UNPKG

iobroker.lovelace

Version:

With this adapter you can build visualization for ioBroker with Home Assistant Lovelace UI

1 lines 100 kB
{"ui.panel.config.header":"ioBroker 설정","ui.panel.config.introduction":"이 뷰에서 구성요소와  ioBroker 를 설정할 수 있습니다. 아직 여기서 모두 설정할 수는 없지만, 모든 내용을 설정할 수 있도록 작업 중입니다.","ui.panel.config.filtering.filtering_by":"필터링","ui.panel.config.filtering.clear":"지우기","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"구성 옵션이 보이지 않으신가요? 고급 모드를 사용해보세요","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"프로필 페이지","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zha":"ZHA 구성 패널이 보이지 않으신가요? {integrations_page} 의 ZHA 항목으로 이동되었습니다.","ui.panel.config.integration_panel_move.missing_zwave":"Z-Wave 구성 패널이 보이지 않으신가요? {integrations_page} 의 ZHA 항목으로 이동되었습니다.","ui.panel.config.integration_panel_move.link_integration_page":"통합 구성요소 페이지","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 이 페이지를 떠나시겠습니까?","ui.panel.config.areas.caption":"영역","ui.panel.config.areas.description":"집의 영역을 관리합니다","ui.panel.config.areas.data_table.area":"영역","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"기기","ui.panel.config.areas.picker.header":"영역","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"영역은 기기가 있는 위치를 설정하는데 사용합니다. 이 정보는 인터페이스와 권한 그리고 다른 시스템과의 연동을 구성하는 데 도움이 되도록 ioBroker 에 사용됩니다.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"특정 영역에 기기를 배치하려면 아래 링크를 따라 통합 구성요소 페이지로 이동 한 다음, 설정된 통합 구성요소의 기기를 클릭하여 영역을 설정해주세요.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"통합 구성요소 페이지","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"등록된 영역이 없습니다. 거실, 침실과 같이 영역을 등록해보세요!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"영역 만들기","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"새로운 영역","ui.panel.config.areas.editor.delete":"삭제","ui.panel.config.areas.editor.update":"업데이트","ui.panel.config.areas.editor.create":"만들기","ui.panel.config.areas.editor.name":"이름","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"이름은 필수 요소입니다","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"영역 ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"알 수 없는 오류","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"이 영역을 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"이 영역에 속한 모든 장치가 할당 해제됩니다.","ui.panel.config.tags.caption":"태그","ui.panel.config.tags.description":"태그를 관리합니다","ui.panel.config.tags.learn_more":"Learn more about tags","ui.panel.config.tags.no_tags":"태그 없음","ui.panel.config.tags.add_tag":"태그 추가","ui.panel.config.tags.write":"쓰기","ui.panel.config.tags.edit":"편집","ui.panel.config.tags.never_scanned":"검색 된 적 없음","ui.panel.config.tags.create_automation":"태그로 자동화 구성하기","ui.panel.config.tags.automation_title":"{name} 태그가 검색되었습니다","ui.panel.config.tags.headers.name":"이름","ui.panel.config.tags.headers.last_scanned":"최근 검색 됨","ui.panel.config.tags.detail.new_tag":"새로운 태그","ui.panel.config.tags.detail.name":"이름","ui.panel.config.tags.detail.description":"상세정보","ui.panel.config.tags.detail.tag_id":"태그 ID","ui.panel.config.tags.detail.tag_id_placeholder":"비워두면 자동으로 생성됩니다","ui.panel.config.tags.detail.delete":"삭제","ui.panel.config.tags.detail.update":"업데이트","ui.panel.config.tags.detail.create":"만들기","ui.panel.config.tags.detail.create_and_write":"만들고 쓰기","ui.panel.config.tags.detail.usage":"A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or create a QR code below.","ui.panel.config.tags.detail.companion_apps":"companion apps","ui.panel.config.helpers.caption":"도우미","ui.panel.config.helpers.description":"자동화 구축에 도움이 되는 요소를 관리합니다","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"텍스트","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"숫자","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"드롭다운","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"토글","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"날짜 또는 시간","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Counter","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Timer","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"구성요소 ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"유형","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"수정 가능","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"도우미 추가","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"아직 설정한 도우미가 없는 것 같습니다.","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"만들기","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"도우미 추가","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"{platform} 추가","ui.panel.config.core.caption":"일반","ui.panel.config.core.description":"ioBroker 일반 구성 내용을 편집합니다","ui.panel.config.core.section.core.header":"일반 구성","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"구성 내용의 설정을 변경하는 것은 때때로 난해하고 귀찮은 작업입니다. 여기서 설정 변경을 좀 더 쉽게 하실 수 있습니다.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"구성내용이 configuration.yaml 에 저장되어 있기 때문에 편집기가 비활성화 되었습니다.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"설치된 ioBroker 이름","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"위도","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"경도","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"고도","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"미터","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"시간대","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"단위","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"야드파운드법","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"미터법","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"화씨, 파운드","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"섭씨, 킬로그램","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"저장","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"외부 URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"내부 URL","ui.panel.config.info.caption":"정보","ui.panel.config.info.description":"설치된 ioBroker 에 대한 정보입니다","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker 로고","ui.panel.config.info.path_configuration":"configuration.yaml 의 위치: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"ioBroker 는 수많은 멋진 사람들에 의해 개발되었습니다.","ui.panel.config.info.license":"Apache 2.0 License 에 따라 게시","ui.panel.config.info.source":"소스:","ui.panel.config.info.server":"서버","ui.panel.config.info.frontend":"프런트엔드-UI","ui.panel.config.info.built_using":"다음을 사용하여 제작","ui.panel.config.info.icons_by":"아이콘 출처","ui.panel.config.info.frontend_version":"프런트엔드 버전: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"사용자 UI :","ui.panel.config.info.system_health_error":"시스템 상태보기 구성요소가 로드되지 않았습니다. configuration.yaml 에 'system_health:' 를 추가해주세요.","ui.panel.config.info.integrations":"통합 구성요소","ui.panel.config.info.documentation":"관련문서","ui.panel.config.info.issues":"이슈","ui.panel.config.info.title":"정보","ui.panel.config.logs.caption":"로그","ui.panel.config.logs.description":"ioBroker 로그 내역을 봅니다","ui.panel.config.logs.details":"로그 상세정보 ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"ioBroker 로그 전부 불러오기","ui.panel.config.logs.loading_log":"오류 로그를 읽는 중...","ui.panel.config.logs.no_errors":"보고된 오류가 없습니다.","ui.panel.config.logs.no_issues":"새롭게 보고된 문제가 없습니다!","ui.panel.config.logs.clear":"지우기","ui.panel.config.logs.refresh":"새로고침","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"{time} 에 처음 발생했으며, {counter} 번 발생했습니다.","ui.panel.config.logs.title":"로그","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace 대시보드","ui.panel.config.lovelace.description":"Lovelace 대시보드를 관리합니다","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"기본 대시보드입니다","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"대시보드","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML 파일","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"UI 제어","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"제목","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"구성 방법","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"기본값","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"관리자 전용","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"사이드바에 표시","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"파일 이름","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"열기","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"대시보드 추가","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"이 대시보드를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"YAML 에서 정의된 대시보드는 UI 에서 편집할 수 없습니다. configuration.yaml 파일에서 수정해주세요.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"기본 Lovelace 대시보드는 UI 에서 편집할 수 없습니다. 다른 대시보드를 기본값으로 설정하여 숨길 수 있습니다.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"대시보드 편집","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"새로운 대시보드 추가","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"닫기","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"사이드바에 표시","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"아이콘","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"제목","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"제목은 필수 요소입니다","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"URL 은 - 를 포함해야 하며 _ 및 - 를 제외한 공백이나 특수 문자를 포함할 수 없습니다","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"관리자 전용","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"삭제","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"업데이트","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"만들기","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"이 기기에서 기본값으로 설정","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"이 기기에서 기본값으로 제거","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"리소스","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"스타일시트","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (더 이상 사용되지 않음)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"자바스크립트 파일 (더 이상 사용되지 않음)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"자바스크립트 모듈","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"유형","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"리소스 없음","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"새로운 리소스 추가","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"이 리소스를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"새로 고치시겠습니까?