronizovať entity so službou Google","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities_404_message":"Nepodarilo sa synchronizovať entity so službou Google. Prikážte Googlu, aby synchronizoval vaše entity príkazom: 'Hey Google, sync my devices'.","ui.panel.config.cloud.account.google.manage_entities":"Spravovať entity","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"Unable to store pin:","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Webhooky","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Čokoľvek, čo je nakonfigurované na spúšťanie webhookom, môže dostať verejne prístupnú adresu URL, ktorá vám umožní odosielať údaje späť ioBroker odkiaľkoľvek bez toho, aby ste svoju inštanciu vystavili na internete.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Zdá sa, že ešte nemáte žiadne webhooky. Začnite konfiguráciou","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"integrácia založená na webhook","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":"alebo vytvorením ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"automatizácia webhookov","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Prečítajte si viac informácií o vytváraní automatizácií na báze Webhook.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Načítava sa ...","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Spravovať","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Nepodarilo sa deaktivovať webhook:","ui.panel.config.cloud.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.alexa.banner":"Úprava týchto entít cez  toto používateľské rozhranie je zakázaná, pretože ste nakonfigurovali filtre entít v súbore Configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed_entities":"Sprístupnené entity","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed_entities":"Nezverejnené entity","ui.panel.config.cloud.alexa.manage_domains":"Manage domains","ui.panel.config.cloud.alexa.expose_entity":"Expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.dont_expose_entity":"Don't expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.follow_domain":"Follow domain","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed":"{selected} exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed":"{selected} not exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.expose":"Sprístupniť pre Alexa","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Informácie o certifikáte","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Dátum vypršania platnosti certifikátu","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"Automaticky sa obnoví","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Odtlačok certifikátu:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Zavrieť","ui.panel.config.cloud.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.expose":"Sprístupniť pre Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.disable_2FA":"Disable two factor authentication","ui.panel.config.cloud.google.banner":"Úprava týchto entít cez  toto používateľské rozhranie je zakázaná, pretože ste nakonfigurovali filtre entít v súbore Configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.google.exposed_entities":"Zverejnené entity","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed_entities":"Nezverejnené entity","ui.panel.config.cloud.google.manage_domains":"Správa domén","ui.panel.config.cloud.google.expose_entity":"Vystaviť entitu","ui.panel.config.cloud.google.dont_expose_entity":"Nevystavovať entitu","ui.panel.config.cloud.google.follow_domain":"Sledovanie domény","ui.panel.config.cloud.google.exposed":"{selected} vystavená","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed":"{selected} nevystavená","ui.panel.config.cloud.google.sync_to_google":"Synchronizujú sa zmeny v službe Google.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Webhook pre {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.available_at":"Webhook je k dispozícii na tejto webovej adrese:","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"Tento webhook je riadený integráciou a nemožno ho zakázať.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"Ak už nechcete používať tento webhook, môžete","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"zakázať to","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"Pozrieť dokumentáciu","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Zavrieť","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable":"Naozaj chcete zakázať tento webhook?","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.copied_to_clipboard":"Skopírované do schránky","ui.panel.config.devices.add_prompt":"Pomocou tohto zariadenia zatiaľ nebolo pridané žiadne {name} . Jeden môžete pridať kliknutím na tlačidlo + vyššie.","ui.panel.config.devices.caption":"Zariadenia","ui.panel.config.devices.description":"Spravovať pripojené zariadenia","ui.panel.config.devices.device_info":"Informácie o zariadení","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Unnamed device","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Unknown error","ui.panel.config.devices.name":"Názov","ui.panel.config.devices.