iobroker.lorawan

{ "* Not Present (Virtual)": "* Nicht vorhanden (virtuell)", "Adapter will be stoped": "Der LoRaWAN Bridge Adapter wurde gestoppt", "Application": "Anwendung", "AuthenticationHeader": "Authentifizierungseinstellungen", "AuthenticationInformation": "Legen Sie die Authentifizierung für Ihren Server fest (falls erforderlich)", "BridgeConnectionTest": "Verbindungstest", "BridgeConnectionTestTooltip": "Klicken, um einen Verbindungstest zur Bridge durchzuführen", "BridgeEnum": "Bridge enum", "BridgeEnumTooltip": "Wählen Sie eine enum (Kategorie) aus, die verwendet werden soll, um Adapter fremde States zur Bridge zu übertragen", "BridgeForeignConfigHeader": "Einstellungen für fremede States", "BridgeForeignHeader": "Wählen der Bridge Enum", "BridgeForeignPanel": "Bridge fremde States", "BridgeHeader": "Bridge zu einem Fremdsystem", "BridgeInformation": "Hauptkonfiguration für die Bridge mit MQTT Discovery", "BridgeLoRaConfigHeader": "Einstellungen für die Lorawan Bridge", "BridgeLoRaHeader": "Definition der Gerätekennung", "BridgeLoRaPanel": "Bridge LoRaWAN", "BridgePanel": "Bridge", "BridgeStateHeader": "Definieren Sie Zustände für das HA Discovery", "BridgeStateInformation": "Hier können Sie ein Array von States definieren, die ein Topic für Discovery festlegen. (Wildcards sind auch möglich)", "BridgeType": "Bridge Typ", "BridgeTypeHA": "Home Assistant", "BridgeTypeOff": "aus", "BridgeTypeSH": "Smart Home", "BridgeTypeTooltip": "Wählen Sie den Typ des Fremdsystems aus", "BridgenotificationActivation": "Benachrichtigungsaktivierung", "BridgenotificationTooltip": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Benachrichtigung", "ClimateActTemperatureText": "Isttemperatur", "ClimateForeignHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Klima Entität", "ClimateForeignInformation": "Hier können Sie ein Array von Klimaentitäten definieren", "ClimateHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Klima Entität", "ClimateInformation": "Hier können Sie ein Array von Klimaentitäten definieren", "ClimateModeTemperatureText": "Modus", "ClimateNameText": "Entitätsname", "ClimateTargetTemperatureText": "Solltemperatur", "CommandText": "Befehls-ID", "CoverAwning": "Markise", "CoverBlind": "Jalousie", "CoverCloseText": "Befehls-ID schließen", "CoverClosedSignal": "Endschalter für geschlossen", "CoverClosedSignalTooltip": "Wählen Sie ein boolesches Signal, das den geschlossenen Zustand anzeigt", "CoverClosedSignalTrue": "True, wenn geschlossen", "CoverClosedSignalTrueTooltip": "Auswählen, fals der Endschalter true liefert, wenn der Zustand geschlossen ist", "CoverCurtain": "Vorhang", "CoverDamper": "Lüftungsklappe", "CoverDeviceClass": "Geräteklasse", "CoverDeviceClassTooltip": "Wählen Sie die gewünschte Geräteklasse aus", "CoverDoor": "Tür", "CoverDownText": "Down-Befehls-ID", "CoverGarage": "Garagentor", "CoverGate": "Hoftor", "CoverHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Cover-Entität", "CoverInformation": "Hier können Sie eine Reihe von Cover-Definitionen definieren", "CoverNameText": "Entitätsname", "CoverOpenSignal": "Endschalter für offen", "CoverOpenSignalTooltip": "ausgewählt: true ist offen", "CoverOpenSignalTrue": "True, wenn offen", "CoverOpenSignalTrueTooltip": "Auswählen, fals der Endschalter true liefert, wenn der Zustand geöffnet ist", "CoverOpenText": "Befehls-ID öffnen", "CoverPosition": "Position", "CoverPositionText": "Positions-ID", "CoverPositionTooltip": "Aktiviert: separate ID für Position", "CoverSeparate": "separate", "CoverSeparateTooltip": "Aktiviert: separate boolesche Zustände für Öffnen/Schließen. Ansonsten ein String-Zustand.", "CoverShade": "Rollo", "CoverShutter": "Rolladen", "CoverSignal": "Signale von Endschaltern", "CoverStop": "stoppen", "CoverStopText": "Befehls-ID stoppen", "CoverStopTooltip": "Ein