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"삭제를 완료하려면 페이지를 새로 고쳐야 합니다. 지금 새로 고치시겠습니까?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"YAML 모드에서 Lovelace 를 사용하고 있으므로 UI 를 통해 리소스를 관리할 수 없습니다. configuration.yaml 에서 관리해주세요.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"새로운 리소스 추가","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"닫기","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"주의해주세요!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"리소스를 추가하는 것은 위험할 수 있습니다. 리소스의 출처를 알고 신뢰할 수 있는지 확인해주세요. 잘못된 리소스는 시스템에 심각한 손상을 줄 수 있습니다.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL 은 필수 입력 요소입니다","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"리소스 유형","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"삭제","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"업데이트","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"만들기","ui.panel.config.server_control.caption":"서버 제어","ui.panel.config.server_control.description":"ioBroker 서버를 재시작 또는 중지합니다","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"구성 내용 유효성 검사","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"최근에 구성 내용을 추가 혹은 변경하셨다면, 구성 내용 확인 버튼을 눌러 구성 내용이 올바른지 검사하고 ioBroker 가 정상 작동 되는지 확인하실 수 있습니다.","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"구성 내용 확인","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"구성 내용이 모두 올바릅니다!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"구성 내용이 잘못되었습니다","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"YAML 구성 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"ioBroker 의 일부 구성 내용은 재시작 없이 다시 읽어 들일 수 있습니다. 다시 읽어오기를 누르면 현재 사용 중인 YAML 구성 내용을 내리고 새로운 구성 내용을 읽어 들입니다.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"{domain} 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"위치 및 사용자화 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"그룹, 그룹 구성요소 및 알림 서비스 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"자동화 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"스크립트 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"씬 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"구성원 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"지역 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"논리입력 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"문자입력 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"숫자입력 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"날짜 / 시간입력 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"선택입력 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"템플릿 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"범용 미디어 플레이어 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"REST 구성요소 및 알림 서비스 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"명령줄 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"필터 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"통계 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"일반 IP 카메라 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"일반 온도 조절기 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"HomeKit 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"최소/최대 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"기록 통계 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"추세 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"ping 이진 센서 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"파일 크기 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Telegram 알림 서비스 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"SMTP 알림 서비스 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"MQTT 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO 구성요소 다시 읽어오기","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"서버 관리","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"ioBroker 서버를 제어합니다.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"재시작","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"ioBroker 를 재시작하시겠습니까?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"중지","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"ioBroker 를 중지하시겠습니까?","ui.panel.config.customize.caption":"사용자화","ui.panel.config.customize.description":"구성요소를 사용자화 합니다","ui.panel.config.customize.picker.header":"사용자화","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"구성요소의 속성값을 입맛에 맞게 변경할 수 있습니다. 추가 혹은 수정된 사용자 정의 내용은 즉시 적용되지만, 제거된 내용은 구성요소가 업데이트 될 때 적용됩니다.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Customization documentation","ui.panel.config.customize.picker.entity":"구성요소","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"configuration.yaml 이 올바르지 않은 것 같습니다","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"customize.yaml 포함","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"여기에서 변경 한 내용은 저장되지만, 해당 사항이 없다면 구성을 다시 읽어 들인 후에는 적용되지 않습니다.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"customize.yaml 에 설정된 속성은 다음과 같습니다.","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"다음 속성은 customize.yaml 이 아닌 다른 곳에서 사용자화됩니다","ui.panel.config.customize.different_include":"도메인, 글로브 혹은 다른 포함 구성을 통해 가능할 수 있습니다.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"프로그래밍되어 자동으로 설정된 속성은 다음과 같습니다.","ui.panel.config.customize.attributes_override":"원하는 경우 재정의 할 수 있습니다.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"다음의 속성이 설정되지 않았습니다. 원하는 경우 설정해주세요.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"재정의 할 속성 선택","ui.panel.config.automation.caption":"자동화","ui.panel.config.automation.description":"자동화를 관리합니다","ui.panel.config.automation.picker.header":"자동화 편집","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"자동화 편집기를 사용하여 자동화를 작성하고 편집할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 ioBroker 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"자동화에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"편집할 자동화 선택","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"편집 가능한 자동화를 찾을 수 없습니다","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"자동화 추가하기","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"automations.yaml 에 정의 된 자동화 만 편집 할 수 있습니다.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"자동화 편집","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"자동화에 대한 정보 표시","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"자동화 삭제","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"이 자동화를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"자동화 복제","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"복제","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"자동화 활성화 / 비활성화","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"자동화를 사용하여 집에 생기를 불어넣으세요","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"새로운 자동화","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"automations.yaml 의 자동화만 편집할 수 있습니다.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"자동화를 읽어오는 도중 오류가 발생했습니다 ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"저장하기","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 정말 이 페이지를 떠나시겠습니까?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"이름","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"위로 이동","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"아래로 이동","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"설명","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"부가 설명","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"모드","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"모드는 자동화가 이전 트리거에서 동작이 실행되는 동안 트리거될 때 실행되는 작업을 제어합니다. 자세한 내용은 {documentation_link} 을(를) 확인해주세요.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"자동화 문서","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"단일 (기본값)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"재시작","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"대기","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"병렬","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"대기열 길이","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"최대 병렬 실행 수","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"YAML 로 편집","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"UI 로 편집","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Copy to Clipboard","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"트리거","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"트리거","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"트리거는 자동화 규칙을 처리하는 시작점입니다. 같은 자동화 규칙에 여러 개의 트리거를 지정할 수 있습니다. 트리거가 발동되면 ioBroker 는 조건을 확인하고 동작을 호출합니다.