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.devices.no_devices":"Žiadne zariadenia","ui.panel.config.devices.automation.automations":"Automatizácie","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Žiadne automatizácie","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Unknown automation","ui.panel.config.devices.automation.create":"Vytvorte automatizáciu so zariadením","ui.panel.config.devices.automation.triggers.caption":"Urob niečo, keď ...","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"No triggers","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Unknown trigger","ui.panel.config.devices.automation.conditions.caption":"Urob niečo len vtedy, ak ...","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"No conditions","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Unknown condition","ui.panel.config.devices.automation.actions.caption":"Keď sa niečo spustí...","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"No actions","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Unknown action","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Pre toto zariadenie nie sú k dispozícii žiadne automatizácie.","ui.panel.config.devices.script.scripts":"Skripty","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Žiadne skripty","ui.panel.config.devices.script.create":"Vytvorte skript pomocou zariadenia","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"Scény","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Žiadne scény","ui.panel.config.devices.scene.create":"Vytvorte scénu pomocou zariadenia","ui.panel.config.devices.cant_edit":"Môžete upravovať iba položky, ktoré sú vytvorené v používateľskom rozhraní.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Device not found.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Entity","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Pridať do Lovelace","ui.panel.config.devices.entities.none":"Toto zariadenie nemá žiadne entity","ui.panel.config.devices.entities.hide_disabled":"Hide disabled","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} {count, plural,\n  one {disabled entity}\n  other {disabled entities}\n}","ui.panel.config.devices.scripts":"Skripty","ui.panel.config.devices.scenes":"Scény","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids":"Do you also want to rename the entity IDs of your entities?","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids_warning":"This will not change any configuration (like automations, scripts, scenes, dashboards) that is currently using these entities! You will have to update them yourself to use the new entity IDs!","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Zariadenie","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Výrobca","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Model","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Oblasť","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Integrácia","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"Batérie","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"Žiadne zariadenia","ui.panel.config.devices.data_table.no_area":"No area","ui.panel.config.devices.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť toto zariadenie?","ui.panel.config.entities.caption":"Register entít","ui.panel.config.entities.description":"Spravujte všetky známe entity.","ui.panel.config.entities.picker.header":"Register entít","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker vedie register všetkých subjektov, ktoré kedy videl a ktoré môžu byť jednoznačne identifikované. Každá z týchto entít bude mať pridelené ID, ktoré bude vyhradené len pre tento subjekt.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Použite register entít na prepísanie mena, zmenu ID entity alebo odstránenie položky z ioBroker. Poznámka: Odstránenie položky databázy entít neodstráni entitu. Postupujte podľa nižšie uvedeného odkazu a odstráňte ho z integračnej stránky.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Vyhľadať entity","ui.panel.config.entities.picker.filter.filter":"Filter","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_disabled":"Zobraziť zakázané entity","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_unavailable":"Zobraziť nedostupné entity","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_readonly":"Zobraziť entity len na čítanie","ui.panel.config.entities.picker.filter.hidden_entities":"{number} hidden {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_all":"Show all","ui.panel.config.entities.picker.status.restored":"Restored","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Nedostupné","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"Disabled","ui.panel.config.entities.picker.status.readonly":"Len na čítanie","ui.panel.config.entities.picker.status.ok":"Ok","ui.panel.config.entities.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"ID entity","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Integrácia","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Stav","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} vybrané","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Povoliť vybrané","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Chcete povoliť {number} entity?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Ak sú teraz deaktivované, budú v ioBroker opäť sprístupnené.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Zrušiť vybraté","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Chcete zakázať {number} entity?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Zakázané entity nebudú pridané do ioBrokera","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.button":"Odstrániť vybraté","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_title":"Chcete odstrániť {number} entity?","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_title":"Iba {number} vybrané entity môžu byť odstránené.