zusätzlicher Status für den Stoppbefehl", "CoverTilt": "Lamellenstellung", "CoverTiltText": "Lamellenstellungs Id", "CoverTiltTooltip": "Aktiviert: separate ID für Lamellenstellung", "CoverWindow": "Fenster", "Device": "Gerät", "DeviceIdentifierTooltip": "Kennung für die Geräteindetifizierung", "DeviceIdentifiers": "Gerätekennung", "EnableRefresh": "zyklisches Discovery", "EnableRefreshTooltip": "aktivieren, um zyklisch mit einem cron zu discovern", "Folder": "Ordner", "Humidifier": "Luftbefeuchter", "HumidifierActText": "Tatsächliche Luftfeuchtigkeit", "HumidifierHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Luftbefeuchterentität", "HumidifierInformation": "Hier können Sie eine Reihe von Luftbefeuchterdefinitionen definieren", "HumidifierNameText": "Entitätsname", "HumidifierOnOffText": "Ein / Aus", "HumidifierTargetText": "Zielfeuchtigkeit", "HumidifierTooltip": "Luftbefeuchter / Luftentfeuchter", "LightBrightness": "Helligkeit", "LightBrightnessText": "Helligkeits-ID", "LightBrightnessTooltip": "Aktivieren, um die Helligkeits-ID festzulegen", "LightColor": "Farbe", "LightColorText": "Farb-ID", "LightColorTooltip": "Aktivieren, um die Farb-ID festzulegen", "LightEffects": "Effekte", "LightEffectsText": "Effekt-ID", "LightEffectsTooltip": "Aktivieren, um die Effekt-ID festzulegen", "LightHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Licht Entität", "LightInformation": "Hier können Sie eine Reihe von Lichtdefinitionen definieren", "LightNameText": "Entitätsname", "LightOnOffText": "Ein/Aus", "LoRaWAN Network Service is connected": "Der Lorawan Netzwerkdienst ist verbunden", "LoRaWAN Network Service is disconnected": "Der Lorawan Netzwerkdienst ist getrennt", "LoRaWAN device is back online": "Folgendes Lorawan Gerät ist wieder online", "LoRaWAN device is offline": "Folgendes Lorawan Gerät ist offline", "LockHeader": "Definieren Sie Zustände für eine Lock-Entität", "LockInformation": "Hier können Sie ein Array von Lockdefinitionen definieren", "LockLockText": "Verriegeln Id", "LockNameText": "Entitätsname", "LockOpen": "offen", "LockOpenText": "Öffnen Id", "LockOpenTooltip": "Ausgewählt: separate boolesche Zustände für Öffnen", "LockSeparate": "separate", "LockSeparateState": "separater Status", "LockSeparateStateTooltip": "ausgewählt: separater Status für den Status der Sperre", "LockSeparateTooltip": "Ausgewählt: separate boolesche Zustände für Sperren und Entsperren. Ansonsten ein String-Zustand.", "LockUnlockText": "Entriegeln Id", "LorawanOff": "Aus", "MQTTInstance": "MQTT -Instanz", "NoBridgeConfiged": "Es wurde keine Bridge Konfiguriert !!!", "OneString": "ein String für die Befehle", "OriginHeader": "Ursprungseinstellungen", "OriginInformation": "Legen Sie den Ursprung der erwarteten Daten fest", "RefreshDiscoveryCronJob": "Discovery Zyklus", "RefreshDiscoveryCronJobTooltip": "Stellen Sie den Cronjob für das Discovery ein", "SSL": "SSL", "SeparateIds": "Getrennte IDs für die Befehle", "Serverinformation": "Legen Sie die wichtigsten Kommunikationseinstellungen für Ihren Server fest", "ServersettingsHeader": "Server Einstellungen", "State": "State", "StateText": "Status Id", "String": "Zeichenkette", "UpText": "Up-Befehls-ID", "VirtualMode": "Virtueller Modus", "VirtualModeTooltip": "Aktivieren Sie diese Option, wenn kein Modus als State vorhanden ist.", "WithAct": "mit Act-State", "WithActTooltip": "Aktivieren um einen State für die tatsächliche Luftfeuchte auszuwählen", "_BridgeEnumDiscription": "Wählen Sie eine Enumm (Kategorie) aus, die zum aktivieren der State in die Bridge verwendet wird.