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"트리거에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"트리거 추가","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"복제","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"삭제","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"정말 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"UI 미지원 플랫폼: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"트리거 유형","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"기기","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"트리거","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"이상","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"이하","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"동안","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"이벤트","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"이벤트 유형","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"이벤트 데이터","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limit to events triggered by","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"User firing event","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Add user","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"위치정보","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"소스","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"지역","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"이벤트:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"입장","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"퇴장","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"상태","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"속성 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"이전","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"경과 시간","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"이후","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"이벤트:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"시작","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"종료","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"토픽","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"페이로드 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"수치 상태","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"이상","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"이하","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"값 템플릿 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"태양","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"이벤트:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"해돋이","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"해넘이","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"오프셋 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"태그","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"템플릿","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"값 템플릿","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"고정 시간","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"날짜/시간 입력 도우미","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"시간","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"시각","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"시간 패턴","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"시","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"분","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"초","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"웹 훅","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"웹 훅 ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"지역","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"위치기반 구성요소","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"지역","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"이벤트:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"입장","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"퇴장","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"조건","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"조건","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"조건은 자동화 규칙의 선택사항이며 트리거 될 때 설정된 모든 조건이 충족되지 않으면 동작되지 않도록 사용할 수 있습니다.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"조건에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"조건 추가","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"복제","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"삭제","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"정말 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"UI 미지원 조건: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"조건 유형","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"다중조건 (And)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"기기","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"조건","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"이상","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"이하","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"동안","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"다중조건 (Not)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"수치 상태","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"이상","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"이하","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"값 템플릿 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"다중조건 (Or)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"상태","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"상태","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"태양","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"이전:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"이후:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"이전 오프셋 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"이후 오프셋 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"해돋이","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"해넘이","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"템플릿","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"값 템플릿","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"고정 시간","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"날짜/시간 입력 도우미","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"시간","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"이후","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"이전","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Monday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Tuesday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Wednesday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Thursday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Friday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Saturday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Sunday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"지역","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"위치기반 구성요소","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"지역","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"동작","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"동작","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"동작은 자동화가 트리거 될 때 ioBroker 가 수행할 작업입니다.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"동작에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"동작 추가","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"복제","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"삭제","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"정말 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"UI 미지원 동작: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"동작 유형","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"서비스 호출","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.service_data":"서비스 데이터","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"지연","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"지연","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"대기","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"대기 템플릿","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"제한 시간 (선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"타임 아웃 이후 계속 진행","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"트리거 대기","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"타임 아웃(선택 사항)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"타임 아웃 이후 계속 진행","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"조건","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"이벤트 발생","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"이벤트:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"서비스 데이터","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"기기","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"동작","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"코드","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"씬 활성화","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"반복","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"반복 유형","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"횟수","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"~인 동안","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"~인 동안 조건","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"~일 때 까지","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"~일 때 까지 조건","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"동작","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"선택","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"기본 동작","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"옵션 {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"옵션 추가","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"옵션 제거","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"조건","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"동작","ui.panel.config.script.caption":"스크립트","ui.panel.config.script.description":"스크립트를 관리합니다","ui.panel.config.script.picker.header":"스크립트 편집기","ui.panel.config.script.picker.introduction":"스크립트 편집기를 사용하여 스크립트를 작성하고 편집할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 ioBroker 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"스크립트에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"편집 가능한 스크립트를 찾을 수 없습니다","ui.panel.config.script.picker.add_script":"스크립트 추가","ui.panel.config.script.picker.show_info":"스크립트에 대한 정보 표시","ui.panel.config.script.picker.trigger_script":"스크립트 트리거","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Run script","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"스크립트 편집","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.script.editor.alias":"이름","ui.panel.config.script.editor.icon":"아이콘","ui.panel.config.script.editor.id":"구성요소 ID","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"고유한 ID 가 아니므로 이 스크립트를 저장할 수 없습니다. 