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_text":"Entity je možné odstrániť, iba ak ich integrácia už neposkytuje.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_text":"You can only remove {removable} of the selected {selected} entities. Entities can only be removed when the integration is no longer providing the entities. Sometimes you have to restart ioBroker before you can remove the entities of a removed integration. Are you sure you want to remove the removable entities?","ui.panel.config.person.caption":"Osoby","ui.panel.config.person.description":"Spravujte osoby, ktoré ioBroker sleduje.","ui.panel.config.person.introduction":"Tu môžete definovať každú osobu, ktorá vás zaujíma v ioBroker.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"Poznámka: osoby nakonfigurované prostredníctvom configuration.yaml nie je možné upravovať pomocou používateľského rozhrania.","ui.panel.config.person.learn_more":"Learn more about people","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Zdá sa, že ste ešte nevytvorili žiadne osoby.","ui.panel.config.person.create_person":"Vytvoriť osobu","ui.panel.config.person.add_person":"Pridať osobu","ui.panel.config.person.confirm_delete":"Naozaj chcete túto osobu odstrániť?","ui.panel.config.person.confirm_delete2":"Všetky zariadenia patriace k tejto osobe sa stanú nepriradené.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Osoba sa nenašla","ui.panel.config.person.person_not_found":"Nemohli sme nájsť osobu, ktorú ste sa snažili upraviť.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"Nová osoba","ui.panel.config.person.detail.name":"Meno","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Meno je povinné","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Prepojený používateľa","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Vyberte zariadenia, ktoré patria tejto osobe.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"Ak máte zariadenia, ktoré zisťujú prítomnosť osoby, budete ich môcť priradiť tu. Prvé zariadenie môžete pridať pridaním integrácie na zisťovanie prítomnosti zo stránky integrácií.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Integrácie detekcie prítomnosti","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Stránka Integrácie","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Sledovať zariadenie","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Vyberte zariadenie na sledovanie","ui.panel.config.person.detail.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.person.detail.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.person.detail.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user":"Naozaj chcete odstrániť používateľský účet pre {name} ? Stále môžete sledovať používateľa, ale osoba sa už nebude môcť prihlásiť.","ui.panel.config.person.detail.admin":"Administrator","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Povoliť osobe prihlásiť sa","ui.panel.config.zone.caption":"Zóny","ui.panel.config.zone.description":"Spravujte zóny, v ktorých chcete sledovať osoby.","ui.panel.config.zone.introduction":"Zóny vám umožňujú vybrať špecifické oblasti na mape. Ak sa osoba nachádza v nejakej zóne, v stavoch sa zobrazí názov konkrétnej zóny. Zóny môžu byť tiež použité ako spúšťač alebo podmienka v rámci automatizácií.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Zdá sa, že ste ešte nevytvorili žiadne zóny.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Vytvoriť zónu","ui.panel.config.zone.add_zone":"Pridať zónu","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť túto zónu?","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Zóny vytvorené prostredníctvom configuration.yaml nie je možné upravovať pomocou používateľského rozhrania.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone":"Okruh domovskej zóny zatiaľ nie je možné upravovať z frontendu. Presunutím značky na mape presuniete domácu zónu.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone_narrow":"Okruh domovskej zóny zatiaľ nie je možné upravovať z frontendu. Poloha sa dá zmeniť zo všeobecnej konfigurácie.","ui.panel.config.zone.go_to_core_config":"Prejsť na všeobecnú konfiguráciu?","ui.panel.config.zone.home_zone_core_config":"Umiestnenie vašej domácej zóny je možné upravovať na stránke so všeobecnou konfiguráciou. Okruh domovskej zóny zatiaľ nie je možné upravovať z frontendu. Chcete prejsť na všeobecnú konfiguráciu?","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Nová zóna","ui.panel.config.zone.detail.name":"Názov","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Ikona","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Ikona by mala byť vo formáte predpona:názov-ikony, napríklad: mdi:home","ui.panel.config.zone.detail.radius":"Okruh","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Zemepisná šírka","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Zemepisná dĺžka","ui.panel.config.zone.detail.passive":"Pasívne","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Pasívne zóny sú skryté vo frontende a nie sú používané ako umiestnenia pre sledovacie zariadenia. Toto je užitočné, ak chcete používať zóny len pre automatizácie.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Toto pole je povinné","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.zone.detail.