\nDer Name des Geräts erfolgt nach folgenden Prioritäten:\n1. Gerätename\n2. Channelname\n1. Namespace des States", "_DeviceIdentifierConfiguredDiscription": "Ergebnis des konfigurierten Topics: ", "_DeviceIdentifierDiscription": "Konfigurieren Sie die Gerätekennung, um ein MQTT Topic für einen State zu erstellen. Sie können mehrere Gerätekennungen auswählen, welche vom Trennzeichen getrennt sind.", "_DeviceIdentifierExampleDiscription": "Beispiel für konfiguriertes Topic:", "_Deviceinformations": "Geräteinformationen", "_DiscoveredIds": "Discoverd Ids", "_NoLoRaWAN": "Der State ist nicht in der richtigen Lorawan - Instanz", "_PublishedIds": "Veröffentlichte Ids", "_SubscribedTopics": "Abonnierte Topics", "all notifications": "Alle Benachrichtigungen", "applicationId": "Applikations Id", "applicationName": "Applikationsname", "bridge connection": "Verbindungsbenachrichtigungen", "commandForOpen": "Befehl zum Öffnen des Schlosses", "commandForOpenTooltip": "Trage Sie den Befehl ein, der das Schloss öffnet", "confirmed": "bestätigt", "confirmedTooltip": "Wenn Sie den Download mit einer bestätigten Nachricht senden möchten, aktivieren Sie diese Option", "connection to bridge is activ": "Die Verbindung zur Bridge ist aktiv", "connection to bridge is closed": "Die Verbindung zur Bridge ist geschlossen", "connection to bridge ok": "✅ Verbindung OK", "crc": "Prüfsumme (crc 16)", "crcTooltip": "Anhängen der CRC16 Prüsumme an Ihre Daten", "customConfig": "\"Custom\"-Konfiguration", "customConfigHeader": "Fügen Sie jedem dekodierten State ein bestimmtes \"custom\" Objekt hinzu", "customConfigurationJsonActive": "„configuration-custom“-JSON", "customConfigurationJsonActiveTooltip": "Mit dieser Funktion fügen Sie den gewünschten JSON zum common.custom-Objekt der states aus dem configuration channel hinzu", "customControlJsonActive": "„control-custom“-JSON", "customControlJsonActiveTooltip": "Mit dieser Funktion fügen Sie den gewünschten JSON zum common.custom-Objekt der states aus dem control channel hinzu", "customDecodedJsonActive": "„decoded.custom“-JSON", "customDeleteDesciption": "Um einen Eintrag zu löschen, geben Sie bitte den Eintrag mit dem Inhalt „null“ ein.", "customDeleteDescriptionImageTooltip": "Informationen zum Entfernen eines vorhandenen Eintrags.", "customDesciption": "Das folgende Bild zeigt Ihnen ein Beispiel für Daten im JSON-EDITOR. Für weitere Informationen, nutzen Sie die Dokumentation.", "customDescriptionImageTooltip": "Bitte füllen Sie den Editor mit dem gewünschten JSON, welches Sie im common.custom-Objekt der dekodierten States haben möchten.", "customJson": "Objekt für den „Custom“-Bereich im „Common“ Objekt", "customJsonActiveTooltip": "Mit dieser Funktion ist es möglich, den dekodierten States eigene custom Einträge hinzuzufügen", "customJsonInformation": "Mit dieser Funktion ist es möglich, den dekodierten States eigene custom Einträge hinzuzufügen. Geben Sie einfach den gewünschten JSON-Inhalt in die aktive Funktion ein.", "customJsonTooltip": "Fügen Sie ein Objekt hinzu, welches in common.custom geschrieben wird.", "decimalPlaces": "Nachkommastellen", "decimalPlacesTooltip": "Wählen Sie die gewünschte Anzahl an Nachkommastellen aus, die als Downlink gesendet werden", "device online offline": "Gerätezustandsmeldungen", "deviceEUI": "Geräte EUI", "deviceId": "Geräte Id", "deviceSuffix": "Gerätesuffix", "deviceType": "Gerätetyp", "deviceTypeTooltip": "Geben Sie den Namen des Gerätetyps ein. Diese Konfiguration ist gültig. (z. B. Dragino XY passt auch zu Dragino)", "downlinkConfig": "Donwlink-Konfiguration", "downlinkConfigHeader": "Fügen Sie Ihre gerätespezifischen Downlinks hinzu", "downlinkConfigMainHeader": "Haupt Downlink Konfiguration", "downlinkConfigSubHeader": "Individuelle Downlink Konfiguration", "enabled & collect": "aktiviert & sammeln", "end": "Folgend", "endTooltip": "Geben Sie den folgenden Wert ein, der mit dem downlink gesendet werden soll. (Die Eingabe erfolgt in hex - außer beim Typ Zeichenkette)", "expertSettings": "Experten-Einstellungen", "front": "Führend", "frontTooltip": "Geben