다른 ID 를 선택하거나 자동생성하려면 비워두세요.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"ID 가 이미 존재합니다","ui.panel.config.script.editor.introduction":"스크립트를 사용하여 동작의 시퀀스를 실행합니다.","ui.panel.config.script.editor.header":"스크립트: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"새로운 스크립트","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"모드","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"모드는 스크립트가 하나 이상의 이전 호출에서 계속 실행되는 동안 스크립트가 호출될 때 실행되는 작업을 제어합니다. 자세한 내용은 {documentation_link} 을(를) 확인해주세요.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"스크립트 문서","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"단일 (기본값)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"재시작","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"대기","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"병렬","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"대기열 길이","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"최대 병렬 실행 수","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"scripts.yaml 의 스크립트만 편집할 수 있습니다.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"이 스크립트를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"스크립트 삭제","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Save script","ui.panel.config.script.editor.sequence":"시퀀스","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"이 스크립트의 동작 시퀀스.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"사용가능한 동작에 대해 더 알아보기.","ui.panel.config.scene.caption":"씬","ui.panel.config.scene.description":"씬을 관리합니다","ui.panel.config.scene.activated":"{name} 씬이 활성화 됨.","ui.panel.config.scene.picker.header":"씬 편집기","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"씬 편집기를 사용하여 씬을 작성하고 편집 할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 ioBroker 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"씬에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"편집 할 씬 선택","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"편집 가능한 씬을 찾을 수 없습니다","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"씬 추가","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"scenes.yaml 에 정의 된 씬 만 편집 할 수 있습니다.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"씬 편집","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"씬에 대한 정보 표시","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"씬 삭제","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"이 씬을 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"씬을 사용하여 집에 생기를 불어넣으세요","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"새로운 씬","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"scenes.yaml 의 씬 만 편집할 수 있습니다.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"씬 불러오기 오류: ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"저장","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 이 페이지를 떠나시겠습니까?","ui.panel.config.scene.editor.name":"이름","ui.panel.config.scene.editor.icon":"아이콘","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"기기","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"씬에 포함시키려는 기기를 추가해주세요. 모든 기기를 이 씬에 원하는 상태로 설정해주세요.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"기기 추가","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"기기 삭제","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"구성요소","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"기기에 속하지 않은 구성요소는 여기에서 설정할 수 있습니다.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"기기가 없는 구성요소","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"기기에 속하는 구성요소를 추가하면 해당 기기가 추가됩니다.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"구성요소 추가","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"구성요소 삭제","ui.panel.config.cloud.caption":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.description_login":"{email} 로(으로) 로그인 되어있습니다","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"로그인이 되어있지 않습니다","ui.panel.config.cloud.description_features":"Alexa 및 Google 어시스턴트를 통해 집 밖에서도 집을 관리합니다","ui.panel.config.cloud.login.title":"클라우드 로그인","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud 는 집 밖에서도 구성요소에 대한 안전한 원격 연결을 제공해드립니다. 또한 Amazon Alexa 및 Google 어시스턴트와 같은 클라우드 전용 서비스에 연결할 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"이 서비스는 ioBroker 와 Hass.io 의 창립자가 설립한 회사인 ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":" 에 의해 운영되고 있습니다.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud 는 1개월 무료 평가판이 포함된 구독 서비스입니다. 결제 정보는 필요하지 않습니다.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"ioBroker Cloud 에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"로그인 취소","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"로그인","ui.panel.config.cloud.login.email":"이메일","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"이메일 형식이 잘못되었습니다","ui.panel.config.cloud.login.password":"비밀번호","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"비밀번호는 최소 8자 이상입니다","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"비밀번호가 기억나지 않으세요?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"1개월 무료 평가판 사용해 보기","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"결제 정보는 필요하지 않습니다","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"로그인하기 전에 비밀번호를 변경해야 합니다.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"로그인하기 전에 검증 이메일을 확인해야 합니다.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"비밀번호 찾기","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"비밀번호 재설정 하기","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"이메일 주소를 입력하시면 비밀번호를 재설정할 수 있는 링크를 보내드립니다.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"이메일","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"이메일 형식이 잘못되었습니다","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"재설정 이메일 보내기","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"비밀번호를 재설정하는 방법은 보내드린 이메일을 확인해주세요.","ui.panel.config.cloud.register.title":"계정 만들기","ui.panel.config.cloud.register.headline":"1개월 무료 평가판 사용해 보기","ui.panel.config.cloud.register.information":"1개월간 무료로 사용해 볼 수 있는 ioBroker Cloud 계정을 만들어보세요. 결제 정보는 필요하지 않습니다.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"평가판을 사용하면 다음을 포함하는 ioBroker Cloud 의 모든 기능을 이용해 볼 수 있습니다:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"집 밖에서 ioBroker 를 제어","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Google 어시스턴트 연동","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Amazon Alexa 연동","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"OwnTracks 와 같은 웹 훅 기반 앱과 쉬운 연동","ui.panel.config.cloud.register.information3":"이 서비스는 ioBroker 와 Hass.io 의 창립자가 설립한 회사인 ","ui.panel.config.cloud.register.information3a":" 에 의해 운영되고 있습니다.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"계정 등록은 다음 이용 약관의 동의를 포함합니다.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"이용 약관","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"개인 정보 정책","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"계정 만들기","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"이메일 주소","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"이메일 형식이 잘못되었습니다","ui.panel.config.cloud.register.password":"비밀번호","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"비밀번호는 최소 8자 이상입니다","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"무료 평가판 시작","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"검증 이메일 다시보내기","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"계정이 생성되었습니다! 계정을 활성화 하는 방법은 보내드린 이메일을 확인해주세요.","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"ioBroker Cloud 를 이용해주셔서 감사합니다. 여러분 덕분에 저희는 모든 분들에게 더 나은 홈 자동화를 제공해드릴 수 있습니다. 감사합니다!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Nabu Casa 계정","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"클라우드 연결 상태","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"계정 관리","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"로그 아웃","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"서비스 연동","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"ioBroker Cloud 연동으로 ioBroker 구성요소를 인터넷상에 직접 공개 노출시키지 않고도 클라우드를 통해 서비스에 연결시킬 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"웹사이트를 방문하여 다음을 확인해보세요. ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":"사용 가능한 모든 기능","ui.panel.config.cloud.account.connected":"연결됨","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"연결되지 않음","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"구독 정보를 가져오는 중…","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"원격 제어","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"원격 액세스가 준비 중입니다. 준비가 되면 알려드리겠습니다.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"ioBroker Cloud 는 집 밖에서도 구성요소에 대한 안전한 원격 연결을 제공해드립니다.","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_is_available":"구성요소는 다음의 주소에서 사용할 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_will_be_available":"토글을 활성화하여 다음의 주소에서 구성요소를 사용해보세요.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"작동 방식에 대해 알아보기","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"인증서 정보","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"ioBroker Cloud 의 Alexa 연동 기능으로 Alexa 가 지원하는 기기로서 ioBroker 기기를 제어할 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Alexa 에 ioBroker 스킬 사용하기","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"구성 문서","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"상태 보고 활성화","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"상태 보고를 활성화하면 ioBroker 는 노출된 구성요소의 모든 상태 변경 사항을 Amazon 에 보냅니다. 이를 통해 Alexa 앱에서 언제든지 구성요소의 최신 상태를 확인할 수 있으며, 상태 변경을 사용하여 루틴을 만들 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities":"구성요소 동기화","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manage_entities":"구성요소 관리","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities_error":"구성요소 동기화를 하지 못했습니다:","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"상태 보고를 {enable_disable}할 수 없습니다.