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.zone.detail.update":"Aktualizovať","ui.panel.config.integrations.caption":"Integrácie","ui.panel.config.integrations.description":"Spravujte a nastavujte integrácie","ui.panel.config.integrations.integration":"Integrácia","ui.panel.config.integrations.discovered":"Objavené","ui.panel.config.integrations.attention":"Vyžaduje sa pozornosť","ui.panel.config.integrations.configured":"Nakonfigurovaný","ui.panel.config.integrations.new":"Nastaviť novú integráciu","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Pridať integráciu","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Vyzerá to, že ešte nemáte nakonfigurované žiadne integrácie. Kliknutím na tlačidlo nižšie pridáte svoju prvú integráciu!","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Nie všetky integrácie je možné nakonfigurovať pomocou používateľského rozhrania.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"Viac informácií je k dispozícii na","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ioBroker webová stránka","ui.panel.config.integrations.configure":"Konfigurovať","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Prekonfigurovať","ui.panel.config.integrations.none":"Nič zatiaľ nebolo nakonfigurované","ui.panel.config.integrations.none_found":"Nenašli sa žiadne integrácie","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Upravte kritériá vyhľadávania.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Integration not found.","ui.panel.config.integrations.details":"Podrobnosti o integrácii","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Edit the name of this config entry","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Entry name","ui.panel.config.integrations.search":"Vyhľadať integrácie","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Ignorovať","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Ignorovať objavenie (discovery) {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Naozaj nechcete nastaviť túto integráciu? Túto akciu môžete vrátiť späť kliknutím na položku „Zobraziť ignorované integrácie“ v ponuke v pravom hornom rohu.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Zobraziť ignorované integrácie","ui.panel.config.integrations.ignore.hide_ignored":"Skryť ignorované integrácie","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Ignorované","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Prestať ignorovať {name} ?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Potom, ako bude integrácia automaticky objavená (discovered), sa opäť ukáže medzi objavenými (discovered) integráciami.  Môže to chvíľu trvať, alebo vyžadovať reštart.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Zastaviť ignorovanie","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {service}\n  other {services}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Premenovať","ui.panel.config.integrations.config_entry.options":"Možnosti","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Možnosti systému","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Dokumentácia","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Odstrániť","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm":"Naozaj chcete odstrániť túto integráciu?","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Znova načítať","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Ak chcete dokončiť odstránenie tejto integrácie, reštartujte ioBroker","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"Integrácia bola opätovne načítaná","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Restart ioBroker to finish reloading this integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"od {manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hub":"Pripojené cez","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Firmvér: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Unnamed entry","ui.panel.config.integrations.config_entry.device_unavailable":"zariadenie nie je k dispozícii","ui.panel.config.integrations.config_entry.entity_unavailable":"entita nie je k dispozícii","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"V {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Žiadna oblasť","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_button":"Odstrániť {integration}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_device":"Entity bez zariadení","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices":"Táto integrácia nemá žiadne zariadenia.","ui.panel.config.integrations.config_entry.settings_button":"Upraviť nastavenia pre {integration}","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options_button":"Systémové možnosti pre {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Prerušené","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Zavrieť","ui.panel.config.integrations.config_flow.dismiss":"Zrušiť dialógové okno","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Dokončiť","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Odoslať","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Nie sú vyplnené všetky povinné polia.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_area":"Chyba pri ukladaní oblasti: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Vytvorená konfigurácia pre {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Tento krok vyžaduje, aby ste navštívili externú webovú stránku, ktorá dokončí proces.