Sie den führenden Wert ein, der mit dem downlink gesendet werden soll. (Die Eingabe erfolgt in hex - außer beim Typ Zeichenkette)", "ipUrl": "URL oder IP des Servers", "ipUrlTooltip": "Geben Sie die IP-Adresse oder die URL ein, zu der Sie eine Verbindung herstellen möchten", "keepalive": "keepalive", "keepaliveTooltip": "Geben Sie die Zeit in Sekunden für die Keepalive-Funktion ein", "lengthInByte": "Statelänge (Byte)", "lengthInByteTooltip": "Geben Sie die Länge des States in Bytes an", "limitMax": "Maximum begrenzen", "limitMaxTooltip": "Begrenzt die Möglichkeit von Eingaben in positiver Richtung ein", "limitMaxValue": "Maximalwert", "limitMaxValueTooltip": "Geben Sie den Grenzwert in positiver Richtung ein", "limitMin": "Minimum begrenzen", "limitMinTooltip": "Begrenzt die Möglichkeit von Eingaben in negativer Richtung ein", "limitMinValue": "Mindestwert", "limitMinValueTooltip": "Geben Sie den Grenzwert in negativer Richtung ein", "lorawan adapter settings": "Adaptereinstellungen für Lorawan", "mainSettings": "Haupteinstellungen", "minus": "Minus", "multiplyfaktor": "Multiplikationsfaktor", "multiplyfaktorTooltip": "Geben Sie den Faktor ein, mit dem Sie Ihre Daten multiplizieren möchten (z. B. 60 für Eingabe 1(min) => 60s)", "name": "Name", "nameTooltip": "Geben Sie für diesen Downlink den Namen des States ein", "new device discovered": "Neues Gerät discovered", "new discover": "Discover Benachrichtigungen", "no": "Keins", "no command": "keine Befehls-ID", "no connection to bridge": "❌ Keine Verbindung", "no crc": "Keine Prüfumme hinzufügen", "no notification": "Keine Benachrichtigung", "no notifications": "Keine Benachrichtigungen", "notification": "Benachrichtigung", "notificationActivation": "Benachrichtigungsaktivierung", "notificationTooltip": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Benachrichtigung", "off": "aus", "offTooltip": "Geben Sie den Wert ein, den Sie senden möchten, wenn Sie den Status auf „false“ setzen", "on": "An", "onClick": "bei Klick", "onClickTooltip": "Geben Sie den Wert ein, den Sie senden möchten, wenn Sie den Status auf „True“ setzen (Klick auf die Schaltfläche).", "onTooltip": "Geben Sie den Wert ein, den Sie senden möchten, wenn Sie den Status auf „true“ setzen", "origin": "Ursprung", "originTooltip": "Wählen Sie die Ursprung Ihrer Daten aus", "password": "Passwort", "passwordTooltip": "Geben Sie Ihr Passwort ein", "port": "Port", "portDownlink": "Port", "portDownlinkTooltip": "Geben Sie den Port ein, den Sie im Downlink senden möchten", "portTooltip": "Geben Sie den Port für die Verbindung ein", "priority": "Priorität", "priorityTooltip": "Geben Sie die Priorität ein, die Sie im Downlink senden möchten", "publishTooltip": "Veröffentlichen Sie den State zur der Bridge", "sendWithUplink": "mit Uplink senden", "sendWithUplinkTooltip": "Wählen Sie Ihren Sendemodus für Konfigurationen mit dem gewünschten Gerätetyp", "separator": "Trennzeichen", "separatorTooltip": "Wählen Sie ein Trennzeichen zwischen den Kennungen", "space": "Leerzeichen", "sslTooltip": "Wenn Ihre Verbindung SSL verwendet, aktivieren Sie bitte dieses Kontrollkästchen (anstelle von mqtt wird mqtts verwendet).", "subscribeTooltip": "Abonnieren Sie den State von der Bridge", "swap": "Little Endian (Bytereihenfolge tauschen)", "swapTooltip": "Tauschen Sie die Bytereihenfolge der Eingabe", "type": "Typ", "typeTooltip": "Wählen Sie den gewünschten Eingabetyp aus", "underline": "Unterstrich", "unit": "Einheit", "unitTooltip": "Geben Sie die Einheit für Ihren Wert ein", "unused": "ungenutzt", "usedApplicationName": "Benutzter Applikationsname (common.name)", "usedDeviceId": "Benutzte Geräte Id (common.name)", "username": "Benutzername", "usernameTooltip": "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein" }