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"활성화","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"비활성화","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google 어시스턴트","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"ioBroker Cloud 의 Google 어시스턴트 연동 기능으로 Google 어시스턴트가 지원하는 기기로서 ioBroker 기기를 제어할 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_ha_skill":"Google 어시스턴트에 ioBroker 스킬 사용하기","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"구성 문서","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"상태 보고 활성화","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"상태 보고를 활성화하면 ioBroker 는 노출된 구성요소의 모든 상태 변경 사항을 Google 에 보냅니다. 이를 통해 Google 앱에서 언제든지 구성요소의 최신 상태를 확인할 수 있습니다.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"보안 기기","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"보안 기기를 제어하기 위한 PIN 을 설정해주세요. 보안 기기란 현관문, 차고문, 도어락과 같은 기기입니다. Google 어시스턴트를 통해 이러한 기기를 제어할 때 PIN 을 입력하거나 말씀해주셔야 합니다.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"보안 기기 PIN","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"보안 기기 사용 PIN 입력","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities":"구성요소를 Google 에 동기화","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities_404_message":"구성요소를 Google 과 동기화하지 못했습니다. Google 에 'Hey Google, 기기 동기화해줘' 라고 말씀하셔서 구성요소를 동기화해주세요.","ui.panel.config.cloud.account.google.manage_entities":"구성요소 관리","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"PIN 을 저장할 수 없습니다:","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"웹 훅","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"웹 훅에 의해 트리거 되도록 구성된 모든 구성요소를 인터넷상에 공개 노출시키지 않고도 어디서나 ioBroker 로 데이터를 보낼 수 있는 공개된 액세스가 가능한 URL 을 제공해드립니다.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"아직 웹 훅이 없는 것 같습니다. 다음을 구성하여 시작하실 수 있습니다. ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"웹 훅 기반 연동","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" 또는 다음을 작성할 수 있습니다. ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"웹 훅 자동화","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"웹 훅 기반 자동화 생성에 대해 더 알아보기.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"읽는 중 ...","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"관리","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"웹 훅을 비활성화하지 못했습니다:","ui.panel.config.cloud.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.alexa.banner":"configuration.yaml 에서 구성요소 필터를 구성했기 때문에 UI 에서 노출된 구성요소를 편집 할 수 없습니다.","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed_entities":"노출된 구성요소","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed_entities":"노출되지 않은 구성요소","ui.panel.config.cloud.alexa.manage_domains":"도메인 관리","ui.panel.config.cloud.alexa.expose_entity":"구성 요소 노출하기","ui.panel.config.cloud.alexa.dont_expose_entity":"구성 요소 노출하지 않기","ui.panel.config.cloud.alexa.follow_domain":"도메인 설정 따르기","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed":"{selected} 노출됨","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed":"{selected} 노출되지 않음","ui.panel.config.cloud.alexa.expose":"Alexa 에 노출","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"인증서 정보","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"인증서 만료 날짜","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"인증서는 자동으로 갱신됩니다","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"인증서 지문:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"닫기","ui.panel.config.cloud.google.title":"Google 어시스턴트","ui.panel.config.cloud.google.expose":"Google 어시스턴트에 노출","ui.panel.config.cloud.google.disable_2FA":"2단계 인증 비활성화","ui.panel.config.cloud.google.banner":"configuration.yaml 에서 구성요소 필터를 구성했기 때문에 UI 에서 노출된 구성요소를 편집 할 수 없습니다.","ui.panel.config.cloud.google.exposed_entities":"노출된 구성요소","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed_entities":"노출되지 않은 구성요소","ui.panel.config.cloud.google.manage_domains":"도메인 관리","ui.panel.config.cloud.google.expose_entity":"구성 요소 노출하기","ui.panel.config.cloud.google.dont_expose_entity":"구성 요소 노출하지 않기","ui.panel.config.cloud.google.follow_domain":"도메인 설정 따르기","ui.panel.config.cloud.google.exposed":"{selected} 노출됨","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed":"{selected} 노출되지 않음","ui.panel.config.cloud.google.sync_to_google":"변경 사항을 Google 에 동기화하는 중.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"{name} 웹 훅","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.available_at":"웹 훅은 다음의 URL 을 사용해 주세요:","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"이 웹 훅은 통합 구성요소에 의해 관리되고 있어 비활성화할 수 없습니다.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"이 웹 훅을 더 이상 사용하지 않으려면, 다음을 해보세요: ","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"비활성화","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"관련문서 보기","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"닫기","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable":"이 웹 훅을 비활성화하시겠습니까?","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.copied_to_clipboard":"클립보드에 복사됨","ui.panel.config.devices.add_prompt":"아직 이 기기로 추가 된 {name} 이(가) 없습니다. 위의 + 단추를 클릭하여 추가할 수 있습니다.","ui.panel.config.devices.caption":"기기","ui.panel.config.devices.description":"연결된 기기를 관리합니다","ui.panel.config.devices.device_info":"기기 정보","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"이름이 없는 기기","ui.panel.config.devices.unknown_error":"알 수 없는 오류","ui.panel.config.devices.name":"이름","ui.panel.config.devices.update":"업데이트","ui.panel.config.devices.no_devices":"기기 없음","ui.panel.config.devices.automation.automations":"자동화","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"자동화 없음","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Unknown automation","ui.panel.config.devices.automation.create":"기기로 자동화 구성하기","ui.panel.config.devices.automation.triggers.caption":"... 일 때 자동화를 실행 (트리거)","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"No triggers","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Unknown trigger","ui.panel.config.devices.automation.conditions.caption":"... 이면 자동화를 실행 (조건)","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"No conditions","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Unknown condition","ui.panel.config.devices.automation.actions.caption":"뭔가 트리거 되었을 때....","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"No actions","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Unknown action","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"이 기기에서 사용할 수 있는 자동화가 없습니다.","ui.panel.config.devices.script.scripts":"스크립트","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"스크립트 없음","ui.panel.config.devices.script.create":"기기로 스크립트 작성하기","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"씬","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"씬 없음","ui.panel.config.devices.scene.create":"기기로 씬 구성하기","ui.panel.config.devices.cant_edit":"UI 에서 작성된 항목만 편집할 수 있습니다.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"기기를 찾을 수 없습니다.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"구성요소","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Lovelace 에 추가","ui.panel.config.devices.entities.none":"이 기기는 구성요소가 없습니다","ui.panel.config.devices.entities.hide_disabled":"비활성화 된 구성요소 숨김","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} {count, plural,\n  one {비활성화 된 구성요소}\n  other {비활성화 된 구성요소}\n}","ui.panel.config.devices.scripts":"스크립트","ui.panel.config.devices.scenes":"씬","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids":"구성요소의 ID 이름 또한 바꾸시겠습니까?","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids_warning":"현재 이러한 구성요소를 사용하고 있는 구성 (자동화, 스크립트, 씬, Lovelace 등)은 변경되지 않으므로 직접 업데이트해야 합니다.","ui.panel.config.devices.data_table.device":"기기","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"제조사","ui.panel.config.devices.data_table.model":"모델","ui.panel.config.devices.data_table.area":"영역","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"통합 구성요소","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"배터리","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"기기 없음","ui.panel.config.devices.data_table.no_area":"영역 없음","ui.panel.config.devices.delete":"삭제","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"이 기기를 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.entities.caption":"구성요소","ui.panel.config.entities.description":"등록된 구성요소를 관리합니다","ui.panel.config.entities.picker.header":"구성요소","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker 는 구성요소의 식별을 위해 모든 구성요소에 고유한 레지스트리를 부여합니다. 각각의 구성요소들은 자신만의 고유한 구성요소 ID 를 가집니다.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"구성요소 레지스트리를 사용하여 이름을 대체하거나 구성요소 ID 변경 또는 ioBroker 에서 항목을 제거할 수 있습니다.","ui.panel.config.entities.picker.search":"구성요소 검색","ui.panel.config.entities.picker.filter.filter":"필터","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_disabled":"비활성화 된 구성요소 표시","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_unavailable":"사용할 수 없는 구성요소 표시","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_readonly":"읽기 전용 구성요소 표시","ui.panel.config.entities.picker.filter.hidden_entities":"{number} hidden {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_all":"Show all","ui.panel.config.entities.picker.status.restored":"복원됨","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"사용불가","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"비활성화","ui.panel.config.entities.picker.status.readonly":"읽기 전용","ui.panel.config.entities.picker.status.ok":"확인","ui.panel.config.entities.