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Otvoriť webovú stránku","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading_first_time":"Počkajte, kým sa nainštaluje integrácia","ui.panel.config.users.caption":"Používatelia","ui.panel.config.users.description":"Správa používateľov","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"The user group feature is a work in progress. The user will be unable to administer the instance via the UI. We're still auditing all management API endpoints to ensure that they correctly limit access to administrators.","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Názov","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Skupina","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"Systém","ui.panel.config.users.editor.caption":"Zobraziť používateľa","ui.panel.config.users.editor.name":"Názov","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Zmeniť heslo","ui.panel.config.users.editor.new_password":"Nové heslo","ui.panel.config.users.editor.password_changed":"Heslo bolo úspešne zmenené","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Aktivovať používateľa","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Deaktivovať používateľa","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Vymazať používateľa","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Aktualizovať","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"Vlastník","ui.panel.config.users.editor.admin":"správca","ui.panel.config.users.editor.group":"Skupina","ui.panel.config.users.editor.active":"Aktívny","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"Systémom vytvorený","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_removable":"Nie je možné odstrániť používateľov generovaných systémom.","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_editable":"Nie je možné aktualizovať používateľov generovaných systémom.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Nepomenovaný používateľ","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion":"Naozaj chcete odstrániť {name}?","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Pridať používateľa","ui.panel.config.users.add_user.name":"Meno","ui.panel.config.users.add_user.username":"Užívateľské meno","ui.panel.config.users.add_user.password":"Heslo","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Potvrdiť heslo","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Heslá sa nezhodujú","ui.panel.config.users.add_user.create":"Vytvoriť","ui.panel.config.mqtt.button":"Konfigurovať","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Publikovať paket","ui.panel.config.mqtt.topic":"téma","ui.panel.config.mqtt.payload":"Obsah (šablóny sú povolené)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Publikovať","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Počúvať tému","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Počúvam","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Téma na odber","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Začať počúvať","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Zastaviť počúvanie","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Správa {id} prijatá v {topic} o {time} :","ui.panel.config.ozw.button":"Konfigurovať","ui.panel.config.ozw.common.zwave":"Z-Wave","ui.panel.config.ozw.common.node_id":"Node ID","ui.panel.config.ozw.common.ozw_instance":"OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.common.instance":"Inštancia","ui.panel.config.ozw.common.controller":"Radič","ui.panel.config.ozw.common.network":"Sieť","ui.panel.config.ozw.common.wakeup_instructions":"Wake-up Instructions","ui.panel.config.ozw.common.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.zwave_info":"Z-Wave Info","ui.panel.config.ozw.device_info.stage":"Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.node_failed":"Node Failed","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.protocolinfo":"Obtaining basic Z-Wave capabilities of this node from the controller","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.probe":"Checking if the node is awake/alive","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.wakeup":"Setting up support for wakeup queues and messages","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific1":"Obtaining manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeinfo":"Obtaining supported command classes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeplusinfo":"Obtaining Z-Wave+ information from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific2":"Obtaining additional manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.versions":"Obtaining information about firmware and command class versions","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.instances":"Obtaining details about what instances or channels a device supports","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.static":"Obtaining static values from the device","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.cacheload":"Loading information from the OpenZWave cache file. Battery nodes will stay at this stage until the node wakes up.","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.associations":"Refreshing association groups and memberships","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.neighbors":"Obtaining a list of the node's neighbors","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.session":"Obtaining infrequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.dynamic":"Obtaining frequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.configuration":"Obtaining configuration values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.complete":"Interview process is complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.button":"Obnoviť uzol","ui.panel.config.ozw.refresh_node.title":"Refresh Node Information","ui.panel.config.ozw.refresh_node.complete":"Node Refresh Complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.description":"This will tell OpenZWave to re-interview a node and update the node's command classes, capabilities, and values.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.battery_note":"If the node is battery powered, be sure to wake it before proceeding","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_header":"Wakeup Instructions for","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_instructions_source":"Wakeup instructions are sourced from the OpenZWave community device database.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.start_refresh_button":"Spustiť obnovenie","ui.panel.config.ozw.refresh_node.refreshing_description":"Obnovujú sa informácie o uzle...","ui.panel.config.ozw.refresh_node.node_status":"Stav uzla","ui.panel.config.ozw.refresh_node.step":"Krok","ui.panel.config.ozw.network_status.online":"Online","ui.panel.config.ozw.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.ozw.network_status.starting":"Štartuje","ui.panel.config.ozw.network_status.unknown":"Neznámy","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueried":"Všetky uzly boli dotazované","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueriedsomedead":"Všetky uzly boli dotazované. Niektoré uzly boli nájdené mŕtve","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverawakenodesqueries":"Všetky bdelé uzly boli dotazované","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverremoved":"Ovládač bol odstránený","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverreset":"Ovládač bol resetovaný","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverfailed":"Nepodarilo sa pripojiť k radiču Z-Wave","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverready":"Inicializácia radiča Z-Wave","ui.panel.config.ozw.network_status.details.ready":"Pripravené na pripojenie","ui.panel.config.ozw.network_status.details.stopped":"OpenZWave zastavené","ui.panel.config.ozw.network_status.details.started":"Connected to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.starting":"Connecting to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.offline":"OZWDaemon offline","ui.panel.config.ozw.navigation.select_instance":"Select Instance","ui.panel.config.ozw.navigation.network":"Network","ui.panel.config.ozw.navigation.nodes":"Nodes","ui.panel.config.ozw.navigation.node.dashboard":"Dashboard","ui.panel.config.ozw.navigation.node.config":"Config","ui.panel.config.ozw.select_instance.header":"Select an OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.select_instance.introduction":"Máte spustených viac ako jednu inštanciu OpenZWave. Ktorú inštanciu chcete spravovať?","ui.panel.config.ozw.select_instance.none_found":"We couldn't find an OpenZWave instance. If you believe this is incorrect, check your OpenZWave and MQTT setups and ensure that ioBroker can communicate with your MQTT broker.","ui.panel.config.ozw.network.header":"Správa siete","ui.panel.config.ozw.network.introduction":"Spravovať funkcie v celej sieti.","ui.panel.config.ozw.network.node_count":"{count} uzlov","ui.panel.config.ozw.nodes_table.id":"ID","ui.panel.config.ozw.nodes_table.manufacturer":"Výrobca","ui.panel.config.ozw.nodes_table.model":"Model","ui.panel.config.ozw.nodes_table.query_stage":"Fáza dopytu","ui.panel.config.ozw.nodes_table.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.ozw.nodes_table.failed":"Zlyhalo","ui.panel.config.ozw.node.button":"Podrobnosti uzla","ui.panel.config.ozw.node.not_found":"Uzol sa nenašiel","ui.panel.config.ozw.node_config.header":"Node Configuration","ui.panel.config.ozw.node_config.introduction":"Manage the different configuration parameters for a Z-Wave node.","ui.panel.config.ozw.node_config.help_source":"Config parameter descriptions and help text are provided by the OpenZWave project.","ui.panel.config.ozw.node_config.wakeup_help":"Battery powered nodes must be awake to change their configuration. If the node is not awake, OpenZWave will attempt to update the node's configuration the next time it wakes up, which could be multiple hours (or days) later. Follow these steps to wake up your device:","ui.panel.config.ozw.node_metadata.product_manual":"Product Manual","ui.panel.config.ozw.services.add_node":"Pridať uzol","ui.panel.config.ozw.services.remove_node":"Odstrániť uzol","ui.panel.config.zha.button":"Konfigurovať","ui.panel.config.zha.header":"Konfigurácia Zigbee Home Automation","ui.panel.config.zha.introduction":"Tu je možné nakonfigurovať komponent ZHA. Nie je možné všetko nakonfigurovať z používateľského rozhrania, ale pracujeme na tom.","ui.panel.config.zha.description":"Správa siete Zigbee Home Automation","ui.panel.config.zha.common.add_devices":"Pridať zariadenia","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Zoskupenia","ui.panel.config.zha.common.devices":"Zariadenia","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Prepísanie kódu výrobcu","ui.panel.config.zha.common.value":"Hodnota","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Vyhľadávanie ZHA Zigbee zariadení ...","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Make sure your devices are in pairing mode. Check the instructions of your device on how to do this.","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Devices will show up here once discovered.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"Neboli nájdené žiadne zariadenia, uistite sa, že sú v režime párovania a udržujte ich pri prebudené počas zisťovania.