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"구성요소 ID","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"통합 구성요소","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"상태","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} 개 선택됨","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"선택된 구성요소 활성화","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"{number} 개의 구성요소를 활성화하시겠습니까?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"이제 비활성화 된 경우 ioBroker 에서 다시 사용할 수 있게 됩니다.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"선택된 구성요소 비활성화","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"{number} 개의 구성요소를 비활성화하시겠습니까?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"비활성화 된 구성요소는 ioBroker 에 추가되지 않습니다.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.button":"선택된 구성요소 제거","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_title":"{number} 개의 구성요소를 제거하시겠습니까?","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_title":"선택된 {number} 개의 구성요소만 제거할 수 있습니다.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_text":"이러한 구성요소가 포함된 경우 Lovelace 구성 및 자동화에서 제거해야 합니다.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_text":"선택한 {selected} 개의 구성요소 중 {removable} 개의 구성요소를 제거할 수 있습니다. 통합 구성요소가 더 이상 구성요소를 제공하지 않는 경우에만 구성요소를 제거할 수 있으며, 제거된 통합 구성요소의 구성요소를 제거하기 전에 ioBroker 를 다시 시작해야 할 수 있습니다. 제거 가능한 구성요소를 제거하시겠습니까?","ui.panel.config.person.caption":"구성원","ui.panel.config.person.description":"ioBroker 가 추적하는 구성원을 관리합니다","ui.panel.config.person.introduction":"ioBroker 에서 추적할 구성원을 정의할 수 있습니다.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"참고: configuration.yaml 에서 구성된 구성원은 UI 에서 편집 할 수 없습니다.","ui.panel.config.person.learn_more":"Learn more about people","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"아직 생성된 구성원이 없는 것 같습니다.","ui.panel.config.person.create_person":"구성원 만들기","ui.panel.config.person.add_person":"구성원 추가하기","ui.panel.config.person.confirm_delete":"이 구성원을 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.person.confirm_delete2":"이 구성원에게 속한 모든 기기는 비할당 상태로 남게됩니다.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Person Not Found","ui.panel.config.person.person_not_found":"We couldn't find the person you were trying to edit.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"새로운 구성원","ui.panel.config.person.detail.name":"이름","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"이름은 필수 요소입니다","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"사용자 계정 연결","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"이 구성원에게 속한 기기를 선택해주세요.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"구성원의 재실 여부를 알려주는 기기가 있다면 구성원을 해당 기기에 할당할 수 있습니다. 통합 구성요소 페이지에서 재실 감지 통합 구성요소를 추가해서 기기를 구성해보세요.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"재실 감지 통합 구성요소","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"통합 구성요소 페이지","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"추적 대상 기기","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"추적 대상 기기 선택","ui.panel.config.person.detail.delete":"삭제","ui.panel.config.person.detail.create":"만들기","ui.panel.config.person.detail.update":"업데이트","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user":"Are you sure you want to delete the user account for {name}? You can still track the user, but the person will no longer be able to login.","ui.panel.config.person.detail.admin":"관리자","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Allow person to login","ui.panel.config.zone.caption":"지역","ui.panel.config.zone.description":"구성원을 추적할 지역을 관리합니다","ui.panel.config.zone.introduction":"지역을 사용하면 지구 상의 특정 위치를 지정할 수 있습니다. 구성원이 지역 내에 있으면 구성요소 상태에서 지역의 이름을 가져옵니다. 자동화 설정 내에서 지역을 트리거 또는 조건으로 사용할 수도 있습니다.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"아직 설정한 지역이 없는 것 같습니다.","ui.panel.config.zone.create_zone":"지역 만들기","ui.panel.config.zone.add_zone":"지역 추가","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"이 지역을 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"configuration.yaml 에서 구성된 지역은 UI 에서 편집할 수 없습니다.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone":"집 지역의 반경은 아직 프런트엔드에서 편집할 수 없습니다. 집 지역을 이동하려면 지도에서 마커를 끌어놓아 주세요.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone_narrow":"집 지역의 반경은 아직 프런트엔드에서 편집할 수 없습니다. 위치는 일반 구성에서 변경할 수 있습니다.","ui.panel.config.zone.go_to_core_config":"일반 구성으로 이동하시겠습니까?","ui.panel.config.zone.home_zone_core_config":"집 지역의 위치는 일반 구성 페이지에서 편집할 수 있습니다. 집 지역의 반경은 아직 프런트엔드에서 편집할 수 없습니다. 일반 구성으로 이동하시겠습니까?","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"새로운 지역","ui.panel.config.zone.detail.name":"이름","ui.panel.config.zone.detail.icon":"아이콘","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"아이콘은 \"접두사:아이콘이름\" 형식이어야 합니다. 예: \"mdi:home\"","ui.panel.config.zone.detail.radius":"반경","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"위도","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"경도","ui.panel.config.zone.detail.passive":"자동화 전용","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"자동화 전용은 프런트엔드에 숨겨져 있으며 추적 기기의 위치로 사용되지 않습니다. 자동화에 사용하려는 경우에 유용합니다.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"이 입력란은 필수 요소입니다","ui.panel.config.zone.detail.delete":"삭제","ui.panel.config.zone.detail.create":"만들기","ui.panel.config.zone.detail.update":"업데이트","ui.panel.config.integrations.caption":"통합 구성요소","ui.panel.config.integrations.description":"통합 구성요소를 관리합니다","ui.panel.config.integrations.integration":"통합 구성요소","ui.panel.config.integrations.discovered":"발견된 구성요소","ui.panel.config.integrations.attention":"주의가 필요합니다.","ui.panel.config.integrations.configured":"설정된 통합 구성요소","ui.panel.config.integrations.new":"새로운 통합 구성요소 설정","ui.panel.config.integrations.add_integration":"통합 구성요소 추가","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"아직 통합 구성요소를 구성하지 않은 것 같습니다. 첫 번째 통합 구성요소를 추가하려면 아래 버튼을 클릭해주세요!","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"아직 UI 에서 모든 통합 구성요소를 구성할 수 있는 것은 아닙니다.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"더 많은 구성요소는 다음에서 살펴 봐주세요. ","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ioBroker 웹 사이트","ui.panel.config.integrations.configure":"설정하기","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"재구성","ui.panel.config.integrations.none":"설정된 통합 구성요소가 없습니다","ui.panel.config.integrations.none_found":"통합 구성요소를 찾을 수 없습니다","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"검색 대상을 확인해주세요.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"통합 구성요소를 찾을 수 없습니다.","ui.panel.config.integrations.details":"통합 구성요소 상세정보","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"이 구성 항목의 이름을 편집하기","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"구성 항목의 이름","ui.panel.config.integrations.search":"통합 구성요소 검색","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"무시","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"발견된 {name} 기기를 무시하시겠습니까?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"이 통합 구성요소의 설정을 하지 않으시겠습니까? 오른쪽 상단의 오버플로 메뉴에서 '무시된 통합 구성요소 표시' 를 클릭하여 이 작업을 취소할 수 있습니다.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"무시된 통합 구성요소 표시","ui.panel.config.integrations.ignore.hide_ignored":"무시된 통합 구성요소 숨김","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"무시된 통합 구성요소","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"{name} 무시를 중지하시겠습니까?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"이렇게 하면 발견된 통합 구성요소가 발견될 때, 발견된 통합 구성요소에 다시 나타나게 됩니다. 다시 시작해야 하거나 시간이 걸릴 수 있습니다.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"무시 중지","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\none {기기}\nother {기기}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\none {구성요소}\nother {구성요소}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {서비스}\n  other {서비스}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"이름 변경","ui.panel.config.integrations.config_entry.options":"옵션","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"시스템 옵션","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"관련문서","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"삭제","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm":"이 통합 구성요소를 제거하시겠습니까?","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"다시 읽어오기","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"통합 구성요소 제거 완료를 위해 ioBroker 웹 페이지를 다시 불러옵니다","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"통합 구성요소를 다시 읽어 들였습니다","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"이 통합 구성요소를 다시 읽어 들일려면 ioBroker 를 다시 시작해주세요","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"{manufacturer} 제조","ui.panel.config.integrations.config_entry.hub":"연결 경유 대상","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"펌웨어: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"이름이 없는 항목","ui.panel.config.integrations.config_entry.device_unavailable":"기기 사용불가","ui.panel.config.integrations.config_entry.entity_unavailable":"구성요소 사용불가","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"{area}에 위치","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"영역 없음","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_button":"{integration} 삭제","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_device":"기기가 없는 구성요소","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices":"이 통합 구성요소는 설정해야 할 기기가 없습니다.","ui.panel.config.integrations.config_entry.settings_button":"{integration} 설정 편집","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options_button":"{integration} 시스템 옵션","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"취소됨","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"닫기","ui.panel.config.integrations.config_flow.dismiss":"대화창 닫기","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"완료","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"확인","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"필수 입력란이 모두 채워지지 않았습니다.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_area":"영역 저장 오류: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"{name} 에 대한 구성을 만들었습니다.