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Hľadať znova","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovery_text":"Tu sa zobrazia objavené zariadenia. Postupujte podľa pokynov pre zariadenie (zariadenia) a umiestnite zariadenie (zariadenia) do režimu párovania.","ui.panel.config.zha.add_device_page.header":"Zigbee Home Automation - Pridať zariadenia","ui.panel.config.zha.network_management.header":"Správa siete","ui.panel.config.zha.network_management.introduction":"Príkazy, ktoré ovplyvňujú celú sieť","ui.panel.config.zha.add.caption":"Pridať zariadenia","ui.panel.config.zha.add.description":"Pridať zariadenia do siete ZigBee","ui.panel.config.zha.devices.header":"Zigbee Home Automation - Zariadenie","ui.panel.config.zha.node_management.header":"Správa Zariadenia","ui.panel.config.zha.node_management.introduction":"Spúšťajte príkazy ZHA, ktoré ovplyvňujú jedno zariadenie. Vyberte zariadenie a zobrazte zoznam dostupných príkazov.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_battery_devices":"Poznámka: Spiace (napájané z batérie) zariadenia musia byť pri vykonávaní príkazov zobudené. Spiace zariadenie môžete zvyčajne prebudiť jeho spustením.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_wakeup":"Niektoré zariadenia, ako sú senzory Xiaomi, majú tlačidlo budenia, ktoré môžete stlačiť v intervaloch približne 5 sekúnd, ktoré udržia zariadenia pri bdelosti, keď s nimi komunikujete.","ui.panel.config.zha.node_management.help_node_dropdown":"Vyberte zariadenie na zobrazenie možností zariadenia.","ui.panel.config.zha.clusters.header":"Zoskupenia","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Vyberte klaster na zobrazenie atribútov a príkazov.","ui.panel.config.zha.clusters.introduction":"Zoskupenia (klastre) sú stavebnými kameňmi funkčnosti Zigbee. Rozdeľujú funkčnosť na logické jednotky. Existujú typy klientov a serverov, ktoré sa skladajú z atribútov a príkazov.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Atribúty klastra","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"Zobraziť a upraviť atribúty klastra.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Atribúty vybraného klastra","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.get_zigbee_attribute":"Získať atribút Zigbee","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.set_zigbee_attribute":"Nastaviť atribút ZigBee","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_attribute_dropdown":"Vyberte atribút, ktorý chcete zobraziť alebo nastaviť jeho hodnotu.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_get_zigbee_attribute":"Získajte hodnotu vybratého atribútu.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_set_zigbee_attribute":"Nastavte hodnotu atribútu pre určený klaster na určenej entite.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Príkazy klastra","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"Zobrazenie a vydávanie príkazov klastra.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Príkazy vybraného klastra","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Vydanie príkazu Zigbee","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Vyberte príkaz, s ktorým chcete pracovať.","ui.panel.config.zha.network.caption":"Sieť","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Skupiny","ui.panel.config.zha.groups.description":"Správa skupín Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.zha_zigbee_groups":"ZHA Zigbee Groups","ui.panel.config.zha.groups.manage_groups":"Správa skupín ZigBee","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Skupiny","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"ID skupiny","ui.panel.config.zha.groups.members":"členovia","ui.panel.config.zha.groups.header":"Zigbee Home Automation - Správa skupiny","ui.panel.config.zha.groups.groups-header":"Zigbee Home Automation - Správa skupiny","ui.panel.config.zha.groups.group-header":"Zigbee Home Automation - Podrobnosti o skupine","ui.panel.config.zha.groups.introduction":"Vytvorenie a úprava skupín ZigBee","ui.panel.config.zha.groups.remove_groups":"Odstrániť skupiny","ui.panel.config.zha.groups.removing_groups":"Odstránenie skupín","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Informácie o skupine","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Tu sú všetky podrobnosti o vybranej skupine Zigbee.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Skupina sa nenašla!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Pridať členov","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Odstrániť členov","ui.panel.config.zha.groups.adding_members":"Pridávanie členov","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Odstránenie členov","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Zadajte požadované údaje na vytvorenie novej skupiny ZigBee","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Názov skupiny","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Zigbee Home Automation - Vytvoriť skupinu","ui.panel.config.zha.groups.create":"Vytvoriť skupinu","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Vytvorenie skupiny","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Group Binding","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Bind and unbind groups.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Bindable Groups","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Select a group to issue a bind command.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Select clusters to bind to the selected group.