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"이 단계는 외부 웹사이트 방문이 필요합니다.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"웹사이트 열기","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading_first_time":"통합 구성요소가 설치되는 동안 기다려주세요","ui.panel.config.users.caption":"사용자","ui.panel.config.users.description":"사용자를 관리합니다","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"사용자 그룹 기능은 현재 작업 중이며, 사용자는 UI 를 통해 인스턴스를 관리할 수 없습니다. 모든 사용자 관리 API 엔드포인트가 관리자에 대한 액세스를 올바르게 제한하는지를 확인하는 중입니다.","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"이름","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"그룹","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"시스템","ui.panel.config.users.editor.caption":"사용자 보기","ui.panel.config.users.editor.name":"이름","ui.panel.config.users.editor.change_password":"비밀번호 변경","ui.panel.config.users.editor.new_password":"새로운 비밀번호","ui.panel.config.users.editor.password_changed":"비밀번호가 변경되었습니다.","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"사용자 활성화","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"사용자 비활성화","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"사용자 삭제","ui.panel.config.users.editor.update_user":"업데이트","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"소유자","ui.panel.config.users.editor.admin":"관리자","ui.panel.config.users.editor.group":"그룹","ui.panel.config.users.editor.active":"활성화","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"시스템 자동 생성","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_removable":"시스템 자동 생성 사용자는 제거할 수 없습니다.","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_editable":"시스템 자동 생성 사용자는 업데이트할 수 없습니다.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"이름이 없는 사용자","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion":"{name} 을(를) 삭제하시겠습니까?","ui.panel.config.users.add_user.caption":"사용자 계정 만들기","ui.panel.config.users.add_user.name":"이름","ui.panel.config.users.add_user.username":"사용자 이름 (계정)","ui.panel.config.users.add_user.password":"비밀번호","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"비밀번호 확인","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"비밀번호가 일치하지 않습니다","ui.panel.config.users.add_user.create":"만들기","ui.panel.config.mqtt.button":"설정","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"패킷 발행","ui.panel.config.mqtt.topic":"토픽","ui.panel.config.mqtt.payload":"페이로드 (템플릿 허용)","ui.panel.config.mqtt.publish":"발행","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"토픽 내용 들어보기","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"토픽 청취 중","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"청취할 토픽","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"청취 시작","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"그만 듣기","ui.panel.config.mqtt.message_received":"{time} 에 {id} 메시지가 {topic} 에 수신되었습니다.","ui.panel.config.ozw.button":"설정","ui.panel.config.ozw.common.zwave":"Z-Wave","ui.panel.config.ozw.common.node_id":"노드 ID","ui.panel.config.ozw.common.ozw_instance":"OpenZWave 인스턴스","ui.panel.config.ozw.common.instance":"인스턴스","ui.panel.config.ozw.common.controller":"컨트롤러","ui.panel.config.ozw.common.network":"네트워크","ui.panel.config.ozw.common.wakeup_instructions":"Wake-up Instructions","ui.panel.config.ozw.common.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.zwave_info":"Z-Wave 정보","ui.panel.config.ozw.device_info.stage":"단계","ui.panel.config.ozw.device_info.node_failed":"노드 실패","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.protocolinfo":"컨트롤러에서 이 노드의 기본 Z-Wave 기능 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.probe":"노드가 절전 해제 상태 또는 활성 상태인지 확인","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.wakeup":"절전 해제 대기열 및 메시지에 대한 지원 설정","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific1":"노드에서 제조업체 및 제품 ID 코드 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeinfo":"노드에서 지원되는 명령 클래스 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeplusinfo":"노드에서 Z-Wave+ 정보 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific2":"노드에서 추가 제조업체 및 제품 ID 코드 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.versions":"펌웨어 및 명령 클래스 버전에 대한 정보 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.instances":"기기가 지원하는 인스턴스 또는 채널에 대한 세부 정보 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.static":"기기에서 정적 값 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.cacheload":"OpenZWave 캐시 파일에서 정보를 읽어오기. 배터리 노드는 노드가 절전 해제 상태가 될 때까지 이 단계를 유지합니다.","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.associations":"연결 그룹 및 구성원 자격 새로고침","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.neighbors":"노드의 연관 항목 목록 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.session":"노드에서 간헐적으로 변경되는 값 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.dynamic":"노드에서 자주 변경되는 값 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.configuration":"노드에서 구성 값 가져오기","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.complete":"인터뷰 과정이 완료되었습니다","ui.panel.config.ozw.refresh_node.button":"노드 새로고침","ui.panel.config.ozw.refresh_node.title":"노드 정보 새로고침","ui.panel.config.ozw.refresh_node.complete":"노드 새로고침 완료","ui.panel.config.ozw.refresh_node.description":"OpenZWave 가 노드를 다시 인터뷰하고 노드의 명령 클래스, 기능 및 값을 업데이트하도록 지시합니다.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.battery_note":"노드가 배터리 전원을 사용하는 경우 계속하기 전에 절전 모드가 해제되어 있는지 확인해주세요","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_header":"절전 해제 지침","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_instructions_source":"절전 해제 지침은 OpenZWave 커뮤니티 기기 데이터베이스에서 제공됩니다.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.start_refresh_button":"새로고침 시작","ui.panel.config.ozw.refresh_node.refreshing_description":"노드 정보를 새로고침 하는 중...","ui.panel.config.ozw.refresh_node.node_status":"노드 상태","ui.panel.config.ozw.refresh_node.step":"단계","ui.panel.config.ozw.network_status.online":"온라인","ui.panel.config.ozw.network_status.offline":"오프라인","ui.panel.config.ozw.network_status.starting":"시작 중","ui.panel.config.ozw.network_status.unknown":"알 수 없음","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueried":"모든 노드가 쿼리되었습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueriedsomedead":"모든 노드가 쿼리되었습니다. 일부 노드는 죽은 것으로 발견되었습니다.","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverawakenodesqueries":"모든 절전모드 해제 노드가 쿼리되었습니다.","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverremoved":"드라이버가 제거되었습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverreset":"드라이버가 재설정되었습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverfailed":"Z-Wave 컨트롤러에 연결하지 못했습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverready":"Z-Wave 컨트롤러 초기화 중","ui.panel.config.ozw.network_status.details.ready":"연결할 준비가 되었습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.stopped":"OpenZWave 가 중지되었습니다","ui.panel.config.ozw.network_status.details.started":"MQTT 에 연결됨","ui.panel.config.ozw.network_status.details.starting":"MQTT 에 연결 중","ui.panel.config.ozw.network_status.details.offline":"OZWDaemon 오프라인","ui.panel.config.ozw.navigation.select_instance":"인스턴스 선택","ui.panel.config.ozw.navigation.network":"네트워크","ui.panel.config.ozw.navigation.nodes":"노드","ui.panel.config.ozw.navigation.node.dashboard":"Dashboard","ui.panel.config.ozw.navigation.node.config":"Config","ui.panel.config.ozw.select_instance.header":"OpenZWave 인스턴스 선택","ui.panel.config.ozw.select_instance.introduction":"둘 이상의 OpenZWave 인스턴스가 실행 중입니다. 어떤 인스턴스를 관리하시겠습니까?","ui.panel.config.ozw.select_instance.none_found":"We couldn't find an OpenZWave instance. If you believe this is incorrect, check your OpenZWave and MQTT setups and ensure that ioBroker can communicate with your MQTT broker.","ui.panel.config.ozw.network.header":"네트워크 관리","ui.panel.config.ozw.network.introduction":"네트워크 전체 기능을 관리합니다.","ui.panel.config.ozw.network.node_count":"{count} 개 노드","ui.panel.config.ozw.nodes_table.id":"ID","ui.panel.config.ozw.nodes_table.manufacturer":"제조사","ui.panel.config.ozw.nodes_table.model":"모델","ui.panel.config.ozw.nodes_table.query_stage":"쿼리 단계","ui.panel.config.ozw.nodes_table.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.ozw.nodes_table.failed":"실패함","ui.panel.config.ozw.node.button":"노드 세부 정보","ui.panel.config.ozw.node.not_found":"노드를 찾을 수 없습니다.","ui.panel.config.ozw.node_config.header":"Node Configuration","ui.panel.config.ozw.node_config.introduction":"Manage the different configuration parameters for a Z-Wave node.","ui.panel.config.ozw.node_config.help_source":"Config parameter descriptions and help text are provided by the OpenZWave project.","ui.panel.config.ozw.node_config.wakeup_help":"Battery powered nodes must be awake to change their configuration. If the node is not awake, OpenZWave will attempt to update the node's configuration the next time it wakes up, which could be multiple hours (or days) later. Follow these steps to wake up your device:","ui.panel.config.ozw.node_metadata.product_manual":"Product Manual","ui.panel.config.ozw.services.add_node":"노드 추가","ui.panel.config.ozw.services.remove_node":"노드 제거","ui.panel.config.zha.button":"설정","ui.panel.config.zha.header":"Zigbee Home Automation 구성","ui.panel.config.zha.introduction":"여기에서 ZHA 구성요소를 설정할 수 있습니다. 아직 여기서 모두 설정할 수는 없지만, 모든 내용을 설정할 수 있도록 작업 중입니다.","ui.panel.config.zha.description":"Zigbee Home Automation 네트워크를 관리합니다","ui.panel.config.zha.common.add_devices":"기기 추가","ui.panel.config.zha.common.clusters":"클러스터","ui.panel.config.zha.common.devices":"기기","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"제조업체 코드 재정의","ui.panel.config.zha.common.value":"값","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"ZHA Zigbee 기기를 찾고있습니다...","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"기기가 페어링 모드인지 확인해주세요. 