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Bind Group","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Unbind Group","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Prepojte vybranú skupinu na vybrané zoskupenia zariadení.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Odpojte vybratú skupinu z vybratých zoskupení zariadení.","ui.panel.config.zha.caption":"ZHA","ui.panel.config.zha.title":"Zigbee Home Automation","ui.panel.config.zwave.button":"Konfigurovať","ui.panel.config.zwave.description":"Spravujte svoju Z-Wave sieť","ui.panel.config.zwave.learn_more":"Viac informácií o Z-Wave","ui.panel.config.zwave.common.value":"Hodnota","ui.panel.config.zwave.common.instance":"Inštancie","ui.panel.config.zwave.common.index":"Index","ui.panel.config.zwave.common.unknown":"Neznámy","ui.panel.config.zwave.common.wakeup_interval":"Interval prebudenia","ui.panel.config.zwave.network_management.header":"Správa siete Z-Wave","ui.panel.config.zwave.network_management.introduction":"Spúšťajte príkazy, ktoré ovplyvňujú sieť Z-Wave. Nebudete mať spätnú väzbu o tom, či väčšina príkazov bola úspešná, ale môžete skontrolovať protokol OZW a pokúsiť sa to zistiť.","ui.panel.config.zwave.node_management.header":"Z-Wave Node Management","ui.panel.config.zwave.node_management.introduction":"Run Z-Wave commands that affect a single node. Pick a node to see a list of available commands.","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes":"Nodes","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_hint":"Select node to view per-node options","ui.panel.config.zwave.node_management.entities":"Entities of this node","ui.panel.config.zwave.node_management.entity_info":"Entity Information","ui.panel.config.zwave.node_management.exclude_entity":"Exclude this entity from ioBroker","ui.panel.config.zwave.node_management.pooling_intensity":"Polling intensity","ui.panel.config.zwave.node_management.node_protection":"Node protection","ui.panel.config.zwave.node_management.protection":"Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.set_protection":"Set Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.node_group_associations":"Node group associations","ui.panel.config.zwave.node_management.group":"Group","ui.panel.config.zwave.node_management.node_to_control":"Node to control","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_in_group":"Other nodes in this group:","ui.panel.config.zwave.node_management.max_associations":"Max Associations:","ui.panel.config.zwave.node_management.add_to_group":"Pridať do skupiny","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_from_group":"Odstrániť zo skupiny","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_broadcast":"Remove Broadcast","ui.panel.config.zwave.ozw_log.header":"OZW Log","ui.panel.config.zwave.ozw_log.introduction":"Zobraziť denník. 0 je minimum (načíta celý protokol) a 1000 je maximum. Načítanie zobrazí statický protokol a posledný riadok sa automaticky aktualizuje s určeným počtom riadkov protokolu.","ui.panel.config.zwave.ozw_log.last_log_lines":"Number of last log lines","ui.panel.config.zwave.ozw_log.load":"Load","ui.panel.config.zwave.ozw_log.tail":"Tail","ui.panel.config.zwave.network_status.network_stopped":"Sieť Z-Wave bola zastavená","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting":"Spúšťa sa sieť Z-Wave ...","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting_note":"Môže to chvíľu trvať v závislosti od veľkosti siete.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started":"Sieť Z-Wave bola spustena","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_some_queried":"Bdelé uzly boli kontaktované. Spiace uzly budú kontaktované, keď sa prebudia.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_all_queried":"Všetky uzly boli kontaktované.","ui.panel.config.zwave.node_config.header":"Upraviť konfiguráciu zariadenia","ui.panel.config.zwave.node_config.seconds":"Sekúnd","ui.panel.config.zwave.node_config.set_wakeup":"Nastaviť interval prebudenia","ui.panel.config.zwave.node_config.config_parameter":"Konfigurovať parameter","ui.panel.config.zwave.node_config.config_value":"Konfiguračná hodnota","ui.panel.config.zwave.node_config.true":"True","ui.panel.config.zwave.node_config.false":"False","ui.panel.config.zwave.node_config.set_config_parameter":"Nastavte konfiguračný parameter","ui.panel.config.zwave.values.header":"Hodnoty zariadenia","ui.panel.config.zwave.services.start_network":"Spustiť sieť","ui.panel.config.zwave.services.stop_network":"Zastaviť sieť","ui.panel.config.zwave.services.heal_network":"Vyliečiť sieť","ui.panel.config.zwave.services.test_network":"Otestovať sieť","ui.panel.config.zwave.services.soft_reset":"Softvérový reset","ui.panel.config.zwave.services.save_config":"Uložiť konfiguráciu","ui.panel.config.zwave.services.add_node_secure":"Bezpečne pridať zariadenie","ui.panel.config.zwave.services.add_node":"Pridať zariadenie","ui.panel.config.zwave.services.remove_node":"Odstrániť zariadenie","ui.panel.config.zwave.services.cancel_command":"Zrušiť príkaz","ui.panel.config.zwave.services.refresh_node":"Refresh Node","ui.panel.config.zwave.services.remove_failed_node":"Remove Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.replace_failed_node":"Replace Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.print_node":"Print Node","ui.panel.config.zwave.services.heal_node":"Heal Node","ui.panel.config.zwave.services.test_node":"Test Node","ui.panel.config.zwave.services.node_info":"Node Information","ui.panel.config.zwave.services.refresh_entity":"Obnoviť entitu","ui.panel.config.zwave.caption":"Z-Wave"}