기기의 페어링 모드 설정 방법은 기기의 설명서를 참조해주세요.","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"기기가 발견되면 여기에 표시됩니다.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"발견된 기기가 없습니다. 기기를 검색하는 동안 기기가 페어링 모드 상태이고 절전모드가 해제되어있는지 확인해주세요.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"다시 검색","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovery_text":"발견된 기기가 여기에 표시됩니다. 기기의 설명서를 참고하여 기기를 페어링 모드로 설정해주세요.","ui.panel.config.zha.add_device_page.header":"Zigbee Home Automation - 기기 추가","ui.panel.config.zha.network_management.header":"네트워크 관리","ui.panel.config.zha.network_management.introduction":"전체 네트워크에 영향을 미치는 명령","ui.panel.config.zha.add.caption":"기기 추가","ui.panel.config.zha.add.description":"Zigbee 네트워크에 기기를 추가합니다","ui.panel.config.zha.devices.header":"Zigbee Home Automation - 기기","ui.panel.config.zha.node_management.header":"기기 관리","ui.panel.config.zha.node_management.introduction":"단일 기기에 영향을 주는 ZHA 명령을 실행합니다. 사용 가능한 명령 목록을 보려면 기기를 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_battery_devices":"참고: 절전(배터리 구동) 기기는 명령을 실행할 때 절전 모드가 해제되어 있어야 합니다. 일반적으로 절전 기기는 트리거해서 절전 모드를 해제할 수 있습니다.","ui.panel.config.zha.node_management.hint_wakeup":"Xiaomi 센서와 같은 일부 기기는 상호 작용하는 동안 기기의 절전 모드 해제가 가능한 약 5초 동안 누를 수 있는 절전 해제 버튼이 있습니다.","ui.panel.config.zha.node_management.help_node_dropdown":"기기별 옵션을 보려면 기기를 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.clusters.header":"클러스터","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"속성과 명령을 보려면 클러스터를 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.clusters.introduction":"클러스터는 Zigbee 기능의 빌딩 블록으로, 기능을 논리 단위로 분리해서 구성합니다. 클라이언트 및 서버 유형이 있으며 속성 및 명령으로 구성됩니다.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"클러스터 속성","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"클러스터 속성을 보고 편집합니다.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"선택된 클러스터의 속성","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.get_zigbee_attribute":"Zigbee 속성 가져오기","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.set_zigbee_attribute":"Zigbee 속성 설정하기","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_attribute_dropdown":"설정된 값을 보거나 설정하려면 속성을 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_get_zigbee_attribute":"선택한 속성의 값을 가져옵니다.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_set_zigbee_attribute":"지정된 구성요소에서 지정된 클러스터의 속성 값을 설정합니다.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"클러스터 명령","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"클러스터 명령을 보고 실행합니다.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"선택된 클러스터의 명령","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Zigbee 명령 실행","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"제어할 명령을 선택합니다.","ui.panel.config.zha.network.caption":"네트워크","ui.panel.config.zha.groups.caption":"그룹","ui.panel.config.zha.groups.description":"Zigbee 그룹을 관리합니다","ui.panel.config.zha.groups.zha_zigbee_groups":"ZHA Zigbee 그룹","ui.panel.config.zha.groups.manage_groups":"Zigbee 그룹 관리","ui.panel.config.zha.groups.groups":"그룹","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"그룹 ID","ui.panel.config.zha.groups.members":"구성 기기","ui.panel.config.zha.groups.header":"Zigbee Home Automation - 그룹 관리","ui.panel.config.zha.groups.groups-header":"Zigbee Home Automation - 그룹 관리","ui.panel.config.zha.groups.group-header":"Zigbee Home Automation - 그룹 상세정보","ui.panel.config.zha.groups.introduction":"Zigbee 그룹을 생성하거나 수정합니다","ui.panel.config.zha.groups.remove_groups":"그룹 제거","ui.panel.config.zha.groups.removing_groups":"그룹 제거","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"그룹 정보","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"선택된 Zigbee 그룹의 모든 세부 정보는 다음과 같습니다.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"그룹을 찾을 수 없습니다!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"구성 기기 추가","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"구성 기기 제거","ui.panel.config.zha.groups.adding_members":"구성 기기 추가","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"구성 기기 제거","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"새로운 Zigbee 그룹을 생성하기 위해 필요한 세부 사항을 입력해주세요","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"그룹 이름","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Zigbee Home Automation - 그룹 만들기","ui.panel.config.zha.groups.create":"그룹 생성","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"그룹 생성","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"그룹 바인딩","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"그룹 바인딩 및 바인딩 해제","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"바인딩 가능한 그룹","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"바인딩 명령을 발행할 그룹을 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"선택한 그룹에 바인딩 할 클러스터를 선택해주세요.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"그룹 바인딩","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"그룹 바인딩 해제","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"선택한 그룹을 선택한 기기 클러스터에서 바인딩해주세요.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"선택한 그룹을 선택한 기기 클러스터에서 바인딩을 해제해주세요.","ui.panel.config.zha.caption":"ZHA","ui.panel.config.zha.title":"Zigbee Home Automation","ui.panel.config.zwave.button":"설정","ui.panel.config.zwave.description":"Z-Wave 네트워크를 관리합니다","ui.panel.config.zwave.learn_more":"Z-Wave 에 대해 더 알아보기","ui.panel.config.zwave.common.value":"값","ui.panel.config.zwave.common.instance":"인스턴스","ui.panel.config.zwave.common.index":"색인","ui.panel.config.zwave.common.unknown":"알 수 없음","ui.panel.config.zwave.common.wakeup_interval":"절전모드 해제 간격","ui.panel.config.zwave.network_management.header":"Z-Wave 네트워크 관리","ui.panel.config.zwave.network_management.introduction":"Z-Wave 네트워크에 명령을 실행해주세요. 대부분의 명령이 성공했는지에 대한 피드백은 받을 수 없지만, OZW 로그를 통해 확인해 볼 수 있습니다.","ui.panel.config.zwave.node_management.header":"Z-Wave 노드 관리","ui.panel.config.zwave.node_management.introduction":"단일 노드에 영향을 주는 Z-Wave 명령을 실행합니다. 사용 가능한 명령 목록을 보려면 노드를 선택해주세요.","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes":"노드","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_hint":"노드별 옵션을 보려면 노드를 선택해주세요.","ui.panel.config.zwave.node_management.entities":"이 노드의 구성요소","ui.panel.config.zwave.node_management.entity_info":"구성요소 정보","ui.panel.config.zwave.node_management.exclude_entity":"ioBroker 에서 이 구성요소 제외","ui.panel.config.zwave.node_management.pooling_intensity":"폴링 강도","ui.panel.config.zwave.node_management.node_protection":"노드 보호","ui.panel.config.zwave.node_management.protection":"보호","ui.panel.config.zwave.node_management.set_protection":"보호 설정","ui.panel.config.zwave.node_management.node_group_associations":"노드 그룹 관련요소","ui.panel.config.zwave.node_management.group":"그룹","ui.panel.config.zwave.node_management.node_to_control":"제어할 노드","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_in_group":"이 그룹의 다른 노드:","ui.panel.config.zwave.node_management.max_associations":"최대 관련요소:","ui.panel.config.zwave.node_management.add_to_group":"그룹에 추가","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_from_group":"그룹에서 제거","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_broadcast":"송출 제거","ui.panel.config.zwave.ozw_log.header":"OZW 로그","ui.panel.config.zwave.ozw_log.introduction":"로그를 봐주세요. 최소값은 0(전체 로그를 불러올 때)이고 최대값은 1000 입니다. 로드된 로그는 정적 로그를 보여주며 로그의 끝 부분은 최근 기록된 로그로 자동으로 업데이트됩니다.","ui.panel.config.zwave.ozw_log.last_log_lines":"최근 기록된 로그 수","ui.panel.config.zwave.ozw_log.load":"로드","ui.panel.config.zwave.ozw_log.tail":"로그의 끝 부분","ui.panel.config.zwave.network_status.network_stopped":"Z-Wave 네트워크 중지됨","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting":"Z-Wave 네트워크 시작 중...","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting_note":"네트워크 규모에 따라 다소 시간이 걸릴 수 있습니다.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started":"Z-Wave 네트워크 시작됨","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_some_queried":"절전모드 해제 노드가 쿼리되었습니다. 절전모드 노드는 절전모드 해제 상태일 때 쿼리됩니다.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_all_queried":"모든 노드가 쿼리되었습니다.","ui.panel.config.zwave.node_config.header":"노드 구성 옵션","ui.panel.config.zwave.node_config.seconds":"초","ui.panel.config.zwave.node_config.set_wakeup":"절전모드 해제 간격 설정","ui.panel.config.zwave.node_config.config_parameter":"구성 매개변수","ui.panel.config.zwave.node_config.config_value":"구성 값","ui.panel.config.zwave.node_config.true":"참","ui.panel.config.zwave.node_config.false":"거짓","ui.panel.config.zwave.node_config.set_config_parameter":"구성 매개변수 설정","ui.panel.config.zwave.values.header":"노드 값","ui.panel.config.zwave.services.start_network":"네트워크 시작","ui.panel.config.zwave.services.stop_network":"네트워크 중지","ui.panel.config.zwave.services.heal_network":"네트워크 복구","ui.panel.config.zwave.services.test_network":"네트워크 테스트","ui.panel.config.zwave.services.soft_reset":"소프트 리셋","ui.panel.config.zwave.services.save_config":"구성 저장","ui.panel.config.zwave.services.add_node_secure":"노드 보안 추가","ui.panel.config.zwave.services.add_node":"노드 추가","ui.panel.config.zwave.services.remove_node":"노드 제거","ui.panel.config.zwave.services.cancel_command":"명령 취소","ui.panel.config.zwave.services.refresh_node":"노드 새로고침","ui.panel.config.zwave.services.remove_failed_node":"실패한 노드 제거","ui.panel.config.zwave.services.replace_failed_node":"실패한 노드 교체","ui.panel.config.zwave.services.print_node":"노드 출력","ui.panel.config.zwave.services.heal_node":"노드 복구","ui.panel.config.zwave.services.test_node":"노드 테스트","ui.panel.config.zwave.services.node_info":"노드 정보","ui.panel.config.zwave.services.refresh_entity":"구성요소 새로고침","ui.panel.config.zwave.caption":"Z-Wave"}